Enero 2010-Julio 2016

ANALISIS A SEIS AOS DEL INVENTARIO DE ESPECIES

Y RECOLECCION DE DATOS DE BIODIVERSIDAD
EN EL AREA DE JALOVA,
PARQUE NACIONAL TORTUGUERO,
COSTA RICA

PRODUCIDO POR:
Megan Brett Co-investigadora y encargada de proyecto de Inventario de Biodiversidad
EN COLABORACIN CON:
INVESTIGADORA Y GERENTE DE BASE: Alejandra Carvallo C.
CO-INVESTIGADORA Y COORDINADORA CIENTIFICA: Ana Miguel B.
CO-INVESTIGADORA Y DIRECTORA GVI COSTA RICA: Cynthia Arochi Z.

GVI Costa Rica

Jalova, Parque Nacional Tortuguero
Septiembre 2016

La investigacin de este proyecto se ha realizado por Global Visin International bajo el permiso de
investigacin RESOLUCIN SINAC-ACTO-D-RES-018-2015 EXPEDIENTE ACTO-PIN-008-2015
Los resultados y recomendaciones de este informe se basan en el anlisis de los datos recogidos
durante el periodo de Enero 2010-Julio 2016

Citar como:
Brett, M. 2016 Inventario y anlisis de 6 aos de Biodiversidad en el rea de Jalova, Parque Nacional
Tortuguero, Costa Rica
Entregado a:
Global Visin International (GVI)
Ministerio del Ambiente y Energa de Costa Rica (MINAE)

Los autores agradecen a todo el equipo de trabajo y voluntarios que han contribuido
en el proyecto durante el periodo de estudio y desde su comienzo en el 2010.
Esta investigacin se ha realizado con la ayuda de los asistentes de investigacin de Global
Visin International durante los aos: 2010 2011- 2012 2013 2014 2015.

Contacto:
GVI Costa Rica (Jalova)
Email: costarica@gviworld.com
Pgina Web: http://www.gvi.co.uk y http://www.gviusa.com

RESUMEN
Para el manejo, desarrollo y mantenimiento de un rea protegida es necesario tener un
conocimiento propio del rea, de las especies que en ella habitan y de su diversidad. Durante
los ltimos 6 aos Global Visin International (GVI) ha trabajado en colaboracin con el
Ministerio de Energa y Medio ambiente de Costa Rica (MINAE) para registrar los datos de
especies de vertebrados encontradas en el extremo sur del Parque Nacional de Tortuguero
(PNT). Este proyecto se desarroll bajo el nombre de Inventario de Biodiversidad desde
que la base en el rea de Jalova inicio operaciones en enero del 2010. Este reporte analiza los
datos recolectados de las especies durante el periodo de estudio comprendido desde enero del
2010 a julio del 2016, durante el cual se registraron un total de 82,825 observaciones de 462
especies de vertebrados distintas, pertenecientes a las clases Amphibia, Reptilia, Aves y
Mamalia. Veintiocho de estas especies se consideran en riesgo y estn actualmente
clasificadas como amenazadas, vulnerables, o en peligro crtico de extincin. En este trabajo
se investiga la tasa de adicin de especies al inventario durante el periodo de estudio. Para
ello, se compara la variedad de especies y el nmero de observaciones registradas en los
distintos hbitats de estudio entre s mismos por ao y a lo largo de los 6 aos del periodo de
estudio. Los resultados muestran que nuevas especies siguen agregndose a la lista a
velocidad constante, y que el hbitat de bosque es el que contiene el mayor nmero de
especies comparado con los otros tipos de hbitats estudiados. Existen signos que indican que
las comunidades presentes en estos hbitats estn cambiando a lo largo del tiempo, pero por
el momento el cambio no es significativo. De especial importancia en este estudio fue la
observacin de que las 10 especies incluidas en este estudio catalogadas como en riesgo
tienden a incrementar en nmero, claro signo de salud del ecosistema y de una exitosa gestin
por parte del Parque Nacional. Dados los datos arrojados en este estudio, se considera que la
continuacin de este proyecto para la recolecta de datos a largo plazo seguir siendo
beneficiosa para la ayuda a la toma de decisiones por parte del PNT.

TABLA DE CONTENIDO

1.

INTRODUCCION Y ANTECEDENTES ...................................................................................... 5

2.

OBJETIVOS Y DURACION DEL PROYECTO DE INVESTIGACION .................................... 7

3.

METODOLOGIA ........................................................................................................................... 8
Area de estudio ................................................................................................................................... 8
Recoleccion de datos......................................................................................................................... 10
Analisis de datos ............................................................................................................................... 12

4.

RESULTADOS............................................................................................................................. 14
Adicin de especies........................................................................................................................... 14
Observaciones frecuentes.................................................................................................................. 15
Distribucin de clases ....................................................................................................................... 16
Similaridad en la Comunidad............................................................................................................ 18
Especies amenazadas ........................................................................................................................ 20

5.

DISCUSION ................................................................................................................................. 23
Acumulacin de Especies ................................................................................................................. 23
Observaciones frecuentes.................................................................................................................. 24
Distribucin de clases ....................................................................................................................... 25
Similitud en comunidades ................................................................................................................. 25
Especies amenazadas ........................................................................................................................ 26

6.

RECOMENDACIONES DE MANEJO Y DIRECCION DEL PROYECTO .............................. 27

7.

ESTRATEGIA DE COMUNICACIN Y SEGUIMIENTO DE RESULTADOS ...................... 28

8.

BIBLIOGRAFIA .......................................................................................................................... 29

9.

APENDICES................................................................................................................................. 32
1 (Lista de especies en Jalova, PNT) ................................................................................................ 32
2. Datos de clima en Jalova, PNT ...................................................................................................... 41
3. Indice de Sorensen ........................................................................................................................ 42

1. INTRODUCCION Y ANTECEDENTES
Costa Rica, a pesar de su pequeo tamao que slo ocupa el 0.05% de la superficie terrestre
del planeta, posee un alto ndice de biodiversidad (Wainwright & Arias, 2007, Henderson
2002, Guyer y Donnelly 2005, Stiles y Skutch 1989). En el pas existen alrededor de 900
especies de aves (Garrigues y Dean 2007), cerca de 400 especies de anfibios y reptiles
(Leenders 2001), y al menos 240 especies de mamferos (Wainwright y Arias 2007). La
altsima diversidad encontrada puede atribuirse a distintos factores, como la localizacin de
Costa Rica en el trpico, su localizacin en medio del corredor que une Norte y Sudamrica
(que hace que presente especies representativas de ambos lados del continente) y el hecho de
que a pesar de su pequeo tamao existe un amplio rango de reas de diferentes
caractersticas climticas que pueden albergar especies animales muy distintas (Stiles y
Skutch 1989, Garrigues y Dean 2007).
Los trpicos son famosos por albergar altos ndices de biodiversidad, y su vez por ser uno de
los ecosistemas ms amenazados del mundo, dada su creciente explotacin para la agricultura
que est agotando los recursos naturales a velocidades ecolgicamente no sustentables. A lo
largo de los aos el agotamiento progresivo de estos recursos ha resultado en la extincin de
muchas especies, a veces incluso de algunas que todava no haban podido ser clasificadas
(Loyola et al. 2009, Kricher 1999).
Amplias secciones de bosque han quedado destruidas como consecuencia, fragmentando el
bosque remanente en reservas y reas protegidas separadas entre s por zonas de cultivo o de
desecho. De 1990 a 1997 la tasa de deforestacin registrada slo en la zona de Latinoamrica
fue de 2.5 millones de hectreas al ao (Cabrera-Guzmn y Reynoso 2012). Slo en Costa
Rica, los informes publicados hasta la fecha sugieren que al menos el 40% de los bosques an
presentes hoy en da se han deteriorado significativamente desde 1950 (Baltensperger y
Brown 2015) y que un total del 83% de los bosques originalmente presentes fueron
destruidos (Kricher 1999). Como consecuencia de estos, Costa Rica se ha convertido en uno
de los pases ms comprometidos con la conservacin del medio ambiente en toda la zona del
trpico, y hoy en da es conocida como un destino muy popular para el ecoturismo
(Henderson 2002). Desde el comienzo de 1970 se empez a establecer una red extensiva de
reservas naturales instigada por la necesidad de conservar el medio ambiente (Wainwright &
Arias 2007, Kricher 1999).
Diversas reas protegidas pueden encontrarse en un amplio rango de diferentes hbitats a lo
largo del pas, permitiendo a las especies que reciben esa proteccin recuperar sus nmeros
poblacionales (Margules et al 2002). Por desgracia, sin embargo, uno de los efectos negativos
del incremento del nmero de zonas protegidas es que se puede crear un efecto parche en el
que algunas especies no pueden desplazarse de un rea protegida a otra, impactando la
dinmica del bosque debido al rea ms limitada y al consecuente efecto barrera (CabreraGuzmn y Reynoso 2012). Estos bosques secundarios (surgidos de un proceso de
regeneracin), juegan un papel muy importante en la conservacin de las especies, tanto
porque conectan diferentes regiones de bosque primario como porque ellos mismos
constituyen importantes reservas biolgicas (Hooper 2008).
Algunos estudios recientes, como el publicado por Takano et al. En 2014, han sealado que
segn madura el bosque secundario, las especies animales presentes comienzan a asemejarse
a aquellas presentes en el bosque primario original. Sin embargo, muchos de los estudios
5

elaborados en estos sistemas estn limitados a bosques jvenes en proceso de regeneracin,

motivo por el cual es todava necesario recolectar informacin sobre bosques secundarios ya
maduros, as como realizar estudios a largo plazo del ensamblaje de sus especies (Chazdon et
al. 2009, Hooper 2008).
Una de las reas protegidas ms grandes de Costa Rica que incluye matrices de bosque tanto
primario como secundario es el corredor de San Juan- La selva, un rea de bosque tropical de
cerca de 250000ha (Baltensperger y Brown 2015). Una parte de este corredor es el Parque
Nacional de Tortuguero (PNT). Fundado en los comienzos de 1970 el PNT fue uno de los 4
primeros parques nacionales de Costa Rica, principalmente gracias a los esfuerzos de Mario
Boza y sus asociados (Boza 1993, Hunter 1994). Uno de los principales motivos para la
creacin del PNT fue la proteccin de las tortugas marinas que anidan en sus playas. La playa
de Tortuguero es una de las zonas de anidacin de tortuga verde (Chelonia mydas) ms
importantes del mundo, motivo por el que la preservacin del parque se design como de
vital importancia para la conservacin de esta especie (Boza 1993, Carr et al. 1978). Previa a
la creacin del PNT el rea que lo comprende era una mezcla de granjas, plantaciones y
bosque hmedo. Por este motivo una gran parte del bosque presente hoy en da es bosque
secundario, a pesar de lo cual la biodiversidad de esta rea es alta, lo que ha aumentado el
valor del parque nacional y la importancia de continuar con la proteccin del rea.
Un informe de 2006 redactado por Bermudez (Bermudez 2006) registr la presencia de 375
especies de aves, 125 de mamferos, y 124 de reptiles y anfibios combinados dentro de la
zona terrestre del parque. Estos nmeros indican que al menos el 44% de todas las especies
de estos rdenes que se encuentran a lo ancho y largo de Costa Rica pueden encontrarse en el
PNT. Otro estudio diferente publicado en el mismo ao (Valerio 2006) report nmeros
ligeramente ms altos de especies observadas en el PNT, siendo la diferencia ms grande que
este estudio registr 475 aves y cont por separado los anfibios y los reptiles registrando 58 y
118, respectivamente.
Global Visin International (GVI) opera desde su estacin biolgica de Jalova localizada en
el extremo sur del PNT. Esta rea comprende mltiples hbitats, incluyendo reas de hbitat
natural y reas de disturbio mantenido como la plantacin de cocos (descritas ms adelante).
Esta amplia variedad de reas implica que muchas especies distintas pueden potencialmente
sobrevivir y desarrollarse en la zona, motivo por el cual para obtener un conocimiento lo ms
completo posible sobre sta es necesario monitorear reas que comprendan distintos tipos de
hbitat.
Para comprender el autntico valor de un rea protegida, as como para tomar decisiones para
su manejo y conservacin, es necesario recolectar informacin de la diversidad de especies
que la comprenden. Los organismos encargados de la gestin de un rea protegida necesitan
saber qu especies estn protegiendo as como su estado de conservacin para poder tomar
las decisiones oportunas para los planes de manejo, conservacin, y futuro uso de la zona que
se protege.
Saber dnde se encuentran ciertas especies dentro del rea tambin es de especial importancia
para poder maximizar la experiencia de los turistas que van a avistar fauna y flora al parque
sin interferir con especies sensibles o vulnerables (Bryan 2014).

