Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TODOS
ENFOCADO EN LA FONETICA
INDICE
Modulo 1: VOCABULARIO
1.1: Vocabulario importante
1.2: Vocabulario para describir
1.3: Preguntas y respuestas
1.4: Expresiones
1.5: Vocabulario profesional
Modulo 2: GRAMATICA
Modulo 3: VERBOS
Modula 4: RESUMEN Y EJEMPLOS
Vivimos en una sociedad donde tenemos en el da a da dificultades para encontrar tiempo para aprender idiomas. Siempre ha sido
una carga intentar convencer a la gente de que aprender un idioma no es slo sobre tener tiempo suficiente, es ms
sobre encontrar el tiempo; crendolo.
Pero una vez que has encontrado la manera de gestionar tu tiempo y enfocarte en los objetivos y posteriores metas al estudiar un
idioma, te preguntas, cunto tiempo al da necesitar para avanzar en este proyecto? Cunto tiempo es suficiente? Porque
queramos o no, estudiar un idioma, en definitiva, aprenderlo, es un proyecto, un proyecto de persuasin, de motivacin, de confianza,
en definitiva, un proyecto que te va a acompaar toda la vida.
Tenemos que llegar a unos trminos, ponernos un calendario que nos acompae y podamos cumplir todos los objetivos para llegar a
esa meta final.
Cmo pronunciar el
ingls correctamente
Precisiones Iniciales
La metodologa de este curso es detallar la pronunciacin de las vocales y las consonantes, tanto como letras solas
como en combinaciones con otras letras. Para ello se usa el sistema de Tablas, con este encabezamiento:
Spanish
English
Letter/s
Word
Frequent
Equivalent
Pronunciation
(s.e.)
Description
Usted podr repetir el texto que escucha tantas veces como quiera, hasta que fije la
pronunciacin correcta.
Examples
Sample Sentence
English
Letter/s
Pronunciation
Word
Spanish
Equivalent
(s.e.)
Frequent
Description
Examples
Sample Sentence
Do me a favor, turn off
radio
a
ridiu
radio
As in the name of
the letter a.
In open
syllables.
El sonido largo de
En slabas
la a en ingls es
abiertas, o sea,
como la
slabas que
combinacin i en
terminan en vocal
espaol en la
y NO en
palabra peine.
consonante.
Baker (ba-ker)
Panadero (s.e.)
dii)
Hazme el favor, apaga el
radio.
Favor (fa-vor)
Favor (s.e.)
Flavor (fla-vor)
Sabor (s.e.)
Me gusta el sabor de
esta
torta.
Letter a followed
by consonant and
silent e.
Bake
Hornear (s.e.)
La a tiene el
a
+
Consona
nt
+
silent
e
cake
k
i
k
torta,
pastel
sonido largo,
Came
igual que en la
Pret. de Venir
combinacin i
en espaol,
Always. Siempre
cuando es
Case
seguida por
Caso (s.e.)
consonante y
Cuando la e final
una e muda.
de la palabra
es muda.
Nota: Una
(s.e.)
Cave
Cueva (s.e.)
Date
excepcin muy importante, por ser una palabra muy comn, es el verbo to have/tu hav (haber o tener), que se pronuncia con el
Fecha (s.e.)
sonido corto de la a: jav, cercano a jaf, pero nunca a jab. Ms adelante veremos en mayor detalle el sonido corto de la a.
Face
Cara (s.e.)
Este mismo sonido largo de la a se puede representar con otras combinaciones de letras:
ai, ay, eigh, ey, ( en palabras del francs)
Letter/s
English
Pronunciation
Word
Spanish
Equivalent
(s.e.)
Description
Frequent Examples
Sample Sentence
ai
ay
eigh
nail
May
eight
nil
mi
it
ua
mayo
ocho
Suena i como 6.
Suena i como 6.
In English many
letters together
sound like only
one sound.
they
entre
dhi
antri
ellos
plato
principal
Correo (s.e.)
Say
Suena i como 6.
Esta regla, por lo
general, no falla.
ey
Decir (s.e.)
Suena i como 6.
Suena i como 6.
They have to
weigh this mail for
my neighbor
before I pay for it.
Si se aprende esta
regla, le ser fcil
pronunciar las
palabras donde
se usan estas
combinaciones de
letras.
Weigh
Pesar (s.e.)
Whey
Suero de leche (s.e.)
Rsum
Currculo (s.e.)
i en espaol.
Spanish
English
Letter/s
Word
Frequent
Equivalent
Pronunciation
Description
(s.e.)
Examples
Sample Sentence
Be
As in the name
of the letter e.
Muy parecido al
Ser (s.e.)
In short words
with open
syllables.
Me
sonido de la i en
He
jii
espaol, como en
s, pero tenso y
En slabas abiertas,
es decir, en slabas
este curso se
que no tienen
presenta como:
consonante final.
i.
Mi (s.e.)
He
l (s.e.)
We
Nosotros
The
El ; La (s.e.)
As in the name
of the letter e.
e
+
Consonant
Pete
pit
Pedro
Cuando est
These
Aqu la primera e
tiene el mismo
seguida de una
sonido largo de i
que acabamos de
ver (pero no la e
silent e
In most words
ending in mute e.
final, que es
muda).
consonante ms
Recuerde que
en ingls la e
final
Gene
Gen (s.e.)
generalmente
es muda.
Steve
Esteban (s.e.)
Este sonido largo de e en he y en Pete se puede representar con otras combinaciones de letras:
siempre con ee y a veces con ei, ie, ea, -y.
Word in
Letter/s
ee
English
Bee
Pronunciation
Bi
Spanish
Equivalent
(s.e.)
Abeja
Frequent
Description
ei
Ceiling
Siling
Techo
A veces suena s.
ie
ea
Piece
Eat
Pis
it
Pieza
se aprende esta
A veces suena s. regla, le ayudar a
pronunciar las
palabras donde se
A veces suena s.
Comer
usan estas
combinaciones de
letras.
Examples
Sample Sentence
Feel
sentir (s.e.)
Receive
Recibir (s.e.)
Meat
Carne (s.e.)
City
Very similarly as
in Spanish.
Spanish y
Baby
bibi
Beb
A veces suena s.
En la mitad de los
casos, si una
palabra termina
en consonante + y,
Ciudad (s.e.)
La t entre vocales, aunque
Pretty
se puede pronunciar t
Bonito (s.e.)
sonando como la r no la rr
la y se pronuncia
i.
sta es una ciudad bonita.
English
Letter/s
Pronunciation
Word
Spanish
Equivalent
(s.e.)
e en espaol.
Description
Frequent Examples
Rule for Use
hi
je
hola
El sonido largo de la i se
parece a la combinacin e
en espaol en la palabra
trae, aunque se acerca al
sonido i. En este curso lo
representamos con las
letras e. Es un error muy
comn que los hispanos lo
pronuncien igual que en
Ay, Dios mo!
Sample
Sentence
I
In open
syllables.
En slabas
abiertas, es
decir, en
slabas que no
tienen
consonante al
final.
Yo (s.e.)
Final
Final (s.e.)
Pilot
Veo al piloto en
Piloto (s.e.)
Bicycle
Bicicleta (s.e.)
su bicicleta.
Cuando est
i
+
Consonant
+
silent e
With i plus
consonant plus
silent e
life
lef
vida
Quick, Id like to
write a letter to
Mike.
Rpido, quisiera
seguida de una
consonante ms
sonido de e en espaol,
una e final
muda.
aunque se acerca
al sonido i.
escribirle una
carta a Miguelito.
(La i es corta en
Recuerde que
quick pues
en ingls la e
aunque seguida
final es
por consonantes
generalmente
muda.
no termina en
e.)
El mismo sonido de la i en hi se puede representar con la letra -y final y con la combinacin uy.
Word in
Letter/s
English
Pronunciation
Spanish
Equivalent
(s.e)
Description
With precedent
consonants.
Cuando una
palabra termina
Igual al sonido i
English -y
fly
fle
en -y, precedida
be
my mo (s.e.)
de dos o tres
mosca
parecido a e en
consonantes, como
espaol, como en
pl, fl, fr y en la
supply abastecer
(s.e.)
comprar
Es el mismo sonido
buying
Cuando una
comprando (s.e.)
palabra termina en
guys
de la i en hi o sea e. sonido si se le
agrega alguna
terminacin a esa
palabra.
Sample Sentence
I want to be a pilot
and fly on my plane
across the sky.
anterior. Muy
Similar to good-bye
buy
volar,
-uy
Frequent Examples
My sister wants to
buy a tie for her guy.
Mi hermana le
quiere comprar
una corbata a
su novio.
Otra manera muy comn de representar el sonido de la i en hi es con la combinacin de letras: -ight.
English
Letter/s
-ight
Word
night
Pronunciation
net
Spanish
Equivalent
(s.e)
noche
Description
Always with no
exceptions.
Es el mismo sonido
En estos casos, no
de la i en hi, o sea e.
se pronuncian la
gh, pero s se
pronuncia la t.
Frequent Examples
Sample Sentence
bright
brillante (s.e.)
fight
pelear (s.e.)
fright
susto (s.e.)
me asusta.
frighten
asustar
(s.e.)
light
El mismo sonido de la i en hi se puede representar con otras combinaciones de letras: ais, ay, aye, ei, eigh,
ey, eye, is, ye, ia, oy, ui + consonat +e
luz (s.e.)
Letter/s
English
Pronunciation
aisle
kayak
aye
stein
height
geyser
eye
island
Description
(s.e)
Word
ais
ay
aye
ei
eigh
ey
eye
is
Spanish Equivalent
el
keiak
e
sten
jet
geser
e
elannd
pasillo
kayak
s
jarra
altura
giser
ojo
isla
With exceptions.
Sample Sentence
ye
ia
oy
ui_e
lye
diamond
coyote
Guide
le
demond
ceiorii
ged
lega
diamante
coyote
gua
Suena e.
Hay que
aprenderse
estas palabras.
Ir a la isla en mi kayak.
Voten s o no.
El sonido largo de la o: El sonido largo de la o es como la combinacin u en espaol.
English
Letter/s
Word
Pronunciation
Spanish
Equivalent
(s.e.)
ir voy
Frequent
Description
go
gu
vamos
la o suena como la
van
combinacin u en
Examples
With two
exceptions, to
and too.
so as (s.e)
Al final de las
palabras
espaol en el
excepto to y too
apellido Roura.
y cuando es la
piano piano
(s.e)
ltima letra de
una slaba
abierta.
NOTA: Otra excepcin a esta ltima regla es la palabra do/du que significa hacer.
Sample Sentence
English
Letter/s
Word
Pronunciation
Spanish
Equivalent
(s.e)
Frequent
Description
With few
Phone home is a exceptions.
good example.
Cuando est
+
Igual al sonido
Consonant
anterior, o sea,
bone
bun
hueso
como la
combinacin u
en espaol en
silent e
el apellido
Roura.
Examples
alone
solo (s.e)
seguida de una
nose
consonante ms
nariz (s.e)
note
el ingls la e final
nota (s.e)
generalmente es
muda.
Sample Sentence
El mismo sonido largo de o en go se puede representar con otras combinaciones de letras: oa, oe, ow.
English
Letter/s
Word
Pronunc.
Spanish
Equivalent
(s.e)
Description
Drop the a.
Suena igual
que la o de
oa
boat
but
bote, barco
No hay regla.
go, cuando se
Simplemente hay
le quita la a.
Drop the e.
oe
toe
tu
dedo del
pie
Memorize.
Suena igual
No hay regla.
que la o de
Simplemente hay
go, cuando se
le quita la e.
Frequent Examples
Coach
Entrenador (s.e)
Sample Sentence
costa (s.e.)
Coat
Coast
abrigo (s.e.)
Foe enemigo (s.e)
Goes l o ella va (s.e)
Hoe azadn (s.e)
Joe Diminutivo de
Joseph (Pepe) (s.e)
ow
low
lu
bajo
Spanish
speakers
have no
problem with
the word
row.
Suena igual
que la
Below
Memorize.
No hay regla.
Simplemente hay
que escuchar bien y
aprenderse esas
palabras.
debajo (s.e)
Blow
soplar (s.e)
Bowl
tazn (s.e)
Glow
o de go.
resplandor (s.e)
Know
saber (s.e)
Pillow
almohada
English
Letter/s
Word
Pronunciation
Spanish
Equivalent
(s.e)
Description
Got to go
shows the
Spanish o
and the long
o.
love
lov
amor
El sonido de
la o espaola
no es muy
frecuente.
Frequent Examples
Sample Sentence
Oven
Memorize words.
Horno (s.e)
Got
They do not
appear often.
Tiene (s.e)
En pocas palabras, me
gusta el horno.
Short
Aprenda palabras
con sonido o de
memoria.
Corto (s.e)
Often
A menudo (s.e)
English
Letter/s
Word
Pronunciation
Spanish
Equivalent
(s.e)
Description
The letter u
seldom
sounds like
the u in
Spanish.
music
misik
msica
El sonido
largo de la u
es como la
combinacin
i en viudo en
Frequent Examples
Sample Sentence
uniform
uniforme (s.e)
union
In open
syllables.
abiertas.
in school.
unin (s.e)
unit
unidad (s.e)
En slabas
united
unido (s.e)
espaol.
university
universidad (s.e)
cube
The word
mute is an
example of
this rule.
u
+
Consonant
Igual al
+
silent e
cube
kib
cubo
sonido
una
anterio.
Recuerde que en
O sea, como la
ingls la e final
generalmente es
muda.
combinacin
i en viudo en
espaol.
e final
muda.
cubo (s.e)
cute
gracioso (s.e)
fume
vaho, gas (s.e)
huge
inmenso (s.e)
La mula es inmensa,
pero graciosa.
El mismo sonido largo de u en music se puede representar con otras combinaciones de letras:
you, ew, ue, eu, euue, eau, hu, iew
English
Letter/s
Word
Pronun
c.
Spanish
Equivalent
(s.e)
t
vosotros
you
you
ustedes
Frequent
Description
The sound o is more
frequent than the
sound i when you
read the letter u.
Examples
your
Always.
su (s.e)
The bayous in Louisiana are very
beautiful.
Sample Sentence
Siempre se
pronuncia i.
bayou
pantano (s.e)
mucho el error de
pronunciar la y de you
como consonante.
ew
few
fi
Pocos
ue
value
vli
Valor
eu
hu
iew
feud
humor
view
fid
jimor
vi
Memorize. Many
words, not a few,
use the long u.
Pelea
Humor
Combinacin i.
No hay regla.
rescue
Simplemente hay
rescate (s.e)
que escuchar
bien y aprenderse
esas palabras.
vista
pew
human
humano (s.e)
ueue
queue
ki
cola
The queue of
beautiful French
words is not
long.
beauty
belleza (s.e)
eau
beautiful
biriifol
bello
En palabras que
son de origen
francs.
El sonido
English
Letter/s
Word
bush
Pronunciation
bush
Spanish
Equivalent
(s.e)
Frequent
Description
Examples
Sample Sentence
Very infrequent.
Supply
El sonido de la u es casi
La u espaola no es
Suministro (s.e.)
siempre o u u.
comn en ingls.
arbustro
El Presidente Bush
suministr los libros.
NOTA: Es poco comn que si se tropieza con una u en ingls vaya a sonar como la Spanish u. Usualmente va a ser
una u larga como en music/musik o una u corta como cut/cot.
English
Letter/s
Word
Pronunciation
Spanish
Equivalent
(s.e)
Frequent
Description
cat
kAet
gato
Es difcil de pronunciar
para los hispanos y hace
falta practicarlo aunque
decir kat en vez de kAet
no es un vicio serio.
Sentence
soy (s.e)
In closed syllables
or in words ending
in a consonant.
espaol.
Se pronuncia entre a y e.
Examples
am
Sample
En slabas cerradas o
en palabras de una
sola slaba que
terminen en
consonante.
bad
malo (s.e)
Sams cat
doesnt want a
bath.
bag
bolsa (s.e)
El gato de
bath
Samuel no
bao (s.e)
quiere un
bao.
black
negro (s.e)
Observe que el sonido corto de a = Ae es muchsimo ms comn en el ingls norteamericano que el de la a espaola que es escaso.El sonido de
la a en ball que es como de Oo, tambin es ms comn que el de la a espaola. O sea, que si se tropieza con una a en sus lecturas, es probable
que sea una a corta Ae o una a larga i o una a redonda Oo y poco probable que se pronuncie a como en espaol.
El mismo sonido corto de la a en cat se puede representar con otras combinaciones de letras: ai, al, au, i, ua.
Pronunciation
Spanish
Equivalent
(s.e)
plAed
guinga
English
Letter/s
Word
ai
plaid
Description
Substitute
No hay regla.
al
half
hAef
au
laugh
lAef
i
ua
meringue
guarantee
merAeng
gAeranti
mitad
rer
merengu
Sample Sentence
He got a laugh when he said
that half a meringue pie is
in rule above better than none.
En slabas cerradas o en
palabras de una sola slaba
que terminan en
consonante.
e garanta
Nota: La palabra have (tener o haber) tambin se pronuncia con el sonido a corta: jAev y no jiv como pensaramos.
El sonido de a espaola, o Spanish a es el sonido a que es comn en la combinacin ah, pero no es comn en el
ingls norteamericano
English
Letter/s
Word
Pronunciation
Spanish
Equivalent
(s.e)
Frequent
Description
It is the a in
palma
palm
pam
Spanish.
Este sonido de
La l
es muda.
a es como en
la a espaola.
Examples
In closed syllables
or in words
ending in a
consonant.
En slabas cerradas o
en palabras de una
Sample Sentence
Balm
Mi padre es de La Habana,
Cuba, no de Savannah.,
Georgia.
Blsamo (s.e.)
English
Letter/s
Word
Pronunciation
Spanish
Equivalent
(s.e)
Description
In closed
syllables.
Muy parecido al
sonido de la e de
ser en espaol.
En slabas
cerradas, es
bed
bed
cama
Este sonido es
muy fcil para los
que hablamos
espaol.
decir, en slabas
que terminan
en consonante.
Frequent Examples
Sample Sentence
best
major (s.e)
cell
clula (s.e)
My red desk is
the best.
check
cheque (s.e)
desk
escritorio (s.e)
egg
huevo (s.e)
Mi escritorio rojo es
de lo mejor.
El mismo sonido corto e s e puede representar con otras combinaciones de letras en palabras que son
muy comunes.
Letter/s
English
Pronunciation
Word
Spanish
Equivalent
(s.e)
Description
ai
said
sed
dije, dijo
any
nii
cualquier
ay
says
ses
dice
Memorize.
eo
leopard
lperd
leopardo
No hay regla.
ie
friend
frend
amigo
bury
bri
enterrar
Como en espaol.
Sample Sentence
Qu dices de esto?
English
Letter/s
Word
Pronunciation
Spanish
Equivalent
(s.e)
Rule for
Description
Use
More i than e.
El primer sonido de la i est
entre la i y la e en espaol.
In closed
syllables.
big
bIeg
grande
Frequent Examples
bill
cuenta (s.e)
chin
quijada (s.e)
En slabas
cerradas
did
dish
plato (s.e)
Nota: La palabra give (tener) tambin se pronuncia con el sonido de la i corta: guIev
Sample Sentence
All the dishes are
in the sink.
It is no sin to be
seen here.
Todos los platos
estn en el
fregadero.
No es pecado ser
visto aqu.
El mismo sonido de la i corta se puede representar con otras combinaciones de letras en palabras que son muy comunes.
Letter/s
English
Pronunciation
Word
Spanish
Equivalent
(s.e)
gym
yIem
gimnasio
ei
counterfeit
kunterfIet
falsificado
ia
marriage
mAerIedch
matrimonio
ie
married
mAeriIed
casado/a
Description
Frequent
Sample Sentence
Examples
Memorize. Think big
but say little.
Jim
Suena Ie.
No hay
regla.
Hay que escuchar bien
y aprenderse estas
palabras.
Jaimito
(s.e.)
Ojo! Es un error muy comn entre los hispanos confundir el sonido corto de la i como en big/bIeg con el sonido largo de la e como en he/ji.
Conviene estudiar las siguientes palabras en contraste para aprender a diferenciarlas al hablar
Vocal corta
Vocal larga
bit (poco)
beat (ritmo)
deed (accin)
feet (pies)
it (ello)
eat (comer)
lick (lamer)
leak (gotear)
live (vivir)
leave (irse)
mill (molino)
meal (comida)
sick (enfermo)
seek (buscar)
sin (pecado)
seen (visto)
six (seis)
sit (sentarse)
seat (asiento)
slip (resbalar)
sleep (dormir)
Tim (Timoteo)
team (equipo)
El sonido corto
Letter/s
o cae entre
English
la o y la a en espaol.
Pronunciation
Word
Spanish
Equivalent
(s.e)
Description
Between o
In closed
syllables.
and a.
En slabas
El sonido
corto de o
+ Final
est entre
Consonant
hot
jOat
caliente
la o y la a en
espaol.
cerradas, es
Frequent Examples
decir, slabas
que
terminan en
consonante.
block
bloque (s.e)
Sample Sentence
box
caja (s.e)
clock
caliente.
reloj (s.e)
El sonido corto de u.
Letter/s
English
Word
Pronunciation
Spanish
Equivalent
(s.e)
Description
Frequent Examples
Sample Sentence
Seldom
sounds like
the u in
Spanish, but
often sounds
like the o in
Spanish.
bus
bos
autobs
In closed
syllables.
brush
brocha (s.e)
En slabas
cerradas, es
decir, slabas
terminan en
con una
consonante.
bug
insecto (s.e)
que
Sonido de o
pizca de e.
bun
panecillo (s.e)
El mismo sonido corto de la u (o espaola) se puede representar con otras combinaciones de letras en
palabras que son muy comunes.
Letter/s
English
Pronunciation
Word
Spanish
Equivalent
(s.e)
son
sonn
hijo
ou
double
dbel
doble
Description
Memorize.
No hay regla.
oe
does
dos
hace
oo
blood
blod
sangre
Sonido de o.
Sample Sentence
My son has my
blood type.
Mi hijo tiene
mi tipo de sangre.
La round a (a redonda) representa un sonido que no es ni el sonido largo de cake ni el sonido corto de hat y
que se parece mucho a una o doble en espaol.
Letter/s
English
Pronunciation
Word
Spanish
Equivalent
(s.e)
Description
Very different
from Spanish
usage.
a
El tercer sonido
ll
ball
bOol
pelota,
fiesta
espaol, pero
ms abierto
o doble.
Sample Sentence
all
todo (s.e)
de la a es
parecido a la o en
Frequent Examples
call
llamada (s.e)
Te llamar para ir
al centro
tall
alto (s.e)
comercial.
Nos divertiremos
mucho.
mall
centro comercial (s.e)
Este mismo sonido largo de la a en ball se puede representar con otras combinaciones de letras.
Letter/s
English
Word
-alk
walk
Pronun
ciation
wOak
Spanish
Equivalent
(s.e)
Description
Paul
pOal
Preceding
alk.
Aqu la l no
se pronuncia.
al final de una
caught
kOat
hablar (s.e)
caminar
Pablo
pretrito
de catch
(agarrar)
palabra
Almost
always it is
a good rule.
igual que la a
de ball.
augh
Frequent Examples
Sample Sentence
talk
Omitted sounds
are common in
English.
Se pronuncia
au
haul
chalk
cargar (s.e)
tiza (gis) (s.e)
launch
Me encanta hablar y
caminar.
Paul is tall.
lanzar (s.e)
Suena ms o que
a.
Not
frequent.
maul
destrozar (s.e)
Pablo es
I ought to help
Paul until he
alto.
gets caught up with us.
Aqu la gh no
se
pronuncia.
Muestra cuatro
letras que juntas
entre todas suenan
o.
Casos en que la r final hace que la vocal que la precede se aproxime al sonido de la o.
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
a+r
car
kAor
carro
a con pizca de o.
e con pizca de o.
Flor
Cuando la a est
seguida de r al final de
una palabra o una
slaba.
When r follows a
vowel.
Examples
army
S.E.
ejrcito
bar
bar
adverb
pomo
grande
marchar
mercado
tiburn
afilado
inteligent
e
adverbio
church
iglesia
helecho
germen
moderno
nervio
porcentaj
e
persona
morado
jar
large
march
market
shark
sharp
smart
fern
germ
modern
nerve
percent
person
purple
Sample Sentence
e+r
i+r
u+r
Flower
Bird Fur
fluEor
bEord
fEor
Pjaro
Pelaje
e con pizca de o.
e con pizca de o.
estn seguidas
de r al final de una
palabra o una slaba.
serve
Thursday
turtle
verse
servir
jueves
tortuga
verso
en mi jardn de helechos
morados.
Casos en que la r final hace que la vocal que la precede se alargue ligeramente con un corto sonido de a.
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Elongated e.
ai + r
Chair
chEar
Silla
a + re
Clare
klEar
Clara
ea + r
bear
bEar
Oso
En estos casos
se pronuncia
como una e
que se alarga
con una pizca
de a.
Elongated o.
Cuando estas
vocales estn
seguidas de r al
final de una palabra
o una slaba,
inclusive en casos
donde la palabra
termina en e muda.
Cuando la o est
seguida de r al final
de una palabra o
una slaba.
Tambin cuando la
o+r
For
fOar
para, por
o
+
-re
ore
Oer
mineral
En estos casos
se pronuncia
como una o
que se alarga
con una pizca
de a.
o est seguida
de re al final de
una palabra.
Recuerde que en
estos casos la e final
es muda.
S.E.
Examples
air
aire
fair
claro, feria
pelo, cabello
par
importar
osar
resplandor
raro
oso
pera
jurar
llevar puesto
hair
pair
care
dare
glare
rare
bear
pear
swear
wear
floor
piso
puerta
tenedor
maz
cuarenta
caballo
fuerza
espina
corto
frontera
door
fork
corn
forty
horse
force
thorn
short
border
morning
la maana
centro
ms
llaga
costa
core
more
sore
shore
Sample Sentence
LAS CONSONANTES
La b y la bb se pronuncian siempre de la misma manera en ingls, como la b inicial en bobo.
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Description
Rule for
Frequent
Use
Examples
Se pronuncia
igual que la b
inicial de bobo.
bb
bee
lobby
bi
abeja
lOabii
Es muy
importante que
siempre se
cierren
completamente
los labios para
pronunciarla y
que no se
pronuncie como
la segunda b de
bobo, que es ms
suave y se
articula con los
labios
entreabiertos
vestbulo
bat
bate
bad
malo
bag
bolsa
ball
pelota
band
banda
bank
banco
bar
beach
Always
Siempre
S.E.
bar
playa
job
trabajo
lab
laboratorio
tub
tina
Bobby
Robertico
hobby
pasatiempo
Sample Sentence
c+ a
Word
Cat
c+ o
Cold
c+u
Cumin
Spanish
Pronun.
kAet
kuld
Description
Equivalent
Gato
Fro
Se pronuncia k,
igual que
la c en camin
en espaol.
Rule for
Frequent
Use
Examples
call
S.E.
llamar
come
venir
can
poder
cane
bastn
car
carro
cone
cono
cord
cordn
cube
cubo
cut
cortar
Always as
in Spanish.
Delante de
las vocales
a, o, u.
Comino
kiminn
Sample Sentence
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Se pronuncia
Always.
S.E.
Sample Sentence
Pick
Recoger
Clock
Reloj
Examples
tambin k,
enfermo
ck
sick
sIek
igual que
la c de camin
en espaol.
Esta regla
no falla.
Package
Paquete
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Description
c = s in
Cent
Sent
Centavo
Ceiling
silIeng
Techo
City
siri
Ciudad
Nancy
nAensi
Nancy
c+e
c + ei
c +i
English.
El segundo
sonido de la
c es igual
que la s
espaola.
Rule for
Frequent
Use
Examples
cell
S.E.
celda
Always has
s sound
before
vowels.
cement
cemento
cent
centavo
center
centro
Delante de
las vocales
e, ei, i, y.
circus
circo
citizen
ciudadano
c+y
c
+ final,
silent e
face
fis
cara
Cuando la
Tambin se palabra
pronuncia termina en
como la s
ce y la e
espaola.
final es
muda.
city
ciudad
lace
encaje
since
desde
choice
opcin
dance
danza
face
cara
ice
hielo
Sample Sentence
Nancy va a la ciudad.
c = ch
Word
cello
Spanish
Pronun.
chlou
Equivalent
violoncelo
Frequent
Description
In Italian
words.
En palabras
Examples
Ciao
Cappuccino
S.E.
Sample Sentence
Adis
Capuchino
tomadas
Dile adis al
del italiano.
violoncelista y vamos a
tomarnos un
capuchino.
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Se
pronuncia
como la xc
en excelente.
cc
success
sokss
xito
Examples
accelerate
accent
accept
acceptance
access
accessory
accident
S.E.
acelerar
acento
aceptar
aceptacin
acceso
accesorio
accidente
Sample Sentence
You have to accept that you
caused an accident when you
accelerated on the access road.
Tienes que aceptar que causaste
un accidente cuando aceleraste
en la va de acceso.
ch
Word
cheap
Spanish
Pronun.
chip
Equivalent
barato/a
inglesa
Frequent
Description
English ch is
similar
to
the Spanish
ch.
Examples
cheese
S.E.
queso
chair
silla
chapter
captulo
cheap
barato
beach
playa
inch
pulgada
peach
melocotn
teacher
maestro
moustache
bigote
Always
in
French words.
machine
mquina
chiffon
chifn
En palabras con
ch
que
provienen
del
francs.
Michigan
Mchigan
chapeau
sombrero
In Greco-Latin words.
En palabras que
provienen del griego
o latn y que se
escriben con c o con
q en espaol.
charisma
carisma
chorus
coro
As the sh in
English.
ch
Chicago
shikAegu
Chicago
francesa
ch
grecoitalian
ao
latina
chemistry
kmistri
qumica
Se
pronuncia
como la ch
en francs, o
sea una sh
suave.
Very
different
from
Spanish.
Se
pronuncia
Sample Sentence
The teacher is reading
a chapter on a chair at
the beach.
El maestro est leyendo
un captulo en una silla
en la playa.
Word
dad
Spanish
Pronun.
dAed
Equivalent
Frequent
Description
Similar to Spanish. Muy
parecido a la d inicial en
espaol en la palabra
dedo. Se debe articular
siempre con firmeza y
nunca como la segunda d
en la palabra dedo, que es
mucho ms suave.
Examples
bad
S.E.
malo
At the
beginning or
end of words.
bed
cama
day
da
Al principio o
al final de las
palabras
desk
escritorio
pap
Sample Sentence
do
hacer
dog
perro
red
rojo
Im having a bad
day, so Im staying
in bed.
Hoy no es un da
bueno para m, as
que me voy a
quedar en cama.
Nota: Vase tambin la seccin sobre la formacin del pretrito con ed. (Appendix)
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Sample Sentence
Description
di = y
Se pronuncia como una
El soldado es valiente.
y fuerte en espaol,
como en yo.
de la j en ingls
otra vocal.
i
+
vowel
soldier
slyer
soldado
en la palabra jet.
Vase tambin j y g.
Word
Spanish
Pronun.
Frequent
Equivalent
Description
Examples
graduate
d
+
u
education
echukishwnn
Se pronuncia como
Cuando du ocurre
la ch en espaol o
en medio de una
como la ch en ingls
palabra, seguido
en la palabra chess.
de otra vocal.
educacin
graduation
+
vowel
S.E.
Sample Sentence
Students love to go
to graduation when
graduado
they complete their
education.
graduacin
Word
Spanish
Pronun.
Description
Equivalent Muy parecido al sonido de
la ere en espaol, como en
cara. Es un sonido muy fcil
de pronunciar para los que
hablamos espaol.
Fjese que es un sonido
muy diferente al de la r en
Rule for
Frequent
Use
Examples
Cuando
la dd
aparece
S.E.
Sample Sentence
Eddie
Eduardito
Freddy is Eddys
Freddy
Federico
daddy.
ladder
escalera
padding
relleno
Federico es el padre
dd
Daddy
dAeri
papi, papito
entre
vocales.
de Eduardito.
caddy
Nota: Vase tambin el sonido de la tt, que puede ser idntico al sonido de la dd entre vocales, es decir, como la ere en espaol.
La
English
Letter
Word
fan
Spanish
Pronun.
fAen
Equivalent
Frequent
Description
ventilador
Igual que el
sonido de la f en
espaol
ff
off
Oaf
apagado
Always
Siempre
Examples
S.E.
face
cara
fall
caer
fame
fama
farm
finca
file
archivo
leaf
hoja
beef
carne de res
coffee
caf
coffin
atad
muffin
panecillo
Sample Sentence
En esta palabra,
muy comn en
ingls, la f final se
pronuncia como
v.
final f
as in of
of
av
de
Esto se debe
tener en cuenta
al enlazar las
palabras en una
oracin.
Always
El
mismo sonido f de fan se puede representar con otras combinaciones de letras: ft, lf.
English
Letter
lf
Word
half
Spanish
Pronun.
jAef
Equivalent
mitad
Frequent
Description
Se pronuncia f
Almost always.
y la l es muda.
Casi siempre.
Examples
calf
often
Oafenn
a menudo
Se pronuncia f
aprenderse estas
y la t es muda.
palabras.
soften
Sample Sentence
ternera
S.E.
La g en
ingls representa tres sonidos principales. El primer sonido de la g es la llamada strong g o g fuerte
English
Letter
Word
go
Strong g
Spanish
Pronun.
gu
Equivalent
ir
Frequent
Description
Similar to Spanish.
El primer sonido de la
g es como el sonido de
la g en espaol en la
palabra gato. Debe
siempre articularse
con fuerza y nitidez,
sin dejar que se
convierta en un
sonido suave como la
g en agua.
Examples
game
get
fit
give
go
guitar
gum
bag
big
pig
S.E.
Sample Sentence
juego
obtener
encajar
I want to
dar
get a big
guitar
ir
guitarra
to play my gig.
chicle
Quiero obtener
bolsa
una guitarra
grande
grande para tocar
cerdo
en mi funcin.
gift
regalo
gill
agalla
Give my gift to
the girl. Shes my
e, i.
girl
gurl
muchacha
Igual al
sonido de la
g en go.
gal.
give
dar
Dale mi regalo a
la muchacha. Ella
es mi novia.
English
Letter
gg = strong g
Word
egg
gh = strong g spaghetti
Spanish
Pronun.
eg
spaguri
Equivalent
huevo
espaguetis
Frequent
Description
Double g
is the
same as g.
Almost
always.
Igual que
la g de
gato.
Igual que
la g de
gato.
Examples
bagging
digging
dragging
En la mayora
de los casos.
hugging
plugged
tagged
S.E.
empacando
excavando
arrastrando
abrazando
conectado
etiquetado
In Italian words.
En la palabra
ghost
y en palabras
provenientes
del italiano.
Sample Sentence
fantasma
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Similar
jet.
to
Almost always
after e, i, y and
preceding a mute
e.
Examples
generous
germ
giant
giraffe
soft g
general
yneral
general
Igual a la j
de
jet.
Sonido similar
a la y en yo en
el Ro de la
Plata.
En la mayora de
los casos cuando
est seguida de e,
i, y.
Y cuando est
seguida de e
final muda.
gym
gypsy
S.E.
Sample Sentence
generos
o
germen
gigante
jirafa
Theres a giant
giraffe in the gym.
gimnasio
gitano
Este mismo sonido de la g se puede escribir de varias maneras: gg, -ge, dg, -dge.
English
Letter
Soft g
Word
suggest
Spanish
Pronun.
sugyst
sugerir
Pronuncie g
fuerte y luego g
suave.
soft g
exaggerate
age
ich
edad
S.E.
Sample Sentence
exagerar
My suggestion is not to
exaggerate.
Casi siempre.
suggestion
sugerencia
Mi sugerencia es no
exagerar.
jaula
Almost always.
change
cambio
Casi suena a ch
al final de una
palabra.
Al final de una
palabra,
cuando
damage
dao
orange
anaranjado
la e final es muda.
gadget
gAedyet
artefacto
Pronounce the d
Almost always.
Casi siempre en el
medio de una
palabra.
Es un aparato en
miniatura.
Pronuncie d y
luego g.
Pronounce the
d and then
almost ch.
Casi termina en ch.
-dge
Almost always.
Examples
Almost ch.
mute e
dg
cage
Final
Frequent
Description
Equivalent
Pronounce the
hard g and then
the soft g.
bridge
bridch
puente
Almost always.
Al final de una
palabra,
cuando
la e final es muda.
midget
enano
badge
chapa
edge
borde
ledge
filo
lodge
logia
ridge
cresta
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
laugh
lAef
S.E.
Examples
tough
duro
Generalmente cuando
la palabra termina en
gh.
rough
spero
cough
toser
rer, risa
Igual a la f en
fan.
La gh conserva el sonido de f
si se le aade alguna
terminacin a la palabra,
como cough/coughing
coughing
tosiendo
Sample Sentence
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Silent g is
Memorize.
Examples
gnat
S.E.
Sample Sentence
I like to visit foreign
jejn
common.
La g es muda y
slo se
Silent g
sign
senn
seal
pronuncia la n.
Delante de la n en
algunas palabras
foreing
extranjero
La h por lo general se pronuncia como una j suave en espaol, o puede ser muda como la misma h en espaol.
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
In most cases.
Es igual al sonido
hello
jelu
hola
En la mayora
suave de la j en espaol
de las palabras.
como se pronuncia en
Amrica, no como la j
fuerte en Espaa.
Es muda.
No se pronuncia.
silent h
honor
nOer
honor
En algunas
palabras que
el ingls ha
tomado del
francs o del
latn.
S.E.
Examples
Sample Sentence
he
hot
caliente
He is an honorable hero.
high
alto
l es un hroe honorable.
hero
hroe
house
casa
hour
hora
honorary
honorario
heir
heredero
haut
de clase alta
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Same as j.
de la j
wh
who
ju
quin
S.E.
Sample Sentence
a quin
Very common. En el
Whom
Es igual al
sonido suave
Examples
pronombre who
De quin es el libro?
y sus derivados.
Whose
en espaol
de quin
Nota: La letra h es muy til en ingls, ya que se usa en combinacin con otras letras para representar otros
sonidos.
Vanse tambin los sonidos sh, th, wh, ch, ph, gh.
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Tiene el sonido de
una y fuerte en
espaol, como en yo.
En este curso se
representa este
sonido con una y
sub-rayada.
jet
yet
chorro
Es muy importante
que se pronuncie
correctamente
como una
consonante, y NO
con el sonido semivoclico de la y en la
palabra yerba
(hierba).
Examples
jacket
Es una regla
general, excepto
en el caso de
palabras que el
ingls ha tomado
de otros idiomas.
S.E.
