Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Atitln
Frente a la Modernidad y la Globalizacin
DINMICA ECONMICA EN LAS LTIMAS 4 DCADAS
- CONTENIDO No.
DESCRIPCIN
PAGIN A
INTRODUCCIN
1.1
ANTECEDENTES
1.2
1.2.1
1.2.2
1.2.3
8
8
9
10
1.3
1.4
1.4.1
1.4.2
10
11
11
12
13
2.1.
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.1.4
2.1.5
2.1.6
ASPECTOS CONCEPTUALES
Sociedades Tradicionales y Sociedades Modernas
El Futuro Causal del Presente
La Modernidad
Modernizacin
Ms All de la Modernidad
La Globalizacin
13
13
16
18
20
23
26
2.2
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.2.4
2.2.5
2.2.6
2.2.7
28
28
29
30
33
35
40
42
DESCRIPCIN
PAGIN A
2.3
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.3.4
49
49
50
53
55
57
3.1
MTODO Y TCNICAS
57
3.2
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN
57
3.3
VARIABLES DE INVESTIGACIN
58
3.4
POBLACIN Y MUESTRA
62
3.5
63
3.6
65
67
4.1
67
4.2
68
4.3
DINMICA EN EL EMPLEO
77
4.4
79
CONCLUSIONES
82
BIBLIOGRAFA
85
ii
DE S CRI P CI N
PAG I N A
Y
14
36
VAS
DE
COMUNICACIN,
DEPARTAMENTO DE SOLOL
37
SANTIAGO
ATITLN
TABL A No.
DE S CRI P CI N
39
PAG I N A
43
43
44
45
46
47
G R AF I C A No.
1
DE S CRI P CI N
47
48
49
PAG I N A
iii
71
INTRODUCCIN
La sociedad guatemalteca est escindida en grandes disparidades
socioeconmicas que se encuentra diferenciada tnicamente en diversos grupos,
de los cuales los ms significativos en el sistema nacional y en su historia son los
indgenas, que hace que las relaciones intertnicas sean en trminos generales
de carcter conflictivo.
A este mundo indgena se contrasta un gran sector hispanizado, el ladino,
de cuyas conformaciones ideolgicas y culturales son dominantes y del cual un
sector poderoso se ha apropiado prcticamente de todo el poder poltico y
econmico social del pas. En consecuencia, una mayora de poblacin indgena
es relegada y excluida por una minora tnicamente distinta, que se asocia a la
cultura occidental, o mejor dicho, internacional, a la llamada "modernidad" y a un
vago concepto nacional en Guatemala.
Los pueblos Indios, han vivido inmersos por ms de 500 aos en una
sociedad colonial-guatemalteca, lo que ha provocado que sean vctimas o
actores, beneficiarios o excluidos del sistema econmico, social, cultural y
poltico guatemalteco y, en consecuencia se encuentran afectados de todos los
cambios y transformaciones, desafos y conflictos, racismo y discriminacin que
se han venido dando como consecuencia de fenmenos como la globalizacin y
la modernidad, generalmente en todo Amrica y en particular en Guatemala.
Estos factores, as como, las contradicciones que existe entre clase, raza, etnia,
turismo y comercio, hacen que se profundicen sobre estos temas, en particular
el presente estudio que es promovido
objeto de estudio a la tnia maya Tzutujil de Santiago Atitln, sobre todo en cual
ha sido la dinmica en la estructura econmica de dicho pueblo.
La perspectiva terica base de este trabajo, radica en que algunos
estudios como el realizado por el Seminario de Integracin Social Guatemalteco
(1966, pp. 230-233), manifiestan que Santiago Atitln es un pueblo grande y es
el ms conservador respecto a otros pueblos que se ubica a orillas del Lago de
Atitln y es divido a su gran tamao, lo cual hace que se aparte de muchos de
los cambios que se observan en los otros pueblos de esa regin.
Adems indican que hasta el ao 1966 no han existidos mayores cambios
sociales, pues en la mayora de los negocios los indgenas eran los mismos
dueos que hace treinta aos (de los aos 40 a los 60), asimismo mencionan
que en esa poca la base econmica no haba sido alterada en su totalidad,
como los ocurridos en los dems pueblos del departamento de Solol y que el
atiteco se encuentra involucrado solo tangencialmente dentro de la amplia
economa ladina, ya que con la decadencia de la pesca como fuente de ingreso
influy a que se dieran algunos cambios en algunos aspectos como: la base
alimenticia del pueblo, los precios de la tierra y normas de trabajo migratorias.
