SUPREMA SE PRONUNCIA EN CASACIN

Consulta solo aprueba o desaprueba

decisin
Difiere de la apelacin que implica el examen de los agraviados, refiere.
La consulta tiene por finalidad la revisin de una determinada resolucin judicial
para aprobar o desaprobar la decisin contenida en ella, mientras que la apelacin
tiene por propsito el examen de los agravios expresados por la parte recurrente
para que se emita un pronunciamiento respecto a los mismos anulando,
confirmando o revocando, a efectos de reformar la decisin en este ltimo caso.

La Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema estableci como lineamiento

jurisprudencial esta diferencia conceptual entre ambas figuras procesales,
mediante la sentencia recada en la Casacin N 2529-2012 Lima en virtud de la
cual la mxima instancia judicial declara fundado dicho recurso interpuesto en el
marco de un proceso de impugnacin de paternidad.
Sustentacin
A criterio del colegiado, la consulta consagrada en el artculo 408 del TUO del
Cdigo Procesal Civil no contiene ni supone una controversia en el sentido de que
deba examinarse una sentencia para que sea anulada o revocada total o
parcialmente.
Considera que la resolucin que se emita a consecuencia de la aplicacin de esta
figura procesal tiene como presupuesto y marco de decisin los fundamentos
contenidos en el mismo fallo elevado a consulta, al constituir esta un mecanismo
legal obligatorio destinado a la revisin de oficio de determinadas resoluciones
judiciales.
El tribunal colige en el caso materia del citado expediente que si bien la sala
superior desaprueba la sentencia de primera instancia elevada en consulta,
tambin la reforma desestimando la demanda e infringiendo as lo dispuesto por el
referido artculo.
Por ende, la mxima instancia del Poder Judicial considera que se afecta el
derecho al debido proceso al carecer la sala superior de facultad para reformar la
sentencia elevada en consulta, que precisamente es elevada en tal sentido al no
ser apelada. Por lo tanto, al configurarse tal infraccin normativa procesal se
ordena a la sala superior que expida nueva decisin.
Normatividad

Segn al artculo 408 del CPP, la consulta solo procede contra las siguientes
resoluciones de primera instancia que no son apeladas: 1. La que declara la
interdiccin y el nombramiento de tutor o curador; 2. La decisin final recada en
proceso en que la parte perdedora estuvo representada por un curador procesal;
3. Aquella en la que el juez prefiere la norma constitucional a una legal ordinaria; y,
4. Las dems que la ley seala.
De proceder la consulta, el expediente es elevado de oficio envindose al superior
dentro de cinco das bajo responsabilidad.
Datos
En este caso, la jueza de familia declara fundada la demanda de impugnacin de
paternidad, por considerar que el actor no hizo vida en comn con la demandada
durante el perodo de concepcin de la menor involucrada, lo cual se refuerza
porque la demandada no menciona en una demanda de alimentos que estaba en
estado de gravidez.
Elevada esta sentencia en consulta, la sala superior la desaprueba y reformndola
declara infundada la demanda, al considerar que, tratndose del derecho a la
identidad de una nia, no resulta factible extraer conclusiones desfavorables para
los intereses de aquella de la conducta negativa o renuente que pudiera haber
desarrollado la madre.
Publicado: 20/05/2014