Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Importacin y Exportacin
www.plancameral.org
www.plancameral.org
Principales Documentos
Importacin y Exportacin
Documentos de
operaciones
intracomunitarias
Enero 2012
ndice
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1
Declaraciones
estadsticas
INTRASTAT de
expedicin
Caractersticas
Finalidad
Hasta finales de 1992, las estadsticas de los intercambios comunitarios se elaboraban a partir de datos obtenidos en las formalidades que las autoridades aduaneras exigan a los expedidores y destinatarios de las mercaderas.
La realizacin del mercado interior en 1993, comport la eliminacin de las fronteras fsicas entre los estados
miembros de la CEE. Por lo tanto, la informacin necesaria para obtener las estadsticas sobre los intercambios
intracomunitarios de mercaderas entre empresas situadas en estados miembros diferentes se ha de conseguir
por medios que no impliquen controles en las fronteras interiores.
A partir del 1 de enero de 1993, con la supresin total de las fronteras fsicas, esta informacin se comenz a
recopilar directamente de los expedidores y destinatarios.
Con esta finalidad, la Comunidad elabor el Reglamento CEE 3.330/91, de 7 de noviembre de 19991, que crea
un sistema permanente de recogida de datos para elaborar las estadsticas, denominado sistema Intrastat, que
consiste en declaraciones hechas directamente por los operadores comunitarios.
Las declaraciones, mediante el sistema Intrastat son obligatorias en todos los intercambios intracomunitarios de
mercaderas, a partir de un determinado nivel de cifra de negocio (umbral estadstico que ha sido cambiante a lo
largo de estos aos)
Las caractersticas ms importantes de este sistema son las siguientes:
Las personas fsicas o jurdicas que intervienen en un intercambio de mercaderas entre estados miembros
diferentes, y sean sujeto pasivo de IVA. Estn obligadas a proporcionar la informacin exigida por el sistema Intrastat de forma peridica.
La declaracin puede estar hecha por la empresa directamente o por un tercero, delegado por el interesado
(tercer declarante).
La empresa o la persona obligada a proporcionar la informacin podr ser sancionado si incumple las obligaciones estadsticas por el Reglamento 3.330/91.
El Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales en Madrid es, en Espaa, es el organismo facultado
para efectuar la recogida de informacin.
La informacin ms significativa que se ha facilitado a los intercambios de mercaderas a la UE es:
a) Pas de la UE de procedencia (en el pas de llegada).
b) Pas de la UE de destino (en el pas de expedicin).
c) Calidad de mercancas.
d) Descripcin de las mercancas.
e) Valor de las mercancas.
f) Nomenclatura combinada de las mercancas.
g) Naturaleza de la transaccin.
h) Condicin de libramiento (Incoterm).
i) Modalidad de transporte que se utiliza.
6.
Las declaraciones estadsticas son de dos tipos: la de introduccin, que hace el operador que introduce una
mercanca en un estado miembro, y la de expedicin, que la hace el operador que libra una mercanca en
otro estado miembro. Ambas declaraciones son independientes, y una empresa puede estar obligada a declarar por introducciones y no por expediciones, segn el volumen de negocios que haga.
Atendiendo al volumen de comercio intercomunitario, segn la Orden EHA/3505/2007, de 20 de noviembre, por
la que se regulan los umbrales estadsticos vigentes para el ejercicio 2008, establece un nico umbral de exencin, fijado en 250.000 euros, motivo por el cual quedan sometidos a la obligacin de presentar declaraciones
INTRASTAT en el ejercicio 2008.
En el flujo expedicin, los obligados estadsticos que en el ejercicio precedente realizaron entregas intracomunitarias por un importe facturado total, igual o superior a 250.000 euros.
Las casillas 6 a 19 recogen los datos correspondientes a las operaciones de introduccin que cada obligado estadstico ha realizado a lo largo del periodo de referencia que se declara, lo que denominaremos Partida de Orden, que debern cumplimentarse tantas veces como operaciones distintas (partidas de orden) haya realizado
el obligado durante el periodo de referencia. Si el nmero de partidas de orden a declarar fuese mayor de las que
caben en cada hoja, ser necesario utilizar tantos formularios como sea preciso, cumplimentando en todos ellos
los datos de identificacin de la declaracin.
Emisores competentes
El operador intracomunitario (empresa que vende sus productos a otras empresas situadas en la Unin
Europea) o el tercer declarante nombrado por el operador intracomunitario.
El documento se presenta es soporte electrnico o va internet conectndose con la Agencia Tributaria.
Modelo
Cumplimentacin
1. Se indicarn los apellidos y el nombre o razn o denominacin social, as como la direccin completa de la persona obligada a suministrar la informacin.
En el recuadro N. se consignar el nmero de identificacin fiscal asignado a dicha persona a efectos del Impuesto sobre el Valor Aadido, segn el cdigo ISO-3166-ALFA-2.
2. Se indicar el mes del perodo de referencia al que pertenece la declaracin estadstica, mediante los dos dgitos que le corresponden, desde 01 (enero) a 12 (diciembre).
Se indicarn las dos ltimas cifras del ao al que corresponde el periodo de referencia de la declaracin. Siendo
estas, para declaraciones rectificativas o anulativas, las correspondientes al mes de la declaracin original que se
rectifica o anula.
3. 1 Subcasilla: Se indicar el nmero de orden de la declaracin presentada dentro de las correspondientes al
periodo de referencia indicado en la casilla 2. Siendo este, para declaraciones rectificativas o anulativas, el nmero de la declaracin original que se rectifica o anula. Las declaraciones normales o complementarias nunca podrn tener referenciado en esta casilla un nmero de orden asignado previamente a otra declaracin del mismo
perodo de referencia relativa al mismo flujo.
2 Subcasilla: Se indicar el carcter de la Declaracin:
N: Si se trata de la 1. declaracin normal por periodo.
C: Si se trata de la 2. o sucesivas declaraciones adicionales a una ya presentada.
R: Para declaracin rectificativa (R).
A: Para declaracin anulativa (A).
4. Esta casilla nada ms se emplea cuando quien hace la declaracin es un tercero, en representacin, en representacin del obligado. En caso de existencia de delegacin de presentacin por parte del responsable del suministro de la informacin en terceros declarantes, empresas de cabecera o persona autorizada para la presentacin por Internet, se indicarn, los apellidos y el nombre, o bien la razn o denominacin social, as como la direccin completa de aqul en quien se ha delegado la presentacin y en el recuadro N. el nmero de identificacin fiscal asignado a dicha persona a efectos del Impuesto sobre el Valor Aadido intracomunitario, segn el
cdigo ISO-3166-ALFA-2.
5. Administracin a la cual hace falta presentar la declaracin.
Subcasilla a). Datos de gestin.
No se cumplimentar.
Subcasilla b). Datos de gestin.
Se indicar el nmero total de partidas de orden de que consta la declaracin.
Subcasilla c) y d). Datos de gestin.
No se cumplimentarn.
6. Descripcin de las mercaderas.
Se indicar la descripcin de la mercanca correspondiente al cdigo numrico de la Nomenclatura Combinada a
ocho dgitos (NC8) vigente en el ao al que pertenece el perodo de referencia.
7. Nmero de orden de las declaraciones. Hace falta tener presente que cada mdulo es una declaracin.
Deber indicarse el nmero de orden correlativo de todas las partidas de orden que se utilicen en una declaracin, cualquiera sea el nmero de hojas empleado.
Esta numeracin deber comenzar siempre con el 1 en cada declaracin, aunque se trate de declaraciones parciales para un perodo de referencia.
En las declaraciones rectificativas o anulativas, se indicarn las partidas de orden que se rectifican o anulan, que
no tienen por qu ser correlativas.
En las declaraciones rectificativas que adicionan partidas de orden a una declaracin anterior, la primera partida
de orden ser el nmero consecutivo a la ltima que aparece en la declaracin que rectifica.
8. Cdigo numrico del estado miembro de destino de la mercadera y provincia espaola de origen.
Se indicar el Estado miembro de destino, segn la codificacin recogida a continuacin:
FR. Francia. Incluido Mnaco y los IE. Irlanda.
departamentos franceses de UltraDK. Dinamarca.
mar (Reunin, Guadalupe, Martinica
GR. Grecia.
y Guayana Francesa).
EE. Estonia.