Sample Sentence
jade
chaquet
a
jade
jail
crcel
jar
pomo
At my job I can
wear blue jeans
and a jacket.
job
joke
trabaj
o
chiste
En mi trabajo me
juice
jugo
July
julio
jump
saltar
just
justo
jeans
puedo poner
pantalones de
vaquero azules y
una chaqueta.
pantalones de vaquero
Nota: El mismo sonido j en jet se puede representar con otras combinaciones de letras. Vase g, dg, -ge, -dge bajo la g.
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Examples
S.E.
Sample Sentence
San
English often keeps
foreign pronunciations.
In Spanish words
in English.
Juan
Jos
San Juan
Jos
Jos is from San Juan.
San
j=j
Jos
Ciudad de
san jOusi
San Jos
Parecido al sonido de
la j en espaol, pero
pronunciada ms
suave, con acento tpico
del ingls.
En nombres y
palabras que el
ingls ha tomado
del espaol.
junta
junta
Jos es de San Juan.
Navajo
navajo
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Almost always.
Se pronuncia k
como en kiosko,
pero un poco
ms fuerte y
aspirada.
k
kite
kAet
Por lo general,
siempre, excepto en
el caso de kn.
papalote
,
cometa
Silent k only
before n.
La k no se
pronuncia
y la n se
Always
Cuando una
palabra
empieza con kn,
se pronuncia
Examples
S.E.
bank
banco
keep
mantener
key
llave
kind
tipo
king
rey
kiss
beso
kit
juego
kitten
gatito
look
mirar
sink
fregadero
took
llev
week
semana
knee
rodilla
Sample Sentence
I took my kitten to
the bank this week.
knit
tejer
knob
picaporte
Favor de tocar en la
knight
caballero
Mute k
kn-
know
nu
saber
pronuncia como
una n en
espaol.
slo la n
y la k es muda.
knock
knowledge
tocar
conocimiento
puerta antes de
intentar abrir con el
picaporte.
La l en ingls representa siempre el mismo sonido, pero la doble ll puede tener dos sonidos.
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
The l and
the l
are similar.
leg
leg
pierna
Muy
parecida
a la l
en espaol.
Mute l
calm
kam
calmado
Almost
always
.
Generalment
e, siempre,
tanto al
principio
como al final
de las
palabras,
excepto en
los casos
cuando es
muda.
Memoriz. No
Common hay regla.
when alm.
Hay que
escuchar bien
y aprenderse
Aqu la l
estas
es muda.
palabras.
Examples
lab
lake
lamp
land
lemon
coal
cool
feel
goal
mail
balm
palm
psalm
qualm
bell
bill
S.E.
laboratori
o lago
lmpara
tierra
limn
carbn
fresco
sentir
gol
correo
blsamo
palma
salmo
escrpulo
campana
facturar
Sample Sentence
Most times
the ll
sounds like
l.
ll = l
sell
sel
vender
Se
pronuncia
como una
simple l
casi
siempre.
Almost all.
En la
mayora de
los casos.
fall
kill
cell
doll
well
billing
falling
killing
flotilla
armadillo
alligator
caer
matar
celda
mueca
bien
facturand
ocayendo
matando
flotilla
armadillo
cocodrilo
l se estaba cayendo
cuando oy la
campana.
Se
pronuncia
como
l = ll
tortilla
tortia
tortilla
una elle en
espaol.
Caso casi nico por ser una palabra que el ingls ha tomado recientemente del
espaol.
English
Letter
Word
map
Spanish
Pronun.
mAep
Equivalent
mapa
Description
Rule for
Frequent
Use
Examples
Similar to m.
Always
Como la m
Siempre
en espaol
La mm
mm
Special
cases
m
hammer
jAemer
martillo
lamb para-
lAem pera-
cordero
digm
dAem jm
paradigma
hymn
himno
se pronuncia
igual que si
fuera una sola
m.
En estos casos
la consonante
junto a la m
no se
pronuncia.
S.E.
made
hecho
correo
make
hacer
man
hombre
march
marchar
dream
soar
ham
jamn
room
habitacin
team
equipo
common
comn
Always
community
comunidad
Siempre
comment
comentario
communist
comunista
Sample Sentence
El hombre est
soando en su
habitacin.
I need a common
hammer, nothing
special.
Necesito un martillo
comn, nada especial.
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Similar to Spanish.
Tiene un sonido muy
parecido a la n en
espaol. Es
importante
pronunciarla con
Always
no
nu
no
Siempre
nn
dinner
dner
cena
La nn se pronuncia
igual que si fuera
una sola n.
Mango is a good
example. La
combinacin ng
representa un
sonido parecido a
la n, pero
articulado en la
Always
Siempre
Always
Siempre
.
En posicin
final y cuando
Examples
name
near
neck
need
new
nice
nurse
bean
brain
down
fun
green
rain
ten
win
canning
connection
runner
sinner
winning
S.E.
nombre
cerca
cuello
necesitar
nuevo
agradable
enfermera
frijol
cerebro
abajo
divertido
verde
lluvia
diez
ganar
enlatando
conexin
corredor
pecador
ganando
dedo
rey
largo
timbre
cantando
cancin
fuerte
cosa
finger
king
long
ringing
singing
song
strong
thing
Sample Sentence
La enfermera nueva
es muy agradable. Se
llama Nancy.
ng
sing
sing
cantar
garganta, como
se articula en
espaol la n
enmango.
se le aade
young
joven
algn sufijo a
una palabra
que termina en
ng.
El joven rey
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Explode the p.
pen
pen
Como la p en espaol,
pero ms explosiva al
principio de una
palabra y ms suave
Always
al final.
Siempre
pluma
Double p = p.
Always
pp
ph
happy
phone
jAepi
fun
feliz
La doble pp se
pronuncia igual que si
fuera una sola p.
Siempre
The ph as f comes
from
Always
Siempre
telfono
Examples
page
pain
paint
pants
pay
pencil
cheap
hip
lamp
lip
step
up
S.E.
pgina
dolor
pintura
pantalones
pagar
lpiz
barato
cadera
lmpara
labio
paso
arriba
appropriate
apropriado
happen
shopping
compras
cena
alfabeto
elefante
grfico
sobrino
farmacia
supper
alphabet
elephant
graph
nephew
pharmacy
photo
Se pronuncia igual
que la f en
espaol.
In Greek
ocurrir
pneumonia
psalm
foto
neumona
salmo
Sample Sentence
Similar to Spanish.
Silent
p
psychology
sAekloyi
sicologa
La p no se pronuncia.
words.
En algunas
palabras
tomadas
del griego.
psycho
psychologist
pteropod
sicpata
siclogo
pterpodo
Es sicpata, no siclogo.
La q en ingls representa el mismo sonido que la q en espaol, pero la u que la sigue se pronuncia.
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
The q without u
also sounds k,
as in
Qatar and Iraq.
La q se pronuncia
como k,
qua
que
qui
quality
kulitii
calidad
Always
Siempre
y tambin se
pronuncia la u.
S.E.
Examples
quantity
cantidad
quarrel
ria
quarter
cuarto
queen
reina
quest
bsqueda
quick
rpido
quit
dejar
quote
Sample Sentence
La reina estaba en
bsqueda de una buena
cotizacin.
cotizacin
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Description
Rule
for Use
La r norteamericana es un
sonido llamado semivocal. Se
articula elevando la lengua hacia
la bveda bocal.
En Gran Bretaa, la r tiene un
sonido ms parecido a la ere
Always
Siempre
Frequent
Examples
rabbit
S.E.
conejo
Sample Sentence
radio
radio
rain
lluvia
ranch
rat
rata
rent
renta
ring
anillo
root
raz
car
carro
en espaol.
r
red
red
rojo
door
puerta
paper
papel
Nota: En posicin final, la r afecta el sonido de la vocal que la precede como vimos en la seccin anterior titulada Vocales controladas por la r.
Double r (rr)
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Rule for
Description
Equivalent Igual que la r de red.
Use
A diferencia del
espaol, donde
tenemos ere y erre, en
ingls la r y la rr
representan el mismo
sonido y no hay
ninguna diferencia
rr
correct
korkt
correcto
Always
Siempre
Frequent
Examples
arrange
arrest
arrive
arrogance
carry
married
mirror
sorry
terrific
terrorist
warrantee
warrior
S.E.
arreglar
arrestar
llegar
arrogancia
llevar
casado
espejo
lamentado
magnfico
terrorista
garanta
guerrero
Sample Sentence
El guerrero no lamenta
no haberse casado nunca.
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Easy for Spanish
speakers.
La combinacin
rh se pronuncia
igual que
rh-
rhyme
rAem
rima
la r de red.
La h en este caso
es muda.
La combinacin
wr se pronuncia
igual que la r de
Always at the
beginning of a
word.
Siempre que
aparece al
principio de una
palabra.
Always at the
beginning of a
word.
Siempre que
aparece al
Examples
rhapsody
rhetoric
rheumatism
rhinoceros
rhinoplasty
rhizome
Rhodes
Rhodesia
rhombus
rhythm
S.E.
rapsodia
retrica
reumatismo
rinoceronte
rinoplasta
rizoma
Rodas
Rodesia
rombo
ritmo
Sample Sentence
wrangler
wrap
wrath
wreath
wreck
wretch
wring
wrinkle
writer
wrong
pendenciero
envolver
ira
corona
The writer has a new
naufragio
desdichado novel about a wretch of a
wrangler.
torcer
arruga
escritor
equivocado
Nuestra maestra de
ingls odia la retrica,
pero le encanta el ritmo y
la rima en la poesa.
wr-
write
rAet
escribir
red.
La w en este caso
principio de una
palabra.
wry
irnico
es muda.
Nota: Un caso muy peculiar es la palabra colonel (coronel) que se pronuncia kOernel. Es decir, la primera l se pronuncia como una r.
La s en ingls representa cinco sonidos diferentes. El primer sonido de la s es como la s en la palabra seis en espaol.
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
ste es el principal
sonido de la s en
ingls.
six
siks
English
Letter
Word
seis
Este sonido es el
ms comn de la
s en ingls.
Es como la s suave en
Amrica Latina en la
palabra
Este sonido
de la sseis.
se puede escribir de otras maneras.
Spanish
Pronun.
Equivalent
pass
pAes
pasar
S.E.
Sample Sentence
triste
venta
sal
mismo
I saw an octopus
arena
on the sand.
sndwich
sol
superior
Vi un ctopo en la arena.
Susana
autobs
ctopo
esto, esta
s
Frequent
Description
Spanish.
Igual a la s de
la palabra six
en ingls.
Al final de una
palabra y, por lo
general, en medio
de una palabra.
Similar to
ss
Examples
sad
sale
salt
same
sand
sandwich
sun
superior
Sue
bus
octopus
this
yes
Similar to
Seguida de e o de i
Examples
class
classify
dress
kiss
lesson
loss
mess
Miss
pass
scene
scenery
scepter
sciatic
S.E.
clase
clasificar
vestido
beso
leccin
prdida
desorden
Seorita
pasar
escena
escenario
cetro
citica
Sample Sentence
Miss Sue gave me a kiss in
class, right after the lesson.
Spanish.
sc + e
sc + i
scent
sent
aroma
Igual a la
s de la palabra
al principio de una
palabra.
science
sientist
scintillate
scion
scissors
six en ingls.
ciencia
cientfico
chispear
pa
tijeras
El segundo sonido de la s es como la s francesa en maison, que se articula como la s pero haciendo vibrar las cuerdas vocales.
English
Letter
hard s
hard ss
Word
Is
Dessert
Spanish
Pronun.
Is
Disrt
Frequent
Description
Equivalent Different from
Spanish.
Es
Es una s sonora
o dura
que se
represent
a como: s.
Examples
possess
reason
rose
S.E.
Sample Sentence
Rose loves dessert.
poseer
razn
rosa
Postre
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
s + ion
ss + ion
passion
pAeshwn pasin
Se pronuncia como
la ch en francs,
Por lo general,
en palabras
que terminan
en
-sion o -ssion.
o como la
pronunciacin
muy fuerte de
la s en algunas
S.E.
Examples
commission
comisin
mansion
mansion
mission
mission
permission
permiso
Sample Sentence
The commission has no
permission to sell the
mansion.
recession
La comisin no tiene
posesin permiso para vender la
recesin mansin.
session
sesin
insurance
seguro
Memorize.
issue
asunto
No hay regla.
Hay que saberse
sure
seguro
tissue
papel
possession
s+u
Sugar
ss + u
shgar
azcar
prshUer
presin
partes de Espaa.
estas palabras.
unusual
inusual
usual
usual
Pressure
Nota: Vanse los sonidos de la ch y de la sh. Vase tambin el sonido de la ps- bajo la p.
El cuarto sonido de la s es como la j francesa en jolie, es decir, se articula como una sh sonora, donde se hacen
vibrar las cuerdas vocales.
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Es como el sonido
de la j en francs.
s
as in
French j
before
Asia
isha
Asia
Se articula como el
sonido de la sh,
pero se hacen
vibrar las cuerdas
vocales. Se
representa as: sh.
No hay regla.
Hay que saberse
estas palabras.
S.E.
Examples
casual
casual
decision
decisin
exposure
exposicin
measure
medida
occasion
ocasin
pleasure
placer
vision
visin
Sample Sentence
i or u.
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
The English z
sound appears
in many words.
s = sh
azure
shur
azul
Este sonido sh se
produce con
muchas letras.
S.E.
Examples
equation
ecuacin
garage
garage
luxurious
lujoso
rouge
colorete
sabotage
sabotaje
seizure
ataque
Sample Sentence
He keeps his luxurious car in the
garage.
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Sh is like the
sound to ask
people to
shut up.
Always within
the same
sentence.
she
sh
shi
ella
Se pronuncia
como la ch en
francs, o sea una
ch suave, o como
la pronunciacin
muy fuerte de la s
en algunas partes
de Espaa.
Siempre, a menos
que la s y la h
pertenezcan a dos
slabas diferentes
como en la palabra
dishonor.
S.E.
Examples
shadow
sombra
shake
batir
shallow
no profundo
shampoo
champ
shape
figura
shave
afeitar
sheep
oveja
sheet
hoja
shell
concha
ship
barco
shirt
camisa
shoe
zapato
shop
tienda
short
corto
shoulder
hombro
show
espectculo
shower
ducha
shy
tmido
ashes
cenizas
cash
efectivo
dish
plato
fish
pez
push
empujar
Sample Sentence
Quiero ir de compras en
busca de una camisa, un
par de pantalones cortos y
un par de zapatos.
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Never say
eskul.
sch = sk
school
skul
escuela,
colegio
Se pronuncia
como una
s + k.
Se pronuncia
igual que la sh,
es decir como
la ch francesa.
sch = sh
schnapps
shnops
aguardiente
Examples
scheme
esquema
Sample Sentence
I go to school at night and I
have a very tight schedule.
schedule
horario
schizo
esquizofrnico
We went to a Viennese
chuleta de ternera restaurant where we had
schnitzels for dinner and
peppermint schnapps.
Always in
German
words.
En palabras
tomadas
del alemn.
S.E.
schnitzel
Fuimos a un restaurante
viens, donde cenamos
unas chuletas de ternera y
tomamos aguardiente de
menta.
cash
(efectivo)..catch
dish
(plato) .ditch
wish
(agarrar)
(cuneta)
(deseo).witch ( bruja)
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Sonido muy parecido
a la t en espaol,
pero ms explosivo al
principio de una
palabra.
ten
tenn
diez
Examples
tail
take
talk
tape
teacher
time
tour
bat
boot
cat
foot
S.E.
Sample Sentence
cola
tomar
conversar
cinta
maestro
Lets take a walk and talk.
tiempo
recorrido
Vamos a dar un paseo y as
bate
hablamos.
bota
gato
pie
rat
rata
Letter
English
Pronun.
Word
Spanish
Description
Equivalent
English speakers
sound it sidee.
Intra-vocalic
t or tt
city
sri
ciudad
Se pronuncia como
una ere en espaol.
Este sonido es muy
fcil de pronunciar
para los que
hablamos espaol.
Tambin cuando
la t aparece al
final de una
palabra y le sigue
otra palabra que
empieza con i.
Frequent
S.E.
Examples
beautiful
bello
Eddie
Eduardito
it is
eso es
Patty
Patricia
Peter
Pedro
pretty
bonito
quality
calidad
water
agua
Sample Sentence
Patricia no es
simplemente
bonita. Es bella.
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Hear the schwa
Always.
sound.
Cuando la palabra
termina en tion.
Se pronuncia
como la
t
+
final -ion
nation
nishwn
nacin
sh en ingls,
pero la i
no se pronuncia.
Este sufijo
en ingls es
equivalent
e al sufijo
cin
Examples
connection
correction
creation
edition
education
formation
information
lotion
motion
recreation
en espaol.
S.E.
conexin
correccin
creacin
edicin
educacin
formacin
informacin
locin
movimiento
recreacin
Sample Sentence
A good student spends
more time on his
education and less on
his recreation.
Un buen estudiante
dedica ms tiempo a su
educacin y menos a su
recreacin.
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Frequent
Description
Equivalent
furniture
frnIechur
muebles
Examples
century
picture
natural
S.E.
siglo
dibujo
natural
Sample Sentence
nature
naturaleza
Nota: Vase tambin el sonido de la sh. La t puede ser muda al final de una palabra.
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Always.
Silent t.
mute
final -t
ballet
bali
ballet
Examples
beret
boina
bouquet
ramo
Siempre en
debut
La t no se
pronuncia.
S.E.
del francs.
estreno
Sample Sentence
The actress received
a big bouquet at her
debut.
La actriz recibi un
gran ramo de flores en su
estreno.
th = t
Word
Thomas
Spanish
Pronun.
tmas
Equivalent
Toms
Frequent
Description
Como la t de ten
No hay regla.
en ingls
Hay que
aprenderse
bien estos
casos.
O sea, un poco ms
fuerte y aspirada
que la t en espaol.
Memorize.
No hay regla.
Hay que
aprenderse
bien estos
casos.
Very common but
no set rule.
Como se pronuncia
la z en Espaa.
Es un sonido
importante
porque
ocurre en
palabras
Examples
S.E.
Thai
tailands
Thailand
Tailandia
Thames
Tmesis
thyme
theater
theme
thermometer
thin
thing
think
thirsty
thirteen
thirty
thorn
thought
thousand
three
throw
bath
both
cloth
death
fourth
math
timo
teatro
tema
termmetro
delgado
cosa
pensar
con sed
trece
treinta
espina
pensamiento
mil
tres
tirar
bao
ambos
tela
muerte
cuarto
matemticas
Sample Sentence
Before going to
Thailand, I want to
learn some Thai.
Antes de ir a Tailandia,
quiero aprender un
poco de tailands.
muy communes
en ingls.
th
thanks
zAengks
gracias
mouth
north
south
teeth
tooth
boca
norte
sur
dientes
diente
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Hard d sound.
Memorize.
Como
No hay regla.
la segunda d
en dedo.
Hay que
aprenderse bien
Se
representa
como dh.
th = dh
they
dhii
ellos
estos casos.
Aunque este
sonido no
ocurre en
muchas
palabras, son
muy comunes las
palabras donde
ocurre.
Examples
than
S.E.
Sample Sentence
que
that
eso
the
their
su
them
a ellos
then
entonces
there
all
these
estos, estas
this
este, esta
those
aquellos
though
aunque
thus
as
bathe
baar
gather
reunir
smooth
suave
together
junto
weather
clima
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Never b.
Igual al sonido de la v en
francs.
Always.
Se articula como una f,
pero haciendo vibrar
las cuerdas vocales.
v
vote
vut
votar
Siempre
Examples
valentine
van
vase
violin
vault
veal
vein
vent
verse
very
voice
vote
alive
arrive
cave
dove
drive
five
have
live
love
move
save
shave
S.E.
valentn
camioneta
jarrn
violn
bveda
ternera
vena
respiradero
verso
muy
voz
votar
vivo
llegar
cueva
paloma
manejar
cinco
tener
vivir
amar
mover
ahorrar
afeitar
Sample Sentence
Unique case.
En esta palabra, que
es muy comn en
ingls, la f final se
pronuncia como unav.
f=v
of
av
de
Always
Siempre
Caso nico.
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Always
en una semivocal
w
wait
uit
esperar
combinada con u.
Siempre
Examples
wagon
wake
walk
wall
want
war
warm
wash
watch
water
wax
way
we
week
well
west
wet
wife
William
win
wish
S.E.
vagn
despertar
caminar
pared
querer
guerra
tibio
lavar
mirar
agua
cera
manera
nosotros
semana
bien
oeste
hmedo
esposa
Guillermo
ganar
deseo
Sample Sentence
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Similar to Spanish
use.
Se pronuncia igual
que la x del espaol
en la palabra xito.
x = ks
six
sIeks
seis
Sometimes similar
to Spanish.
x = gs
exit
gsIet
salida
Se pronuncia como
una g fuerte
combinada con
una s sonora.
Almost always.
Casi siempre, y en
particular en
posicin final y en
el prefijo ex-.
Memorize.
Examples
S.E.
expert
experto
explain
explicar
export
exportar
extra
extreme
extremo
Mexico
Mxico
extra
fax
fax
sax
saxofn
sex
sexo
tax
impuesto
exact
exacto
exam
examen
exhibit
exile
exilio
exist
existir
exposicin
Sample Sentence
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
A half vowel.
Es una semivocal
muy similar en
espaol
a la i en hierba.
t,
usted.
Initial y
you
vosotros,
vos
Always at the
start of a word
or syllable.
Es importante que no
se pronuncie con el
Siempre al
sonido de
principio de una
consonante que
palabra o de
tienen en espaol la y
y la ll como en
una slaba.
las palabras yo y
lluvia.
Examples
New York
S.E.
Nueva York
yard
yarda
yawn
bostezar
year
ao
yellow
yes
Sample Sentence
amarillo
yield
ceder
yoke
yugo
young
joven
your
tu (adj. pos)
yo-yo
yoyo
Este ao te voy a
visitar en Nueva
York.
En posicin final, la y se pronuncia como vocal. Puede tener el sonido largo de la i, como en fly. En posicin final tambin puede
tener el sonido de i, como en liberty. Vanse las explicaciones bajo los sonidos largos de la vocal e y la vocal i.
Final y
Es muy importante distinguir bien entre el sonido de la j y el sonido de la y en ingls en posicin inicial.
La y en ingls nunca se pronuncia como consonante. Siempre se pronuncia como semivocal o como vocal.
En los siguientes pares de palabras, lo nico que las distingue al pronunciarlas es el sonido inicial.
jet (propulsin a chorro).yet (todava)
Jew (judo) you (t, usted)
English
Letter
Word
Spanish
Pronun.
Equivalent
Frequent
Description
Se articula como
la s en six,
Almost always.
zz = s
zero
sero
cero
S.E.
Examples
zebra
cebra
zinc
zinc
zipper
zper
zone
zona
zoo
zoolgico
zoom
zumbido
breeze
brisa
dizzy
mareado
dozen
docena
freeze
congelar
jazz
jazz
prize
premio
size
tamao
sneeze
estornudar
Sample Sentence
Appendix
1.- La doble o en ingls representa el sonido uu en la mayora de los casos.
Letter/s
English
Pronunc.
Word
Spanish
Equivalent
(s.e)
Description
Double o sounds like the u
in
Spanish in many
words.
oo
food
fuud
alimento
Frequent Examples
too-- tambin
(s.e)
cool-- fro (s.e)
Sample Sentence
I can see the moon
from my room.
Puedo ver la luna
desde mi
habitacin.
Sample Sentence
The blue plate is the
best food buy.
El plato combinacin
es la mejor compra
de comida.
-ew
blew
bluu
o de
blow
(soplar)
u
+
Consonant
+
silent e
June
yunn
junio
Always at the
end of a word.
Siempre que
palabras se pronuncian
ew aparece al
exactamente igual: blue,
final de una
blew
Memorize
palabra.
Similar to the Spanish uu. individual
Igual a la oo de food, o sea, words. No hay
regla. Hay que
muy parecido a la u de
escuchar bien y
luna.
aprenderse
estas palabras.
Observe que la estas dos
pretrit
El viento vol el
papel al cielo azul.
As a rule, June plays a
good flute.
Generalmente, la
muchacha June toca
la flauta bien.
El segundo sonido ms frecuente de oo. conocido como el sonido corto de oo, se pronuncia u.
English
Letter/s
Word
Spanish
Pronun.
Equi. (s.e)
Frequent
Description
book
buk
libro
cocinar (s.e)
No hay regla.
Examples
cook
foot
uu y u no hay gran
pie
Sample Sentence
You look good
when you cook.
Te miras bien
(s.e)
cuando
cocinas.
diferencia.
Word
Spanish
Pronun.
Equi. (s.e.)
podra
,
oul
could
kud
pudier
a
Frequent
Description
Examples
Sample Sentence
Word
Spanish
Pronun.
Equi. (s.e.)
Description
Frequent Examples
Sample Sentence
about
Este sonido es
muy fcil de
pronunciar
ou
house
jos
casa
para los
hispanos.
In
memorizing
words.
No hay
regla.
acerca de (s.e)
cloud
count
contar (s.e)
doubt
Word
Spanish
Pronun.
Description
Equi. (s.e.)
Frequent Examples
allow
permitir
Sample Sentence
(s.e)
brown
pardo (s.e)
Almost always.
Very common.
Casi siempre se
pronuncia -ow
como -o.
how
how
jo
cmo
No hay regla.
clown
payaso (s.e)
cow
vaca
y aprenderse estas
(s.e)
crown
En este pueblo no
permiten vacas.
corona (s.e)
palabras.
down
abajo
(s.e)
now
Spanish
Pronunciation
Equivalent
Description
town
Rule ciudad
for Use (s.e)
Sample Sentence
education
edikeishwn
educacin
neutral, un poco
intermedio entre la e y la o,
palabras
3. La terminacin ed.
La terminacin ed se usa para formar el pretrito y el participio pasado de la mayora de los
verbos. Esta terminacin se pronuncia de tres maneras, segn el sonido final del verbo a la que se
aade.
I.
-ed
Examples
Pronunciation
(pad) padded
Spanish Equivalent
acolchonado
(repeat) repeated
pAerwd
ripirwd
repetido
(dot) dotted
dOarwd
de puntos
II.
-ed
tiene sonido d
a. Cuando se le aade a un verbo que termina en b, g, ll, m, n
b. En el caso de verbos que terminan en b, g o n precedidas de una vocal corta, la g o la b se duplican al aadirle ed.
Examples
Pronunciation
Spanish Equivalent
(tab) tabbed
tAebd
tabulado
(tag) tagged
tAegd
etiquetado
(wall) walled
uld
amurallado
ed tiene sonido t
III.
Examples
Pronunciation
Spanish Equivalent
(walk) walked
ukt
caminado
(trap) trapped
trAept
atrapado
(tap) tapped
tAept
tapado
(pass) passed
pAest
pasado
(wash) washed
usht
lavado
4. La s del plural
Para formar el plural en ingls, por lo general se aade s o es, segn la ltima letra del
sustantivo. El plural con -s se pronuncia de dos maneras.
I.
Cuando se aade a sustantivos que terminan en vocal o en consonante sonora (b, d, g, l, m, n, r).
Examples
trees
Pronunciation
tris
Spanish Equivalent
rboles
jobs
yOabs
trabajos, puestos
beds
beds
camas
dog
dOags
perros
pencils
pnsils
lpices
teams
tims
equipos
sons
sons
hijos
cars
kars
automviles
II.
Cuando se aade a sustantivos que terminan en consonante que no es sonora (k, p, t).
Examples
desks
Pronunciation
Spanish Equivalent
desks
escritorios
lamps
lAemps
lmparas
bats
bAets
bates
Examples
Pronunciation
Spanish Equivalent
watches
utchws
relojes de pulsera
losses
lOasws
prdidas
dishes
dIeshws
platos
6. Plurales irregulares: Hay otros plurales irregulares que no se forman con s. A continuacin aparecen los principales ejemplos.
Singular
Plural
S.E.
one man
two men
(dos hombres)
one woman
two women
(dos mujeres)
one child
two children
(dos nios)
one ox
two oxen
(dos bueyes)
one fish
two fish
(dos peces)
one deer
two deer
(dos venados)
one sheep
two sheep
(dos ovejas)
one goose
two geese
(dos gansos)
one tooth
two teeth
(dos dientes)
Examples
Pronunciation
Spanish Equivalent
he/she laughs
hi/shi lAefs
l/ella re
he/she looks
hi/shi luuks
l/ella mira
l/ella duerme la
he/she naps
hi/shi nAeps
he/she gets
hi/shi gets
l/ella obtiene
he/she buys
hi/shi bAes
l/ella compra
he/she goes
hi/shi gus
l/ella va
he/she grabs
hi/shi grAebs
l/ella agarra
he/she feeds
hi/shi fids
l/ella alimenta
he/she digs
hi/shi dIegs
l/ella excava
he/she sells
hi/shi sels
l/ella vende
he/she dreams
hi/shi drims
l/ella suea
he/she runs
hi/shi rons
l/ella corre
he/she loves
hi/shi lOavs
l/ella ama
b, d, g, l, m, n, r, v .
he/she passes
hi/shi pAesws
l/ella pasa
siesta
When it ends in
b, d, g, l, m, n, r, v .
he/she pushes
hi/shi puushws
l/ella empuja
When it ends in
he/she watches
hi/shi uchws
l/ella mira
Spanish
Examples
Pronunciation
Jacks house
yAeks jos
la casa de Jack
Pats house
pAets jaos
la casa de Pat
Equivalent
Bobs house
bOabs jos
la casa de Bob
Dads house
dAeds jos
la casa de Pap
Dougs house
dOags jos
la casa de Doug
Moms house
mOams jos
la casa de Mam
my sons house
la casa de mi hijo
Sals house
sAels jos
la casa de Sal
Louiss house
luisws jos
la casa de Louis
lisws jos
la casa de Liz
La s se pronuncia como schwa + s (ws) cuando la palabra
termina en sonido de s, sh, s, sh, ch, y.
En ingls, hay reglas que permiten saber cundo las vocales tienen el sonido doble
llamado largo:
Regla 4 Las vocales tienen sonido largo cuando van seguidas de consonante + e
final silente. Cuando estn seguidas de consonante + e final muda (Cons. + e
muda), como en la palabra cake/kik.
o Observemos la oracinBlake, take the cake/Blik, tik de
kik. Blake, llvate la torta. Esta regla es de aplicacin frecuente.
MODULO 1
VOCABULARIO
1.1
VOCABULARIO
IMPORTANTE
ABECEDARIO
A
ei
bi
ci
di
ef
yi
eich
ai
jei
kei
el
em
en
ou
pi
kiu
ar
es
ti
iu
vi
dabeliu
eks
uai
zi
NUMEROS
1
one
uan
two
tu
three
zri
four
for
five
faiv
six
seven
seven
eight
eit
nine
nain
10
ten
ten
11
eleven
ileven
12
twelve
tuelf
13
thirteen
tertin
14
forteen
fortin
15
fifteen
fiftin
16
sixteen
sixtin
17
seventeen
seventin
18
eighteen
eitin
19
ninteen
naintin
20
twenty
tuenti
30
thirty
terti
40
forty
forti
50
fifty
fifti
60
sixty
sixti
70
seventy
seventi
six
80
eighty
eiti
90
ninety
nainti
100
one hundred
uan jandred
1000
one thousand
uan tausend
1000000
A partir del 20 se agregan todos los nmeros pasados para formar los nuevos. Por
ejemplo:
21
twenty one
tuenti uan
31
thirty one
terti one
A partir de los 100 usted debe de agregar "and" entre cien y el nmero que sigue.
Por ejemplo:
105 One hundred and one
NUMEROS ORDINALES
Primero
Segundo
Tercero
Cuarto
Quinto
Sexto
Septimo
Octavo
Noveno
Decimo
Undecimo
Duodcimo
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th
7th
8th
9th
10th
11th
12th
First
Second
Third
Fourth
Fifth
Sixth
Seventh
Eighth
Ninth
tenth
eleventh
twelfth
Ferst
Second
Terd
Fort
Fift
Sixt
Sevent
Eit
Naint
tent
elevent
tuelft
COLORES
Azul
Amarillo
Rojo
Verde
Naranja
Negro
Blanco
Gris
Rosa
Morado
blue
yellow
red
green
orange
black
White
grey
pink
purple
blu
ielou
red
grin
oranch
blac
uait
grei
pinc
perpol
LA FAMILIA
Madre
Mama
Padre
Papa
Hijo
Hija
Hermano
Hermana
To
Ta
Primo/prima
Abuelo
Abuela
Nieto
Nieta
mother
mom
father
dad
son
daughter
brother
sister
uncle
aunt
cousin
grandfather
grandmother
grandson
granddaughter
moder
mom
fader
dad
son
doter
broder
sister
ancol
ant
kasin
granfader
granmoder
granson
grandoter
horse
canary
pig
goat
rabbit
chicken
cat
hamster
sheep
duck
parakeet
dog
fish
turtle
cow
jors
canari
pig
gout
rabit
chiken
cat
jamster
chip
dak
parakit
dog
fish
tertol
cau
ARTICULOS DE ANIMALES
acuario
caja
corral
establo
patio
perrera
collar
corea
acquarium
box
pen
stable
yard
doghouse
collar
leash
aquerium
bax
pen
steibol
iard
dogjaus
colar
lich
ANIMALES SALVAJES
alce
ardilla
camello
castor
cebra
coyote
culebra
elefante
hipoptamo
jirafa
lagarto
len
lobo
mapache
mono
oso
puercoespn
rana
ratn
rinoceronte
tigre
topo
venado
zarigeya
zorrillo
zorro
moose
squirrel
camel
beaver
zebra
coyote
snake
elephant
hippopotamus
giraffe
lizard
lion
wolf
raccoon
monkey
bear
porcupine
frog
mouse
rhinoceros
tiger
mole
deer
opossum
skunk
fox
mus
skuerl
camel
biver
zibra
coioti
sneik
elefant
jipopotamus
chiraf
lizard
laion
uolf
rakun
manki
bear
porkiupain
frog
maus
rainoseros
taiger
moul
dir
apasum
skank
fox
LOS PAJAROS
bho
cisne
cuervo
ganso
gorrin
halcn
pjaro
petirrojo
picaposte
reyezuelo
owl
swan
crow
goose
sparrow
hawk
bird
robin
woodpecker
wren
aul
suan
crou
gus
sparou
joc
berd
robin
uodpeker
ren
LOS INSECTOS
abeja
araa
avispa
avispn
babosa
caracol
escarabajo
escorpin
grillo
gusano
hormiga
liblula
mariquita
mosca
polilla
pulga
saltamontes
zancudo
bee
spider
wasp
hornet
slug
snail
beetle
scorpion
cricket
worn
ant
dragonfly
ladybug
fly
moth
flea
grasshopper
mosquito
bi
spaider
uasp
jornet
slag
sneil
bitol
scorpion
kriket
uerm
ant
dragonflai
leidibug
flai
mot
fli
grasjoper
mosquito
water
Uater
El carro
car
Car
La casa
house
Jaus
La comida
food
Fud
El cuarto
room
Rum
El dinero
Money
Moni
El lapicero
pen
Pen
El lpiz
Pencil
Pensil
El libro
book
Buc
La luz
light
Lait
La mesa
table
Teibol
El papel
paper
Peipor
El piso
floor
Flor
La puerta
door
Dor
La ropa
clothing
Clodin
La silla
chair
Chear
El telfono
telephone
Telefon
El trabajo
work
uork
El
borrador
eraser
Ereiser
La clase
class
Clas
El
cuaderno
notebook
Notebuk
El
escritorio
desk
Desk
LA GENTE
El amigo
friend
Fren
El bebe
baby
Beibi
El hombre
man
Man
El
muchacho
Young
man
iong man
La mujer
woman
uoman
El nio
child
Chail
El pariente
relative
Relativ
La
persona
person
person
El maestro
teacher
Ticher
El
estudiante
student
Student
INDIVIDUOS
El ciudadano
El desamparado
El extranjero
El incapacitado
El inmigrante
El residente
El vecino
El visitante
citizen
homeless
foreigner
disabled person
immigrant
resident
neighbor
visitor
sitisen
Jomles
foriner
diseibold person
imigrant
resident
neibor
visitor
DIFERENCIAS FISICAS
Ciego
Diestro
Zurdo
femenino
masculino
minusvalido
miope
presbita
sordo
Blind
right-handed
left-handed
female
male
handicapped
near-sighted
far-sighted
deaf
Blaind
rait janded
left janded
Fimeil
Meil
jandicaped
nir saited
far saited
Def
ESTADO CIVIL
casado
divorciado
separado
soltero
viudo
married
divorced
separated
single
widowed
merid
divorst
separeited
singol
uidoud
MUCHA GENTE
ES...
el adolescente
el adulto
el anciano
el compaero
el socio
Es...