Los inventarios de especies pueden contribuir a la conservacin de stas a base de dar

significado al estado ecolgico de un rea, particularmente a algunos ensamblajes de especies
que sirven como bioindicadores de integridad ecolgica (Stotz et al. 1996). La presencia o
ausencia de estas especies puede arrojar mucha informacin sobre la condicin de un hbitat.
Algunas especies de aves se consideran con frecuencia como buenos bioindicadores porque
pueden tener requerimientos especficos para las reas en las que habitan, por ejemplo en
trminos de zonas de anidacin, tipos de alimento requerido y cobertura del follaje que
necesitan para vivir (Stotz et al. 1996). Los anfibios son particularmente buenos indicadores
tambin dado que son muy sensibles a la contaminacin y necesitan micro hbitats complejos
(Wilson y McCranie, 2003).
Adems, el cambio de variedad de especies a lo largo del tiempo puede proporcionar
informacin sobre la regeneracin del bosque secundario, as como la presencia de especies
amenazadas o en peligro de extincin puede ser clara seal del xito de un proyecto de
conservacin.

2. OBJETIVOS Y DURACION DEL PROYECTO DE INVESTIGACION

El Proyecto de incidentales persigue la recoleccin de datos sobre la presencia de todas las
especies de mamferos, aves, reptiles, y anfibios en el extremo sur del PNT. El principal
objetivo del proyecto es la elaboracin de un inventario de especies para MINAE para que
exista un registro de cada especie identificada en el rea con su fecha de avistamiento. Un
objetivo secundario de este proyecto es el registro del tipo de hbitat en el que se encuentra
cada especie, con el fin de comparar el nmero de avistamientos en distintas reas y elaborar
una base de datos que pueda ser usada para analizar tendencias a lo largo del tiempo.
Este proyecto comenz en 2010, y en el presente reporte se analizan las tendencias
observadas en las especies registradas en el inventario, prestando especial atencin a aquellas
incluidas en la lista roja del IUCN y clasificadas como amenazadas, vulnerables o casi
amenazadas. Adems en este estudio se analizan los cambios en la riqueza de estas especies
en diferentes zonas a lo largo de los aos.

3. METODOLOGIA

Area de estudio
La estacin biolgica de Jalova est gestionada por Global Visin International y est
localizada en el extremo sur del PNT. El PNT se encuentra en la costa caribe de Costa Rica
(Figura 1), e incluye 76000 ha protegidas de mar y tierra (26000 ha de terreno protegidas) y
est clasificado como bosque tropical. La topografa del rea vara de 0 a 311m por encima
del nivel del mar, y las precipitaciones medias se acercan a 6000mm al ao con una
temperatura ambiental media de 26 oC (Lewis et al. 2009, Bermdez y Hernndez 2004,
Bermdez 2006). Dentro de esta rea se encuentran diferentes tipos de hbitat, incluyendo
diferentes tipos de bosque de humedal (algunos dominados por varias especies de palmera,
algunas ms ricas incluyendo especies de porte arbreo alto), pantanos herbceos, bosque
costero (con vegetacin ms abierta, con frecuencia dominada por uva de playa - Coccoloba
uvifera), bosque denso (ms seco que el bosque de humedal con frecuencia dominado por
especies de Ficus), plantacin de coco y playa (Halewood et al. 2013, Lewis et al. 2009,
Ramser 2006).
Dentro del rea de estudio hay 6 senderos principales que se usan para monitorear los
distintos tipos de hbitat forestal, adems de 2 senderos extras presentes en la plantacin de
cocos que fueron aadidos dentro del actual periodo de estudio (Figura 2). Los senderos
monitoreados y sus caractersticas especficas se describen a continuacin:
- Kingfisher (632m). Bosque denso. Empieza en el borde de la plantacin de cocos y
atraviesa una zona de bosque denso hasta llegar al estuario. Dominado por especies de porte
arbreo alto con una capa bastante abierta, y con varias palmeras ms pequeas y arbustos en
niveles ms bajos. Bien drenado durante la mayor parte de ao, con slo una pequea
proporcin de agua estancada presente durante pocas de lluvia.
- Lmite sur (583m). Bosque hmedo. Comienza en la plantacin de cocos cerca de
Kingfisher y se dirige hacia el noroeste. Este sendero es uno de los ms hmedos y presenta
charcos de agua estancada durante la mayor parte del ao. Incluso en los periodos ms secos
normalmente se encuentra gran cantidad de barro espeso en todo lo largo del camino.
Presenta muchas especies de palmera pero tambin una variedad de especies de porte
arbreo alto en la mayor parte del sendero.
- Lmite Norte A (530m): Bosque denso. Empieza en la plantacin de cocos y se extiende
perpendicular a la plantacin. En general es un sendero seco la mayor parte del ao, con slo
una pequea zona sujeta a encharcamientos durante periodos de lluvia. Conlleva un tipo de
bosque ms abierto que el presente en Kingfisher con vegetacin de porte medio menos
abundante y menos vegetacin de tipo matorral. En algunos puntos del recorrido el sendero
corre adyacente a la zona de plantacin de cocos.
- Lmite Norte B (500m). Bosque hmedo. Dominado por palmeras de tipo Raphia (Raphia
taedigera), con especies de porte arbreo bajo en su mayor parte, con algunas partes muy
abiertas y con muchas especies herbceas tales como Spathiphyllum friedrichsthalii. La
mayor parte del ao se encuentra inundado, e incluso en periodos secos contiene mucho lodo
y varios charcos de agua.

- Lmite Norte (1150m). Bosque costero. Se extiende paralelo a la playa, siendo un sendero
mucho ms seco que los dems. Vegetacin dominada por uva de playa (Coccoloba uvifera)
y almendra tropical (Terminalia catappa), con muy escasa vegetacin de porte bajo. Muy
abierto y expuesto, es el sendero ms amplio y el ms usado de este estudio dado que los
parqueos lo patrullan con frecuencia en sus cuatrimotos y lo mantienen usando
recortadoras, machetes, y sierras elctricas.
- Juana Lpez (995m). Bosque denso. Es el sendero que se encuentra ms lejos de la base de
todos los que se monitorean, motivo por el cual es el menos usado. Comienza a 40m de la
playa a la altura de la milla 15 y se extiende hacia el oeste a travs de un bosque denso para
terminar en el canal de Cao Negro. Este sendero presenta uno de los tipos de bosque ms
antiguo y menos deteriorado de los que se monitorean, dominado por especies de Figus con
vegetacin densa de porte alto y medio. En algunos puntos del recorrido viaja a travs de
reas de vegetacin de humedal de porte herbceo.
- Plantacin de cocos - parte trasera (650m). Este sendero empieza justo fuera de la base de
GVI Jalova y est protegido de la playa por la estructura de la base y por una gruesa
cobertura de vegetacin. Viaja a travs de la plantacin de cocos que est bordeada por
bosque denso. Este es un tipo de hbitat muy abierto y seco, siendo la mayora de los rboles
palmeras de coco (Cocos nucifera) con algunos otros rboles frutales intercalados. La hierba
siempre se mantiene baja debido al paso recurrente de ganado y al recorte manual de
vegetacin.
- Plantacin de cocos parte delantera (800 m). Comienza en la puerta delantera de
entrada a la base y se extiende en la plantacin de cocos que corre paralela a la playa,
llegando a puntos en el que se acerca mucho a vegetacin de tipo mixta que separa dos reas
de palmeras de cocos. Aparte de esto el rbol dominante es la palmera de coco (Cocos
nucifera), siendo un hbitat muy abierto y seco. La hierba se mantiene muy baja debido al
paso recurrente de ganado y al recorte casual por el ser humano. Debido a que este sendero
est completamente expuesto a la playa ste nunca ser monitoreado por la noche durante el
periodo de anidacin de tortugas marinas para no interferir el proceso con nuestras luces.

Figura 1. Mapa indicando la localizacin del Parque Nacional de Tortuguero en Costa Rica, sealado
con un punto rojo. (Fuente: Google Maps, 2015)

Figura 2. Mapa sealando la localizacin de la base de GVI en el extremo sur del PNT. El rea de
estudio incluye el terreno y aguas de marea al norte de la bocana del ro y al noreste del canal
principal. Los senderos usados para el proyecto de biodiversidad estn indicados en colores como se
indica en la leyenda. (Fuente Google Maps 2015)

Recoleccion de datos
Para el Proyecto de Incidentales los datos se recolectan continuamente y se registran cada da
desde las 6 de la maana hasta las 6 de la maana del da siguiente. Todos los anfibios,
reptiles, aves y mamferos identificados a travs de avistamientos, vocalizaciones
caractersticas o huellas se registran como presentes en el periodo de 24 horas en el que
fueron encontradas. Aquellas especies que se avistan de manera incidental durante otro tipo
10

de censos de GVI (chequeo de nidos en la maana o patrullas nocturnas del proyecto de

tortugas marinas, chequeos de las cmaras trampa y patrullas del proyecto de jaguares y
monitoreo del proyecto de aves) se registraron tambin como presentes, excluyendo para el
anlisis aquellas que ya son objetivo principal de los estudios arriba mencionados.
Todas las especies avistadas en los censos de biodiversidad del bosque se registraron adems
en el proyecto de incidentales para asegurar la continuidad de la base de datos de ste. Para
cada especie avistada se registr el nombre completo de la especie, fecha de avistamiento y
zona del hbitat en la que se encontr. Aquellas especies que no se haban identificado
previamente en el rea de estudio se aadieron a la lista general de especies para el rea de
Jalova, en conjunto con su categora IUCN, fecha del primer avistamiento y estado
migratorio (en el caso de las aves). Cada especie se registra una sola vez por zona y da,
dividiendo el rea de estudio en las siguientes zonas:
A: Estacin biolgica de Jalova Entendido como todas las especies avistadas dentro de los
lmites de la base delimitados por la valla que la rodea. La base se compone de varios
edificios, reas de hierba y varios rboles frutales. Est rodeada en su totalidad por la
plantacin de cocos.
B: Playa de arena negra zona abierta de playa. Incluye todas las especies registradas entre
la milla 18 y la 14, tanto sobre la arena como en la lnea de marea.
C: Plantacin de cocos Zona abierta dominada por palmeras de coco (Cocos nucifera).
rea mantenida debido a la presencia regular de ganado.
CF: Bosque costero Hace referencia a todo el bosque que se extiende paralelo a la playa,
concretamente el que se encuentra comprendido entre las millas 14 y 18. Es el tipo de bosque
ms seco del rea, ya que contiene varias reas completamente expuestas al sol. Dominado
por la uva de playa (Coccoloba uvifera).
DF: Bosque denso Incluye las secciones de bosque cerrado dominado por rboles de porte
alto, incluyendo diversas especies de Ficus. Contiene pequeos charcos de agua estancada
durante los periodos de lluvia.
SF: Bosque hmedo Incluye aquellas secciones de bosque moderadamente cerrado que se
encuentran constantemente inundadas o con alta cantidad de barro, incluso fuera de los
periodos de lluvia. La vegetacin predominante en estas zonas son las palmeras de tipo
Raphia y Anthurium spp.
E: Estuario Incluye el rea comprendida entre la bocana de Jalova y la estacin de los
guardaparques de Jalova al este del ro Cao Negro. Aqu se incluyen tanto las especies
avistadas en el agua como aquellas avistadas en la orilla.
F: Sobrevuelo Incluye todas las especies avistadas sobrevolando zonas de agua, la playa, o
la vegetacin de cualquiera de las otras zonas descritas.
R: Canales- Incluye aquellas especies avistadas o en los canales o sobre los bancos de tierra
que se encuentran en stos, fuera de la zona registrada como estuario.
Los registros se realizan por parte de los investigadores y los asistentes de campo,
marcndose como presentes en un cuadro de registro presente en la base que se transfiere a la
base de datos cada maana y se borra despus para comenzar un registro nuevo la maana
11

siguiente. Durante los 6 aos de estudio se realizaron varios cambios a la metodologa de

recoleccin de datos. En concreto, durante los primeros 3 aos solo unos pocos registros se
tomaron en la zona de sobrevuelo, y en 2013 no se hizo ningn registro en absoluto en la
zona de los canales. Previo a esto, los registros en los canales tampoco fueron frecuentes.
Para la recoleccin de datos en las reas del bosque en las que no se realiza otro tipo de
censos, se incluyeron patrullas en equipos de 5 personas que cubrieron los senderos descritos
arriba. Los distintos miembros del equipo fueron asignados distintos roles para asegurar que
el mayor nmero posible de animales fueran registrados. La figura 3 muestra como se
estructura tpicamente un equipo de 5 personas, siendo los roles reajustado cuando se tiene un
equipo de distinto nmero de personas. Cada equipo camina a paso lento identificando las
especies observadas, bien a travs de identificacin auditiva o visual. Para aquellas especies
que no se pudieron identificar directamente en el campo, se tom una fotografa cuando fue
posible para su posterior identificacin al regresar a la base. Las especies solo se dan por
correctamente identificadas cuando su identidad se pueda asegurar con una certeza del 100%,
bien en el campo o de vuelta en la base con las fotografas correspondientes. En estos casos,
las identificaciones fueron confirmadas usando guas de campo para la identificacin de
especies (Garrigues y Dean. 2007; Wainwright y Arias. 2007; Guyer y Donnelly 2005;
Savage 2002; Leenders 2001).

Figura 3. Estructura y responsabilidades de un equipo de monitoreo de 5 personas, indicando los

puntos en los que cada miembro del equipo debe concentrar su atencin para la bsqueda de especies.

