INDUSTRIAL

REPARO METALOCK (REPARO A FRIO DE PEAS FUNDIDAS)

USINAGEM DE CAMPO
ALINHAMENTO A LASER
BALANCEAMENTO DINMICO
SERVIOS ELTRICOS
VEDAO DE VAZAMENTOS (SEM PARADA OPERACIONAL)
REPARO E MANUTENO DE MOTORES A DIESEL
METALIZAO POR ELETRODEPOSIO
SOLDA E CALDEIRARIA
CALAMENTO E GRAUTEAMENTO

A EMPRESA
A Metalock Brasil iniciou suas atividades em junho de 1957.
H mais de meio sculo no mercado, a empresa realiza reparos
e manuteno nas reas Industrial, Naval/Offshore e Eletrnica
Naval.
Detm a tecnologia de Reparo Metalock, processo patenteado
de recuperao a frio de peas fundidas, que vem sendo objeto
de pesquisas e desenvolvimento em universidades e institutos
de tecnologia, liderados pela Metalock International Association
no Reino Unido.
A Metalock Brasil est dimensionada para atender s necessidades de manuteno corretiva, preventiva e preditiva, com atuao
programada ou emergencial. Cada interveno minuciosamente planejada para garantir a pronta disponibilidade de todos os
recursos necessrios, quais sejam, humanos, tecnolgicos e logsticos.
Prestamos servios para diversos segmentos
de atividade industrial, tais como:
Alimentcio
Artefatos Plsticos
Automobilstico
Agroindstria
Cimento
Energia
Ferrovirio
Fertilizantes
Metal Mecnico
Minerao
Papel e Celulose
Pneus e Artefatos de Borracha
Petrolfero
Qumico
Servios Grficos
Siderurgia
Sucroalcooleiro

S E RVI O S

REPARO METALOCK A FRIO DE PEAS FUNDIDAS

Processo mecnico de reparo a frio de peas fundidas avariadas (trincadas ou quebradas) podendo
ser realizado no campo ou nas ocinas da Metalock
Brasil.

Exemplos de aplicabilidade
do Reparo Metalock:

Tecnologia prpria.

Prensas

Quando necessrio so inseridos reforos tecnicamente projetados para garantir a estrutura mecnica
original da pea.

Carcaas de motores eltricos

As condies operacionais mximas

que admitem o Reparo Metalock so:
Temperatura: 160C
Presso: 20 kg/cm

Compressores e bombas

Blocos de motores a diesel

Caixas redutoras
Cilindros e estruturas de mquinas de papel

REPARO METALOCK A FRIO DE PEAS FUNDIDAS

As avarias em peas fundidas acontecem devido a

sobrecarga, uso indevido ou falhas de fundio.
As rachaduras tendem a seguir certos padres, dependendo do tipo de equipamento e do ambiente em
que operam.
Esta caracterstica repetitiva fornece muitas informaes aos tcnicos da Metalock para terem absoluta
confiana no sucesso do reparo e tambm para realiz-lo no menor tempo possvel.
Essa longa experincia tem possibilitado o desenvolvimento de dispositivos e ferramentas para facilitar o
reparo.

Algumas vantagens do Reparo Metalock:

Absorve esforos de compresso
Permite absoro adequada de tenses trmicas em
peas fundidas como camisas de cilindros e cabeotes de motores a diesel.
Distribui as tenses mecnicas introduzidas pela
avaria, afastando-as da regio afetada.
Mantm o alinhamento de peas e a planicidade da
superfcie original, pelo fato do Reparo a Frio no introduzir distores ou deformaes.
A grande maioria dos reparos pode ser feita no local
de instalao do equipamento, minimizando a necessidade de desmontagem e reduzindo o tempo de parada operacional.

