CENTRO DE CIENCIAS DE LA INGENIERIA

INGENIERIA BIOMEDICA
SEMINARIO DE INVESTIGACION
9 SEMESTRE

PLAGIO
Garca Cervantes Lourdes Patricia
Dra. Ivonne Bazn Trujillo
Asesora de investigacin
Dr. Omar Gutirrez

Aguascalientes, Ags., 11 de Octubre de 2016

1. Definiciones de plagio.
Segn la Real Academia Espaola de la Lengua (RAE) la definicin de plagio es:

plagio.(Del lat. plagum).1. m. Accin y efecto de plagiar ({ copiar obras ajenas).2.

m. Am. Accin y efecto de plagiar ({secuestrar a alguien). plagiar.(Del lat.
plagire).1. tr. Copiar en lo sustancial obras ajenas, dndolas como propias. (RAE,
s.f)[1] .

El plagio puede realizarse de dos maneras distintas, la primera es de forma intencional o

consciente donde se sabe que se est cometiendo plagio y aun as se contina con esto,
y la segunda es inconsciente o no intencionado, donde no se conoce las distintas
maneras de cometer plagio y por ello se incurre en ello. [2]
El plagio ocurre cuando se copian y se pegan segmentos de escritos que otra persona
realiz (esto se hace sin su conocimiento) inclusive s es que tomas ideas del autor.
Tambin se considera plagio copiar imgenes, objetos de fondo, diagramas, mapas
mentales, cuadros o tablas[3].
2. Importancia y consecuencias del plagio.
A la hora de redactar un documento es importante conocer las diferentes formas de
cometer plagio para no hacerlo, plagiar algo de una persona nos hace ver como unos
"copiones" y esto te perjudicara a lo largo del desarrollo de tu documento puesto que si
copiaste por error una imagen, palabra, prrafo, etc. se pretender que la mayora de tu
trabajo realizado esta copiado de algn otro autor.
Cometer plagio intencionado o no, les da el poder a las autoridades para juzgar de mala
manera tu trabajo a realizar sin siquiera leerlo, les quitan a tus trabajos la posibilidad de ser
ledos, publicados, etc. Es por ello la importancia de no hacerlo, ya que como mencione
otorgas un poder que no puedes defender con argumentos.
Si observamos de manera contraria, es decir, cuando tu pblicas o realizas un documento
te gustara que se te mencionara s este es utilizado para investigacin u otro tipo de
servicio, por eso es importante darle su lugar a cada uno de los autores con los que vas a
trabajar en tu investigacin.
No est mal que investigues de muchas fuentes, al contrario, es fundamentar tu
documento con evidencias y escritos realizados, ms bien debes tener mucho cuidado y
citar todo lo que debas citar para que no caiga en malas interpretaciones tu trabajo y no
sea juzgado de mala manera, como se presenta frecuentemente.
Actualmente en Mxico no existe delito por plagio segn la legislacin penal mexicana,
ley del derecho de autor, propiedad intelectual, etc. Es ms bien un acto tico-moral que
se debe considerar[4].
3. Tcnicas para evitar incurrir en plagio.

Una de las tcnicas ms importantes es parafrasear.

Referenciar y citar de manera correcta el material ajeno que ests utilizando.

Determinar el estilo de referencia de acuerdo al rea en la que desarrollas tu
documento.
Con respecto al sistema de referencias determinado, estudiar cada uno de sus
puntos y la manera correcta de utilizar las citas.

4. Como citar apropiadamente una fuente: diferencia entre citar y parafrasear.

Cuando utilizamos ideas de alguien ms es importante hacerle referencia. Comnmente
se acostumbra a poner comillas a cada una de las ideas referenciadas[4].
Existen dos maneras de referenciar al autor, articulo o libro:
1) CITAR palabras, frases o prrafos directamente del documento original de otra
persona: Deben referenciarse con una cita bibliogrfica, este debe ser entre
comillas y con letra diferente a la del documento que se est realizando, por lo
regular ms pequea y en cursiva[4].
2) PARAFRASEAR o tomar ideas sin utilizar directamente del documento original de
otra persona: Se considera cuando expresamos con nuestras propias palabras la
idea original del autor, en estos casos se referencia con una cita ideogrfica, por
lo regular se pone un smbolo al terminar el prrafo a referenciar; mismo smbolo
que estar en la parte final del documento con su respectivo autor[4].

5. El estilo de citas/referencias de IEEE.

Los estilos de citas que existen son [5]:

Normas de la American Psychological Association (APA)

Normas UNE
Normas del Institute of Electrical and Electronical Engineers (IEEE)
Estilo de la Modern Language Association of America (MLA)
Estilo de Chicago
Estilo de Chicago para Humanidades
Estilo de Chicago para las Ciencias Fsicas, Naturales y Sociales
Estilo Vancouver
Estilo de la American Chemical Society (ACS)

Normas del Institute of Electrical and Electronical Engineers (IEEE)

De acuerdo con las normas de estilo de IEEE, las fuentes consultadas se indican mediante
un nmero dentro del texto, nmero que se corresponde con la informacin bibliogrfica
completa que se debe incluir en una lista de referencias final[6].
El uso de referencias en el cuerpo de un texto debe hacerse de forma consistente. Para
facilitar esto, el formato de la referencia de la IEEE sigue las siguientes convenciones:

Las referencias deben estar numeradas en el orden en que aparecen en el

documento.