el amante
el compaero de
cuarto
la dama
el enemigo
teenager
adult
elderly
person
buddy
partner
tineicher
adolt
elderli
person
badi
partner
lover
Laver
roommate
rumeit
lady
enemy
leidi
enemi
el joven
la novia
el novio
MUCHA FAMILIA
la cuada
el cuado
la nuera
el yerno
la sobrina
el sobrino
la suegra
el suegro
sister-in-law
brother-in-law
daughter-in-law
son-in-law
niece
nephew
mother-in-law
father-in- law
sister in lou
broder in lou
doter in lou
son in lou
nis
nefiu
moder in lou
fader in lou
los abuelos
los bisabuelos
los padres
grenperens
greit grenperens
perens
los nietos
grandparents
great grandparents
parents
great-great
grandparents
great-great
grandchildren
grandchildren
la ahijada
el ahijado
la hijastra
el hijastro
la madrastra
el madrina
el padrastro
el padrino
goddaughter
godson
stepdaughter
stepson
stepmother
godmother
stepfather
godfather
gaddoter
gadson
stepdoter
stepson
stepmader
gadmoder
stepfader
gadfader
los tatarabuelos
los tataranietos
DATOS IMPORTANTES DE
UNA PERSONA
Nombre
Direccin
Nmero de telfono
Fecha de nacimiento
Edad
Lugar de nacimiento
Seguro social
Licencia de conducir
Name
Address
Phone number
Date of birth
Age
Place of birth
Social security
Drivers license
Neim
Adres
Foun number
Deit of bert
Eich
Pleis of bert
sochial securiti
Draivers laisens
LA ROPA
abrigo
bata de bao
blusa
botas
bragas
bufanda
calcetines
calzoncillos
camisa
camiseta
chaleco
chaqueta
cinturn
corbata
falda
gorra
guantes
impermeable
medias
mitones
pantalones
pijama
ropa interior
overcoat
bathrobe
blouse
boots
panties
scarf
socks
shorts
shirt
T-shirt
vest
jacket
belt
tie
skirt
cap
gloves
raincoat
stockings
mittens
pants
pajamas
underwear
overcot
batroub
blaus
buts
pantis
skarf
soks
shorts
chert
tichert
vest
chaket
belt
tai
skert
cap
glavs
reincout
stokins
mitens
pents
pachamas
anderuer
saco
sandalias
sostn
suter
traje
traje de bao
vestido
zapatillas
zapatos
coat
sandals
brassiere
sweater
suit
bathing suit
dress
slippers
shoes
cout
sendals
brasier
sueter
sut
beitin sut
dress
slipers
chus
CUERPO HUMANO
el brazo
la cabeza
el codo
el dedo
la espalda
la mano
el ojo
la oreja
el pecho
el pie
la pierna
la rodilla
la boca
el cuello
el dedo del pie
el diente
el estomago
el hombro
la nariz
arm
head
elbow
finger
back
hand
eye
ear
chest
foot
leg
knee
mouth
neck
toe
tooth
stomach
shoulder
nose
arm
jed
elbou
finguer
bak
hand
ai
iar
chest
fut
leg
ni
maut
nek
tou
tut
stomac
choulder
nous
LA COMIDA
el arroz
el bistec
la carne
el cerdo
la ensalada
el huevo
el jamn
la mantequilla
el marisco
el pan
el pavo
el pescado
el pollo
el queso
la sopa
rice
steak
meat
pork
salad
egg
ham
butter
seafood
bread
turkey
fish
chicken
cheese
soup
rais
steik
mit
pork
salad
eg
jam
bater
sifud
bred
terki
fish
chiken
chis
sup
LAS VERDURAS
el apio
la berenjena
el brcoli
la calabacita verde
la calabaza
la cebolla
la coliflor
el esparrago
la espinaca
los frijoles
la lechuga
el maz
la papa
el pepino
el rbano
el tomate
la zanahoria
celery
eggplant
broccoli
zucchini
pumpkin
onion
cauliflower
asparagus
spinach
beans
lettuce
corn
potato
cucumber
radish
tomato
carrot
seleri
egplant
brocoli
sukini
pampkin
onion
coliflaur
asparagus
spinach
bins
letas
corn
poteito
kiukamber
radich
tomeito
carot
LAS FRUTAS
Arndano
cereza
ciruela
ciruela
pasa
coco
durazno
fresa
limn
manzana
meln
mora
naranja
pasa
pera
pia
pltano
toronja
uva
blueberry
cherry
plum
prune
bluberi
cheri
plam
prun
coconut
peach
strawberry
lemon
apple
cantaloupe
blackberry
orange
raisin
pear
pineapple
banana
grapefruit
grape
coconat
pich
stroberi
lemon
apol
kantalup
blakberi
oranch
reisin
pir
painapol
banana
greipfrut
greip
POSTRES
chicle
dulce
galleta
galleta salada
gelatina
helado
pay
pastel
chewing gum
candy
cookie
cracker
gelatin
ice cream
pie
cake
chuin gam
kendi
kuki
kraker
chelatin
ais crim
pai
keik
INGREDIENTES, ESPECIAS Y
CONDIMENTOS
aceite
ajo
azcar
canela
chocolate
crema de man
harina
margarina
mayonesa
menta
mermelada
miel
mostaza
nueces
perejil
pimienta
polvo de hornear
sal
salsa
salsa de tomate
vainilla
vinagre
oil
garlic
sugar
cinnamon
chocolate
peanut butter
flour
margarine
mayonnaise
mint
marmalade
honey
mustard
nuts
parsley
pepper
baking powder
salt
sauce
tomato sauce
vanilla
vinegar
oil
garlic
chugar
sinamon
chocoleit
pinot bater
flaur
marguerin
meioneis
mint
marmeleid
jani
mastar
nats
parsli
peper
beikin pauder
solt
sos
tomeito sos
vanila
vinegar
CARNES Y PESCADO
albndiga
almejas
atn
camarn
cangrejo
carne molida
cordero
hamburguesa
langosta
perro caliente
salchicha
ternera
tocino
meatball
clams
tuna
shrimp
crab
ground beef
lamb
hamburger
lobster
hot dog
sausage
veal
bacon
mitbol
clams
tuna
chrimp
krab
graund bif
lamb
jamberger
labster
jot dog
sosach
vil
beikon
BEBIDAS
agua
batido
caf
cerveza
chocolate caliente
jugo
leche
limonada
refresco
t
t helado
vino
Water
shake
coffee
beer
hot chocolate
juice
milk
lemonade
soft drink
tea
iced tea
wine
uater
cheik
cofi
bir
jot chocoleit
chus
milk
lemoneid
soft drink
ti
aisd ti
uain
EL TRANSPORTE
ambulancia
autobs
barco
bicicleta
camin
carro
helicptero
metro
motocicleta
taxi
tren
ambulance
bus
boat
bicycle
truck
car
helicopter
subway
motorcycle
taxi
train
ambiulans
bas
bout
baisicol
trak
car
jelicopter
sabuei
motorsaicol
taxi
trein
LOS DEPORTES
bsquetbol
bisbol
boliche
boxeo
ftbol
ftbol americano
golf
hockey
lacrosse
rquetbol
tenis
vleibol
basketball
baseball
bowling
boxing
soccer
football
golf
hockey
lacrosse
racquetball
tennis
volleyball
basketbol
beisbol
boulin
baxin
soker
futbol
galf
joki
lacros
raketbol
tenis
volibol
ACTIVIDADES ENTRETENIDAS
baile
caminata
carrera
equitacin
esqu
navegacin a vela
paseo en bote
patinaje
pesca
trote
dancing
hiking
running
horseback-riding
skiing
sailing
boating
skating
fishing
jogging
Densin
Jaikin
Ranin
jorsbaik raidin
Skiin
Seilin
Boutin
Skeitin
Fichin
Chogin
OTROS DEPORTES
anfiteatro
bolera
campo
campo de golf
campo de recreo
cancha
estadio
gimnasio
juego
partido
patinadero
piscina
prctica
Arena
bowling alley
field
golf course
playground
court
stadium
gym
game
match
skating rink
pool
practice
Arina
boulin ali
Fild
golf cors
pleigraund
Cort
Steidium
Chim
Geim
mach
skeiting rinc
pul
practis
LAS VIVIENDAS
Accommodation ;
Lodgings
Inn ; Roadhouse
Youth hostel
Apartment (USA); Flat
Apartamento
(U.K.)
Apartamentos tursticos Holiday apartments
Block of flats (U.K.) ;
Bloque de
Apartment Building
apartamentos
(USA)
Bloque de pisos
Tower block
Cabaa
Hut ; Cabin
Camping
Camp-site
Caravan (U.K.); Trailer
Caravana , remolque
(USA)
Casa
House
Casa ; Hogar
Home
Casa adosada
Luxury terraced villa
Casa de campo
Country house
Casa de campo
Villa ; Cottage
Casa de una sola
planta
Bungalow
Casa de vecindad ;
Bloque de viviendas
Tenement block
Casa en hilera ; Chalet
adosado
Terraced house
Casita de campo
Cottage
Chalet (casa con jardn
independiente)
Detached house
Semi-detached house
Chalet adosado
(U.K.) ; Duplex (USA)
Edificio
Building
Granja
Farmhouse
Habitacin alquilada
Lodgings
Bed-sit (U.K.) ; Studio
Habitacin amueblada apartment (USA)
Albergue , alojamiento
Albergue de carretera
Albergue juvenil
acomodeichon; logins
in; roudjaus
iut jostal
apartment (USA); flat (U.K)
jolidei apartments
blok of flats (U.K); apartment
bildin (USA)
tauer blok
jat; caben
kemp sait
caravan (U.K); treiler (USA)
jaus
jom
luxiuri terasd vila
kauntri jaus
vila; coteich
bangalou
tenement blok
terasd jaus
coteich
ditachd jaus
semi ditachd jaus (U.K);
duplex (USA)
bildin
farmjaus
login
bed sait (U.K); studio
apartment (USA)
Hostal
Hotel
Mansin
Morada
Pensin , casa de
huspedes , posada
Refugio
Residencia (casa)
Residencia de
estudiantes
Residencia para
ancianos , residencia
para jubilados
Tienda de campaa
Vivienda
Hall of residence
jol of residens
LA CASA
el bao
el dormitorio
el garaje
la cocina
la sala
bathroom
bedroom
garage
kitchen
living room
batrum
bedrum
garach
kitchen
livin rum
el desvn
el stano
la sala de familia
el comedor
el vestidor
el cuarto de visitas
el pasillo
la biblioteca
la sala de juegos
el deposito
attic
basement
family room
dining room
dressing room
guest room
hallway
library
playroom
storeroom
atic
beisment
famili rum
dainin rum
dresin rum
guest rum
joluei
laibreri
pleirum
store rum
el balcn
el bar
la cerca
balcony
bar
fence
balconi
bar
fens
la chimenea
entrada de coche
el fogn
la pared
el patio
la piscina
el piso
el prtico
el portn
la puerta
el ropero
el techo
el tejado
la terraza
la ventana
chimney
driveway
fireplace
wall
yard
pool
floor
porch
gate
door
closet
ceiling
roof
terrace
window
chimni
draiv uei
firepleis
ual
iard
puul
flor
porch
gueit
dor
claset
silin
ruf
terras
uindou
LOS MUEBLES
El armario
el banquillo
el bal
la ducha
el escritorio
el estreo
el excusado
el fogn
la lmpara
el lavabo
el lavadero
el librero
la mesa
la mesita de noche
la pintura
el refrigerador
el reloj
la silla
armoire
stool
chest
shower
desk
stereo
toilet
stove
lamp
bathroom sink
kitchen sink
bookshelf
table
nightstand
painting
refrigerator
clock
chair
armuar
stul
chest
chauer
desc
stereo
toilet
stouv
lamp
batrum sink
kitchen sink
bukchelf
teibol
naitstan
peintin
rifrigereitor
clak
chear
el silln
el sof
el telfono
el televisor
la tina
el tocador
armchair
sofa
telephone
television
bathtub
dresser
armchear
sofa
telefon
televichen
battab
dreser
LAS CASAS
Vive en....
el apartamento
casa
la cabaa
la casa rodante
el condominio
la tienda
he lives in the
apartment
house
cabin
mobile home
condiminium
tent
ji livs in da
apartment
jaus
cabin
mobil joum
condominium
tent
LA COCINA
Los platos
los cubiertos
los utensilios
el plato hondo
el plato
la loza de porcelana
la fuente
la taza
la olla
el tenedor
la rejilla
el frutero
el asador
dishes
silverware
utensils
bowl
plate
china
platter
cup
pot
fork
rack
fruit dish
roasting pan
diches
silveruear
iutensils
boul
pleit
chaina
plater
cap
pat
forc
rac
frut dish
roustin pan
el embudo
el rodillo
el vaso
el salero
la plancha
la cacerola
el cuchillo
el platillo
el cucharon
la esptula
el molde
funnel
rolling pin
glass
saltshaker
griddle
saucepan
knife
saucer
ladle
spatula
mold
fanel
rolin pin
glas
soltcheiker
gridl
sospan
naif
soser
ladl
spachula
mold
la cuchara
la servilleta
el colador
el sartn
la tetera
el pelador
el termo
el pimentero
las tenazas
el cntaro
la bandeja
spoon
napkin
strainer
pan
teakettle
peeler
thermos
pepper shaker
tongs
pitcher
tray
spun
napquin
streiner
pen
tiquetl
piler
termos
peper cheiquer
tongs
pitcher
trei
el mantelito individual
placemat
pleismat
la mantequillera
la cafetera
la salsera
la ensaladera
el abrelatas
la batidora
el comprimidor de
basura
el desechador
la hielera
la licuadora
la mquina de
palomitas
butter dish
coffeepot
gravy boat
salad bowl
can opener
mixer
bater dish
kofipat
greivi bout
salad boul
ken opener
mixer
trash compacter
trach compacter
el procesador de
alimentos
popcorn paper
food processor
fud procesor
Rugs
banisters
drawers
curtains
stairs
steps
faucets
lamps
screens
lampshades
shutters
shelves
sofas
Rags
Banisters
Droers
Kertens
Stears
Steps
Fosets
Lemps
Scrins
Lempcheids
Chaters
Chelfs
Sofas
EN EL PATIO
El basurero
La hamaca
La parrilla
La silla de patio
La silla de playa
La sombrilla
Trash can
Hammock
Barbecue grill
Lawn chair
Beach chair
Umbrella
Trach ken
Jamoc
Barbekiu gril
Lon chear
Bich chear
Ambrela
LOS ELECTRODOMESTICOS
El abridor de
garajes
El aire
acondicionador
La bascula
El calentador
El calentador de
agua
La computadora
El congelador
El contestador
telefnico
El detector de
humo
El horno
El horno microonda
La lavadora
El lavaplatos
El casetero
La mquina de
coser
La radio
La secadora
El secador de pelo
La tostadora
El ventilador
La videocasetera
Garaje door
opener
Garach dor
opener
Air conditioner
scale
heater
Er condichoner
Skeil
Jiter
Smoke detector
oven
microwave
washer
dishwasher
Cassette player
Smouc detector
Oven
Maicroueiv
Uacher
Dichuacher
Caset pleier
Sewing machine
Radio
dryer
Hair dryer
toaster
fan
VCR
Souin machin
Reidio
Draier
Jer draier
Touster
Fan
visiar
Anserin machin
ARTEFACTOS Y DISPOSITIVOS
La alarma
El botiqun
La caja de fusibles
La caja de
primeros auxilios
El enchufe
alarm
Medicine chest
fusebox
Alarm
Medisin chest
Fiusbox
El extintor
El interruptor
Fire extinguisher
Light switch
El medidor de gas
El sistema de
seguridad
El termostato
La vlvula de agua
El buzn
La cerradura
La perilla
El timbre
Gas meter
Gas meter
Security system
thermostat
Wter valve
mailbox
lock
doorknob
doorbell
Sekiuriti sistema
Termostat
Uater valv
Meilbox
Lok
Dornob
dorbel
DECORACION
La alfareria
La alfombra
La canasta
El cenicero
El espejo
El florero
La estatua
La lea
La maceta
El marco
El ornamento
El pedestal
La planta artificial
El retrato
El tapete
El tapiz
pottery
rug
basket
ashtray
mirror
vase
statue
firewood
Flower pot
Picture frame
ornament
pedestal
Artifical plant
portrait
mat
tapestry
Pateri
Rag
Basket
Achtrei
Miror
Veis
Stachiu
Faieruod
Flauer pot
Pikture freim
Ornament
Pedestal
Artifichal plent
Portreit
Mat
Tapestri
LIMPIEZA DE LA CASA
escoba
cepillo
aspiradora
balde
bolsa de basura
cogedor de basura
cepillo de fregar
mascara
toalla
trapeador
trapo
broom
brush
vacuum cleaner
bucket
trash bag
dustpan
scrub brush
mask
towel
mop
rag
brum
brach
vakium cliner
baket
trach bag
dastpen
scrab brach
mask
tauel
map
rag
JARDINERIA
abono
azadon
caja
carretilla
cortadora de cesped
estiercol
guantes
hacha
horquilla
insecticida
manguera
motosierra
pala
pico
podador
rastrillo
rociador
soga
soplador
tijeras podadoras
veneno
fertilizer
hoe
box
wheelbarrow
lawn mower
manure
gloves
ax
pitchfork
insecticide
hose
chainsaw
shovel
pick
trimmer
rake
sprayer
rope
blower
clipers
poison
fertilaiser
jou
bax
uilbarou
lon mouer
maniur
glavs
aks
pichfork
insectisaid
jous
cheinso
chavel
pik
trimer
reik
spreier
roup
blouer
clipers
poison
LA CIUDAD
la acera
la avenida
el bulevar
el callejn
el camino
el estacionamiento
la ruta
la calle
la carretera
la cuadra
el edificio
la esquina
el semforo
sidewalk
avenue
boulevard
alley
road
parking lot
route
street
highway
block
building
corner
traffic light
saiduoc
aveniu
bulevar
ali
roud
parkin lat
raut
strit
jaiuei
blok
bildin
corner
trafic lait
el aeropuerto
el banco
la biblioteca
el cine
el correo postal
el departamento de
bomberos
la escuela, el colegio
la estacin de autobs
la estacin de polica
la fabrica
la farmacia
la gasolinera
el hospital
la iglesia
la librera
el mercado
el museo
la oficina
el parque
el saln de belleza
la tienda
la universidad
airport
bank
library
movie theater
port office
erport
benk
laibreri
muvi tiater
post ofis
fire department
school
bus station
police station
factory
pharmacy
gas station
hospital
church
bookstore
market
museum
office
park
beauty salon
store
college, university
faier dipartment
scul
bas steichon
polis steichon
factori
farmasi
gas steichon
jospital
cherch
bukstor
marquet
miusium
ofis
park
biuty salon
stoar
colech, iuniversiti
Camine
Camino cerrado
Camino estrecho
Ceda el paso
Cruce de caminos
cruce de ferrocarril
curva
despacio
desviacin
entrada
espere
estacionamiento prohibido
glorieta
no caminar
no doblar a la izquierda
no tirar basura
parada (o alto)
parada prxima
pista para pasar
prohibida la vuelta en U
prohibido entrar
salida
una sola va
velocidad mxima
va equivocada
zona escolar
Walk
Road closed
Narrow road
Yield
Road crossing
railroad crossing
curve
slow
detour
entrance
wait
no parking
traffic circle
dont walk
no left turn
do not litter
stop
stop ahead
passing lane
no U turn
do not pass
exit
one way
speed limit
wrong way
school zone
Uoc
Roud clousd
narrou roud
ield
roud crosin
reilroud crosin
kerv
slou
ditur
entrens
ueit
nou parkin
trafic sercol
dont uac
nou left tern
du nat liter
stap
stap ajed
pasin lein
nou iu tern
du nat pas
exit
uan uei
spid limit
rong uei
scul zoun
Battery
shock absorber
starter
seat
spark plug
heater
stick shift
hood
carburetor
tape deck
Bateri
choc absorber
starter
seat
spark plug
heater
stick shift
hood
carburetor
tape deck
safety belt
fan belt
turn signal
distributor
clutch
ignition
rearview mirror
headlight
taillight
brake
glove compartment
gauge
windshield wiper
brake light
trunk
engine
safety belt
fan belt
turn signal
distributor
clutch
ignition
rearview mirror
headlight
taillight
brake
glove compartment
gauge
windshield wiper
brake light
trunk
engine
spare tire
tire
bumper
wheel
muffler
dashboard
gas tank
hubcap
speedometer
visor
steering wheel
spare tire
tire
bumper
uil
mafler
dachbord
gas tenk
jabcap
spidomiter
vaisor
stirin uil
wire
pump
cable
gear
fuse
hose
lever
valve
uair
pamp
keibol
guiar
fius
jous
lever
valv
LA GASOLINA
diesel
especial
regular
sper
diesel
special
regular
premium
dizel
spechal
regiular
primium
EN EL CIELO
los aos de luz
cohete
cometa
constelacin
distancia
espacio
estrella
galaxia
gravedad
luna
mundo
rbita
planeta
satlite
sistema solar
sol
universo
light years
rocket
comet
constellation
distance
space
star
galaxy
gravity
moon
world
orbit
planet
satellite
solar system
sun
universe
lait iers
roket
comet
consteleichon
distans
speis
star
galaxi
graviti
mun
uerld
orbit
planet
satelait
solar sistem
san
iunivers
EL UNIVERSO
Acuario
Alba ; Amanecer ;
Aurora
Anochecer ;
Crepsculo
Arco iris
Aries
Asteroide
Bveda celeste
Cncer
Capricornio
Cielo
Cometa
Constelacin
Cosmos
Cuerpo celeste ; Astro
Eclipse
Escorpin
Esfera
Espacio
Estrella
Estrella fugaz
Estrella polar
Galaxia
Gminis
Globo
Jpiter
Leo
Libra
Lucero del alba
Lucir el sol
Luna
Luna creciente ; Cuarto
creciente
Luna llena ; Plenilunio
Luna menguante ;
Cuarto menguante
Aquarius
akuerios
Dawn ; Daybreak
daun; deibrek
Nightfall ; Dusk
Rainbow
Aries
Asteroid
Celestial vault
Cancer
Capricorn
Sky
Comet
Constellation
Cosmos
Heavenly body
Eclipse
Scorpio
Sphere
Space
Star
Shooting star
Polestar
Galaxy
Gemini
Globe
Jupiter
Leo
Libra
Morning star
To shine
Moon
naitfol; dask
reinbou
eiries
asteroid
selestial volt
kenser
kapricorn
skai
camet
cansteleichon
casmos
jevenli badi
eclipse
scorpio
sfir
speis
star
chutin star
polstar
galaxi
geminai
gloub
jiupiter
lio
libra
mornin star
tu chain
mun
Luna nueva
Marte
Mercurio
Mundo
Neptuno
Orbita
Piscis
Planeta
Plutn
Puesta del sol ; Ocaso
Rayos del sol
Sagitario
Salida del sol
Satlite
Saturno
Signos del zodiaco
Sistema solar
Sol
Tauro
Tierra
Universo
Urano
Venus
Va Lctea
Virgo
New moon
Mars
Mercury
World
Neptune
Orbit
Pisces
Planet
Pluto
Sunset
Suns rays
Sagittarius
Sunrise
Satellite
Saturn
Signs of the zodiac
Solar system
Sun
Taurus
Earth
Universe
Uranus
Venus
Milky Way
Virgo
niu mun
mars
merciuri
uorld
neptiun
orbit
paisis
planet
plutou
sanset
suns rei
sachiterios
sanrais
satelait
saturn
sains of da sodiac
solar sistem
son
toros
ert
iunivers
iureinias
vinas
milki uei
vergo
LAS CREENCIAS
astrologa astrology
ateo
la Biblia
catlico
ciencia
confesin
creencia
cristiano
culto
discpulo
astrology
atheist
Bible
Catholic
science
confession
belief
Christian
cult
disciple
astrolochi
eiteist
baibol
catolic
sains
kanfechon
bilif
crischan
colt
disaipol
espritu
evolucin
Jesucristo
judo
meditacin
mormn
musulmn Moslem
naturaleza
protestante
razn
religin
rezo
Salvador
spirit
evolution
Jesus Christ
Jew
meditation
Mormon
Moslem
nature
Protestant
reason
religion
prayer
Savior
spirit
evaluchon
chisas craist
chu
mediteichon
mormon
moslem
neicher
protestan
rison
relichon
preier
seivior
LA NAVIDAD
Nochebuena
Da de navidad
Ao Nuevo
Nochevieja
El da de ao nuevo
las vaciones de Navidad
Christmas Eve
Christmas Day
New Year
New Year's Eve
New Year's Day
the Christmas holidays
crismas iv
crismas dei
niu ier
niu iers iv
niu iers dei
da crismas jolideis
Yuletide
6th January (the day when
presents are traditionally given
in Spanish-speaking
countries)
Twelfth Night
iuletaid
el Da de Reyes
la Noche de Reyes
Christmas present
Christmas decorations
a Christmas wreath
mistletoe
holly
poinsettia
Christmas dinner
crismas present
crismas decoreichons
a crismas ret
misoltou
joli
poinsetia
crismas diner
a Chrstmas card
Christmas tree
tinsel
a crismas card
crismas tri
tinsel
un calendario de Adviento
un pesebre
la misa del gallo
un villancico
adorno (rbol de navidad)
Baltasar, Gaspar, Melchor
Advent calendar
a crib
Midnight Mass
Christmas carol
bauble
Balthasar, Gaspar, Melchior
the Three Kings, the Three
Wise Men
a nativity play
advent calendar
a crib
midnait mas
crismas carol
bobol
baltasar, gaspar, melchior
Happy Christmas
Season's greetings!
Merry Christmas and a
Feliz Navidad y Prspero Ao Prosperous / Happy New
Nuevo!
Year!
Qu te regalaron para
What did you get for
Navidad?
Christmas?
Christmas is just around the
La Navidad est en puertas
corner
Los preparativos de la
The buildup to Christmas
Navidad empiezan en octubre starts in October
el espritu navideo
the Christmas spirit
Oro
gold
incienso
frankincense
Mirra
myrrh
Jerusaln
Jerusalem
un beln (Beln = Bethlehem) a nativity scene
Jos
Joseph
la Virgen Mara
Mary
el nio Jess
los pastores
los ngeles
un burro
Pap Noel
(baby) Jesus
shepherds
angels
a donkey
Father Christmas
(beibi) chesus
cheperds
einchels
a donki
fader crismas
mantecados
polvorones
mazapn
una cesta de Navidad
LAS RELACIONES
Abandono
Afecto
Alejamiento
Amable
Amante
Amar ; Querer
Amigo/a
Amigo/a intimo/a
Desertion
Affection ;
Fondness
Distance
Kind ; nice
Lover
To love
Friend
Very close friend ;
Intimate friend
diserchon
afekchon;
fondnes
distens
kaind, nais
laver
tu lav
frend
very clous frend;
intimeit frend
Amigo/a por
correspondencia
Pen friend
Friendly
relationship ;
Friendly
Amistad (relacin)
connection
Amor
Love
Amor a primera vista Love at first sight
Disappointment in
Amor fracasado
love
Amor interesado
Cupboard love
Amor platnico
Platonic love
Love affair ;
Amoro; Idilio
Romance
Loving ;
Amoroso
Affectionate
Anillo de boda
Wedding ring
Anillo de
compromiso ; Anillo
de pedida
Engagement ring
Nostalgia ;
Yearning ;
Aoranza
Longing
Attractiveness ;
Atraccin (fsica)
appeal ; Charm
Atraccin sexual
Sexual attraction
Ausencia
Absence
Aventura
Brief affair
Beso
Kiss
Wedding ;
Boda
Marriage
Diamond wedding
; Diamond
wedding
Bodas de diamante anniversary
Golden wedding ;
Golden wedding
Bodas de oro
anniversary
Silver wedding;
Silver wedding
Bodas de plata
anniversary
Bonito ; Bello ; linda Pretty
Caricia
Caress
Cario
Affection ; Love
pen frend
frendli
rileichonchip;
frendli canekchon
lav
lav at ferst sait
disapointment in
lav
capbord lav
platonik lav
lav afer; romens
lavin; afekchonet
uedin rin
ingeichment rin
nostalgia; iernin;
longin
atractivnes; apil;
charm
sexual atrakchon
absens
brif afer
kis
uedin; mariach
daimond uedin;
daimond uedin
aniversari
golden uedin;
golden uedin
aniversari
silver uedin; silver
uedin aniversari
priti
kares
afekchon; lav
Cario (apelativo)
Darling ; Honey
Affectionate ;
Carioso
Loving
Casado
Married
Comprometido
Engaged
Conquista
Conquest
Conquistador/a
Conquering
Cohabitation ;
Convivencia
Living together
Convivir ; Vivir juntos To live together
Conyugal
Married
Coquetear
To flirt
Corazn
Heart
Desear
To want
To scorn ; To
Despreciar
despise
Desprecio
Scorn ; Contempt
Devaneo
Flirtation
Enamorado
In love
Encanto (Atractivo)
Charm
Encanto! (apelativo) Darling
Ertico
Erotic
Estar enamorado
To be in love
Estima
Esteem ; Respect
Fascinacin
Fascination
Flirtear
To flirt
Flirteo
Flirting
Galn
Handsome
Courtship ;
Galanteo
Wooing ; Flirting
Indiferencia
Indifference
Intimacy ;
Intimidad
Familiarity
ntimo
Close ; Intimate
To be dressed to
Ir de conquista
kill
Juntos
Together
Ligue
Affair, pick-up
Ligue de una noche One-night stand
Los recin casados The newlyweds
Matrimonio
Marriage
Matrimonio civil
Civil marriage
darlin; jani
afekchonet; lavin
marid
engeichd
cankuest
cankerin
coabiteichon; livin
tugeder
tu liv tugeder
marid
tu flert
jart
tu uant
tu scorn, tu
dispais
scorn; cantemt
flerteichon
in lav
charm
darlin
erotic
tu bi in lav
estim; rispect
fasineichon
tu flert
flertin
jensom
cortchip; uin;
flertin
indiferens
intimasi; familiariti
clous; intimet
tu bi dresd tu kil
tugeder
afer; pik ap
uan nait stend
da niuli ueds
marech
sivil marech
Matrimonio de
conveniencia , por
inters
Matrimonio religioso
Melancola
Mujeriego
Nostalgia (amigos)
Nostalgia (del
pasado)
Nostlgico (de
amigos)
Nostlgico (del
pasado)
Noviazgo
Novio/a
Odio
Olvido
Pasin
Poesa amorosa
Pretendiente
Querer ; Apreciar
Recuerdo
Relacin
Relacin amorosa ,
sentimental
Relaciones
extramatrimoniales
Marriage of
convenience
Church wedding
Melancholy ;
Sadness
Womanizer
Homesickness
marech of
canviniens
cherch uedin
Nostalgia
nostalchia
Homesick
jomsik
melancoli; sadnes
uomanaiser
jomsiknes
Nostalgic
Engagement
nostalchic
ingeichment
boifrend /
Boyfriend/girlfriend gerlfrend
Hatred
jeitred
Oblivion
oblivion
Passion
pachon
Love poetry
lav poetri
Suitor
sutor
To like
tu laik
Memory
memori
Connection
canekchon
Relationship
Extra-marital
relationships
Premarital sex ;
Sex before
Marriage
Romanticism
Romantic
Seduction
rileichonchip
extra marital
rileichonships
Charming
charmin
Seductive
Feeling ;
Sensacin
Sensation
Emotional
Sensibilidad afectiva sensitivity
sedactiv
Relaciones
prematrimoniales
Romanticismo
Romntico
Seduccin
Seductor
(cautivador)
Seductor/a
(Sexualmente)
filin; senseichon
emochonal
sensitiviti
Sensual ;
Sensuous
Sensuality ;
Sensualidad
Sensuousness
Sentimental
Sentimental
Sentimental (Mirada) Soulful
Sentimientos
Feelings
Separacin
Separation
Separacin de
Division of
bienes
property
Separacin
matrimonial
Legal separation
Separado/a
Separated
Sexo
Sex
Sinceridad
Sincerity
Sincero
Sincere
Loneliness (U.K.) ;
Soledad
Lonesomeness
(Involuntaria)
(USA)
Soledad (voluntaria) Solitude
Soltero/a
Single ; Unmarried
Sueo
Dream
Tentacin
Temptation
Tenderness ;
Affection ;
Ternura
Fondness
Tender ;
Tierno
Affectionate
Vida
Life
Vida conyugal
Married life
My love ; My
Vida ma!
darling
Sensual
senchual;
senchuos
senchualiti;
senchuosnes
sentimental
solful
filins
separeichon
divichon of
properti
ligal separeichon
separeited
sex
sinsiriti
sinsir
lonlines (UK);
lonsomnes (USA)
salitud
singol; anmarid
drim
temteichon
tendernes;
afekchon;
fondnes
tender;
afekchonet
laif
marid laif
mai lav; mai darlin
abrazarme
acariciarme
besarme
casrte conmigo
llamarme pronto
verme ms tarde
hug me
caress me
kiss me
marry me
call me soon
see me later
jag mi
cares mi
kis mi
meri mi
col mi sun
si mi leiter
bailar
conversarlo
dar un paseo
platicar
salir contigo
visitarte
to dance
to discuss it
to take a walk
to chat
to go out with you
to visit you...
tu dens
tu diskas it
tu teik a uok
tu chat
tu gou aut uit iu
tu visit iu
abrazo
aniversario
beso
boda
carta amorosa
celos
chisme
cita
cumplido
luna de miel
matrimonio
promesa
secreto
prometidos
casados
pareja
juntos
hug
anniversary
kiss
wedding
love letter
jealousy
gossip
date
compliment
honeymoon
marriage
promise
secret
engaged
married
a couple
together
jag
aniverseri
kiss
uedin
lav leter
chelasi
gosip
deit
campliment
janimun
merich
promis
sikret
engeicht
merid
a capol
tugeder
LAS EXCURSIONES
Arena
Baistas
Barca
Bombona de gas butano
Bronceador
Camping
Campista
Caseta de bao
Colchn neumtico
Comida campestre
Dar un paseo (pasear)
Ducha
Excursin
Gira campestre
Hornillo porttil
Mar
Mesa plegable
Olas
Oleaje
Parasol ; sombrilla
Piscina
Playa
Remolque
Saco de dormir
Silla de playa
Tienda de campaa
Tomar el sol
Traje de bao
Trampoln
Viaje de recreo
Sand
Bathers
Boat
Butane cylinder
Suntan
Camp-site
Camper
Bathing hut
Air-bed
Picnic
To go for a walk
Shower
Excursion, trip, outing
A day in the country
Camp stove
Sea
Folding table
Waves
Swell
Sunshade
Swimming pool
Beach
Caravan
Sleeping bag
Deck chair
Tent
To sunbathe
Bathing costume
Diving board
Pleasure trip
send
beiters
bout
butan cilinder
sunten
kemp sait
kemper
beitin sut
er bed
piknik
tu gou for ei uok
chauer
excurchon, trip, autin
a dei in da kauntri
kemp stouv
si
foldin teibol
uefs
suel
suncheid
suimin pul
bich
caraven
slipin cher
dek cher
tent
tu sunbeit
beitin costium
daivin bord
plechur trip
JUEGOS Y JUGUETES
ajedrez
animal de peluche
barajas (cartas)
bloques de madera
canicas
cometa
cuerda para brincar
dibujos animados
disfraz
fuegos artificiales
gises
globo
juego
juego de damas
juguete
mueca
patines
patineta
rompecabezas
trineo
chess
stuffed animal
cards
blocks
marbles
kite
jump rope
cartoons
costume
fireworks
crayons
balloon
game
checkers
toy
doll
skates
skateboard
puzzle
sled
ches
staft animal
cards
blocks
marbols
kait
jamp roup
cartuns
costium
faieruercs
kreions
balun
geim
chekers
toi
dol
skeits
skeitbord
pazol
sled
LOS PASATIEMPOS
coleccionando monedas
dibujando
escuchando musica
pintando
tocando musica
leyendo
viendo peliculas
cantando
tomando fotos
collecting coins
drawing
listening to music
painting
playing music
reading
seeing movies
singing
taking pictures
colectin coins
druain
lisenin tu miusik
peintin
plein miusik
ridin
siin muvis
singin
teikin pikchurs
INSTRUMENTOS
Clarinete
Guitarra
rgano
piano
Saxfono
Tambor
Trombn
trompeta
violn
clarinet
Guitar
Organ
Piano
saxophone
Drum
trombone
trumpet
Violin
clarinet
guitar
organ
piano
saxofon
dram
trombon
trampet
vaiolin
LA GEOGRAFIA
Acantilado
Afluente
Altura sobre el nivel
del mar
Archipilago
Arroyo
Atlas
Baha
Cabo
Canal
Cascada
Cliff
Tributary
Height above sea
level
Archipelago
Stream ; Brook
Atlas
Bay
Cape
Canal
Waterfall
Waterfalls / Falls
Catarata
(Niagara Falls)
Caudal
Flow
Cielo
Sky
Crculo polar
Polar circle
Clima
Climate
Colina
Hill
Continente
Continent
Cordillera ; Cadenas Mountain range ;
de montaas
Chain
Costa
Coast
Delta
Delta
Desembocadura
Mouth
clif
tribiutari
jait abov si level
archepalo
strim, bruk
atlas
bei
keip
canal
uaterfal
uaterfals / fals
(niagara fals)
flou
skai
polar sercol
claimat
jil
continent
mounten rench;
chein cost
cost
delta
maut
Desfiladero
Desierto
Duna
Ecuador
Estanque
Estrecho
Estuario
Fiordo
Geografa
Geologa
Golfo
Hidrografa
Iceberg ; Tmpano
Isla
Jungla
Ladera
Lago
Latitud
Litoral
Llanura
Longitud
Manantial
Mapa
Mar
Meandro
Meridiano
Meseta
Meteorologa
Montaoso ;
Accidentado
Monte ; Sierra
Mundo
Oasis
Ocano
Oceanografa
Orografa
Paisaje
Pantano (natural)
Paralelo
Pennsula
Pen ; Roca
Narrow pass
Desert
Dune
Equator
Pond
Strait
Estuary
Fiord
Geography
Geology
Gulf
Hydrography
Iceberg
Island
Jungle
Slope
Lake
Latitude
Coast ; Shore
Plain
Longitude
Spring
Map
Sea
Meander
Meridian
Plateau ; Tableland
Meteorology
narou pas
desert
diun
ekuator
pand
streit
estuari
fiord
chiografi
chiologi
golf
jaidrografi
aisberg
ailend
jangol
slop
leik
latitud
cost, chor
plein
lonchitud
sprin
map
si
minder
meridian
plato; teibol land
meteorolochi
Hilly
Mountain ; Mount
World
Oasis
Ocean
Oceanography
Orography
Landscape
Marsh
Parallel
Peninsula
Rock
jili
maunten; maut
uorld
oasis
ochen
ochenografi
orografi
lendsckeip
march
paralel
peninsula
rok
Playa
Polo Norte
Polo Sur
Pradera (pequea)
Pradera (grande)
Precipicio
Puerto
Puntos cardinales
Relieve
Ria
Riachuelo ; Arroyo
Ro
Sabana
Selva virgen
Tierra
Tierra ; Suelo
Torrente
Trpico de Cncer
Trpico de
Capricornio
Valle
Vegetacin
Volcn
Beach ; Shore
North pole
South pole
Meadow
Prairie
Precipice
Port ; Harbour (U.K.)