LV. Letonia.
LT. Lituania.
Se sealar el ltimo Estado miembro de destino, sin considerar aquellos en que las mercancas se encuentren
en simple circulacin entre Estados miembros.
Subcasilla b). Provincia de procedencia o destino.
Se indicar la provincia origen, es decir, aquella provincia en la que las mercancas hayan sido obtenidas, elaboradas, o hayan sido objeto de operaciones de montaje, ensamblaje, transformacin, reparacin o mantenimiento,
o en su defecto aqulla en que haya tenido lugar el proceso de comercializacin, o aqulla desde la que se hayan
expedido las mercancas:
Cdigo Provincia
1 ALAVA/ARABA.
10 CACERES.
2 ALBACETE.
11 CADIZ.
3 ALICANTE/ALACANT.
4 ALMERIA.
5 AVILA.
6 BADAJOZ.
7 BALEARES/BALEARS.
8 BARCELONA.
9 BURGOS.
19 GUADALAJARA.
27 LUGO.
20
G U I P Z C O A / 28
GIPUZKOA.
12 CASTELLON/CASTELLO.
29
21 HUELVA.
13 C. REAL.
30
22 HUESCA.
14 CORDOBA.
31
23 JAEN.
15 A CORUA.
32
24 LEON.
16 CUENCA.
33
25 LLEIDA.
17 GIRONA.
34
26 LA RIOJA.
18 GRANADA.
36
MADRID.
MALAGA.
MURCIA.
NAVARRA.
OURENSE.
ASTURIAS.
PALENCIA.
PONTEVEDRA.
37 SALAMANCA.
42 SORIA.
46 VALENCIA.
39 CANTABRIA.
43 TARRAGONA.
47 VALLADOLID.
40 SEGOVIA.
44 TERUEL.
48 VIZCAYA/BIZKAIA.
41 SEVILLA.
45 TOLEDO.
49 ZAMORA.
50 ZARAGOZA
10
11
Madrid Aeropuerto.
Mlaga Aeropuerto.
Mlaga Martima.
Murcia Aeropuerto.
Cartagena Martima.
Asturias Aeropuerto.
Gijn Martima.
Avils Martima.
Vigo Aeropuerto.
Vigo Martima.
Marn Martima.
Villagarca Martima.
Santander Martima.
12
AT. Austria.
AU. Australia.
AW. Aruba.
AZ. Azerbaiyn.
BA. Bosnia y Hercegovina.
BB. Barbados.
BD. Bangladesh.
BE. Blgica.
BF. Burkina Faso.
BG. Bulgaria.
BH. Bahrin.
BI. Burundi.
BJ. Benn.
BM. Bermudas.
CO. Colombia.
CU. Cuba.
CV. Cabo Verde.
CX. Navidad, Isla.
CY. Chipre.
CZ. Checa, Repblica.
GE. Georgia.
GH. Ghana.
DE. Alemania. Incluida la
Isla de Helgoland; excluido GI. Gibraltar.
el territorio de Bsingen.
GL. Groenlandia.
GM. Gambia.
GN. Guinea.
GQ. Guinea Ecuatorial.
GR. Grecia.
DZ. Argelia.
BZ. Belice.
CA. Canad.
CC. Cocos, Isla (o Keeling,
islas).
FK.
Malvinas,
(Falkland).
I s l a s HT. Hait.
IQ. Iraq.
IR. Irn, Repblica Islmica del.
JM. Jamaica.
JO. Jordania.
JP. Japn.
KE. Kenia.
KG. Kirguizistn.
KH. Camboya.
KI. Kiribati.
KM. Comoras. Gran Comora, Anjouan y Mohli.
BT. Butn.
BW. Botsuana.
IN. India.
IL. Israel.
13
LU. Luxemburgo.
NE. Nger.
LV. Letonia.
Oeno.
PS.
Territorio
palestino
ocupado.
C i s j o r d a ni a SZ. Suazilandia.
LY. Libia, Jamahiriya ra- NG. Nigeria.
(incluido Jerusaln Este) y
be. Forma usual: Libia.
TC. Turcas y Caicos, Islas.
NI. Nicaragua. Incluidas Franja de Gaza.
MA. Marruecos.
las islas del Maz.
TD. Chad.
PT. Portugal. Incluidos el
MD. Moldavia, Repblica NL. Pases Bajos.
archipilago de las Azores TF. Tierras Australes Frande. Forma usual: Moldavia.
y archipilago de Madeira. cesas. Incluye las islas
NO. Noruega. Incluidos el
Kerguelen, isla de Nueva
MG. Madagascar.
archipilago del Svlbard y PW. Palaos. Variante: BeAmsterdam, isla de San
la isla Jan Mayen.
lau.
MH. Marshall, Islas.
Pablo y el archipilago CroNP. Nepal.
PY. Paraguay.
zet.
MK (1). Macedonia, Antigua Repblica Yugoslava NR. Nauru.
QA. Qatar.
TG. Togo.
de.
NU. Niue, Isla.
RO. Rumania.
TH. Tailandia.
ML. Mal.
NZ. Nueva Zelanda. Exclui- RU. Rusia, Federacin de.
TJ. Tayikistn.
MM.
Myanmar.
Forma da la dependencia de Ross
RW. Ruanda.
TK. Tokelau, Islas.
usual: Birmania.
(Antrtida).
SA. Arabia Saud.
TM. Turkmenistn.
MN. Mongolia.
OM. Omn.
SB. Salomn, Islas.
TN. Tnez.
MO. Macao. Regin admi- PA. Panam. Incluida la
nistrativa especial de Ma- antigua zona del canal.
SC. Seychelles. Isla Mah, TO. Tonga.
cao de la Repblica Popular
isla Praslin, La Digue, FrPE. Per.
TL. Timor Leste (2).
de China.
gate y Silhouette; islas
PF. Polinesia Francesa. Is- Amirantes
(entre
ellas TR. Turqua.
MP. Marianas del Norte,
las Marquesas, archipila- Desroches, Alphonse, Plate
TT. Trinidad y Tobago.
Islas.
go de la Sociedad (incluida y Cotivy); islas Farquhar
MR. Mauritania.
Tahit), islas Tuamot, is- (entre ellas Providencia); TV. Tuvalu.
las Gambier islas Austra- islas Aldabra islas Cosmoles; incluida la isla Clipper- ledo.
MT. Malta. Incluidos Gozo ton.
SD. Sudn.
y Comino.
PG. Papa Nueva Guinea.
SE. Suecia.
MU. Mauricio. Isla Mauri- Parte oriental de Nueva
cio, isla Rodrigues, islas Guinea; archipilago Bis- SG. Singapur.
Agalega y Cargados Cara- marck (incluidas Nueva
SH. Santa Elena. Incluidos
jos Shoals (islas San Bran- Bretaa, Nueva Irlanda,
la isla de la Ascensin y el
dn).
Lavongai islas del Almiranarchipilago
Tristn
da
tazgo); islas Salomn del
MV. Maldivas.
Cunha.
Norte (Bougainville y BuMW. Malaui.
ka); islas Trobriand, islas SI. Eslovenia.
MS. Montserrat.
MZ. Mozambique.
PL. Polonia.
SO. Somalia.
NA. Namibia.
SR. Surinam.
TW.
Taiwn.
Territorio
aduanero diferenciado de
Taiwn, Penghu, Kinmen y
Matsu.
TZ. Tanzania, Repblica
Unida de Tanganika. Isla
de Zanzbar isla de Pemba.
UA. Ucrania.
UG. Uganda.
UM. Menores alejadas de
los Estados Unidos, Islas.
Incluye la isla Baker, la isla
Howland, la isla Jarvis, el
atoln de Johnston, el
arrecife Kingman, las islas
Midwa y, la isla Navassa, el
atoln Palmyra y la isla
Wake.
US. Estados Unidos. IncluiNC. Nueva Caledonia. In- PN. Pitcairn. Incluidas las ST. Santo Tom y Prncipe. do Puerto Rico.
cluidas las islas Lealtad islas Ducie, Henderson y
SV. El Salvador.
UY. Uruguay.
(Mar, Lifou y Ouva).
14
UZ. Uzbekistn.
VU. Vanuatu.
del Sur.
combustible. en el marco
de los intercambios intraVA. Santa Sede. Forma WF. Wallis y Futuna. In- YT. Mayotte. Grande-Terre
comunitarios.
habitual: Vaticano.
cluida la isla Alofi.
y Pamandzi.