Analisis de datos
Los datos para este estudio fueron recolectados usando el paquete Microsoft Access 2010 y
Microsoft Excel 2013.
Adicin de especies: Se cre una curva de acumulacin de especies para representar la
adicin de especies al inventario desde el comienzo del proyecto de incidentales en 2010. Las
tendencias en la adicin de especies tambin se investigaron para compararlas con posibles
factores influyentes.
Frecuencias de observacin: El nmero de diferentes especies encontradas en cada zona fue
comparado para medir la riqueza de especies en cada una de estas. Para esto, los datos se
dividieron en 3 secciones de 2 aos cada una para hacer las comparaciones ms sencillas,
12

debido a que antes de 2013 solo exista un tipo de bosque registrado. Adems se investig si
la abundancia de las especies registradas cada ao en distintas zonas cambi durante el
periodo de estudio.
Distribucin de clases: De las 4 clases del reino animal registradas se hizo un anlisis de
distribucin de especies que se compar entre un tipo de hbitat y otro y en cada mismo
hbitat a lo largo de los aos para la deteccin de fluctuaciones.
ndice de similitud de Sorensen: El coeficiente de Sorensen se us para calcular el ndice de
similitud de las comunidades presentes en las distintas zonas de estudio a lo largo de los aos,
para determinar qu zonas mantienen ms similitud con otras y cuales estn cambiando a lo
largo del tiempo. La ecuacin usada fue 2C/s1+s2, donde C es el nmero de especies
encontradas en ambas comunidades, s1 es el nmero de especies encontradas en la
comunidad 1 y s2 el nmero de especies encontradas en la comunidad 2. Cuando ms cercano
a 1 sea el coeficiente, mas similares se consideran ambas comunidades (Yu et al. 2011)
Especies amenazadas: Ciertas especies, como aquellas amenazadas o vulnerables se
investigaron en mayor detalle analizando su frecuencia de avistamiento, para ver si los sitios
en los que se encontraban y sus nmeros cambiaban a lo largo del tiempo.

13

4. RESULTADOS
Adicin de especies
La figura 4 muestra una curva de acumulacin del periodo de estudio desde el inicio del
Proyecto de incidentales, mostrando como el nmero de especies registrado ha aumentado
con el tiempo. La primera mitad del ao del proyecto se mostr un incremento de especies
significativo, despus se tuvo una baja en la segunda mitad del ao y a partir de all su
incremento ha sido constante. Con nuevas especies agregadas incluso en los aos 2015 y
2016. La lista de todas las especies encontradas en esta rea de estudio, y los datos del primer
avistamiento
se
pueden
encontrar
en
el
Apndice
1.

Figura 4 - Curva de acumulacin de especies, mostrando el nmero total de especies en el rea de

estudio de los ltimos 6 aos y medio.

La adicin de especies al inventario puede ser observada ms a fondo en la Tabla 1. Donde

se muestra el nmero de especies nuevas aadidas cada mes, al igual que el total aadido
cada ao. Se puede apreciar que despus del 2010 el nmero de especies aadidas al
inventario ha permanecido a un ritmo constante, en el 2016 el nmero de especies hasta ahora
permanece en 5 especies nuevas. Algunos meses como Junio o Diciembre muestran una
similitud dado a que son los meses en los cuales se aade el menor nmero de especies. Datos
de temperatura y clima han sido tomados en cuenta, donde nos arroja datos sealando Mayo,
Junio y Julio como los meses con mayor precipitacin. Los datos tomados de temperatura y
clima se realizan 2 veces al da, (8:00am y 2:00pm) muestra que las temperaturas en las
tardes se mantiene entre los diferentes meses, mientras que las temperaturas en las maanas
vara entre Noviembre a Febrero presentando temperaturas ms fras. En el Apndice 2 se
pueden apreciar estos datos.

14

2010
119
Enero
55
Febrero
21
Marzo
34
Abril
23
Mayo
5
Junio
22
Julio
20
Agosto
Septiembre 9
8
Octubre
Noviembre 21
Diciembre 2
339
Total

2011
1
4
2
7
2
0
1
4
0
1
0
0
22

2012
1
1
3
2
1
8
2
4
4
0
2
0
28

2013
8
1
0
1
0
0
1
1
4
5
0
0
21

2014
1
3
2
2
2
0
0
2
5
1
2
0
20

2015
6
0
1
3
3
0
1
2
2
3
5
1
27

2016
0
1
1
3
0
0
5

Tabla 1. Nmero de especies aadidas cada mes y cada ao.

Observaciones frecuentes
Durante el periodo de estudio, 462 especies fueron observadas de los 82,825 individuos
registrados. La Figura 5 muestra cuantos individuos fueron observados cada ao y cuantas de
esas especies fueron registradas. Se puede apreciar que en el 2010 se observaron ms
especies; el nmero de individuos y de especies registradas tuvo una reduccin en el 2011,
pero continu en aumento los aos siguientes. En el 2015 se obtuvo menor nmero de
individuos observados que en el 2014, pero un mayor nmero de especies.

Figura 5. Numero de observaciones realizadas cada ao en azul, nmero de especies registradas en

Naranja.

Al ver el nmero de individuos observados y de especies registradas en cada zona, (Figura 6),
se puede determinar que existe un mayor nmero de especies registradas dentro de la base
seguido por bosque y plantacin de cocos. Se puede observar que existe una similitud del
nmero de especies observadas con el nmero total de individuos. El nmero de
observaciones en la base son mayores en el 2012, seguido por el 2010 y 2013, lo que
concuerda con el nmero de observaciones de individuos. Durante el 2010 no se registraron
sobrevuelos o canales en el 2013, al igual que en los 3 tipos de bosque, siendo el bosque de
costa el rea con mayor nmero de observaciones. Durante el 2015 se obtuvo mayor registro

15

de especies dentro de los 3 tipos de bosque que en los aos anteriores, tomando en cuenta que
en el 2014 se obtuvo ms observaciones de individuos que el 2015.

Figura 6. Nmero de especies observadas en cada zona por ao, nmero de individuos observados
por ao, numero de observaciones en los 3 tipos de bosque, numero de observaciones hechas cada
ao.

Distribucin de clases
El nmero de especies por clase son representadas en la Figura 7-A, donde se puede observar
que el nmero de observaciones es principalmente aves, seguido por anfibios en el bosque,
cocos y base. Se aprecia que se han realizado ms observaciones en el bosque y se ha
reducido en sobrevuelos. El nmero de observaciones hechas en cada zona es observado en la
Figura 7-B, donde el mayor nmero de observaciones ha sido en la base seguido por bosque y
cocos. Figura 7-C muestra la porcin de cada clase, donde el bosque es el que se encuentra
distribuido equitativamente. La mayora de las observaciones son mamferas y reptiles
mientras que en otras zonas las aves son las que mantienen el mayor nmero de registros.

16

Figura 7. Nmero de especies en cada clase, por zona de observacin. Numero de observaciones por
clase por zona. Proporcin de observaciones por clase por zona.

Los tres tipos de bosque utilizados en el 2013 se muestran en la Figura 8. Donde la mayora
de las especies fueron observadas en bosque costero, seguido por bosque denso y bosque
pantanoso. Las diferentes reas de estudio tuvieron un nmero similar de observaciones en
anfibios, mamferos y reptiles. El nmero de especies observadas fue menor en el bosque
pantanoso y mayor en el bosque costero. El nmero de observaciones realizadas en los 3
tipos de bosque se muestran similares entre las clases, siendo el rea de bosque costero el de
mayor numero de observaciones y el menor el bosque pantanoso.

Figura 8. Nmero total de especies en cada clase en los 3 tipos de bosque. Numero de observaciones
por clase.

Con el paso del tiempo las proporciones de especies y de clases con el nmero de
observaciones realizadas han cambiado en las tres zonas de bosque (Figura 9). Se observa
una tendencia en la base, los cocos y la playa, el descenso en proporcin de especies de aves
y un incremento en el nmero de mamferos y reptiles.
17

Figura 9. Proporcin de observaciones realizadas y especies encontradas por ao en las diferentes

zonas. (A base, B playa y C plantacin de cocos)

Similaridad en la Comunidad
El ndice de coeficiente de Sorensen es utilizado para observar la similaridad de la
comunidades en las diferentes zonas (Figura 10), para el periodo de estudio de 6 aos, y en la
Figura 11 para el periodo de estudio desde el 2013, cuando el rea de bosque fue dividido en
3 zonas en vez de 1. La misma observacin se puede encontrar en el Apndice 3.
Cuando el coeficiente de Sorensen es mayor, se muestra una similaridad entre 2 comunidades
con el valor de 1, lo que indica que ambas comunidades son idnticas. En la Figura 10 se
muestra que zona es ms similar al rea de la base y la menor. La zona con ms similitud a la
zona de cocos es el bosque, y la base con los sobre vuelos comparten la menor similaridad. El
estuario muestra una similitud con la playa y los canales.

18

Figura 10. Muestra el ndice de coeficiente de Sorensens de la similaridad de comunidades entre las
diferentes zonas. (Zona descrita como AF en el rea de mtodos, que es dividida ms adelante en CF,
DF y SF) desde el 2010 2016. Mientras ms alto el coeficiente mayor similaridad.

En la Figura 11 se presenta el rea de la base compartiendo mayor similaridad con la

plantacin de cocos. La plantacin de cocos muestra mayor similaridad con la base seguido
del bosque de costa y bosque denso. La playa muestra mayor similaridad con el estuario y el
bosque de costa. El bosque denso muestra similaridad con los otros dos tipos de bosque y el
rea de cocos. El estuario muestra similaridad con la playa y los canales, los sobrevuelos
presentan una similaridad casi nula con el resto de las reas. Los canales muestran mayor
similaridad con el estuario.

Figura 11. Muestra el coeficiente de Sorensens entre las diferentes reas del 2013-2016. Mayor
coeficiente mayor similaridad entre las comunidades.

La similaridad de comunidades cambia entre los aos de 2010 al 2015, y es representado en

la Figura 12. Donde se presenta una tendencia entre las comunidades que muestra una
similaridad en aos consecutivos como en el 2012 y el 2013 que tienen mayor similaridad en
todas las zonas, que el 2012, 2014 y 2015 donde se presenta una similitud menor. La Figura
13 muestra la misma informacin para las 3 reas de bosque donde se puede observar la
similitud es un poco ms alta entre aos consecutivos, aunque en el 2013 y el 2016 se
presenta un punto fuera de base ya que falta la mitad del 2016.
19

Figura 12. Muestra el coeficiente de Sorensen entre los diferentes aos para las diferentes reas del
2010 al 2015. A mayor coeficiente mayor similaridad.

Figura 13. Muestra el coeficiente de Soerensens entre los diferentes aos para las 3 diferentes zonas
de bosque del 2013 al 2016. Al mayor coeficiente mayor similaridad.

Especies amenazadas
Sin incluir las 4 especies de tortugas marinas que anidan en el PNT, existen 24 especies que
se encuentran registradas como casi amenazadas, vulnerables o en peligro en la lista roja del
UICN (IUCN 2016). Estas especies son representadas en la Tabla 2, que muestra en que ao
han sido observadas. Se puede apreciar que en la mayora de los aos se han observado
especies como Crocodylus acutus o Tapirus bairdii mientras que otras han sido observadas
ocasionalmente como Morphnus quianensis. Para esas especies que han sido observadas la
mayora de los aos, en ms de una ocasin, existe informacin suficiente para analizar como
el nmero de observaciones que ha cambiado durante el periodo de estudio, informacin que
se puede apreciar en la Figura 14. Para la mayora de las especies las grficas muestran una
similitud de mayor observaciones en el 2010 y una baja en el 2011 con menor nmero de
20

registros, y aumentando a un ritmo al 2014, con una baja en el 2015. Ateles geoffroyi como
ejemplo est representada individualmente por el alto nmero de registros en comparacin
con las otras especies. Una de las tendencias de las especies que resalta es de la especie Ara
ambiguous donde el nmero de registros es bajo en los primeros aos y luego con un
aumento hacia el 2015. Crocodylus acutus es presentado al igual como diferente caso ya que
el mayor nmero de observaciones se da en el 2012, desde entonces el nmero de
observaciones ha bajado. Registros de Amazona fairinosa permanece constante y bajo
durante todo el periodo de estudio.

Tabla 2. Muestra todas las especies en la lista roja como casi amenazadas, vulnerables o en peligro y el ao que
fueron observadas.

21

Figura 14. Numero de observaciones, cambios con el paso del tiempo. Especies amenazadas,
vulnerables, en peligro y Ateles geoffroyi (en peligro).

La Figura 15 muestra el nmero de observaciones de las especies que se encuentran en riesgo

en las diferentes zonas. Se puede apreciar que el mayor nmero de ellas es observado en el
rea de bosque, donde todas menos 4 especies han sido observadas y registradas a menos 1
vez. Las especies en riesgo que son observadas con menor frecuencia en la base y en sobre
vuelos, son solo 4 de esas especies observadas como sobrevuelos.

