You are on page 1of 12

UNIVERSIDADE ESTADUAL DO RIO GRANDE DO NORTE -UERN

FACULDADE DE LETRAS E ARTES-VERNACULAS


DISCIPLINA: LITERATURA BRASILEIRA II

ALUNA: LIVIA KARLA BEZERRA

LEONARDINHO: O MALANDRO DA PERIFERIA

Mossor-2016

Livia Karla Bezerra

LEONARDINHO: O MALANDRO DA PERIFERIA

Artigo, desenvolvido durante a


disciplina de literatura brasileira
como parte da terceira avaliao
do semestre.
Professora: Leila Maria Tabosa

Mossor-2016
Resumo:
O objetivo desse trabalho mostrar a obra Memorias de Sargento de Milcias do autor
Manuel Antnio de Almeida com o intuito de mostrar os elementos da narrativa dentro
da obra mostrando um resumo da obra e a vida do autor. O livro Memrias de um
Sargento de Milcias est dividido em 48 captulos. um romance de costumes,
publicado de 27 de junho de 1852 a 31 de julho de 1853 no jornal Correio Mercantil do
Rio de Janeiro. O Romance Urbano enfoca uma temtica estreitamente vinculada
esfera social. Ou seja, ele se dedica especialmente a reproduzir e tecer crticas aos
hbitos praticados no mbito da sociedade. Na histria da literatura ele corresponde s
obras produzidas pelo Realismo, particularmente no sculo XIX. O romance urbano
mais autntico desta poca, no Brasil, foi Memrias de um Sargento de Milcias, do
autor Manuel Antnio de Almeida. Apesar de integrar a Escola Romntica, esta obra
foge das caractersticas tradicionais deste gnero e mescla elementos do Romantismo a
caractersticas realistas. Manuel se inspirou em criaes satricas, comuns na poca da
Regncia e nos primeiros momentos do reinado de D. Pedro II. A linguagem bem
coloquial, sem cair na linguagem de baixo calo. O autor retrata de forma saborosa a
fala do povo desse perodo, especialmente a dos cariocas.
Palavras Chaves Leonardinho. Memorias de um sargento de Milcias. Romantismo.

Introduo:
O presente trabalho sobre a obra Memrias de um Sargento de Milcias de
Manuel Antnio de Almeida, tem como objetivo mostrar os elementos da narrativa
dentro da obra. Que so eles: personagens, tempo, espao, foco narrativo, enredo, e
anlise dos personagens. Mostrando como se d o percurso de vida e malandragem do
personagem principal que o malandro da periferia o jovem Leonardinho. Segundo Ana
Lucia Santana Memrias de um Sargento de Milcias, publicado em 1852-53 sob a
forma de folhetins, difere em muitos aspectos dos romances comumente publicados em
folhetins do sculo XIX, o que explica sua fraca popularidade na poca, e sua melhor
aceitao na posteridade.
O romance tem esse ttulo por narrar a histria de Leonardo Pataca, um malandro,
que acaba se transformando num sargento de milcias no tempo de D. Joo VI.
Memrias de Um Sargento de Milcias uma obra que contrasta com os romances
romnticos de sua poca e possui traos que anunciam a literatura modernista do sculo
XX, por vrias razes. Primeiro, por ter como protagonista um heri malandro
(Leonardo o primeiro malandro da literatura brasileira), ou um anti-heri, na opinio
de alguns crticos. Segundo, pelo tipo especial de nacionalismo que a caracteriza, ao
documentar traos especficos da sociedade brasileira do tempo do rei D. Joo VI, com
seus costumes, os comportamentos e os tipos sociais de um estrato mdio da sociedade,
at ento ignorado pela literatura. Terceiro, pelo tom de crnica que d leveza e
aproxima da fala sua linguagem direta, coloquial, irnica e prxima do estilo
jornalstico.
O sentido profundo das "Memrias" est ligado ao fato de elas no se
enquadrarem em nenhuma das racionalizaes ideolgicas reinantes na literatura
brasileira de ento: indianismo, nacionalismo, grandeza, sofrimento, redeno pela dor,
pompa do estilo etc. Na sua estrutura mais ntima e na sua viso latente das coisas, elas
exprimem a vasta acomodao geral que dissolve os extremos, tira o significado da lei e
da ordem, manifesta a penetrao recproca dos grupos e das ideias, das atitudes mais
dspares, criando uma espcie de terra-de-ningum moral, onde a transgresso apenas
um matiz na gama que vem da norma e vai ao crime.