QV. Pases y territorios no
VC. San Vicente y las Gra- WS. Samoa. Antiguamen- XS. Serbia.
determinados. en el marco
nadinas.
te: Samoa Occidental.
XK. Kosovo.
de los intercambios intraVE. Venezuela.
XC. Ceuta.
comunitarios.
ME. Montenegro.
VG. Vrgenes Britnicas, XL. Melilla. Incluidos el
QY. Pases y territorios no
ZA. Sudfrica.
Islas.
Pen de Vlez de la Goprecisados. por razones
mera, Pen de Alhucemas ZM. Zambia.
comerciales o militares en
VI. Vrgenes de los Estados
y las islas Chafarinas.
el marco de los intercamZW. Zimbabue.
Unidos, Islas.
bios intracomunitarios.
YE. Yemen. Antiguamente:
QR.
Avituallamiento
y
VN. Viet Nam.
Yemen del Norte y Yemen
15
16
2
Solicitud de
Rgimen de
perfeccionamiento
activo
17
Caractersticas
Finalidad
Rgimen econmico que consiste en importar mercancas no comunitarias eliminando derechos e impuestos a la
importacin, para que una vez perfeccionadas, mediante su transformacin, con o sin el concurso de otras nacionalidades, se destine a la exportacin.
Solicitud
Segn modelo AD HOC de la Comunidad y por procedimiento simplificado, en el propio DUA, cuando conceda la
Aduana de Control.
Autorizacin
En general por la Secretara de Estado de Comercio. Cuando se trate de materiales de Defensa y Productos y
Tecnologa de doble uso o de operaciones a efectuar en varios Estados miembros, por el Departamento de Aduanas.
Para reparaciones, revisin, puesta a punto, mercancas sin carcter comercial, operaciones sin suministro de
materiales y las que no sobrepasen los 200.000 EUROS por mercancas, ao y solicitante: La Aduana de Control.
Coeficiente de rendimiento
Son las cantidades o porcentajes de productos compensadores, (productos finales transformados), obtenidos en
el proceso de perfeccionamiento de una cantidad de mercanca.
Pueden fijarse a tanto alzado por la Comisin de la CE, para mercancas con rendimientos constantes. Si no existe la fijacin a tanto alzado, sern determinados por el Departamento de Aduanas e II.EE (Impuestos Especiales) de la Agencia Estatal Tributaria que sealar cantidades de mermas y subproductos.
El informe del Departamento de aduanas es vinculante.
Condiciones para la autorizacin
Subjetivas: personas establecidas en la CE.Garantas que la Autoridad Aduanera estime necesarias.
Objetivas:
Las
mercancas
importadas
tienen
que
identificarse
con
los
productos
finales
18
transformar
Cuando se pruebe la falta de oferta por productores comunitarios.
Plazo de Validez de la Autorizacin General.
General: dos aos.
Rectificacin, Anulacin y Revocacin de la Autorizacin
Rectificacin: A instancias del titular, o de oficio, por la Direccin General de Comercio Exterior.
Anulacin: Cuando los datos bsicos para conceder la autorizacin eran inexactos o incompletos. En este
caso debern ingresarse los derechos suspendidos en su da.
Revocacin: En caso de que hayan dejado de cumplirse las condiciones de la concesin. Efectos Retroactivos de la Autorizacin:
Desde el momento en que se solicite, el titular podr acogerse al rgimen en el despacho en aduana, sin perjuicio de la obligacin de ingresar derechos en caso de ser denegada la autorizacin.
Mercancas Excluidas
Las que la sean por el Gobierno, por razones de orden, moralidad y seguridad pblicas, proteccin de la
salud y vida de personas, animales y vegetales, proteccin del patrimonio artstico, histrico o arqueolgico
o tutela de la propiedad industrial y comercial.
Las fuentes de energa, salvo para pruebas. Los lubricantes, salvo para pruebas.
Herramientas.
Ayudas a la Produccin
Se permite la utilizacin de mercancas que sin estar incluidas en el producto final, han estado presentes en el
proceso fabril, tales como catalizadores o aceleradores de reacciones qumicas.
Operaciones admitidas
Elaboracin de mercancas, incluso montaje, ensamblaje y adaptacin.
Transformacin. Reparacin, incluidas restauracin y puesta a punto.
Sistemas
Sistema de suspensin. Se inicia con la importacin de mercancas con suspensin de pago de impuestos,
que sern garantizados.
En una segunda fase, se perfeccionan las mercancas mediante alguna de las operaciones admitidas.
Se ultima con la exportacin de los productos ya perfeccionados ( productos "compensadores").
Se admiten, dentro del sistema de suspensin, tres modalidades:
Compensacin por equivalencia: en lugar de utilizar las mercancas de importacin, se emplean mercancas equivalentes, es decir, de la misma calidad comercial, idnticas caractersticas tcnicas y de
la misma subpartida del Arancel Aduanero Comn.
Exportacin anticipada: se inicia con la exportacin de productos compensadores obtenidos a partir
de mercancas equivalentes y se ultima con la importacin, quedando suspendidos los derechos de
arancel, de mercancas no comunitarias equivalentes, ( en este caso, deber ingresar el I.V.A a la
importacin, ya que habr sido devuelto al exportador anticipadamente los productos compensadores).
Trfico triangular: es una variedad de la exportacin anticipada que permite que la importacin de
las mercancas se efecte en un Estado miembro distinto de aquel que autoriz el rgimen y donde
se llevaron a cabo las operaciones de perfeccionamiento. Sistema de reintegro.
19
Consiste en el despacho a libre prctica y/o a consumo de las mercancas de importacin con ingreso de impuestos y posterior reembolso de los mismos al exportarse los productos compensadores.
Se excluye: La exportacin anticipada.
Plazos para Ultimacin del Rgimen General:
Seis meses contados a partir de la aceptacin de inclusin de mercancas en el rgimen.
Funcionamiento:
Sistema de suspensin
Introduccin de mercancas de importacin.
Operaciones de perfeccionamiento
Exportacin de productos compensadores
Exportacin anticipada y trfico triangular
Exportacin de productos compensadores
Introduccin de mercancas de importacin.
Sistema de reintegro
Introduccin de mercancas de importacin.
Operaciones de perfeccionamiento
Exportacin de productos compensadores.
Otras Formas de Ultimacin del Rgimen:
Introduccin en reas exentas
Nuevo o segundo trafico de perfeccionamiento
Transformacin bajo control aduanero.
Destruccin
Abandono a favor del Tesoro
Despacho a libre prctica y/o consumo.
Legislacin
Cdigo Aduanero de la CE
Reglamento CE: 2454/93
Resolucin del 23-12-87
Circular 978 Direccin General Aduanas e II.EE
Circular del 16-3-92 D. Gral. Aduanas e II.EE
Resolucin 28-4-92- Orden del 28-12-94
Emisores competentes
Secretaria General de Comercio Exterior o La Aduana de Salida
20
Modelo
21
Cumplimentacin
1. Solicitante
Indquese el nombre y la direccin completos del solicitante. El solicitante es la persona a cuyo nombre debe expedirse la autorizacin.
2. Rgimen o regmenes aduaneros
Indquese el rgimen o los regmenes aduaneros en los que se desee incluir las mercancas que figuren en la lista
de la casilla no 7.
A continuacin se enumeran los regmenes aduaneros pertinentes:
Libre prctica con destino especia
Depsito aduanero
Perfeccionamiento activo: sistema de suspensin
Perfeccionamiento activo: sistema de reintegro
Transformacin bajo control aduanero
Importacin temporal
Perfeccionamiento pasivo
Nota:
Cuando el solicitante presente una solicitud para ms de un rgimen aduanero (autorizacin integrada) y el formulario no se adecue a sus necesidades (porque, por ejemplo, las mercancas que deban incluirse en los regmenes aduaneros no sean las mismas para cada rgimen), se utilizarn formularios separados.
3. Tipo de solicitud
Indquese en esta casilla el tipo de solicitud utilizando al menos uno de los cdigos siguientes:
1 = Primera solicitud
2 = Solicitud de modificacin o renovacin de una autorizacin (indicando tambin el nmero de la autorizacin correspondiente)
3 = Solicitud de autorizacin nica4 = Solicitud de autorizacin sucesiva (perfeccionamiento activo)
4. Formularios complementarios
Indquese el nmero de formularios complementarios adjuntos.
