) Bombas.

Son mquinas que aspiran un fluido a travs de una bomba de

aspiracin y lo expulsan por otra de impulsin. Pueden servir para hacer
circular un liquido, como en un conducto, para elevarlo, como se hace
desde un pozo a lo alto de un edificio o a zonas lejanas, o para someterlo a
presin, como en un freno hidrulico. Estas aplicaciones dependen
principalmente de la curva caracterstica de impulsin de la bomba. Se
puede Tambin emplear para vaciamiento, casos en que su aplicacin
depende de la caracterstica de aspiracin.
Estn basadas en el siguiente principio en el caso de la elevacin:
1) Si se extrae el aire desde un compartimiento llamado cmara de
trabajo, creando un vaco parcial, la presin atmosfrica que acta sobre la
superficie del lquido que se desea elevar, formar a este lquido hacia la
cmara de trabajo. En dicha cmara existen elementos mviles (mbolos,
rotores) que lo expulsan hacia fuera a travs de un conducto llamado
descarga.
Existen diversas clasificaciones
aplicaciones, forma de funcionar, etc.

de

las

bombas,

segn

sus

En cuanto a la forma de funcionamiento se clasifican como sigue:

a)
b)
c)
d)

Centrfugas
Rotatorias
Alternativas
Varias

a) Centrifugas:
Estn constituidas por una caja dentro de la cual rota un rodete con
paletas que le imprimen gran velocidad al lquido. La transformacin de
energa cintica en la energa de presin necesaria se realiza en canales
especiales fijos llamados aparatos de gua.
b) Rotatorias:
Consisten en una caja fija contiene engranajes, tornillos, labes, aspas,
pistones u otros elementos que son actuados por rotacin del eje motriz.
Se caracterizan por tener un pequeo juego y por no tener vlvulas de
succin o descarga. Tienen un gasto formado por pequeos golpes de
agua como en las bombas de mbolo, pero que prcticamente es continuo.
c) Alternativas:

Estn formadas por un cilindro dentro del cual se mueve un pistn

que aspira o impele el lquido mediante la accin de vlvulas. Son
llamadas corrientemente bombas de mbolo. Producen un fuljo o gasto
intermitente.
d) Varias:
En este grupo se incluyen los eyectores, los arietes, bombas de aire
comprimidos (mamut) etc.
En la actualidad las bombas centrifugas mueven ms fluidos que
todas las dems tipos juntos. Esto tambin verdad en el desage de
minas, donde las bombas centrfugas son las ms utilizadas.
Otros tipos utilizados algunas veces el desage son las bombas
mamut y bombas eyectoras. Describiremos estos tipos de bombas.
El accionamiento es generalmente con motor elctrico con rotor en
corto circuito (jaula de ardilla). No es raro en minera los morotes a aire
comprimido.
4.1 Bombas centrifugas:
Se caracterizan por:
-

Uniformidad de capacidad
Tipos disponibles para gran variedad de caudales, alturas e inclusos
aguas impuras
Fcil control del caudal
Pequeo tamao en comparacin a otros tipos
Pequeo cimiento en comparacin a otros tipos
Fcil mantencin en comparacin a otros tipos.
Rendimiento de un 70% a un 78%.
Altura mxima de aspiracin 7 m. a nivel del mar que baja a 4 m. a
s .n .p

Necesita una presin alta y pequeo caudal o cuando la viscosidad del

fluido es demasiada elevada. Ejemplo. Bombas de engranajes para aceite
en lubricacin forzada.
Se pueden clasificar de variadas maneras:

a) Existen dos tipos principales segn exista o no difusor.

