Contrato de consignacin.

Art. 1335. Definicin. Hay contrato de consignacin cuando el mandato es sin

representacin para la venta de cosas muebles. Se le aplican supletoriamente las
disposiciones del Captulo 8 de este Ttulo.
1. El contrato de comisin. General
Las partes del contrato se denominan consignante y consignatario
La estructura bsica de ambos contratos diverga en un aspecto notorio y central: el
mandato tanto comercial como el civil implicaba la actuacin del mandatario en nombre
y representacin del mandante, de manera tal que los actos concluidos por el mandatario
se consideraban celebrados directamente por aqul, en cuya esfera de intereses
producan efectos jurdicos, mientras que la comisin no autorizaba a actuar en nombre
y representacin del comitente, y el comisionista actuaba en nombre propio y quedaba
directamente obligado hacia las personas con quienes contrataba, sin que stas tuvieran
accin contra el comitente ni ste contra aqullas.
2. mbito de aplicacin del contrato de consignacin
El Cdigo establece que el contrato de comisin posee un campo de actuacin muy
concreto y reducido: acta cuando se trata del otorgamiento de un mandato sin
representacin para la venta de cosas muebles; en los restantes supuestos, no se
presentar este vnculo jurdico. No se comprende el porqu de la limitacin de esta
categora jurdica nicamente a la venta de cosas muebles, y no se incluyen otras
tradicionales y posibles aplicaciones de este contrato, como son la compra de cosas
muebles, ciertas modalidades de mutuos onerosos, la gestin de cobro de valores de
terceros, el transporte de cosas, etc., u otras en las que esta figura se desenvuelve
vlidamente. Sin embargo, de los arts. 1340 y 1341 parecera que estn admitidos otros
posibles encargos como objeto de este contrato.
De acuerdo con el nuevo ordenamiento, para que se verifique el contrato de
consignacin se requiere la reunin conjunta de los siguientes requisitos:
Que se trate de un mandato, es decir, de un contrato por el cual un sujeto encarga a otro
la celebracin de uno o varios actos jurdicos.
Que el mandato otorgado sea sin representacin, esto es, que el sujeto a quien se
confiere el mandato no tenga la facultad de actuar en nombre y representacin del
mandante y, por ello, celebre los actos por s mismo, en su propio nombre.
Que el encargo del contrato sea una venta. Queda el interrogante de si el nuevo Cdigo
no admite tambin la comisin para la compra de una cosa mueble u otras variantes de
comisin.
- Que las cosas objeto de la venta sean cosas muebles Cuando se renen todos los
recaudos mencionados, se estar en presencia de un contrato de consignacin que se
regir por las siguientes norma: las estipulaciones vlidas acordadas entre las partes; las
disposiciones del presente; las normas que disciplinan el mandato que incluyen, por
aplicacin del art. 1320, las disposiciones que regulan la representacin en los actos
jurdicos; y los usos y prcticas del lugar de celebracin del contrato.