Nota:
Est prevista la utilizacin de formularios complementarios en los siguientes regmenes aduaneros:
Depsito aduanero, perfeccionamiento activo (cuando sea necesario) y perfeccionamiento pasivo (cuando sea
necesario).
5. Lugar de llevanza y tipo de contabilidad/documentos contables
Indquese el lugar donde se lleva la contabilidad, definido como el lugar donde se encuentre la documentacin
contable de naturaleza comercial, fiscal o de otra ndole del solicitante o incluso donde esta documentacin se
lleve en su nombre. Indquese asimismo el tipo de contabilidad utilizado aportando detalles sobre el sistema que
se aplique.
22
Tambin debe mencionarse el tipo de documentos contables (contabilidad de existencias) que se utilizarn en la
gestin del rgimen aduanero.
Se entender por documentos contables todos los datos indispensables y los detalles tcnicos necesarios para
que las autoridades aduaneras puedan llevar a cabo el control y la supervisin del rgimen.
Nota:
La casilla no 5 no deber rellenarse cuando se vaya a utilizar un depsito aduanero de tipo B.En el caso de la importacin temporal, la casilla no 5 deber nicamente rellenarse cuando as lo exijan las autoridades aduaneras.
En el caso de las solicitudes de autorizacin nica, indquese el lugar de llevanza y el tipo de la contabilidad principal.6. Plazo de validez de la autorizacin. Indquese en la casilla no 6a la fecha prevista para la entrada en vigor
de la autorizacin (da, mes y ao).
En principio, la autorizacin entrar en vigor el da de la fecha de expedicin. En ese caso indicar "fecha de expedicin".
Si las autoridades aduaneras lo solicitan, en la casilla no 6b podr sugerirse la fecha prevista de expiracin de la
autorizacin.
7. Mercancas destinadas a su inclusin en el rgimen aduanero
Cdigo NC Descripcin Cantidad Valor
Cdigo NC: Rellnese con arreglo a la clasificacin de la nomenclatura combinada (cdigo NC de 8 cifras)
Descripcin: La descripcin de las mercancas implica consignar su designacin comercial y/o tcnica
Cantidad: Indquese la cantidad estimada de las mercancas que se desea incluir en el rgimen aduanero
Valor: Indquese en euros o en otra moneda el valor de las mercancas que se desea incluir en el rgimen
aduanero.
Nota:
Destino especial:
1.
Cuando la solicitud tenga por objeto mercancas distintas de las indicadas en el apartado 2 infra, indquese,
cuando proceda, el cdigo Taric (de 10 o 14 cifras) correspondiente.
2.
Cuando la solicitud tenga por objeto mercancas incluidas en las disposiciones especiales (partes A y B) de
las disposiciones preliminares de la nomenclatura combinada (mercancas destinadas a determinadas categoras de buques, embarcaciones y otros tipos de barcos o a plataformas de perforacin o de explotacin,
aeronaves civiles, o mercancas destinadas a ser utilizadas en aeronaves civiles) no se precisa indicar el
cdigo NC.
Los solicitantes podran, por ejemplo, consignar lo siguiente en la subcasilla "descripcin": Aeronaves civiles y sus partes/disposiciones especiales de la parte B de la NC. En este caso adems, no es preciso facilitar la informacin relativa al cdigo NC, a la cantidad y al valor de las mercancas.
Depsito aduanero:
Cuando la solicitud cubra diversos artculos de mercancas diferentes, podr indicarse la mencin "varios" en la
subcasilla "Cdigo NC". En ese caso, describir la naturaleza de las mercancas a almacenar en la subcasilla
"Descripcin". No es preciso especificar el cdigo de la nomenclatura combinada, la cantidad y el valor de las
mercancas.
Perfeccionamiento activo y pasivo:
Cdigo NC: Se puede indicar el cdigo de cuatro cifras. No obstante, deber consignarse el cdigo de ocho cifras
en el caso de que:
est prevista la utilizacin de la compensacin por equivalencia o el sistema de intercambios estndar
se aplique el apartado 2 del artculo 586
las condiciones econmicas se identifiquen mediante los cdigos 10,11 o 99
23
la operacin se refiera a la leche y los productos lcteos contemplados en el artculo 1 del Reglamento (CE)
no 1255/1999 y se utilice el cdigo 30 en relacin con las manipulaciones usuales, el valor de mnimos o el
balance estimativo de conformidad con el artculo 11 del Reglamento (CE) no 3448/93, o
las autoridades aduaneras lo exijan en virtud del prrafo primero del artculo 499.
Descripcin:
La designacin comercial y/o tcnica deber ser lo suficientemente clara y precisa para que se pueda tomar una
decisin en relacin con la solicitud. En el caso de que est prevista la compensacin por equivalencia o del sistema de intercambios estndar, faciltese informacin detallada sobre la calidad comercial y las caractersticas tcnicas de las mercancas.
Cantidad:
En el caso de perfeccionamiento activo, se podr omitir este dato cuando se consigne el cdigo de condiciones
econmicas 30 siempre que no est prevista la utilizacin de la equivalencia.
Sin embargo, habr que mencionar la cantidad cuando se trate de la transformacin del trigo duro en pastas alimenticias o cuando haya que consignar el cdigo de ocho cifras para la leche y los productos lcteos.Valor: se
podr omitir esta indicacin en las mismas condiciones aplicables a la cantidad prevista, salvo en el caso de que
el solicitante se acoja al cdigo 30 (valor de mnimos).
8. Productos compensadores o transformados
Cdigo NC Descripcin Coeficiente de rendimiento.
Observacin general:
Especificar los datos relativos a los productos compensadores resultantes de las operaciones, indicando, segn
sea el caso, productos compensadores principales (PCP) o productos compensadores secundarios (PCS).
Cdigo NC y descripcin:
Vanse los comentarios referidos a la casilla no 7. Coeficiente de rendimiento.
Indquese el coeficiente de rendimiento previsto o el mtodo aplicable a su determinacin.
En el caso de que se apliquen coeficientes de rendimientos a tanto alzado, consltese el anexo 69 e indquese el
nmero de orden correspondiente.
9. Informaciones relativas a las actividades previstas
Descrbase la naturaleza de las actividades previstas (por ejemplo, detalle de las operaciones previstas en un
contrato de trabajo sin suministro de material o el tipo de manipulaciones usuales) a las que sern sometidas las
mercancas en virtud del rgimen aduanero solicitado.
Indquese tambin el (os) lugares) en ellos) que se llevarn a cabo.
Cuando de las indicaciones en la casilla 2 resulte que la solicitud recaiga sobre ms de un rgimen aduanero, la
descripcin de las mercancas debe indicar claramente si est previsto incluir las mercancas alternativa o sucesivamente en dichos regmenes aduaneros.
En el caso de que intervengan dos o ms administraciones aduaneras, indquense los nombres de los Estados
miembros, as como los lugares correspondientes.
Nota:
En el caso de los "destinos especiales" indquese el destino especial previsto y el lugar o lugares donde las mercancas quedarn asignadas al mismo.
Cuando sea pertinente, indquese el nombre, la direccin y la funcin de otros operadores participantes.
En caso de que se prevea la cesin de derechos y obligaciones (apartado 2 del artculo 82 y artculo 90 del Cdigo), indquense en la casilla no 9 los datos disponibles de la persona a quien se transfieren esos derechos y obligaciones.
24
25
26
casilla 16)
Nota:
La transferencia no ser posible cuando el lugar de salida o de llegada de las mercancas sea un depsito de tipo
B.
16. Informaciones complementarias
Indquese cualquier informacin complementaria que se considere oportuna.
17. Firma: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fecha: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
En caso de que se utilice un formulario complementario, en vez de esta casilla, rellene la casilla correspondiente
(22, 23 o 26).
18. Mercancas equivalentes
Cdigo NC Descripcin. Cuando est prevista la utilizacin de mercancas equivalentes, indquese el cdigo NC de
ocho cifras, la calidad comercial y las caractersticas tcnicas de estas mercancas para que las autoridades aduaneras puedan comparar las mercancas de importacin con las mercancas equivalentes.