Con esta base surgen algunas interrogantes tales como: Cmo puede el
simple contacto e interaccin de grupos ladinos (mestizos) e indgenas, as
como, del contacto de indgenas con los extranjeros ser influencia para un
proceso de cambio? Los cambios en los mtodos tradicionales de produccin e
intercambio han alterado sus relaciones econmicas? Cules han sido los
cambios ms relevantes del uso y aprovechamiento de la tierra? De que forma
se han modernizado las actividades productivas en las ltimas 4 dcadas? Se
ha dejado sentir nuevas oportunidad de empleo en la tnia maya Tzutujil de
Santiago Atitln?
2
CAPITULO I
MARCO CONCEPTUAL
1.1
ANTECEDENTES
La estructura guatemalteca esta conformada por 21 grupos indgenas que
Se considera al maya como el principal pueblo indgena y los sitios donde se hablan sus
diversas lenguas, como comunidades. Cada comunidad se identifica histricamente con una
lengua maya en particular. Sistema Nacional de las Naciones Unidas de Guatemala,
Guatemala: Los Contrastes del Desarrollo Humano, Edicin 1998, (Guatemala. p.132.)
2
dirigido a aportar elementos de juicio, que permitan dar una imagen de los
cambios producidos en la comunidad de la tnia maya Tzutujil de Santiago
Atitln en los ltimos 39 aos, adems, describir las transformaciones que se
dan en forma acelerada en las reas econmicas tales como: aprovechamiento
de la tierra, actividades productivas, empleo e influencia ladina y extranjera, que
han sido de alguna forma fuentes del fenmeno de aculturacin de la tnia
maya de esa regin.
Con el propsito de evaluar el valor potencial del estudio y la
conveniencia que posee, en contribuir al problema social existente entre las
distintas tnias mayas Tztujiles, por el desconocimiento de los procesos de
cambios dentro de su estructura econmica, que han dado origen al fenmeno
de aculturacin y que han provocado conflictos intertnicos en la sociedad
guatemalteca, se presentan 4 criterios que han sido considerados para el
desarrollo de esta investigacin y que constituyen su aporte. Estos criterios son
los que se presentan seguidamente.
1.2.1 Conveniencia:
El presente estudio es considerado como: un primer paso y un esfuerzo
inicial de un proyecto de tesis doctoral. Este proyecto se pretende realizar
tomando como punto de partida el desarrollo de 6 estudios monogrficos, que
constituyen uno de los requisitos de aprobacin de cursos del primero y segundo
9
10
Actualmente, los ladinos son un grupo heterogneo y constituyen la mayor parte de los
llamados no indgenas. (Sistema de las Naciones Unidas, Los contrastes del Desarrollo
humano, 1998. p. 133). En el presente documento se utilizar indistintamente.
11
ALCANCES Y LIMITES
1.4.1 Alcances
Los alcances pretendidos con la investigacin en referencia, se
relacionaron con el estudio de los sucesos histricos y de cambios ms
relevantes que se han producidos, tomando como base los aos de 1964, 1994
y 2002 sobre la estructura econmica del pueblo indgena maya Tzutujil del
municipio de Santiago Atitln del departamento de Solol.
Por otra parte, el trabajo consider el manejo del tiempo para realizar la
presente investigacin, tomando en cuenta resultados de informacin de
segunda mano como punto de comparacin, siendo estos los siguientes:
Estudios realizados por el Seminario de Integracin Social Guatemalteca Los
Pueblos del Lago de Atitln publicacin No. 23 del ao de 1968; asimismo, los
estudios
realizados
por
la
Fundacin
Centroamericana
de
Desarrollo
CAPITULO II
MARCO TEORICO Y REFERENCIAL
2.1.
ASPECTOS CONCEPTUALES
Tomado de: Juan Jos, Caballero. Material de Apoyo del Seminario Modernidad,
Postmodernidad y Globalizacin.Sociedades Tradicionales y Sociedades Modernas (I). (Emilio
LAMO DE ESPINOSA: Sociedades de cultura, sociedades de ciencia, Nobel 1996). Programa de
Doctorado en Sociologa, Universidad de Salamanca, (Guatemala: UPSA, 2002) s. p..