- Tipos voluta: El impulsor rota dentro de una caja en forma de espiral,
cuyas seccin se va ensanchando progresivamente
- Tipos difusor o de paletas directrices: existen paletas directrices fijas
que rodean al impulsor, de modo que el lquido cambia de direccin al
mismo tiempo que ensancha su seccin.
b) Existen dos tipos segn la succin sea doble o simple, si el agua entra
por uno o dos lados del rotor.
c) Existen dos tipos segn hallan uno o varios rodetes; con un rodete son
de una etapa para cargas grandes, (alturas de elevacin) se pueden
montar uno o ms impulsores o rodetes en una misma caja, de modo que
la descarga de uno llega directamente a la aspiracin del siguiente. En
bombas corrientes de ejes horizontales generalmente se usan ms de una
etapa, para alturas superiores a 50 m. En bombas de ejes vertical (pozos
profundos) se usan varias etapas normalmente y cada etapa corresponde
a alturas mucho menores que las indicadas siendo corriente que exista
una etapa para cada 10 m. aproximadamente. Existen dos tipos: con
motor en la superficie y con motor sumergido. Las primera tienen un eje
que va por el centro d el tubera y acciona la bomba. Las segundas tienen
su motor directamente conectado a la bomba, debajo de ella, de modo que
todo el conjunto esta enteramente sumergido. Este tipo es fabricado
especialmente en Europa.
d) Existen tres tipos segn sean los rodetes o los impulsores utilizados.
-

Rodete radical o centrifuga

Rodete axial radial (mixto o helicoidal)
Rodete axial (Hlice)

La forma de los rodetes vara de modo continuo desde los radiales hasta
los de flujos axiales.
- Para las presiones altas con caudales pequeos el rodete tendr
dimetro grande y poco espesor, labes curvados solamente en el plano
de la rotacin (rodete radial).
- Para presiones altas y medias y caudales grandes se reduce el dimetro
del rodete, se aumenta el espesor o anchura del conducto y se da a los
labes dobles curvaturas, (rodete axial radial) segn el plano de la
rotacin y segn el plano perpendicular.

- Para presiones pequeas y grandes caudales se emplean el rodete axial o

hlice.
e) Existen tres tipos segn que los rodetes estn cerrados o abiertos:
I)
II)
III)

Abiertos, que tienen las paletas sin paredes laterales

Semiabiertos, con pared a un solo lado
Cerrados, con paredes a los lados.

Los rodetes cerrados se usan para agua pura y los abiertos para agua con
slidos, trapos, melazas, etc.
Terminologa
En la elevacin de lquidos se usa la terminologa siguiente:
Altura esttica de aspiracin: Es la diferencia de niveles entre la
superficie del lquido por elevar y el eje de la bomba.
Altura esttica de impulsin: Es la diferencia de niveles entre el eje de
la bomba y la cota piezomtrica superior (superficie del liquido en el
estanque superior se la entrada es ahogada).
Altura esttica de elevacin total: Es la diferencia entre las cotas
piezomtricas inferior y superior.
Todas estas alturas estticas son alturas geomtricas.
Las correspondientes alturas dinmicas son iguales a las estticas
ms las prdidas de carga.
Normalmente la llegada al nivel superior no es ahogada, sino que la
caera desage libremente a la atmsfera. En este caso la altura de
impulsin o la altura total estn determinadas por la cota del eje de la
caera, pero a la altura dinmica hay que agregar el trmino v 2 / 2g. ya
que se entrega el agua con velocidad v.
Altura dinmica: Altura esttica + prdida de carga v 2 / 2g. En la mayora
de los casos este trmino es despreciable.
Cuando el extremo final de la caera est doblado hacia abajo, se
produce una accin de sifn y la altura de elevacin se debe tomar hasta
el extremo inferior de la caera, mes decir hay que descontar el tramo
descendente.

Cebado: Se llama as a la operacin que consiste es extraer el aire de la

caera de aspiracin para que quede llena de lquido. Se efecta de dos
maneras:
- Llenando la caera con liquido desde una fuente exterior o bien desde la
caera de impulsin por medio de una desvi (by-pass).
- Extrayendo el aire por medio de una bomba de vaco.
La caera de aspiracin debe tener en su extremo inferior una
vlvula de retencin que permite mantenerla llena de lquido.
El 90% de las fallas de las bombas se debe a filtraciones de aire en
la aspiracin.
Clculo de potencia necesario: Para elevar 1 Kilogramo por segundo a la
altura de 1 metro, se necesita una potencia de 1 kg./seg.
Para elevar Q Kg./seg., a la altura H metros, se necesita:
Potencia W: Q * H kg-m/seg.
Para expresarlo en caballos y teniendo en cuenta el rendimiento
tendremos:

H
CV
Nb * 75

Si suponemos rendimiento de 66% de la bomba:

W = 0.02 Q*H
CV
W = 20 Q*H
CV

Q en Kg./seg.
Q en ton./seg.