; Harbor (USA)
Cardinal points
Relief
Estuary
Stream
River
Savannah
Virgin forest
Earth
Soil
Torrent
Tropic of Cancer
bich; chore
nort pol
saut pol
medow
preri
precipis
port, jarbor (UK),
jarbor(USA)
cardinal points
rilif
estuari
strim
river
savana
virchin forest
ert
soil
torent
tropic of kenser
Tropic of Capricorn
Valley
Vegetation
Volcano
tropic of capricorn
valei
vecheteichon
volkeino
LA NATURALEZA
arroyo
barranca
bosque
campo
cerro
charca
costa
cueva
desierto
lago
laguna
mar
montaa
stream
Gulch
Forest
Field
Hill
Pond
Coast
Cave
Desert
Lake
Lagoon
Sea
Mountain
strim
galch
forest
fild
jil
pond
coust
keiv
desert
leik
lagun
si
maunten
ocano
pantano
playa
ro
selva
valle
Ocean
Swamp
Beach
River
Jungle
Valley
ouchen
suamp
bich
river
jangol
vali
DAR DIRECCION
norte
Sur
este
oeste
a lo largo
alrededor
atrs
entre
adelante
en medio
hacia
North
South
East
West
Along
Around
Back
Between
Forward
in the middle
Toward
nort
Saut
ist
uest
alon
araund
bak
bituin
foruard
in da midol
touard
OTROS DE LA NATURALEZA
rbol
arbusto
arena
flor
grava
hierba
lodo
pasto
piedra
planta
polvo
terreno
tierra
Tree
Bush
Sand
Flower
Gravel
Weed
Mud
Grass
Rock
Plant
Dust
Land
Dirt
tri
buch
send
flauer
gravel
uid
mad
gras
rok
plent
dast
land
dert
LAS PLANTAS
abedul
arce
cactus
cedro
clavel
geranio
girasol
helecho
hiedra
nogal
olmo
palmera
pino
roble
rosa
sauce
tulipan
violeta
Birch
Maple
Cactus
Cedar
Carnation
Geranium
Sunflower
Fern
Ivy
Walnut
Elm
Palm
Pine
Oak
Rose
Willow
Tulip
Violet
berch
meipol
cactus
sidar
carneichon
cheranium
sanflaur
fern
aivi
uolnat
elm
palm
pain
ouk
rous
uilou
tulip
vaiolet
Bruise
cut
sore throat
Pain
headache
stomachache
toothache
fever
broken bone
flu
burn
cold
sprain
brus
cut
soar trout
pein
jedeik
stomakeik
tuteik
fiver
broken boun
flu
bern
cold
sprein
VAMOS A MEDIR
bolsa
botella
caja
docena
lata
paquete
par
pedazo
puado
tonelada
mitad
cuarto
tercio
Bag
Bottle
Box
Dozen
Can
package
Pair
Piece
handful
Ton
Half
quarter
a third
bag
botl
bax
dosen
ken
pakach
per
pis
jenful
ton
jaf
cuorter
a terd
altura
ancho
largo
peso
porcentaje
tamao
height
Width
Length
weight
percentage
Size
jait
uid
lent
ueit
persentach
sais
CONVERSIONES
kilometro
Kilogramo
5/8 mi.
2.2 lbs
Centavo
centimetro
dolar
galon
grado
gramo
Cent
centimeter
dollar
gallon
degree
gram
sent
sentimeter
dolar
galon
digri
gram
kilo
kilometro
litro
metro
milla
onza
pulgada
kilo
kilometer
Liter
Meter
Mile
Ounce
Inch
kilo
kilomiter
liter
miter
mail
auns
inch
LAS PROFESIONES
Soy...
I am...
Ai em...
abogado
arquitecto
bombero
Cajero
chofer
Campesino
carpintero
cartero
cocinero
dentista
doctor
enfermera
escritor
ingeniero
maestro
mecanico
mesero
plomero
policia
secretaria
vendedor
lawyer
architect
firefighter
cashier
chauffeur
farmer
carpenter
mail carrier
cook
dentist
doctor
nurse
writer
engineer
teacher
mechanic
waiter
plumber
police officer
secretary
salesman
loier
arquitect
faierfaiter
cachir
chofer
farmer
carpenter
meil carier
kuk
dentis
doctor
ners
raiter
enjenir
ticher
mekanic
ueiter
plamer
polis ofiser
secretari
seilsman
LAS NACIONALIDADES
Ella/El es....
americana
Asiatico
Blanca
del Oriente Medio
Europea
Hispana
latina
negro
Polinesia
Afroamericano
Latinoamericano
She/He is...
American
Asian
white
Middle Eastern
European
Hispanic
Latin
Black
Polynesian
African-American
Latin-American
Chis/Jis
Ameriken
EiChian
uait
midel istern
iuropean
Jispanic
latin
Blac
Polinichian
African ameriken
latin ameriken
Soy...
Africano
Aleman
Arabe
Australiano
Canadiense
Chino
Espaol
Francs
Ingles
Italiano
Japones
Argentino
Boliviano
Brasileo
Cubano
Haitiano
Mexicano
I am...
African
German
Arab
Australian
Canadian
chinese
Spanish
French
English
Italian
Japanese
Argentinian
Bolivian
Brazilian
Cuban
Haitian
Mexican
Ai em...
Afriken
cherman
arab
austrelian
Kaneidian
Chainis
Spanich
french
Inglich
Italian
llapanis
Archentinian
bolivian
Brasilian
Kiuben
Jeichen
Mexiken
1.2
VOCABULARIO
PARA
DESCRIBIR
tall
short
pretty
good
Small, little
ugly
big
handsome
young
long
bad
new
old
cheap
hot
expensive
weak
thin
difficult
easy
cold
strong
fat
slow
clean
poor
fast
rich
dirty
Tol
Chort
Priti
Gud
Smol, litel
Agli
Big
Jansom
Iang
Long
Bad
Niu
Old
Chip
Jat
Expensiv
Uic
Zin
Difical
Isi
Cold
Strong
Fat
Slou
Clin
Puor
Fast
Rich
Derti
pleasant
friendly
passionate
affectionate
Funny
Considrate
Flirtatious
well-mannered
Charming
Faithful
Handsome
Honest
Wonderful
Cute
Respectful
Responsable
Romantic
Nice
Sincere
Shy
plesent
frendli
pachonet
afekchonet
fani
cansideret
flerteichios
uel manerd
charmin
feitful
jensom
onest
uonderful
kiut
rispectful
rispansibol
romantic
nais
sinsir
chai
beautiful
Bald
cowardly
Polite
middle-aged
strange
Smart
interesting
Crazy
Mature
Older
younger
brunette
biutiful
bold
cauarli
polait
midol eicht
strench
smart
interestin
kreizy
machiur
older
ianger
brunet
moreno (piel)
paciente
pelirrojo
perezoso
puntual
quieto
rubio
rudo
sabio
saludable
simpatico
timido
tosco
trabajador
valiente
dark-skinned
patient
red-headed
Lazy
prompt
Quiet
Blonde
rude
wise
healthy
nice
shy
rough
industrious
brave
dark skined
peichent
red jeded
leisi
promt
Cuaiet
Blond
Rud
Uais
Jelti
Nais
Chai
Rof
Indastrias
Breiv
capable
incapable
to fold
to unfold
honest
dishonest
to obey
to disobey
to agree
to disagree
happy
unhappy
patient
impatient
fair
unfair
mature
immature
sincere
insincere
pronounce
mispronounce
keipabol
ankeipabol
tu fold
tu anfold
anest
disanest
tu obei
tu disobei
tu agri
tu disagri
japi
anjapi
peichent
impeichent
fer
anfer
machur
imachur
sinsir
insinsir
pranauns
mispranauns
Dull, boring
Affectionate
Agile
Pleasant
Kind
Gentle
Resentful
Ambitious
Angelic
Fervent
Listless
Ardent
Obliging
Attentive
Groggy
Saucy
Adventurous
Sharp
Crass
Quarrelsome
Bright
Sneering
Cantankerous
Cautious
Jealous
Cynical
Coherent
Thoughtful
Considerate
Distraught
Hearty
Blunt
Callous
Careful
Curious
dolm borin
afekchonet
achil
plesent
kaind
chentol
risentfol
embichios
enchelic
fervent
lisles
ardent
oblaichin
atentif
gragui
sasi
advenchuros
charp
cras
kuarelsom
brait
snirin
kentenkerious
cachuos
chelas
sinicol
cojirent
totfol
cansideret
distrot
jarti
blant
kaelas
kerful
kiurios
De buen trato
De mal genio
Dbil
Dependiente
Deprimido
Desaliado
Desconfiado
Desconsiderado
Descuidado
Desocupado
Diligente
Diplomtico
Directo
Discreto
Distante
Distrado
Divertido
Dubitativo
Dulce
Educado
Eficiente
Egosta
Elegante
Emprendedor
Encantador
Energtico
Enfadado
Engredo
Entrometido
Entusiasmado
Equilibrado
Escandaloso
Estoico
Estpido
Excntrico
Exigente
Experimentado
Extravertido
Fervoroso
Fiable
Fofo
Easy-Going
Short-tempered
Weak
Dependent
Miserable,depressed
Dowdy
Distrustful
Inconsiderate
Careless
Idle
Diligent
Tactful
Direct
Discreet
Distant
Absent-minded
Funny
Hesitant
Sweet
Polite
Efficient
Selfish
Snazzy,Elegant,Smart
Enterprising
Charming
Energetic
Peevish
Conceited
Nosy
Eager
Balanced
Boisterous
Stoic
Stupid
Flaky
Picky
Experienced
Outgoing
Zealous
Reliable
Flabby
isi goin
chort temperd
uik
dipendent
miserabol, dipresd
daudi
distrasful
incansideret
kerles
aidl
dilichent
taktfol
direk
diskrit
distent
absent mainded
fani
jesitent
suit
polait
efichent
selfich
snasi, elegent, smart
enterpraisin
charmin
enerchetic
pivich
cansited
nousi
iger
balensd
boisteros
stoik
stiupid
fleiki
piki
expiriensd
autgoin
zelas
rilaiobol
flabi
Formal
Fro
Generoso
Gracioso
Grun
Hbil
Hermoso
Histrico
Holgazn
Horrible
Hurao
Imaginativo
Imbcil
Impaciente
Impetuoso
Impulsivo
Independiente
Infantil
Ingenuo
Inmaduro
Inquieto
Insensible
Inteligente
Interesante
Intolerante
Intrpido
Juguetn
Listo
Llorn
Maduro
Maleducado
Malhumorado
Malhumorado
Malicioso
Malo
Maternal
Melanclico
Meticuloso
Meticuloso
Mezquino/tacao
Modesto
Staid
Cold
Generous
Amusing
Grouchy
Deft
Beautiful
Hysterical
Slothful
Awful
Reclusive
Imaginative
Moronic
Impatient
Impetuous
Impulsive
Independent
Childish
Naive
Immature
Restless
Tactless
Clever, intelligent
Interesting
Intolerant
Plucky
Playful
Shrewd
Querulous
Mature
Churlish
Sulky
Crabby
Spiteful
Nasty
Maternal
Gloomy
Meticulous
Conscientious
Mean
Demure
steid
cold
chenaros
amiusin
grauchi
deft
biutiful
jisterical
slatful
ofol
reclusif
imachinatif
moronic
impeichent
impechuos
impulsif
indipendent
chaildich
naif
imachur
resles
takles
clever, intelechent
interestin
intalarent
plaki
pleiful
chred
kuerulas
machur
charlich
salki
krabi
spaitful
nasti
maternal
glumi
metikiulos
conchentious
min
damiur
Molesto
Mordaz
Nervioso
Odioso
Orgulloso
Paciente
Pacfico
Pasional
Pensativo
Perezoso
Perseverante
Perturbador
Pcaro
Poderoso
Positivo
Prctico
Pretencioso
Provocador
Prudente
Puntual
Quisquilloso
Reacio
Realista
Receloso
Reservado
Responsable
Ridculo
Sagaz
Seguro
Sensato
Sensible
Sensible
Sereno
Serio
Servicial
Severo
Simptico
Sincero
Sofisticado
Somnoliento
Sucio
Fastidious
Caustic
Nervous
Obnoxious
Proud
Patient
Peaceful
Passionate
Pensive
Lazy
Persevering
Disruptive
Sassy
Powerful
Positive
Practical
Snobby
Provocative
Prudent
Punctual
Fussy
Reluctant
Realistic
Leery
Reserved
Responsible
Ridiculous
Discerning
Confident
Sensible
Sensitive
Emotional
Serene
Serious
Helpful
Stern
Friendly
Sincere, honest
Sophisticated
Drowsy
Dirty
fastidios
kostic
nervas
abnakchos
praud
peichent
pisful
pachonet
pensif
leisi
persevirin
disraptif
sasi
pauerfol
pasitif
prakticol
snabi
provocatif
prudent
panktuol
fasi
rilactent
rialistik
liri
riservd
risponsibol
ridikiulas
disernin
canfident
sensibol
sensitif
imouchanal
sirin
sirios
jelpfol
stern
frendli
sinsir, onest
sofistikeited
drausi
derti
Superficial
Taciturno
Taciturno
Talentoso
Tmido
Tonto
Torpe
Tranquilizador
Tranquilo
Travieso
Triste
Triste
Valiente
Vivaz
Superficial
Sullen
Morose
Talented
Shy
Silly
Clumsy
Reassuring
Quiet
Naughty
Sad
Dreary
Brave
Lively
superfichal
salen
moros
talented
chai
sili
clamsi
riachurin
kuaiet
noti
sad
driri
breiv
laivli
1.3
PREGUNTAS
Y RESPUESTAS
bored
Bord
Ms o
menos
Not bad
Nat bad
Bien
fine
Fain
Cansado
tired
Taird
enfermo
sick
Sik
feliz
happy
Japi
mal
Not well
Nat uel
Muy bien
Pretty
good
Priti gud
Preocupado worried
uerid
triste
sad
Sad
regular
OK
oquei
down
Daun
adelante
Straight
ahead
Streit ajed
adentro
inside
Insaid
afuera
outside
Autsaid
A la
derecha
To the
right
Tu da rait
A la
izquierda
To the left
To da left
Al lado
Next to
Beside
Next tu
bisaid
all
Way over
there
Uei over
der
all
there
Der
Aqu
here
Jir
arriba
up
Op
cerca
Close to
near
Clous tu
nir
debajo
Under
below
Onder
bilou
detrs
behind
Bijaind
encima
Above
on top
Abov
on top
En el
fondo
At the
bottom
At de
botom
enfrente
In front
In front
lejos
far
far
Ai
Usted o tu
you
Iu
el
he
Ji
ella
she
Chi
Ellos o
ellas
they
Dei
ustedes
you
Iu
nosotros
we
Ui
my
Mai
tu
your
ior
Su (de
ustedes)
yout
ior
Su (de l)
his
Jis
Su (de
ella)
her
Jer
Su (de
ellos)
their
Dear
nuestro
our
aur
now
Nau
antes
before
Bifor
ayer
yesterday
iesterdei
De la
maana
A.M
Ei em
De la parte
P.M
Pi em
desde
since
Sins
despus
after
After
durante
during
Diurin
entonces
then
Den
hasta
until
Ontil
hoy
today
Tudei
luego
later
Leiter
maana
tomorrow
Tumorrou
mientras
while
Uail
nunca
never
Never
pronto
soon
Sun
siempre
always
Olueis
tarde
late
Leit
temprano
early
Erli
todava
yet
iet
Son las.
Its. (its)
A las
At (at)
3:40
three-forty
10:30
ten-thirty
12:10
twelve-ten
A las ocho
At eight oclock
Frases de tiempo:
Un cuarto
para
A quarter
till
A cuorter
till
Y media
Half past
Jaf pas
De la noche
In the
evening
In de ivnin
medianoche midnight
Midnait
mediodia
noon
Nun
En punto
On the dot
On da dot
Hace una
hora
An hour
ago
An aur ago
Days of the
week
Deis of da
uic
lunes
monday
Mondei
martes
tuesday
Tiusdei
Mircoles
wednesday
Uensdei
Jueves
thursday
Tersdei
Viernes
friday
Fraidei
Sbado
saturday
Saderdei
domingo
sunday
Sondei
Los meses
del ao
Months of
the year
Mons of
de ier
Enero
january
Llanueri
Febrero
february
Februeri
Marzo
march
March
Abril
april
Eipril
Mayo
may
Mei
Junio
june
Llun
Julio
july
Llulai
Agosto
august
Ogost
Septiembre
september
September
Octubre
october
October
noviembre
november
November
diciembre
december
december
FRASES DE TIEMPO
A
mediados
de
In the
middle of
In da midel
of
El prximo
mes
Next
month
Next mont
La
semana
pasada
Last week
Las iuc
Pasado
maana
The day
after
tomorrow
Da dei
after
tumorrou
anteayer
The day
before
yesterday
Da dei
bifor
iesterdei
COMO
ESTAS?
Estoy...
ansioso
calmado
confundido
emocionado
enojado
espantado
nervioso
relajado
sorprendido
I am...
anxious
calm
confused
excited
mad
scared
nervous
relaxed
surprised
Ai em...
enkchas
calm
konfiused
exaited
mad
skerd
nervas
relaxd
serpraisd
COMO TE
SIENTES?
abusado
agotado
amado
amargado
avergonzado
celoso
culpable
debil
deprimido
dolorido
furioso
impaciente
mareado
seguro
sospechoso
abused
exhausted
loved
bitter
ashamed
jealous
guilty
faint
depressed
sore
furious
impatient
poorly
confident
suspicious
abiusd
exosted
lavd
biter
acheimd
chelos
guilti
feint
dipresd
soar
fiurias
impeichent
puorli
confident
saspichas
50 PREGUNTAS BASICAS
Informacin personal
Personal Information
Introducing Yourself /
Saying Hello
personal informeichon
uats iuor neim
uer ar iu from / uer du iu cam
from
uats ior famili serneim / famili
neim
uats ior ferst neim
uats ior adres
uer du iu liv
uats ior telefon namber
jao old ar iu
uen / uer uer iu born
ar iu marid/ uats ior marital status
uat du iu do/ uats ior jab
uer did iu gou
uat did iu du
uer uer iu
jav iu gat a car/jab/jaos...
jav iu gat eni
children/frends/buks...
ken iu plei tenis/galf/futbol ...
ken iu spik
inglich/french/chapanis...
cud iu spik inglich uen iu uer faiv
iers odl
Qu tal ests?
Bien, gracias. Y t?
jao ar iu
fain tenks. end iu
Comprando
Shopping
chopin
Whats that?
What time is it?
Can / May I open the window?
Is there a bank / supermarket
/ pharmacy / etc. near here?
Where is the nearest bank
Dnde est el banco ms cercano? etc.?
Quin escribi / invent / pint el/la Who wrote / invented / painted
?
/ etc. the ?
Hay agua?
Is there any water?
Hay manzanas?
Are there any apples?
Es este tu libro?
Is this your book?
De quin es esto/eso?
Whose is this / that?
Qu es eso?
Qu hora es?
Puedo abrir la ventana?
Hay un banco / supermercado /
farmacia / etc por aqu cerca?
uat is dat
uat taim is it
ken/ mei ai open da uindou
is der a benk/ supermarket/
farmasi nir jir
uer is da nirest benk
ju rout / invented/ peinted the...
is der eni uater
ar der eni apols
is dis ior buk
jus is dis/dat
Qu te gusta?
Cmo es l?
Qu te gustara comer?
Cmo es el pas?
Cmo est el tiempo?
uat du iu laik
uat das ji luk laik
uat uod iu laik tu it
uat is it laik
uats da ueter laik
De qu se trata?
Qu piensas sobre tu trabajo /
sobre ese libro / sobre Tim?
uats it abaut
uat du iu tink abaut ior jab/ dat
buk...
Whats it about?
What do you think about your
job / that book / Tim / etc.?
How big / far / difficult / easy is
it?
How big / far / difficult / easy
are they?
How was it?
What are you going to do
tomorrow / this evening / next
week / etc.?
Sugerencias
Suggestions
sagcheschons
ALGUNAS PREGUNTAS
Cuantos?
Cuantos aos?
Cuanto?
Cuanto cuesta?
Como?
Como estas?
Que?
Que pasa?
Donde?
Donde esta?
Cual?
Cual es?
Cuando?
Cuando es la fiesta?
Quien?
Quien es ella?
De quien?
De quien es el carro?
Por qu?
Por qu est l en la
casa?
De donde?
Para cuando?
A quien?
Con que?
Cual es tu...?
How many?
How many years?
How much?
How much does it cost?
How?
How are you?
What?
Whats happening?
Where?
Where is it?
Which?
Which one?
When?
When is the party?
Who?
Who is she?
Whose?
Whose car is it?
Why?
Why is he at home?
Jao meni
Jao meni iers
Jao moch
Jao moch dos it cost
Jao
Jao ar iu
Uat
Uats japenin
Uer
Uer is it
Uich
Uich uan
Uen
Uen is da parti
Ju
Ju is chi
Jus
Jus car is it
Uai
Uai is ji at jome
From where?
For when?
To whom?
Whith what?
What is your...?
From uer
For uen
Tu jum
Uit uat
Uat is ior
Cul es tu nombre
(completo)?
Puedes decirme tu
nombre?
Podras decirme tu nombre
completo?
Cmo debera llamarte?
Cmo puedo llamarte?
Tiene tu nombre algn
significado especial?
Es importante tu nombre
para ti?
Te has cambiado alguna
vez tu nombre? Por qu o
por qu no?
Por qu tanta gente se
cambia su nombre?
Trabajas o estudias?
Study/Estudios
Qu ests estudiando?
Cul es tu carrera?
Por qu escogiste esa
asignatura/tema?
Qu es lo que encuentras
ms interesante sobre tu
curso/asignatura/materia?
Cul es tu asignatura
favorita?
Qu es lo que te no te
gusta estudiar?
Qu esperas hacer
despus de graduarte?
Cules son las
ambiciones/ideas que tienes
para el futuro?
uat ar iu stadiin
uats ior meichor
Esperas ganar
obtener/ganar/adquirir alguna
cualificacin?
Cules son las ventajas de
estudiar en vez de trabajar?
Work/Trabajo
Puedes decribirme tu
trabajo?
A qu te dedicas?
Durante cuanto tiempo lo
llevas haciendo?
Puedes describir un da
normal en el trabajo?
Cul es tu rutina diaria en
un da de trabajo?
Por qu escogiste hacer
ese trabajo?
Con qu cosas disfrutas
haciendo en tu trabajo? Por
qu?
Qu es lo que crees que es
atractivo de tu trabajo?
Cul (sera) es tu trabajo
ideal?
Te gustara cambiar tu
trabajo actual? Por qu?
Por qu no?
Ests dispuesto a mantener
tu trabajo permanentemente?
Cules son tus planes para
el futuro?
Holidays/Vacaciones
Qu haces cundo tienes
vacaciones?
Con quin sueles pasar las
vacaciones?
Dnde te gusta pasar tus
vacaciones? Por qu?
Puedes describir un da
normal en tus vacaciones?
Por qu las vacaciones son
importantes para ti?
Si pudieras tener unas
vacaciones en cualquier
parte del mundo dnde
sera? Por qu?
Que suele hacer la gente
durante las vacaciones en tu
ciudad?
Transport/Transportes
Shopping/Ir de compras
Cunto tiempo
pasas/gastas en comprar
cada semana?
Disfrutas yendo a comprar?
Por qu? Por qu no?
Cul es tu tienda favorite y
por qu te gusta?
Qu problemas hay/tienes
cundo compras en tu
zona/regin/rea?
Reading/Leer
Disfrutas leyendo? Por
qu?
uat ar da adventaches of
ridin insted of uachin
televichon or goin tu da
cinema
Qu haces el 25 de
diciembre normalmente?
Qu vas hacer en noche
vieja?
1.4
EXPRESIONES
PALABRAS EXTRAS
Ambos
Casi
Demasiado
El resto
Ninguno
Tanto
Todo
Varios
Enfrente de
Encima de
yo mismo, misma
usted, tu mismo, misma
el mismo
ella misma
ustedes mismos, mismas
ellos mismos, ellas mismas
nosotros mismos, nosotras
mismas
Al revs
Boca abajo
El otro lado
Algo
Cualquier cosa
Nada
Todo
En alguna parte
En ninguna parte
Alguien
Cualquier persona
Nadie
Todo el mundo
En cualquier parte
En todas partes
Both
Almost
Too much
The rest
None
So much
All
Several
In front of
On top of
myself
Yourself
Himself
Herself
Yourselves
Themselves
Bot
Olmost
Tu moch
Da rest
non
Sou moch
Ol
Several
in front of
On top of
Maiself
iorself
jimself
jerself
iorselfs
demselfs
Ourselves
backwards
Upside down
The other side
Something
Anything
Nothing
Everything
somewhere
nowhere
Someone
anyone
No one
Everyone
Anywhere
Everywhere
Aurselfs
bakuerds
opsaid daun
da oder said
somtin
enitin
Notin
Everitin
somuer
nouer
Somuan
eniuan
no uan
everiuan
eniuer
everiuer
Besides
Bisaids
Al principio
At first
At ferst
A pesar de
In spite of
In spait of
A propsito
By the way
Bai de uei
Asi que
So
Sou
Aun
Stil
Stil
Aunque
Although
Oldo
En general
In general
In lleneral
Entonces
Then
Zen
O sea
In other words
In ader uerds
Poco a poco
Little by little
Por ejemplo
For example
For exampol
Por eso
Therefore
Dearfor
Por lo menos
At leats
At list
Segn
According to
Acordin tu
Sin duda
Without a doubt
Uidaut a daut
Sin embargo
However
Jauever
Todava
Yet
yet
Daily
Deili
A menudo
Often
Often
A veces
Sometimes
Samtaims
Cada semana
Each week
ich uik
Casi nunca
Seldom
Seldom
Con frecuencia
Frequently
Fricuentli
Nunca
Never
Never
Siempre
Always
Olueis
Todo el tiempo
Ol de taim
Every day
Everi dei
usualmente
Usually
Iuchuali
to tell time
to tell a story
to tell a secret
to tell about something
to tell the truth
to tell a lie
tu tel taim
tu tel a stori
tu tel a sicret
tu tel abaut samtin
tu tel da trut
tu tel a lai
AGAIN PLEASE
(Otra vez, por favor)
Entiende usted?
Do you understand?
Du iu anderstan
No s
I dont know
Ai dont nou
No entiendo
I dont understand
Ai dont anderstan
Hablo poquitoingls
Im learning English
Am lernin inglech
Ms despacio
More slowly
Mor slouli
Que significa?
Letter by letter
Number by number
jelo, jao ar iu
very uel, tenk iu
gud mornin
gud afternoon
gud nait
let mi introdus iu tu
nais tu mit iu
si iu tumorou
si iu leiter
AL TELFONO
Puedo dejar un
mensaje?
Puedo tomar un
mensaje?
Con quin hablo, por
favor?
No cuelgue, por favor
Puede hablar ms alto
por favor?
Puede hablar ms
despacio por favor?
EN EL HOTEL
Tengo una reserva a
nombre de...
Deseo una habitacin
con una cama
Cunto cuesta la
habitacin?
Por favor, suba mi
equipaje
Nos vamos el da...
Puede hacerme la
factura?
EN EL RESTAURANTE
Camarero, djeme la
carta por favor
Dnde podemos
sentarnos?
Qu vino me
aconseja?
Camarero, traiga la
cuenta
DIRECCIONES
Disculpe, est lejos la
calle principal?
Qu autobs he de
tomar para ir a...?
Qu distancia
aproximada hay?
Dnde est la parada
del autobs / del metro?
Dnde est el hotel /
museo / comisara de
polica...?
Dnde hay una
farmacia?
Conoce usted la
ciudad?
du iu nou da taun
COMUNICNDOSE
Habla usted espaol?
Hablo un poco de ingls
No le entiendo
Puede escribrmelo?
Qu has dicho?
Por favor, hable ms
despacio
Qu significa... ?
Cmo se escribe... ?
Cmo se pronuncia ?
Soy extranjero
du iu spik spanich
ai spik sam inglich
ai dont anderstend
cud iu rait it daun
uat did iu sei
Puede darme... ?
Puede ensearme... ?
Puede decirme... ?
Puede ayudarme, por
favor?
Por favor, trigame...
ken iu giv mi
ken iu chou mi
ken iu tel mi
HABLANDO DE VIAJES
A que distancia?
Hay agua potable?
Puedo pagar con esto?
Esta incluida?
Esta lista?
Esta ocupada?
Puede ayudarme?
Puede recomendar uno?
Puede repararlo?
How far?
Is this drinking water?
Can i pay with this?
Is it included?
Is it ready?
Is it taken?
Can you help me?
Can you recommend one?
Can you fix it?
Jao far
Is dis drinkin uater
Ken ai pei uit dis
Is it included
Is it redi
Is it teiken
Ken iu jelp mi
Ken iu recomend uan?
Ken iu fix it
Dear Sir.
Dear Sirs.
Dear Madam.
Dear Sir Jones.
Dear Mr. Jones.
Dear Madam Miller.
Dear Hank.
Dear Brother.
Dear Aunt.
Hi.
Hello.
How are you?
dir ser
dir sers
dir madam
dir ser jons
dir mister jons
dir madam miler
dir jenk
dir broder
dir ant
jai
jelo
jao ar iu
This is to
dis is tu...
EXPRESIONES CLAVES
Prenda
apague
traiga
mire
recoja
mueva
toque
enchufe
desenchufe
limpie
necesito
vendo
tengo
Turn on
turn off
bring
look at
pick up
move
touch
plug in
unplug
clean
i need the...
i sell the...
i have the...
tern on
tern of
bring
luc at
pic ap
muv
tach
plag in
anplag
clin
ai nid da
ai sel da
ai jav da
EXPRESIONES CLAVES 2
Salud!
Felicitaciones!
Basta!
Me saluda a
Dios le bendiga!
!Buena suerte!
!Feliz ao Nuevo!
Que le vaya bien!
!Buen viaje!
Bless you!
Congratulations!
Enough!
Give my regards to
God bless you!
Good luck!
Happy New Year
Have a nice day!
Have a nice trip!
Bles iu
Congrachuleichens
Inaf
giv mai regards tu
God bles iu
Gud lac
japi niu ier
Jav a nais dei
Jav a nais trip
!Socorro!
!Vamos!
!Feliz Navidad!
!Claro!
Bienvenidos!
Caramba!
Cuidate!
Que se mejore!
!Que disfrute!
!Que triste!
!Que importa!
!Que lastima!
Help!
Lets go
Merry Christmas!
Sure!
Welcome!
Wow!
Take it easy!
Get well!
Have a good time!
How sad!
So what!
What a shame!
Jelp
lets gou
Meri crismas
Chuar
Uelcam
Uau
Teic et isi
get uel
Jav a gud taim
Jau sad
So uat
Uat a cheim
EXPRESIONES IDIOMATICAS
ponerse
quitarse
despegar
sacar, llevarse algo o salir
con alguien
empreza, emprender,
ocupar
retar, desafiar
comprender, acoger
subirse
bajarse
prender
apagar
rendirse
descubrir
buscar
burlarse de
caerse
cansarse de
darse prisa
dormirse
olvidarse de
preocuparse
to put on
to take off
to take off
tu put on
tu teik of
tu teik of
to take out
tu teik aut
to take up
to take on
to take in
to get on
to get off
to turn on
to turn off
to give in
to find out
to look for
to make fun of
to fall down
to get tired of
to hurry up
to fall sleep
to forget about
to worry about
tu teik ap
tu teik on
tu teik in
tu get on
tu get of
tu tern on
tu tern of
tu giv in
tu faind aut
tu luk for
tu meik fan of
tu fol daun
tu get taird of
tu jeri ap
tu fol aslip
tu forget abaut
tu ueri abaut
EXPRESIONES PARTITIVAS
Para contar o cuantifcar un nombre incontable (an uncoutable noun) lo que hacemos
es usar una unidad de medida, o lo que se llama en ingls a measure word. Por
ejemplo, en ingls no podemos decir two breads porque bread es incontable
(excepto en algunos casos). As que si queremos especificar la cantidad de bread
que queremos usar, tendremos que usar una unidad de medida como loaf o slice
en una estructura como puede ser two loaves of bread o two slices of bread.
Llamando as a esta estructura Partitive sctructure.
Un torrente de insultos
Una bocanada de aire
fresco
Un ataque de ira
Un consejo
Una obra de arte
Una loncha de
bacn/beicon
Un vaso de cerveza
Una gota de sangre
Un pequeo/ligero
problema
Una barra de pan
Una porcin de mantequilla
Una partida de ajedrez
Una tableta de chocolate
Una prenda de vestir
Un trozo de carbn
Una taza de caf
Una mazorca de maz
No hacer caso/Producir
indeferencia
Una mota de polvo
Una pizca de evidencia
Gasto de un artculo
Un artculo de fe
Un bocado/trozo (de
comida)
Una pieza de fruta
Un poco de diversin
Un mueble
a torrent of abuse
a torent af abius
a bret of frech er
a fit of enger
a pis of advais
a uork of art
a rasher of bacon
a glass of beer
a drop of blood
a racher of beikon
a glas of bir
a drap of blod
a spot of bother
a loaf of bread
a pat of butter
a game of chess
a bar of chocolate
an item of clothing
a lump of coal
a cup of coffee
an ear of corn
a spot of boder
a louf of bred
a pat of bater
a geim of ches
a bar af chokoleit
en aitem of clodin
a lamp of coul
a cap of cofi
en ir of corn
a scrap of difference
a speck of dust
a scrap of evidence
an item of expenditure
an article of faith
a scrap of diferens
a spek of dast
a scrap of evidens
en aitem of expendichur
en articol of feit
a morsel of food
a piece of fruit
a bit of fun
a piece of furniture
a morsl of fud
a pis of frut
a bit of fan
a pis of fernichur
Un diente de ajo
Un/a panel/lmina de
vidrio/cristal
Una brizna de hierba
Una punzada de
culpa/Tener remordimientos
Un mechn de pelo
Un tarro de miel
a clove of garlic
a clouv of garlik
a pane of glass
a blade of grass
a pein of glas
a bleid of gras
a pang of guilt
a lock of hair
a jar of honey
a pen of gilt
a lok of jer
a jar of jani
Un rayo de esperanza
Sentido del humor
a glimmer of hope
a sense of humour
a glimer of jop
a sens of iumer
a pang of hunger
a block of ice
a scoop of ice cream
a pen of janger
a blok of ais
a skup of ais crim
a piece of information
a plea of innocence
a touch of irony
a jar of jam
a glass of juice
an act of kindness
a pis of informeichon
a pli of inosens
a tach of aironi
a jar of jem
a glas of juis
en act of kaindnes
a piece of land
a peal of laughter
a ray of light
a flash of lightning
a work of literature
a stroke of luck
a piece of luggage
a case of measles
a slice of meat
a dose of medicine
a bottle of milk
a litre of milk
a piece of music
an item of news
a litre of oil
a coat of paint
a pis of lend
a pil of lafter
a rei of lait
a flach of laitnin
a uorkof literachur
a strouk of lak
a pis of lagech
a keis of misles
a slais of mit
a dous of medisin
a botol of milk
a liter of milk
a pis of miusik
en aitem of nius
a liter of oil
a cout of peint
Un trozo de papel
Un crimen pasional
Un poco de perfume
Un abuso de poder
Un signo de respeto
Un acto de venganza
Un plato/bol/cuenco de
arroz
Un montn de basura
Un vaso de ron
Un plato de marisco
a piece of paper
a crime of passion
a dab of perfume
an abuse of power
a sign of respect
an act of revenge
a pis of peiper
a craim of pachon
a dab of perfium
en abius of pauer
a sain of rispect
en act of rivench
a bowl of rice
a pile of rubbish
a glass of rum
a plate of seafood
a boul of rais
a pail of rabich
a glas of ram
a pleit of sifud
Sentido de la vergenza
Un minuto de silencio
Una noche de sueo
Un chaparrn
Un grano de arroz
Una pizca de sal
Un muro de silencio
Una nube de humo
Una nevada
Una pastilla de jabn
Un sentimiento de
tristeza/pena
Un plato/tazn/bol de sopa
Un terrn de azcar
Una cucharada de azcar
Un rayo de luz
Una taza de t
Un partido de tenis
Estallido de un trueno
Instante/momento
Un grano de verdad
Un acto de venganza
Un estallido de violencia
Una gota de agua
Un signo de
riqueza/prosperidad
Una espiga de trigo
Un trago/chupito de
whisky/gisqui
a sense of shame
a minute of silence
a night of sleep
a shower of rain
a grain of rice
a pinch of salt
a wall of silence
a cloud of smoke
a fall of snow
a cake of soap
a sens of cheim
a minet of sailens
a nait of slip
a chauer of rein
a grein of rais
a pinch of salt
a ual of sailens
a claud of smouk
a fol of snou
a keik of soup
a feeling of sorrow
a bowl of soup
a lump of sugar
a spoonful of sugar
a ray of sunshine
a cup of tea
a game of tennis
a clap of thunder
a moment of time
a grain of truth
an act of vengeance
an outbreak of violence
a drop of wter
a filin of sarou
a boul of sup
a lamp of chugar
a spunful of chugar
a rei of sanchain
a cap of ti
a geim of tenis
a clap of tander
a moument of taim
a grein of trut
en act of venchens
en autbreik of vailens
a drop of uater
a sign of wealth
an ear of wheat
a sain of uelt
en ir of uit
a shot of whiskey
a shat of uiski
a gust of wind
a glass of wine
a pearl of wisdom
a block of wood
a ball of wool
a day of work
a gast of uind
a glas of uain
a perl of uisdam
a blak of uud
a bol of uul
a dei of uork
1.5
VOCABULARIO
PROFESIONAL
TIPOS DE TIENDAS
(TYPES OF SHOPS)
Barbera
Camisera
Carnicera
Centro comercial
Electrodomsticos
Farmacia
Ferretera
Floristera
Frutera
Herboristera
Joyera
Juguetera
Lavandera
Lechera
Librera
Mercado
Optica
Pajarera
Panadera
Papelera
Pastelera
Peletera
Peluquera
Perfumera
Pescadera
Quiosco
Ropa de caballero
Ropa de nio
Ropa de seora
Barbers
Outfitters
Butchers
Shopping centre
(U.K.) / Mall (USA)
Domestic
Appliances
Chemists (U.K.) /
Drugstore (USA)
Ironmongers
Florists
Fruiterers
Herbalists shop
Jewellers
Toyshop
Launderette
Creamery
Bookshop
Market
Opticians
Bird shop
Bakers
Stationers
Cake shop / Pastry
shop
Furriers shop
Hairdressers
Perfumery
Fishmongers
Kiosk /
Newsagent's
Mens wear
Childrens wear
Ladies' wear
barbers
autfiters
batchers
chopin senter (U.K); mol
(USA)
domestic aplaiens
kemist (U.K); dragstor
(USA)
aironmangers
florist
fruters
jerbalist chop
julers
toishop
launderet
crimeri
bukshop
market
optichian
berd shop
beikers
steichoners
keik shop/ peistri shop
furer shop
jerdresers
perfumeri
fishmangers
kiok/ niuseichent
mens uer
childrens uer
leidies uer
Supermercado
Tienda de animales
Tienda de discos
Tienda de golosinas
Tienda de tabaco y
sellos
Tienda de videos
Tiendas
Tintorera
Ultramarinos
Verdulera
Zapatera
Supermarket
Pet shop
Record shop
Sweetshop
supermarket
pet shop
record shop
suitshop
Tobacconist's
Video club
Shops
Dry cleaners
Grocers
Greengrocers
Shoe shop
tabaconist
video clab
shops
drai cliners
grousers
gringrosers
chu shop
CINE Y ESPECTACULOS
(MOVIES AND SHOWS)
Acomodador
Acto
Actor
Actriz
Anfiteatro
Aplausos
Atracciones
Bastidores
Butacas de platea
Cabaret
Candilejas
Cantante
Cine ; Sala de cine
Cine de arte y
ensayo
Cine de estreno
Cine de reestreno
Cine de sesin
continua
Cineclub
Attendant
Act
Actor
Actress
Dress circle
Applause
Floor show
Wings
Pit stalls
Cabaret
Foot lights
Singer
Cinema , Pictures
atendent
act
actor
actres
dres sercol
aplaus
flor chou
uins
pit stol
cabaret
fut laits
singer
sinema, pikchurs
Art theatre
Release; premire
Re-release
art tiater
rilis; premiere
ri rilis
Continuous
Film society (U.K) ; Film
club (USA)
continuos
film sosaiti (UK), film
clab (USA)
Comediante/a ;
Cmico/a
Coristas
Coro
Cortometraje
Decoracin (teatro)
Director de cine
Director de orquesta
Efectos especiales
Efectos sonoros
Escenario
Espacio del
apuntador
Espectculo de
variedades
Estrella de cine
Estreno
Festival de cine
Funcin de tarde
Largometraje
Localidad, entrada,
billete
Orquesta
Palcos
Pantalla
Comedian
Chorus girls
Chorus
Short film
Scenery
Film director
Conductor
Special effects
Sound effects
Stage
kamidian
korus gerls
korus
chort film
sinari
film director
candactor
spechal ifecs
saund ifecs
steich
Prompt box
prompt box
Variety show
Movie star ; Film star
Premire
Film festival
Matinee
Full-length film ; Feature
film
varieti chou
muvi star
premiere
film festival
matine
Ticket
Orchestra
Stalls
Screen
tiket
orkestra
stals
scrin
film, mochon pikchur,
Film, motion picture, picture pikchur(UK); muvi
Pelcula, filme
(U.K.) ; Movie (USA)
(USA)
Pelcula prohibida
Banned film
ban film
Pelculas
Films
films
Proyector ; Foco
Spotlight
spotlait
Pblico
Audience
odiens
Reparto
Cast
cast
Rodaje
Shooting
chutin
Sala
Auditorium
oditorium
Sala de fiestas
Nightclub
naitclab
Teatro
Theatre
tieter
Teatro de variedades Music hall
miusic jol
Teln
Curtain
kerten
Versin original
Original version
orichinal verchon
MUSICA Y CULTURA
(MUSIC AND CULTURE)
Acorden
Acuarela
Alta fidelidad
Artista
Autobiografa
Autor/a
Balada
Bartono
Baslica
Bellas artes
Cancin, canto
Cassette ; Cinta
Catedral
Clarinete
Clasicismo
Comedia musical
Conceptismo
Concierto
Cuento
Dibujo
Disco compacto
Discos
Diseo
Escritor/a
Escultor
Escultura
Estatua
Estreo
Estilo
Exposicin
Flauta
Frase
Grabado
Guitarra
Hierro forjado
Historia
Horas de visita
Accordion
Watercolour (U.K.) ;
Watercolor (USA)
High fidelity
Artist
Autobiography
Author
Ballad
Baritone
Basilica
Art gallery
Song
Tape
Cathedral
Clarinet
Classicism
Musical comedy
Conceptism
Concert
Tale
Drawing
CD (compact disc)
Records
Design
Writer
Sculptor
Sculpture
Statue
Stereo
Style
Exhibition
Flute
Sentence
Engraving
Guitar
Wrought iron
Story
Visiting hours
acordion
uatercolor (U.K);
uatercolor (USA)
jai fideliti
artist
atobaiografi
ater
balad
bariton
basilica
art galeri
son
teip
katidral
clarinet
clasisism
miusical camedi
canseptism
cancert
teil
druain
sidi
records
disain
raiter
scultor
scultiur
statiu
sterio
stail
exibichon
flut
sentens
engreivin
guitar
rout airon
stori
visitin auers
Impresionismo
Jazz
Libro
Lienzo
Literatura
Meloda
Modelo
Monasterio
Monumento
Museo
Museo de Arte Antiguo
Museo de Arte
Contemporneo
Museo de Arte Moderno
Msica
Msica moderna
Msica sinfnica
Naturalismo
Novela
Novela de misterio
Novela policaca
Novela rosa
Novelista
Obertura
Obra de arte
Opera
Orquesta
Piano de cola
Pinacoteca
Pintor
Pintura ; Cuadro
Pintura al leo
Poema
Poeta/poetisa
Preludio
Prohibido hacer
fotografas
Realismo
Reproduccin
Retrato
Romanticismo
Sala
Impressionism
Jazz
Book
Canvas
Literature
Melody
Model
Monastery
Monument
Museum
Classical Art Museum
Contemporary Art
Museum
Modern Art Museum
Music
Modern music
Symphonic music
Naturalism
Novel
Thriller
Detective story
Romance
Novelist
Overture
Work of art
Opera
Orchestra
Grand piano
Art Gallery
Painter
Picture
Oil painting
Poem
Poet
Prelude
imprechionism
jas
buk
kenvas
literachur
melodi
madel
manasteri
maniument
miusim
clasical art miusim
cantemporeri art
miusim
modern art miusim
miusik
modern miusik
simfonic miusik
naturalism
novel
triler
detectiv stori
roumens
navelist
ouverchur
uork af art
opera
orkestra
gren piano
art galeri
peinter
pikchur
oil peintin
poem
poet
prilude
Pictures forbidden
Realism
Reproduction
Portrait
Romanticism
Hall
pikchurs forbiden
realisam
riprodakchon
portret
romantisisam
jol
Sinfona
Solista
Surrealismo
Tambor
Tenor
Trompeta
Violn
Visita con conferencia
Visita con gua
Xilfono
Zarzuela, opereta
Symphony
Soloist
Surrealism
Drum
Tenor
Trumpet
Violin
Lecture tour
Guided tour
Xylophone
Operetta
simfani
solouist
surialisam
dram
tenor
trampet
vaiolin
lekchur tur
gaided tur
silofon
apereta
EDUCACION Y ENSEANZA
Academia
Alumnado
Alumno ; Discpulo
Aprender de memoria
Aprobar un examen
Asignatura
Aula ; sala de clase
Beca
Biblioteca
Bolgrafo
Carrera (de estudios)
Cartera
Catedrtico
Chuleta
Clase ; Leccin
Colegio
Colegio mayor ; residencia
universitaria
Compaero de clase
Convocatoria
Cuaderno
Cultura
Academy
Student body
Pupil
To learn by heart
academi
stiudent badi
puipil
tu lern bai jart
tu pas en
To pass an examination examineichon
Subject
sabject
Classroom
clasrum
Grant ; Scholarship
grent; skolarchip
Library
laibreri
Ball-point pen
bol point pen
Course (of study)
cors (af stadi)
Satchel
sachel
Professor
profesor
Crib (U.K.) ; Trot
(U.S.A.)