Figura 15. Proporcin total de registro realizado en cada zona durante el periodo de estudio, con el
nmero de especies en riesgo que fueron observadas por zona.
22

5. DISCUSION
Acumulacin de Especies
El nmero de especies en el inventario muestra un aumento a un ritmo constante con una
similaridad en nmero de especies aadido a la lista cada ao (entre 20 a 28). Al inicio de
2010 como es de esperarse las especies aadidas va en ascenso ya que cada especie
observada era potencialmente nueva al inventario. El nmero de nuevas especies encontradas
se mantuvo alto durante los primeros meses del ao y luego se produjo un descenso ya que
las probabilidades de que cada especie observada fuera nueva, eran menores. El rango de
acumulacin en un rea disminuir con el paso del tiempo, dado a que la mayora de las
especies en la regin han sido ya observadas. Nuestra curva de acumulacin no presenta
ningn signo obvio de un estndar encontrado, donde indica que an existen especies que
pueden ser aadidas al inventario. La similitud del nmero de especies aadido cada ao
desde el 2011, muestra que parece que no ha presentado descenso en la adicin de especies
con el paso del tiempo, lo que puede deberse a las reas de estudio que no han sido estudiadas
a profundidad anteriormente. Algunas de las especies que se aadan puedne ser, especies que
han estado presentes todo el tiempo, pero son ms difciles de observar o identificar. Como
ejemplo una de las especies aadida recientemente, Sibon longifrenis (lichen-coloured
snaileater) aadida en Abril del 2016, es descrita como especie criptica, con habilidad de
camuflaje y poco comn (Leenders 2001). Al igual es posible que ciertas especies se estn
desplazando hacia el rea, lo que es de esperarse en un bosque de crecimiento secundario,
dado a que con el tiempo se vuelve ms natural y desarrolla hbitats ms complejos (Chazdon
et al 2009; Takano et al 2014; Hooper 2008; Baltensperger and Brown 2015). Un ejemplo de
esto es Morphnus guianensis (guila crestado) observado en Mayo del 2015, siendo una
especie casi amenazada (IUCN 2016) y considerada como especie sensible, que no es comn
encontrar en hbitats de baja calidad (Stotz et al 1996). Estas especies requieren de bosque
tropical primario o bosque secundario ya Maduro (Stiles and Skutch 1989). La observacin
de esta especie junto con otras que son sensibles, como Lurocalis semitorquatus y Accipiter
superciliosus, se considera como un signo positivo para la salud del ecosistema y desarrollo
(Brett 2015).
El nmero de nuevas especies aadidas cada mes, muestra que algunos meses tienden a tener
ms avistamientos y especies nuevas. En septiembre del 2012 se tuvieron constantemente
observaciones de especies aadidas, mientras que otros meses como diciembre y junio del
2010 no se observaron ni aadieron especies nuevas. Diciembre siendo fin de ao y cerrando
base, no existe el suficiente tiempo y personal para la observacin de nuevas especies. Al
igual, el clima tambin puede ser un factor que forma parte durante los meses de mayo, junio
y julio, los meses con mayor precipitacin, por lo cual las salidas al campo son reducidas por
seguridad, al igual que las probabilidades de observar individuos bajo lluvia son menores.
Algunas de las especies encontradas han sido observaciones individuales que no han sido
observados ms, como el quetzal (Pharomachrus mocinno) observado en noviembre,
usualmente una especie que no es encontrada en hbitats menores a 1400mts. Algunas
familias son conocidas por sus migraciones a reas ms bajas de septiembre a noviembre,
pero aun as no son encontradas en altitudes menores 500mts, ya que es un hbitat similar a
donde residen (Stiles & Skutch 1989: Garrigues & Dean 2007). La observacin fue realizada
despus de una fuerte tormenta, por lo que se supone que el viento lo llevo a la zona del PNT
e hizo posible su observacin. Otras especies han sido observadas algunas veces como el
23

Kinosternon angustiopons y Pristimantis caryophyllaceus. Especies de anfibios pueden ser

difciles de encontrar e identificar sin una propia coleccin e identificacin (Savage 2002;
Browne 2014). Del total de 462 especies en el inventario, 405 de ellas han sido observadas
desde el 2013, lo que significa que solo 57 especies no han sido observadas nuevamente
desde el 2012. Para algunas de estas Garrigues & Dean (2007), mencionan que Empidonax
alnorum y E traillii son tan similares en fsico y comportamiento que se ha recomendado
llamarlos Empidonx spp aunque ambos han sido registrados previamente en el 2013. Errores
realizados por el observador pueden ocurrir como refiere Hull et al (2010), cuando observ
los errores de identificacin en periodos de migracin. Se ha tratado de evitar estos errores,
con la certeza que los investigadores tengan la capacidad de identificar a la especie antes de
registrarla. Otras de las especies faltantes en los ltimos 3 aos se pueden deber posiblemente
a los cambios en el hbitat. Otro de los estudios a largo plazo muestra la similaridad en la
adicin de nuevas especies con el paso del tiempo y la falta o perdida de observacin de
especies observadas como al inicio del estudio, como se presenta en la Estacin Selva
Biolgica (Boyle & Sigel 2015) donde se encuentra que la abundancia de diferentes especies
como especies pequeas dependientes de vegetacin baja, ha disminuido independientemente
del aumento del rea de bosque. En este mismo estudio se ha encontrado la perdida de
diferentes especies que utilizan el rea que se ha vuelto secundaria y protegida.
Observaciones frecuentes
El nmero de observaciones hechas cada ao muestra poca variacin con un alto nmero en
el 2010 cuando inici el proyecto. En el 2011 se observa una baja en el nmero de
observaciones, la curva de especies registradas muestra que se han hecho ms observaciones
para diferentes especies. En el 2015 el nmero de observaciones baj mientras que el nmero
de especies registradas subi, recomendando que la diversidad de especies fuera alta. El
nmero de observaciones fue ms alto en la base, seguido del bosque y cocos, y el menor en
sobrevuelos y canales. La razn de esto es que el investigador observa ms en tiempo libre
dentro del rea de la base y de cocos, por lo cual se espera mayores observaciones. Se puede
observar que aunque menores observaciones son realizadas en el bosque que en la base,
existen ms especies en el bosque ya que se tiene ms variedad de hbitats. La alta diversidad
de especies en la plantacin de cocos y en la base es sorprendente considerando la constante
presencia humana e impactos relacionados. Existe una variedad de estudios (Garaffa et al
2009; Carrete et al 2010; Luck 2010) que observan la alta diversidad de especies encontradas
cerca de la presencia humana, que han sido reas impactadas o influenciadas. Estas
interferencias pueden crear ms hbitats en un rea que puede atraer una gran variedad de
especies, la mayora siendo especies oportunistas que visitaran el rea para beneficio personal
y luego regresar a su hbitat natural.
reas de alta diversidad comparados con el nmero de observaciones, son la playa y el
estuario, lo que es parcialmente influenciado por las aves de costa que son difciles de
identificar (OBrien et al 2006), regularmente no se registran, con la excepcin de ser
identificadas correctamente. Los sobrevuelos y los canales son bajos en el nmero de
especies identificados, por la limitacin de individuos que pueden ser registrados en esta
categora, al igual los canales no son visitados con tanta frecuencia y no se ha colectado datos
con una constancia en los primeros 3 aos del proyecto.
Durante los ltimos 3 aos el rea de bosque ha sido dividida, en bosque de costa, seguido
por el bosque denso y por ltimo el bosque pantanoso. El nmero de especies es similar entre
24

estos, a pesar del nmero de observaciones en el bosque de costa, sugiriendo que el bosque
denso tiene mayor diversidad en especies y una distribucin ms paralela de especies que el
bosque de costa. Esto se ha notado en estudios previos (Brett 2015 & 2016) donde se
encontr un alto nmero de especies como lagartijas, basiliscos y otras especies ms
tolerantes a el impacto.
El bosque pantanoso tiene menor nmero de observaciones y menor nmero de especies que
las otras reas de bosque, al igual es el rea con menor rea de estudio y visitado con menos
frecuencia, aunque estudios previos presentan una abundancia menor en esta rea (BonillaMurillo et al 2013; Brett 2015 & 2016). Durante el 2015 se observan altos nmeros de
especies que en los otros aos, a pesar de que se tienen menos observaciones que el 2014, lo
que se puede deber a la adicin de monitoreo de biodiversidad en el 2015, donde se desarrolla
una bsqueda e identificacin de especies ms intensa, lo que resulta en el nmero de
identificacin de especies.
Distribucin de clases
Cuando la distribucin de observaciones y especies entre diferentes clases es observada, se
aprecia que la mayora de observaciones es de aves, y compensa por el resto de especies
observadas en otras zonas. El domino de aves es de esperarse dado a que existe mayor
variedad de especies en Costa Rica que cualquier otra clase (Garrigues y Dean 2007). Los
sobrevuelos son obviamente diferentes a las otras zonas, con el menor nmero de especies, y
un rea donde solo es posible observar aves. Los canales al igual son de bajo nivel de
observaciones para otras especies que no son aves. Los anfibios tienen mayor presencia en el
bosque, seguido por la base y el rea de cocos. A razn a esto es la preferencia de hbitat de
algunas de las especies, al igual que ciertas cualidades que debe de tener el hbitat para que
puedan sobrevivir (Savage 2002).
En la plantacin de cocos se puede encontrar un rea de pantano durante la temporada de
lluvias, lo cual provee las condiciones perfectas para zona de reproduccin de ranas. Cuando
la proporcin de observaciones en cada rea es analizada, se puede observar que el bosque es
el rea distribuida equitativamente con una cantidad de mamferos, reptiles y aves. Es posible
que por la complejidad del bosque el rango de especies que se encuentra en el rea sea alto.
Las diferentes reas de bosque arroja cantidades similares al nmero de reptiles, mamferos o
anfibios, pero el nmero de especies de aves encontrado en el bosque pantanoso es menor que
al resto del rea de bosque.
Con el paso del tiempo se puede observar que en tres zonas la proporcin del nmero de
observaciones y nmero de especies entre clases ha cambiado. La tendencia sigue siendo la
misma en cada zona, las cuales son la base, la playa y cocos, aunque es mayor en la base y en
los cocos. Se observa que con el paso del tiempo la proporcin de observaciones y especies
de aves est en declive y la proporcin echa por otras clases est incrementando. Es posible
que se deba al cambio de hbitats entre zonas con el paso del tiempo. Asimismo, en la base es
de suponerse que como copia los hbitats del rea de cocos se vuelva una opcin ms para
nuevos hbitats.
Similitud en comunidades
El ndice de comunidad de Sorensen muestra dos zonas similares una a la otra, la plantacin
de cocos y la base, lo cual que era de esperarse por el hecho de que la base se encuentra en la
25

plantacin de cocos, y la similaridad de especies es de esperarse. La zona de sobrevuelos es

diferente a las otras zonas, lo que se espera dado a que solo podemos encontrar especies de
aves en estas zonas, y se encuentra una similitud entre la playa, canales y el estuario. El
estuario es de mayor similaridad a la playa y a los canales lo que es de esperarse por la
similitud de hbitat en estas reas expuestas y presencia de agua. Cuando se utiliza el ndice
de Sorensen comparando los ltimos 3 aos utilizando las diferentes zonas de bosque, se
muestra que la plantacin de cocos y la base son similares al bosque de costa. La playa
mostr tener mayor similaridad con el bosque de costa despus del estuario, lo que se puede
deber a que se bordean entre ellos, y especies que habitan en el bosque de costa pueden
desplazarse hacia la playa. Los hbitats de bosque muestran similaridad entre ellos, lo que
hace sentido ya que son reas ms cerradas y con sombra, comparadas con el resto de las
reas.
Cuando una comparacin entre aos es observada se puede ver que existe una diferencia en
las tendencias por comunidades, el cual arroja una similitud en aos consecutivos, pero no
tanto como era de esperarse si las comunidades cambiaran significativamente con el paso del
tiempo. Esta tendencia se enfatiza cuando los 3 tipos de bosque son observados ms adelante,
lo cual arrojara mejores datos con el paso del tiempo; lo que sugiere que las comunidades
estn cambiando poco a poco con el paso del tiempo, pero siendo un proceso gradual y
requiere un estudio ms a fondo para confirmar los resultados.
Especies amenazadas
Existen tantas especies observadas en este proyecto que no es prctico observar las
tendencias sobre como las observaciones cambian con el paso del tiempo. Sin embargo, tiene
sentido observar como las especies que estn en riesgo se han desarrollado con el paso del
tiempo dentro del PNT. Tenemos suficiente datos sobre 10 de las 24 especies en peligro que
hemos encontrado en el parque que se pueden analizar las tendencias en los avistamientos
con el paso del tiempo. Tres de las especies; Tinamus major, Ramphastos ambiguus y Ateles
geoffroyi siguen el mismo patrn, el cual es alto en observaciones en el 2010 pero bajo en el
2011 y vuelve a tener un alza con el paso del tiempo y vuelve a bajar en el 2015. Para otras
cuatro especies; Crax rubra, Tapirus bairdii, Panthera onca y Tayassu pecari tambin
tienen un patrn similar que muestran un incremento constante hasta el 2014 y una baja en el
2015. Las observaciones ms altas en el 2010 se pueden deber a los esfuerzos para
identificar nuevas especies, y en el 2015 ms bajas debido a un menor tiempo en el campo
por problemas de logstica. Si esto es considerado las especies en peligro estn en aumento.
Ateles geoffroyi fue una de las especies con ms registros en incidentales por los primeros 6
meses del 2016 (Brett 2016) especie que se encuentra en la lista roja de IUCN (2016) como
en peligro, lo que nos arroja buenos resultados siendo que sus observaciones han sido
constantes. Esta especie requiere de largas reas de bosque primario dado al hecho de que son
principalmente fructferos y tienen un rea de desplazamiento muy grande (Sorensen &
Fedigan 2000; Gonzalez-Zamora et al 2008).
Estudios han mostrado que las reas de bosque que se han regenerado han sido habitados por
monos araa por 60 a 80 aos, ms tarde por monos cara blanca y monos aulladores,
cumpliendo con las predicciones que especies con largas reas de hbitat, con un porcentaje
alto de una dieta especfica, y una reproduccin baja, son relacionados negativamente con la
tolerancia al impacto (Sorensen & Fedigan 2000). Los monos araa tambin son vulnerables
26