Que es la frmula aproximada de la potencia para una bomba, moviendo

lquido de densidad 1.0.
El valor del rendimiento supuesto es el corriente en grupos de elevadores
de tamao mediano aunque es superior en los grandes e inferior en los
pequeos.
Si suponemos rendimiento de 85% del motor.

Wm

20 * Q * H
Nmotor

La altura de elevacin H incluye las prdidas en caeras.

Curvas caractersticas: Cada bomba centrfuga tiene sus curvas
caractersticas que es la relacin grfica entre el caudal Q y la carga,
presin o desnivel H a elevar, el rendimiento y la potencia.
Es indispensables conocer las curvas caractersticas antes de
adquirir una bomba, ya que slo as se podr conocer se comportamiento
al instalarla en un determinado sistema hidrulico.
Curvas Q-H: En abcisas el caudal o gasto Q y en ordenadas la carga total H
a velocidad etc.
A una diferencia de presin nula (H = 0) corresponde el mximo
caudal Q, pero sin trabajo til.
A un caudal nulo (Q = 0) corresponde un valor H llamado presin de
cierre que tampoco da trabajo til. Es la presin que desarrolla la bomba
cuando la vlvula de salida est totalmente cerrada y es generalmente un
15 a 30% superior a la presin normal de operacin.
Las bombas centrifugas al contrario que las de mbolos, permiten
que se cierre la vlvula de salida pues su presin de estrangulamiento es
limitada y su caja resiste perfectamente esa presin.
En estos casos toda la potencia aplicada a la bomba se transforma
en calor y puede producirse el calentamiento y destruccin de la bomba si
este calor no se puede disipar a la atmsfera. Esta situacin es muy
probable especialmente en las bombas revestidas con goma que manejan
relaves y otros liquidos y slidos.
Las curvas pueden ser crecientes o decrecientes denominadas
inestables o estables respectivamente.
Curva Q- Potencia: A un caudal Q = 0 se consume el mnimo de potencia
(Q = 0 o sea con vlvula carrada) que se gasta slo en presionar el agua
contra la vlvula. Es aproximadamente 50-60% de la potencia normal de
funcionamiento.
Efectivamente es adecuado por este motivo hacer partir las bombas
con la vlvula totalmente estrangulada y se va abriendo poco a poco.

Curva Q- Rendimiento: A un caudal Q = 0 corresponde un R = 0 y llega

al mximo rendimiento para la condicin de funcionamiento normal. Luego
empieza a descender. Las prdidas de rendimiento de una bomba pueden
ser:
I)
II)
III)

Hidrulicas: Debido a prdidas de carga al escurrir el lquido.

Dependen de la velocidad del lquido y la velocidad es
proporcional al caudal.
Mecnicas: Debido a rozamiento mecnicos.
Filtracin: Debido a que una pequea cantidad de agua se filtra
desde el largo de alta presin hacia el lado de baja presin.

Curva de carga del sistema: La curva que indica la presencia entre la

prdida de carga total y el caudal Q, corresponde en forma definida a una
cierta tubera sin tomar en cuenta la bomba que se utiliza y el lugar de
trabajo.
Las prdidas de carga total es igual a las prdidas de carga por
frotamiento en las tuberas ms las prdidas de carga especiales en las
singularidades.
Estas
cuadrado:

perdidas

son

directamente proporcionales

al caudal al

Wx Cte. * Q 2x
De esta ecuacin resulta que la curva de carga del sistema es una
parbola cuyo vrtice se encuentra en las ordenadas a las distancia H 0 del
origen, de modo que:

Hx Ho Wx

Curva de carga del sistema.