14
Ibid., s. p.
15
del
entorno
natural, provocando
un
aumento
de
dependencia social, dada por las relaciones entre ciudades, estados, mercados,
redes de comunicacin y transporte; que hace que el mecanismo de
reproduccin simple, pase a mecanismos de reproduccin ampliada, en donde el
proceso ha sido: aumento de experiencia aumento tcnico aumento del
cambio social... A medida que el cambio social se acelera e institucionaliza, la
cultura deja de ser adaptativa. El futuro ya no repite el pasado. Hay que
descubrir soluciones nuevas a los problemas del presente... Mediante un anlisis
crtico y racional de las tradiciones.8
Cuando las sociedades se encuentran en proceso de transicin, se da
una gran tensin entre la cultura heredada y el pensamiento progresista; en
donde la primera mira el pasado y la segunda se apoya en la ciencia y busca
respuestas a las incertidumbres del presente para soluciones futuras.
Ibid., s. p.
Ibid., s. p.
16
Ibid, s. p.
17
ibid., s. p.
12
Ibid., s. p.
13
Ibid., s. p.
18
19
15
20
16
Ibid. p. 58.
17
Ibid. p. 165.
21
Peter Berger, Brigitte Berger y Hansfried Kellner, Un Mundo sin Hogar (Modernizacin y
Conciencia), (Espaa: Editorial Sal Trrea- Guevara, 20-Santander, 1979), pp. 14 y 15.
22
clave
de
la vida
Ibid. p. 100.
21
Ibid.
23
25
B.
C.
D.
siguientes:
i)
que
iv)
2.1.6 La Globalizacin
La globalizacin puede definirse como un conjunto de procesos que
conducen a un mundo nico, en donde las sociedades se vuelven
interdependientes en todos los aspectos tanto poltico, econmico, cultural, entre
otros, de los cuales ningn pas puede aislarse, pues la humanidad se ha
convertido en una entidad sociolgica real que abarca a toda la gente que vive
22
23
28
B/
2.2
Ibid., s. p.
Ibid., s. p.
30
31
La
sociedad
guatemalteca
sigue
siendo
heterognea,
llena
de
discordancia, pero no con el mismo grado en que se daba a finales del siglo 20,
pues las diferencias que separaban al rea rural de la metrpoli capitalina, fue
debido que se ha dado una mayor concentracin de bienes y recursos en esta
ltima. El gran cambio de estos ltimos aos hacia un desarrollo rural, parti del
reconocimiento de 2 aspectos importantes, siendo estos los siguientes: i) la
mayor parte de los campesinos producan apenas para su consumo, si bien les
iba, pues no contaban con una infraestructura apropiada; ii) el carcter
multitnico y multicultural de la sociedad guatemalteca.
El
desarrollo
rural
puede
entenderse
como
un
proceso
de
transformaciones que tienen lugar en el rea rural y que son parte de un proceso
ms amplio de cambios que apuntan al desarrollo global. Se trata de
transformaciones sostenidas y dirigidas a lograr mejores niveles de ingreso, as
como, una creciente participacin de las personas en las decisiones que afectan
su vida.
2.2.3 Empleo y Actividades productivas
26
Paul B. Horton y Hunt, Chester L. Sociologa. Tercera edicin en espaol. (Mxico, D.F.:
McGraw Hill, 2000), p.473.
32
Tambin
existen
la
produccin
artesanal
microindustrial
rural,
27
Sistema de las Naciones Unidad. Guatemala, El rostro Rural del Desarrollo Humano,
1999. p. 8 y 9.
34
Ibid., p. 147.
35
36
Extensin y Localizacin
El departamento de Solol cuenta con 19 municipios, entre los cuales en
San Lucas Tolimn, al sur con el municipio de Santa Barbara, al oeste con los
municipios de Chicacao (departamento de Suchitepquez) y San Pedro La
Laguna (departamento de Solol). Par una mejor ilustracin vase figura 2.
Santiago Atitln se localiza en la latitud 14 38 15 al norte y longitud 91
13 41 al oeste, cuenta con una extensin territorial de 136 kilmetros
cuadrados, su cabecera municipal se encuentra a una altura de 1,592.21 metros
sobre el nivel del mar. Su municipal es considerada de 2. categora y se
encuentra al margen noroeste de la baha de Santiago, en el lado suroeste del
lago de Atitln. Este municipio carece de nomenclatura urbana y no hay
delimitacin de calles o avenidas con nombres y numeracin correlativa, lo cual
dificulta la localizacin de los habitantes lo cual provoca que la correspondencia
sea enviada especificando el nombre de la persona y el cantn de pertenencia.
