Вы находитесь на странице: 1из 8

Morte (hora de delrio)

Junqueira Freire
Pensamento gentil de paz eterna
Amiga morte, vem. Tu s o termo
De dous fantasmas que a existncia formam,
Dessa alma v e desse corpo enfermo.
Pensamento gentil de paz eterna,
Amiga morte, vem. Tu s o nada,
Tu s a ausncia das moes da vida,
do prazer que nos custa a dor passada.
Pensamento gentil de paz eterna
Amiga morte, vem. Tu s apenas
A viso mais real das que nos cercam,
Que nos extingues as vises terrenas.
Nunca temi tua destra,
No vou o vulgo profano;
Nunca pensei que teu brao
Brande um punhal sobrhumano.
Nunca julguei-te em meus sonhos
Um esqueleto mirrado;
Nunca dei-te, pra voares,
Terrvel ginete alado.
Nunca te dei uma foice
Dura, fina e recurvada;
Nunca chamei-te inimiga,
mpia, cruel, ou culpada.
Amei-te sempre: pertencer-te quero
Para sempre tambm, amiga morte.
Quero o cho, quero a terra, esse elemento
Que no se sente dos vaivens da sorte.
Para tua hecatombe de um segundo
No falta algum? Preencha-a comigo:
Leva-me regio da paz horrenda,
Leva-me ao nada, leva-me contigo.
Mirades de vermes l me esperam
Para nascer de meu fermento ainda,
Para nutrir-se de meu suco impuro,
Talvez me espera uma plantinha linda.
Vermes que sobre podrides refervem,
Plantinha que a raiz meus ossos fera,

Em vs minha alma e sentimento e corpo


Iro em partes agregar-se terra.
E depois nada mais. J no h tempo,
nem vida, nem sentir, nem dor, nem gosto.
Agora o nada esse real to belo
S nas terrenas vsceras deposto.
Facho que a morte ao lumiar apaga,
Foi essa alma fatal que nos aterra.
Conscincia, razo, que nos afligem,
Deram em nada ao baquear em terra.
nica idia mais real dos homens,
Morte feliz eu quero-te comigo,
Leva-me regio da paz horrenda,
Leva-me ao nada, leva-me contigo.
Tambm desta vida campa
No transporto uma saudade.
Cerro meus olhos contente
Sem um ai de ansiedade.
E como um autmato infante
Que ainda no sabe mentir,
Ao p da morte querida
Hei de insensato sorrir.
Por minha face sinistra
Meu pranto no correr.
Em meus olhos moribundos
Terrores ningum ler.
No achei na terra amores
Que merecessem os meus.
No tenho um ente no mundo
A quem diga o meu adeus.
No posso da vida campa
Transportar uma saudade.
Cerro meus olhos contente
Sem um ai de ansiedade.
Por isso, morte, eu amo-te e no temo:
Por isso, morte, eu quero-te comigo.
Leva-me regio da paz horrenda,
Leva-me ao nada, leva-me contigo.

O corvo
Edgard Allan Poe, traduo de Machado de Assis
Em certo dia, hora, hora
Da meia-noite que apavora,
Eu caindo de sono e exausto de fadiga,
Ao p de muita lauda antiga,
De uma velha doutrina, agora morta,
Ia pensando, quando ouvi porta
Do meu quarto um soar devagarinho
E disse estas palavras tais:
algum que me bate porta de mansinho;
H de ser isso e nada mais.
Ah! bem me lembro! bem me lembro!
Era no glacial dezembro;
Cada brasa do lar sobre o cho refletia
A sua ltima agonia.
Eu, ansioso pelo sol, buscava
Sacar daqueles livros que estudava
Repouso (em vo!) dor esmagadora
Destas saudades imortais
Pela que ora nos cus anjos chamam Lenora,
E que ningum chamar jamais.
E o rumor triste, vago, brando,
Das cortinas ia acordando
Dentro em meu corao um rumor no sabido
Nunca por ele padecido.
Enfim, por aplac-lo aqui no peito,
Levantei-me de pronto e: Com efeito
(Disse) visita amiga e retardada
Que bate a estas horas tais.
visita que pede minha porta entrada:
H de ser isso e nada mais.
Minhalma ento sentiu-se forte;
No mais vacilo e desta sorte
Falo: Imploro de vs ou senhor ou senhora
Me desculpeis tanta demora.
Mas como eu, precisando de descanso,
J cochilava, e to de manso e manso
Batestes, no fui logo prestemente,
Certificar-me que a estais.
Disse: a porta escancaro, acho a noite somente,
Somente a noite, e nada mais.
Com longo olhar escruto a sombra,
Que me amedronta, que me assombra,
E sonho o que nenhum mortal h j sonhado,
Mas o silncio amplo e calado,
Calado fica; a quietao quieta:
S tu, palavra nica e dileta,
Lenora, tu como um suspiro escasso,
Da minha triste boca sais;