PROCEDIMENTO
Aps avaliao, a pea posicionada, realinhada e grampeada
atravs de dispositivos (Masterlocks, Chavetas Metalock e parafusos especiais).
So feitos furos transversais linha da rachadura, em profundidades adequadas.
A Chaveta Metalock tem geometria prpria e produzida com
uma liga altamente plstica, sendo o tamanho e comprimento
adequados rachadura.
Os furos so ento unidos utilizando formo pneumtico para
retirada de material e ajuste forma das Chavetas Metalock.
A seguir so inseridos nos alojamentos camadas sucessivas de
Chavetas Metalock, as quais so marteladas a uma condio
metal-metal, praticamente integrando-as ao material base da
pea.
Nesta etapa so feitos furos ao longo da rachadura e rosqueados.
So inseridos parafusos nos furos
Cada parafuso morde o antecedente, resultando em uma junta prova de presso e restaurando a rigidez do material fundido no local da avaria.
O parafuso Metalock um aspecto importante do processo de
Reparo Metalock, pois assegura a rigidez da regio reparada;
adicionalmente, confere estanqueidade quando necessrio.
Os parafusos so apertados at o cisalhamento de suas cabeas e o material restante removido com formo.
Completado, o reparo recebe tratamento de acabamento com
lixadeira manual ou por usinagem, conforme necessrio.
Quando necessrio, a superfcie reparada pintada.

USINAGEM DE CAMPO

A Metalock Brasil transporta equipamentos portteis de usinagem, desenvolvidos de acordo com a

necessidade dos servios, at o local indicado pelo
cliente.
Este procedimento minimiza a necessidade de desmontagem total ou parcial de mquinas produtivas,
otimizando o atendimento. O resultado a reduo
do tempo de mquina parada e, portanto, da perda
de produo.
Atendimento de especificaes de tolerncias dimensionais, geomtricas e de rugosidade superficial.
A Metalock Brasil dispe de tornos portteis, barramentos de at 5 m de comprimento, faceadoras de
flanges de at 3 m de dimetro, mquinas de abertura de rasgos de chaveta, dispositivos para usinar
superfcies cilndricas de at 1 m de dimetro, entre
outros recursos.
Equipamentos de usinagem so acionados pneumtica, hidrulica ou eletricamente, otimizando a versatilidade e a flexibilidade da execuo do servio no
local.

Exemplos de aplicabilidade
de Usinagem de Campo:
Retfica de pinos de biela e pinos
fixos de eixos e virabrequim.
Alojamentos.
Pontas de eixo.
Guias e rguas.
Superfcies planas e cilndricas.
Superfcies de vedao de flanges

ALINHAMENTO A LASER

Sistemas de transmisso, acoplamentos e unies

desalinhados so sujeitos a vibraes que provocam
desgaste e fadiga de material, o que afeta a confiabilidade dos equipamentos e eleva custos de operao.
A Metalock Brasil executa servios de verificao e
anlise de alinhamento, planicidade e perpendicularidade de eixos, alojamentos e superfcies, proporcionando reduo de custos e elevao da disponibilidade e confiabilidade dos equipamentos.

BALANCEAMENTO DINMICO

Balanceamento dinmico de peas rotativas.

Capacidade:
3000 Kg
1600 mm de dimetro
2000 mm de comprimento
Exemplos de aplicabilidade
de Balanceamento:
Rotores
Impelidores
Turbinas
Eixos
Ventiladores

SERVIOS ELTRICOS

Rebobinamento de equipamentos eltricos

Superviso, Medio e Anlise de Energia em equipamentos eltricos (Geradores, Transformadores e
motores de induo)
Servios mecnicos: enchimento de mancais, em
buchamento de tampas de motores, recuperao
de carcaas, gaiolas, rotores e eixos
Reparos e montagem de painis eltricos
Ensaios e testes em rels de proteo

Imagem trmica para manuteno preditiva

Balanceamento de induzidos
Parametrizao e manuteno em inversores
de frequncia e soft-starters
Ensaios no destrutivos em mquinas e instalaes
eltricas atravs do mtodo de descargas parciais
Distribuidor para venda e assistncia tcnica autorizada para reparos de motores de induo assncronos de baixa tenso
Inspeo termogrfica em sistemas eltricos

REPRESENTANTE AUTORIZADO
PARA SERVIOS:
EMOD
Danfoss
Marelli Service
Taiyo Electric Co.