a la presin por caza, lo que hace su supervivencia dudosa fuera de reas protegidas
(Weghorst 2007). Todos ellos tienen un giro en su reproduccin, lo que significa que las
poblaciones que han sido reducidas en nmero puede ser un proceso lento para que se
recuperen en nmero. Lo que ha llevado a la desaparicin de monos araa en muchas
regiones en las cuales eran comunes, aun en reas protegidas (Wainwright & Arias 2007).
Tayassu pecari tienen un rea hbitat muy alto y es considerado una especie indicadora dado
a que requiere de hbitats naturales y no impactados, y es una de las primeras especies en
desaparecer en hbitats que han sido afectados por humanos (Wainwright & Arias 2007).
Tapirus bairdii es normalmente encontrado en bosque secundario que migra entre reas de
bosque dependiendo de la presencia de frutas, siempre son encontradas cerca del agua en
reas protegidas dado a la presin de caza que limita sus reas de residencia. (Wainwright &
Arias 2007; Henderson 2002). Los avistamientos regulares de esta especie son normalmente
huellas que indican su presencia en el periodo de estudio, lo que indica una salud positiva del
ecosistema, y el rea protegida mantiene la localidad del ecosistema y la proteccin de los
animales en el rea.
Amazona fairinosa muestra un constante nmero bajo de observaciones durante el periodo de
estudio, principalmente porque en las guacamayas las observaciones son normalmente ms
auditivas que visuales. Ara ambiguous es una especie que parece estar incrementando en
cuanto a nmero de observaciones con el paso del tiempo, normalmente es observada en
pequeos grupos alimentndose de almendras tropicales (Terminalia catappa) encontradas en
el borde de la playa. Crocodylus acutus es la nica especie en riesgo que muestra un declive
en el nmero de observaciones desde el 2012, el comportamiento de este individuo es
dependiente de diferentes variables como temperatura del agua, vegetacin de flotante y
niveles de agua; cambios en estos puede significar que la deteccin de estos puede reducir o
aumentar, como por ejemplo en un clima frio son menos activos y pasan ms tiempo bajo el
agua lo que hace que sus observaciones sean menores (Woodward & Moore 1993).
En conclusin se puede observar con claridad que el hbitat del bosque es ms importante
para las especies en riesgo dado al nmero de observaciones realizadas.

6. RECOMENDACIONES DE MANEJO Y DIRECCION DEL PROYECTO

El hecho de que 57 especies observadas en los primeros aos no han sido observadas
recientemente es un dato de importancia. Como se mencion en la discusin, una de las
razones ha sido por circunstancias inusuales o por mayores esfuerzos de identificacin. Pero
el estudio de ciertas tendencias a fondo de todas las especies sera algo para tomar en cuenta.
Objetivamente con mayor investigacin en las tendencias nos arrojara resultados ms
especficos de las especies. Los datos disponibles de los 6 aos, solo abarca presencia y
ausencia lo que hace que el anlisis de los datos sea complicado dado a que no arroja nmero
de observaciones para comparar cambios, pero es posible agrupar observaciones cada mes
para obtener una mejor idea de la abundancia. Si ciertas especies fueran de mayor inters y
arrojaran mayor informacin es posible obtener informacin ms a fondo acerca de ellos y los
cambios en observaciones en las tendencias y repeticiones. Analizando el nmero de
observaciones de Buteogallus anthracinus en la playa y en el bosque de costa, donde es
observado frecuentemente durante el pico de nacimiento de tortugas, es probablemente
27

debido a sus tendencias e instinto de tomar como ventaja esta temporada de alimento fcil
(GVI datos no publicados).
La adicin continua de especies al inventario con el paso del tiempo, muestra que el proyecto
de incidentales est teniendo xito cumpliendo los objetivos de identificar las especies
locales, aun teniendo ms especies por identificar en los siguientes aos. Una de las clases
que pasa desapercibida en los incidentales son los anfibios y sera ideal encontrar un mtodo
de identificacin de especies que sea apto, dado a que los anfibios son grandes indicadores de
la salud del ecosistema y muchos de ellos estn en riesgo de extincin (Cabrera-Guzman &
Reynoso 2012 Savage 2002).
El incremento de especies en riesgo en el rea de estudio es un signo positivo de la salud del
ecosistema y del objetivo del PNT de conservarlo, as como su continuidad para el futuro. La
adicin reciente de especies sensibles al inventario, la cual est asociada con el bosque
primario o madurez de bosque secundario es un punto positivo; un estudio de la sensibilidad
de los animales en esta rea podra resaltar los cambios en la calidad del hbitat que estn
ocurriendo. Un estudio ms a fondo de Crocodylus acutus y su hbitat tambin podra ser de
gran inters, para observar y analizar las razones de descenso en el nmero de observaciones.

7. ESTRATEGIA DE COMUNICACIN Y SEGUIMIENTO DE RESULTADOS

Una vez presentado este Reporte ante las autoridades de MINAE y ACTo, el mismo ser
publicado en los medios de comunicacin social de GVI, con el objetivo de educar al pblico
sobre la fauna del Parque Nacional Tortuguero. Se espera tambin, publicar el reporte en la
pgina web de MINAE y ACTO, como una plataforma para comunicar nuestros resultados
con el pblico. De igual manera los datos de este reporte sern utilizados como parte de la
presentacin anual a los guas de Tortuguero. Finalmente, una presentacin con el resumen
de los resultados ser presentada a los asistentes de investigacin de GVI, para reforzar la
importancia de los estudios biolgicos realizados en Jalova, y la importancia de su
contribucin.

28

8. BIBLIOGRAFIA
Baltensperger, A.P. and Brown, C.L. 2015 Mammalian biodiversity conservation at two
biological stations in Nicaragua and Costa Rica. Central American Biodiversity Springer
Science
Bermdez, F.A. 2006. Sistema de investigacion y monitoreo integral para el Parque Nacional
Tortuguero. Ministerio del Ambiente y Energa. San Jos, Costa Rica.
Bermdez, F.A. and Hernndez, C. 2004. Plan de Manejo del Parque Nacional Tortuguero.
Ministerio del Ambiente y Energa. San Jos, Costa Rica.
Boyle, W.A and Sigel, B.J 2015. Ongoing changes in the avifauna of La Selva Biological
Station, Costa Rica: Twenty-three years of Christmas Bird Counts. Biological Conservation
188, 11-21
Boza, M. 1993. Conservation in action: past, present and future of the National Park System
of Costa Rica.Conservation Biology 7, 239 251
Brett, M. 2015 Biodiversity inventory for the rea of Jalova ,Tortuguero National Park, Costa
Rica. Global Visin International
Brett, M. 2016 Species inventory and biodiversity comparison for the rea of Jalova,
Tortuguero National Park, Costa Rica
Bonilla-Murillo F, Beneyto D. and Sasa M. 2013 Anfibios y reptiles de los pantanos
dominados por la palma de yolillo Raphia taedigera (Arecaceae) en el noreste de Costa Rica.
international journal of tropical biology and conservation 61 (1)
Browne RK, 2014. Measuring amphibian morphometrics with ImageJ. Amphibian and
Reptile Conservation. Protocols 2.
Bryan, H. 2014 Biodiversity inventory for the rea of Jalova ,Tortuguero National Park,
Costa Rica.
Cabrera-Guzman, E. and Reynoso, V.H. 2012 Amphibian and reptile communities of
rainforest fragments: minimum patch size to support high richness and abundance.
Biodiversity and conservation 21 32433265
Carr, A., Carr, M. H. and Meylan, A. H. 1972. The ecology and migrations of sea turtles: the
West Caribbean green turtle colony. Bulletin of American Museum of Natural History 162, 1
46
Carrete, M., Lambertucci, S.A., Speziale, K., Ceballos, O., Travaini, A., Delibes, M, Hiraldo,
F. and Don, J.A. 2010 Winners and losers in human-made habitats: interspecific competition
outcomes in two Neotropical vultures. Animal Conservation 13 390398
Chazdon, R. L., Peres, C.A., Dent, D., Sheil, D., Lugo, A.E., Lamb, D., Stork, N.E. and
Miller, S.E. 2009. The potential for species conservation in tropical secondary forests.
Conservation Biology. 23(6) 1406-1417
Garrigues, R. and Dean, R. 2007. The birds of Costa Rica: a field guide. Zona Tropical
Publications, Cornell University Press, New York.
29

Gonzalez-Zamora, A., Arroyo-Rodriguez, V., Chaves, O., Sanchez-Lopez, K., Stoner, K.E.
and Riba-Hernandez, P. 2008 Diet of Spider Monkeys (Ateles geoffroyi) in Mesoamerica:
Current Knowledge and Future Directions. American Journal of Primatology 70 113
Garaffa, P.I., Filloya, J, and Bellocqa, I 2009 Bird community responses along urbanrural
gradients: Does the size of the urbanized rea matter? Landscape and Urban Planning 90 33
41
Guyer, C. and Donnelly, M. 2005. Amphibians and reptiles of La Selva, Costa Rica, and the
Caribbean slope. University of California Press.
Fallas, J.M. and Carpio, J.M. 2007. Informe annual de labores rea de conservacion
Tortuguero. Ministerio del Ambiente y Energa. San Jos, Costa Rica.
Halewood, D., Darley, R. and Guilder, J. 2013. Biodiversity assessment project GVI Costa
Rica Estacion Biologica Jalova Parque Nacional Tortuguero.
Henderson, C.L. 2002. Field guide to the wildlife of Costa Rica. University of Texas press.
Hooper, E.R. 2008. Factors affecting the species richness and composition of neotropical
secondary succession: A case study of abandoned agricultural land in panama PostAgricultural Succession in the Neotropics (Ed Myster, R.W.)
Hunter. R.J. 1994. Is Costa Rica Truly Conservation-Minded? Conservation Biology 8(2),
592-595
Hull, J.M; Fish, A.M; Keane, J.J; Mori, S.R; Sacks, B.N and Hull, A.C 2010. Estimation of
Species Identification Error: Implications for Raptor Migration Counts and Trend Estimation
Journal of Wildlife Management. 74(6) 1326-1334
International Union for
http://www.iucnredlist.org

Conservation

of

Nature

and

Natural

Resources.

