K

rukm








primtora








hlavnho mesta SR Bratislavy








JUDr. Iva Nesrovnala










v Bratislave 26. 10. 2016











Ven pn primtor,



obraciam sa touto cestou na Vs, nielen ako poslanec mestskho a miestneho
zastupitestva, ale aj ako Bratislavan, ktormu dlhodobo preka tzv. bezpenostn
zna, ktor zriadili Spojen tty americk okolo svojho vevyslanectva na
Hviezdoslavovom nmest, ktor ja osobne povaujem za najkraj a najdleitej verejn
priestor v Bratislave.

Na zklade Zmluvy o njme . 08-83-0020-05-00 zo da 23. 2. 2005 boli Spojen
tty americk njomcom pozemkov pred budovou Vevyslanectva Spojench ttov
americkch na Hviezdoslavovom nmest v Bratislave. elom njmu bolo vybudovanie
tzv. bezpenostnej zny pred budovou vevyslanectva, v rmci ktorej vznikli
bezpenostn objekty a plot. Njomn zmluva bola uzatvoren na dobu urit do 15. 2.
2015, priom Dodatkom zo da 13. 8. 2014 bol njom preden do 15. 8. 2016.

Uznesenm . 545/2016 zo da 29. 6. 2016 schvlilo mestsk zastupitestvo
predenie doby njmu do 15. 8. 2019. Dodatok k njomnej zmluve vak nebol, z dvodov,
ktor s veobecne znme, uzatvoren, a tak njomn vzah, de jure, da 15. 8. 2016
skonil.

Vychdzajc z ustanovenia lnku VI ods. 6 vyie uvedenej zmluvy o njme,
citujem: Doplnky alebo kontrukcie pecifikovan v odsekoch 4 a 5 tohto lnku
(rozumej vetky sasti bezpenostnej zny) umiestnen na Predmete njmu bud
a ostan majetkom Njomcu. Njomca sa zavzuje po skonen platnosti tejto Zmluvy
resp. po skonen njmu tieto na vlastn nklady odstrni. a lnku VI ods. 8 citujem:
Najneskr ku du skonenia njmu je Njomca povinn uvies predmet njmu do pvodnho
stavu, s prihliadnutm na obvykl opotrebenie, odstrnenm oplotenia, ako aj vetkch
doplnkov a kontrukci poda odseku 4 a 5 tohto lnku zmluvy a v takomto stave ho
odovzda Prenajmateovi. boli Spojen tty americk, ako njomca, povinn ku du 15.
8. 2016 odstrni plot a vetky sasti bezpenostnej zny z predmetu njmu a tento
protokolrne odovzda hlavnmu mestu, ako prenajmateovi. Rovnak povinnos uklad
njomcovi po skonen njmu aj zkon.

Kee mestsk poslanci na zasadnut mestskho zastupitestva da 29. septembra

2016 uzatvorenie novej njomnej zmluvy neschvlili, nastal stav, kde zastupitesk rad
Spojench ttov americkch, ktor stavaj na zsadch cty k prvu a demokratickm
princpom, priamo poruuje zkony partnerskho ttu.

Cel zleitos m, samozrejme, okrem prvneho a politickho rozmeru, aj rozmer
finann. V dsledku uvania pozemkov vo vlastnctve hlavnho mesta bez prvneho
titulu, sa Spojen tty kadm dom bezdvodne obohacuj na kor obyvateov
Bratislavy sumou zodpovedajcou sume ulho njomnho. Pevne verm, e hlavn mesto,
v slade s povinnosami, ktor mu vyplvaj z platnej legislatvy na seku sprvy majetku
a financi, zaplatenie sumy bezdvodnho obohatenia zodpovedajco vymha.

Otvorenm listom zo da 5. oktbra 2016 som v mene svojom a tie v mene
vetkch nespokojnch Bratislavanov vyzval vevyslanca USA v Slovenskej republike, aby
plot odstrnil a verejn priestranstvo pred ambasdou USA sprstupnil verejnosti.
Do dnenho da mi vak nebola z jeho strany doruen iadna odpove.



Ven pn primtor,


vzhadom na to, e Spojen tty americk uvaj pozemky pri budove
Vevyslanectva Spojench ttov americkch patriace hlavnmu mestu Slovenskej
republiky Bratislava u 72 dn bez riadneho prvneho titulu Vs tmto

vyzvam,

aby ste, ako tatutrny orgn vlastnka, ktor je priamo zodpovedn za sprvu majetku
hlavnho mesta, prijali zodpovedajce opatrenia na odstrnenie protiprvneho stavu,
ktor nielene priamo finanne pokodzuje rozpoet mesta, a tm aj jeho vetkch
obyvateov, ale predstavuje negatvny prklad monosti poruovania prva bez
akhokovek prvneho nsledku. Rovnako Vs vyzvam, aby ste dsledne zabezpeili
finann nroky hlavnho mesta, ktor mu v svislosti s vyie opsanm problmom
vznikli.

Zverom mjho listu si Vs dovoujem poiada, aby ste o prijatch opatreniach
informovali ma aj irok verejnos.

S pozdravom











Ing. Martin Borgua
poslanec mesta
a predseda KLUBU pre BRATISLAVU