crib(UK); trot(USA)
Class ; Lesson
clas; leson
School
skul
Hall of residence
Classmate ; Schoolmate
Assembly notice
Exercise book
Culture
jol of residens
clasmeit; skulmeit
asembli notis
exersais buk
calchur
School year
Homework
Dean
Headmaster's study
School day
Dictionary
Dictation
Discipline
Education
skul ier
jomuork
din
jedmaster stadi
skul dei
dikchonari
dikteichon
disiplin
ediukeichon
praimeri
Primary education
ediukeichon
seconderi
Secondary education
edukeichon
Higher education
jaier edukeichon
Exercise
exersais
Swot ; Grind
suot; graind
Encyclopaedia
ensiclopidia
Schooling
skulin
Primary school ; Junior praimeri skul; llunior
school
skul
Secondary school
seconderi skul
Student
stiudent
To study
tu stadi
Written examination
riten examineichon
Oral examination
oral examineichon
tu teil en
To take an examination examineichon
Faculty
fakulti
Spelling mistake
spelin misteik
Eraser ; Rubber
ereiser; raber
To play hooky ; To play tu plei juki; tu plei
truant
truent
Timetable
taimteibol
High school ; Secondary jai skul; seconderi
school
skul
Boarding school
bordin skul
Kindergarten
kindergarden
Pencil
pensil
Text book
text buk
To graduate
tu gradueit
Matriculation
matrikiuleichon
campetitiv
Competitive examination examineichon
Patio
Pedagogo
Pizarra
Pregunta
Playground
Pedagogue
Blackboard
Question
Teacher
Lecturer
Curriculum
Test
Desk
Playtime ; Break
Rector
To revise
To repeat a year
Pencil sharpener
Staff room
pleigraund
pidagogue
blakbord
kueschon
chim ticher;
Gym teacher ; Instructor instractor
To fail an examination
Board of examiners
Term
University
School holidays
ticher
lekchur
curiciulam
test
desk
pleitaim; breik
rector
tu revais
tu ripit a ier
pensil charpener
staf rum
tu feil en
examineichon
bord of examiners
term
iuniversiti
skul jolideis
LAS COMUNICACIONES
(THE COMUNICATIONS)
Antena
Anuncio en un diario
Auricular de telfono
Boletn informativo
Buzn en la calle
Buzn en la puerta
Cabina telefnica
Cadena ; Canal
Calculadora
Carta
Aerial
Advertisement
Earpiece ; Receiver
News bulletin
Pillar box / Post Box
(U.K.) / Mail Box (USA)
Letter box
Call box / booth (U.S.A.)
Channel
Calculator
Letter
eirial
advertaisment
irpis; risiver
nius buletin
pilar box/ poust box
(U.K) / meil box (USA)
leter box
col box/ but (USA)
chanel
calkiuleitor
leter
Carta urgente
Cartero
Centralita
Columna de un
peridico
Correo areo
Correos y telgrafos
Emisora
Entrevista
Fax
Franqueo
Giro postal
Guin
Imagen
Impresora
Impresora lser
Magnetfono
Mensajero
Micrfono
Mdem
Noticias
Oficina de correos
Ordenador
Ordenador porttil
Paquete postal
PC (ordenador
personal)
Peridico, diario
Prensa
Radio
Radiodifusin (por
radio) ; Retransmisin
(por televisin)
Repartidor de
Telgrafos
Reportaje
Satlite de
telecomunicacin
Sellos para franqueo
Telfono
Express registered
Postman (U.K.) /
Mailman (USA)
Exchange
expres registerd
postmen (U.K) /
meilmen (USA)
exchanch
Column
Airmail
Post and telegraph
office
Radio station
Interview
Fax
Postage
Postal order
Script
Picture
Printer
Laser printer
Tape recorder
Messenger
Microphone
Modem
News
Post office
Computer
Portable computer / Lap
Top
Parcel
calamn
ermeil
PC (personal computer)
Newspaper
Press
Radio
pisi
niuspeiper
pres
reidio
Broadcasting
brodcastin
Telegram boy
Report
Telecommunication
satellite
Postage stamps
Telephone
telegram boi
riport
telecomiunikeichon
satelait
pousteich stemps
telefon
Telfono mvil
Telfono pblico
Telegrama
Televidente,
telespectador
Televisin
Tlex
Video
Mobile
Public telephone
Telegram
mobail
pablik telefon
telegram
Televiewer
Television
Telex
Video
televiuer
televichon
telex
video
Share
Shareholder; Stockholder
Creditor
Understanding
Customs
Saving
Amortization; Redemption
Self-financing
Balance
Bank
Profit
Consumer goods
Banknote; Note (U.K); Bill
(USA)
Stock exchange
Capital
Frozen capital
Available capital
Fixed assets
Initial capital
Cheque (U.K) ; Check (USA)
Bearer cheque; Cheque
payable to bearer
Crossed cheque
Marketing
Merchant; Tradesman
cher
cherjolder; stokjolder
crediter
anderstendin
castoms
seivin
amortiseichon; ridemchon
self fainensin
balens
benk
profit
consiumer guds
benknout; Nout (U.K); Bill (USA)
stak exchench
capital
frosen capital
aveilabol capital
fix assets
inichial capital
chek (U.K); Chek (USA)
berer chek; chek peiabol to berer
crast chek
marketin
merchent; treidsmen
Comercio
Comercio internacional
Competencia
Compra
Comprador
Consumidor
Consumo
Contabilidad
Contable
Contribuyente
Cotizacin
Coyuntura
Crdito
Cuenta corriente
Deflacin
Demanda
Descuento
Deudor
Devaluacin
Dinero
Dinero efectivo o en metlico
Dinero suelto; Cambio
Dividendo
Domicilio social
Economa
Economista
Efectivo en caja
En vas de desarrollo
Escasez
Especulacin
Estado de cuentas
Estancamiento
Existencias
Exportacin
Exportador
Fabricante
Fisco; hacienda
Fluctuacin
Fuga de capitales
Ganancias
Gastos
Gastos diversos
Gastos fijos
Gastos generales
Gastos imprevistos
Giro
Hipoteca
Holding
Importacin
Importador
Impuesto
Impuesto sobre la renta
ndice de crecimiento
Infraestructura
Ingresos; Renta
Inters; Rdito
Intermediario
Inventario
Inversin
Inversionista
Libre de impuesto
Libro de caja
Libro de contabilidad
Marca registrada
Margen de beneficio
Mayorista
Mercado
Mercado libre
Mercado negro, estraperlo
Minorista
Moneda nacional
Monopolio
Nivel de vida
Obligacin
Oferta
Operacin comercial
Pagar en efectivo
Poder adquisitivo
Precio
Expenses; Expenditure;
Outgoings
Miscellaneous costs
Fixed costs
Overhead expenses
Contingent expenses;
contingencies
Drawing
Mortgage
Holding company
Import; Importation
Importer
Duty
Income tax
Rate of growth
Infrastructure
Income
Interest
Middleman
Inventory; Stocktaking
Investment
Investor
Tax-free
Cashbook
Account book
Trademark
Profit margin
Wholesaler
Market
Open market
Black market
Retailer
Domestic
Monopoly
Standard of living
Bond
Offer
Commercial
To pay in cash
Purchasing power ; Buying
power
Price
Precio al contado
Precio al por mayor
Precio al por menor
Precio de coste
Precio de fbrica
Precio fijo
Prestamista
Prstamo
Prstamo; Prestar
Prstamo a corto , largo y
medio plazo
Prestatario
Presupuesto
Produccin
Productividad
Recaudador de impuestos
Saldo de caja
Seguro
Situacin econmica
Subdesarrollo
Subsidio; Subvencin
Talonario de cheques
Tipo de inters
Ttulo; Valor
Transferencia
Vencimiento
Vendedor
Venta
Venta a plazos
Venta al contado
Cash price
Wholesale price
Retail price
Cost price
Factory price; Manufacturers
price
Fixed price
Lender
Borrowing
Loan
cach prais
uolseil prais
riteil prais
cost prais
Paper knife
perper naif
Desk diary
Pocket diary
Engagement book
Note
Filing clerk
Files
Archive
Writing pad
Pen ; Ballpoint pen
Calculator
desk daieri
poket daieri
engeichment buk
nout
filin chek
fails
archiv
raiting pad
pen; bolpoint pen
calkiuleitor
Folder ; File
Ring binder
folder; fail
rin binder
informeichon folder; brifin
Information folder ; Briefing kit kit
Letter
leter
Sticky tape
stiki teip
To answer the phone
Answering machine ; Answer
phone
tu anser da fon
ensering machin; enser
fon
Fichero
Fichero de datos
(informtica)
Fichero informativo
Fichero (mueble)
Folio (hoja)
Fotocopiadora
Grficos por ordenador
Grapa
Grapadora
Guardar ; Archivar
Hoja de clculo
Impresora
Impresora lser
Imprimir documento ,
pgina
Inventario ; Balance
Lpiz
Libreta
Libreta de anillas
Libreta de direcciones
Libro de contabilidad
Listado (Informtica)
Listn de telfonos
(telefnico)
Llamar por telfono
Mquina de escribir
Mecangrafo/a
Mdem
Muebles de oficina
Oficina ; Despacho
Oficinista
Ordenador
Ordenador central
Ordenador de gestin
Ordenador personal (PC)
Ordenador porttil
(pequeo)
Pantalla
Papel continuo
Card index
card index
Data file
Computer file
Filing cabinet
Sheet
Photocopier ; Photocopying
machine
Computer graphics
Paper fastener / Staple
Stapler ; Stapling gun
To save
Spreadsheet
Printer
Laser printer
deit fail
campiuter fail
filin cabinet
chit
fotocopier; fotocopiing
machin
campiuter grafics
peiper fastner/ steipol
steipler; steiplin gan
tu seiv
spredchit
printer
leiser printer
To print out
Inventory ; Stocktaking
Pencil
Note book
Spiral notebook; bound
notebook
Address book
Account book
Listing ; Printout
tu print aut
inventori; stokteiking
pensil
nout buk
spairel noutbuk, baund
noutbuk
adresbuk
akaunt buk
listin; printaut
Telephone directory
To telephone
Typewriter
Typist
Modem
Office furniture
Office
Clerk ; Office worker
Computer
Mainframe computer
Business computer
Personal computer (PC)
Portable computer ; Laptop
computer
Screen
Continuous feed paper
telefon directori
tu telefon
taipraiter
taipist
modem
ofis furnichur
ofis
klerk; ofis uorker
campiuter
meinfreim campiuter
bisnis campiuter
personal campiuter
portabol campiuter; laptop
scrin
continuos fid peiper
Papel cuadriculado
Papel de cartas
Papelera (recipiente)
Pasar una llamada
Pegamento
Pisapapeles
Pluma estilogrfica
Portadocumentos
Portafolios
Portalpices para
escritorio
Portaminas
Portapapeles (maletn)
Procesador de textos
Programa
Rotulador
Secretario/a ;
Administrativo
Sello
Sobre (carta)
Sujetapapeles
Teclado
Telfono
Tijera
Tinta
Tomar notas
Trabajo administrativo
Una mesa de despacho
Squared paper
Notepaper
Wastepaper bin
To transfer a call
Glue ; Adhesive
Paperweight
Fountain pen
Document holder
Briefcase ; Attach case
skuerd peiper
noutpeiper
ueistpeiper bin
tu trensfer col
glu; adesif
peiperueit
faunten pen
dakiument jolder
brifkeis; atache keis
Secretary
Stamp
Envelope
Paper clip
Keyboard
Telephone ; Phone
Scissors
Ink
To take notes
Paperwork
An office desk
secretari
stemp
envelop
peiper clip
kibord
telefon; fon
sisors
ink
tu teik nouts
peiperuork
en ofis desk
EL TRABAJO
Accidente de trabajo
Agencia de colocaciones
Aprendiz
Asalariado
Bolsa de Trabajo
Clase obrera
Colocacin
Contratar
Contrato de trabajo
Derecho laboral
Despido
Da de paga
Da laborable ; Da de
trabajo
Empleado
Empleo
Empleo de media jornada
Empresario
Especialista
Formacin profesional
Horas de trabajo
Horas extraordinarias
Huelga
Jornal
Jornalero
Jubilacin ; Retiro
Legislacin laboral
Manifestacin
Mercado del trabajo
Ministerio de Trabajo
Negociacin
Nmina (de sueldos)
Obrero
Industrial accident
Employment Bureau; agency
Trainee ; Apprentice
Salary earner
Employment exchange (U.K.) ;
Employment Bureau (USA)
Working class
Situation ; Post
To employ
Work contract
Labour law
Dismissal
Payday
indastrual aksident
emploiment biuro; eichensi
treini; aprentis
salari erner
emploiment exchanch (U.K);
emploiment biuro (USA)
uorkin clas
situeichon; poust
tu emploi
uork kontract
leibor lo
dismisal
peidei
Obrero agrcola
Obrero cualificado
Obrero no cualificado
Oficial
Oficio
Parado
Paro; Desempleo ;
Desocupacin
Pensin de vejez
Permiso de trabajo
Personal
Profesin
Puesto de trabajo
Reivindicaciones
Remuneracin
Rescindir un contrato
Salario ; Sueldo
Salario mnimo
Sindicato
Solicitar un empleo
Subsidio de paro
Sueldo base
Taller
Temporero
Trabajador ; Productor
Trabajador de plantilla
Trabajar por horas
Trabajo
Trabajo en cadena
Trabajo estacional
Vacaciones
Farm worker
Skilled worker
Unskilled worker
Skilled worker
Trade ; Craft
Unemployed person
farm uork
skild uorker
anskild uorker
skild uorker
treid; kraft
anemploid person
Unemployment
Old-age pension
Work permit
Personnel ; Staff
Profession ; Occupation
Job
Claims
Remuneration
To terminate a contract
Pay ; Wage ; Salary
Minimum Wage
Trade union (U.K.) ; Labour
union (USA)
To apply for a job
Unemployment benefit
Basic wage
Workshop
Seasonal worker
Worker
Permanent worker
To be paid by the hour
Work
Assembly line work (U.K.) ;
Serial production (USA)
Seasonal work
Holidays (U.K.); Vacation (USA)
anemploiment
old eich penchon
uork permit
personel; staf
profechon; okiupeichon
job
cleims
remiunereichon
tu termineit a contract
pei; ueich; salari
minimum ueich
treid iunion (U.K); leibor iunion
(USA)
tu aplai for a job
anemploiment benefit
beisik ueich
uorkshop
sisonal uorker
uorker
permanent uorker
tu bi peid bai da jauer
uork
asembli lain uork (U.K); sirial
produkchon (USA)
sisonal uork
jolideis (U.K); veikeichon (USA)
HERRAMIENTAS DE LA PROFESION
atornillador
broche de pintar
cadena
caja de herramientas
cinta
cinta para medir
clavo
compresor de aire
cordon electrico
escalera
gato
grapa
lentes de proteccion
llave inglesa
martillo
nivel
pala
papel de lija
pegamento
pintura
pinzas
prensa de sujetar
rampa
raspador
serrucho
taladro
tornillo
tuerca
screwdriver
paintbrush
chain
toolbox
tape
measuring tape
nail
compressor
electric cord
ladder
jack
staple
safety glasses
wrench
hammer
level
shovel
sandpaper
glue
paint
pliers
clamp
ramp
scraper
saw
drill
screw
nut
scrudraiver
peintbrach
chein
tulbax
teip
mechurin teip
neil
campresor
electric cord
lader
chac
steipol
seifti glases
rench
jamer
level
chavel
sendpeipar
glu
peint
plaiers
clamp
ramp
skreiper
so
drill
scru
nat
LA CONSTRUCCION
Albail
Ampliacin
Andamio de trabajo
Andamio hecho con tubos
de hierro
Aparejos de construccin
Balcn
Baldosas ; Azulejos
Barandilla
Barraca de la obra
Carretilla
Cizalla de mano
Desage
Dintel de la ventana
Edificio en construccin
En va de construccin
Encofrado
Escalera de mano
Escombros ; Tierra
escavada
Excavacin de la obra
Fachada
Gra de torre giratoria; La
pluma
Herramientas
Herramientas del albail
Hormigonera
La construccin de una
casa
La llana
La maceta
Lpiz de albail
Manguera de agua
Mezcladora de hormign
Montacargas
Operador de maquinas
brikleier(UK), brik
mason(USA)
extenchon
uork platform
tubiular stil skafold;
skafoldin
masonri bands
balcani
tailes
banister
sait jut; sait ofis
uilbarou
jend chirs
drein
lintel
bildin sait(UK);
constrakchon sait(USA)
ander constrakchon
colamn bax
lader
Gravity mixer;
tuls
brikleiers tuls(UK); brik
masons tuls(USA)
House construction
Laying-on trowel
Mallet
Thick lead pencil
Hosepipe
Concrete mixer
Builders hoist
Mixer operator
jaos constrakchon
lein on tauel
malet
tick lid pensil
josepaip
cancrit mixer
bilders joist
mixer opereitor
Pala escavadora
Paleta de albail
Pared ; Tabique
Pared de ladrillos
Pared de ladrillos huecos
Pasarela
Pen zapador
Pila de ladrillos
Planta ; Piso
Planta baja
Plataforma de tablones
Plomada
Primera planta
Saco de cemento
Tambor mezclador
Techo
Trabajos de enlucimiento
Tubo de desage
Valla ; Cerca
Valla de proteccin
Zanja de cimentacin
Mechanical shovel ;
Mechanical excavator
Trowel
Wall
Brick wall
Hollow-block wall
Guard board
Navvy (U.K.) ; Excavator
(USA)
Stack of bricks
Storey
Ground floor
Plank
Plumb bob
Upper floor
Bag of cement
Mixing drum
Ceiling
Plastering
Drainpipe
Fence
Site fence
Foundation trench
mecanical excaveitor
trouel
ual
brik ual
jolou blok ual
gard bord
neivi(UK);
excaveitor(USA)
stak of briks
storei
graund flor
plenk
plamb tul
aper flor
bag of siment
mixin dram
silin
plasterin
dreinpaip
fens
sait fens
faundeichon trench
LA FARMACIA
Agua destilada
Agua oxigenada
Distilled water
Hydrogen
distild uater
jaidrochen
dispousabol
Agujas y jeringuillas de Disposable hypodermic jaipodermic nidols end
un solo uso
needles and syringes
serinch
Alcohol
Alcohol
jalcojol
Cotton wool (U.K.) ;
catan ul (U.K);
Algodn hidrfilo
Absorbent cotton (USA) absorbent catan (USA)
Alimentos dietticos
Diet food
daiet fud
Alimentos infantiles
Feeding of children
fidin of children
Analgsico
Painkiller
peinkiler
Anlisis
Analysis
analisis
Anlisis de sangre
Blood test
blod test
Antiarrugas
Anti-wrinkle
anti rinkols
Antibitico
Antibiotic
entibaiotiks
Anti catarro
Anti-catarrh
enti catar
Antdoto
Antidote (for/to)
entidout
Antifebril
Anti-fever
enti fiver
Antigripal (vacuna)
Flu vaccine
flu vacsin
Antiinflamatorio
Anti-inflammatory
enti inflamatori
Antiparasitario
Antiparasitic
entiparasitic
Antisptico
Antiseptic
entiseptik
Apsito, vendaje
Dressing / Bandage
dresin/ bendeich
Automedicarse
To treat oneself
tu trit uanself
Feeding bottle / Baby
Bibern
bottle
fidin botol/ beibi botol
Calienta biberones
Bottle warmer
botol uarmer
Calmante , sedante
Painkiller / Sedative
peinkiler/ sedatif
Cepillo de dientes
Toothbrush
tutbroch
Champ anticaspa
Anti-dandruff shampoo enti dendraf champu
Dummy (U.K.) ; Pacifier dami (U.K); pasifaier
Chupete
(USA)
(USA)
Complejo vitamnico
Vitamin complex
vaitemin camplex
Sanitary towel (U.K.);
sanitari tauel (U.K);
Compresa (para mujer) Sanitary napkin (USA) sanitari napkin (USA)
Crema anticelultica
Anti-cellulite cream
enti seliulait crim
Suntan lotion, suntan
sunten louchon,
Crema bronceadora
cream
santen crim
Crema de belleza
Beauty cream
biuti crim
Crema de da
Crema de noche
Crema hipoalergnica
Day cream
Night cream
Hypoallergenic cream
Depurativo
Desinfectante
Dosis de ataque
Dosis de
mantenimiento
Enjuague bucal
dei crim
nait crim
jaipoalerchenic crim
blod piurifikeichon
tonic
disinfectant
onset dous
Maintenance dose
Mouthwash
Sticking plaster ,
adhesive plaster
Shelves
Cough medicine
Chemist (U.K.) ;
Druggist (USA) ;
Pharmacist (uso formal)
Pharmacy
Chemists (U.K.) ;
Drugstore (USA)
All-night chemists
meintnens dous
mautuach
stikin plaster, adesif
plaster
chelfs
cof medisin
kemist (U.K); draguist
(USA); farmasist (uso
formal)
farmasi
kemists (U.K); dragstor
(USA)
ol nait kemists
Drug , medicine
Gauze , lint
Sterile gauze dressing
Injection
Syrup / medicine
Cough syrup; Cough
Mixture
Laboratory
Laxative
Laboratory equipment
Medicinal
To give medicine to
Counter
Orthopaedics (U.K.) ;
Orthopedics (USA)
Patient
Disposable nappy
(U.K.) / Disposable
diaper (U.S.)
drag, medisin
gos, lint
steril gos dresin
inchekchon
sirop/ medisin
Esparadrapo
Estanteras
Expectorante
Farmacutico/a
Farmacia (ciencia)
Farmacia (tienda)
Farmacia de guardia
Frmaco , medicina,
medicamento
Gasa
Gasa esterilizada
Inyeccin
Jarabe (medicina)
Jarabe para la tos
Laboratorio
Laxante
Material de laboratorio
Medicinal
Medicinar
Mostrador
Ortopedia
Paciente
Paal desechable
Paquete de primeros
auxilios
Pasta dental
Pastilla
Pastilla para la tos
Pastillas de vitaminas
Pesabebs
Pesa
Peso de corredera
Pldora anticonceptiva
Pinzas
Polvos de talco
Pomada
Preservativo
Primeros auxilios
Proteccin solar
Prueba de embarazo
Seda dental
Suero sanguneo
Suero fisiolgico
Supositorio
Talla (listn para medir
la talla)
Height gauge
Blood pressure gauge
Tensimetro
(Sphygmomanometer)
Termmetro
Thermometer
Tijeras
Scissors
Tintura de yodo
Iodine solution
Toma de la presin
To take someone's
sangunea (tensin)
blood pressure
To have ones blood
Tomarse la tensin
pressure taken
Tnico, estimulante del
apetito, reconstituyente Tonic, stimulant
Tranquillizer (U.K.) ;
Tranquilizante
Tranquilliser (USA)
Tratamiento
Treatment
Tubo de pomada
Tube of ointment
Vacuna
Vaccine
Vademcum (libro de
medicamentos)
Venda de gasa
Vitrina
Volante de asistencia
medica
Vademecum
Bandage
Glass case , showcase
Health insurance
certificate
vademecum
bendeich
glas keis, shoukeis
jelt inchurens sertifikeit
EL HOSPITAL
Agujas y jeringas de un
solo uso
Anestesia y respirador
artificial
Aparato de anestesia y
respiracin
Disposable hypodermic
needles and syringes
Anaesthesia and
respiratory apparatus
Anaesthesia and breathing
apparatus
Medicine cupboard /
Armario de las medicinas cabinet
Bandeja de los
instrumentos
Instrument tray
Botella de oxigeno
Oxygen cylinder
Cama del paciente
Bed (hospital bed)
Conexin de pared para
el tratamiento con
Wall connection for oxygen
oxigeno
treatment
Consultorio de medicina General practice (U.K.) ;
general
Physicians office (USA)
Cubeta de los
instrumentos
Instrument basin
Diccionario mdico
Medical dictionary
Medical record ,medical
Ficha mdica
card
Fichero de pacientes
Patients file
Gasa esterilizada
Sterile gauze
Instrumentos quirrgicos Surgical instruments
Interfono
Intercom
Laboratorio
Laboratory
Lmpara con haz de luz
dirigible
Directional lamp
Libro de citas
Appointments book
dispousabol jaipodermic
nidols and serinchs
anestisia and respiratori
aparatus
anestisia and britin
aparatus
medisin capbord/
cabinet
instrument trei
oxichen silinder
bed (jospital bed)
ual canekchon for
oxichen tritment
cheneral practis(UK);
fisichens ofis(USA)
instrument basin
medikal dikchoneri
medical record, medical
card
peichents fail
steril gos
serchical instrument
intercom
laboratori
direkchonal lemp
apointments buk
doctors stemp
X-ray unit
xrei iunit
stend for intravenus
Stand for intravenous drips drips
Support for X-ray
cassettes
saport xrei kasets
Measuring blood pressure
EL SALON DE BELLEZA
Aprendiz
Barba
Bigote
Brocha de afeitar
Caspa
Cepillo para el pelo
Cepillo para las uas
Champ
Colonia
Corte de pelo
Cosmticos
Crema limpiadora ;
Desmaquillador
Crema nutritiva
Crema para afeitar
Crema para masaje
Cremas
Decoloracin
Depilacin
Depilar las cejas
Depilatorio/a
Espejo
Flequillo
Gomina
Hojas de afeitar
Jabn
Jabn para afeitar
Laca
Lpiz para las cejas
Lpiz para los labios
Leche de belleza
Lima para las uas
Locin
Manicura
Maquilladora/or
Maquillaje
Maquinilla de cortar el pelo
Moo
Apprentice
Beard
Moustache
Shaving brush
Dandruff
Hairbrush
Nail brush
Shampoo
Cologne
Haircut
Cosmetics
aprentis
bird
mastach
cheivin brash
dendraf
jerbrush
neilbrash
champu
kalon
jercat
casmetics
Cleansing cream
Skin cream
Shaving cream
Massage cream
Creams
Bleaching
Hair-removal
To pluck
Hair-remover
Mirror
Fringe
Hair dressing ; Hair
cream
Razor blades
Soap
Shaving soap; Shaving
cream
Lacquer
Eyebrow pencil
Lipstick
Beauty milk
Nail file
Lotion
Manicure
Makeup assistant
Makeup
Hair clipper
Bun
clinsin crim
skin crim
cheivin crim
masach crim
crims
blichin
jer rimuver
tu plak
jer rimuver
miror
frinch
jer dresin; jer crim
reizor bleids
sop
cheivin sop; cheivin
crim
laker
aibrau pensil
lipstik
biuti milk
neil fail
louchon
manikiur
meikop asistent
meikop
jer clip
ban
Navaja de afeitar
Ondulacin
Peinado
Peine
Peluca
Peluquera/o para seoras
Peluquera para caballeros
Peluquera para seoras
Peluquero/a para seores
Peluqun
Perfilador de labios
Permanente
Pinzas depilacin cejas
Rulo
Saln de belleza
Secador
Silln
Tijeras
Tinte
Toalla
Tnico facial
Trenza
Razor
Wave
Hairstyle
Comb
Wig
Hairdresser
Barber's shop
Hairdresser's shop
Barber
Toupee
Lip outliner
Perm
Eyebrow tweezers
Roller
Beauty parlour
Hairdryer
Barber's chair
Scissors
Dye
Towel
Face tonic
Plait; pigtail; ponytail
reizor
ueiv
jerstail
camb
uig
jerdreser
barber chop
jerdreser chop
barber
tupe
lip autlainer
perm
aibrau tuizer
roler
biuti parlor
jerdraier
barbers cher
sisors
dai
tauel
feix tonic
pleit; pigteil; poniteil
EL RESTAURANTE
(THE RESTAURANT)
Agua
Agua mineral
Vino
Barra
Bebida
Bebida Alcoholica
Bebida No Alcoholica
Refresco
Camarero
Camarera
Cliente
Water
Mineral Water
Wine
Bar
Drink
Alcoholic Drink
Non-alcoholic Drink
Soft Drink
Waiter
Waitress
Customer
uater
mineral uater
uain
bar
drink
alcojolic drink
non alcojolic drink
soft drink
ueiter
ueitres
castumer
Cocinero
Cuchara
Tenedor
Cuchillo
El cubierto
La cuenta
Libro de reclamaciones
Mantel
Mesa
Silla
Palillero
Pimentero
Plato
Posavasos
Propina
Reservado
Reservar mesa
Restaurante
Restaurante autoservicio
Salero
Servilleta
Servilletero
Servir la mesa
Chef
Spoon
Fork
Knife
The Place-Setting
The Bill
Complain Book
Table cloth
Table
Chair
Toothpick Holder
Pepper Pot
Dish
Beer mat
Tip
Booked
To Book A Table
Restaurant
Self-service restaurant
Salt Cellar
Napkin
Napkin Ring
To serve
chef
spun
fork
naif
da pleis setin
da bil
camplein buk
teibol clot
teibol
cher
tutpik jolder
peper pot
dich
bir mat
tip
bukd
tu buk a teibol
restoran
self servis restoran
salt selar
napkin
napkin rin
tu serv
Meat
Roast Meat
Well-cooked Meat
Medium rare
Rare
Fish
Wine List
House Wine
Wine Glass
Speciality
Chefs special
Ice Cream
mit
roust mit
uel cukt mit
midiom rer
rer
fich
uain list
jaus uain
uain glas
spechailti
chefs spechial
ais crim
Postre
Legumbres y verduras
Men de Tres Platos
Men
Pasta
Pescado y Marisco
Pimienta
Plato
Plato combinado
Plato principal
Postre
Dessert
Vegetables and greens
A three-course Meal
Menu
Pasta
Fish and shellfish
Pepper
Course
Set Main Course
Main Course
Dessert
disert
vechetabols end grins
a tri cors mil
meniu
pasta
fich end chelfich
peper
cors
set mein cors
mein cors
disert
Las expresiones que mejor debes conocer para estar en un restaurante o para
trabajar en l son las siguientes:
Puedo Ayudarle?
Ha / habis decidido?
Necesita algo ms?
Cmo puedo ayudarles?
Agua Mineral?
(Agua) Sin gas o con gas?
Pueden servirme la carne
bien hecha?
Me puede traer la factura?