Art. 1336. Indivisibilidad. La consignacin es indivisible. Aceptada en una parte

se considera aceptada en el todo, y dura mientras el negocio no est completamente
concluido.
La disposicin legal recrea el principio de la indivisibilidad de la consignacin, rasgo
tradicional de la comisin mercantil. La norma establece dos reglas vinculadas con este
tema: la primera, alude a la aceptacin de la consignacin Por la primera regla, la
consignacin no puede aceptarse parcialmente sino que debe aceptarse ntegramente; o,
mejor dicho, puede aceptarse en parte, pero en esa hiptesis la ley presume que ha sido
aceptada en el todo. Malagarriga, manifestaba que la presuncin no admita prueba en
contra ya ha sido creada en homenaje a los intereses del comercio. Obarrio enseaba
que la aceptacin del encargo obliga al comisionista a terminarlo. La segunda, a su
ejecucin. La segunda regla alude a que, una vez aceptada, el consignatario debe
ejecutar todo el negocio comprendido en el encargo, y no partes de l, aunque se acepta
que el consignatario puede renunciar a la comisin (Segovia, Fernndez), en tiempo
oportuno y por justa causa (Obarrio). Es decir, que no se admiten ejecuciones parciales
del acto o negocio encomendado. Segovia explicaba que la comisin, cuando por ser
compleja no constituya varias comisiones separadas, debe ser cumplida ntegramente,
como un conjunto indivisible en sus condiciones y detalles. Siburu indica que una vez
aceptada la comisin se la presume aceptada en todas sus partes y por todo el tiempo
necesario para su cumplimiento. Por lo tanto, si deja de cumplir la comisin sin justa
causa, incurre en incumplimiento a sus obligaciones como tal y deber responder frente
al comitente por esa inobservancia.
Art. 1337. Efectos. El consignatario queda directamente obligado hacia las
personas con quienes contrata, sin que stas tengan accin contra el consignante,
ni ste contra aqullas.
Esta disposicin es sobreabundante y prescindible. Me explicar.
En el nuevo rgimen legal del mandato que propone el Cdigo, se disea el mandato
como una figura no representativa, en la cual entre mandante y terceros no hay
vinculacin jurdica directa y cuyo rgimen se aplica al contrato de consignacin bajo
anlisis. Con ese esquema de fondo, resulta innecesario aclarar que el nico sujeto
obligado con los terceros es el consignatario y que entre consignante y terceros no hay
relacin jurdica ni acciones jurdicas procedentes con fundamento en el contrato de
comisin, porque ello ya se haba establecido en el nuevo perfil del mandato, aplicable a
esta figura legal.
En todo caso, la norma sirve como ratificacin del esquema legal de funcionamiento de
este contrato y no contradice otras disposiciones: slo el consignatario se obliga frente a
los terceros y stos slo pueden accionar contra l y no contra el consignante, quien
resulta un tercero ajeno a esa contratacin. este esquema de relaciones no vara aun si el
tercero conoce o llegue a conocer el nombre del consignante; aun en esos supuestos, el
tercero no tiene accin contra el comitente.
Art. 1338. Obligaciones del consignatario. El consignatario debe ajustarse a las
instrucciones recibidas, y es responsable del dao que se siga al consignante por los
negocios en los que se haya apartado de esas instrucciones.
La disposicin reitera el principio clsico en este contrato de que el consignatario debe
cumplir su cometido segn las instrucciones recibidas del comitente; y que incurre en
responsabilidad frente al comitente en caso de apartamiento de esas rdenes. El primer

