PROCEDIMIENTO ESTANDARIZADO DE TRABAJO SEGURO

CODIGO
BGPP- PE- DSO- 00X

Respuesta de Emergencias ante derrame Cianuro de Sodio

VERSIN: 01

HOJA 1 DE 1

Objetivo:
Desarrollar los criterios tcnicos del personal que trabaja con el Cianuro de Sodio (NaCN) para tomar decisiones en caso de emergencias.
Alcance:
Aplica para todo personal de Brexia, contratistas, proveedores, etc.
Referencia:
Normas legales: Decreto Supremo 055-2010-EM; Reglamento Interno de Seguridad; Decreto Supremo 009- 2005-TR
Condiciones:

1. Seguridad:
1.1 Personal: Personal de las diversas Areas que este en contacto con el NaCN.
1.2 EPP: Mscara facial con filtro antigs aprobada segn estndares/normas (AS1715 AS1716), Proteccin facial completa y gafas protectoras ,Guantes de PVC de medio brazo ,Mamelucos desechables (tyvek/Poly) o delantales antisalpicaduras,Botas de goma de seguridad y/o botas protectoras ,Casco protector.
1.3 Equipos: Equipo de Kit de Antidoto de cianuro, Equipos de Monitoreo de Gas Cianhidrico, Equipos de Primeros Auxilios ( Botiqun, Bolsa de resucitacin y Mascarilla de Oxgeno con Bolsa Reservorio , Agua Mineral 1 Lt) , Cilindro de Oxigeno
Medicinal , Lavaojos y Duchas de Emergencia , cobertor impermeable , Equipos de Sealizacin ( Conos y Cintas de Seguridad) , Radios Portatiles , PH-metro.
1.4 Herramientas: Cilindro de PVC, Vasijas y/o bolsas de plstico, Pala o escobillones.
1.5 Materiales: Hipoclorito y/o perxido de Hidrgeno, peroxido de hidrogeno, Sacos de Arena.
2. Generales:

PASOS

APLICACIN

RESTRICCIONES

RESPONSABLE

REGISTRO

FRECUENCIA

1.1. Avise el evento inmediatamente al supervisor del rea.

1.2. Activar el plan de emergencia, dependiendo del nivel de riesgo
1

Comunicar

1.3. Comunicar a la brigada de Primeros Auxilios y Control de Derrame de Cianuro.

Todo el personal

1.4. Acordonar, delimitar , evacuar y restringir el acceso de personas no autorizadas

a las zonas donde se ha producido el derrame.

2.1 Identifique el sitio del evento e impedir mayor derrame haciendo el uso correcto
de los EPPs para este evento.
2

2.2 Identifique la gravedad de acuerdo a la cantidad y tiempo del derrame del

cianuro. (Verificar su HDSM del producto)

Cercar el rea impactada

Brigada de emergencia

2.3 Evacuar inmediatamente al personal del rea del derrame o escape por lo
menos a 50 metros de radio. En caso de un derrame mayor, el rea de aislamiento
ser a mayor distancia y restringir el acceso.

3.1 Puesto los EPP completo para gases, sacar a la persona afectada de la zona de
peligro a una zona ventilada.
3.2 Mantenerla en reposo y abrigada.
3.3 Facilitar asistencia mdica.
Si es Contacto con los ojos:
* Enjuague inmediatamente los ojos con abundante agua por un mnimo de 15
minutos, levantando en forma peridica los prpados superiores e inferiores.
Busque de inmediato atencin mdica.
Si es en Contacto con la piel:
* Quite rpidamente la ropa contaminada. Lave inmediatamente la parte de la piel
afectada y durante 15 minutos con abundante agua. De ser posible usar jabn.
Busque de inmediato atencin mdica.

Si es por Inhalacin:
* Retire a la persona del lugar de la exposicin a un lugar fresco.
* En caso de vmitos o prdida del conocimiento, poner a la persona afectada en
posicin lateral de seguridad manteniendo libres las vas respiratorias.
* Mantener en reposo y abrigada; de ser necesario, dar respiracin artificial con una
bolsa de mascarilla.
* En caso de dificultad respiratoria, hacer que inhale oxgeno.
* En caso de parada cardiorrespiratoria, reanimacin cardiopulmonar.
Hacer uso del Kit de antidoto del cianuro.
* Utilice nitrito de amilo al 2% por va inhalatoria inmediatamente a la victima, (se
presenta en forma de ampollas).
*Partir en dos una ampolla y moje una gasa, la misma deber ser colocada en la
entrada de la va area para que sea inhalado durante 15 segundos y luego
suministre oxigeno 15 segundos , realizar este procedimiento hasta que el personal
medico llegue y aplique el Nitrilo Sdico ( Si la victima no reaccionara con el Nitrilo
de Amilo).