FIGURA 2
LIMITES MUNICIPALES DEL DEPARTAMENTO DE SOLOL
38
B.
Vas de Comunicacin
Su comunicacin va terrestre puede ser por la ruta nacional 1, en el
kilmetro 92.90 de la aldea Godnez, en donde principia la ruta nacional 11, con
su nuevo trazo, llega hasta Cocales y del sur de Godnez a San Lucas Tolimn,
en donde hay aproximadamente 18 kilmetros, de all, por la carretera
departamental de Solol, son aproximadamente 15 kilmetros, que permite
llegar a la cabecera de Santiago Atitln y por el suroeste a unos 31 kilmetros
entronca con la carretera internacional del Pacfico CA-2.
Sus principales vas terrestre de comunicacin son en su mayora de
terrecera, cuenta adems con caminos, roderas y veredas que une a sus
poblado con los municipios vecinos. Posee adems va de comunicacin
lacustre, que son utilizadas por sus habitantes y turistas visitantes, a travs de
embarcaciones para transportarse a Panajachel, San Pedro La Laguna y San
Lucas Tolimn. ( ATLAS, INE. 1999 ). Para una mejor ilustracin vase figura 3.
FIGURA 3
VAS DE COMUICACIN
SANTIAGO ATITLN DEPARTAMENTEO DE SOLOL
39
C.
Clima
La temperatura media en Santiago Atitln oscila aproximadamente entre
Orografa
40
Hidrografa
El sistema hidrogrfico de Santiago Atitln lo forman el lago de Atitln,
situado en la zona occidental del pas a una altura de 1,663 metros sobre el nivel
del mar, cuenta con 18 islas pequeas y 70 millas cuadradas de extensin, su
origen es de carcter volcnico y su profundidad mxima es de 320 metros,
Adems cuenta con la presencia de varios ros como la cascada de nic, mok y
tarro o cuxiy, sin pasar desapercibidas sus quebradas como la paz, lomas de
cuxn, maxanal y seca, tambin cuenta con la baha de Santiago. Vase figura 4.
41
FIGURA 4
MAPA CARTOGRFICO DEL MUNICIPIO DE SANTIAGO ATITLN,
DEPARTAMENTO DE SOLOL
F.
reas Protegidas
De acuerdo con la informacin proporcionada por el Instituto Nacional de
42
G.
Idioma
Segn descripciones de algunas investigaciones sobre Santiago Atitln,
indican que probablemente la totalidad del municipio habla el idioma Tzutujil, sin
embargo en algunas aldeas como Cerro de Oro y otras reas urbanas
circunvecinas, la pronunciacin del Tzutujil posee ciertas variaciones fonticas y
43
que es debido a las relaciones entre los pobladores originarios Tzutujiles con los
inmigrantes cakchiqueles, sobre todo en sus relaciones comerciales, lo que hace
una distincin entre los pobladores del rea urbana y rural del municipio.
(FUNCEDE. 1993, p. 14)
B.
Costumbres y Tradiciones
La fiesta titular de Santiago Atitln se celebra en el mes de Julio, en honor
Religin
De acuerdo al estudio realizado por FUNCEDE en 1993, en el siglo XVI la
cuenta con 6 iglesias siendo estas: Alfa y Omega, Elim, Verbo, Presbiteriana.
Adems existe una iglesia de los Santos de los ltimos Das que profesa la
religin Mormona.
En el ao de 1935 se fundo formalmente la primera capilla iglesia
Centroamericana, dado que exista una fuerte censura de los catlicos que
oblig al movimiento protestante a permanecer en clandestinidad por mucho
tiempo, esto origin una enorme desavenencia por la doctrina dividiendo y
redividiendo a los protestantes. Por otro lado en 1930 hubo una gran afluencia
de familias ladinas en Santiago Atitln, pues llegaron desarrollando una industria
licorera y se quedaron hasta que sta fue clausurada a finales de 1940
provocando que la poblacin ladina en esta regin tuviera perodos de
crecimiento y de decadencia.