aspecto ya estaba cubierto al regular el mandato (art. 1324, inc. a]), aplicable a la
comisin por indicacin expresa del art. 1335; el segundo aspecto surge de las reglas
generales en materia de responsabilidad civil (doct. art. 1716). No se trata, entonces, de
una norma estrictamente necesaria ni imprescindible.
En concreto, el nuevo rgimen silencia sobre los siguientes aspectos disposiciones de la
legislacin anterior que aclaraban el funcionamiento de esta regla y establecan
excepciones a ella.
a) Qu ocurre en caso de inexistencia de instrucciones del consignante o en caso de que
stas no lleguen a tiempo (art. 238, segundo prrafo, Cd. Com.);
b) Cundo queda justificado el apartamiento por el consignatario de las instrucciones
recibidas, que reglaba el art. 242, Cd. Com.;
c) Qu sucede con el contrato celebrado con el tercero en contra de las rdenes recibidas
del consignante, o con abuso de facultades, cuya validez preconizaba el art. 243, Cd.
Com.
Considero que las respuestas a las situaciones descriptas son las siguientes:
a) Se aplica la directriz prevista para el mandato en el art. 1324, inc. a), respecto de
cmo el mandatario debe cumplir el encargo conferido, como tambin la pauta
establecida en el art. 372, incs. a) y b), en materia de representacin voluntaria,
aplicable al mandato (art. 1320) y, por ende, al contrato en estudio.
b) Entiendo que las excepciones que estableca el art. 242, Cd. Com., que legitimaban
el apartamiento del consignatario de las instrucciones recibidas s i resultare ventaja
al comitente, en caso de peligro en la demora y en caso de ratificacin del consignante
se pueden aplicar a la materia si las circunstancias del caso lo admiten. En el caso de
la ratificacin, ello es indudable (doc. arts. 369, 1320 y 1335).
c) El contrato celebrado con el tercero no queda afectado en su extensin o validez por
el hecho de que el consignatario se aparte de las instrucciones recibidas o de los usos del
trfico negocial, dado que para el tercero el nico sujeto contratante y jurdicamente
legitimado es el consignatario y no el consignante (doct. art. 1337), cuya existencia
aqul desconoce o en todo caso le es indiferente. El apartamiento de las rdenes slo
impactar en la relacin interna consignante- consignatario, en los trminos de la norma
que se analiza, mas no en el vnculo externo entre el consignatario y el tercero.
Por ltimo, sealo que otras obligaciones a cargo del consignatario previstas por la ley
anterior (arts. 244, 247, 254, 265, entre otros) no se han reproducido en el nuevo texto,
aunque muchas de ellas surgen del modo en que el consignatario debe llevar adelante la
gestin, de la buena que debe emplear en la ejecucin del encargo (doct. arts. 9, 729 y
961) o de la aplicacin armnica y conjunta de las normas del mandato, la
representacin y de las restantes normas aplicables del nuevo Cdigo.
Art. 1339. Plazos otorgados por el consignatario. El consignatario se presume
autorizado a otorgar los plazos de pago que sean de uso en la plaza.
Si otorga plazos contra las instrucciones del consignante, o por trminos superiores
a los de uso, est directamente obligado al pago del precio o de su saldo en el
momento en que hubiera correspondido.
El artculo reglamenta algunas facultades del consignatario vinculadas con el tiempo del
pago del precio en la venta de cosas muebles y las consecuencias de su incumplimiento.

El principio es que el consignatario se presume autorizado por el consignante a

conceder al tercero plazos para el pago del precio, O con otras palabras: la ley presume
que el consignante concedi al consignatario la potestad de vender a plazos. El plazo de
pago que puede otorgar el consignatario al tercero es el que sea de uso en el lugar de
celebracin del contrato.
La presuncin legal puede quedar sin efecto en caso de que el consignante prohba al
consignatario conceder plazos para el pago del precio, es decir que se trata de una
presuncin que puede ser dejada de lado por pacto en contrario. Es una aplicacin del
principio de libertad de contratacin y del carcter supletorio de las normas.
El artculo tambin determina la consecuencia de infringir la presuncin legal: si el
consignatario otorga plazos de pago por tiempo superior a los indicados por el
consignante o a los que fueren de uso en la plaza, queda directamente obligado frente al
consignante a pagar el precio de las cosas o mercaderas vendidas, o su saldo, en el
momento que hubiera correspondido segn la instruccin o uso inobservado por el
consignatario.
Recapitulando: el incumplimiento por el consignatario de las rdenes del consignante o
la inobservancia de los usos de plaza no puede serle opuesto a aqul, quien tiene
derecho a exigir al consignatario el pago del precio de la cosa vendida como si se
hubiera vendido conforme a las instrucciones dadas o a los trminos corrientes en la
plaza de que se trate.
Art. 1340. Crdito otorgado por el consignatario. El consignatario es responsable
ante el consignante por el crdito otorgado a terceros sin la diligencia exigida por
las circunstancias.
El art. 1335 del Cdigo estableci cul es el mbito de actuacin del contrato de
consignacin y determin que hay contrato de consignacin cuando " el mandato es sin
representacin para la venta de cosas muebles". este contrato se prev nicamente, en
principio, para la venta de cosas muebles, y no para otras opciones clsicas de comisin
como eran la compra, el cobro de crditos, el transporte, etctera.
Ahora bien: esa hiptesis ya fue regulada por el precedente art. 1338, que presume
autorizado al consignatario a otorgar los plazos de pago usuales en la plaza. El supuesto
previsto por el artculo que se comenta, Parecera que alude a las ventas al fiado , es
decir, a aquellas ventas en las que el precio debe pagarse al tiempo de entregarse la
mercadera vendida pero el consignatario admite que el comprador se lo pague un
tiempo despus, se lo fa , en expresin coloquial.
Este crdito que en definitiva otorga el consignatario a los terceros con quienes contrata,
al permitir el diferimiento del pago del precio a un tiempo futuro, acordado con ellos,
debe ser otorgado diligentemente , es decir, segn las circunstancias de persona, tiempo
y lugar. Por ello es que el art. 1340 prescribe que el crdito otorgado a terceros " sin la
diligencia exigida por las circunstancias" hace al consignatario responsable ante el
consignante.
Se supone que el consignante autoriz al consignatario a realizar la venta bajo esta
modalidad, o silenci sobre esa posibilidad, ya que si lo hubiera prohibido y no obstante
esa veda el consignatario hubiera celebrado la venta en esas condiciones, el
consignatario ser responsable ante aqul en los trminos que prev el art. 1339, ya
examinado.