E o eco, que te ouviu, murmurou-te no espao;


Foi isso apenas, nada mais.
Entro coa alma incendiada.
Logo depois outra pancada
Soa um pouco mais tarde; eu, voltando-me a
ela:
Seguramente, h na janela
Alguma coisa que sussurra. Abramos.
Ela, fora o temor, eia, vejamos
A explicao do caso misterioso
Dessas duas pancadas tais.
Devolvamos a paz ao corao medroso.
Obra do vento e nada mais.
Abro a janela e, de repente,
Vejo tumultuosamente
Um nobre Corvo entrar, digno de antigos dias.
No despendeu em cortesias
Um minuto, um instante. Tinha o aspecto
De um lord ou de uma lady. E pronto e reto
Movendo no ar as suas negras alas.
Acima voa dos portais,
Trepa, no alto da porta, em um busto de Palas;
Trepado fica, e nada mais.
Diante da ave feia e escura,
Naquela rgida postura,
Com o gesto severo o triste pensamento
Sorriu-me ali por um momento,
E eu disse: tu que das noturnas plagas
Vens, embora a cabea nua tragas,
Sem topete, no s ave medrosa,
Dize os teus nomes senhoriais:
Como te chamas tu na grande noite umbrosa?
E o Corvo disse: Nunca mais.
Vendo que o pssaro entendia
A pergunta que lhe eu fazia,
Fico atnito, embora a resposta que dera
Dificilmente lha entendera.
Na verdade, jamais homem h visto
Coisa na terra semelhante a isto:
Uma ave negra, friamente posta,
Num busto, acima dos portais,
Ouvir uma pergunta e dizer em resposta
Que este o seu nome: Nunca mais.
No entanto, o Corvo solitrio
No teve outro vocabulrio,
Como se essa palavra escassa que ali disse
Toda sua alma resumisse.

Nenhuma outra proferiu, nenhuma,


No chegou a mexer uma s pluma,
At que eu murmurei: Perdi outrora
Tantos amigos to leais!
Perderei tambm este em regressando a aurora.
E o Corvo disse: Nunca mais.
Estremeo. A resposta ouvida
to exata! to cabida!
Certamente, digo eu, essa toda a cincia
Que ele trouxe da convivncia
De algum mestre infeliz e acabrunhado
Que o implacvel destino h castigado
To tenaz, to sem pausa, nem fadiga,
Que dos seus cantos usuais
S lhe ficou, na amarga e ltima cantiga,
Esse estribilho: Nunca mais.
Segunda vez, nesse momento,
Sorriu-me o triste pensamento;
Vou sentar-me defronte ao Corvo magro e rudo;
E mergulhando no veludo
Da poltrona que eu mesmo ali trouxera
Achar procuro a lgubre quimera.
A alma, o sentido, o pvido segredo
Daquelas slabas fatais,
Entender o que quis dizer a ave do medo
Grasnando a frase: Nunca mais.
Assim, posto, devaneando,
Meditando, conjecturando,
No lhe falava mais; mas se lhe no falava,
Sentia o olhar que me abrasava,
Conjecturando fui, tranqilo, a gosto,
Com a cabea no macio encosto,
Onde os raios da lmpada caiam,
Onde as tranas angelicais
De outra cabea outrora ali se desparziam,
E agora no se esparzem mais.
Supus ento que o ar, mais denso,
Todo se enchia de um incenso.
Obra de serafins que, pelo cho roando
Do quarto, estavam meneando
Um ligeiro turbulo invisvel;
E eu exclamei ento: Um Deus sensvel
Manda repouso dor que te devora

Destas saudades imortais.


