66

PT
ISSN 1681-2166

A g n c i a E u r o p e i a p a r a a S e g u r a n a e a S a d e n o Tr a b a l h o

Ateno aos perigos no local de trabalho Conselhos aos jovens

No acontece s aos outros
Se sofreres um acidente ou a tua sade for afectada no trabalho, poders
ter de viver com as consequncias para o resto da vida. Mesmo no teu
primeiro dia de trabalho, algo de grave pode acontecer-te. No entanto, a
maioria dos incidentes graves pode ser evitada.
Enquanto jovem no incio da vida profissional, podes correr mais riscos
que os teus colegas mais velhos. Por seres novo no emprego e no local
de trabalho, falta-te a experincia em relao ao trabalho e aos riscos de
segurana e sade que podem estar presentes. Tens direito a um
trabalho seguro e saudvel, incluindo a formao e superviso
necessrias, bem como o direito de colocar questes e de assinalar
situaes que no te paream seguras. Se tens menos de 18 anos, a lei
probe-te de realizar alguns trabalhos arriscados devido inexperincia
e possvel imaturidade. A presente ficha tcnica diz respeito aos riscos
no local de trabalho. Uma ficha tcnica especfica fornece mais
conselhos sobre os teus direitos e responsabilidades.
Segundo as estatsticas europeias, a taxa de acidentes de trabalho
50% mais elevada nos jovens entre os 18 e os 24 anos do que nos
trabalhadores de qualquer outra faixa etria.
>

Um aprendiz de mecnico de 18 anos morreu quatro dias depois de

um acidente em que ficou envolvido em chamas; estava a ajudar o
seu chefe a despejar uma mistura de gasolina e gasleo para um
depsito de resduos quando o combustvel explodiu

No corres apenas risco de acidente, pois tambm a tua sade pode

sofrer danos.
>

Uma aprendiz de cabeleireira teve uma reaco aos produtos

que tinha de utilizar; as suas mos ficaram cobertas de
cortes e bolhas, deixando mesmo de poder segurar um
garfo ou uma faca, e acabou por desistir do emprego

>

se no tens a certeza de algo, pergunta antes a algum. Um supervisor ou

um colega pode ajudar-te a prevenir um acidente;

>

no hesites em solicitar mais formao;

>

usa o equipamento de proteco individual adequado para a tarefa,

como calado de segurana, capacete ou luvas. Assegura-te de que
sabes quando deves usar o equipamento de proteco, onde encontr-lo, como utiliz-lo e como cuidar do mesmo;

>

informa-te do que deves fazer numa situao de emergncia, seja

em caso de alarme de incndio, falha de energia ou outra situao;

>

informa imediatamente o teu supervisor da eventual ocorrncia de

acidentes. O representante dos trabalhadores para a segurana, caso
exista, deve igualmente ser informado;

>

no ignores os sintomas relativos sade, como dores de cabea, dores,

tonturas, comicho na pele ou olhos, nariz e garganta irritados. Se no
local de trabalho houver um mdico, enfermeiro ou outro pessoal ligado
sade no trabalho, informa-os. Se consultares o teu mdico de famlia
devido a um problema, informa-o sobre o tipo de trabalho que fazes;

>

segue os conselhos e instrues que te foram dados tal inclui

fazer pausas, ajustar a cadeira de forma adequada, utilizar o
equipamento de segurana.

Algumas questes a colocar ao teu chefe

>
>

Quais os perigos e riscos (2) do meu trabalho?

Receberei formao e, em caso afirmativo, quando?

As causas de tais acidentes e problemas de sade incluem

equipamento no seguro, condies stressantes, trabalho
com ritmo elevado, falta de formao e superviso, e falta
de procedimentos e controlo. Alm disso, se s menor de
18 anos, o risco de sofreres um acidente bastante maior
quando fazes um trabalho proibido por lei.

Dicas sobre a segurana no trabalho (1):

>

no desempenhes tarefas para as quais no recebeste

formao adequada;

>

se sentes que ests a receber demasiada informao,

de forma demasiado rpida, pede ao teu supervisor
para abrandar e repetir as instrues;

>

no abandones a tua zona de trabalho, a no ser que

recebas indicaes para tal. As outras zonas podem
comportar riscos especficos que desconheces, como
cabos elctricos suspensos, pavimentos escorregadios ou
substncias qumicas txicas;

(1) Adaptado de recursos em www.ccohs.ca/youngworkers/.

(2) Entende-se por perigo tudo aquilo que possa causar doenas ou leses e por risco a probabilidade de que esse perigo se concretize.

http://ew2006.osha.eu.int

FAC T S 6 6

O que devo fazer em caso de emergncia? Devo receber formao?

>

A quem devo colocar as questes sobre segurana? Como posso

comunicar um acidente, problemas de sade ou uma situao que
me parea estranha?

>

Limpeza

Exemplos de perigos

> Substncias qumicas txicas nos

produtos de limpeza

> Objectos cortantes no lixo

> Perigo de escorregadelas e quedas
Catering, restaurantes, fast food

O que devo fazer em caso de ferimento? Quem o responsvel

pelos primeiros socorros?