Art. 1341. Prohibicin. El consignatario no puede comprar ni vender para s las

cosas comprendidas en la consignacin.
El precepto engloba en un solo texto dos prohibiciones clsicas que rigieron desde
siempre la actuacin del consignatario en este contrato: la veda para comprar para s los
efectos o cosas que el consignante le haya ordenado vender y la prohibicin de vender
al consignante los bienes que tenga en su poder, para cumplir con lo que ste le haya
ordenado comprar.
El Cdigo de Comercio estableca que el consignatario no poda efectuar la
compra " por s ni por interpsita persona" . Esta ltima expresin no fue reproducida en
el artculo en comentario; sin embargo, subsiste por aplicacin de las normas generales
que prev el Cdigo en materia de capacidad para contratar, cuando establece que " los
contratos cuya celebracin est prohibida a determinados sujetos tampoco pueden ser
otorgados por interpsita persona". Se mantienen entonces los alcances de la
prohibicin original del Cdigo de Comercio.
Parecera, entonces, que ni aun con la autorizacin expresa del consignante, el
consignatario podra adquirir para s las cosas del negocio encargado o vender de lo
suyo lo que aqul le haya solicitado comprar. Sin embargo, entiendo lo contrario, es
decir que el art. 1341 que estoy analizando admite pacto en contrario, por las siguientes
razones:
a) Se trata de una materia dominada por el principio de autonoma de la voluntad,
puesto que las disposiciones legales en materia de contratos son, por regla, supletorias
de la voluntad de las partes.
b) Resulta perfectamente vlido y lcito, sin afectacin del orden pblico ni los derechos
de terceros, que el consignante autorice expresamente al consignatario a comprar para s
los efectos o mercaderas objeto de la consignacin, o a venderle de sus bienes lo que le
instruy comprar, ya que en esos casos el propio consignante es dueo de establecer las
condiciones de la venta o de la compra y nadie mejor que l para velar por sus intereses
y determinar que, aun cuando sea el consignatario quien le compre o le venda, sus
intereses se encontrarn adecuadamente resguardados. El consignante es, recordemos, el
titular del inters en este contrato. Se trata, en definitiva y por lo tanto, de cuestiones
particulares en los que no est interesado el orden pblico.
c) La prohibicin del art. 372, inc. e), aplicable supletoriamente al contrato de
consignacin (arts. 1320 y 1335), estatuye que esa veda de adquirir es " como regla", de
lo que se infiere que admite excepciones.
d) Finalmente, la tradicin jurdica en la materia y en el contrato anlogo por
antonomasia el mandato.
Art. 1342. Retribucin del consignatario. Si la comisin no ha sido convenida, se
debe la que sea de uso en el lugar de cumplimiento de la consignacin.
Art. 1343. Comisin de garanta. Cuando, adems de la retribucin ordinaria, el
consignatario ha convenido otra llamada "de garanta", corren por su cuenta los
riesgos de la cobranza y queda directamente obligado a pagar al consignante el
precio en los plazos convenidos. Los artculos en comentario reglamentan el rgimen
de la retribucin econmica a que tiene derecho el consignatario por ejecutar el negocio
encargado. Esa retribucin recibe el nombre tcnico de comisin.