Eia, esquece, eia, olvida essa extinta Lenora.
E o Corvo disse: Nunca mais.
Profeta, ou o que quer que sejas!
Ave ou demnio que negrejas!
Profeta sempre, escuta: Ou venhas tu do
inferno
Onde reside o mal eterno,
Ou simplesmente nufrago escapado
Venhas do temporal que te h lanado
Nesta casa onde o Horror, o Horror profundo
Tem os seus lares triunfais,
Dize-me: Existe acaso um blsamo no mundo?
E o Corvo disse: Nunca mais.
Profeta, ou o que quer que sejas!
Ave ou demnio que negrejas!
Profeta sempre, escuta, atende, escuta, atende!
Por esse cu que alm se estende,
Pelo Deus que ambos adoramos, fala,
Dize a esta alma se dado inda escut-la
No den celeste a virgem que ela chora
Nestes retiros sepulcrais.
Essa que ora nos cus anjos chamam Lenora!
E o Corvo disse: Nunca mais.
Ave ou demnio que negrejas!
Profeta, ou o que quer que sejas!
Cessa, ai, cessa!, clamei, levantando-me, cessa!
Regressa ao temporal, regressa
tua noite, deixa-me comigo.
Vai-te, no fica no meu casto abrigo
Pluma que lembre essa mentira tua,
Tira-me ao peito essas fatais
Garras que abrindo vo a minha dor j crua.
E o Corvo disse: Nunca mais.
E o Corvo a fica; ei-lo trepado
No branco mrmore lavrado
Da antiga Palas; ei-lo imutvel, ferrenho.
Parece, ao ver-lhe o duro cenho,
Um demnio sonhando. A luz cada
Do lampio sobre a ave aborrecida
No cho espraia a triste sombra; e fora
Daquelas linhas funerais
Que flutuam no cho, a minha alma que chora
No sai mais, nunca, nunca mais!

Se eu morresse amanh!
lvares de Azevedo
Se eu morresse amanh, viria ao menos
Fechar meus olhos minha triste irm;
Minha me de saudades morreria
Se eu morresse amanh!
Quanta glria pressinto em meu futuro!
Que aurora de porvir e que manh!
Eu perdera chorando essas coroas
Se eu morresse amanh!
Que sol! que cu azul! que dove nalva
Acorda a natureza mais louc!
No me batera tanto amor no peito
Se eu morresse amanh!
Mas essa dor da vida que devora
A nsia de glria, o dolorido af
A dor no peito emudecera ao menos
Se eu morresse amanh!

Ah! Os relgios
Mario Quintana
Amigos, no consultem os relgios
quando um dia eu me for de vossas vidas
em seus fteis problemas to perdidas
que at parecem mais uns necrolgios
Porque o tempo uma inveno da morte:
no o conhece a vida a verdadeira
em que basta um momento de poesia
para nos dar a eternidade inteira.
Inteira, sim, porque essa vida eterna
somente por si mesma dividida:
no cabe, a cada qual, uma poro.
E os Anjos entreolham-se espantados
quando algum ao voltar a si da vida
acaso lhes indaga que horas so

Sem sada
Joo Perdido
A sobrevivncia me apavora.
Outrora no era assim
Sobrevivo a cada dia e
A cada dia penso no outro, no outro, no outro
Angstia
Quanto tempo suportarei?
Por quanto tempo mais essa luta inglria?
Trar vitria?
Minha histria trar vitria?!
Indago, sem resposta.
Vida sem risco.
Numa folha, rabisco
Forma-se uma imagem
um pssaro azul
Tendendo vo ao infinito
Bonito
Ficou bonito a ave no papel.
S no papel posso voar.
Desenhos livres! Volitar!
Diferente de mim, preso ao cho
Atrs das grades
Enclausurado
Mau amado
Sem direito a vo, sequer, razante.
Angustiante meu viver
Liberdade! Meu grito!
Liberdade, poder morrer
E abrir-se ao infinito