Los cdigos previstos para la casilla 12 podrn utilizarse como referencia a efectos de comparacin. En el caso de
que las mercancas equivalentes se encuentren en una fase de transformacin ms avanzada que las mercancas
de importacin, indquese la informacin pertinente en la casilla 21.
19. Exportacin anticipada
Cuando est prevista la exportacin anticipada, indquese el plazo que se estime necesario para la declaracin de
inclusin de las mercancas no comunitarias en el rgimen, teniendo en cuenta el tiempo necesario para su abastecimiento y transporte a la Comunidad.
20. Despacho a libre prctica sin declaracin en aduana
Indquese S cuando se solicite que los productos compensadores o las mercancas sin perfeccionar sean despachados a libre prctica sin formalidades.
21. Informaciones complementarias
Indquese cualquier informacin complementaria que considere til en relacin con las casillas 18 a 20.
27
3
Declaracin
estadstica
INTRASTAT
expedicin negativa
(Formulario 0)
28
Caractersticas
Finalidad
Las empresas obligadas a la presentacin del Instrast de expedicin que durante algn periodo no hayan tenido
movimiento de mercancas, tendrn que presentar el Formulario 0.
Emisores competentes
El obligado principal (empresa) o tercer declarante
29
Modelo
30
Cumplimentacin
31
4
Documento de
circulacin
intracomunitaria
(Modelo 503)
32
Caractersticas
Finalidad
El Documento de Circulacin Intracomunitaria (Modelo 503) se utiliza para documentar los movimientos de mercancas en el interior de la Unin Europea cuando se cumplan los siguientes casos:
a) Las expediciones de productos que han sido despachados a consumo en Espaa y se destinen a ser utilizados en otro Estado miembro (sistema de envos garantizados).
b) Las expediciones de productos fuera del rgimen suspensivo, que se inicie y finalice dentro del mbito
territorial interno a travs del territorio de otro Estado miembro, siempre que no sea exigible la utilizacin
del documento de acompaamiento.
c) Las expediciones de alcohol totalmente desnaturalizado con destino al mbito territorial comunitario no
interno.
Emisores competentes
Podr emitirlo cualquier persona fsica o jurdica que se haya identificado en el mbito interno en los dos primeros casos. En lo referente al tercer caso, podrn emitirlos los titulares de Fbricas o Depsitos Fiscales de alcohol,
en cuanto a envos de alcohol totalmente desnaturalizado.
33
Modelo
34
35
Cumplimentacin
36
Cuando se trate de alcohol o bebidas alcohlicas, excepto la cerveza, se indicar su grado alcohlico, expresado a 20 & deg; C. Si varios productos pertenecen a un mismo Cdigo NC y a un mismo cdigo de epgrafe y tienen distinta graduacin, se har constar el grado medio ponderado, relacionndose en hoja adjunta, si fuese necesario, el detalle del envo.
Cuando se trate de cerveza perteneciente al cdigo de epgrafe G0 o G1, deber indicarse su grado alcohlico volumtrico adquirido a 20 C. En los dems supuestos ser suficiente con indicar su grado Plato.
En el caso de cervezas pertenecientes a un mismo Cdigo NC ya un mismo cdigo de epgrafe y con distinto grado Plato, se har constar el grado Plato medio ponderado, relacionndose en hoja adjunta, si fuese
necesario, el detalle del envo.
Cuando se trate de hidrocarburos pertenecientes a los cdigos de epgrafe B8, D3 o D4, se consignar su
poder energtico expresado en gigajulios.
Para hidrocarburos comprendidos en los cdigos de epgrafe B0, B2, H0, H1, C0, C3, C6, C7, C9, D0, D7 y
D9, se indicar su densidad a 15 C.
Cuando se trate de expediciones por el sistema de envos garantizados de bebidas derivadas o cigarrillos
con destino a otro Estado miembro, se har constar la mencin, segn el caso: Sin marcas fiscales, provistas de marcas fiscales o marcas fiscales inutilizadas bajo control de la Administracin.
Cuando se trate de labores de tabaco se consignar el valor global en pesetas o, en su caso, en euros, calculado segn su precio mximo de venta al pblico. Cuando en una misma casilla se consignen productos
pertenecientes a distintas marcas se relacionar en hoja adjunta, si fuese necesario, la cantidad contenida
de cada marca, junto con el precio mximo de venta al pblico.
Cuando el transporte no se realice por una ruta ordinaria y sin interrupciones, se indicar la ruta a seguir y
las interrupciones previstas, pudiendo detallarse en hoja adjunta.
Cuando el espacio disponible en esta casilla sea insuficiente para consignar todos los datos, se podr proseguir en hoja suelta adjunta a cada ejemplar. En estos casos deber consignarse en la casilla 8 la leyenda
contina en hoja adjunta. A estos efectos se podr utilizar una lista de embalaje.
Casilla 9. Cdigo de las mercancas (cdigo NC). Obligatoria.
Se consignar el cdigo de la nomenclatura combinada establecida por el Reglamento CEE nmero 2.658/87, de
23 de julio de 1987.
Casilla 10. Cantidad. Obligatoria.
Se deber consignar el nmero de unidades, expresado en:
Miles para los cigarrillos.
Kilogramos de peso nato para los cigarros puros, cigarritos y fuelleos pesados y GLPs.
Litros de volumen real de producto a 20 C con aproximacin a la centsima para el alcohol y bebidas alcohlicas.
Litros de volumen real a 15 C para los hidrocarburos, a excepcin del fuelleo pesado. GLPs y Metanos.
Gigajulios para los metanos.
Casilla 11. Peso bruto (Kg.). Obligatoria.
Se indicar en kilogramos el peso bruto de los productos, incluyendo los envases y pallets, pero excluyendo los
contenedores y otros elementos de transporte.
Casilla 12 (a, b y c). Peso neto (Kg.). Obligatoria.
Se indicar en kilogramos el peso neto de los productos, sin incluir en ningn caso los envases y pallets.
Casilla 13. Precio/valor factura. Obligatoria.
Se deber consignar el importe total de la factura, incluido el impuesto especial. Si la operacin no implica venta,
37
38
39
5
Declaracin
estadstica
INTRASTAT de
introduccin
40
Caractersticas
Finalidad
Hasta finales de 1992, las estadsticas de los intercambios comunitarios se elaboraban a partir de datos obtenidos en las formalidades que las autoridades aduaneras exigan a los expedidores y destinatarios de las mercaderas.
La realizacin del mercado interior en 1993, comport la eliminacin de las fronteras fsicas entre los estados
miembros de la CEE. Por lo tanto, la informacin necesaria para obtener las estadsticas sobre los intercambios
intracomunitarios de mercaderas entre empresas situadas en estados miembros diferentes se ha de conseguir
por medios que no impliquen controles en las fronteras interiores.
A partir del 1 de enero de 1993, con la supresin total de las fronteras fsicas, esta informacin se comenz a
recopilar directamente de los expedidores y destinatarios.
Con esta finalidad, la Comunidad elabor el Reglamento CEE 3.330/91, de 7 de noviembre de 1991, que crea un
sistema permanente de recogida de datos para elaborar las estadsticas, denominado sistema Intrastat, que consiste en declaraciones hechas directamente por los operadores comunitarios.
Las declaraciones, mediante el sistema Intrastat son obligatorias en todos los intercambios intracomunitarios de
mercaderas, a partir de un determinado nivel de cifra de negocio (umbral estadstico que ha sido cambiante a lo
largo de estos aos)
Las caractersticas ms importantes de este sistema son las siguientes:
1. Las personas fsicas o jurdicas que intervienen en un intercambio de mercaderas entre estados miembros diferentes, y sean sujeto pasivo de IVA. Estn obligadas a proporcionar la informacin exigida por el
sistema Intrastat de forma peridica.
2. La declaracin puede estar hecha por la empresa directamente o por un tercero, delegado por el interesado (tercer declarante).
3. La empresa o la persona obligada a proporcionar la informacin podr ser sancionado si incumple las
obligaciones estadsticas por el Reglamento 3.330/91.
4. El Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales en Madrid es, en Espaa, es el organismo facultado para efectuar la recogida de informacin.