VEDAO DE VAZAMENTOS (SEM PARADA OPERACIONAL)

A aplicao da tecnologia Metaseal de Vedao de

vazamentos de fluidos sem parada operacional:
Permite a continuidade do processo produtivo at a
prxima parada operacional programada

Aplicvel em:
Juntas de Flanges
Tubulaes

Elimina condies perigosas e/ou insalubres

Soldas

Evita parada operacional onerosa

Curvas

Elimina perda de produo

Gaxetas de Vlvulas

Condies operacionais mximas

que admitem a vedao so:
Temperaturas de at 600C
Presses de at 180 kg/cm

Corpos de Vlvulas
Juntas de Trocadores de Calor

REPARO E MANUTENO DE MOTORES A DIESEL

Reviso e manuteno geral de motores de

mdio e grande porte e seus componentes:
Cabeotes
Pistes
mbolos
Blocos
Bombas
Eixos virabrequim e cames
Mancais
Reguladores de velocidade
Turbinas
Tubulao
Automao

REPRESENTANTE AUTORIZADO PARA SERVIOS:

Hyundai Heavy Industries (HiMSEN) / Kobe Diesel / MET Turbo
Mitsubishi Heavy Industries / Steyr Motors / Yanmar

METALIZAO POR ELETRODEPOSIO

Processo eletroqumico realizado no local (podendo dispensar desmontagem de equipamentos) para

deposio de metal (cobre/niquel) para restaurar as
dimenses originais de peas.
Aplicvel em:
Hastes hidrulicas
Cilindros
Eixos
Alojamentos de mancais e rolamentos
Buchas
Pistes

SOLDA E CALDERARIA

Recuperao de equipamentos e estruturas com mo

de obra especializada e qualificada (Lloyds Register)
Estruturas de prensa
Cilindros de prensa
Camisas de prensa
Recuperao em geral de componentes
de mquinas/equipamentos

CALAMENTO E GRAUTEAMENTO

Sistemas de calamento e enchimento com resinas

para mquinas e equipamentos industriais.
Algumas das vantagens:
Reduo de Tempo de Parada em caso de avaria;
versatilidade nas aplicaes, aumento da vida til do
equipamento, excelente resistncia a fadiga, compresso e impactos.
Aplicao:
Bases e fundaes de motores, geradores, turbinas,
bombas e compressores, assentamento de rolamentos de giro de guindastes, pontes rolantes, equipamentos grficos, prensas, britadeiras e outras aplicaes.

OFICINAS
Oficinas completas em:
Santos

(2200 m / Ponte Rolante 20 t),

Rio de Janeiro

(800 m / Empilhadeira 5 t)

So Paulo

(600 m / Ponte Rolante 6 t).

Principais equipamentos :
Tornos horizontais, capacidade mxima 6000 mm x 750 mm
Mandriladora, capacidade mxima 1200 mm x 1200 mm x 900 mm,
3 toneladas, controle digital 3 eixos
Torno vertical, capacidade 1500 mm, controle digital 3 eixos
Mandriladora vertical, altura 1200 mm x mesa de 1500 mm
Frezadoras, capacidade mxima 400 mm x 1500 mm, controle digital 3 eixos
Equipamento para metalizao por centrifugao
Forno de queima para motores eltricos
Forno para tratamento trmico
Estufa de secagem para motores eltricos
Tanque para envernizamento de motores eltricos por imerso
Mquinas de solda (TIG, MIG, MAG)
Plaina, 700 mm x 600 mm
Equipamentos calibrados para medies e monitoramento
(micrmetros, paqumetros, torqumetros, pressostatos, etc)
Balanceadora dinmica SCHENK HBU 20/40
Equipamento de ensaios dieltricos em mquinas eltricas (BAKER D12R)

SANTOS (MATRIZ)
Rua Visconde do Rio Branco, 20/26
11013-030 Santos
SP Brasil
Tel.: +55 (13) 3226-4686
santos@metalock.com.br

SO PAULO
Avenida Bom Jardim 330
03035-000 So Paulo
SP Brasil
Tel.: +55 (11) 2292-5422
sao.paulo@metalock.com.br

RIO DE JANEIRO
Rua da Gamboa 281
20220-324 Rio de Janeiro
RJ Brasil
Tel.: +55 (21) 2516-5561
rio@metalock.com.br

Agosto 2014 | Autoria: Tucka de Almeida Comunicao Projeto Grfico: Felipe Galindo

www.metalock.com.br