Est todo bien?
ken ai jelp iu
jav iu desaided
du iu nid enitin els
jao ken ai jelp iu
mineral uater
stil or sparklin
ken ai jav da stek uel don
ken ai jav da bil
is everitin fain
HOTELES Y HOSPEDAJE
registrarse
abandonar el hotel
reserva
vacante
Reservar
Registrarse
abandonar el hotel
pagar la cuenta
alojarse en un hotel
check-in
check-out
reservation
vacancy
to book
to check in
to check out
to pay the bill
to stay at a hotel
chek in
chek aut
reserveichon
veikensi
tu buk
tu chek in
tu chek aut
tu pei da bil
tu stei at a jotel
Clases de hospedaje
hotel
pensin (cama y
desayuno)
pensin
hostal
zona de acampada
hotel
B&B (abreviacin de bed
and breakfast)
guesthouse
hostel
campsite
jotel
bi and bi (bed end
brekfast)
guestjaos
jostel
kempsait
Types of room
habitacin sencilla
habitacin doble
habitacin con dos
camas
habitacin triple
suite
single room
double room
singol rum
dobol rum
twin room
triple room
suite
tuin rum
tripol rum
suit
air conditioning
bath
en-suite bathroom
internet access
jer condichonin
bat
in suit batrum
internet akses
minibar
caja fuerte
ducha
minibar
safe
shower
minibar
seif
chauer
Partes de un hotel
bar
aparcamiento
pasillo
salida de incendios
sala de juegos
gimnasio
servicio de lavandera
ascensor
vestbulo
recepcin
restaurante
servicio de
habitaciones
sauna
piscina
bar
car park
corridor
fire escape
games room
gym
laundry service
lift
lobby
reception
restaurant
bar
car park
coridor
faier eskeip
geims rum
chim
laundri servis
lift
labi
risepchon
restorant
room service
sauna
swimming pool
rum servis
sona
suimin pul
Trabajadores de hotel
manager, director/a
ama de llaves
recepcionista
mucama
camarera
portero
portero/a
manager
housekeeper
receptionist
room attendant
chambermaid
doorman
porter
manacher
jaoskiper
resepchonist
rum atendent
chembermeid
dormen
porter
fire alarm
laundry
room key
room number
wake-up call
faier alarm
laundri
rum ki
rum namber
uek ap col
HOTELERIA PARTE 2
alojamiento
las sbanas
una reclamacin
una cama de matrimonio
una habitacin doble
una habitacin con cama
de matrimonio
una reserva
una habitacin con bao
una cama individual
una habitacin individual
una propina
una habitacin con
camas gemelas
aire acondicionado
el bar
la baera
un albornoz
el botones
la cuenta
las mantas
el / la guardacoches
un peine
la camarera de pisos
el comedor
el ascensor
primera
(segunda/tercera/cuarta)
planta
el secador de pelo
calefaccin
agua caliente
la llave
la tarjeta llavero
el servicio de lavandera
accommodation
(bed) sheets
a complaint
a double bed
a double room
acomodeichon
(bed) chit
a campleint
a dabol bed
a dobol rum
a double-bedded room
a reservation / booking
a room with en suite
bathroom
a single bed
a single room
a tip
a twin-bedded room
air conditioning
bar
bath
bathrobe
bellboy
bill
blankets
car park attendant / parking
lot attendant
comb
chambermaid
dining room
elevator / lift
ferts (second/terd/fort)
first (second/third/fourth) floor flor
hair dryer
jer draier
heating
jitin
hot water
jot uater
key
ki
key card
ki card
laundry service
laundri servis
el saln
el equipaje
el director
el colchn
la almohada
la mquina de afeitar
la factura
la recepcin
el / la recepcionista
una reembolsa
el restaurante
el servicio a las
habitaciones
el champ
la ducha
una gorra de ducha
las zapatillas
el jabn
la jabonera
las escaleras
el grifo
planchar
dar or dejar una seal
lavar
el vter
el papel higinico
el cepillo de dientes
la pasta dentrfica / pasta
de dientes
una toalla
camas gemelas
el camarero / la camarera
el lavabo
la ventana
lounge
luggage
manager
mattress
pillow
razor
receipt
reception
receptionist
refund
restaurant
launch
lagech
manacher
matres
pilou
reisor
risip
resepchon
resepchonist
rifond
restorant
room service
shampoo
shower
shower cap
slippers
soap
soap dispenser
stairs
tap / faucet
to iron
to pay a deposit or down
payment
to wash
toilet
toilet paper
toothbrush
rum servis
chempu
chauer
chauer cap
slipers
soup
soup dispenser
sters
tap/foset
tu airon
tu pei a deposit or daun
peiment
tu uach
toilet
toilet peiper
tutbrach
toothpaste
towel
twin beds
waiter / waitress
washbasin
window
tutpeist
tauel
tuin beds
ueiter/ ueitres
uachbasin
uindou
Is breakfast included?
Could you get my bill ready
please?
I'll be leaving tomorrow
morning.
I'll be leaving tomorrow
afternoon / night.
is brekfast included
cud iu get mai bil redi
plis
ail bi livin tumorou
mornin
ail bi livin tumorou
afternun/ nait
Puede decirme a qu se
refiere este concepto?
Aceptan tarjetas de
crdito?
Me puede despertar a
las ocho horas?
Hablo con el bar?
La calefaccin no
funciona.
La televisin est
averiada.
Me puede traer un
cepillo de dientes?
A qu hora abre / cierra
el restaurante?
A que hora comienza el
servicio de desayunos /
comidas / cenas?
La habitacin no est
arreglada.
Me pueden subir una
botella de champn a la
habitacin?
Necesito papel / sobres /
sellos.
No molestar
MODULO 2
GRAMATICA
Oraciones Afirmativas
-
EJEMPLO:
She speaks Italian at home (chi spiks italien at jom) --- Ella habla italiano en casa
They open the door in the morning (dei open da dor in da mornin) --- Ellos habren
la puerta en la maana.
Si tenemos objeto indirecto, este puede ir antes del objeto directo, posterior
al objeto directo,
EJEMPLO:
Meter sends me a letter every week (meter sends mi a leter everi uik) --- Meter me
envia una carta cada semana
We gave a present to Sarah (ui geiv a present tu sara) --- Le dimos un regalo a
Sara
EJEMPLO:
You can open that window (iu ken open da uindou) --- Puedes abrir una ventana
Oraciones negativas
En estas oraciones siempre tendremos un auxiliar al que seguir la partcula not,
por lo que el orden ser; SUJETO + AUXILIAR + NOT + VERBO + OBJETO
DIRECTO + FRASE ADVERBIAL.
EJEMPLO:
My mother does not buy fish in the supermarket (mai moder das nat bai fish in da
supermarket) --- Mi mama no compra pescado en el supermercado.
Oraciones interrogativas
En primer lugar deberemos distinguir entre las dos clases de oraciones
interrogativas que tenemos en ingls; Yes/No Questions, Wh-Questions.
Yes/No Questions
Se trata de preguntas que utilizan un auxiliar y requieren respuesta del tipo s o no.
EJEMPLO:
Do you like coffee? (du iu laik cofi) --- Te gusta el caf
Can she dance? (ken chi dens) --- Puede bailar?
wh-questions
Ejemplo:
Historia ----- story (stori) / stories (storis)
Ejemplo:
Da ----- day (dei) / days (deis)
4) Los plurales de las palabras que tienen terminacin "-f" o "-fe" generalmente
cambian la letra f por "-v" y se agrega "-s" o "-es" al final.
Ejemplos:
Cuchillo ----- knife (naif) / knives (naifs)
Vidas ----- life (laif) / lives (laifs)
Hoja ----- leaf (lif) / leaves (lifs)
5) Existen algunos sustantivos que tienen formas plurales irregulares en los cuales
no hay una regla definida para formar el plural.
Ejemplos:
Nio ----- child (chaild) / children (children)
Persona ----- person (person) / people (pipol)
Mujer ----- woman (uomen) / women (uomen)
Diente ----- tooth (tut) / teeth (tit)
Pie ----- foot (fut) / feet (fit)
Hombre ---- man (men)/men (men)
Articulo definido
"The" es el artculo definido, este es invariable y en espaol corresponde a: el, la,
lo, los y las. Por invariable se quiere decir que se usa no importando si se est
hablando de sustantivos masculinos, femeninos o neutros ni tampoco si estn en
singular o en plural.
Ejemplos:
El hombre ----- the man (da men)
La mujer ----- the woman (da uomen)
Lo fantastico ----- the fantastic (da fentastic)
Los libros ----- the books (da buks)
Las mesas ----- the tables (da teibols)
Como se puede ver el artculo "the" no cambia en funcin del gnero del
sustantivo [femenino o masculino] que le sigue ni de si est en plural o singular.
Propiedades que no podemos decir del espaol.
Articulo indefinido
Se utiliza con sustantivos en singular y tiene dos formas de usarse a y an, estos
son en espaol: un, una. Ambos tienen el mismo significado.
"a" se emplea cuando la palabra que le sigue empieza por consonante o "h"
aspirada, y si empiezan con la vocal "u" cuando tiene sonido yu.
Ejemplos:
Un gato ----- a cat (a cat)
Un corazn ----- a heart (a jart)
Una casa ----- a house (a jaus)
Una universidad ----- a university (a iuniversiti)
Un uniforme ----- a uniform (a iuniform)
La forma "an" se utiliza cuando la palabra que le sigue comienza por vocal o "h"
que no se pronuncia.
Ejemplos:
Un animal ----- an animal (en animal)
Una manzana ----- an apple (en apol)
Un artista ----- an artist (en artist)
Una hora ----- an hour (en jauer)
Un honor ----- an honor (en oner)
LOS ADJETIVOS
Se les llama Adjetivos "Adjectives" a las palabras que califican o determinan al
nombre o sustantivo, es decir, las que describen (califican) al sujeto. En ingls se
colocan antes de los nombres (sustantivos) y nunca se pluralizan, siendo la
gramtica:
Adjective + noun
Ejemplos:
Cama suave ----- soft bed (soft bed)
Casa hermosa ----- beautiful house (biutiful jaus)
rbol grande ----- big tree (big tri)
Estos cuatro demostrativos (this, that, these, those) pueden usarse como adjetivos
o pronombres dependiendo de la forma en que se quiera estructurar la oracin
siguiendo las reglas del nmero y proximidad.
These children of today (dis children of tudei) ----- estos nios de hoy
Those shoes are mine (dous chus ar main) ----- esos zapatos son mos
None (ninguno / ninguna).- Es usado para indicar que ninguno o ninguna de los
mencionados tiene cierta caracterstica.
Ejemplo:
None of the animals can think (nan of da animals ken tinks) ----- Ninguno de los
animales puede pensar
One, ones.- Estas palabras no tienen un significado por si mismas ya que su nica
funcin es reemplazar al sustantivo(os) en la oracin para evitar repetirlos.
Ejemplo:
That is my computer, the black one (dat is mai campiuter, da blak uan) -- Esa es mi
computadora, la negra
a) Adjetivos Posesivos
De acuerdo con la leccin anterior de pronombres, cada pronombre de sujeto
(pronombre personal) tiene su adjetivo posesivo y corresponde a:
I - My (mai) -----mi, mis
He His(jis) ----- su, sus - hablando de l
She Her (jer) ----- su, sus - hablando de ella
It Its (its) ----- su, sus - hablando de animales o cosas
We Our (auer) ----- nuestro, nuestra, nuestros, nuestras
You Your (ior) ----- tu, tus - de tu; su, sus - de ustedes
They Their (der) ----- su, sus - hablando de ellos o ellas
Ejemplos:
My big mouth (mai big maut) ----- mi boca grande - mia
Her baby (jer beibi) ----- su bebe de ella
b) Pronombres posesivos
Este tipo de pronombres indican la pertenencia de ciertas cosas y corresponde
cada uno a cada persona gramatical.
I Mine (main) -----mo, ma, mos, mas
He
She -
It Its (its) ----- suyo, suya, suyos, suyas - hablando de animales o cosas
We - Ours (auers) ----- nuestro, nuestra, nuestros, nuestras
You - Yours (iors) ----- tuyo, tuya, tuyos, tuyas - de tu; suyo, suya, suyos, suyas de ustedes
They Theirs (ders) ----- suyo, suya, suyos, suyas - hablando de ellos o ellas
Ejemplos:
The house is mine (da jaos is main) ----- La casa es ma
The guitar is hers (da guitar in jers) ----- La guitarra es suya de ella
Observaciones:
Como se puede ver, en materia de posesivos los pronombres se forman a partir de
los pronombres objetivos agregando una -s al final del pronombre personal,
excepto en my que su pronombre es mine y en los que terminan en s (his, its) =
Indicar propiedad de un sustantivo especfico.
c) Con la preposicin of
Si se quiere mencionar el nombre de la propiedad pero adems el nombre del
sustantivo de que o quien lo posee se hace uso de la preposicin of que en
espaol tiene traduccin literal de. Cuando usamos esta forma de hacer
oraciones no importa si los sustantivos posesores o posedos estn en plural o
singular.
d) Utilizar apostrofe
Utilizar apostrofes en los sustantivos para referirse a cierta propiedad de algo o
alguien es de uso muy comn en la lengua inglesa. Para esta forma de indicar
propiedad existen reglas establecidas:
Los sustantivos poseen algo en forma separada. Es agregada una -'s a cada uno
de ellos.
Celeste's, Blanca's and Berenice's cats (selests, blancas end berenises cats) ----Los gatos de Celeste, Blanca y Berenice
Jack's and Elizabeth's apartments (jaks end elisabets apartments) ---- Los
departamentos de Jack y Elizabeth
VERBO TO BE Y ESTRUCTURAS
Para aquellos para los que ste sea su primer contacto con el ingls, les
comentar que:
Los tiempos verbales son muy fciles, nicamente existe presente, pasado y
futuro.
Para empezar con la gramtica inglesa, debemos aprender el verbo TO BE (SER
Y ESTAR), es quizs el verbo ms importante del ingls y debes aprenderlo de
memoria. Como habrs comprobado, existe un solo verbo para los dos
correspondientes en espaol.
Conjugar en primer lugar el verbo TO BE en afirmativa, negativa e interrogativa,
para luego indicarte las diferentes estructuras de las que antes te hablaba.
TO BE (SER Y ESTAR)
Afirmativa
Negativa
Interrogativa
I am not
Am i
You are
eres/estas
(iu
ar)
Are you
He is not
Is he
She is not
Is she
It is not
Is it
We are (ui
somos/estamos
ar)
We are not
Are we
You are
son/estan
ar)
Are you
(iu
Estas son las formas completas del verbo TO BE, tambin podemos utilizar las
formas contractas para las oraciones afirmativas y negativas.
Negativa
Im (am)
I am not
Youre (iur)
You arent
Hes (jis)
He isnt
Shes (chis)
She isnt
Its (its)
It isnt
Were (uir)
We arent
Youre (iur)
You arent
Theyre (der)
They arent
Como ya te habrs dado cuenta, la 2 persona del singular y del plural son iguales,
cmo las distinguirs? Muy fcil, por el contexto, cuando se trate del plural ir
acompaado de sustantivos en plural.
Ejemplo:
You are a nurse (iu ar a ners) -- T eres enfermera
You are nurses (iu ar nerses) -- Vosotras sois enfermeras
ESTRUCTURAS
ORACIONES AFIRMATIVAS:
SUJETO + VERBO TO BE + COMPLEMENTOS
Ejemplo:
I am Spanish (ai em spanich) ----- Yo soy espaola
Es muy importante que recuerdes que en ingls todas las oraciones deben llevar
sujeto, una oracin sin sujeto es una oracin mal construida, la razn es que los
verbos no se conjugan y todas las personas tienen la misma forma, de esta
manera, a menos que coloques un sujeto, no se sabra quien realiza la accin del
verbo. El sujeto puede ser uno de los pronombres personales o un nombre propio.
Anna is English (ana is inglich) ----- Anna es inglesa
ORACIONES NEGATIVAS:
SUJETO + VERBO TO BE + NOT + COMPLEMENTOS
Ejemplo:
They are not teachers (dei ar nat tichers) ----- Ellos no son profesores.
ORACIONES INTERROGATIVAS:
VERBO TO BE + SUJETO + COMPLEMENTOS?
Ejemplo:
Are you Japanese? (ar iu llapanis) Eres japons?
Is Margaret German? (is margaret chermen) Margaret es alemana?
Recuerda que los aos en ingls siempre se preguntan con el verbo TO BE, es
muy importante que recuerdes cmo preguntar la edad.
HOW OLD ARE YOU? I AM 17 (jao old ar iu? Ai em 17) --- Cuntos aos tienes?
Tengo 17 aos
AM, IS y ARE
Para tener una conversacin normal, necesitaras las palabras am, is y are. Estas
palabras se derivan del verbo to be que en espaol se traduce como sero
estar.
Hay diferentes usos:
- descripcin
- ubicacin
casa
- sentimientos
- nombres
- ocupacin
- origen
- nacionalidad
Puertoriquea
- Accin
- Informacin
CONSEJOS:
- No se pueden usar las formas verbales solas. Tienes que mencionarlas con el
nombre o el pronombre.
Ej: You are fine (iu ar fain) ----- Estas bien
- Are es muy importante en ingles, porque aunque lo puedes usar con you,
tambien lo decimos cuando hablamos de mas de uno
Ej: Your are my friend (iu ar mai frend) -----Tu eres mi amigo
Ej: We are intelligent (ui ar intelichent) ----- Nosotros somos inteligentes
NEGACION:
- Ponemos NOT despues de am, is y are para decir no:
Ej: I am not sick (ai em nat sik) ----- no estoy enfermo
TO HAVE (TENER)
Afirmativa
Negativa
Interrogativa
Have I ?
Have you?
Has he?
Has she?
Has it?
We have
tenemos
(ui
jav)
Have we?
Have you?
Have they?
Afirmativa
Negativa
Ive (aiv)
I havent got
Youve (iuv)
Hes (jis)
He hasnt got
Shes (chis)
Its (its)
It hasnt got
Weve (uiv)
We havent got
Youve (iuv)
Theyve (deiv)
ESTRUCTURAS
ORACIONES AFIRMATIVAS:
SUJETO + VERBO TO HAVE + COMPLEMENTOS
Ej: I have got a big house (ai jav got a big jaos) ----- Tengo una casa grande
ORACIONES NEGATIVAS:
SUJETO + HAVE/HAS NOT GOT + COMPLEMENTOS
Ej: You have not got a dog (iu jav nat gat a dog) ----- T no tienes un perro
ORACIONES INTERROGATIVAS:
HAVE/HAS + SUJETO + GOT + COMPLEMENTOS?
Ej: Have you got an American friend? (jav iu gat en Ameriken frend) -- Tienes un
amigo Americano?
LAS PREPOSICIONES
Una preposicin describe la relacin entre las palabras en una oracin. Por si
mismas las preposiciones no tienen un significado concreto, su definicin cambia
dependiendo del contexto en que se utilice y por ello hay que saber diferenciar
entre los diversos tipos que existen:
Preposiciones de lugar
Preposiciones de tiempo
Preposiciones de movimiento
a) Preposiciones de lugar
IN: Se utiliza con significado "en, dentro, adentro". Se usa cuando el sustantivo de
la oracin est "dentro de un espacio cerrado, adentro de un objeto, adentro de
un lugar al aire libre o con ciudades y pases"
Dentro de la oficina ----- In the office (in da ofis)
En prisin ----- In prison (in prison)
Adentro del libro ----- In the book (in da buk)
En una computadora ----- In a computer (in a campiuter)
Dentro del banco ----- In the bank (in da benk)
Dentro del rea ----- In the area (in da eria)
En Reynosa ----- In Reynosa (in reynosa)
En Mexico ----- In Mexico (in mexico)
AT: Utilizado con significado "en, cerca". Se usa cuando el sustantivo est "en un
lugar concreto, con lugares: home, school, work y office. Tambin es usado con
acontecimientos"
Cerca de la ventana ----- At the window (at da uindou)
En la escuela ----- At school (at da skul)
En el banco ----- At the bank (at da benk)
En el hogar ----- At home (at jom)
En una reunin ----- At a meeting (at a mitin)
En la fiesta ----- At the party (at da parti)
Existen muchas otras preposiciones de lugar pero la idea aqu es presentar las
ms comunes y por tanto las dems se vern conforme avancen los niveles.
b) Preposiciones de tiempo
IN: Se utiliza con significado "en". Se usa cuando se habla de distintos
tiempos/momentos en los cuales se incluyen "aos, meses del ao, siglos,
estaciones, momentos del da y con periodos especficos de tiempo."
En 1999 ----- In 1999 (in naintin naiti nain)
En marzo ----- In March (in march)
AT: Utilizado con significado "en". Se usa en los siguientes tiempos concretos:
"horas del da, momentos determinado en un da y con periodos vacacionales"
A las nueve en puento ----- At nine o'clock (at nain oklok)
En navidad ----- At Christmas (at crismas)
c) Preposiciones de movimiento
INTO (intu): Se utiliza con significado "dentro de". Se usa para indicar la posicin
final del sustantivo en un lugar dentro.
El perro corri dentro de la casa ----- The dog ran into the house (da dog ren intu
da jaos)
La polica se meti dentro del edificio ----- The police stepped into the building (da
polis stepd intu da bildin)
ONTO (ontu): Se aplica como "a la, a el, a las, a los". Se utiliza cuando un
movimiento implica un cambio de lugar ms alto.
Eduardo fue arriba a el techo ----- Eduardo went up onto the roof (eduaro uent ap
ontu da ruf)
El perro salto a la mesa ----- The dog jumped onto the table (da dog jampd ontu da
teibol)
* En estos ejemplos se usa el verbo de la oracin en tiempo pasado simple.
(Run Ran, Step Stepped, Go Went, Jump - Jumped)
AT: Es utilizado con el verbo "arrive" (llegar) en pasado y significa "a la, al". Usado
cuando el sustantivo llega a un destino (pueblos/lugares no muy grandes)
Los productos llegaron a la tienda -- The products arrived at the store (da pradacts
araivd at da stor)
TO: Utilizado con significado "a, hacia". Preposicin utilizada para hacer referencia
a un destino o punto final de cierto movimiento.
A mi casa ----- To my house (tu mai jaos)
A una fiesta ----- To a party (tu a parti)
LOS ADVERBIOS
El adverbio es una parte de la oracin utilizada para modificar:
Al verbo principal,
lentamente
A un adjetivo, e.g. a very big house (a veri bif jaos) Una casa muy grande
A otro adverbio, e.g. I hardly ever visit my cousins (ai jardli ever visit may kausins)
Casi nunca visito a mis primos
A una oracin completa, e.g. Actually, I am not interested. (actuali ai em nat
interested) De hecho, no estoy interesada
Adverbios de Modo
Como su propio nombre indica, estos adverbios se usan para expresar como se
desarrolla la accin del verbo. La mayora de ellos se forman aadiendo -ly al
adjetivo.
Ejemplo:
Adjetivo:
Adverbio:
Posicin
La posicin de los adverbios de modo suele ser detrs del verbo, e.g. He works
noisily
Tambin pueden ir detrs del objeto directo o indirecto,
e.g. They speak English fluently
LA FORMA COMPARATIVA
DO AND DOES
Las palabras do y does son importantes, porque se usan para formar preguntas.
Ejemplo:
Where do you live? (Uer du iu liv) ----- Donde vives?
Do they like milk? (Du dei laic milk) ----- Les gusta la leche?
What do you want? (Uat du iu uant) ----- Que quieres?
Does she eat fish? (Das chi it fich) ----- Come ella pescado?
When does he work? (Uen das ji uorc) ----- Cuando trabaja el?
Puedes poner enfasis en algo que estas diciendo por medio de las palabras do y
does:
She knows him.
Ella si lo conoce
I call you
Si te llamo
Sit down
Sientese
Usa doesnt (dasent) con los verbos para decir nocuando hablas de una sola
persona o cosa (la tercera persona singular). Esta es la combinacion de does con
not.
Lucy no fuma ----- Lucy does not (doesnt) smoke (lusi das not (dasent) smouk)
Mi carro no se mueve -- My car does not (doesnt) move (Mai car das not (dasent)
muv)
Have not
We have not finished (Ui jav nat finicht) ----- No hemos terminado
Could not
He could not come (Ji cud nat cam) ----- El no pudo venir
Will not
I will not do it (Ai uil nat do it) ----- No lo voy a haver
Como se deja ver en estos ejemplos, el uso de estas dos palabras para indicar
cantidades pequeas de ciertos sustantivos est determinado por su naturaleza
singular o plural.
MODULO 3
VERBOS
No olvides que si hablas de una sola cosa o persona (tercera persona del
singular), la forma bsica cambia, debes usar una 's' al final. Algunas formas de la
tercera persona del singular terminan con las letras 'es'. Normalmente son los
verbos que terminan con las letras 'x, z, s, ch y s'.
Ejemplo:
Ella trabaja all ---- she works there (chi uerks der)
El pesca en la noche ---- He fishes at night (ji fiches at nait)
Algunos verbos son irregulares y casi todas sus letras cambian en su forma y
pronunciacin.
Tener ---- to have (tu jav) ---- has (jas)
Hacer ---- to do (tu du) ---- does (das)
Este tipo de verbo tendras que memorizarla ya que no hay ninguna regla para su
formacin.
EL PRESENTE PROGRESIVO
Para expresar bien tus ideas en ingles, necesitaras aprender la mayor cantidad de
tiempos verbales que puedas. Uno de los mas importantes es el tiempo Presente
Progresivo porque se refiere a lo que esta pasando en este momento. El presente
Progresivo es similar a los verbos con las terminaciones "-ando" y "-iendo" en
espaol.
- A menudo la terminacion -ing al final de una palabra nos indica que una accion
esta ocurriendo en el momento presente.
I working (am uerkin) ----- Estoy trabajando
John is speaking (llon is spikin) ----- Juan esta hablando
Theye reading (deir ridin) ----- Estan leyendo
- Lo unico que necesitas para usar esta terminacion es una palabra de accion:
Eat (it) ----- comer
- El tiempo presente progresivo describe una accion que esta sucediendo ahora,
hoy o maana.
Ejemplo: He's working! (jis uorkin) podria significar que el esta trabajando ahora
mismo o que tiene un trabajo o que trabajara en el futuro.
- Cuando te refieras al clima, usa la palabra it
ej: it's raining (its reinin) ----- esta lloviendo
- Con algunos verbos, deberas cambiar las ultimas letras antes de agregar la
terminacin ing. Estos verbor tienen una letra repetida antes de la terminacion.
abrazar
hugging (jaguin)
brincar
hopping (jopin)
correr
running (ranin)
empezar
(biguinin)
beginning
parar
stopping (stapin)
pegar
hitting (jitin)
sentarse
sitting (sitin)
to close (clous)
closing (clousin)
escribir
writing (raitin)
manejar
driving (draivin)
tomar
taking (teikin)
venir
to come (cam)
coming (camin)
vivir
living (livin)
- El presente progresivo negativo se logra usando not despues del verbo auxiliar
to be.
She is studying (chi is stodiin) ----- She is not studying (chi is nat stodiin)
Ella esta estudiando
Estan durmiendo?
EL TIEMPO PASADO
- Permite hablar de las actividades que ya ocurrieron.
- Debemos dividir los verbos en dos grupos: los verbos regulares y los verbos
irregulares.
- Para los verbos regulares, solo se debe aadir la terminacin 'ed':
Ejemplo:
Trabajar ---- To Work (tu uerk)
Yo trabaj ---- I worked (ai uerkt)
- Cuando el nombre del verbo termina con la letra 'y', se cambia por la letra i antes
de agregar la terminacin 'ed'.
Estudiar ---- study (stadi) ----- studied (stadid)
- A la tercera persona del singular (he, she), se quita la 'd' y se cambia por una 's'.
Stydy ---- she studies (stadis)
- Para los verbos irregulares, estos tienen tiempos pasados muy especiales.
Algunos no cambian:
Poner ---- put ---- I put on my shoes yesterday (ai put on mai chus iersterdei)
Pegar ---- hit (jit)
Cerrar ---- shut (chut)
- Los demas verbos irregulares pasan por un cambio de sonido y luego se les
agrega la letra 't':
Traer ---- bring ----- brought (brot)
Sentir ---- feel ---- felt (felt)
Comprar ----- buy ----- bought (bot)
- Al final de esta seccin de los verbos tendrn una lista de los verbos irregulares
ms usados. Estos debern aprenderselos de memoria ya que no hay reglas para
su cambio.
- Cuando los verbos auxiliares 'can', 'will' y 'may' forman parte e una clasula,
tienen que ser cambiados de esta manera: 'could', 'would' y 'might'.
He said he will go (ji sed ji uil gou) ----- presente
He sais he would go (ji sed ji uod gou) ----- pasado
EL FUTURO
PRONOMBRES PERSONALES
Los pronombres son palabras que se emplean para hablar de personas, animales
o cualquier otra cosa para no utilizar su nombre comn o propio.
En esta leccin vamos a ver tres tipos de pronombres:
1. Pronombres personales
2. Pronombres objetivos
3. Pronombres reflexivos
1. Pronombres personales.
Estos pronombres son los ms importantes que se utilizan en el ingls dado que
nos ayudan a referirnos a las personas o cosas en general. Los siguientes son los
pronombres personales y su significado en espaol.
I (ai) ----- Yo
He (ji) ----- El
She (chi) ----- Ella
It (it) --- Ello, esto, este, eso, ese
We (ui) ----- nosotros
You (iu) ----- tu, usted, ustedes
They (dei) ----- Ellos)
El orden anterior en que se vieron los pronombres de sujeto (I, He, She, It, We,
You, They) es en el cual se estarn viendo los siguientes tipos de pronombres
debido a que as se permite diferenciar mejor entre los diferentes auxiliares que se
tienen que usar con cada uno de ellos.
Notas: Por regla general el pronombre I siempre se escribir con mayscula sin
importar su lugar en la oracin. El pronombre "It" nos permite referirnos adems
de a animales y cosas, a el clima, horas, lugares, fechas, eventos o situaciones y
es usado para reemplazar alguna palabra dicha antes.
Ejemplos:
Yo quiero un auto ----- I want a car. (ai uant a car)
Ella ama los perros ----- She loves the dogs. (chi lavs da dogs)
Esto es grandioso ----- It is awesome (it is asom)
El gato es pequeo, este es bonit ----- The cat is small, It is pretty (da cat is smol, it
is priti)
2. Pronombres objetivos.
Cada persona de los pronombres personales indicados con anterioridad tiene su
propio pronombre objetivo. Este pronombre es el que usamos cuando la persona
de la que se habla se usa como el objeto en una oracin, de esta forma
utilizaramos:
Me (mi) ----- a mi
Him (jim) ----- a l
Her (jer) ----- a ella
It (it) ----- a ello
Us (as) ----- a nosotros
You (iu) ----- a ti, a usted, a ustedes
En ocasiones los verbos son seguidos por un objeto indirecto u objeto directo, en
ese caso se pueden formar de dos formas las oraciones.
Verbo + objeto indirecto + obj directo
Le compro una soda cada da ------ I buy her a soda every day. (ai bai jer a soda
everi dei)
3. Pronombres reflexivos.
Se utilizan para hacer nfasis en el sentido de una frase y realzar al sujeto de la
oracin indicando que realiza una accin por "si mismo"
se, a s mismo, uno mismo "impersonal" ----- oneself (uanself)
me, a m mismo, yo mismo ------ myself (maiself)
se, a s mismo, a l mismo ----- himself(jimself)
se, a s mismo, a ello mismo ----- herself (jerself)
nos, a nosotros mismos ----- itself (itself)
te, t mismo, a ti mismo, a usted mismo ----- ourselves (auerself)
Ejemplos:
Se hizo dao a ella misma ----- She hurt herself (chi jert jerself)
Lo hice yo mismo ----- I made it by myself (ai meid it bai maiself)
El verbo reflexivo
A un verbo se le dice reflexivo cuando la accin del sujeto recae sobre este
mismo. Este tipo peculiar de verbo se forma con el infinitivo de este y con el
pronombre reflexivo indicado oneself o itself:
Verbo en infinitivo + pronombre reflexivo
Ejemplos:
Lavarse ----- To wash oneself (tu uach uanself)
Abrirse ----- To open itself (tu open itself)
Conocerse ----- To know oneself (tu nou oneself)
LA FORMA IMPERATIVA
La forma imperativa del verbo expresa una orden o pedido. El sujeto tu o ustedes
esta sobreentendido pero no es mencionado.