Dentro de los pobladores que habitan en el municipio de Santiago Atitln
se encuentran 12 personas que son considerados como Ajules (brujos), de los
cuales 9 hombres, 3 mujeres, de los cuales 2 de ellos se encuentran en la aldea
Cerro de Oro.
2.2.7 Medio Demogrfico
A.
Poblacin
La poblacin es considerada como el elemento mas importante dentro del
45
POBLACIN
TOTAL
HOMBRES
INDIGENAS
MUJERES
Total
Hombres
Mujeres
TOTAL
12,934
6,683
6,251
12,269
6,329
5,940
URBANA
9,404
4,783
4,621
8,962
4,552
4,410
RURAL
3,530
1,900
1,630
3,307
1,777
1,530
DE 7 AOS Y MAS
ASISTENCIA ESCOLAR
VIVIENDAS
TOTAL
9,823
369
2,813
URBANA
7,180
215
2,022
RURAL
2,643
154
791
46
LUGAR
TOTAL
TOTAL PAIS
8,331,874
DEPARTAMENTO DE SOLOL
MUNICIPIO DE SANTIAGO ATITLAN
%
100.00
222,094
2.67
23,303
0.28
47
TABLA 4
DISTRIBUCIN DE LA POBLACIN
POR CATEGORA, SEXO, EDAD y ESCOLARIDAD
MUNICIPIO DE SANTIAGO ATITLN, DEPARTAMENTO DE SOLOL. 1994
CATEGORIA
0006]
07-14
15-64
65 Y
MS
N. E.
P. P.
Santiago
Atitlan
Pueblo
8,833
8,752
3,539
3,759
9,628
659
9,329
323
3,867
492
35
Cerro deOro
Aldea
1,584
1,543
716
723
1,617
71
1,560
125
638
84
El carmen
metzabal
Finca
21
20
11
14
15
21
Monte Quina
Finca
47
36
19
15
49
36
24
Monte de
Oro
Finca
140
148
89
63
135
75
106
11
Olas de
Moca
Finca
142
127
73
54
133
100
90
391
399
193
174
402
21
472
117
218
223
119
98
213
11
246
72
319
313
143
169
305
15
378
100
30
17
16
13
17
27
11,725
11,578
4,912
5,075
12,465
851
12,244
466
5,027
609
39
NOMBRE
Casero o
Panabaj
San Antonio
Chacaya
Tzanchaj
Cantn
Casero o
Cantn
Casero o
Cantn
San Isidro
Chacaya
Finca
TOTAL
H = Hombres
M = Mujeres
N. E. = Ninguna Escolaridad
P= Primaria
M = Media
S. = Superior
P. P. = Pre-Primaria
48
B.
Crecimiento Poblacional
El estudio realizado por el Seminario de Integracin Social Guatemalteca
POBLACION
TASA DE CRECIMIENTO
MUNICIPIO
TOTAL
URBANA
RURAL
TOTAL URBANA
TOTAL
DEPARTAMENTO
DE SOLOL
222,094
73,856
148,238
2.8
SANTIAGO ATITLAN
23,303
17,585
5,718
1.3
RURAL
URBANA
2.3
3.1
33.3
1.7
0.3
75.5
Los datos que fueron utilizado sobre el crecimiento en el pueblo se asumir que se
trata nicamente de la cabecera y no del municipio en general .
49
C.
Composicin tnica
En consideracin al X censo de poblacin del ao 1994, el municipio de
Santiago Atitln contaba con una poblacin 22,227 de origen indgena y 1, 076
no indgena, lo que indica que el 10.7% representa a la poblacin indgena y el
7.6% no indgena a nivel departamental. Por otra parte, de la poblacin total del
municipio, el 49.68% son mujeres y el 50.31% son hombres, mientras que a del
total a nivel departamental representan 10.4% son mujeres y
10.6% son
INDIGENA
NO
INDIGENA
MUJERES
HOMBRES
DEPARTAMENTO SOLOL
MUNICIPIO DE SANTIAGO
ATITLAN
207,927
100.0
14,167
100.0
111,476
100.0
110,618
100.0
22,227
10.7
1,076
7.6
11,578
10.4
11,725
10.6
TABLA 7
DISTRIBUCIN POR CATEGORA DE POBLACIN, ETNIA Y ALFABETISMO
MUNICIPIO DE SANTIAGO ATITLN, DEPARTAMENTO DE SOLOLA. 1994
NOMBRE
CATEGORIA
Santiago Atitlan
Pueblo
Cerro De Oro
Aldea
El Carmen Metzabal
Finca
Monte Quina
Finca
Monte De Oro
Finca
Olas De Moca
Finca
Panabaj
Casero o Cantn
San Antonio Chacaya Casero o Cantn
Tzanchaj
Casero o Cantn
San Isidro Chacaya
Finca
TOTAL
INDIGENA
16900
3058
40
66
177
179
741
427
592
47
22,227
NO INDIGENA
549
24
0
17
109
88
46
12
28
0
873
50
ALFABETA
3046
426
6
17
72
63
81
44
59
0
3,814
NO ALFABETA
7241
1262
10
32
64
79
342
180
261
18
9,489
D.