2016

Kricher, J. C. 1999. A Neotropical companion: an introduction to the animals, plants and

ecosystems of the new world tropics. Princeton University Press, New Jersey
Leenders, T. 2001. A guide to amphibians and reptiles of Costa Rica. Zona Tropical
Lewis, T., Grant, P., Garca Quesada, M., Ryall, C. and LaDuke, T.C. 2010. A Botanical
Survey of Cao Palma Biological Station (Estacin Biolgica Cao Palma), Tortuguero,
Costa Rica. Brenesia Journal of Biodiversity and Conservation 73-74: 73-84.
Loyola, R.D; Kubota, U; da Fonseca G.A.B and Lewinsohn, T.M 2009 Key Neotropical
ecoregions for conservation of terrestrial vertebrates. Biodiversity Conservation. 18:2017
2031
Luck, G.W. 2010 Why is species richness often higher in more densely populated regions?
Animal conservation 13: 442-443
Margules, C. R, Pressey, R. L. and Williams, P. H. 2002 Representing biodiversity: data and
procedures for identifying priority reas for conservation; Journal of Bioscience. 27(2) 309
326
30

OBrien, M, Crossley, R. and Karlson, K. 2006 The Shorebird Guide. Houghton Mifflin
company, Boston, New York
Ramsar, 1996. Information Sheet on Ramsar Wetlands: Humedal Caribe Noreste, Costa Rica.
Savage, J. 2002. Amphibians and Reptiles of Costa Rica, A herpetofauna between two
continents between two seas. University of Chicago Press.
Stiles, F.G and Skutch, A 1989. A guide to the birds of Costa Rica. Cornell University Press,
New York
Sorensen T.C. & Fedigan L.M. (2000) Distribution of three monkey species along a gradient
of regenerating tropical dry forest. Biological conservation 92, 227-240.
Stotz, D. F., Fitzpatrick, J. W., Parker(the 3rd), T. A. & Moskocits, D. K. (1996). Neotropical
Birds: Ecology and Conservation. University of Chicago Press, Chicago
Takano, K.T., Nakagawa, M., Itioka, T., Kishimoto-Yamada, K., Yamashita, S., Tanaka,
H.O., Fukuda, D., Nagamasu, H., Ichikawa, M., Kato, Y., Momose, K., Nakashizuka, T. and
Sakai, S. 2014. The extent of biodiversity recovery during reforestation after swidden
cultivation and the impacts of land-use changes on the biodiversity of a tropical rainforest
region in Borneo. SocialEcological Systems in Transition (eds Sakai, S. and Umetsu, C.)
Valerio, C. E. 2006.Costa Rica, ambiente y diversidad. 2da. ed. Santo Domingo de Heredia,
Costa Rica, INBIO, pp. 156
Wainwright, M. & Arias, O. 2007. The mammals of Costa Rica: a natural history and field
guide. Zona Tropical Publications, Cornell University Press, New York.
Wilson, L. D. and McCranie, J. R. 2003. Herpetofaunal indicator species as measures of
environmental stability in Honduras.Caribbean Journal of Science39, 50 67
Weghorst, J.A. 2007 High population density of black-handed spider monkeys (Ateles
geoffroyi) in Costa Rican lowland wet forest. Primates 48 108116
Woodward, A.R and Moore, C.T 1993 Use of Crocodilian night count data for population
trend estimation. Crocodile Specialist Group. Species Survival Commission IUCN
Yu, J.P, Jin, S.D, Paik, I.H, Patk, C.Y. and Paek, W.K. 2011 Characteristics of Bird
Community by Types of Habitat in Deogyusan National Park. Journal of Korean Nature 4
(2) 61-73.

31

9. APENDICES
1 (Lista de especies en Jalova, PNT)
Debajo se observa una lista de todas las especies observadas desde el inicio del proyecto de
incidentales en Enero del 2010 a Julio del 2016. Las especies estn presentadas por fecha de
observacin, nombre comn y cientfico y su clase.
Primera
observacion
7-ene-10
7-ene-10
7-ene-10
7-ene-10
7-ene-10
7-ene-10
7-ene-10
7-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
8-ene-10
9-ene-10
9-ene-10
9-ene-10
9-ene-10
9-ene-10
9-ene-10
9-ene-10
9-ene-10
9-ene-10
9-ene-10
9-ene-10
9-ene-10
9-ene-10

Nombre comun en ingles

Nombre cientifico

Clase

Black Vulture
Brown Pelican
Central American Whiptail
Long-tailed Tyrant
Magnificent Frigatebird
Marine Toad
Montezuma Oropendola
Rufous-tailed Hummingbird
Anhinga
Band-backed Wren
Black River Turtle
Black-striped Sparrow
Blue-gray Tanager
Collared Aracari
Great Kiskadee
Green Kingfisher
Groove-billed Ani
Little Blue Heron
Mangrove Swallow
Mantled Howler Monkey
Mealy Parrot
Northern Jacana
Olive-backed Euphonia
Pale-billed Woodpecker
Passerini's Tanager
Snowy Egret
Tropical Kingbird
Tropical Pewee
Turkey Vulture
Variable Seedeater
Central American Spider Monkey
Four-lined Whiptail
Great Blue Heron
Great Tinamou
Green Iguana
Laughing Gull
Long-billed Hermit
Neotropical Cormorant
Northern Barred Woodcreeper
Red-eyed Treefrog
Royal Tern
Sandwich Tern
Short-billed Pigeon

Coragyps atratus
Pelecanus occidentalis
Holcosus festivus
Colonia colonus
Fregata magnificens
Bufo marinus
Psarocolius montezuma
Amazilia tzacatl
Anhinga anhinga
Campylorhynchus zonatus
Rhinoclemmys funerea
Arremonops conirostris
Thraupis episcopus
Pteroglossus torquatus
Pitangus sulphuratus
Chloroceryle americana
Crotophaga sulcirostris
Egretta caerulea
Tachycineta albilinea
Alouatta palliata
Amazona farinosa
Jacana spinosa
Euphonia gouldi
Campephilus guatemalensis
Ramphocelus passerinii
Egretta thula
Tyrannus melancholicus
Contopus cinereus
Cathartes aura
Sporophila corvina
Ateles geoffroyi
Holcosus quadrilineatus
Ardea herodias
Tinamus major
Iguana iguana
Larus atricilla
Phaethornis longirostris
Phalacrocorax brasilianus
Dendrocolaptes sanctithomae
Agalychnis callidryas
Thalasseus maximus
Thalasseus sandvicensis
Patagioenas nigrirostris

Aves
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Amphibia
Aves
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Mammalia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Mammalia
Reptilia
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Aves
Aves
Amphibia
Aves
Aves
Aves

32

9-ene-10
9-ene-10
10-ene-10
10-ene-10
10-ene-10
10-ene-10
10-ene-10
11-ene-10
11-ene-10
11-ene-10
11-ene-10
12-ene-10
12-ene-10
12-ene-10
12-ene-10
12-ene-10
12-ene-10
12-ene-10
12-ene-10
12-ene-10
13-ene-10
13-ene-10
13-ene-10
13-ene-10
13-ene-10
13-ene-10
13-ene-10
13-ene-10
13-ene-10
14-ene-10
14-ene-10
14-ene-10
14-ene-10
14-ene-10
14-ene-10
14-ene-10
14-ene-10
14-ene-10
15-ene-10
15-ene-10
16-ene-10
17-ene-10
17-ene-10
17-ene-10
17-ene-10
17-ene-10
18-ene-10
18-ene-10
18-ene-10
19-ene-10
19-ene-10
19-ene-10

Squirrel Cuckoo
White-throated Capuchin
American Crocodile
Black-cowled Oriole
Green Tree Anole
Ringed Kingfisher
Yellow-crowned Night-heron
Chestnut-sided Warbler
House Wren
Northern Waterthrush
Yellow Warbler
Black-cheeked Woodpecker
Chestnut-mandibled Toucan
Dusky-capped Flycatcher
Eyelash Palm Pitviper
Roseate Spoonbill
Social Flycatcher
Summer Tanager
Tricolored Heron
White-collared Manakin
Agami Heron
Belted Kingfisher
Cattle Egret
Great Egret
Keel-billed Toucan
Limpkin
Sanderling
Spotted Sandpiper
Tink Frog
Bananaquit
Common Tody-Flycatcher
Palm Tanager
Red Brocket Deer
Semipalmated Plover
Streak-headed Woodcreeper
Striped Basilisk
Stripe-throated Hermit
Whimbrel
Common Black-Hawk
Slender Anole
Laughing Falcon
Broad-winged Hawk
Olive Snouted Treefrog
Pale-vented Pigeon
Roadside Hawk
Stripe-breasted Wren
Crested Guan
Red-lored Parrot
Western Slaty Antshrike
Bare-throated Tiger-Heron
Black-bellied Plover
Green Heron

Piaya cayana
Cebus capucinus
Crocodylus acutus
Icterus prosthemelas
Anolis biporcatus
Megaceryle torquata
Nyctanassa violacea
Dendroica pensylvanica
Troglodytes aedon
Parkesia noveboracensis
Dendroica petechia
Melanerpes pucherani
Ramphastos ambiguus
Myiarchus tuberculifer
Bothriechis schlegelii
Platalea ajaja
Myiozetetes similis
Piranga rubra
Egretta tricolor
Manacus candei
Agamia agami
Megaceryle alcyon
Bubulcus ibis
Ardea alba
Ramphastos sulfuratus
Aramus guarauna
Calidris alba
Actitis macularius
Diasporus diastema
Coereba flaveola
Todirostrum cinereum
Thraupis palmarum
Mazama americana
Charadrius semipalmatus
Lepidocolaptes souleyetii
Basiliscus vittatus
Phaethornis striigularis
Numenius phaeopus
Buteogallus anthracinus
Anolis limifrons
Herpetotheres cachinnans
Buteo platypterus
Scinax elaeochrous
Patagioenas cayennensis
Rupornis magnirostris
Thryothorus thoracicus
Penelope purpurascens
Amazona autumnalis
Thamnophilus atrinucha
Tigrisoma mexicanum
Pluvialis squatarola
Butorides virescens

33

Aves
Mammalia
Reptilia
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Amphibia
Aves
Aves
Aves
Mammalia
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Amphibia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves

19-ene-10
19-ene-10
19-ene-10
19-ene-10
20-ene-10
20-ene-10
21-ene-10
21-ene-10
22-ene-10
22-ene-10
24-ene-10
24-ene-10
26-ene-10
26-ene-10
26-ene-10
26-ene-10
26-ene-10
26-ene-10
28-ene-10
29-ene-10
30-ene-10
31-ene-10
31-ene-10
31-ene-10
1-feb-10
2-feb-10
3-feb-10
4-feb-10
4-feb-10
5-feb-10
5-feb-10
5-feb-10
6-feb-10
6-feb-10
6-feb-10
6-feb-10
7-feb-10
7-feb-10
8-feb-10
9-feb-10
9-feb-10
9-feb-10
9-feb-10
9-feb-10
12-feb-10
13-feb-10
13-feb-10
13-feb-10
13-feb-10
13-feb-10
13-feb-10
14-feb-10

Hoffmanns Two-toed Sloth

Osprey
Purple Gallinule
Slaty-tailed Trogon
Crimson-fronted Parakeet
White-crowned Parrot
Boat-billed Heron
Violet-crowned Woodnymph
Brown Wood Turtle
Chestnut-backed Antbird
Ground Anole
White-nosed Coati
Baltimore Oriole
Bay Wren
Black-collared Hawk
Black-throated Trogon
Clay-colored Robin
Lesser Greenlet
Green Ibis
Lineated Woodpecker
White-lined Tanager
Common Pauraque
Masked Tityra
Grey-breasted Martin
Long-billed Gnatwren
Golden-hooded Tanager
Costa Rican Coralsnake
Purple-throated Fruitcrow
Yellow-bellied Elaenia
Bronzy Hermit
Common Blunthead
Pug-nosed Anole
Black-necked Stilt
Purple-crowned Fairy
Violaceous Trogon
Yellow-lipped Parrotsnake
Fitzinger's Rain Frog
Hourglass Treefrog
White-flanked Antwren
Fer-de-Lance
Greater Ani
Greater Yellowlegs
Satany Parrotsnake
Red-capped Manakin
Green Basilisk
American Pygmy Kingfisher
Bright-rumped Attila
Brown Vinesnake
Common Opossum
Double-toothed Kite
Great Green Macaw
Northern Raccoon

Choloepus hoffmanni
Pandion haliaetus
Porphyrio martinicus
Trogon massena
Aratinga finschi
Pionus senilis
Cochlearius cochlearius
Thalurania colombica
Rhinoclemmys annulata
Myrmeciza exsul
Anolis humilis
Nasua narica
Icterus galbula
Thryothorus nigricapillus
Busarellus nigricollis
Trogon rufus
Turdus grayi
Hylophilus decurtatus
Mesembrinibis cayennensis
Dryocopus lineatus
Tachyphonus rufus
Nyctidromus albicollis
Tityra semifasciata
Progne chalybea
Ramphocaenus melanurus
Tangara larvata
Micrurus mosquitensis
Querula purpurata
Elaenia flavogaster
Glaucis aeneus
Imantodes cenchoa
Anolis capito
Himantopus mexicanus
Heliothryx barroti
Trogon violaceus
Leptophis nebulosus
Craugastor fitzingeri
Dendropsophus ebraccatus
Myrmotherula axillaris
Bothrops asper
Crotophaga major
Tringa melanoleuca
Leptophis depressirostris
Pipra mentalis
Basiliscus plumifrons
Chloroceryle aenea
Attila spadiceus
Oxybelis aeneus
Didelphis marsupialis
Harpagus bidentatus
Ara ambiguus
Procyon lotor

34

Mammalia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Reptilia
Mammalia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Reptilia
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Amphibia
Amphibia
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Reptilia
Mammalia
Aves
Aves
Mammalia

15-feb-10
16-feb-10
16-feb-10
16-feb-10
16-feb-10
16-feb-10
16-feb-10
16-feb-10
16-feb-10
17-feb-10
19-feb-10
20-feb-10
21-feb-10
21-feb-10
22-feb-10
23-feb-10
23-feb-10
23-feb-10
23-feb-10
24-feb-10
24-feb-10
24-feb-10
24-feb-10
25-feb-10
27-feb-10
28-feb-10
28-feb-10
1-mar-10
1-mar-10
1-mar-10
1-mar-10
2-mar-10
2-mar-10
6-mar-10
6-mar-10
6-mar-10
7-mar-10
9-mar-10
10-mar-10
10-mar-10
11-mar-10
12-mar-10
13-mar-10
13-mar-10
14-mar-10
14-mar-10
17-mar-10
17-mar-10
1-abr-10
1-abr-10
1-abr-10
1-abr-10