Ejemplo:
Regresa mas tarde ----- Come back later (Com bak leiter)
Espera afuera ----- Wait outside (ueit autsaid)
LISTA DE MANDATOS:
Ayudeme
Demelo
Digamelo
Empujelo
Escribamelo
Hagamelo
Mireme
Muestremelo
Prendalo
Saquelo
Sigame
Tiremelo
Traigamelo
jugar
Tocar
Sinonimos de verbos:
Contestar: to answer (tu enser), to respond (tu rispond)
Hablar: to talk (tu tok), to speak (tu spik)
Ocurrir: to occur (tu okiur), to happen (tu japen)
Terminar: to end (tu end), to finish (tu finich)
Empezar: to begin (tu bigin), to start (tu start)
Podriamos
Me gusta
Tengo que
Necesito
Quiero
Deberia
Puedo
Debo
Acabo de
aksep
Aceptar
allow
alau
Permitir
answer
enser
Responder
arrive
araiv
Llegar
ask
ask
Preguntar
begin
bigin
Empezar
believe
biliv
Creer
borrow
borou
Prestar
break
breik
Romper
bring
brin
Traer
buy
bai
Comprar
call
col
Llamar
can
ken
Poder
cancel
kensel
Cancelar
carry
cari
Cargar
change
chench
Cambiar
clean
clin
Limpiar
close
clous
Cerrar
comb
camb
Peinar
complain
camplein
Quejarse
come
cam
Venir
cough
cof
Toser
count
kaunt
Contar
cook
kuk
Cocinar
cut
cat
Cortar
dance
dens
Bailar
die
dai
Morir
draw
draa
Dibujar
drink
drink
Beber
drive
draiv
Manejar
eat
it
Comer
end
end
Finalizar
explain
explein
Explicar
fall
fol
Caer
fill
fil
Llenar
find
faind
Encontrar
finish
finich
Terminar
fit
fit
Encajar
fix
fix
Areglar
fly
flai
Volar
forget
forget
Olvidar
give
giv
Dar
go
gou
Ir
happen
japen
Ocurrir
have
jav
Tener
hear
jir
Escuchar
hurt
jert
Lastimar
know
nou
Saber
learn
lern
Aprender
leave
liv
Dejar
listen
lisen
Escuchar
live
liv
Vivir
look
luk
Ver
lose
lus
Perder
make
meik
Hacer
need
nid
Necesitar
open
open
Abrir
organize
organais
Organizar
play
plei
Jugar
pay
pei
Pagar
put
put
Poner
rain
rein
Llover
read
rid
Leer
reply
riplai
Replicar
receive
risiv
Recibir
return
ritern
Regresar
run
ran
Correr
save
seiv
Salvar
say
sei
Decir
see
si
Ver
sell
sel
Vender
send
send
Enviar
sign
sain
Firmar
sing
sin
Cantar
sit
sit
Sentarse
sleep
slip
Dormir
smoke
smouk
Fumar
speak
spik
Hablar
spell
spel
Deletrear
spend
spend
Gastar
stand
stend
Pararse
start
start
Empezar
stop
stap
Parar
study
stadi
Estudiar
Succeed
sacsid
Triunfar
swim
suim
Nadar
take
teik
Tomar
talk
tok
Hablar
teach
tich
Ensear
tell
tel
Decir
think
tink
Pensar
translate
trensleit
Traducir
travel
travel
Viajar
try
trai
Intentar
Turn off
Tern of
Apagar
Turn on
Tern on
Prender
type
taip
Teclear
understand
anderstend
Entender
use
ius
Usar
wait
ueit
Esperar
Wake up
Ueik ap
Despertar
walk
uok
Caminar
Wake up
Ueik ap
Despertar
want
uant
Querer
wash
uach
Lavar
watch
uatch
Ver
work
uork
Trabajar
worry
uori
Preocuparse
write
rait
Escribir
Verbo to accept
Present tense
I accept (acsep)
You accept
He/she/it accepts
We accept
They accept
Past tense
I accepted (acsepted)
You accepted
He/she/it accepted
We accepted
They accepted
Future tense
I will accept (uil acsep)
You will accept
He/she/it will accept
We will accept
They will accept
Verbo to allow
Present tense
I allow (alau)
You allow
He/she/it allows
We allow
They allow
Past tense
I allowed (alaud)
You allowed
He/she/it allowed
We allowed
They allowed
Future tense
I will allow (uil alau)
You will allow
He/she/it will allow
We will allow
They will allow
Verbo to answer
Present tense
I answer (enser)
You answer
He/she/it answers
We answer
They answer
Past tense
I answered (enserd)
You answered
He/she/it answered
We answered
They answered
Future tense
I will answer (uil enser)
You will answer
He/she/it will answer
We will answer
They will answer
Verbo to arrive
Present tense
I arrive (araiv)
You arrive
He/she/it arrives
We arrive
They arrive
Past tense
I arrived (araivd)
You arrives
He/she/it arrived
We arrives
They arrived
Future tense
I will arrive (uil araiv)
You will arrive
He/she/it will arrive
We will arrive
They will arrive
Verbo to ask
Present tense
I ask (ask)
You ask
He/she/it aks
We ask
They ask
Past tense
I asked (askd)
You asked
He/she/it asked
We asked
They happened
Future tense
I will ask (uil ask)
You will ask
He/she/it will ask
We will ask
They will ask
Verbo to begin
Present tense
I begin (bigin)
You begin
He/she/it begins
We begin
They begin
Past tense
I began (bigen)
You began
He/she/it began
We began
They began
Future tense
I will begin (uil bigin)
You will begin
He/she/it will begin
We will begin
They will begin
Verbo to believe
Present tense
I believe (biliv)
You believe
He/she/it believes
We believe
They believe
Past tense
I believed (bilivd)
You believed
He/she/it believed
We believed
They believed
Future tense
I will believe (uil biliv)
You will believe
He/she/it will believe
We will believe
They will believe
Verbo to borrow
Present tense
I borrow (borou)
You borrow
He/she/it borrows
We borrow
They borrow
Past tense
I borrowed (boroud)
You borrowed
He/she/it borrowed
We borrowed
They borrowed
Future tense
I will borrow (uil borou)
You will borrow
He/she/it will borrow
We will borrow
They will borrow
Verbo to break
Present tense
I break (breik)
You break
He/she/it breaks
We break
They break
Past tense
I broke (brouk)
You broke
He/she/it broke
We broke
They broke
Future tense
I will break (uil breik)
You will break
He/she/it will break
We will break
They will break
Verbo to bring
Present tense
I bring (brin)
You bring
He/she/it brings
We bring
They bring
Past tense
I brought (brot)
You brought
He/she/it brought
We brought
They brought
Future tense
I will bring (uil brin)
You will bring
He/she/it will bring
We will bring
They will bring
Verbo to buy
Present tense
I buy (bai)
You buy
He/she/it buys
We buy
They buy
Past tense
I bought (bot)
You bought
He/she/it bought
We bought
They bought
Future tense
I will buy (uil bai)
You will buy
He/she/it will buy
We will buy
They will buy
Verbo to call
Present tense
I call (col)
You call
He/she/it calls
We call
They call
Past tense
I called (cold)
You calles
He/she/it called
We called
They called
Future tense
I will call (uil col)
You will call
He/she/it will call
We will call
They will call
Verbo to can
Present tense
I can (ken)
You can
He/she/it can
We can
They can
Past tense
I could (cud)
You could
He/she/it could
We could
They could
Future tense (como pueden ver en el tiempo futuro el verbo ''can'' se convierte en
''be able'' ya que este no puede ser conjugado en futuro)
I will be able (ui bi eibol)
You will be able
He/she/it will be able
We will be able
They will be able
Verbo to cancel
Present tense
I cancel (kensel)
You cancel
He/she/it cancels
We cancel
They cancel
Past tense
I canceled (kenseld)
You canceled
He/she/it canceled
We canceled
They canceled
Future tense
I will cancel (kensel)
You will cancel
He/she/it will cancel
We will cancel
They will cancel
Verbo to carry
Present tense
I carry (keri)
You carry
He/she/it carries
We carry
They carry
Past tense
I carried (kerid)
You carried
He/she/it carried
We carried
They carried
Future tense
I will carry (uil keri)
You will carry
He/she/it will carry
We will carry
They will carry
Verbo to change
Present tense
I change (chench)
You change
He/she/it changes
We change
They change
Past tense
I changed (chenchd)
You changed
He/she/it changed
We changed
They changed
Future tense
I will change (uil chench)
You will change
He/she/it will change
We will change
They will change
Verbo to clean
Present tense
I clean (clin)
You clean
He/she/it cleans
We clean
They clean
Past tense
I cleaned (clind)
You cleaned
He/she/it cleaned
We cleaned
They cleaned
Future tense
I will clean (uil clin)
You will clean
He/she/it will clean
We will clean
They will clean
Verbo to close
Present tense
I close (clous)
You close
He/she/it closes
We close
They close
Past tense
I closed (clousd)
You closed
He/she/it closed
We closed
They closed
Future tense
I will close (uil clous)
You will close
He/she/it will close
We will close
They will close
Verbo to comb
Present tense
I comb (camb)
You comb
He/she/it combs
We comb
They comb
Past tense
I combed (cambd)
You combed
He/she/it combed
We combed
They combed
Future tense
I will comb (uil camb)
You will comb
He/she/it will comb
We will comb
They will comb
Verbo to come
Present tense
I come (com)
You come
He/she/it comes
We come
They come
Past tense
I came (keim)
You came
He/she/it came
We came
They came
Future tense
I will come (uil com)
You will come
He/she/it will come
We will come
They will come
Verbo to complain
Present tense
I complain (camplein)
You complain
He/she/it complains
We complain
They complain
Past tense
I complained (campleind)
You complained
He/she/it complained
We complained
They complained
Future tense
I will complain (uil camplein)
You will complain
He/she/it will complain
We will complain
They will complain
Verbo to cook
Present tense
I cook (kuk)
You cook
He/she/it cooks
We cook
They cook
Past tense
I cooked (kukd)
You cooked
He/she/it cooked
We cooked
They cooked
Future tense
I will cook (kuk)
You will cook
He/she/it will cook
We will cook
They will cook
Verbo to cough
Present tense
I cough (cof)
You cough
He/she/it coughs
We cough
They cough
Past tense
I coughed (cofd)
You coughed
He/she/it coughed
We coughed
They coughed
Future tense
I will cough (uil cof)
You will cough
He/she/it will cough
We will cough
They will cough
Verbo to count
Present tense
I count (kaunt)
You count
He/she/it counts
We count
They count
Past tense
I counted (kaunted)
You counted
He/she/it counted
We counted
They counted
Future tense
I will count (uil kaunt)
You will count
He/she/it will count
We will count
They will count
Verbo to cut
Present tense
I cut (kat)
You cut
He/she/it cuts
We cut
They cut
Past tense
I cut (kat)
You cut
He/she/it cut
We cut
They cut
Future tense
I will cut (uil kat)
You will cut
He/she/it will cut
We will cut
They will cut
Verbo to dance
Present tense
I dance (dens)
You dance
He/she/it dances
We dance
They dance
Past tense
I danced (densd)
You danced
He/she/it danced
We danced
They danced
Future tense
I will dance (uil dens)
You will dance
He/she/it will dance
We will dance
They will dance
Verbo to die
Present tense
I die (dai)
You die
He/she/it dies
We die
They die
Past tense
I died (daid)
You died
He/she/it died
We died
They died
Future tense
I will die (uil dai)
You will die
He/she/it will die
We will die
They will die
Verbo to draw
Present tense
I draw (draa)
You draw
He/she/it draws
We draw
They draw
Past tense
I drewd (dru)
You drew
He/she/it drew
We drew
They drew
Future tense
I will draw (uil draa)
You will draw
He/she/it will draw
We will draw
They will draw
Verbo to drink
Present tense
I drink (drink)
You drink
He/she/it drinks
We drink
They drink
Past tense
I drank (drenk)
You drank
He/she/it drank
We drank
They drank
Future tense
I will drink (uil drink)
You will drink
He/she/it will drink
We will drink
They will drink
Verbo to drive
Present tense
I drive (draiv)
You drive
He/she/it drives
We drive
They drive
Past tense
I drove (drouv)
You drove
He/she/it drove
We drove
They drove
Future tense
I will drive (uil draiv)
You will drive
He/she/it will drive
We will drive
They will drive
Verbo to eat
Present tense
i eat (it)
you eat
he/she/it eats
we eat
they eat
Past tense
i ate (eit)
you ate
he/She/it ate
we ate
they ate
Future tense
i will eat (uil it)
you will eat
he/she/it will eat
we will eat
they will eat
Verbo to end
Present tense
I end (end)
You end
He/she/it ends
We end
They end
Past tense
I ended (ended)
You ended
He/she/it ended
We ended
They ended
Future tense
I will end (uil end)
You will end
He/she/it will end
We will end
They will end
Verbo to explain
Present tense
I explain (explain)
You explain
He/she/it explains
We explain
They explain
Past tense
I explained (expleind)
You explained
He/she/it explained
We explained
They explained
Future tense
I will explain (uil explain)
You will explain
He/she/it will explain
We will explain
They will explain
Verbo to fall
Present tense
I fall (fol)
You fall
He/she/it falls
We fall
They fall
Past tense
I fell (fel)
You fell
He/she/it fell
We fell
They fell
Future tense
I will fall (uil fol)
You will fall
He/she/it will fall
We will fall
They will fall
Verbo to fill
Present tense
I fill (fil)
You fill
He/she/it fills
We fill
They fill
Past tense
I filled (fild)
You filled
He/she/it filled
We filled
They filled
Future tense
I will fill (uil fil)
You will fill
He/she/it will fill
We will fill
They will fill
Verbo to find
Present tense
I find (faind)
You find
He/she/it finds
We find
They find
Past tense
I finded (fainded)
You finded
He/she/it finded
We finded
They finded
Future tense
I will find (uil faind)
You will find
He/she/it will find
We will find
They will find
Verbo to finish
Present tense
I finish (finich)
You finish
He/she/it finishes
We finish
They finish
Past tense
I finished (finichd)
You finished
He/she/it finished
We finished
They finished
Future tense
I will finish (uil finich)
You will finish
He/she/it will finish
We will finish
They will finish
Verbo to fit
Present tense
I fit (fit)
You fit
He/she/it fits
We fit
They fit
Past tense
I fitted (fited)
You fitted
He/she/it fitted
We fitted
They fitted
Future tense
I will fit (uil fit)
You will fit
He/she/it will fit
We will fit
They will fit
Verbo to fix
Present tense
I fix (fix)
You fix
He/she/it fixes
We fix
They fix
Past tense
I fixed (fixd)
You fixed
He/she/it fixed
We fixed
They fixed
Future tense
I will fix (fix)
You will fix
He/she/it will fix
We will fix
They will fix
Verbo to fly
Present tense
I fly (flai)
You fly
He/she/it flies
We fly
They fly
Past tense
I flew (flu)
You flew
He/she/it flew
We flew
They flew
Future tense
I will fly (uil flai)
You will fly
He/she/it will fly
We will fly
They will fly
Verbo to forget
Present tense
I forget (forget)
You forget
He/she/it forgets
We forget
They forget
Past tense
I forgot (forgot)
You forgot
He/she/it forgot
We forgot
They forgot
Future tense
I will forget (uil forget)
You will forget
He/she/it will forget
We will forget
They will forget
Verbo to give
Present tense
I give (giv)
You give
He/she/it gives
We give
They give
Past tense
I gave (geiv)
You gave
He/she/it gave
We gave
They gave
Future tense
I will give (uil giv)
You will give
He/she/it will give
We will give
They will give
Verbo to go
Present tense
i go (gou)
you go
he/she/it goes
we go
they go
Past tense
i went (uent)
you went
he/she/it went
we went
they went
future tense
i will go (uil gou)
you will go
he/she/it will go
we will go
they will go
Verbo to happen
Present tense
I happen (japen)
You happen
He/she/it happens
We happen
They happen
Past tense
I happened (japend)
You happened
He/she/it happened
We happend
They happened
Future tense
I will happen (uil japen)
You will happen
He/she/it will happen
We will happen
They will happen
Verbo to have
Present tense
I have (jav)
You have
He/she/it has
We have
They have
Past tense
I had (jad)
You had
He/she/it had
We had
They had
Future tense
I will have (uil jav)
You will have
He/she/it will have
We will have
They will have
Verbo to hear
Present tense
I hear (jir)
You hear
He/she/it hears
We hear
They hear
Past tense
I heard (jerd)
You heard
He/she/it heard
We heard
They heard
Future tense
I will hear (uil jir)
You will hear
He/she/it will hear
We will hear
They will hear
Verbo to hurt
Present tense
I hurt (jert)
You hurt
He/she/it hurts
We hurt
They hurt
Past tense
I hurt (jert)
You hurt
He/she/it hurt
We hurt
They hurt
Future tense
I will hurt (jert)
You will hurt
He/she/it will hurt
We will hurt
They will hurt
Verbo to live
Present tense
I live (liv)
You live
He/she/it lives
We live
They live
Past tense
I lived (livd)
You lived
He/she/it lived
We lived
They lived
Future tense
I will live (uil liv)
You will live
He/she/it will live
We will live
They will live
Verbo to know
Present tense
I know (nou)
You know
He/she/it knows
We knows
They know
Past tense
I knew (niu)
You knew
He/she/it knew
We knew
They knew
Future tense
I will know (uil nou)
You will know
He/she/it will know
We will know
They will know
Verbo to learn
Present tense
I learn (lern)
You learn
He/she/it learns
We learn
They learn
Past tense
I learnt (lernt)
You learnt
He/she/it learnt
We learnt
They learnt
Future tense
I will learn (lern)
You will learn
He/she/it will learn
We will learn
They will learn
Verbo to leave
Present tense
I leave (liv)
You leave
He/she/it leaves
We leave
They leave
Past tense
I left (left)
You left
He/she/it left
We left
They left
Future tense
I will leave (uil liv)
You will leave
He/she/it will leave
We will leave
They will leave
Verbo to listen
Present tense
I listen (lisen)
You listen
He/she/it listens
We listen
They listen
Past tense
I listened (lisend)
You listened
He/she/it listened
We listened
They listened
Future tense
I will listen (uil lisen)
You will listen
He/she/it will listen
We will listen
They will listen
Verbo to look
Present tense
I look (luk)
You look
He/she/it looks
We look
They look
Past tense
I looked (lukd)
You looked
He/she/it looked
We looked
They looked
Future tense
I will look (uil luk)
You will look
He/she/it will look
We will look
They will look
Verbo to lose
Present tense
I lose (lus)
You lose
He/she/it loses
We lose
They lose
Past tense
I lost (lost)
You lost
He/she/it lost
We lost
They lost
Future tense
I will lose (uil lus)
You will lose
He/she/it will lose
We will lose
They will lose
Verbo to make
Present tense
I make (meik)
You make
He/she/it makes
We make
They make
Past tense
I made (meid)
You made
He/she/it made
We made
They made
Future tense
I will make (uil meik)
You will make
He/she/it will make
We will make
They will make
Verbo to need
Present tense
I need (nid)
You need
He/she/it needs
We need
They need
Past tense
I needed (nided)
You needed
He/she/it needed
We needed
They needed
Future tense
I will need (uil nid)
You will need
He/she/it will need
We will need
They will need
Verbo to open
Present tense
I open (open)
You open
He/she/it opens
We open
They open
Past tense
I opened (opend)
You opened
He/she/it opened
We opened
They opened
Future tense
I will open (uil open)
You will open
He/she/it will open
We will open
They will open
Verbo to organize
Present tense
I organize (organais)
You organize
He/she/it organizes
We organize
They organize
Past tense
I organized (organaisd)
You organized
He/she/it organized
We organized
They organized
Future tense
I will organize (organais)
You will organize
He/she/it will organize
We will organize
They will organize
Verbo to pay
Present tense
I pay (pei)
You pay
He/she/it paies
We pay
They pay
Past tense
I paid (peid)
You paid
He/she/it paid
We paid
They paid
Future tense
I will pay (uil pei)
You will pay
He/she/it will pay
We will pay
They will pay
Verbo to play
Present tense
I play (plei)
You play
He/she/it plaies
We play
They play
Past tense
I played (pleid)
You played
He/she/it played
We played
They played
Future tense
I will play (uil plei)
You will play
He/she/it will play
We will play
They will play
Verbo to put
Present tense
I put (put)
You put
He/she/it puts
We put
They put
Past tense
I put (put)
You put
He/she/it put
We put
They put
Future tense
I will put (uil put)
You will put
He/she/it will put
We will put
They will put
Verbo to rain
Present tense
I rain (rein)
You rain
He/she/it rains
We rain
They rain
Past tense
I rained (reind)
You rained
He/she/it rained
We rained
They rained
Future tense
I will rain (uil rein)
You will rain
He/she/it will rain
We will rain
They will rain
Verbo to read
Present tense
i read (rid)
You read
He/she/it reads
We read
They read
Past tense
i read (red)
You read
He/she/it read
We read
They read
Future tense
I will read (uil rid)
You will read
He/she/it will read
We read
They read
Verbo to receive
Present tense
I receive (risiv)
You receive
He/she/it receives
We receive
They receive
Past tense
I received (risivd)
You received
He/she/it received
We received
They received
Future tense
I will receive (uil risiv)
You will receive
He/she/it will receive
We will receive
They will receive
Verbo to reply
Present tense
I reply (riplai)
You reply
He/she/it replies
We reply
They reply
Past tense
I replied (riplaid)
You replied
He/she/it replied
We replied
They replied
Future tense
I will reply (uil riplai)
You will reply
He/she/it will reply
We will reply
They will reply
Verbo to return
Present tense
I return (ritern)
You return
He/she/it returns
We return
They return
Past tense
I returned (riternd)
You returned
He/she/it returned
We returned
They returned
Future tense
I will return (uil ritern)
You will return
He/she/it will return
We will return
They will return
Verbo to run
Present tense
I run (ran)
You run
He/she/it runs
We run
They run
Past tense
I ran (ren)
You ran
He/she/it ran
We ran
They ran
Futur tense
I will run (uil ran)
You will run
He/she/it will run
We will run
They will run
Verbo to save
Present tense
I save (seiv)
You save
He/she/it saves
We save
They save
Past tense
I saved (seivd)
You saved
He/she/it saved
We saved
They saved
Future tense
I will save (uil seiv)
You will save
He/she/it will save
We will save
They will save
Verbo to say
Present tense
I say (sei)
You say
He/she/it says
We say
They say
Past tense
I said (sed)
You said
He/she/it said
We said
They said
Future tense
I will say (uil sei)
You will say
He/she/it will say
We will say
They will say
Verbo to see
Present tense
I see (si)
You see
He/she/it sees
We see
They see
Past tense
I saw (soo)
You saw
He/she/it saw
We saw
They saw
Future tense
I will see (uil si)
You will see
He/she/it will see
We will see
They will see
Verbo to sell
Present tense
I sell (sel)
You sell
He/she/it sells
We sell
They sell
Past tense
I sold (sold)
You sold
He/she/it sold
We sold
They sold
Future tense
I will sell (uil sel)
You will sell
He/she/it will sell
We will sell
They will sell
Verbo to send
Present tense
I send (send)
You send
He/she/it sends
We send
They send
Past tense
I sent (sent)
You sent
He/she/it sent
We sent
They sent
Future tense
I will send (send)
You will send
He/she/it will send
We will send
They will send
Verbo to sign
Present tense
I sign (sain)
You sign
He/she/it signs
We sign
They sign
Past tense
I signed (saind)
You signed
He/she/it signed
We signed
They signed
Future tense
I will sign (uil sain)
You will sign
He/she/it will sign
We will sign
They will sign
Verbo to sing
Present tense
I sing (sin)
You sing
He/she/it sings
We sing
They sing
Past tense
I sang (seng)
You sang
He/she/it sang
We sang
They sang
Future tense
I will sing (uil sin)
You will sing
He/she/it will sing
We will sing
They will sing
Verbo to sit
Present tense
I sit (sit)
You sit
He/she/it sits
We sit
They sit
Past tense
I sat (sat)
You sat
He/she/it sat
We sat
They sat
Future tense
I will sit (uil sit)
You will sit
He/she/it will sit
We will sit
They will sit
Verbo to sleep
Present tense
i sleep (slip)
you sleep
he/she/it sleeps
we sleep
they sleep
Past tense
i slept (slept)
you slept
he/she/it slept
we slept
they slept
Futur tense
i will sleep (uil slip)
you will sleep
he/she/it will sleep
we will sleep
they will sleep
Verbo to smoke
Present tense
I smoke (smok)
You smoke
He/she/it smokes
We smoke
They smoke
Past tense
I smoked (smokd)
You smoked
He/she/it smoked
We smoked
They smoked
Future tense
I will smoke (uil smok)
You will smoke
He/she/it will smoke
We will smoke
They will smoke
Verbo to speak
Present tense
I speak (spik)
You speak
He/she/it speaks
We speak
They speak
Past tense
I spoke (spok)
You spoke
He/she/it spoke
We spoke
They spoke
Future tense
I will speak (uil spik)
You will speak
He/she/it will speak
We will speak
They will speak
Verbo to spell
Present tense
I spell (spel)
You spell
He/she/it spells
We spell
They spell
Past tense
I spelled (speld)
You spelled
He/she/it spelled
We spelled
They spelled
Future tense
I will spell (uil spel)
You will spell
He/she/it will spell
We will spell
They will spell
Verbo to spend
Present tense
I spend (spend)
You spend
He/she/it spends
We spend
They spend
Past tense
I spent (spent)
You spent
He/she/it spent
We spent
They spent
Future tense
I will spend (uil spend)
You will spend
He/she/it will spend
We will spend
They will spend
Verbo to stand
Present tense
I stand (stend)
You stand
He/she/it stands
We stand
They stand
Past tense
I stood (stud)
You stood
He/she/it stood
We stood
They stood
Future tense
I will stand (uil stend)
You will stand
He/she/it will stand
We will stand
They will stand
Verbo to start
Present tense
I start (start)
You start
He/she/it starts
We start
They start
Past tense
I started (started)
You started
He/she/it started
We started
They started
Future tense
I will start (uil start)
You will start
He/she/it will start
We will start
They will start
Verbo to stop
Present tense
I stop (stap)
You stop
He/she/it stops
We stop
They stop
Past tense
I stoped (stapd)
You stoped
He/she/it stoped
We stoped
They stoped
Future tense
I will stop (uil stap)
You will stop
He/she/it will stop
We will stop
They will stop
Verbo to study
Present tense
I study (stadi)
You study
He/she/it studys
We study
They study
Past tense
I studied (stadid)
You studied
He/she/it studied
We studied
They studied
Future tense
I will study (uil stadi)
You will study
He/she/it will study
We will study
They will study
Verbo to succeed
Present tense
I succeed (saksid)
You succeed
He/she/it succeeds
We succeed
They succeed
Past tense
I succeeded (saksided)
You succeeded
He/she/it succeeded
We succeeded
They succeeded
Future tense
I will succeed (uil saksid)
You will succeed
He/she/it will succeed
We will succeed
They will succeed
Verbo to swim
Present tense
I swim (suim)
You swim
He/she/it swims
We swim
They swim
Past tense
I swam (suem)
You swam
He/she/it swam
We swam
They swam
Future tense
I will swim (uil suim)
You will swim
He/she/it will swim
We will swim
They will swim
Verbo to take
Present tense
I take (teik)
You take
He/she/it takes
We take
They take
Past tense
I took (tuk)
You took
He/she/it took
We took
They took
Future tense
I will take (uil teik)
You will take
He/she/it will take
We will take
They will take
Verbo to talk
Present tense
I talk (tok)
You talk
He/she/it talks
We talk
They talk
Past tense
i talked (tokd)
You talked
He/she/it talked
We talked
They talked
Futur tense
i will talk (uil tok)
You will talk
He/she/it will talk
We will talk
They will talk
Verbo to teach
Present tense
I teach (tich)
You teach
He/she/it teaches
We teach
They teach
Past tense
I taught (tot)
You taught
He/she/it taught
We taught
They taught
Future tense
I will teach (uil tich)
You will teach
He/she/it will teach
We will teach
They will teach
Verbo to tell
Present tense
I tell (tel)
You tell
He/she/it tells
We tell
They tell
Past tense
I told (told)
You told
He/she/it told
We told
They told
Future tense
I will tell (uil tel)
You will tell
He/she/it will tell
We will tell
They will tell
Verbo to think
Present tense
I think (tink)
You think
He/she/it thinks
We think
They think
Past tense
I thought (tot)
You thought
He/she/it thought
We thought
They thought
Future tense
I will think (uil tink)
You will think
He/she/it will think
We will think
They will think
Verbo to translate
Present tense
I translate (trensleit)
You translate
He/she/it translates
We translate
They translate
Past tense
I translated (trensleited)
You translated
He/she/it translated
We translated
They translated
Future tense
I will translate (uil trensleit9
You will translate
He/she/it will translate
We will translate
They will translate
Verbo to travel
Present tense
I travel (travel)
You travel
He/she/it travels
We travel
They travel
Past tense
I traveled (traveld)
You traveled
He/she/it traveled
We traveled
They traveled
Future tense
I will travel (uil travel)
You will travel
He/she/it will travel
We will travel
They will travel
Verbo to try
Present tense
I try (trai)
You try
He/she/it tries
We try
They try
Past tense
I tried (traid)
You tried
He/she/it tried
We tried
They tried
Future tense
I will try (uil trai)
You will try
He/she/it will try
We will try
They will try
Past tense
I turned off (ternd of)
You turned off
He/she/it turned off
We turned off
They turned off
Future tense
I will turn off (uil tern of)
You will turn off
He/she/it will turn off
We will turn off
They will turn off
Verbo to turn on
Present tense
I turn on (tern on)
You turn on
He/she/it turns on
We turn on
They turn on
Past tense
I turned on (ternd on)
You turned on
He/she/it turned on
We turned on
They turned on
Future tense
I will turn on (uil tern on)
You will turn on
He/she/it will turn on
We will turn on
They will turn on
Verbo to type
Present tense
I type (taip)
You type
He/she/it types
We type
They type
Past tense
I typed (taipd)
You typed
He/she/it typed
We typed
They typed
Future tense
I will type (uil taip)
You will type
He/she/it will type
We will type
They will type
Verbo to understand
Present tense
I understand (anderstend)
You understand
He/she/it understands
We understand
They understand
Past tense
I understood (anderstud)
You understood
He/she/it understood
We understood
They understood
Future tense
I will understand (uil anderstend)
You will understand
He/she/it will understand
We will understand
They will understand
Verbo to use
Present tense
I use (ius)
You use
He/she/it uses
We use
They use
Past tense
I used (iusd)
You used
He/she/it used
We used
They used
Future tense
I will use (uil ius)
You will use
He/she/it will use
We will use
They will use
Verbo to wait
Present tense
I wait (ueit)
You wait
He/she/it waits
We wait
They wait
Past tense
I waited (ueited)
You waited
He/she/it waited
We waited
They waited
Future tense
I will wait (uil ueit)
You will wait
He/she/it will wait
We will wait
They will wait
Verbo to wake up
Present tense
I wake up (ueik ap)
You wake up
He/she/it wakes up
We wake up
They wake up
Past tense
I woke up (uok ap)
You woke up
He/she/it woke up
We woke up
They woke up
Future tense
I will wake up (uil ueik ap)
You will wake up
He/she/it will wake up
We will wake up
They will wake up
Verbo to walk
Present tense
I walk (uok)
You walk
He/She/it walks
We walk
They walk
Past tense
I walked (uokd)
You walked
He/She/it walked
We walked
They walked
Future tense
I will walk (uil uok)
you will walk
he/she/it will walk
we will walk
they will walk
Verbo to want
Present tense
I want (uant)
You want
He/she/it wants
We want
They want
Past tense
I wanted (uanted)
You wanted
He/she/it wanted
We wanted
They wanted
Future tense
I will want (uil uant)
You will want
He/she/it will want
We will want
They will want
Verbo to wash
Present tense
I wash (uach)
You wash
He/she/it washes
We wash
They wash
Past tense
I washed (uachd)
You washed
He/she/it washed
We washed
They washed
Future tense
I will wash (uil uach)
You will wash
He/she/it will wash
We will wash
They will wash
Verbo to watch
Present tense
I watch (uatch)
You watch
He/she/it watches
We watch
They watch
Past tense
I watched (uatched)
You watched
He/she/it watched
We watched
They watched
Future tense
I will watch (uil uatch)
You will watch
He/she/it will watch
We will watch
They will watch
Verbo to work
Present tense
I work (uork)
You work
He/she/it works
We work
They work
Past tense
I worked (uorkd)
You worked
He/she/it worked
We worked
They worked
Future tense
I will work (uil uork)
You will work
He/she/it will work
We will work
They will work
Verbo to worry
Present tense
I worry (ueri)
You worry
He/she/it worries
We worry
They worry
Past tense
I worried (uerid)
You worried
He/she/it worried
We worried
They worried
Future tense
I will worry (uil ueri)
You will worry
He/she/it will worry
We will worry
They will worry
Verbo to write
Present tense
I write
You write
He/she/it writes
We write
They write
Past tense
I wrote
You wrote
He/she/it wrote
We wrote
They wrote
Futur tense
I will write
You will write
He/she/it will write
We will write
They will write
Modulo 4
Resumen y
Ejemplos
31. The meeting was interesting. (da mitin uas interestin) --- La reunin estuvo
interesante
32. He is very impolite. (ji is veri impolait) --- l es muy descorts
Ejemplos oraciones pronombres personales (personal pronouns)
Los pronombres personales (personal pronouns) son los que se refieren a las
personas de la oracin:
I, (yo)
You (t, usted)
He (l)
She (ella)
It (eso)
We (nosotros)
You (ustedes, vosotros, vosotras)
They (ellos, ellas)
Ejemplos:
1. I am happy. (ai em japi) --- Yo estoy feliz
2. I am a good student. (ai em a gud stiudent) --- Yo soy un buen
estudiante
3. You are honest. (iu ar onest) --- T eres honesto
4. You are very smart. (iu ar veri smart) --- T eres muy inteligente
5. He is in Europe. (ji is in iurop) --- l est en Europa
6. He is sad. (ji is sad) --- l est triste
7. She is my cousin. (chi is mai kasin) --- Ella es mi prima
8. She is my mother in law. (chi is mai moder in loo) --- Ella es mi suegra
9. It is a good movie. (it is a gud muvi) --- Es una buena pelcula
10. It is cold today. (it is cold tudei) --- Hoy hace fro
11. We are brothers. (ui ar broders) --- Nosotros somos hermanos
12. We are teachers. (we ar tichers) --- Nosotros somos maestros
13. You are very serious. (iu ar veri sirios) --- Ustedes son muy serios
14. You are very tall. (iu ar veri tol) --- Usted son muy altos
15. They are sisters. (dei ar sisters) --- Ellas son hermanas
16. They are married. (dei ar marid) --- Ellos estn casados
Ejemplos:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
15. I prefer my ideas, and she prefers hers. (ai prifer mai aidias end chi prifers
jers) --- Yo prefiero mis ideas, y ella prefiere las suyas
16. You go to school in your bike, and I go to school in mine. (iu gou tu skul in
ior baik end ai go tu skul in main) --- T vas a la escuela en tu bicicleta, y yo
voy a la escuela en la ma
17. I found my book, but she couldnt find hers. (ai faund mai buk bat chi cudent
faind jers) --- Yo encontr mi libro, pero ella no pudo encontrar el suyo
18. We enjoy our work, and they enjoy theirs. (ui enjoi auer uork end dei enjoi
ders) --- Nosotros disfrutamos nuestro trabajo, y ellos disfrutan el suyo
19. That is my problem, not yours. (dat is mai problem nat iors) --- Ese es mi
problema, no tuyo
20. I am going to the movies with a friend of mine. (ai em goin tu da muvis uit a
frend of main) --- Voy al cine con un amigo mo
This, that, these y those son adjetivos demostrativos que nos sirven para
determinar la ubicacin de las cosas. This indica que un objeto est cerca de
nosotros, that indica
que
un
objeto est
a
alguna
distancia
de
nosotros, these indica que dos o ms objetos estn cerca de nosotros,
y those indica que dos o ms objetos estn a alguna distancia de nosotros.
Se usan con el verbo to be: this is (este es) y that is (aquel es); these are (estos
son),those are (aquellos son).
5. Those are your wallets. (dous are ior ualets) --- Aquellas son tus billeteras
6. Those chairs are very comfortable. (dous chers ar very camfortabol) --Aquellas sillas son muy cmodas
7. Those cars are dirty. (dous cars ar derti) --- Aquellos automviles estn
sucios
8. Those motorbikes are expensive. (dous motorbaiks ar expensiv) --- Aquellas
motocicletas son caras
9. Those are old houses. (dous ar old jaoses) --- Aquellas son casas antiguas
Ejemplos:
1. She reads the newspaper every day. (chi rids da niuspeiper everi dei) --Ella lee el peridico cada da
2. We come to school by bus. (ui cam tu skul bai bas) --- Nosotros vamos a la
escuela en autobs
3. You work very hard. (iu uork veri jard) --- T trabajas muy duro
4. She likes to sit in the sun. (chi laiks tu sit in da san) --- A ella le gusta
sentarse en el sol
5. We play in the park every day. (ui plei in da park everi dei) --- Nosotros
jugamos en el parque cada da
6. He watches his son in the park. (ji uaches jis son in da park) --- l observa a
su hijo en el parque
7. We always try to arrive on time. (ui olueis trai tu araiv on taim) --- Nosotros
siempre tratamos de llegar a tiempo
8. He always walks to school. (ji olueis uoks tu skul) --- l siempre camina
para ir a la escuela
9. She does the work of two people. (chi das da uork of tu pipol) --- Ella hace
el trabajo de dos personas
10. The dog chases the cat all around the house. (da dog cheises da cat ol
araund da jaos) --- El perro persigue al gato por toda la casa
11. Mr. Green works with my uncle. (mister grin uorks uit mai oncol) --- El Sr.
Green trabaja con mi to
12. They always play tennis on Sundays. (dei olueis plei tenis on sandeis) --Ellos siempre juegan tenis los domingos
13. He studies for his English class. (ji stadis for jis inglich clas) --- l estudia
para su clase de ingls
14. We eat together every day. (ui it tugeder everi dei) --- Nosotros comemos
juntos todos los das
15. She attends church every day. (chi atends cherche everi dei) --- Ella va a la
iglesia todos los das
16. I speak several foreign languages. (ai spik several forein lengueches) --- Yo
hablo varias lenguas extranjeras
17. She eats in the cafeteria every day. (chi its in da cafetiria everi dei) --- Ella
come en la cafetera todos los das
18. She goes there twice a week. (chi gous der tuais a uik) --- Ella va all dos
veces a la semana
19. He teaches mathematics. (ji tiches matematics) --- l ensea matemticas
20. We go to the movies every weekend. (ui gou tu da muvis everi uik) --Nosotros vamos al cine cada fin de semana
21. She plays the piano every afternoon. (chi pleis da piano everi afternun) --Ella toca el piano cada tarde
22. She kisses me every morning. (chi kises mi everi mornin) --- Ella me besa
cada maana
23. You watch television every night. (iu uach televichon everi nait) --- T ves
televisin todas las noches
24. He carries the books in a briefcase. (ji caris da buks in a brif keis) --- l lleva
los libros en un maletn
25. He enjoys his English class. (ji enjois jis inglich clas) --- l disfruta su clase
de ingls
26. The bus stops at the corner. (da bas staps at da corner) --- El autobs se
detiene en la esquina
27. She wants to learn French. (chi uants tu lern french) --- Ella quiere aprender
francs
28. He speaks German. (ji spiks chermen) --- l habla alemn
29. She wishes to learn Italian. (chi uiches tu lern italien) --- Ella desea aprender
italiano
30. The plane leaves from the airport at 8 oclock. (da plein lives from da erport
at eit oklok) --- El avin sale del aeropuerto a las a 8
31. I drive to work every morning. (ai draiv tu uork everi mornin) --- Yo conduzco
al trabajo todas las maanas
32. He works in the third floor. (ji uorks in da terd flor) --- l trabaja en el tercer
piso
33. You always come to class late. (iu olueis cam tu clas leit) --- T siempre
llegas tarde a la clase
34. He lives in Boston. (ji livs in boston) --- l vive en Boston
35. I understand everything in the book. (ai anderstend everitin in da buk) --- Yo
entiendo todo en el libro
36. She wants to visit London. (chi uants tu visits london) --- Ella quiere visitar
Londres
37. He plays in the park every afternoon. (ji pleis in da park everi afternun) --- l
juega en el parque todas las tardes
38. I go to class twice a week. (ai gou tu clas tuais a uik) --- Voy a clase dos
veces a la semana
39. He does a lot favors to Kelly. (ji das a lot of feivors tu keli) --- l hace
muchos favores Kelly
40. I drive to San Francisco once a week. (ai draiv tu sen frensisco uans a uik) -- Yo manejo a San Francisco una vez a la semana
41. She seems to be very busy. (chi sims tu bi veri bisi) --- Ella parece estar
muy ocupada
42. This bag belongs to Jane. (dis bag bilons tu jein) --- Esta bolsa pertenece a
Jane
43. They sell books there. (dei sel buks der) --- Ellos venden libros all
44. The service opens at ten oclock. (da servis opens at ten oklok) --- El
servicio abre a las 10
45. She smokes a lot. (chi smouks a lot) --- Ella fuma mucho
46. They play chess every Saturday. (dei plei ches everi saderdei) --- Ellos
juegan ajedrez todos los sbados
47. The class begins at nine oclock. (da clas bigins at nain oklok) --- La clase
comienza a las 9
48. She needs to speak English in order to get a better job. (chi nids tu spik
inglish in order tu get a beter job) --- Ella necesita hablar ingls para
conseguir un mejor trabajo
49. The boy cries because his toy is broken. (da boi crais bicos jis toi is
brouken) --- El nio llora porque su juguete est roto
50. The employee fixes the mistake. (da emploi fixes da misteik) --- El
empleado corrige el error
Ejemplos:
1. She does not read the newspaper every day. (chi das nat rid da niuspeiper
everi dei) --- Ella no lee el peridico cada da
2. We do not come to school by bus. (ui du nat cam tu skul bay bas) --Nosotros no vamos a la escuela en autobs
3. You do not work very hard. (iu du nat uork veri jard) --- T no trabajas muy
duro
4. She does not like to sit in the sun. (chi das nat laik tu sit in da san) --- A ella
no le gusta sentarse en el sol
5. We do not play in the park every day. (ui du nat plei in da park everi dei) --Nosotros no jugamos en el parque cada da
6. He does not watch his son in the park. (ji das nat uach jis san in da park) --l no observa a su hijo en el parque
7. We do not try to arrive on time. (ui du nat trai tu araiv on taim) --- Nosotros
no tratamos de llegar a tiempo
8. He does not walk to school. (ji das nat uak tu skul) --- l no camina para ir a
la escuela
9. She does not work for my uncle. (chi das nat uork for mai oncol) --- Ella no
trabaja para mi to
10. The dog does not chase the cat all around the house. (da dog das nat cheis
da cat ol araund da jaos) --- El perro no persigue al gato por toda la casa
11. Mr. Green does not work with my uncle. (mister grin das nat uork uit mai
oncol) --- El Sr. Green no trabaja con mi to
12. They do not play tennis on Sundays. (dei du nat plei tenis on sandeis) --Ellos no juegan tenis los domingos
13. He does not study for his English class. (ji das nat stadi for jis inglich clas) -- l no estudia para su clase de ingls
14. We do not eat together every day. (ui du nat it tugeder everi dei) --Nosotros no comemos juntos todos los das
15. She does not attend church every day. (chi das nat atend cherch everi dei) -- Ella no va a la iglesia todos los das
16. I do not speak several foreign languages. (ai du nat spik several forein
lengueches) --- Yo no hablo varias lenguas extranjeras
17. She does not eat in the cafeteria every day. (chi das nat it in da cafetiria
everi dei) --- Ella no come en la cafetera todos los das
18. She does not go there twice a week. (chi das nat gou der tuais a uik) --- Ella
no va all dos veces a la semana
19. He does not teach mathematics. (ji das nat tich matematics) --- l no
ensea matemticas
20. We do not go to the movies every weekend. (ui du nat gou tu da muvis everi
uikend) --- Nosotros no vamos al cine cada fin de semana
21. She does not play the piano every afternoon. (chi das nat plei da piano everi
afternun) --- Ella no toca el piano cada tarde
22. She does not kiss me every morning. (chi das nat kis mi everi mornin) --Ella no me besa cada maana
23. You do not watch television every night. (iu du nat uach televichon everi
nait) --- T no ves televisin todas las noches
24. He does not carry the books in a briefcase. (ji das nat keri da buks in a
brifkeis) --- l no lleva los libros en un maletn
25. He does not enjoy his English class. (ji das nat enjoi jis inglish clas) --- l no
disfruta su clase de ingls
Ejemplos:
1. Does she read the newspaper every day? (das chi rid da niuspeiper everi
dei) --- Ella lee el peridico cada da?
2. Do we come to school by bus? (du ui cam tu skul bai bas) --- Nosotros
vamos a la escuela en autobs?
3. Do you work very hard? (du iu uork veri jard) --- T trabajas muy duro?
4. Does she like to sit in the sun? (das chi laik tu sit in da san) A ella le gusta
sentarse en el sol?
5. Do we play in the park every day? (du ui plei in da park everi dei) --Nosotros jugamos en el parque cada da?
6. Does he watch his son in the park? (das ji uach jis san in da park) --- l
observa a su hijo en el parque?
7. Do we always try to arrive on time? (du ui olueis trai tu araiv on taim) --Nosotros siempre tratamos de llegar a tiempo?
8. Does he always walk to school? (das ji olueis uak tu skul) --- l siempre
camina para ir a la escuela?
9. Does she work for your uncle? (das chi uork for ior oncol) --- Ella trabaja
para tu to?
10. Does the dog chase the cat all around the house? (das da dog cheis da cat
ol araund da jaos) --- El perro persigue al gato por toda la casa?
11. Does Mr. Green work with my uncle? (das mister grin uork uit mai oncol) --El Sr. Green trabaja con mi to?
12. Do they always play tennis on Sundays? (du dei olueis plei tenis on
sandeis) --- Ellos siempre juegan tenis los domingos?
13. Does he study for his English class? (das ji stadi for jis inglish clas) --- l
estudia para su clase de ingls?
14. Do we eat together every day? (du ui it tugeder everi dei) --- Nosotros
comemos juntos todos los das?
15. Does she attend church every day? (das chi atend cherch everi dei) --- Ella
va a la iglesia todos los das?
16. Do you speak several foreign languages? (du iu spik several forein
lengueches) --- T hablas varias lenguas extranjeras?
17. Does she eat in the cafeteria every day? (das shi it in da cafetiria everidei) -- Ella come en la cafetera todos los das?