Vida e Obra do Autor


Manuel Antnio de Almeida jornalista, cronista, romancista e crtico literrio
nasceu no Rio de Janeiro em 1831 e morreu aos 30 anos, em 1861, no naufrgio do
vapor Hermes, no litoral de Campos, Rio de Janeiro.
Era filho do tenente Antnio de Almeida e de Josefina Maria de Almeida. rfo de
pai aos 11 anos, pouco se sabe dos seus estudos elementares e preparatrios; aprovado
em 1848 nas matrias necessrias ao ingresso na Faculdade de Medicina, cursou o
primeiro ano em 1849 e s concluiu o curso em 1855. As dificuldades financeiras o
levaram ao jornalismo e s letras. De junho de 1852 a julho de 1853 publicou,
anonimamente e aos poucos, os folhetins que compem as Memrias de um sargento de
milcias, reunidas em livro em 1854 (1 volume) e 1855 (2 volume), sob o pseudnimo
de "Um Brasileiro". O seu nome apareceu apenas na 3 edio, j pstuma, em 1863. Da
mesma poca data ainda a pea Dois amores e a composio de versos esparsos.
Em 1858 foi nomeado Administrador da Tipografia Nacional, quando encontrou
Machado de Assis, que l trabalhava como aprendiz de tipgrafo. Em 1859, foi
nomeado 2 oficial da Secretaria da Fazenda.
Alm do clssico Memrias de um sargento de milcias, publicou a tese de
doutoramento em Medicina e um libreto de pera. A sua produo jornalstica
crnicas, crticas literrias permanece dispersa. O seu livro teve grande xito de
pblico, embora a crtica s mais tarde viesse a compreend-lo devidamente,
reservando-lhe um lugar de relevo na literatura, como o primeiro romance urbano
brasileiro.
(Fonte: Academia Brasileira de Letras).

Desenvolvimento:
Memrias de um Sargento de Milcias um romance de Manuel Antnio de
Almeida. Foi publicado originalmente em folhetins no Correio Mercantil do Rio de
Janeiro, entre 1852 e 1853, anonimamente. O livro foi publicado em 1854, no lugar do
autor constava "um brasileiro".
A narrativa de Memrias de um sargento de milcias, de estilo jornalstico e direto,
incorpora a linguagem das ruas, classes mdia e baixa, fugindo aos padres romnticos
da poca, quando os romances retratavam os ambientes aristocrticos. A experincia de
ter tido uma infncia pobre contribuiu para que Manuel Antnio de Almeida
desenvolvesse a sua obra.
Destaca-se, ao lado de O filho do pescador de Antnio Gonalves Teixeira e Sousa
e A moreninha, de Joaquim Manuel de Macedo, entre as primeiras produes
romnticas da literatura brasileira.
A narrativa, que se apresenta como uma sucesso de aventuras do jovem Leonardo,
tem incio antes mesmo de seu nascimento, relatando o primeiro contato entre seus pais,
Maria da Hortalia e Leonardo Pataca, no navio que os traz de Portugal para o Brasil.
Ambos trocam uma pisadela e um belisco como sinais de interesse mtuo e
passam a namorar. Maria da Hortalia abandona o marido e retorna para a terra natal.
Pataca, por sua vez, recusa-se a criar o filho, deixando-o com o padrinho, o Barbeiro,
que passa a dedicar ao menino cuidados de pai.
Pataca se envolve com uma cigana, que tambm o abandona. Para tentar recuperla, recorre feitiaria, prtica proibida na poca. Flagrado pelo Major Vidigal,
conhecido e temido representante da lei, vai para a priso, sendo solto em seguida,
Enquanto isso, seu filho Leonardo, pouco afeito aos estudos, convence o padrinho a
permitir que ele frequente a Igreja na condio de coroinha. O Barbeiro v ali uma
oportunidade para dar um futuro ao afilhado. No entanto, Leonardo continua aprontando
das suas e acaba expulso. Conhece o amor na figura de Luisinha, uma rica herdeira, mas
sua aproximao interrompida pela ao do interesseiro Jos Manuel, que conquista e
casa com a moa.
Anlise dos Personagens
Leonardo protagonista e personagem principal da obra.