Q = 45 m3/ hora
Presin en el depsito
Altura geomtrica
Tubera impulsin

Tubera aspiracin

Agua a 22C
0.7 Kg./ cm2
17.7 m. sobre la bomba; 1.22 bajo bomba
122 m largo
4 codos normales
1 vlvula retencin
1 vlvula compuesta
7.6 m. largo 4 (102 mm.)
2 codos
1 vlvula de pie

Ejemplo
Una bomba girada a 1750 r.p.m. tiene una curva altura-caudal como
la representada en la figura:

[m.]

[m3./ seg.]
La bomba impulsa una agua a travs de una tubera de 15 cm. de
dimetro y 450 m. de largo con f = 0.025. La carga esttica es 10.0 m. y
las perdidas menores pueden despreciarse. Calcular el caudal y la altura
de carga de la bomba en estas condiciones.
Solucin
La prdida de carga en la tubera aumenta con el caudal. Puede
dibujarse una curva que representa la altura de carga total de bombeo en
funcin del caudal (curva o trazos).
Altura de carga de la bomba = carga esttica + perdidas en tuberas

450 V 2
10.0 0.025
0.15 2g.
V2
10.0 75
2g.
Q = 0.01
V = Q/A = 0.566
75 V2/2g. = 1.226
Altura total = 11.226

0.02
1.132
4.903
14.903

0.025
1.415
7.662
17.662

4.2.- Bomba mamut (air-lift) (7), (8)

0.030
1.698
11.033
21.033

m 3 / seg.
m / seg.
m
m

Fueron muy utilizadas para bombear lquidos y mezclas de lquidos y

slidos. Han sido desplazadas por las bombas centrfugas de pozo
profundo, que son ms econmicas.
La mayora de las aplicaciones actuales de las bombas mamut son
en casos especiales en que la principal consideracin no es la economa.
Su gran sencillez y ausencia de parte mviles en contacto con el lquido
son sus ventajas mas evidentes.
Las bombas mamut presentan un rendimiento que vara solo entre
20 a 45%, disminuyendo con caudal y alturas crecientes.
En minera, su uso principal se puede deber a la falta de otra energa
que no sea el aire comprimido, o bien a la necesidad de mover mezclas de
lquido y slido o por razones de seguridad y ventilacin que impidan el
uso de energa elctrica. En este ltimo caso existira la posibilidad de usar
bomba centrifuga con motor a aire comprimido.
Principio de trabajo:
Se introduce en el pozo una larga caera a la que se inyecta aire en
la base que se mezcla con el lquido, formando una mezcla de gas y liquido
que tiene un peso especifico menor que la del lquido que se desea elevar.
Segn el principio de Arqumedes, esta mezcla se eleva porque el peso de
la columna de liquido con aire dentro de la caera es menor que el de la
columna de lquido solo que se halla en el pozo. De esto se deduce que la
altura de elevacin depende del largo de la caera que se sumerge en el
pozo. Se recomienda elegir la profundidad de sumersin lo ms pequea
posible.
El cuociente de esta profundidad partido por la altura de elevacin
vara entre 1/1 hasta 2/3.
Consumo de aire (8)
El caudal de agua Q (para un altura H) crece con el aumento del flujo
de aire hasta llegar a un mximo para luego disminuir ligeramente aun
cuando se entregue ms aire.
El consumo de aire crece con altura de elevacin, primero
lentamente y luego con gran rapidez.

Para el clculo del consumo necesario de aire, se recomienda la

siguiente frmula emprica:

Va 19.5 h
C log h

10.4
10.4

Donde:
Va
h
h
C

= Volumen necesario (m3) para elevar 1 m3 de agua.