5. La informacin ms significativa que se ha facilitado a los intercambios de mercaderas a la UE es:
a) Pas de la UE de procedencia (en el pas de llegada).
b) Pas de la UE de destino (en el pas de expedicin).
c) Calidad de mercancas.
d) Descripcin de las mercancas.
e) Valor de las mercancas.
f) Nomenclatura combinada de las mercancas.
g) Naturaleza de la transaccin.
h) Condicin de libramiento (Incoterm).
i) Modalidad de transporte que se utiliza.
6. Las declaraciones estadsticas son de dos tipos: la de introduccin, que ha hace el operador que introduce una mercanca en un estado miembro, y la de expedicin, que la hace el operador que libra una mer-
41
canca en otro estado miembro. Ambas declaraciones son independientes, y una empresa puede estar obligada a declarar por introducciones y no por expediciones, segn el volumen de negocios que haga.
Atendiendo al volumen de comercio intercomunitario, segn la Orden EHA/3505/2007, de 20 de noviembre, por
la que se regulan los umbrales estadsticos vigentes para el ejercicio 2008, establece un nico umbral de exencin, fijado en 250.000 euros, motivo por el cual quedan sometidos a la obligacin de presentar declaraciones
INTRASTAT en el ejercicio 2008.
En el flujo introduccin, los obligados estadsticos que en el ejercicio precedente realizaron adquisiciones intracomunitarias por un importe facturado total, igual o superior a 250.000 euros.
Las casillas 6 a 19 recogen los datos correspondientes a las operaciones de introduccin que cada obligado estadstico ha realizado a lo largo del periodo de referencia que se declara, lo que denominaremos Partida de Orden, que debern cumplimentarse tantas veces como operaciones distintas (partidas de orden) haya realizado
el obligado durante el periodo de referencia. Si el nmero de partidas de orden a declarar fuese mayor de las que
caben en cada hoja, ser necesario utilizar tantos formularios como sea preciso, cumplimentando en todos ellos
los datos de identificacin de la declaracin.
Emisores competentes
El operador intracomunitario (empresa compradora a otras empresas situadas en la Unin Europea) o el tercer
declarante nombrado por el operador intracomunitario. El documento se presenta en soporte electrnico o va
telemtica-internet conectndose con la Agencia Tributaria.
42
Modelo
43
Cumplimentacin
1. Se indicarn los apellidos y el nombre o razn o denominacin social, as como la direccin completa de la persona obligada a suministrar la informacin.
En el recuadro N. se consignar el nmero de identificacin fiscal asignado a dicha persona a efectos del Impuesto sobre el Valor Aadido, segn el cdigo ISO-3166-ALFA-2.
2. Se indicar el mes del perodo de referencia al que pertenece la declaracin estadstica, mediante los dos dgitos que le corresponden, desde 01 (enero) a 12 (diciembre).
Se indicarn las dos ltimas cifras del ao al que corresponde el periodo de referencia de la declaracin. Siendo
estas, para declaraciones rectificativas o anulativas, las correspondientes al mes de la declaracin original que se
rectifica o anula.
3. 1 Subcasilla: Se indicar el nmero de orden de la declaracin presentada dentro de las correspondientes al
periodo de referencia indicado en la casilla 2. Siendo este, para declaraciones rectificativas o anulativas, el nmero de la declaracin original que se rectifica o anula. Las declaraciones normales o complementarias nunca podrn tener referenciado en esta casilla un nmero de orden asignado previamente a otra declaracin del mismo
perodo de referencia relativa al mismo flujo.
2 Subcasilla: Se indicar el carcter de la Declaracin:
N: Si se trata de la 1. declaracin normal por periodo.
C: Si se trata de la 2. o sucesivas declaraciones adicionales a una ya presentada.
R: Para declaracin rectificativa (R).
A: Para declaracin anulativa (A).
4. Esta casilla nada ms se emplea cuando quien hace la declaracin es un tercero, en representacin, en representacin del obligado. En caso de existencia de delegacin de presentacin por parte del responsable del suministro de la informacin en terceros declarantes, empresas de cabecera o persona autorizada para la presentacin por Internet, se indicarn, los apellidos y el nombre, o bien la razn o denominacin social, as como la direccin completa de aqul en quien se ha delegado la presentacin y en el recuadro N. el nmero de identificacin fiscal asignado a dicha persona a efectos del Impuesto sobre el Valor Aadido intracomunitario, segn el
cdigo ISO-3166-ALFA-2.
5. Administracin a la cual hace falta presentar la declaracin.
Subcasilla a). Datos de gestin.
No se cumplimentar.
Subcasilla b). Datos de gestin.
Se indicar el nmero total de partidas de orden de que consta la declaracin.
Subcasilla c) y d). Datos de gestin.
No se cumplimentarn.
6. Descripcin de las mercaderas.
Se indicar la descripcin de la mercanca correspondiente al cdigo numrico de la Nomenclatura Combinada a
ocho dgitos (NC8) vigente en el ao al que pertenece el perodo de referencia.
7. Nmero de orden de las declaraciones. Hace falta tener presente que cada mdulo es una declaracin.
44
Deber indicarse el nmero de orden correlativo de todas las partidas de orden que se utilicen en una declaracin, cualquiera sea el nmero de hojas empleado.
Esta numeracin deber comenzar siempre con el 1 en cada declaracin, aunque se trate de declaraciones parciales para un perodo de referencia.
En las declaraciones rectificativas o anulativas, se indicarn las partidas de orden que se rectifican o anulan, que
no tienen por qu ser correlativas.
En las declaraciones rectificativas que adicionan partidas de orden a una declaracin anterior, la primera partida
de orden ser el nmero consecutivo a la ltima que aparece en la declaracin que rectifica.
8. Cdigo numrico del estado miembro de destino de la mercadera y provincia espaola de origen.
Se indicar el Estado miembro de destino, segn la codificacin recogida a continuacin:
FR. Francia. Incluido Mnaco y los IE. Irlanda.
departamentos franceses de UltraDK. Dinamarca.
mar (Reunin, Guadalupe, Martinica
GR. Grecia.
y Guayana Francesa).
EE. Estonia.
LV. Letonia.
LT. Lituania.
Se sealar el ltimo Estado miembro de destino, sin considerar aquellos en que las mercancas se encuentren
en simple circulacin entre Estados miembros.
Subcasilla b). Provincia de procedencia o destino.
Se indicar la provincia origen, es decir, aquella provincia en la que las mercancas hayan sido obtenidas, elaboradas, o hayan sido objeto de operaciones de montaje, ensamblaje, transformacin, reparacin o mantenimiento,
o en su defecto aqulla en que haya tenido lugar el proceso de comercializacin, o aqulla desde la que se hayan
expedido las mercancas:
Cdigo Provincia
1 ALAVA/ARABA.
10 CACERES.
2 ALBACETE.
11 CADIZ.
3 ALICANTE/ALACANT.
4 ALMERIA.
5 AVILA.
6 BADAJOZ.
7 BALEARES/BALEARS.
8 BARCELONA.
9 BURGOS.
19 GUADALAJARA.
27 LUGO.
20
G U I P Z C O A / 28
GIPUZKOA.
12 CASTELLON/CASTELLO.
29
21 HUELVA.
13 C. REAL.
30
22 HUESCA.
14 CORDOBA.
31
23 JAEN.
15 A CORUA.
32
24 LEON.
16 CUENCA.
33
25 LLEIDA.
17 GIRONA.
34
26 LA RIOJA.
18 GRANADA.
36
MADRID.
MALAGA.
MURCIA.
NAVARRA.
OURENSE.
ASTURIAS.
PALENCIA.
PONTEVEDRA.
45
37 SALAMANCA.
42 SORIA.
46 VALENCIA.
39 CANTABRIA.
43 TARRAGONA.
47 VALLADOLID.
40 SEGOVIA.
44 TERUEL.
48 VIZCAYA/BIZKAIA.
41 SEVILLA.
45 TOLEDO.
49 ZAMORA.
50 ZARAGOZA
46
47
Madrid Aeropuerto.
Mlaga Aeropuerto.
Mlaga Martima.
Murcia Aeropuerto.
Cartagena Martima.
Asturias Aeropuerto.
Gijn Martima.
Avils Martima.
Vigo Aeropuerto.
Vigo Martima.
Marn Martima.
Villagarca Martima.
Santander Martima.
48
AT. Austria.
AU. Australia.
AW. Aruba.
AZ. Azerbaiyn.
BA. Bosnia y Hercegovina.
BB. Barbados.
BD. Bangladesh.
BE. Blgica.