Leonardo Pataca pai de Leonardinho, um menino que adorava fazer malandragens.


Maria das Hortalias me de Leonardinho.
, O compadre (ou padrinho) dono de uma barbearia e toma a guarda de Leonardo
aps os pais abandonarem a criana. Torna-se um segundo pai para ele.
A comadre (ou madrinha) madrinha de leonardo
Major Vidigal homem alto, no muito gordo,
Dona Maria mulher idosa tinha aspecto bem-cuidado. Era rica e devotada aos pobres.
Tinha,
contudo,
o
vcio
das
demandas
(disputas
judiciais).
Luizinha moa com a qual Leonardo se casa.
Vidinha mulata de 18 a 20 anos, muito bonita, que atrai as atenes de Leonardo.
Tempo
O tempo Cronolgico
Espao
A obra se passa no Rio de Janeiro no sculo XIX, e descreve-se os pontos principais
como por exemplo: Ruas, Igrejas, Acampamentos e Bares.
Foco Narrativo
A narrativa feita em terceira pessoa.
Estilo
Manuel Antnio de Almeida utiliza uma linguagem que se aproxima da jornalstica,
o que torna claros e objetivos os seus textos.
Verossimilhana
Ao contrrio de outras obras romnticas, o autor mostra uma viso bem prxima
realidade. Os problemas sociais, as atitudes dos personagens e uma viso menos
idealizada da realidade caracterizam a obra como precursora no Realismo. Personagens
como Major Vidigal, por exemplo, realmente existiram.
Antnio Candido analisa as Memrias de um
sargento de milcias, de Manuel Antnio de
Almeida, e mostra a importncia deste romance
urbano e de seu protagonista Leonardo Filho
para as letras nacionais. Na verdade, o crtico pe o
filho de Maria das Hortalias ao lado de figuras
importantes da malandragem nacional, tais como
Pedro Malasartes [personagem oriunda do folclore
brasileiro] e Gregrio de Matos [poeta barroco

fundador da identidade cultural e da linguagem


licensiosa brasileira, ao menos nas formas
canonizadas pela literatura]. Segundo Candido, o
pcaro , inicialmente, um ingnuo, porm, a
brutalidade da realidade vai, aos poucos, destruindo
esta ingenuidade e tranformando o esperto em uma
pessoa sem escrplos, mas isso no ocorre por uma
maldade intrnseca e sim pela falta de sada que o
miservel enfrenta, ocorre como uma espcie de
defesa do mais pobre e, portanto, mais fraco.

Memrias de um sargento de milcias e a critica


Memrias de um sargento de milcias, para Sodr (1976 p. 227) " um dos romances
mais divulgados e menos compreendidos da nossa histria". Pode ser considerado um
desvio na histria dos romances romnticos, apresentando aspectos composicionais que
o diferem de qualquer outro da poca. Para Sodr:
O que diferencia a ausncia de inteno. Ao escrever os captulos das Memrias,
Manuel Antnio de Almeida no tem nenhuma pretenso literria e, portanto, no se
julga obrigado a submeter o seu processo de criao s regras literrias. (SODR. 1976
p.229)
No que se refere formao literria, para Bosi (1994.p.132), "a obra de Almeida
seria uma crnica histrica, cujo autor se divertisse em resenhar as andanas do umo
qualunqu". Segundo (MONTELLO, 2004. p.351), "se h na literatura brasileira
exemplo de novela picaresca, identific-lo-emos certamente nas Memrias de um
sargento de milcias". Segundo ele, esta classificao no se dar apenas na comparao
do heri de Almeida com atitudes de insubordinao social do pcaro espanhol, mas em
tantas outras que o aproximam da novelssima picaresca:
No primeiro captulo do Estebanillo Gonzalez, em que
se "da cuenta de su nacimiento, estudio y travessuras" o
heri, depois de ter sido surrado pelo pai, levado por
este para a casa de um amigo, barbeiro de profisso. Na
obra de Almeida, tambm o heri, depois de castigado
pelo pai, encontra refgio na casa de um barbeiro.
(MONTELLO 2004.p.352).