Poblacin Econmicamente Activa PEADentro del municipio de Santiago Atitln la poblacin se constituye como
PEA
PEA
%
TOTAL
PERSONAS
646
8.68
5,755
10.82
146
1.96
951
0.1
0.03
10
Finca
28
0.38
0.05
32
Monte de Oro
Finca
65
0.87
21
0.29
86
Olas de Moca
Finca
Casero o
Cantn
Casero o
Cantn
Casero o
Cantn
70
0.94
0.08
76
208
2.79
0.08
214
120
1.62
0.01
121
183
2.46
0.07
188
10
0.13
0.01
11
6,606
88.74
838
11.26
7,444
NOMBRE
CATEGORA
Santiago Atitlan
Pueblo
5,109
68.63
Cerro de Oro
Aldea
805
El
Carmen
Metzabal
Finca
Monte Quina
Panabaj
San
Antonio
Chacaya
Tzanchaj
San
Chacaya
Isidro
TOTAL
Finca
Hombres
Mujeres
FUENTE: X Cens o Poblacional 1994. Ins tituto Nacional de Estads tica -INE-
51
LUGAR
POBLACIN 2002
TOTAL
11,237,196
100.00
DEPARTAMENTO DE
SOLOL
307,661
2.74
MUNICIPIO DE
SANTIAGO ATITLAN
32,254
10.48
TOTAL PAIS
VIVIENDA
TOTAL
2,578,265
100.00
62,890
2.44
7,272
11.56
Piscicultura: Esta es una actividad que tuvo una decadencia en los aos
50 que modific de alguna manera el sistema alimenticio del pueblo que supuso
la ausencia de
de
libras
en
promedio
diarias.
Esta
fundacin
contribuy
Artesana:
56
57
58
59
CAPITULO III
MARCO METODOLGICO
3.1
MTODO Y TCNICAS
Una vez definido el objeto de estudio, se procedi a seguir el camino que
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN
El
esfuerzo
de
llevar
cabo
el
presente
estudio,
se
bas
lo que sta fue, lo que es y, que puede servir de base en los hechos actuales
que condicionan su futuro en la Republica de Guatemala.
3.3
VARIABLES DE INVESTIGACIN
Con el propsito llevar cabo la descripcin cualitativa y cuantitativa de los
Variables simples
Edad
Sexo
Etnia
32
Precisar al mximo el significado que se le otorga a una variable en un determinado
estudio, dado que existen variables simples que se definen por si solas y otras variables con un
mayor grado de complejidad que tienen que ser definidas claramente para entender su
significado y se pueda llegar a su medicin. (Elia Beatriz Pineda, Eva Luz de Alvarado,
Francisca H. de Canales, Metodologa de la Investigacin, Segunda edicin, Guatemala: 1994, p.
100.)
61
B.
Otras variables:
ACTIVIDADES PRODUCTIVAS
Variable =
Agricultura
Piscicultura
Actividad
econmica
que
se
Definiciones
realiza a travs del sistema de
a travs del sistema del cultivo de
captura de especies que se
Conceptuales la tierra.
encuentran en el lago de Atitln.
62
ACTIVIDADES PRODUCTIVAS
Variable =
Definiciones
Conceptuales
Avicultura
Artesanas
Comercio
Actividad econmica
Actividad econmica
que se realiza por
que se realiza por
Es la relacin de
medio
de
la
medio de la cra de
compra y venta de
elaboracin
de
Aves
los productos.
textiles, tallado de
madera,
pintura,
entre otros.