Una vez que se asigne un nmero a una fuente dada, el mismo nmero debe ser
utilizado en todas las referencias a dicha fuente que se hagan en el texto.
Cada nmero de referencia debe estar entre corchetes [ ] Por ejemplo, ". . . el fin
de la investigacin [12]."
No es necesario mencionar al autor(es) en la referencia, a menos que sea
relevante en el texto mismo. No se debe mencionar la fecha de publicacin en el
cuerpo del documento.
No es necesario decir, por ejemplo "en la referencia [27] . . . " Basta con decir "en
[27] . . . "
Para citar ms de una fuente a la vez es preferible que cada una valla con sus
propios corchetes. Por ejemplo "Como indican diversos estudios [1], [3], [5]..." en
lugar de "Como indican diversos estudios [1, 5, 7]..."

Las diferentes formas de citar son [6] :

Cmo citar una monografa
Las monografas se citan de acuerdo con el siguiente esquema general:
Iniciales y Apellido, Ttulo del libro en cursiva, Edicin. Lugar de publicacin: Editorial,
Ao de publicacin.
Cmo citar un manual tcnico
Los manuales tcnicos editados por empresas se citan de acuerdo con el siguiente
esquema:
Ttulo del manual, Edicin. Nombre de la empresa, Sede de la empresa, Ao de
publicacin.
Informes tcnicos
Los informes tcnicos se citan de acuerdo con el siguiente esquema:
Iniciales y Apellido del Autor, "Ttulo del informe entre comillas," Nombre de la
empresa, Sede de la empresa, Tipo de informe abreviado, Nmero de informe,
Fecha de publicacin.
Cmo citar un captulo de un libro
Los captulos de los libros se citan de acuerdo con el siguiente esquema general:
Iniciales y Apellido del Autor, "Ttulo del captulo entre comillas,". in Ttulo del libro en
cursiva, Iniciales y Apellido del Editor, Compilador. etc. Editorial: Lugar de
publicacin, Ao de publicacin, Pginas (abreviadas pp.)
Cmo citar un artculo de revista
Un artculo de revista se cita de acuerdo con el siguiente esquema general:
Iniciales y Apellido del autor, "Ttulo del artculo entre comillas," Ttulo abreviado de la
revista en cursiva, volumen (abreviado vol.), nmero abreviado no.), pginas
(abreviado pp.), Mes, Ao
Casi todas las revistas cientficas tienen un nombre abreviado que consta en cualquier
fascculo de la misma.
Cmo citar un recurso de Internet
Los recursos disponibles en Internet pueden presentar una tipologa muy variada: revistas,
monografas, portales, bases de datos... En general, se citan igual que los documentos
impresos, aadindoles la indicacin [online] y el DOI (Digital Object Identifier), que
generalmente se corresponde con la URL.
Cmo citar documentos inditos

Los documentos (como tesis, tesinas, proyectos...) que no hayan sido publicados y de los
que se desconoce su posible publicacin se citan de acuerdo con el siguiente esquema:
Iniciales y Apellido del autor, "Ttulo entre comillas," Clase de documento (tesis
doctoral, trabajo fin de carrera...), Departamento, Institucin acadmica, Ciudad,
Ao
Si el documento ya ha sido publicado, se citar como una monografa.
Cmo citar patentes
Las patentes se citan de acuerdo con el siguiente esquema:
Iniciales y Apellidos del autor, "Ttulo de la patente entre comillas," Nmero, Mes, Da,
Ao
Cmo citar normas o estndares tcnicos
Este tipo de documentos se citan de acuerdo con el siguiente esquema:
Ttulo de la norma en cursiva, Nmero, Fecha

6. Bibliografa.

[1] Espaola, R. A. (2014). Diccionario de la lengua espaola (23. ed. ed.). Madrid:
Grupos Editoriales.
[2] http://www.ugr.es/~plagio_hum/Documentacion/06Publicaciones/ART003.pdf
[3] Girn Sonia. (2008). Anotaciones sobre el Plagio, 6-7. Recuperado el 12 de junio del
2011, de http://www.usergioarboleda.edu.co/libro%20plagio.pdf
[4] http://www.unides.edu.mx/sites/default/files/plagio_y_sus_implicaciones_v2.pdf
[5] http://www.esfap.fap.mil.pe/jetpo/docsPDF/Plagio.pdf
[6] http://www.ull.es/view/institucional/bbtk/Referencias_Normas_IEEE/es