BF. Burkina Faso.
BG. Bulgaria.
BH. Bahrin.
BI. Burundi.
BJ. Benn.
BM. Bermudas.
CO. Colombia.
CU. Cuba.
CV. Cabo Verde.
CX. Navidad, Isla.
CY. Chipre.
CZ. Checa, Repblica.
GE. Georgia.
GH. Ghana.
DE. Alemania. Incluida la
Isla de Helgoland; excluido GI. Gibraltar.
el territorio de Bsingen.
GL. Groenlandia.
GM. Gambia.
GN. Guinea.
GQ. Guinea Ecuatorial.
GR. Grecia.
DZ. Argelia.
BZ. Belice.
CA. Canad.
CC. Cocos, Isla (o Keeling,
islas).
FK.
Malvinas,
(Falkland).
I s l a s HT. Hait.
IQ. Iraq.
IR. Irn, Repblica Islmica del.
JM. Jamaica.
JO. Jordania.
JP. Japn.
KE. Kenia.
KG. Kirguizistn.
KH. Camboya.
KI. Kiribati.
KM. Comoras. Gran Comora, Anjouan y Mohli.
BT. Butn.
BW. Botsuana.
IN. India.
IL. Israel.
49
LU. Luxemburgo.
NE. Nger.
LV. Letonia.
Oeno.
PS.
Territorio
palestino
ocupado.
C i s j o r d a ni a SZ. Suazilandia.
LY. Libia, Jamahiriya ra- NG. Nigeria.
(incluido Jerusaln Este) y
be. Forma usual: Libia.
TC. Turcas y Caicos, Islas.
NI. Nicaragua. Incluidas Franja de Gaza.
MA. Marruecos.
las islas del Maz.
TD. Chad.
PT. Portugal. Incluidos el
MD. Moldavia, Repblica NL. Pases Bajos.
archipilago de las Azores TF. Tierras Australes Frande. Forma usual: Moldavia.
y archipilago de Madeira. cesas. Incluye las islas
NO. Noruega. Incluidos el
Kerguelen, isla de Nueva
MG. Madagascar.
archipilago del Svlbard y PW. Palaos. Variante: BeAmsterdam, isla de San
la isla Jan Mayen.
lau.
MH. Marshall, Islas.
Pablo y el archipilago CroNP. Nepal.
PY. Paraguay.
zet.
MK (1). Macedonia, Antigua Repblica Yugoslava NR. Nauru.
QA. Qatar.
TG. Togo.
de.
NU. Niue, Isla.
RO. Rumania.
TH. Tailandia.
ML. Mal.
NZ. Nueva Zelanda. Exclui- RU. Rusia, Federacin de.
TJ. Tayikistn.
MM.
Myanmar.
Forma da la dependencia de Ross
RW. Ruanda.
TK. Tokelau, Islas.
usual: Birmania.
(Antrtida).
SA. Arabia Saud.
TM. Turkmenistn.
MN. Mongolia.
OM. Omn.
SB. Salomn, Islas.
TN. Tnez.
MO. Macao. Regin admi- PA. Panam. Incluida la
nistrativa especial de Ma- antigua zona del canal.
SC. Seychelles. Isla Mah, TO. Tonga.
cao de la Repblica Popular
isla Praslin, La Digue, FrPE. Per.
TL. Timor Leste (2).
de China.
gate y Silhouette; islas
PF. Polinesia Francesa. Is- Amirantes
(entre
ellas TR. Turqua.
MP. Marianas del Norte,
las Marquesas, archipila- Desroches, Alphonse, Plate
TT. Trinidad y Tobago.
Islas.
go de la Sociedad (incluida y Cotivy); islas Farquhar
MR. Mauritania.
Tahit), islas Tuamot, is- (entre ellas Providencia); TV. Tuvalu.
las Gambier islas Austra- islas Aldabra islas Cosmoles; incluida la isla Clipper- ledo.
MT. Malta. Incluidos Gozo ton.
SD. Sudn.
y Comino.
PG. Papa Nueva Guinea.
SE. Suecia.
MU. Mauricio. Isla Mauri- Parte oriental de Nueva
cio, isla Rodrigues, islas Guinea; archipilago Bis- SG. Singapur.
Agalega y Cargados Cara- marck (incluidas Nueva
SH. Santa Elena. Incluidos
jos Shoals (islas San Bran- Bretaa, Nueva Irlanda,
la isla de la Ascensin y el
dn).
Lavongai islas del Almiranarchipilago
Tristn
da
tazgo); islas Salomn del
MV. Maldivas.
Cunha.
Norte (Bougainville y BuMW. Malaui.
ka); islas Trobriand, islas SI. Eslovenia.
MS. Montserrat.
MZ. Mozambique.
PL. Polonia.
SO. Somalia.
NA. Namibia.
SR. Surinam.
TW.
Taiwn.
Territorio
aduanero diferenciado de
Taiwn, Penghu, Kinmen y
Matsu.
TZ. Tanzania, Repblica
Unida de Tanganika. Isla
de Zanzbar isla de Pemba.
UA. Ucrania.
UG. Uganda.
UM. Menores alejadas de
los Estados Unidos, Islas.
Incluye la isla Baker, la isla
Howland, la isla Jarvis, el
atoln de Johnston, el
arrecife Kingman, las islas
Midwa y, la isla Navassa, el
atoln Palmyra y la isla
Wake.
US. Estados Unidos. IncluiNC. Nueva Caledonia. In- PN. Pitcairn. Incluidas las ST. Santo Tom y Prncipe. do Puerto Rico.
cluidas las islas Lealtad islas Ducie, Henderson y
SV. El Salvador.
UY. Uruguay.
(Mar, Lifou y Ouva).
50
UZ. Uzbekistn.
VU. Vanuatu.
del Sur.
combustible. en el marco
de los intercambios intraVA. Santa Sede. Forma WF. Wallis y Futuna. In- YT. Mayotte. Grande-Terre
comunitarios.
habitual: Vaticano.
cluida la isla Alofi.
y Pamandzi.
QV. Pases y territorios no
VC. San Vicente y las Gra- WS. Samoa. Antiguamen- XS. Serbia.
determinados. en el marco
nadinas.
te: Samoa Occidental.
XK. Kosovo.
de los intercambios intraVE. Venezuela.
XC. Ceuta.
comunitarios.
ME. Montenegro.
VG. Vrgenes Britnicas, XL. Melilla. Incluidos el
QY. Pases y territorios no
ZA. Sudfrica.
Islas.
Pen de Vlez de la Goprecisados. por razones
mera, Pen de Alhucemas ZM. Zambia.
comerciales o militares en
VI. Vrgenes de los Estados
y las islas Chafarinas.
el marco de los intercamZW. Zimbabue.
Unidos, Islas.
bios intracomunitarios.
YE. Yemen. Antiguamente:
QR.
Avituallamiento
y
VN. Viet Nam.
Yemen del Norte y Yemen
51
52
6
Solicitud de
Rgimen de
perfeccionamiento
pasivo
53
Caractersticas
Finalidad
Rgimen econmico que permite exportar temporalmente mercancas comunitarias fuera del territorio aduanero
de la CE para ser perfeccionadas y reimportarlas mediante despacho a libre practica en el interior de dicho territorio, con exencin total o parcial de los derechos de importacin. Los productos perfeccionados a reimportar se
denominan compensadores.
Solicitud
Segn modelo AD HOC de la Comunidad y por procedimiento simplificado con la admisin de la declaracin de
inclusin al rgimen.
Autorizacin
Tambin segn modelo expedido, en general, por la Secretaria de Estado de Comercio.
Cuando se trate de materiales de defensa y productos y tecnologa de doble uso o de operaciones con varios Estados miembros, por el Departamento de Aduanas. La autorizacin ser expedida por la Aduana en los siguientes
casos:
1. Sistema de intercambios estndar con importacin anticipada.
2. Reparaciones desprovistas de todo carcter comercial
3. Reparaciones de mercancas, incluidas su restauracin y puesta a punto
4. Sistema de intercambios estndar sin importacin anticipada.
5. Intercambios intracomunitarios.
Coeficiente de rendimiento
Son las cantidades o porcentajes de productos compensadores obtenidos durante el perfeccionamiento de una
cantidad de mercancas de exportacin temporal. Sern fijados por el Departamento de Aduanas, e II.EE que
sealar las prdidas y subproductos producidos en la operacin de perfeccionamiento.