Lemur Anole
Green-and-Rufous Kingfisher
Peregrine Falcon
Prothonotary Warbler
Rufescent Tiger-Heron
Spectacled Caiman
Green Parrotsnake
Tiger Ratsnake
Streak-crowned Antvireo
White-lipped Peccary
Buff-throated Saltator
Boa Constrictor
Bronze Parrotsnake
White-necked Puffbird
Wet Forest Toad
Green Climbing Toad
Northern Rough-winged Swallow
Red-ringed Snaileater
Scarlet-webbed Tree Frog
Litter Skink
red-throated ant-tanager
Ruddy Turnstone
Speckled Racer
Black Tern
Bronze-Backed Climbing-Skink
Central American Agouti
Great Curassow
Kentucky Warbler
Muscovy Duck
Nine-banded Armadillo
Plain-Brown Woodcreeper
Northern Tamandua
Royal Flycatcher
Cinnamon Woodpecker
Purple Martin
Willet
Barn Swallow
Jaguar
White-collared Swift
White-whiskered Puffbird
Bat Falcon
Yellow-tailed Dwarf-gecko
Red-tailed Squirrel
Sunbittern
Brown Noddy
Yellow-billed Cuckoo
Pied-billed Grebe
Sungrebe
Common Mexican Treefrog
Green Turtle
Leatherback
Loggerhead

Norops lemurinus
Chloroceryle inda
Falco peregrinus
Protonotaria citrea
Tigrisoma lineatum
Caiman crocodilus
Leptophis ahaetulla
Spilotes pullatus
Dysithamnus striaticeps
Tayassu pecari
Saltator maximus
Boa constrictor
Leptophis mexicanus
Notharchus hyperrhynchus
Incilius melanochlorus
Incilius coniferus
Stelgidopteryx serripennis
Sibon annulatus
Hypsiboas rufitelus
Sphenomorphus cherriei
Habia fuscicauda
Arenaria interpres
Drymobius margaritiferus
Chlidonias niger
Mabuya unimarginata
Dasyprocta punctata
Crax rubra
Oporornis formosus
Cairina moschata
Dasypus novemcinctus
Dendrocincla fuliginosa
Tamandua mexicana
Onychorhynchus coronatus
Celeus loricatus
Progne subis
Tringa semipalmata
Hirundo rustica
Panthera onca
Streptoprocne zonaris
Malacoptila panamensis
Falco rufigularis
Sphaerodactylus homolepis
Sciurus granatensis
Eurypyga helias
Anous stolidus
Coccyzus americanus
Podilymbus podiceps
Heliornis fulica
Smilisca baudinii
Chelonia mydas
Dermochelys coriacea
Caretta caretta

35

Reptilia
Aves
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Reptilia
Reptilia
Aves
Mammalia
Aves
Reptilia
Reptilia
Aves
Amphibia
Amphibia
Aves
Reptilia
Amphibia
Reptilia
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Reptilia
Mammalia
Aves
Aves
Aves
Mammalia
Aves
Mammalia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Mammalia
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Mammalia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Amphibia
Reptilia
Reptilia
Reptilia

2-abr-10
7-abr-10
9-abr-10
10-abr-10
11-abr-10
11-abr-10
12-abr-10
13-abr-10
13-abr-10
13-abr-10
14-abr-10
14-abr-10
14-abr-10
14-abr-10
15-abr-10
17-abr-10
17-abr-10
17-abr-10
17-abr-10
17-abr-10
18-abr-10
18-abr-10
20-abr-10
21-abr-10
23-abr-10
24-abr-10
25-abr-10
27-abr-10
28-abr-10
30-abr-10
1-may-10
1-may-10
1-may-10
1-may-10
2-may-10
3-may-10
7-may-10
12-may-10
14-may-10
14-may-10
15-may-10
15-may-10
15-may-10
15-may-10
18-may-10
18-may-10
20-may-10
21-may-10
22-may-10
25-may-10
28-may-10
30-may-10

Northern Cateye
Green-breasted Mango
Salmon-bellied Racer
White-necked Jacobin
Black Skimmer
White-lipped Mud-turtle
Tennessee Warbler
Amazon Kingfisher
Canada Warbler
Swainson's Thrush
Blue-black Grosbeak
Bronzed Cowbird
Ochre-bellied Flycatcher
White-breasted Wood-wren
Yellow-olive Flycatcher
Eastern Kingbird
Giant Cowbird
Olive-throated Parakeet
Swainson's Hawk
White-throated Crake
Elegant Littersnake
Yellow Tyrannulet
Neotropical River Otter
Yellow-headed Gecko
Chimney Swift
Casque-headed Lizard
Stream Anole
Tayra
Northern Bird-eating Snake
Blue Dacnis
Blue-chested Hummingbird
Brown Jay
Hawksbill
Tropical Night Lizard
Plain Wren
Masked Treefrog
Great-tailed Grackle
Common Nighthawk
Band-tailed Barbthroat
Crested Owl
Cocoa Woodcreeper
Mississippi Kite
Mourning Warbler
Tropical Slider
Song Wren
Taylor's Leopard Frog
Orange-billed Sparrow
Vaillant's Frog
Reticulated Sheepfrog
Lichen Anole
Olive-sided Flycatcher
Boat-billed Flycatcher

Leptodeira septentrionalis
Anthracothorax prevostii
Mastigodryas melanolomus
Florisuga mellivora
Rynchops niger
Kinosternon leucostomum
Vermivora peregrina
Chloroceryle amazona
Wilsonia canadensis
Catharus ustulatus
Cyanocompsa cyanoides
Molothrus aeneus
Mionectes oleagineus
Henicorhina leucosticta
Tolmomyias sulphurescens
Tyrannus tyrannus
Molothrus oryzivorus
Aratinga nana
Buteo swainsoni
Laterallus albigularis
Rhadinaea decorata
Capsiempis flaveola
Lutra longicaudis
Gonatodes albogularis
Chaetura pelagica
Corytophanes cristatus
Anolis oxylophus
Eira barbara
Pseustes poecilonotus
Dacnis cayana
Amazilia amabilis
Psilorhinus morio
Eretmochelys imbricata
Lepidophyma flavimaculatum
Thryothorus modestus
Smilisca phaeota
Quiscalus mexicanus
Chordeiles minor
Threnetes ruckeri
Lophostrix cristata
Xiphorhynchus susurrans
Ictinia mississippiensis
Oporornis philadelphia
Trachemys ornata
Cyphorhinus phaeocephalus
Lithobates taylori
Arremon aurantiirostris
Lithobates vaillanti
Gastrophryne pictiventris
Anolis pentaprion
Contopus cooperi
Megarynchus pitangua

36

Reptilia
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Mammalia
Reptilia
Aves
Reptilia
Reptilia
Mammalia
Reptilia
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Reptilia
Aves
Amphibia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Amphibia
Aves
Amphibia
Amphibia
Reptilia
Aves
Aves

31-may-10
3-jun-10
8-jun-10
8-jun-10
9-jun-10
13-jun-10
1-jul-10
7-jul-10
8-jul-10
12-jul-10
12-jul-10
12-jul-10
12-jul-10
12-jul-10
13-jul-10
14-jul-10
15-jul-10
15-jul-10
15-jul-10
15-jul-10
16-jul-10
18-jul-10
23-jul-10
23-jul-10
24-jul-10
24-jul-10
26-jul-10
29-jul-10
1-ago-10
1-ago-10
2-ago-10
3-ago-10
4-ago-10
8-ago-10
9-ago-10
11-ago-10
11-ago-10
17-ago-10
17-ago-10
17-ago-10
17-ago-10
17-ago-10
19-ago-10
21-ago-10
21-ago-10
25-ago-10
26-ago-10
30-ago-10
2-sep-10
4-sep-10
7-sep-10

Great Potoo
Blue Ground-dove
Halloween Snake
Northern Masked Rainfrog
Noble's Rainfrog
West Indian Manatee
Brown Booby
Shining Honeycreeper
Collared Plover
Bicoloured Antbird
Dusky-faced Tanager
Lesser Swallow-tailed Swift
Orange-chinned Parakeet
Paltry Tyrannulet
White Hawk
White-ringed Flycatcher
Green honeycreeper
Paca
Piratic Flycatcher
Spotted Woodcreeper
Crane Hawk
Semiplumbeous Hawk
Black-crowned Tityra
King Vulture
Brown-capped Tyrannulet
Spix's Disc-winged Bat
Cinnamon Becard
Allen's Coralsnake
Barred Antshrike
Plain-coloured Tanager
Snowy Cotinga
Least Sandpiper
Western sandpiper
Vesper Rat
Wilson's Plover
Red-eyed Vireo
Short-billed Dowitcher
Anolis carpenteri
Central American Wooly
Opossum
Least Tern
Pygmy Rainfrog
Yellow Blunt-Headed Vinesnake
Swallow-tailed Kite
Acadian Flycatcher
Black-and-White Warbler
Neotropical Chameleon
Short-tailed Hawk
Kinkajou
Yellow-crowned Euphonia
Bottlenose Dolphin
Tawny-faced Gnatwren

Nyctibius grandis
Claravis pretiosa
Pliocercus euryzonus
Craugastor mimus
Craugastor noblei
Trichechus manatus
Sula leucogaster
Cyanerpes lucidus
Charadrius collaris
Gymnopithys leucaspis
Mitrospingus cassinii
Panyptila cayennensis
Brotogeris jugularis
Zimmerius vilissimus
Pseudastur albicollis
Conopias albovittatus
Chlorophanes spiza
Cuniculus paca
Legatus leucophaius
Xiphorhynchus erythropygius
Geranospiza caerulescens
Leucopternis semiplumbeus
Tityra inquisitor
Sarcoramphus papa
Ornithion brunneicapillus
Thyroptera tricolor
Pachyramphus cinnamomeus
Micrurus alleni
Thamnophilus doliatus
Tangara inornata
Carpodectes nitidus
Calidris minutilla
Calidris mauri
Nyctomys sumichrasti
Charadrius wilsonia
Vireo olivaceus
Limnodromus griseus
Norops carpenteri
Caluromys derbianus

Aves
Aves
Reptilia
Amphibia
Amphibia
Mammalia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Mammalia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Mammalia
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Mammalia
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Mammalia

Sternula antillarum
Pristimantis ridens
Imatodes inornatus
Elanoides forficatus
Empidonax virescens
Mniotilta varia
Polychrus gutturosus
Buteo brachyurus
Potos flavus
Euphonia luteicapilla
Tursiops truncatus
Microbates cinereiventris

Aves
Amphibia
Reptilia
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Mammalia
Aves
Mammalia
Aves

37

8-sep-10
9-sep-10
10-sep-10
24-sep-10
24-sep-10
30-sep-10
4-oct-10
5-oct-10
5-oct-10
8-oct-10
8-oct-10
24-oct-10
28-oct-10
29-oct-10
3-nov-10
3-nov-10
5-nov-10
7-nov-10
7-nov-10
8-nov-10
9-nov-10
10-nov-10
11-nov-10
12-nov-10
14-nov-10
14-nov-10
14-nov-10
15-nov-10
15-nov-10
16-nov-10
16-nov-10
17-nov-10
20-nov-10
25-nov-10
27-nov-10
4-dic-10
4-dic-10
7-ene-11
3-feb-11
8-feb-11
20-feb-11
22-feb-11
5-mar-11
14-mar-11
3-abr-11
9-abr-11
11-abr-11
15-abr-11
25-abr-11
26-abr-11
29-abr-11
11-may-11

Bank Swallow
Cliff Swallow
Black-faced Grosbeak
Orange-bellied Littersnake
San Carlos Treefrog
Eastern Wood-pewee
Magnolia Warbler
Blackburnian warbler
Common Yellowthroat
Hooded Warbler
Rose-breasted Grosbeak
Western Wood-pewee
Tropical Gnatcatcher
Cape May Warbler
Great-crested Flycatcher
Scarlet Tanager
Bay-Breasted Warbler
American Coot
Ovenbird
Willow Flycatcher
Resplendent Quetzal
Band-tailed Pigeon
Wood Thrush
Blue-winged Teal
Collared Forest-Falcon
Gull-billed Tern
Orange-Bellied Swamp Snake
Mangrove Cuckoo
Northern Parula
Broad-billed Motmot
Purple Caecilian
Yellow-throated Warbler
Uniform Crake
Yellow-bellied Sapsucker
Yellow-headed Caracara
Common Tern
South Polar Skua
Killdeer
American Golden-Plover
Thick-Billed Seed-Finch
Blue-black Grassquit
Lowland Rainfrog
Narrow-bridged Mud-turtle
Chestnut-coloured Woodpecker
Least Bittern
White-Tailed Deer
Ruddy-tailed Flycatcher
Smokey-brown Woodpecker
Long-billed Starthroat
rufous mourner
Baird's Tapir
Melodious Blackbird