> Pavimentos escorregadios

> Equipamento de cozinha a altas
temperaturas

> Objectos afiados

> Violncia fsica e ofensas verbais por
parte de clientes

Rudo Os nveis de rudo demasiado elevados podem danificar

a tua audio, embora provavelmente no te ds conta disso, pois
tal acontece de forma lenta. Os danos no podem ser reparados.
Outros perigos fsicos incluem vibraes e radiao.

>

Substncias qumicas Incluindo produtos comuns de limpeza,

tintas, produtos de cabeleireiro e poeiras. As substncias encontradas
no trabalho podem causar reaces cutneas alrgicas desfigurantes,
asma permanente, cancros ou malformaes congnitas. Podem
ainda afectar o fgado, o sistema nervoso e o sangue.

>

Stress Pode ter origem na forma de organizao do trabalho:

volumes de trabalho excessivos, responsabilidades no claras,
demasiada presso. O stress pode tambm resultar da intimidao
por parte de chefes ou colegas.

>

Violncia Se trabalhares em contacto com o pblico. Inclui

ofensas verbais e violncia fsica. No , de forma alguma, mais um
osso do ofcio.

>

Ambiente de trabalho Desconforto causado por calor ou frio,

ou problemas mais graves devidos a temperaturas extremas;
iluminao insuficiente, etc.

> Sangue e fluidos corporais

contaminados

> Levantamento de cargas e posturas

incorrectas

> Violncia fsica e ofensas verbais

> Perigo de escorregadelas e quedas
Cabeleireiros

> Posturas incorrectas

> Longos perodos de postura de p
> Substncias qumicas alergnias nos
produtos capilares

Trabalho em fbricas

>
>
>
>

Mquinas perigosas
Trabalho com ritmo elevado
Perigo de escorregadelas e quedas
Perigo de transporte, por exemplo, com
empilhadores

T r a b a l h o

>

Cuidados com pessoas

n o

Trabalho repetitivo e rpido, especialmente em posturas

incorrectas e com perodos de descanso insuficientes
Pode causar dores e danos nos msculos e articulaes
(perturbaes msculo-esquelticas). Entre os exemplos contam-se o trabalho nas linhas de montagem de fbricas, nas caixas de
supermercados ou com a utilizao de teclados e ratos de
computador.

informticos

> Postura sentada incorrecta

> Stress
> Assdio

S a d e

>

Levantamento de cargas Pesadas ou instveis; levantamento

de forma incorrecta; ou, no fornecimento de auxlios, como
carrinhos.

> M concepo dos postos de trabalho

>

Mquinas e equipamento Muitos acidentes so causados por

falta de manuteno, falta de dispositivos de proteco, falta de
formao, defeitos elctricos que causam queimaduras, incndios
ou a morte, tentativa de reparao de uma mquina sem a parar
antes ou deslig-la da corrente elctrica. Pode encontrar-se
maquinaria perigosa, por exemplo, nas cozinhas de restaurantes e
nas fbricas.

Trabalho de escritrio

>

Escorregadelas e tropees So a causa mais comum de

acidentes devido a sobrelotao, locais de trabalho desarrumados,
derrames no pavimento, cabos de manobras ou pavimentos
danificados.

S e g u r a n a

>

> Levantamento de cargas

> Longos perodos de postura de p

A que devo prestar ateno (3)?

p a r a

Lojas/vendas

E u r o p e i a

>

Tipo de trabalho

A g n c i a

> Que medidas devo tomar para me proteger? Devo usar equipamento
de segurana?

Reivindica os teus direitos e age de forma responsvel

Os teus direitos no trabalho:
1 . Direito de saber
2 . Direito de participar
3 . Direito de recusar trabalho no seguro
O trabalho no um jogo e tens a responsabilidade de:
>
>
>

colaborar com o teu patro nas questes de segurana e sade;

seguir os procedimentos de segurana para te protegeres a ti e aos
teus colegas de trabalho;
utilizar ou usar os dispositivos de proteco.

Informa-te: informaes sobre os jovens e a segurana no trabalho

em http://ew2006.osha.eu.int/; informao sobre os perigos e riscos
especficos em diferentes locais de trabalho em http://osha.eu.int; as
fontes de informao incluem a autoridade nacional de segurana e
sade, os sindicatos e as associaes profissionais do teu pas.
Informaes adicionais
Para mais informao sobre a legislao nacional de Portugal nesta
matria consulte http://www.ishst.pt

(3) Adaptado de www.tuc.org.uk/tuc/rights_worksafe.cfm.

TE-74-06-887-PT-C

Agncia Europeia para a Segurana e a Sade no Trabalho

Gran Va, 33, E-48009 Bilbao
Tel.: (34) 944 79 43 60, fax: (34) 944 79 43 83
E-mail: information@osha.eu.int
Agncia Europeia para a Segurana e a Sade no Trabalho. Reproduo autorizada mediante indicao da fonte. Printed in Belgium, 2006

ht t p : //o sha.e u.int