Condiciones para la autorizacin
Subjetivas: a personas establecidas en la Comunidad, con la garanta que la Autoridad Aduanera estime
necesaria.
Objetivas: los productos compensadores importados deben poder identificarse para determinar que son el
resultado del aprovechamiento de las mercancas de exportacin temporal.
Econmicas: la concesin del rgimen no puede perjudicar gravemente los intereses de los transformadores comunitarios.
Plazos de validez de la autorizacin:
General: dos aos
En caso de prorroga se revisarn las condiciones econmicas
Rectificacin, Anulacin y Revocacin de la Autorizacin:
Cualquier autorizacin ser anulada si se concedi en base a datos incompletos o inexactos.
Ser revocada cuando no se hayan cumplido sus condiciones o el titular incumpla sus obligaciones.
Ser rectificada por cambio de circunstancias a instancias del titular o de oficio por la Autoridad que la haya con-
54
cedido.
Efectos Retroactivos de la Autorizacin:
Para casos excepcionales, la Direccin General de Comercio Exterior, previa comunicacin a la Aduana, podr
autorizar la inclusin de operaciones antes de expedir la autorizacin, desde el momento en que sta fue solicitada por el operador.
No se conceder a efectos retroactivos en los casos de intercambios estndar con importacin anticipada.
Mercancas Excluidas:
Aquellas cuya exportacin de lugar a una devolucin o condonacin de los derechos de importacin. Aquellas,
que con anterioridad a su exportacin, hayan sido despachadas a libre practica con exencin total de los derechos de importacin, debido a su utilizacin con fines especiales.
Aquellas cuya exportacin de lugar a la concesin de restituciones a la exportacin o para las que en el marco de
la Poltica Agrcola Comn se conceda una ventaja financiera distinta de estas restituciones debido a la exportacin de dichas mercancas.
Operaciones Admitidas:
La elaboracin de mercancas, incluso su montaje, su ensamblaje, su adaptacin a otras mercancas.La transformacin de mercancas. La reparacin de mercancas, incluso su restauracin y su puesta a punto.
Sistemas:
De la misma mercancas exportada para perfeccionar.
Trfico triangular: en este sistema el despacho a libre prctica de los productos finales perfeccionados,
(compensadores) se efecta en Estado miembros de la CE distintos del de la exportacin.
Intercambios estndar permite la aplicacin del principio de equivalencia y consiste en que los productos
compensadores importados sean obtenidos fuera de la Comunidad con mercancas "equivalentes" a las exportadas temporalmente. A los productos compensadores importados se les denomina "productos de sustitucin".
Se consideran productos equivalentes los que sean de la misma calidad comercial, de las mismas caractersticas tcnicas y de la misma clasificacin arancelaria.
Este sistema solo se permite para reparaciones efectuadas fuera de la CE. Intercambio estndar con importacin anticipada.
Los "productos de sustitucin" a importar se introducen en la CE antes de exportar sus equivalentes. En
esta modalidad no se admite el trfico triangular.
Ser necesaria la prestacin de garanta y el plazo para exportar el producto objeto de reparacin ser de
dos meses desde que se import el producto equivalente de sustitucin.
Gravamen impositivo
Se aplica un sistema diferencial.
El ingreso ser la diferencia entre los derechos de importacin de los productos perfeccionados (compensadores),
y los derechos de importacin de las mercancas exportadas para perfeccionar. Para reparaciones ser el tipo de
los derechos de importacin aplicables al producto compensador sobre la base del importe de la reparacin. No
se aplicar gravamen cuando la reparacin sea gratuita.
Funcionamiento:
Para:
Trfico de Perfeccionamiento Pasivo de la misma mercanca
Trafico triangular
Intercambio estndar sin importacin anticipada. Se inician con la exportacin. Se ultiman con la
55
importacin del producto compensador o de sustitucin ya perfeccionado, en el mismo o en otro estado miembro.
Para intercambio estndar con importacin anticipada; se inicia con la importacin de mercancas reparada
o restaurada. Se ultima con la exportacin de la mercanca averiada.
Legislacin:
Cdigo Aduanero de la CE- Reglamento 2454/93
Circular 1003 de la Direccin General de Aduanas e II.EE
Circular del 16-3-92 del departamento de Aduanas e II.EE de la Agencia Estatal de Administracin Tributaria
Orden del 28-12-94
Emisores competentes
Secretaria General de Comercio Exterior o Aduana de Salida
56
Modelo
57
Cumplimentacin
1. Solicitante
Indquese el nombre y la direccin completos del solicitante. El solicitante es la persona a cuyo nombre debe expedirse la autorizacin.
2. Rgimen o regmenes aduaneros
Indquese el rgimen o los regmenes aduaneros en los que se desee incluir las mercancas que figuren en la lista
de la casilla no 7.
A continuacin se enumeran los regmenes aduaneros pertinentes:
Libre prctica con destino especial
Depsito aduanero
Perfeccionamiento activo: sistema de suspensin
Perfeccionamiento activo: sistema de reintegro
Transformacin bajo control aduanero Importacin temporal
Perfeccionamiento pasivo
Nota:
Cuando el solicitante presente una solicitud para ms de un rgimen aduanero (autorizacin integrada) y el formulario no se adecue a sus necesidades (porque, por ejemplo, las mercancas que deban incluirse en los regmenes aduaneros no sean las mismas para cada rgimen), se utilizarn formularios separados.
3. Tipo de solicitud
Indquese en esta casilla el tipo de solicitud utilizando al menos uno de los cdigos siguientes:
1 = Primera solicitud
2 = Solicitud de modificacin o renovacin de una autorizacin (indicando tambin el nmero de la autorizacin correspondiente)
3 = Solicitud de autorizacin nica
4 = Solicitud de autorizacin sucesiva (perfeccionamiento activo)
4. Formularios complementarios
Indquese el nmero de formularios complementarios adjuntos.
Nota:
Est prevista la utilizacin de formularios complementarios en los siguientes regmenes aduaneros: depsito
aduanero, perfeccionamiento activo (cuando sea necesario) y perfeccionamiento pasivo (cuando sea necesario).
5. Lugar de llevanza y tipo de contabilidad/documentos contables
Indquese el lugar donde se lleva la contabilidad, definido como el lugar donde se encuentre la documentacin
contable de naturaleza comercial, fiscal o de otra ndole del solicitante o incluso donde esta documentacin se
lleve en su nombre.
Indquese asimismo el tipo de contabilidad utilizado aportando detalles sobre el sistema que se aplique.
Tambin debe mencionarse el tipo de documentos contables (contabilidad de existencias) que se utilizarn en la
58
59
60
61
62
63
7
Modelo de
solicitud de
inscripcin del
tercer declarante
(INTRASTAT)
64
Caractersticas
Finalidad
La empresa obligada puede delegar en un tercero la cumplimentacin y presentacin del Instrastat, esl el Tercer
Declarante. Para ello el titular (obligado principal) debe de rellenar el modelo de solicitud de inscripcin del tercer
declarante.
Emisores competentes
Departamento Aduanas e Impuestos Especiales / Delegacin de Hacienda (Agencia Tributaria)
65
Modelo
66
67
Cumplimentacin
68
8
Modelo de solicitud
de inscripcin de la
empresa cabecera
(INTRASTAT)
69
Caractersticas
Finalidad
Cuando una empresa supera el umbral estadstico bien en entregas intracomunitarias, bien en adquisiciones intracomunitarias, nace la obligacin de la presentacin del Intrastat de expedicin y/o introduccin. Para ello debe
de solicitar la inscripcin como obligado principal a la Agencia Tributaria.
Este modelo es el que emite la Agencia Tributaria conforme la empresa solicitante ha sido inscrita.
Emisores competentes
Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales / Delegacin de Hacienda (Agencia Tributaria)
70
Modelo
71
72
Cumplimentacin
73
9
Declaracin
estadstica
INTRASTAT de
introduccin negativo
(Formulario 0)
74
Caractersticas
Finalidad
Las empresas obligadas a la presentacin del Instrast de introduccin que durante algn periodo no hayan tenido
movimiento de mercancas, tendrn que presentar el Formulario 0.
Emisores competentes
La empresa o el tercer declarante
75
Modelo
76
Cumplimentacin
77
78