Mario de Andrade (1976 p.312,313) considera que "as Memrias de um sargento de


milcias no um romance picaresco, mas sim um desses livros que de vez em quando
aparecem, por assim dizer, margem da literatura".
Verssimo (1978: 297), por sua vez, analisa Memrias de um sargento de milcias,
aproximando-o do Realismo:

A obra de Almeida realista porque nos conta fatos reais e nos fala de coisas "res",
verdadeiras, com verdades, naturalista, porque na representao dessas coisas cinge-se
estreitamente ao natural, sem exageros ou deturpar, por processo de estilo ou
singularidade de concepo, a chata realidade das coisas.

O heri da obra caracteriza-se por suas relevantes travessuras e


diabruras, filho de Leonardo Pataca, um meirinho portugus e
velho "mal-apessoado e, sobretudo era magano" (ALMEIDA,
1997p. 14), e Maria das Hortalias, "Era quitandeira das praas
de Lisboa, saloia rechonchuda e bonitona" (idem, ibidem,
p.14).
Os pais do nosso heri eram explicitamente irregulares, de
temperamento imoral e irrequieto, logo, sua prole no poderia
ser diferente, o que trais consigo a ideia do Naturalismo: o
homem fruto do meio. Logo para Verssimo: "Almeida foi
sim, realista ou at mesmo naturalista, muito antes do advento
na Europa das doutrinas literrias que receberam tal
denominao" (VERSIMO, apud MONTELLO, 2004 p.350).
Antnio Candido, em Dialtica da malandragem (1978), busca caractersticas em
Memrias der um sargento de milcias que o aproximem e/ou distanciem do romance
picaresco. Para comear, podemos focar no narrador das Memrias, que
heterodiegtico, contrariando as narrativas picarescas, que sempre acontecem em
primeira pessoa, numa narrativa autodiegtica. Outro ponto a se observar seria o fato de
o pcaro aprender com as experincias, ao passo que Leonardo, o heri das Memrias,
nada aprende com elas, porm semelhantes h vrios pcaros, Leonardo consegue ser
espontneo, amvel, de origem humilde e como alguns destes, irregular.
Candido (1978 p.322) considera que Memrias de um sargento de milcias : "Um
romance malandro, digamos ento que Leonardo no pcaro, mas o grande malandro
que entra na novelssima brasileira". A firmao que pode ser sustentada na obra de
Almeida, considerando o vocabulrio malandro e vadio como sinnimos:
No capitulo dezoito, narra-se que Leonardo filho: "constitui-se um completo vadio,
vadio-mestre, vadio-tipo" (ALMEIDA, 1997 p.66).
Contexto Histrico
Manuel Antnio de Almeida viveu em meados do sculo XIX, quando o
Romantismo brasileiro estava no auge. Sua carreira foi interrompida por uma morte
precoce, mas o escritor deixou uma marca profunda em nossa literatura: o romance