La comisin puede ser de dos clases: simple u ordinaria y extraordinaria o de

garanta (Obarrio). La primera, que regulaban los arts. es aquella a la que regularmente
tiene derecho el consignatario por la ejecucin de la labor encomendada y el
consignante la debe abonar aunque ningn pacto se hubiera realizado al respecto, en
virtud del carcter naturalmente oneroso de esta figura jurdica. La segunda, que ya
estaba prevista en el art. 256, Cd. Com., y que poda surgir de la voluntad expresa o
tcita de las partes y del uso comercial (Obarrio; Segovia alude al " pacto" con el
comisionista; Siburu indica que esta comisin se establece por un " pacto especial" ),
implica que el consignatario asume el riesgo de la cobranza, al garantizar el resultado
del negocio celebrado con el tercero. Examinar brevemente ambas clases de
comisiones.
Por ltimo, el nuevo Cdigo no repone el privilegio y derecho de retencin que los arts.
279 y 280, Cd. Com., reconocan al crdito del comisionista y a ste (cf. Obarrio,
Varangot, Fernndez), aunque ello podra emerger del rgimen general establecido por
el nuevo ordenamiento (doct. arts. 2582, inc. d], 2587).
1. Comisin ordinaria
El art. 1342 no prescribe expresamente, como lo haca su antecedente el art. 274, Cd.
Com., que el consignatario tiene derecho a una retribucin por su trabajo; pero lo dice
implcitamente al sealar en este precepto cul es el parmetro para fijar el monto de la
comisin debida usos del lugar de celebracin como tambin por la aplicacin
supletoria de la norma del mandato, que se presume oneroso (arts. 1322 y 1335). Por lo
tanto, es derecho connatural del consignatario exigir del consignante el pago de una
retribucin por la labor desarrollada. Si la comisin no ha sido pactada, se debe la que
sea de uso en el lugar de cumplimiento del encargo; se fija, as, la misma pauta que
estatua el art. 274, Cd. Com.
El Cdigo nuevo y la legislacin derogada no precisan cmo debe establecerse la
comisin. Por lo tanto, puede consistir en una suma fija o en un porcentaje del monto
del negocio concertado. Esta ltima es la modalidad ms utilizada en nuestros usos y
costumbres (Segovia, Obarrio).
Por otra parte, el art. 1342 no determina en qu momento surge el derecho a la
comisin, como tampoco lo haca la legislacin sustituida (cf. Cabanas). Las
disposiciones relativas al mandato, aplicables supletoriamente (art. 1335), omiten la
cuestin. Por lo tanto, y salvo pacto en contrario, ese aspecto quedar determinado por
lo que surja de los usos y prcticas del lugar de celebracin de la comisin (doct. art.
964, inc. c]). En general, el pago debe verificarse cuando se concluye el negocio
encargado.
La revocacin sin causa del trabajo encargado torna aplicable el rgimen indemnizatorio
previsto para el mandato en el art. 1331 (doct. art. 1335), modificando as las pautas que
estatua el viejo art. 275, Cd. Com.
2. Comisin extraordinaria
La comisin extraordinaria o " de garanta" o del credere (Segovia, Malagarriga), como
tambin se la denomina, se debe al consignatario nicamente si as la hubiera pactado
con el comitente, como surge de los trminos de la ley con la expresin " ha
convenido" . En ese caso, el consignatario asume el riesgo de la cobranza del precio de
la venta concertada con el tercero y dems dbitos que surjan del negocio intereses,
clusulas penales, etc. , es decir que toma a su cargo los riesgos de la negociacin