Clasificada,
analizada
y
evaluada a travs de
la cantidad y tipo de
aves, asimismo las
caractersticas
del
sistema de crianza
que se utiliza y hacia
donde se dirige el
Definiciones
producto, de acuerdo
informacin
Operacionales a la
obtenida
en
las
entrevistas con los
informantes
clave,
as como, de otros
estudios similares y
de las observaciones
impresionistas.
Clasificada,
analizada
y
evaluada a travs de
el tipo, cantidad y
destino
de
los
productos
elaborados y las
caractersticas que
se utilizan en el
sistema
de
produccin,
de
acuerdo
a
la
informacin obtenida
en las entrevistas
con los informantes
clave, as como, las
observaciones
imprevistas
y
documentos de 2.
mano estudiados.
63
Clasificada,
analizada
y
evaluada a travs de
las
caractersticas,
condiciones
y/o
cobertura de este
sistema, de acuerdo
a
la
informacin
obtenida
en
las
entrevistas con los
informantes
clave,
as
como,
las
observaciones
imprevistas
y
documentos de 2.
mano estudiados
INFLUENCIA
Variable =
Ladina
Extranjera
Definiciones
Consiste en el efecto de la relacin Consiste en el efecto de la
relacin extranjero-indgena
Conceptuales ladino-indgena
Variable =
Aprovechamiento y Uso de la
Tierra
El Empleo
Definiciones
Esta constituido en la utilizacin
de obra como un medio de
Conceptuales que se le da a la tierra.
ingreso econmico.
64
3.4
POBLACIN Y MUESTRA
Con el propsito de poder obtener una mayor cantidad de informacin y
Con esta base y dada las caractersticas del estudio, se tomo el criterio de
aplicar este tipo de muestreo de donde el punto de partida se defini a travs de
los subgrupos, que fueron considerados como los mas estratgicos para la
recoleccin de informacin, los cuales se describen como sigue:
33
65
Sub-grupos
Municipalidad
Bibliotecas municipales
Lugar
Santiago
Atitln
Ubicacin
Solol
Solol
Guatemala
Guatemala
Solol
Solol
Santiago
Atitln, San Pedro
la Laguna y Solol
Guatemala
Guatemala
Ganadera y Alimentacin
Comercios y negocios
Santiago
Atitln
Santiago
Atitln
i)
ii)
iii)
entrevistado;
como
intermedio,
se
desarrollaron
68
69
acciones que
CAPITULO IV
HALLAZGOS E INTERPRETACIN DE LOS HECHOS
4.1
urbana
hacia
esa
direccin,
sin
que
existen
menos
tierras
se
concentre
ms
hacia
el
71
4.2
A.
Agricultura
Hasta hace algunos 15 o 25 aos,
la
cual
ha
sufrido
algunas
72
Piscicultura
73
Esta
actividad
ha
venido
clave,
indicaron
que
lo que
representa un ingreso muy bajo con relacin al tiempo que e dedican a esta
actividad.
Para llevar a cabo esta actividad, la mayora de atitecos utilizan poca
tecnologa moderna, dado que dentro de los recursos fsicos algunos Tzutujiles
nicamente cuentan con canoa, cayuco o canaleta; remos; anzuelos; cordel o
una pequea red (llamada en nuestro medio como atarraya), la cual va a
depender su tamao en funcin al tipo de especie que van a recolectar.
74
Con esa base, se puede afirmar que las transformaciones que ha sufrido
esta actividad en las ltimas 4 dcadas estn dadas bsicamente en que de
acuerdo a los aos de 1964 a 1994 hubo mayor involucramiento de los
Tzutujiles en esta actividad en un 300%, asimismo, a partir de 1994 al 2002 el
incremento esta dado en un 60% , vase el comportamiento en la grafica 1.
GRAFICA 1
INCREMENTO DE LAS PERSONAS DEDICADAS A LA PESCA EN
SANTIAGO ATITLN 1964 - 1994 - 2002
1964
125 personas
1994
500 personas
2002
800 personas
75
C.
Avicultura
En el municipio de Santiago Atitln aproximadamente el 25% de las
D.