Memrias de um Sargento de Milcias. Publicado em um suplemento que tratava, entre


outras coisas, de assuntos polticos, integrava-se perfeitamente a ele, divertindo o
pblico da poca e dando o que pensar aos leitores de todos os tempos.
Memrias de um sargento de milcias: nem romntico nem realista
Por volta de 1852, no folhetim Correio Mercantil, intitulado "Pacotinha", eis que
comea a ser publicado o primeiro e nico romance de autoria de um jovem fluminense
chamado Manuel Antnio de Almeida: Memrias de um sargento de milcias, romance
frequentemente classificado como romntico, certamente graas poca em que foi
escrito e no, de fato por seu estilo. Esta classificao precipitada, devido aos seus
vrios desencontros com a escola literria que predominava na primeira metade do
sculo, "ao escrever os captulos das memrias, Manuel Antnio de Almeida no tem
nenhuma pretenso literria [...] no se julga obrigado a submeter seu processo de
criao s regras literrias [...]" (SODR, 1976 p.229), com essa atitude, Almeida acaba
se aproximando de uma outra escola literria: o Realismo, o que justifica, por exemplo,
a substituio do Romantismo por uma dose de humor, sempre presente nas Memrias,
como no capitulo vinte e trs, intitulado: "Declarao", onde Leonardo declara-se a
Luisinha:
Luisinha estava no cho de uma janela a espiar para a rua pela rtula. Leonardo
apaixonou-se tremendo, p, ante p, parou e ficou imvel como uma esttua atrs dela
que, estendida para fora, de nada tinha dado f. Esteve assim por longo tempo,
calculando se deveria falar em p ou ajoelhar-se. Depois fez um movimento como se
quisesse tocar no ombro de Luisinha, retirou depressa a mo [...] Veio-lhe tambm outro
- ah! - Porm no lhe passou a garganta e conseguiu fazer apenas uma careta.
(ALMEIDA. 1997, p.78).
Objetivos:
O presente trabalho tem como objetivo mostrar a obra memorias de sargento de
milcias do autor Manuel Antnio de Almeida com o intuito de mostrar os elementos da
narrativa dentro da obra mostrando um resumo da obra contando a vida de Leonardinho
e a vida do autor.

Concluses
Memrias de um sargento de milcias tem se perpetuado como uma grande obra da
literatura brasileira. "Esta obra est em nossas letras como algo definitivo, seno como
obra-prima pelo menos como obra viva, no envelhecida pelo tempo" (MONTELO,
2004 p. 349).
Nota-se que, apesar de romntico, ao longo da trama vrios aspectos do movimento
so criticados, e diversas vezes satirizados. O livro foge a diversas caractersticas do
estilo romntico, o relacionamento amoroso no idealizado, Leonardo no se mostra
corajoso e ntegro, como nos padres do heri romntico. Mostra-se vagabundo,
irresponsvel, um anti-heri. Ele no um vilo, mas no representa um modelo de
comportamento; uma pessoa comum. O final da histria, fugindo do estilo romntico
j conhecido com tragdias, Leonardo e Luizinha se casam e vivem felizes para sempre,
ou quase.
Manuel Antnio de Almeida faz referncias mitologia grega, cita personagens
reais, como o major Vidigal. Ele apresenta pequenas histrias no mesmo contexto,
histrias "perpendiculares" trama principal. Enfim, ele faz de tudo para prender a
ateno do leitor para o prximo captulo, criando assim um estilo prprio, um
romantismo irnico, e crtico sociedade vigente na poca. " (ALMEIDA, 1997 p.66).

Referncias:
http://www.passeiweb.com/estudos/livros
http://www.abhr.org.br
http://www.webartigos.com/artigos/memorias-de-um-sargento-demilicias-nem-ro SODR, Nelson Werneck. "Bases do Romantismo Brasileiro", in:

Historia da Literatura Brasileira. 6 ed. Civilizao Brasileira: Rio de Janeiro, 1976 p.227
230.
http://www.webartigos.com/artigos/memorias-de-um-sargento-de-milicias-nemromantico-nem-realista/21808/#ixzz4BmCKn4iV
mantico- VERISSMO, Jos, "Um Velho Romance brasileiro", in: Memrias de um
Sargento de Milcias. Edio critica de Ceclia de Lara. Rio de Janeiro: Livro Tcnico,
1978 p. 291 302.
http://www.webartigos.com/artigos/memorias-de-um-sargento-de-milicias-nemromantico-nem-realista/21808/#ixzz4BmCeRoy4
nem-realista/Dialtica da Malandragem ( Antnio Candido de
Almeida)

Related Interests