ln

R.U.T: 93.248.000-K

HORMIGONES

GUIA DE DESPACHO

MELN HORMIGONES S.A.

ELABORACIN, DISTRIBUCIN DE HORMIGONES Y EXPORTACIN.

N 4298587

COMERCIALIZACIN DE INSUMOS Y PRODUCTOS RELACIONADOS CON U CONSTRUCCIN.

ARRIENDO DE VEHCULOS.

42!

Casa Matriz: Av. La Divisa 0400 - San Bernardo

11 11 - 367 86 OO.-.Fax: 854 22 66

S.l.l. -SAN BERNARDO

FECHA VIGENCIA EMISIN HASTA 31 DICIEMBRE 2010

ARA MAS DIRECCIONES VER REVERSO

www.lafarge.cl

NOMBRE DE LA OBRA

150313

ESCUELA SECTOR PICHILO

08
K
kfiAUCO

DIRECCIN OBRA

SECTOR PICHILO

ARAUCO

NOMBRE CONDUCTOR

L.TANGA (ESTIMADA]

fsf

f~il~ixri

M MERODESELLr

DISTANC. .i, M

TIPO DE HORMIGN, SERVICIOS Y OTROS

V

I HN200904008
CARGO ENERGA Y COMBUSTIBLE
SALIDA DE PLANTA Hora:

TERMINO DESCARGA Hora:

CAN'I1:
: 'fio.
TOV* 3 / W*J

rZTTvV

00722 ES( 3,0 U

R UNITAR.

MODALIPAD

6,50 M3 65466 $
6.5U M3
/31 $

LLEGADA A OBRA Hora:

SALIDA DE OBRA

MONE"'.

Hora:

OBSERVACIONES GENERALES:

MP

INICIO DESCARGA Hora:

REGRESO A PLANTA

Hora:

Vo B DESPACHO PREMIX

NOMBRE Y FIRMA
SE AGREGAAGUAA
PETICIN DEL CLIENTE

La firma de esta Guj

formidad del cliente con el hormign
suministrado, tanto en s,
aractersticas mediles en el momento de
descarga. MELN HORMIGN
de la consistencia, resistencia o calidad del
hormign si el cliente o L,ofitSr6 de
agua o cualquier otro ingrediente al hormign.
La norma Nch 133 Df 92 esta,
TO Jfempq lmite de utilizacin del hormign 2 horas a partir
de la salida de la Planta, excepto en
_ ' en flue el cliente suministre el transporte. La Responsabilidad
de MELN HORMIGONES ~
casos, se extiende slo hasta la salida del Mixer de la Planta.
La fabricacin y transferencia de la partida de hormign correspondiente al presente despacho est
regulada y se ajusta a lo estipulado en, las normas oficiales Nch 170 Of 85 y Nch 1934, Of 92.
Adems la responsabilidad de MELN HORMIGONES S.A. para cumplir con el asentamiento de cono
pactado es de 30 minutos contados desde el momento de la llegada del vehculo a la obra desde que el
operador del camin mezclador realice el ajuste de la docilidad en obra antes de iniciar la descarga.
El operador del camin mixer est facultado para abstenerse de ingresar a la obra,en el caso que
considere que las condiciones de seguridad no son las apropiadas.

NOMBRE Y FIRMA
DEVOLUCIN DE HORMIGN
NO COLOCADO

NOMBRE Y FIRMA

RECEPCIN CONFORME EN OBRA

NOMBRE:
R.U.T.:
FECHA:
RECINTO:
"El acuse de recibo que se declara en este acto, de acuerdo a lo dispuesto en la letra b) del Art. 4", y la letra c) del Art. 5 de la
Ley 19.983, acredita que la entrega de mercaderas o servicio(s) prestado(s) ha(n) sido recibidofs)".

FIRMA Y TIMBRE

ORIGINAL-CLIENTE