Artesana
De acuerdo a los informantes clave, la actividad artesanal juega un papel
Santiago
Atitln
es
por
de
mayor
produccin
el
cual
denominan
municipal
parte
de
de
Santiago
este
Atitln,
producto
77
es
de
esta
fibra,
la
cual
ha
Tallado
de
Madera:
Segn
los
tallados
son
manualmente, utilizando
realizados
para ello
Pintura:
Tzutujiles
Dentro
se
de
esta
especializan
actividad
en
los
elaborar
Guatemala,
tambin
un
desarrollo
mas
Comercio
Como ha sido indicado con anterioridad, esta es una actividad que se
4
de
almacenes,
madera,
libreras,
depsitos
3
de
80
DINAMICA EN EL EMPLEO
Entre los diversos impactos de la crisis econmica que enfrenta hoy por
81
o Chiapas con el
consideracin
al
empleo
Por otro
lado, dentro
de
la
poblacin
visitado por turistas de todas partes del mundo, adems de una buena cantidad
de turistas nacionales, lo cual hace que los Tzutujiles consideren este constante
ir y venir de extranjeros y ladinos como parte de su cotidiano vivir.
De acuerdo a lo indicado por los
informantes clave, as como de algunos
pobladores que fueron entrevistados, que
desde su infancia era notoria la presencia de
personas ladinas en un 30% y de extranjeros
en
un
10%.
Asimismo
indicaron
que
de
donde
la
presencia
83
ladina
se
ha
incrementado
84
85
CONCLUSIONES
86
de
muy poca
cuanta,
pues
hoy por
hoy se
obtienen
87
Por otro lado ante la insuficiencia de absorcin de mano de obra por parte
del aparato productivo, los pobladores de Santiago Atitln que no encuentran
oportunidades de ocupacin formal, se ven obligados a integrarse al sector
informal como un refugio y estrategia de sobrevivencia.
88
BIBLIOGRAFA
Belteton Velsquez, Ingrid Lissette. Organizacin Empresarial y Comercializacin
(Centro de Desarrollo Artesanal): Municipio de Santiago Atitln. Guatemala:
Impresos Ramrez, 1998.
Berger, Peter, Brigitte Berger y Hansfried Kellner. Un Mundo sin Hogar
(Modernizacin y Conciencia). Espaa: Editorial Sal Trrea- Guevara, 20Santander, 1979.
Caballero, Juan Jos. Material de Apoyo del Seminario Modernidad,
Postmodernidad y Globalizacin.Sociedades Tradicionales y Sociedades
Modernas (I). (Emilio LAMO DE ESPINOSA: Sociedades de cultura,
sociedades de ciencia, Nobel 1996). Programa de Doctorado en
Sociologa, Universidad de Salamanca, (Guatemala: UPSA, 2002)
Casa de Estudios de los Pueblos del Lago de Atitln. Nuestra Geografa del Lago
de Atitln. Guatemala: CAEL/MUNI-KAT Ediciones, 1999.
Castellanos Rodrguez, Ana Renee, Panajachel: Concepcin e Influencia de los
Extranjeros Europeos y Estadounidenses en una Comunidad Indgena,
(1986-1987). Escuela de Antropologa e Historia, Universidad de San
Carlos de Guatemala: 1998.
Castro, Pamela El Turismo y los Nios Vendedores de Santiago Atitln.
Universidad
del
Valle
de
Guatemala.
www4.ncsu.edu:8030/~twallace/Guate%20Castro%20final. htm
Escriba Martnez, Ligia Odette, Valores Cambiantes, Sociedades Cambiantes,
(Anlisis de la Sociedad Guatemalteca de 1994-1996 a travs de las Artes
Plsticas), Primera Edicin, Guatemala: Litografa Vancolor, S.A. 2000.
Fundacin Centroamericana de Desarrollo. Caracterizacin General del Municipio
de Santiago Atitln. Proyecto Ayuda para la Autoayuda Santiago
Atitln/FUNCEDE. Guatemala. s.f.
--------. Diagnstico del Municipio de Santiago Atitln, Departamento de Solol.
Secretara General del Consejo Nacional de Planificacin Econmica,
Guatemala: 1994
89
90
Aculturacin.
http://www.iidh.ed.cr/comunidades/diversidades/docs/
vocabulario/aculturacin.htm. (29 abril de 2003).
s.a. Los Mayas de Hoy, el Espejo de una Civilizacin Perdida que Sobrevivi a la
Conquista. http:// www.amayantli.com.mx/color.htm. (Guatemala, 31 de
marzo de 2003).
91
Mural
Caracterizacin
General
del
Municipio
http://www.maga. gob.gt/siea/ (16 mayo de 2003)
Santiago%20Atitln.
92
93