Primeros Auxilios

Si es por Ingestin:
* Tras la ingestin, beber inmediatamente gran cantidad de agua.
* No inducir el vmito.
* Evtese cualquier intento de neutralizacin.
* Realizar lavado gstrico.

No se exponga, no realice alguna

accin si no est seguro y
capacitado.
No colocar los residuos de sustancias
peligrosas cercanas a cursos de agua
y poblacin
No ingresar con Botas, Zapatos y
Guantes hmedos por que en
contacto con el Cianuro, formara
Acido Cianhdrico.
No ingresar a la Zona de Derrame si
no se cuenta con el equipo de
medicin de HCN.
Y retirarse inmediatamente si el nivel
de HCN es mayor a los 5 ppm.

Brigada de emergencia:
Primeros Auxilios

No Inducir al Vomito en caso de

Ingestin.
No dar respiracin de Boca a Boca en
caso de Ingestin e Inhalacin.

Hoja de reporte de
Supervisor de turno
Cada vez que suceda
el derrame

No suministrar el Nitrato Sdico y el

Tiosulfato Sdico si no cuenta con
experiencia en poner inyectables.
No utilizar agua y extintores de
espuma y CO2 en caso de extincin
de fuego del producto.

Para Derrames de Solucin Cianurada:

3.1 Utilice material absorbente adecuado que no reaccione con el material
derramado tales como arena. No utilice aserrn en ningn caso (cido). Recoja el
material derramado y etiquete los contenedores de plstico. Cubra el derrame.
4

Contener el derrame ( Solucin).

3.2 Neutralizar de inmediato los derrames de soluciones de cianuro, utilizando

hipoclorito y/o perxido de hidrgeno y sulfato de cobre, as como limpiarlos con
agua alcalina.

La sustancia no debe estar en

contacto con el agua, sales alcalinas,
cidos, Cloratos
No utilizar aserrn para el control de
derrame.
No disponer los residuos en
recipientes metlicos.

Brigada de Emergencia :
Control de Derrames

3.3. Coloque cordones, barreras y/o diques en los puntos identificados. Para la
construccin de diques se puede emplear sacos rellenados con arena.

4.1 Contener el derrame realizando desvos y depresiones con un dique de suelo

provisional para evitar que el flujo de la sustancia peligrosa se mezcle con aguas
superficiales. (Derrame mayor a 50 cm. de dimetro).
5

Contener el derrame (en suelo)

Brigada de Emergencia :
Control de Derrames

4.2 En caso que llueva utilizar toldos para cubrir al Cianuro.

4.3 Recupere todo lo que es posible con lampas o escobas, etiquete los contenedores
de plastico. Cubra el derrame.

5.1 Mantener los cordones absorbentes o suelo contaminado en sacos, alejado de

una zona ambiental sensible.
6

Medidas despues de contener derrame

Brigada de Emergencia :
Control de Derrames

5.2 Confinar los residuos peligrosos en recipientes apropiados.

5.3 Ventile el rea despus de que se haya completado la limpieza.

6.1 Limpiar y recolectar los materiales y residuos contaminados; utilizando equipos

de transporte liviano o pesado, palas, picos, carretillas y dems herramientas
menores, en caso sea necesario.

Remediacin

Brigada de Emergencia :
Control de Derrames

6.2 Remediar el rea afectada a travs de remocin de suelo, de acuerdo al PETS

remediacin de suelos.

Disposicin
de
contaminados

EPP

materiales Los materiales utilizados se depositan en cancha de transferencia para evacuarlos

con la EPS-RS.

Evacuacin de suelo contaminado

El suelo contaminado por cianuro se evacua a la cancha de transferencia para

evacuarlos con la EPS-RS.

Reportar incidente/ accidente

Realizar el reporte de evento no deseado, en caso de incidente/accidente, e informar

al ente encargado de acuerdo al formato Investigacin de Accidentes, de ser
necesario en coordinacin con Seguridad y Medio Ambiente.

Brigada de Emergencia :
Control de Derrames
Brigada de Emergencia :
Control de Derrames
No aplica

Supervisor de
turno/Ingeniero
deSeguridad

REND/ Informe de
investigacin de
accidentes

VERSION

ELABOR (E)

REVIS ( R )

APROB (A)

DESCRIPCIN DEL CAMBIO

FECHA

01

Supervisor del rea y trabajadores

Jefe de rea / Jefe de SSO

Superintendente de Planta

Aprobacin de la versin 0

04/11/2012 E
27/11/2012 R
04/12/2012 A