18. Does she go there twice a week? (das chi gou der tuais a uik) --- Ella va
all dos veces a la semana?
19. Does he teaches mathematics? (das ji tiches matematics) --- l ensea
matemticas?
20. Do we go to the movies every weekend? (du ui gou tu da muvis everi
uikend) --- Nosotros vamos al cine cada fin de semana?
21. Does she play the piano every afternoon? (das chi plei da piano everi
afternun) --- Ella toca el piano cada tarde?
22. Does she kiss me every morning? (das chi kis mi everi mornin) --- Ella me
besa cada maana?
23. Do you watch television every night? (du iu uach televichon everi nait) --T ves televisin todas las noches?
24. Does he carry the books in a briefcase? (das ji keri da buks in a brifkeis) --l lleva los libros en un maletn?
25. Does he enjoy his English class? (das ji enjoi jis english clas) --- l disfruta
su clase de ingls?
26. Does the bus stops at the corner? (das da bas stap at da corner) --- El
autobs se detiene en la esquina?
27. Does she want to learn French? (das chi uant tu lern french) --- Ella quiere
aprender francs?
28. Does he speak German? (das ji spik chermen) --- l habla alemn?
29. Does she wish to learn Italian? (das shi uich tu lern italien) --- Ella desea
aprender italiano?
30. Does the plane leave from the airport at 8 oclock? (das da plein liv from da
erport at eit oklok) --- El avin sale del aeropuerto a las a 8?
31. Do you drive to work every morning? (du iu draiv tu uork everi mornin) --T conduces al trabajo todas las maanas?
32. Does he work in the third floor? (das ji uork in da terd flor) --- l trabaja en
el tercer piso?
33. Do you always come to class late? (du iu olueis cam tu clas) --- T
siempre llegas tarde a la clase?
34. Does he live in Boston? (das ji liv in boston) --- l vive en Boston?
35. Do you understand everything in the book? (du iu anderstend everitin in da
buk) --- T entiendes todo en el libro?
36. Does she want to visit London? (das chi uant tu visit london) --- Ella quiere
visitar Londres?
37. Does he play in the park every afternoon? (das ji plei in da parkeveri
afternun) --- l juega en el parque todas las tardes?
38. Do you go to class twice a week? (du iu gou tu clas tuais a uik) --- Vas a
clase dos veces a la semana?
39. Does he do a lot of favors to Kelly? (das ji du a lot af feivors tu keli) --- l
hace muchos favores Kelly?
40. Do you drive to San Francisco once a week. (du iu draiv tu sen frensisco
uans a uik) --- T manejas a San Francisco una vez a la semana?
41. Does she seem to be very busy? (das chi sim tu bi veri bisi) --- Ella parece
estar muy ocupada?
42. Does this bag belong to Jane? (das dis bag bilon tu jein) --- Esta bolsa
pertenece a Jane?
43. Do they sell books there? (du dei sel buks der) --- Ellos venden libros all?
44. Does the service opens at ten oclock? (das da servis opens at ten oklok) --El servicio abre a las 10?
45. Does she smoke a lot? (das chi smouk a lot) --- Ella fuma mucho?
46. Do they play chess every Saturday? (du dei plei ches everi sandei) --Ellos juegan ajedrez todos los sbados?
47. Does the class begin at nine oclock? (das da clas bigin at nain oklok) --La clase comienza a las 9?
48. Does she need to speak English in order to get a better job? (das chi nid tu
spik inglish in order tu get a beter jab) --- Ella necesita hablar ingls para
conseguir un mejor trabajo?
49. Does the boy cry because his toy is broken? (das da boi crai bikos jis toi is
broken) --- El nio llora porque su juguete est roto?
50. Does the employee fix the mistake? (das da emploi fix da misteik) --- El
empleado corrige el error?
Ejemplos:
1.
2.
3.
4.
33. The office is on the second floor. (da ofis is on da second flor) --- La oficina
est en el segundo piso
34. It is cold. (it is cold) --- Hace fro
35. He is in his office. (ji is in jis ofis) --- l est en su oficina
36. It is a good movie. (it is a gud muvi) --- Es una buena pelcula
37. He is a happy child. (ji is a japi chaild) --- l es un nio feliz
38. She is a smart girl. (chi is a smart gerl) --- Ella es una chica lista
Ejemplos:
1. I was a good student. (ai uas ei gud siudent) --- Yo era un buen
estudiante
2. We were old friends. (ui uer old frends) --- Nosotros ramos viejos
amigos
3. He was a student. (ji uas a stiudent) --- l era un estudiante
4. The pencil was on the desk. (da pensil uas on da desk) --- El lpiz
estaba sobre el escritorio
5. She was absent from class yesterday. (chi uas absen from clas
iesterdei) --- Ella no estaba en clase ayer
6. The sky was clear. (da skai uas clir) --- El cielo estaba limpio
7. The child was in the garden. (da chaild uas in da garden) --- El nio
estaba en el jardn
8. It was a pleasant day. (it uas a plesent dei) --- Fue un da placentero
9. She was sick yesterday. (chi uas sik iesterdei) --- Ella estaba enferma
ayer
10. He was a businessman. (ji uas ei bisnesmen) --- l era un hombre de
negocios
11. He was a lawyer. (ji uas ei loier) --- l era un abogado
12. Yesterday was Monday. (iesterdei uas mondei) --- Ayer fue lunes
13. He and Mary were good students. (ji end meri uer gud stiudents) --- l y
Mary fueron buenos estudiantes
14. The man on the corner was waiting the bus. (da men on da corner uas
ueitin da bas) --- l hombre en la esquina estaba esperando el autobs
15. He was in Europe. (l estaba en Europa).
16. He was tired last night. (ji uas taierd last nait) --- l estaba cansado
anoche
17. The tax was high. (da tax uas jai) --- El impuesto era alto
18. The workout was easy to do. (da uorkaut uas isi tu du) --- El ejercicio fue
fcil de hacer
19. She was angry. (chi uas engri) --- Ella estaba enojada
20. You were very serious. (iu uer veri sirios) --- T eras muy serio
21. The window was closed. (da uindou uas clousd) --- La ventana estaba
cerrada
22. He was in the same class as Peter last year. (ji uas in da seim clas as
piter last ier) --- l estaba en la misma clase que Peter el ao pasado
23. We were members of the club. (ui uer members of da clab) --- Nosotros
ramos miembros del club
24. She was a good football player. (chi uas a gud futbol pleier) --- Ella era
una buena jugadora de futbol).
25. The sky was cloudy. (da skai uas claudi) --- El cielo estaba nublado
26. She was hungry after workout. (chi uas jangri after uorkaut) --- Ella
estaba hambrienta despus del ejercicio
27. They were good friends for many years. (dei uer gud frends for meni
iers) --- Ellos eran buenos amigos por muchos aos
28. He was in his office. (ji uas in jis ofis) --- l estaba en su oficina
29. We were busy yesterday. (ui uer bisi iesterdei) --- Nosotros estbamos
ocupados ayer
30. It was a good movie. (it uas a gud muvi) --- Fue una buena pelcula
31. We were married. (ui uer marid) --- Nosotros estbamos casados
32. They were sick yesterday. (dei uer sik iesterdei) --- Ellos estaban
enfermos ayer
33. He was a happy child. (ji uas a japi chaild) --- l era un nio feliz
34. She was a stranger to him. (chi uas a streincher tu jim) --- Ella era una
extraa para l
35. He was at the beach this morning. (ji uas at da bich dis mornin) --- El
estaba en la playa esta maana
36. She was a pretty woman. (chi uas a priti uomen) --- Ella era una mujer
bonita
37. My uncle was a good swimmer. (mai oncol uas a gud suimer) --- Mi to
era un buen nadador
38. They were old friends of my family. (dei uer old frends of mai famili) --Ellos eran viejos amigos de mi familia
39. My aunt was a good tennis player. (mai ant uas a gud tenis pleier) --- Mi
ta era una buena jugadora de tenis
40. I was tired after a long walk. (ai uas taierd after a long uak) --- Yo estaba
cansado despus de una larga caminata
41. The wind was very strong. (da uind uas veri strong) --- El viento era muy
fuerte
42. He was a football player at college. (ji uas a futbol pleier at colech) --- l
era un jugador de futbol en la universidad
43. He was her boyfriend. (ji uas jer boifrend) --- l era su novio
44. The party was boring. (da parti uas borin) --- La fiesta estaba aburrida
45. She was eating when I arrived. (chi uas itin uen ai araivd) --- Ella estaba
comiendo cuando llegu
46. I was happy to see you. (ai uas japi tu si iu) --- Yo estaba feliz de verte
47. He was reading. (ji uas ridin) --- l estaba leyendo
48. She was doing her homework. (chi uas duin jer jomuork) --- Ella estaba
haciendo su tarea
49. She was cooking a cake. (chi uas kukin a keik) --- Ella estaba cocinando
un pastel
50. They were here yesterday. (dei uer jir iesterdei) --- Ellos estaban aqu
ayer
51. He was sad. (ji uas sad) --- l estaba triste
52. Her teeth were yellow. (jer tit uer ielou) --- Sus dientes estaban amarillos
53. She was uncomfortable. (chi uas ancamfterbol) --- Ella estaba incmoda
54. The windows were dirty. (da uindou uer derti) --- Las ventanas estaban
sucias
55. It was hot yesterday. (it uas jot iesterdei) --- Estuvo caluroso ayer
56. I was at the movies yesterday. (ai uas at da muvis iesterdei) --- Estuve
en el cine ayer
57. They were at home this morning. (dei uer at jom dis mornin) --- Ellos
estuvieron en casa esta maana
58. She was a quiet baby. (chi uas a kuaiet beibi) --- Ella era una beb muy
tranquila
18. I will speak several foreign languages. (ai uil spik several forein lengueches)
--- Yo hablar varias lenguas extranjeras
19. She will eat in the cafeteria today. (chi uil it in da cafetiria tudei) --- Ella
comer en la cafetera hoy
20. She will go there twice a week. (chi uil gou der tuais a uik) --- Ella ir all dos
veces a la semana
21. He will teach mathematics. (ji uil tich matematiks) --- l ensear
matemticas
22. We will go to the movies next weekend. (ui uil gou tu da muvis next uik) --Nosotros iremos al cine el siguiente fin de semana
23. She will play the piano. (chi uil plei da piano) --- Ella tocar el piano
24. She will kiss me every morning. (chi uil kis mi everi mornin) --- Ella me
besar cada maana
25. You will watch television. (iu uil uach televichon) --- T vers televisin
26. He will carry the books in a briefcase. (ji uil keri da buks in a brifkeis) --- l
llevar los libros en un maletn
27. He will enjoy his English class. (ji uil enjoi jis inglish clas) --- l disfrutar su
clase de ingls
28. The bus will stop at the corner. (da bas uil stap at da corner) --- El autobs
se detendr en la esquina
29. She will want to learn French. (chi uil uant tu lern french) --- Ella querr
aprender francs
30. He will speak German. (ji uil spik chermen) --- l hablar alemn
31. She will wish to learn Italian. (chi uil uich tu lern italien) --- Ella desear
aprender italiano
32. The plane will leave from the airport at 8 oclock. (da plein uil liv from da
erport at eit oklok) --- El avin saldr del aeropuerto a las a 8
33. I will drive to work. (ai uil draiv tu uork) --- Yo conducir al trabajo
34. He will work in the third floor. (ji uil uork in da terd flor) --- l trabajar en el
tercer piso
35. You will come to class late. (iu uil cam tu clas leit) --- T llegars tarde a la
clase
19. You will be very serious. (ui uil bi veri sirios) --- T sers muy serio
20. The window will be closed. (da uindou uil bi clousd) --- La ventana estar
cerrada
21. He will be in the same class as Peter next year. (ji uil bi in da seim clas as
piter next ier) --- l estar en la misma clase que Peter el siguiente ao
22. We will be members of the club. (ui uil bi members of da clab) --- Nosotros
seremos miembros del club
23. She will be a good football player. (chi uil bi a gud futbol pleier) --- Ella
ser una buena jugadora de futbol
24. The sky will be cloudy. (da skai uil bi claudi) --- El cielo estar nublado
25. She will be hungry after workout. (chi uil bi jangri after uorkaut) --- Ella
estar hambrienta despus del ejercicio
11. He can save some money each week. (ji ken seiv sam moni ich uik) --- l
puede ahorrar algo de dinero cada semana
12. He can pay more attention to what the teacher says. (ji ken pei mor
atenchon tu uat da ticher seis) --- l puede poner ms atencin a lo que
dice el maestro
13. It can rain this evening. (it ken rein dis ivnin) --- Puede llover esta tarde
14. We can ask permission before doing it. (ui ken as permichon bifor duin it) --Nosotros podemos pedir permiso antes de hacerlo
15. He can spend more time on his homework. (ji ken spend mor taim on jis
jomuork) --- l puede invertir ms tiempo en su tarea
16. We can be in the meeting next week. (ui ken be in da mitin next uik) --Nosotros podemos estar en la reunin la prxima semana
17. He can feel better later. (ji ken fil beter leiter) --- l puede sentirse mejor
ms tarde
18. You can go home. (iu ken gou jom) --- T puedes ir a casa
19. I can rest more. (ai ken rest mor) --- Yo puedo descansar ms
20. We can write them a letter. (ui ken rait dem leiter) --- Nosotros podemos
escribirles una carta
21. You can stay there all summer. (iu ken stei der ol samer) --- T te puedes
quedar all todo el verano
22. I can work tonight. (ai ken uork tunait) --- Yo puedo trabajar esta noche
23. We can send plans tomorrow. (ui ken send plens tumorou) --- Nosotros
podemos enviar los planes maana
24. You can prepare your work more carefully. (iu ken priper ior uork mor
kerfoli) --- T puedes preparar tu trabajo ms cuidadosamente
25. We can stay here at least an hour. (ui ken stei jit at list en auer) --- Nosotros
podemos estar aqu por lo menos una hora
26. She can send it by airmail. (chi ken send it bai ermeil) --- Ella puede enviarlo
por correo areo
27. The kids can wear their jackets. (da kids ken uer der chakets) --- Los nios
pueden usar sus chaquetas
28. You can take this package to the post office. (iu ken teik dis pakach tu da
post ofis) --- T puedes llevar este paquete a la oficina de correos
29. He can take a earlier flight. (ji ken teik a erlier flait) --- l puede tomar un
vuelo ms temprano
30. You can visit me next weekend. (iu ken visit mi next uik) --- T puedes
visitarme la siguiente semana
31. I can go to the dentist again next week. (ai ken gou to da dentist agen next
uik) --- Yo puedo ir al dentista la prxima semana otra vez
32. You can wait in his office. (iu ken ueit in jis ofis) --- T puedes esperar en su
oficina
33. She can go to the beach with us. (chi ken gou tu da bich uit as) --- Ella
puede ir a la playa con nosotros
34. You can go out more often. (iu ken gou aut mor often) --- T puedes salir
ms a menudo
35. You can publish your book next year. (iu ken pablich ior buk next ier) --- T
puedes publicar tu libro el siguiente ao
Se puede expresar una necesidad imperiosa o una obligacin ineludible con have
to. Have to se puede traducir como tener que. No hay que olvidar que se
escribe have (para I, you, we, you, they) o has (para he, she, it) dependiendo de la
persona de la oracin.
Ejemplos:
1. She has to take the children with her to Houston. (chi jas tu teik da children
uit jer tu iuston) --- Ella tiene que llevar a los nios con ella a Houston
2. He has to lend us the money which we need. (ji jas tu lend as da mani ui
nid) --- l tiene que prestarnos el dinero que necesitamos
3. She has to be back by noon. (chi jas tu be bak bai nun) --- Ella tiene que
regresar para medioda
4. She has to return later. (chi jas tu ritern leiter) --- Ella tiene que regresar
ms tardeYou have to learn at least five new words every day. (iu jav tu lern
at list faiv niu uords everi dei) --- T tienes que aprender al menos cinco
palabras cada da
5. You have to call her tomorrow. (iu jav tu col jer tumorou) --- T la tienes que
llamar maana
6. You have to see her tomorrow. (iu jav tu si jer tumorou) --- T tienes que
verla maana
7. They have to help you with your work. (dei jav tu jelp iu uit ior uork) --- Ellos
tienen que ayudarte con tu trabajo
8. You have to go by plane. (iu jav tu gou bai plein) --- T tienes que ir en
avin
9. It has to rain this evening. (it jas tu rein dis ivnin) --- Tiene que llover esta
tarde
10. He has to spend more time on his homework. (ji jas tu spend mor taim on jis
jomuork) --- l tiene que invertir ms tiempo en su tarea
11. We have to be at the meeting next week. (ui jav tu be at da mitin next uik) --Nosotros tenemos que estar en la reunin la prxima semana
12. He has to feel better later. (ji jas tu fil beter leiter) --- l tiene que sentirse
mejor ms tarde
13. You have to go home. (iu jav tu gou jom) --- T tienes que ir a casa
14. We have to write them a letter. (ui jav tu rait dem a leter) --- Nosotros
tenemos que escribirles una carta
15. You have to stay there all summer. (iu jav tu stei der ol samer) --- T te
tienes que quedar all todo el verano
16. I have to work tonight. (ai jav tu uork tunait) --- Yo tengo que trabajar esta
noche
17. We have to send the plans tomorrow. (ui jav tu send da plens tumorou) --Nosotros tenemos que enviar los planes maana
18. We have to stay here at least an hour. (ui jav tu stei jir at list en auer) --Nosotros tenemos que estar aqu por lo menos una hora
19. She has to send it by airmail. (chi has tu send it bai ermeil) --- Ella tiene
que enviarlo por correo areo
20. You have to take this package to the post office. (iu jav tu teik dis pakech tu
da post ofis) --- T tienes que llevar este paquete a la oficina de correos
21. He has to take an earlier flight. (ji jas tu teik en erlier flait) --- l tiene
que tomar un vuelo ms temprano
22. I have to go to the dentist again next week. (ai jav tu gou to da dentist agen
next uik) --- Yo tengo que ir al dentista la prxima semana otra vez
23. You have to wait in his office. (iu jav tu ueit in jis ofis) --- T tienes
que esperar en su oficina
24. You have to publish your book next year. (iu jav tu pablich ior buk next ier) -- T tienes que publicar tu libro el siguiente ao
2. She used to live in Japan. (chi iusd tu liv in japen) --- Ella sola vivir en
Japn
3. They used to swim on weekends. (dei iusd tu suim on uikends) --- Ellos
solan nadar los fines de semana
4. She used to sit in the park. (chi iusd tu sit in da park) --- Ella sola sentarse
en el parque
5. He used to walk to school. (ji iusd tu uok tu skul) --- l sola caminar para ir
a la escuela
6. Mr. Green used to work with my uncle. (mister grin iusd tu uork uit mai
oncol) --- El Sr. Green sola trabajar con mi to
7. He used to work in his garden. (ji iusd tu uork in jis garden) --- El sola
trabajar en su jardn
8. He used to study for his English class. (ji iusd tu stadi for jis inglich clas) --l sola estudiar para su clase de ingls
9. You used to watch television every night. (iu iusd tu uach televichon everi
nait) --- Usted sola ver televisin todas las noches
10. They used to talk for hours. (dei iusd tu talk for auers) --- Ellos solan hablar
por horas
11. He used to live in Boston. (ji iusd tu liv in boston) --- l sola vivir en Boston
12. We used to listen music until ten oclock last night (ui iusd tu lisen miusik
antil ten oklok last nait) --- Nosotros solamos escuchar msica hasta las 10
anoche
13. She used to visit London. (chi iusd tu visit london) --- Ella sola visitar
Londres
14. He used to watch television until twelve oclock last night. (ji iusd tu uach
televichon antil tuelf oklok last nait) --- l sola ver televisin hasta las 12
anoche
15. She used to smoke a lot. (chi iusd tu smouk a lot) --- Ella sola fumar mucho
16. You used to arrive ten minutes late. (iu iusd tu araiv ten minats leit) --- T
solas llegar 10 minutos tarde
17. She used to read the newspaper. (Ella sola leer el peridico)
18. She used to send her child to a summer camp. (Ella sola enviar a su hijo a
un campamento de verano)
19. We used to eat together. (Nosotros solamos comer juntos)
20. She used to go there twice a week. (Ella sola ir all dos veces a la semana)
21. We used to give her a gift in her birthday. (Nosotros solamos darle un
regalo en su cumpleaos)
22. I used to drive to work. (ai iusd tu draiv tu uork) --- Yo sola conducir al
trabajo
23. They used to sell books there. (dei iusd tu sel buks jir) --- Ellos solan
vender libros all
24. They used to visit us. (dei iusd tu visit as) --- Ellos solan visitarnos
25. He used to teach French. (ji iusd tu tich french) --- l sola ensear francs
26. She used to make so many mistakes. (chi iusd tu meik so meni misteiks) --Ella sola cometer muchos errores
27. Mi son used to be a good student. (mai son iusd tu be a gud stiudent) --- Mi
hijo sola ser un buen estudiante
28. She used to play the violin. (chi iusd tu plei da vaiolin) --- Ella sola tocar el
violn
29. All meetings used to be held in his office. (ol mitins iusd tu bi jeld in jis ofis) -- Todas las reuniones solan ser celebradas en su oficina
30. I used to buy my clothes in that store. (ai iusd tu bai mai clous in dat stor) --yo sola comprar mi ropa en esa tienda
12. I do speak several foreign languages. (ai du spik several forein lengueches)
--- Yo hablo varias lenguas extranjeras
13. She does eat in the cafeteria every day. (chi das it in da cafetiria everi dei) -- Ella come en la cafetera todos los das
14. He does teach mathematics. (ji das tich matematics) --- l ensea
matemticas
15. She does kiss me every morning. (chi das kis me everi mornin) --- Ella me
besa cada maana
16. You do watch television every night. (iu du uach televichon everi nait) --- T
ves televisin todas las noches
17. He does carry the books in a briefcase. (ji das cari da buks in a brifkeis) --l lleva los libros en un maletn
18. He does enjoy his English class. (ji das enjoi jis inglich clas) --- l disfruta su
clase de ingls
19. The bus does stop at the corner. (da bas das stap at da corner) --- El
autobs se detiene en la esquina
20. She does want to learn French. (chi das uant tu lern french) --- Ella quiere
aprender francs
15. They are going to spend the day together. (dei ar goin tu spend da dei
tugeder) --- Ellos van a pasar el da juntos
16. She is going to give him a kiss. (chi is goin tu giv jim a kis) --- Ella va a darle
un beso
17. Lynda is going to get married with me in December. (linda is goin tu get
marid with mi in december) --- Lynda va a casarse conmigo en diciembre
18. I am going to sleep all day. (ai em goin tu slip ol dei) --- Yo voy a dormir todo
el da
19. My brother is going to visit us tomorrow. (mai broder is goin tu visit as
tumorou) --- Mi hermano va a visitarnos maana
20. I am going to cook for her. (ai em goin tu kuk for jer) --- Yo voy a cocinar
para ella
Ejemplos:
1. Today is colder than yerterday. (tudei is colder den iesterdei) --- Hoy hace
ms fro que ayer
2. China is bigger than Italy. (chaina is biger den itali) --- China es ms grande
que Italia
3. She is younger than her brother. (chi is ionger den jer broder) --- Ella es
ms joven que su hermano
4. He is older than his friend. (ji is older den jis frend) --- l es ms viejo que su
amigo
5. I stayed longer than I expected. (ai steid longer den ai expected) --- Yo me
qued ms tiempo del que esperaba
6. My car is newer than yours. (mai car is niuer den iors) --- Mi automvil es
ms nuevo que el tuyo
7. His house is bigger than mine. (jis jaos is biger den main) --- Su casa es
ms grande que la ma
8. Tea is cheaper than champagne. (ti is chiper den chempein) --- El t es ms
barato que el champn
9. We are smarter than they. (ui ar smarter den dei) --- Nosotros somos ms
inteligentes que ellos
10. I am taller than my bothers. (ai em toler den mai broders) --- Yo soy ms
alto que mis hermanos
carefully (kerfoli,
mor kerfoli)
---
cuidadosamente,
ms
Ejemplos:
1. Gold is more valuable than silver. (gold is mor valuabol den silver) --- El oro
es ms valioso que la plata
2. His car is more expensive than my car. (jer car is mor expensiv den mai car)
--- Su automvil es ms caro que mi automvil
3. My brother prepares his homework more carefully than his classmates. (mai
broder pripers jis jomuork mor kerfoli den jis clasmeits) --- Mi hermano
prepara su tarea ms cuidadosamente que sus compaeros
4. She is more ambitious than her sister. (chi is mor embichuos den jer sister) -- Ella es ms ambiciosa que su hermana
5. I am more intelligent than you. (ai em mor intelichent den iu) --- Yo soy ms
inteligente que t
6. She is more elegant than my aunt. (chi is mor elegent den mai ant) --- Ella
es ms elegante que mi ta
Ejemplos:
1. She is the smartest person I know. (chi is da smartest person ai nou) --- Ella
es la persona ms inteligente que conozco
2. Today is the coldest day I can remenber. (tudei is da coldest dei ai ken
rimember) --- Hoy es el da ms fro que puedo recordar
3. China is the biggest country I have visited. (chaina is da bigest contri ai jav
visited) --- China es el pas ms grande que he visitado
4. She is the youngest in her family. (chi is da iongest in jer famili) --- Ella es la
ms joven en su familia
5. He is the oldest man I know. (ji is da oldest men ai nou) --- l es el hpombre
ms viejo que conozco
6. I am the tallest in the class. (ai em da tolest in da clas) --- Yo soy ms alto
en la clase
7. I am the happiest man in the world. (ai em da japiest men in da uorld) --- Yo
soy el hombre ms feliz de la tierra
8. He is the fastest runner I have ever seen. (ji is da fastest raner ai jav ever
sin) --- l es el corredor ms rpido que he visto
9. This is the narrowest road I have ever seen. (dis is da narouest rod ai jav
ever sin) --- Este es el camino ms estrecho que he visto
10. She is living in the smallest house in town. (chi is livin in da smolest jaos in
taun) --- Ella est viviendo en la casa ms pequea de la ciudad
Se utiliza the most cuando los adjetivos o adverbios son de ms de dos slabas.
Difficult, the most difficult (difical da most difical) --- difcil, el ms difcil
Beautiful, the most beautiful (biutiful da most biutiful) --- hermosa, la ms hermosa
Expensive, the most expensive (expensiv da most expensiv) --- caro, el ms caro
Elegant, the most elegant (elegant da most elegant) --- elegante, el ms elegante
Interesting, the most interesting (interestin da most interestin) --- interesante, el
ms interesante
Modern, the most modern (madern da most madern) --- moderno, el ms moderno
Valuable, the most valuable (valuabol da most valuabol) --- valioso, el ms valioso
Dangerous, the most dangerous (dencheros da most dencheros) --- peligroso, lo
ms peligroso
Attractive, the most attractive (atractif da most atractif) --- atractiva, la ms
atractiva
Satisfactory, the most satisfactory (satisfactori da most satisfactori) --- satisfactorio,
lo ms satisfactorio
Ambitious, the most ambitious (ambichos da most ambichos) --- ambicioso, lo ms
ambicioso
Important, the most important (importent da most importent) --- importante, lo ms
importante
Intelligent, the most intelligent (intelichent da most intelchent) --- inteligente, el ms
inteligente
Quickly, the most quickly (kuikli da most kuikli) --- rpidamente, lo ms
rpidamente
Carefully, the most carefully (kerful da most kerful) --- cuidadosamente, lo ms
cuidadosamente
Ejemplos:
1. Love is the most valuable feeling. (lav is da most valuabol filin) --- El amor
es el sentimiento ms valioso
2. This car is the most expensive he has bought. (dis car is da most expensiv ji
jas bot) --- Este automvil es el ms caro que l ha comprado
3. I read the most important newspaper every morning. (ai rid da most
importent niuspeiper everi mornin) --- Yo leo el peridico ms importante
todas las maanas
4. She is the most ambitious person in the team. (chi is da most embichos
person in da tim) --- Ella es la persona ms ambiciosa en el equipo
5. I am the most intelligent student in the classroom. (ai em da most intelichent
stiudent in da clasrum) --- Yo soy el estudiante ms inteligente en la clase
6. She is the most elegant person I have ever seen. (chi is da most elegent
person ai jav ever sin) --- Ella es la persona ms elegante que he visto
1. Which one of these cars is the fastest? (uich uan of dis cars is da fastes) --Cul de estos automviles es el ms rpido?
2. Which was the book you read last week? (uich uas da buk iu red last uik) --Cul era el libro que leste la semana pasada?
3. Which was the lamp you broke? (uich uas da lemp iu brok) --- Cul era la
lmpara que rompiste?
4. Which one of these gloves is the most expensive? (uich uan of the glavs is
da most expensiv) --- Cul de estos guantes es el ms caro?
5. In which row did she sit? (in uich rou did chi sit) --- En cul fila se sent?
6. Which one of these subjects are you going to select? (uich uan of da
sabjecs ar iu goin tu select) --- Cul de estos temas vas a elegir?
7. Which month is the coldest? (uich mont is da coldes) --- Cul mes es el
ms fro?
8. Which one is yours? (uich uan is iors) --- Cul es tuyo?
9. Which one of those restaurants is cheaper? (uich one of dous restorants is
chiper) --- Cul de aquellos restaurantes es ms barato?
10. Which color do you like, blue or red? (uich color du iu laik blu or red) --Cul color te gusta, azul o rojo?
3. Whom should I address this letter? (jum chud ai adres dis leter) --- A quin
debo dirigir esta carta?
4. Whom did you write? (jum did iu rait) --- A quin escribes?
5. Whom did you invite to the party? (jum did iu invait tu da parti) --- A quin
invitaste a la fiesta?
6. Whom did they choose for the job? (jum did dei chus for da jab) --- A quin
eligieron para el trabajo?
7. Whom did you sell your car? (jum did iu sel ior car) --- A quin le vendiste
tu automvil?
8. Whom did you give the book I was reading last night? (jum did iu giv da buk
ai uas ridin last nait) --- A quin le diste el libro que estaba leyendo
anoche?
9. Whom did you ask for permission? (jum did iu ask for permichon) --- A
quin le pediste permiso?
10. Whom did you tell the secret? (jum did iu tel da sicret) --- A quin le dijiste
el secreto?
1.
2.
3.
4.
5.
Utilizamos why para preguntar la razn o causa por la que algo sucedi, sucede o
suceder. Ejemplos:
1. Why are you working so late? (uai ar iu uorkin sou leit) --- Por qu estn
trabajando tan tarde?
2. Why is he here? (uai is ji jir) --- Por qu l est aqu?
3. Why is the sky blue? (uai is da skai blu) --- Por qu el cielo es azul?
4. Why are you sad? (uai ar iu sad) --- Por qu ests triste?
5. Why do you wake up so early? (uai du iu ueik ap so erli) --- Por qu te
despiertas tan temprano?
6. Why did you study philosofy? (uai did iu stadi filosofi) --- Por qu
estudiaste filosofa?
7. Why is she crying? (uai is chi craiing) --- Por qu ella esta llorando?
8. Why did she leave? (uai did chi liv) --- Por qu se fue?
9. Why was he upset? (uai uas ji apset) --- Por qu l estaba molesto?
10. Why will you buy that house? (uai uil iu bai dat jaos) --- Por qu comprars
aquella casa?
Whose is that car? (jus is dat car) --- De quin es aquel automvil?
Whose is that bag? (jus is dat bag) --- De quin es aquella bolsa?
Whose is that ipad? (jus is dat aipad) --- De quin es aquella ipad?
Whose is this umbrella? (jus is dis ambrela) --- De quin es esta sombrilla?
Whose is this? (jus is dis) --- De quin es esto?
Whose are this keys? (jus ar da kis) --- De quin son estas llaves?
Whose are those gloves? (jus ar da glavs) --- De quin son estos guantes?
8. Whose is this book? (jus is dis buk) --- De quin es este libro?
9. Whose is this wallet? (jus is dis ualet) --- De quin es esta billetera?
10. Whose is that motorbike? (jus is dat motorbaik) --- De quin es aquella
motocicleta?
11. Whose are these shoes? (jus ar dis chus) --- De quin son estos zapatos?
12. Whose is the car parked over there? (jus is da car parkd over der) --- De
quin es el automvil estacionado all?
His watch is made of gold. (jis uach is meid af gold) --- Su reloj es de oro
His tie is made of silk. (jis tai is meid af silk) --- Su corbata es de seda
This is made of steel. (dis is meid af stil) --- Esto est hecho de acero
My gloves are made of cotton. (mais glavs ar meid af coton) --- Mis guantes
estn hechos de algodn
5. The wall is made of stone. (da ual is meid of stoun) --- La pared est hecha
de piedra
6. The table is made of wood. (da teibol is meid of uud) --- La mesa est hecha
de madera
7. The spoon is made of plastic. (da spun is meid of plastic) --- La cuchara
est hecha de plstico
8. They are made of leather, (dei ar meid of leter) --- Estn hechas de cuero
9. It was made of fiberglass. (it uas meid of faibeglas) --- Era de fibra de vidrio
8. Are you available next Monday? (ar iu aveilabol next mondei) --- Estars
disponible el prximo lunes?
9. Would next Saturday be ok? (uod next saderdei be okei) --- El prximo
sbado est bien para ti?
10. What about next week? (uat abaut next uik) --- Qu tal te parece
la prximo semana?
11. Is next Monday ok? (is next mondei okei) --- El prximo lunes est bien?
12. Are you free on Tuesday? (ar iu fri on tiusdei) --- Ests libre el martes?
13. Are you free next Tuesday? (ar iu fri next tiusdei) --- Ests libre el prximo
martes?
14. How does the seventh sound to you? (jao das da sevent saund tu iu) --- El
da siete te va bien?
15. Can we meet on Wednesday? (ken ui mit on uensdei) --- Podemos
vernos el mircoles?
16. Can we meet next Wednesday? (ken ui mit next uensdei) --- Podemos
vernos el prximo mircoles?
Algunas expresiones tiles para hablar por telfono. Por ejemplo, para contestar el
telfono:
-
5. I would like to speak to Ann, please. (ai uod laik tu spik tu an plis) --- Me
gustara hablar con Ann, por favor
6. May I speak to Dan? (mei ai spik tu den) --- Puedo hablar con Dan?
7. Hello, this is Mike, is Hayden there? (jelo dis is maik is jeiden der) --- Hola,
habla Mike, est Hayden?
Y respondemos:
1.
2.
3.
4.
Thank you for holding. (tenk iu for joldin) --- Gracias por esperar
Ill transfer you now. (ail trensfer iu nau) --- Ahora lo comunico
Ill put you through now. (ail put iu tru nau) --- Ahora lo comunico
Ill connect you now. (ail conect iu nau) --- Ahora lo comunico
Im sorry, but he is not available right now. (am sori bat ji is nat aveilabol rait
nau) --- Lo siento, pero l no est disponible en este momento
6. Im sorry, her line is busy. (am sori jer lain is bisi) --- Lo siento, su lnea est
ocupada
7. He is in a meeting at the moment. (ji is in a mitin at da moument) --- Ella
est en una reunin en este momento
8. Could you call back later? (cud iu col bak leiter) --- Podra llamar ms
tarde?
6. Id like to see you tomorrow, if possible. (aid laik tu si iu tumorou if posibol) -- Me gustara verte maana, de ser posible
7. Are you available on Monday? (ar iu aveilabol on mondei) --- Ests
disponible el lunes?
8. Are you available next Monday? (ar iu aveilabol next mondei) --- Estars
disponible el prximo lunes?
9. Would next Saturday be ok? (uod next saderdei bi okei) --- El prximo
sbado est bien para ti?
10. What about next week? (uat abaut next uik) --- Qu tal te parece
la prximo semana?
11. Is next Monday ok? (is next mondei okei) --- El prximo lunes est bien?
12. Are you free on Tuesday? (ar iu fri on tiusdei) --- Ests libre el martes?
13. Are you free next Tuesday? (ar iu fri next tiusdei) --- Ests libre el prximo
martes?
14. How does the seventh sound to you? (jao das da sevent saund tu iu) --- El
da siete te va bien?
15. Can we meet on Wednesday? (ken ui mit on uensdei) --- Podemos
vernos el mircoles?
16. Can we meet next Wednesday? (ken ui mit next uensdei) --- Podemos
vernos el prximo mircoles?
When is a good time to call back? (uen is a gud taim tu col bak) --- Cundo
es un buen momento para volver a llamar?
Y, finalmente, despedirse:
1. Thank you very much for your help. (tenk iu veri mach for ior jelp) --Muchas gracias por su ayuda
2. Thanks for the information. (tenks for da informeichon) --- Gracias por la
informacin
3. Thank you for calling. (tenk iu for colin) --- Gracias por su llamada
4. Good-bye. (gudbai) --- Adis
5. Bye. (bai) --- Adis
6. Thank you! Have a nice day! (tenk iu jav a nais dei) --- Gracias! Que tenga
un buen da!
Y se responde:
1. The pleasure is mine. (da plechur is main) --- El placer es mo
2. Im fine, and you? (am fain end iu) --- Bien, y t?
3. We have already met. (ui jav olredi met) --- Ya nos hemos conocido
CONSEJOS PARA
APRENDER
DESDE CASA
Mi es
My is
Mai is
The is
Da is
Eseis
That is
Datis
Esteis
Thisis
Disis
Esosson
Thoseare
Dousar
Estosson
Theseare
Disar
Soy /estoy
I am
Ai em
Ejemplos:
1.
2.
3.
4.
5.
La practica es una de las maneras mas exitosas para aprender cualquier idioma
por ello es importante que usen estas frases con el vocabulario que tenemos en
este libro. Recuerden que la fonetica es muy importante en cuestion de
comunicacin oral. En caso de que deseen seguir estos consejos y gustan alguna
ayuda o tutoria a distancia pueden comunicarse a este correo: haitis@hotmail.com
y con gusto calificare sus tareas y les dare consejos para mejorar poco a poco y
avanzar en su aprendizaje.
EJERCICIOS
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
do you live?
6. leave (dejar)
7. sit (sentarse)
8. think (pensar)
Completa las preguntas con la forma "ing" del verbo (el gerundio).
1. Do you like ____ video games? (jugar)
2. Do you like _____ football on TV? (ver)
3. Do you like_____ ? (estudiar)
4. Do you like _____ camping? (ir)
5. Do you like _____ books? (comprar)
6. Do you like _____________ detective books? (leer)
7. Do you like ______ in the morning? (ducharte)
8. Do you like ________ board games*? (jugar)
9. What time do you like ______ during the week? (acostarte)
10.Do you like _______ clothes? (comprar)
*board games = juegos de mesa
1. How's it going?
a) You plug it in.
b) It went last Friday.
c) Great! How are you doing?