O haver
Vinicius de Moraes
Resta, acima de tudo, essa capacidade de ternura
Essa intimidade perfeita com o silncio
Resta essa voz ntima pedindo perdo por tudo
Perdoai-os! porque eles no tm culpa de ter nascido
Resta esse antigo respeito pela noite, esse falar baixo
Essa mo que tateia antes de ter, esse medo
De ferir tocando, essa forte mo de homem
Cheia de mansido para com tudo quanto existe.
Resta essa imobilidade, essa economia de gestos
Essa inrcia cada vez maior diante do Infinito
Essa gagueira infantil de quem quer exprimir o inexprimvel
Essa irredutvel recusa poesia no vivida.
Resta essa comunho com os sons, esse sentimento
Da matria em repouso, essa angstia da simultaneidade
Do tempo, essa lenta decomposio potica
Em busca de uma s vida, uma s morte, um s Vinicius.
Resta esse corao queimando como um crio
Numa catedral em runas, essa tristeza
Diante do cotidiano; ou essa sbita alegria
Ao ouvir passos na noite que se perdem sem histria.
Resta essa vontade de chorar diante da beleza
Essa clera em face da injustia e o mal-entendido
Essa imensa piedade de si mesmo, essa imensa
Piedade de si mesmo e de sua fora intil.
Resta esse sentimento de infncia subitamente desentranhado
De pequenos absurdos, essa capacidade
De rir toa, esse ridculo desejo de ser til
E essa coragem para comprometer-se sem necessidade.
Resta essa distrao, essa disponibilidade, essa vagueza
De quem sabe que tudo j foi como ser no vir-a-ser
E ao mesmo tempo essa vontade de servir, essa
Contemporaneidade com o amanh dos que no tiveram ontem nem hoje.
Resta essa faculdade incoercvel de sonhar
De transfigurar a realidade, dentro dessa incapacidade
De aceit-la tal como , e essa viso
Ampla dos acontecimentos, e essa impressionante
E desnecessria prescincia, e essa memria anterior
De mundos inexistentes, e esse herosmo
Esttico, e essa pequenina luz indecifrvel
A que s vezes os poetas do o nome de esperana.
Resta esse desejo de sentir-se igual a todos
De refletir-se em olhares sem curiosidade e sem memria
Resta essa pobreza intrnseca, essa vaidade
De no querer ser prncipe seno do seu reino.
Resta esse dilogo cotidiano com a morte, essa curiosidade
Pelo momento a vir, quando, apressada
Ela vir me entreabrir a porta como uma velha amante
Mas recuar em vus ao ver-me junto bem-amada
Resta esse constante esforo para caminhar dentro do labirinto
Esse eterno levantar-se depois de cada queda
Essa busca de equilbrio no fio da navalha
Essa terrvel coragem diante do grande medo, e esse medo
Infantil de ter pequenas coragens.

Fita amarela
Noel Rosa
Quando eu morrer
No quero choro nem vela
Quero uma fita amarela
Gravada com o nome dela
Se existe alma
Se h outra encarnao
Eu queria que a mulata
Sapateasse no meu caixo
(Oi, sapateia, oi, sapateia)
No quero flores,
Nem coroa com espinho
S quero choro de flauta,
Com violo e cavaquinho
Estou contente
Consolado por saber
Que as morenas to formosas
A terra um dia vai comer
No tenho herdeiros
No possuo um s vintm
Eu vivi devendo a todos
Mas no paguei nada a ningum
Meus inimigos
Que hoje falam mal de mim
Vo dizer que nunca viram
Uma pessoa to boa assim
Quero que o sol
No visite o meu caixo
Para a minha pobre alma
No morrer de insolao

Pela morte vivemos, porque s somos hoje, porque morremos para ontem.
Pela morte esperamos, porque s poderemos crer em amanh, pela confiana da morte de hoje.
Tudo o que temos a Morte, tudo o que queremos a morte, morte tudo o que desejamos querer
Fernando Pessoa

A morte chega cedo,


Pois breve toda vida
O instante o arremedo
De uma coisa perdida.
O amor foi comeado,
O ideal no acabou,
E quem tenha alcanado
No sabe o que alcanou.
E tudo isto a morte
Risca por no estar certo
No caderno da sorte
Que Deus deixou aberto.
Fernando Pessoa

No que eu esteja
com medo de morrer.
Apenas no queria estar l
quando isso acontecesse.
Woody Allen

Morte, minha Senhora Dona Morte,


To bom que deve ser o teu abrao!
Lnguido e doce como um doce lago
E, como uma raiz, sereno e forte.
No h mal que no sare ou no conforte
Tua mo que nos guia passo a passo,
Em ti, dentro de ti, no teu regao
No h triste destino nem m morte.
Dona Morte dos dedos de veludo,
Fecha-me os olhos que j viram tudo!
Prende-me as asas que voaram tanto!
Vim da Moirama, sou filha de rei,
m fada me encantou e aqui fiquei
tua espera quebra-me o encanto!
Florbela Espanca

No temo a morte: prefiro


esse fato inelutvel
ao outro que me foi imposto
no dia do meu nascimento.
Que a vida?
Um bem que me confiaram
sem me consultar
e que restituirei
com indiferena
Omar Khayyam

Fecha os olhos e morre calmamente!