= Altura total de elevacin (m).
= Profundidad de inmersin (m).
= Constante segn la tabla que sigue:
h (m)
3 - 20
20 - 60
60 - 160
160 - 200
200 - 230

C
245
233
216
185
156

Vlvula de
retencin

Reduccin

Manmetro

Curva de gran
dimetro

Vlvula de corte

Tubo de aspiracin
Reduccin
Vlvula de pie
Colador

4.3.- Bomba de eyector o pulsador (5), (7)

Utilizan como medio impulsor del lquido un gas a presin.
Habitualmente aire, tambin se usa vapor, pero en la actualidad esto es
muy raro.
A pesar de su rendimiento relativamente bajo, (25% a 40%) son
utilizadas para elevar pequeos flujos (3 a 10 mt./ hr.) a no ms de 45 mts.
de altura. Se emplean en desage secundarios, en el interior de las minas,
especialmente cundo la ventilacin es critica. Caso tpico son las minas
de carbn en que el aire utilizado como fuerza motriz colabora a la
ventilacin, y adems se evita el uso de motores elctricos que puede
producir chispas, peligrosa si hay gases inflamables en la atmsfera.
Otra ventaja adicional es su pequea necesidad de control. Pueden
ser ubicadas por esto en lugares de difcil acceso y/o de ambientes txicos
o posiblemente txicos.
Su funcionamiento se basa en la presin ejercida por el aire
comprimido sobre el lquido encerrado en un estanque, expulsndola hasta
llegar a cierto nivel dentro del estanque. Por medio de un flotador se

accionan vlvulas que dirigen el chorro de aire hacia el o interior de el

estanque, presionando el lquido hacia fuera, o bien hacia el exterior de el
estanque, creando un vaco interior que induce la aspiracin o entrada del
liquido hacia el estanque.
Estas bombas no soportan una altura de succin superior a 2 3
mts. Tambin pueden trabajar sumergidos.
Instalacin de bombas y pozos colectores (5).
El principal problema en bombas centrifugas que aspiran el agua son
las filtraciones en la caera de aspiracin. Es muy importante entonces
instalar vlvulas de pie en ellas, con empaquetaduras bien ajustadas.
Este problema de filtracin se evita, si es posible usando bombas
sumergidas, o instalando la bomba bajo el nivel del lquido a bombear.
En las bombas con largas caeras de presin existe el peligro de que
la columna de liquido impulsado por la bomba vuelva hacia esta al
interrumpirse la entrega contina por cualquier causa. Para evitar este
golpe de ariete se debe instalar vlvulas de retroceso a la salida de la
bomba.
Puede ser necesario vaciar la caera de presin, por lo cul
conviene colocar un arranque a la caera prxima a la bomba.
La bomba se puede hacer girar a mano antes de conectar el motor.
La bomba centrfuga de debe hacer partir contra la vlvula de
descarga cerrada, la cul se ir abriendo luego lentamente. Los pozos
colectores tienen por fin mantener un volumen de agua que permita a la
bomba trabajar con el mnimo de intermitencias posibles y al lquido sufrir
una decantacin de slidos indeseables. De la importancia relativa de
estos fines depender su tamao, tabiques desviadores de flujo y altura de
la succin de la bomba al fondo.
Se debe cuidar que la vlvula de salida, vlvula de retencin y
caeras, no descansen sobre la bomba.
Tuberas y accesorios (6), (1)
Las tuberas pueden ser de:
a) Fierro fundido.

Es el material de mejor calidad en cunto a resistencia a la

correccin. Su duracin es de alrededor de 100 aos para grandes
dimetros. No se fabrica en Chile.
b) Acero.
Las caeras de acero se pueden fabricar por centrifugacin
(Mannesmann) o de planchas soldadas. Este ltimo sistema es el que se
usa en Chile. El acero es poco resistente a la corrosin y por ello deben
protegerse interiormente con bitumen o con mortero de cemento. Su
duracin es de 25 aos con regular proteccin y hasta 50 aos o ms bien
protegidos.
c) Cemento asbesto.
En Chile se fabrican bajo la marca Rocalit, desde 50 mm. hasta 400
mm. de dimetro.
Resisten presiones moderadas de 120 a 200 mts. de columna de
agua.
Son resistentes a la corrosin y no se incrustan. Si el pH es inferior a
6 se reblandecen.
d) Plsticos.
Tienen grandes ventajas: pocas junturas, paredes lisas, no sufren
corrosin, resistencia al aplastamiento y poco peso.
Las junturas pueden ser:
-

Rgidas
Semirrgidas
Flexibles
Especiales

Las junturas rgidas son aquellas que no permitan desplazamiento

longitudinal ni desalineacin de las caeras como las uniones de bridas (o
flange soldado o con hilo al tubo) con hilo y soldadas.