Riparia riparia
Petrochelidon pyrrhonota
Caryothraustes poliogaster
Urotheca guentheri
Dendropsophus phlebodes
Contopus virens
Dendroica magnolia
Dendroica fusca
Geothlypis trichas
Wilsonia citrina
Pheucticus ludovicianus
Contopus sordidulus
Polioptila plumbea
Dendroica tigrina
Myiarchus crinitus
Piranga olivacea
Dendroica castanea
Fulica americana
Seiurus aurocapilla
Empidonax traillii
Pharomachrus mocinno
Patagioenas fasciata
Hylocichla mustelina
Anas discors
Micrastur semitorquatus
Gelochelidon nilotica
Tretanorhinus nigroluteus
Coccyzus minor
Parula americana
Electron platyrhynchum
Gymnopis multiplicata
Setophaga dominica
Amaurolimnas concolor
Sphyrapicus varius
Milvago chimachima
Sterna hirundo
Catharacta maccormicki
Charadrius vociferus
Pluvialis dominica
Oryzoborus funereus
Volatinia jacarina
Craugastor ranoides
Kinosternon angustipons
Celeus castaneus
Ixobrychus exilis
Odocoileus Virginianus
Terenotriccus erythrurus
Leuconotopicus fumigatus
Heliomaster longirostris
Rhytipterna holerythra
Tapirus bairdii
Dives dives

38

Aves
Aves
Aves
Reptilia
Amphibia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Aves
Amphibia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Amphibia
Reptilia
Aves
Aves
Mammalia
Aves
Aves
Aves
Aves
Mammalia
Aves

19-may-11
8-jul-11
6-ago-11
15-ago-11
21-ago-11
30-ago-11
6-oct-11
29-ene-12
29-feb-12
3-mar-12
16-mar-12
18-mar-12
14-abr-12
18-abr-12
5-may-12
1-jun-12
1-jun-12
3-jun-12
10-jun-12
12-jun-12
12-jun-12
27-jun-12
30-jun-12
25-jul-12
28-jul-12
4-ago-12
8-ago-12
12-ago-12
22-ago-12
1-sep-12
3-sep-12
18-sep-12
27-sep-12
17-nov-12
25-nov-12
14-ene-13
14-ene-13
14-ene-13
15-ene-13
18-ene-13
22-ene-13
23-ene-13
29-ene-13
3-feb-13
7-abr-13
14-jul-13
16-ago-13
6-sep-13
15-sep-13
16-sep-13
23-sep-13

Variegated Squirrel
Red Coffeesnake
Yellow-tailed Oriole
Blue-throated Goldentail
Great Black-Hawk
Bronze-tailed Plumeleteer
lesser yellowlegs
Yellow-rumped Warbler
Shiny Cowbird
Orchard Oriole
Central American Coralsnake
Black-crowned Night-Heron
White-tipped Dove
Brown Four-eyed Opossum
Collared Peccary
Olive-crowned yellowthroat
Ruddy Ground-Dove
Yellow-throated Euphonia
House Gecko
Boulenger's Snouted Treefrog
Fringe-toed Foamfrog
Rufous-Winged Woodpecker
white-winged becard
Semipalmated Sandpiper
Spectacled Owl
Turnip-tailed Gecko
Yellow-margined Flycatcher
Dusky Antbird
Bransfords Litterfrog
American Redstart
Mexican Prehensile-tailed
Porcupine
Crested Caracara
Pectoral Sandpiper
Talamancan Galliwasp
Black-bellied Whistling-duck
Grey Four-eyed Opossum
Grey-capped Flycatcher
Reticulated Crowned Snake
Savages Thin-toed Frog
Grey-rumped Swift
Tawny Treefrog
Grey-necked Wood-rail
Grey Catbird
Cloudy Slugeater
Greyish Saltator
Black-headed Saltator
Brown Three-toed Sloth
Snowy Plover
Alston's Mouse Opossum
Leaf-breeding Rainfrog
Ocelot

Sciurus variegatoides
Ninia sebae
Icterus mesomelas
Hylocharis eliciae
Buteogallus urubitinga
Chalybura urochrysia
Tringa flavipes
Dendroica coronata
Molothrus bonariensis
Icterus spurius
Micrurus nigrocinctus
Nycticorax nycticorax
Leptotila verreauxi
Metachirus nudicaudatus
Pecari tajacu
Geothlypis semiflava
Columbina talpacoti
Euphonia hirundinacea
Hemidactylus frenatus
Scinax boulengeri
Leptodactylus melanonotus
Piculus simplex
Pachyramphus polychopterus
Calidris pusilla
Pulsatrix perspicillata
Thecadactylus rapicauda
Tolmomyias assimilis
Cercomacra tyrannina
Craugastor bransfordii
Setophaga ruticilla
Coendou mexicanus

Mammalia
Reptilia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Mammalia
Mammalia
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Amphibia
Amphibia
Aves
Aves
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Amphibia
Aves
Mammalia

Caracara cheriway
Calidris melanotos
Diploglossus bilobatus
Dendrocygna autumnalis
Philander opossum
Myiozetetes granadensis
Tantilla reticulata
Leptodactylus pentadactylus
Chaetura cinereiventris
Smilisca puma
Aramides cajanea
Dumetella carolinensis
Sibon nebulatus
Saltator coerulescens
Saltator atriceps
Bradypus variegatus
Charadrius nivosus
Micoureus alstoni
Pristimantis caryophyllaceus
Leopardus pardalis

Aves
Aves
Reptilia
Aves
Mammalia
Aves
Reptilia
Amphibia
Aves
Amphibia
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Mammalia
Aves
Mammalia
Amphibia
Mammalia

39

20-oct-13
20-oct-13
21-oct-13
25-oct-13
27-oct-13
22-ene-14
6-feb-14
9-feb-14
10-feb-14
13-mar-14
27-mar-14
9-abr-14
15-abr-14
16-may-14
29-may-14
11-ago-14
18-ago-14
9-sep-14
13-sep-14
29-sep-14
30-sep-14
9-sep-14
28-oct-14
29-nov-14
10-nov-14
14-ene-15
15-ene-15
25-ene-15
20-ene-15
26-ene-15
28-ene-15
2-mar-15
6-abr-15
7-abr-15
20-abr-15
15-may-15
21-may-15
26-may-15
19-jul-15
3-ago-15
17-ago-15
10-sep-15
23-sep-15
11-oct-15
12-oct-15
13-oct-15
12-nov-15
12-nov-15
18-nov-15
30-nov-15
30-nov-15
9-dic-15

Common Potoo
Lesser Nighthawk
Clay-colored Rainfrog
Alder Flycatcher
Stripe-headed Sparrow
Olingo
Bare-crowned Antbird
Dusky Rice Rat
Black Rat
Nicaraguan Seed-Finch
Black-headed Tody-flycatcher
Many-banded Coralsnake
Worm-eating Warbler
Talamancan Rain Frog
Annulated Tree Boa
Red-billed pigeon
Grey-headed Kite
Black-capped Pygmy-tyrant
Southern Rough-winged Swallow
Grey Kingbird
Drab Treefrog
Black-capped Pygmy-Tyrant
Gray-headed Chachalaca
Common Tent-making Bat
Greater Sac-winged Bat
Greater Grison
Herring Gull
Bicolored Hawk
Olive-backed Quail-Dove
Spotted Antbird
Dot-winged Antwren
Watsons Climbing Rat
Chestnut-headed Oropendola
Grey Chested Dove
Tropical Seep Snake
Gray-crowned Yellowthroat
Black Myotis
Crested Egale
Little Tinamou
Litter Gecko
Louisiana waterthrush
Short-tailed nighthawk
slender caelian
Ring-necked Duck
Tiny Hawk
grey-cheeked thrush
Slaty-backed forest falcon
Black poll warbler
Least Flycatcher
Rugose littersnake
twany-chested flycatcher
Tome's spiny rat

Nyctibius griseus
Chordeiles acutipennis
Pristimantis cerasinus
Empidonax alnorum
Peucaea ruficauda
Bassaricyon gabbii
Gymnocichla nudiceps
Melanomys caliginosus
Rattus rattus
Oryzoborus nuttingi
Todirostrum nigriceps
Micrurus mipartitus
Helmitheros vermivorum
Craugastor talamancae
Corallus annulatus
Patagioenas flavirostris
Leptodon cayanensis
Myiornis atricapillus
Stelgidopteryx ruficollis
Tyrannus dominicensis
Smilisca sordida
Myiornis atricapillus
Ortalis cinereiceps
Uroderma bilobatum
Saccopteryx bilineata
Galictis vittata
Larus argentatus
Accipiter bicolor
Geotrygon veraguensis
Hylophylax naevioides
Microrhopias quixensis
Tylomys watsoni
Psarocolius wagleri
Leptotila cassini
Hydromorphus concolor
Geothlypis poliocephala
Myotis nigricans
Morphnus guianensis
Crypturellus soui
Lepidoblepharis xanthostigma
Parkesia motacilla
Lurocalis semitorquatus
Dermophis parviceps
Aythya collaris
Accipiter superciliosus
Catharus minimus
Micrastur mirandollei
Setophaga striata
Empidonax minimus
Nothopsis rugosus
Aphanotriccus capitalis
Proechimys semispinosus

40

Aves
Aves
Amphibia
Aves
Aves
Mammalia
Aves
Mammalia
Mammalia
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Amphibia
Reptilia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Amphibia
Aves
Aves
Mammalia
Mammalia
Mammalia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Mammalia
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Mammalia
Aves
Aves
Reptilia
Aves
Aves
Amphibia
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Aves
Reptilian
Aves
Mammalia

29-feb-16
29-mar-16
4-abr-16
10-abr-16
18-abr-16

Ruddy Quail Dove

Rufous Piha
Yellow-throated vireo
Lichen-coloured snaileater
White-vented euphonia

Geotrygon montana
Lipaugus unirufus
Vireo flavifrons
Sibon longifrenis
Euphonia minuta

2. Datos de clima en Jalova, PNT.

Figura 16. Muestra el total en ml de lluvia por mes, durante los aos que se colecto los datos.

Figura 17. Temperatura promedio en F alas 8:00am y 2:00pm por mes

41

Aves
Aves
Aves
Reptilia
Aves

3. Indice de Sorensen
Base

Forest

Beach

Coco
plantation

Estuary

Flying

Base
Forest

0.72

Beach

0.65

0.67

Coco
plantation
Estuary

0.81

0.78

0.70

0.56

0.60

0.70

0.59

Flying

0.39

0.35

0.53

0.36

0.53

Canals

0.43

0.44

0.51

0.44

0.62

0.51

Tabla 3. Muestra elcoeficiente de Sorensen entre zonas del 2010 al 2016

A

CF

DF

A
B

0.53

0.76

0.57

CF

0.69

0.57

0.75

DF

0.65

0.52

0.72

0.75

0.49

0.66

0.50

0.50

0.48

0.35

0.50

0.32

0.32

0.27

0.54

0.38

0.49

0.38

0.38

0.38

0.64

0.51

SF

0.60

0.49

0.63

0.69

0.71

0.46

0.24

0.39

Tabla 4. Muestra los valores de Sorensen en la simillaridad de comunidades entre diferentes habitats entre el
2013-2106. Mayor coeficiente representa mayor similitude.
Indice de
Sorensen
2010 v
2011
2010 v
2012
2010 v
2013
2010 v
2014
2010 v
2015
2011 v
2012
2011 v
2013
2011 v
2014
2011 v
2015
2012 v
2013
2012 v
2014
2012 v
2015

Base

Forest

Beach

Estuary

Flying

Canals

0.57

Coco
plantation
0.67

0.70

0.65

0.65

0.00

0.06

0.66

0.72

0.64

0.70

0.67

0.04

0.33

0.70

0.71

0.55

0.67

0.73

0.00

NA

0.64

0.73

0.57

0.68

0.64

0.04

0.44

0.57

0.71

0.54

0.64

0.60

0.05

0.63

0.69

0.73

0.62

0.70

0.66

0.45

0.00

0.70

0.74

0.61

0.70

0.70

0.44

NA

0.72

0.69

0.59

0.66

0.64

0.52

0.00

0.68

0.66

0.59

0.66

0.59

0.50

0.02

0.68

0.80

0.64

0.76

0.71

0.55

NA

0.71

0.69

0.69

0.70

0.63

0.57

0.48

0.69

0.67

0.63

0.71

0.60

0.56

0.34

42

2013 v
0.72
0.74
0.64
0.75
0.69
0.58
NA
2014
2013 v
0.69
0.71
0.65
0.72
0.69
0.59
NA
2015
2014 v
0.72
0.77
0.70
0.76
0.72
0.62
0.51
2015
Tabla 6. Muestra la similitude entre los diferentes aos para las diferentes zonas de; 2010 al 2015. Mp e
incluyeron sobrevuelos y canals debido a la incosistencia de los registros a traves del tiempo.
CF

DF

SF

2013 v
0.73
0.68
0.59
2014
2013 v
0.72
0.67
0.56
2015
2013 v
0.75
0.68
0.60
2016
2014 v
0.72
0.76
0.72
2015
2014 v
0.68
0.68
0.68
2016
2015 v
0.69
0.67
0.71
2016
Tabla 7. Muestra la similitude en los diferentes aos en los tres tipos de bosque, del 2013 al 2016.

43