(Obarrio, Varangot), y queda directamente obligado frente al consignante a pagar el

precio en los plazos convenidos con el tercero, " como si el propio comisionista hubiese
sido el comprador".
En esta modalidad, el consignante no asume ningn riesgo respecto de la solvencia del
tercero contratante, ya que el consignatario le garantiza el resultado del negocio
celebrado; y ello justifica el pago de una comisin superior a la usual u ordinaria.
Art. 1344. Obligacin de pagar el precio. Si el consignatario se obliga a pagar el
precio en caso de no restituir las cosas en un plazo determinado, el consignante no
puede disponer de ellas hasta que le sean restituidas.
Los acreedores del consignatario no pueden embargar las cosas consignadas
mientras no se haya pagado su precio.
El nuevo Cdigo regula el denominado contrato estimatorio de manera aislada y
mnima, bajo el enigmtico rtulo de " obligacin de pagar el precio". Esta figura
resultaba atpica en nuestro pas hasta la actualidad, no obstante reconocer un extendido
uso en las prcticas mercantiles.
El nuevo Cdigo trata el contrato estimatorio sin denominarlo de esa forma, como una
modalidad o variante del contrato de consignacin que se regula en este Captulo. Sin
embargo, el contrato estimatorio constituye una figura diferente de la consignacin,
como lo resalta la doctrina, y, como tal, debi regulrselo separadamente de sta.
La prctica negocial y el vocabulario cotidiano confunden terminolgicamente ambas
figuras y resulta muy usual advertir en los usos comerciales que se utiliza en realidad el
contrato estimatorio, pero escondido bajo la denominacin de " consignacin" o
como " dejar algo en consignacin para la venta" (Pisani). El intrprete debe desentraar
la verdadera esencia del contrato de que se trate sin considerar la denominacin que las
partes le hubieran otorgado, para fijar de esa forma la naturaleza del acto
2. El contrato estimatorio
el contrato estimatorio es aquel por el cual una parte que recibe el nombre detradens o concedente
entrega una o varias cosas muebles a la otra denominada accipiens o concesionario y sta se
obliga a pagar el precio, salvo que restituya las cosas dentro del trmino establecido.
En concreto, se trata de un contrato cuyo objeto tpico, por prctica negocial y porque as surge
indirectamente de los arts. 1335 y 1344 del Cdigo, son cosas muebles que el tradens entrega
al accipiens , quien tiene la facultad de venderlas a terceros, por un precio libre, indicado u
obligatoriamente impuesto por el tradens; y, en caso de no enajenar las cosas, el accipiens debe restituirlas
al tradens dentro del plazo pactado. Aunque se discuten algunos caracteres, se trata de un contrato
bilateral, oneroso, consensual, aleatorio, ahora tpico, y no formal.
La escueta disciplina legal de este contrato regula sucintamente los siguientes aspectos:
El consignatario accipiens, en la terminologa adecuada debe pagar al consignante tradens , en
realidad el precio de las cosas entregadas, si no las restituye en el plazo estipulado;
Mientras est pendiente el cumplimiento del plazo pactado para la restitucin de las cosas, el consignante
no puede disponer de ellas. A esta frmula legal corresponde aclarar dos cuestiones: la primera, que si el
consignatario - accipiens paga el precio de las cosas no debe restituirlas y, por ende, se extingue el
derecho potencial del consignante - tradens de disponer de ellas; la segunda, que la ley establece que el
consignante -tradens no podr disponer de las cosas hasta que le sean restituidas, " hasta tanto que, por
efecto de restitucin, vuelva l a tener la posesin ". Finalmente, el art. 1344 dispone que los acreedores
del consignatario - accipiens no pueden embargar las cosas consignadas mientras ste no haya pagado su
precio. Esta prohibicin o imposibilidad se funda en que la propiedad de las cosas dadas al
consignatario - accipiens contina siendo del consignante - tradens , y la propiedad slo se transmite
cuando recibe el precio de las mercaderas o cosas objeto del contrato.