Morre sereno do Dever cumprido!
Nem o mais leve, nem um s gemido
Traia, sequer, o teu Sentir latente.
Morre com a alma leal, clarividente,
Da Crena errando no Vergel florido
E o Pensamento pelos cus brandindo
Como um gldio soberbo e refulgente.
Cruz e Sousa

A Morte uma impossibilidade


que, de repente,
se torna realidade.
Goethe

Abrindo um antigo caderno


foi que eu descobri:
Antigamente eu era eterno.
Paulo Leminski

Poema da Gare de Astapovo


Mario Quintana
O velho Leon Tolstoi fugiu de casa aos oitenta anos
E foi morrer na gare de Astapovo!
Com certeza sentou-se a um velho banco,
Um desses velhos bancos lustrosos pelo uso
Que existem em todas as estaezinhas pobres do mundo
Contra uma parede nua
Sentou-se e sorriu amargamente
Pensando que
Em toda a sua vida
Apenas restava de seu a Glria,
Esse irrisrio chocalho cheio de guizos e fitinhas
Coloridas
Nas mos esclerosadas de um caduco!
E ento a Morte,
Ao v-lo to sozinho quela hora
Na estao deserta,
Julgou que ele estivesse ali a sua espera,
Quando apenas sentara para descansar um pouco!
A morte chegou na sua antiga locomotiva
(Ela sempre chega pontualmente na hora incerta)
Mas talvez no pensou em nada disso, o grande Velho,
E quem sabe se ate no morreu feliz: ele fugiu
Ele fugiu de casa
Ele fugiu de casa aos oitenta anos de idade
No so todos que realizam os velhos sonhos da infncia!

Vida e Morte
Jos Herculano Pires

A Mrio de Andrade ausente


Manuel Bandeira
Anunciaram que voc morreu.
Meus olhos, meus ouvidos testemunharam:
A alma profunda, no.
Por isso no sinto agora a sua falta.
Sei bem que ela vir
(Pela fora persuasiva do tempo).
Vir sbito um dia,
Inadvertida para os demais.
Por exemplo, assim:
mesa conversaro de uma coisa e outra,
Uma palavra lanada toa
Bater na franja dos lutos de sangue.
Algum perguntar em que estou pensando,
Sorrirei sem dizer que em voc
Profundamente
Mas agora no sinto a sua falta.
( sempre assim quando o ausente
Partiu sem se despedir:
Voc no se despediu.)
Voc no morreu: ausentou-se.
Direi: Faz j tempo que ele no escreve.
Irei a So Paulo: voc no vir ao meu hotel.
Imaginarei: Est na chacrinha de So Roque.
Saberei que no, voc ausentou-se. Para outra vida?
A vida uma s. A sua continua.
Na vida que voc viveu.
Por isso no sinto agora a sua falta

Soneto da morte
Toord Brauns

No procures no tmulo vazio


a alma querida que deixou a Terra.
A morte encerra a vida e a vida
encerra a morte como eterno desafio.

A vida jaz com um suspiro da morte


O lascivo gosto do rancor abstrato
Em brumas noturnas festejas
Displicente ao prprio ato.

Ningum fica no tmulo sombrio


onde somente o corpo que se enterra.
A alma se eleva alm da vida e erra
em mares de bonana e de amavio.

Os corpos tombam aos milhares


Onde se refestelam os vermes da terra
Sangue, carne e ossos em bandejas fnebres
Banquete mrbido da matria que se esfacela.

Busca no cu, nos ares, no infinito,


na quinta dimenso, no firmamento,
o ser querido que te deixa aflito.

Um agnico suspiro precede o fim da vozes


Cerram-se os olhos dando adeus sorte
Ecoando sua volta trombetas nefastas;

Hs de encontr-lo quando, num momento,


rompendo as iluses do teu conflito,
possas falar-lhe pelo pensamento.

Veloz corcel negro, glido vento do norte.


Furtiva, aproximas indiferente aos prantos.
Tristeza dos que ficam, alvio pra quem parte.