Las junturas semirrgidas oponen cierta resistencia a los desplazamientos

longitudinales y a las desalineaciones. La unin tpica de esta clase es la
de enchufe cordn.
Las junturas flexibles permiten cierto juego sin perder su hermeticidad.
Son formadas en general por un manguito con anillos de goma de distinta
formas y disposiciones.
Las ms conocidas
Supersimples, Vitaulic.

son

las

marcas

Gibauld,

Dresser,

Simples,

Vlvulas.
Pueden ser de 4 tipos:
-

De
De
De
De

espejo: eje fijo, eje desplazable.

mariposa.
asiento
macho

Las vlvulas de espejo consisten en una barrera opuesta al flujo que

consiste en un disco o compuerta en forma de cua deslizante en ngulo
recto a la direccin del flujo.
El orificio para el flujo vara rpidamente para pequeas variaciones de la
posicin del volante, No se recomienda para un regulacin cuidadosa del
flujo.
La vlvula de mariposa se utiliza para controlar grandes flujos. Se basa en
una compuerta formada por un disco oscilante que gira en torno a un eje
diametral.
La vlvula de asiento se utiliza generalmente para pequeo caudales.
Tiene un tabique horizontal central que separa en dos cmaras a la vlvula
y con un orificio que puede obturarse con una pieza cnica que sube y
baja con el volante, esta pieza cnica puede ser muy aguzada, siendo
entonces una vlvula de aguja. Dan una muy buena regulacin de flujo.
La vlvula de macho consiste en una pieza cnica interpuesta en el flujo,
que tiene un orificio. Un giro en ngulo recto permite abrir o cerrar el paso
al lquido. No sirven para regular. Las vlvulas ms usadas son las de
espejo y mariposa.

Seleccin de Bombas.
Los factores que se deben considerar son:
1.2.3.4.5.6.7.8.-

Cantidad de agua a ser bombeada.

Altura total a elevar.
Temperatura del agua.
Acidez.
Contenido de slidos.
Caractersticas de la fuente de energa.
Condiciones de servicio.
Si es pozo, profundidad y dimetro interior.

En la seleccin de bombas, eficiencia no es medida tanto por valores

numricos como por una operacin econmica, servicio mnimo, los costos
de reparacin y larga vida. Un factor que comnmente tiene una
importancia preponderante sobre otros es la convivencia de las
standarizacin. Reduciendo la variedad de tipos empleados, se mejora la
eficiencia reduciendo los inventarios de repuesto y simplificando la
mantencin y operacin del equipo.

Bombeo de estanques colectores

1.- La ms usada es la bomba centrfuga horizontal. Sus ventajas en este
caso son:
a) Las ms adecuadas para trabajar con agua con abrasivos sus bajas
velocidades que dan baja velocidad al agua y el revestimiento de goma de
la caja e impulsor son las principales razones para la superioridad de ellos.
b) La mantencin es mas simple ya que toda la bomba est sobre el agua.
c) Unidades equivalentes son menos caras, especialmente en tamao
pequeos.
2.- Las ventajas de bomba centrfugas verticales de turbina en
estanques colectores son:
a) No se requiere cebado, ya que el impulsor est sumergido. Esto es una
ventaja especialmente en operaciones automticas.

b) Es un tipo muy flexible ya que permite conectarse a otras etapas para

alcanzar mayor altura.
c) Se requiere un espacio mnimo para las fundaciones y se pueden incluso
instalar sobre flotadores.
d) El motor y la descarga se puede instalar bien arriba del nivel de agua en
prevencin de inundaciones si sube el nivel al haber fallas.
3.- La ventaja de las bombas sumergibles para estanques colectores
son: conexiones simples significan una rpida instalacin con un mnimo
de problemas para el operador.