Вы находитесь на странице: 1из 124

:

,
.
. ,
, ,
: .

.
1961 . .
. 1995 .
. ,
. ,

, :
, :
..., :
, .


........................................................................................................... 5
................... 7
1 .
? ..................................................................................... 7
2 . ................................................................ 11
4 .
.......................................................................................... 19
6 . ............................................ 25
7 . ................................................................. 27
8 . ..................... 31
10 . ........................................................ 40
11 . ............................ 45
13-14 . ........... 50
15 . ............................................................... 60
16-18 . ............................... 67
17:1-14 ..................... 73
17:15-34 ................................. 74
18 . ,
............................................................................................. 81
19 . .................................... 86
20 . . . . ......... 96
21 . ..................................... 99
22 . ....................... 103
23 . .................................................... 106
24-26. :
................................................................................................. 108
26 . ,
................................................................................................ 113
27 . ............ 115
3

28 . ..................................................................119

......................................................................................... 123



. , , ,
,

, .
: ,
.
,
, ,
( ).
,
, ,
, , ,
.

. , ,
.
,
?
, ,
,
, .
, ,
?
, ,
,
.
.
, ,

. ,

, .

5

. ,
.
, ,
.
, ,
( ).
, ,
. , , ,
.
,
. ,
.
,
, ,
, ,
.

1 .
?
, ,
, ,
. ,

,
. ,
, ,
.
: !
. ,
.
?
, .
1:1-4 [ ], , ,
,
,
, , ,
: ,
, ...

, ,
, .
:
:
?
,
.
,
,
.1:14.

,
, ,
. (.1:14)
, ,
, ,
,
(. .1:15-26).
.


, , :
(.2:1).
,
,
: , : .
, ,
.
, ( ,
).
, ,
: , !
, : ,
, ;
(.2:14-16)


,
,
?

( ). ,
( ) ,
, ,
, ,

.

, , ,
,
: (.
.2:15). -
; : , , :
.
,
,

.
,
,
?
. .
.
: ,
;
.
, .
(.2:38,39)
,
.
1:4,5 , , :
, ,
, , ,
, .

, , ,
, ? , ?
, ?
: ,
. (.5:32).
, .
, , ,
,
. ,
, , ,


.
1:6 , , , :
, , ?

! ,
. :
.
, ,
?
.
,
. ,
, ,
.

.
, ( ,
).
1:8 , ;

.


, ,
.
:
.


.
.
. .10:14.
.
.20:22,23;21:3-5.

10

1:14 ,
[] , ,
.

,
?
. ,
, ?
.
,
,
. ,
,
( .7:5). ,
.
1:26 , ,
.

,
,
,
(. .1:2-4).
.
2 .
2:1-4
. ,
, ,
. ,
, .
,
, .

,
,
. ?
(. .1:2-4),
.
(.1:2-4),

11

. , ,

,
, . ,
, ,
(. .2:39).

,
(. .2:14).

,
,

. , ,

. , ,
, ,
.
, ,

. ,
, .
, , ,
.
,

( ,
),
, .
,
,
.
2:3 , ,
.

12


, , ,
. , ,
( ),
, .
, ,
. ,

.
, ,
- .
,
.
,
.
,
, , ,
. (.13:21)
;
, . (.98:7)
, , , ,
, [] ,
, , . (.3:16)
;
: ,
. (.1:33)
2:4-6 ,
,
, , ,
.

,
( , ),
. , ,
, ,
, .

13

,
,
.
-, ,
.
.
,
,
.
-, :
, : ,
.
-, ,
?
-, ,
, . ,
? .
-, ,
, (. .2:8-12).
, ,
, ( ),
.
, ,
, ,
,
, , ,
,
.
2:8-12 ,
. (1), (2),
(3), (4), (5)
(6), (7) (8), (9)
(10),
(11)

,
(12), (13),
, (14) (15),
[] ?

14

, ,
. ,
,
, .
2:14-36 , ,
: ,
! ,
: , ,
( );

,
,
.
2:20,21 , ,
,
. : , ,
.


,
.
,
, . (.2:31)
,
,
. , ,
. ,
, ,
, .
! !
, .
(.2:32)
2:33 ,
, ,
.

()

15

.

.
,
. ,


.
. ,
; , ; ,
.

( , ),
. 1
2:37 ,
: , ?

, : , ,
.
2:38,39 : ,
;
( ) .

, .

,
.
, (
,
),
, ,
.
, ,
,
,
, .

. . .1.

16

,
, . ,
, ,
,
. (.10:44-46)
,
!
2:43 ;
.

,
: , , .
. IBS: ,
.
(.2:43).
2:47 .

, , ,
.

.
, .
,
: , .

, (, ,
, , ).
, (
) . -.

.
- :
.
:
.
IBS:
.

17

. . :
, .
, ,
, ,

().
, .
3:6 : ;
, :
.

, ( ),
.
, . , ,
, ,
.
:
,
(. .3:3).
, ,
, ,
,
.
3:9,10 ;
, ,
;
.

:
, ,
.
, ,
. , , ,

,
, ,

18

, (.
.11:5).
3:19,20 ,
, ,
.

,
. ,
, ,

(, , (.3:17)),
, .
, ,
, .
.
,
.
3:26 , ,
, .


.
, ,
, .
, ,
, ,
.
. .13:46,47.
4 .

4:1-3 ,
,
,
;
[] .

,
(. .4:13,14).

19

, -,
, ?
?
,
,
.
,
.
:
,
.
, (
, , ),
,
.
,
,
,

.
, ,
(,

).
, , ,
,
: ,
[] ;
, ,
; .
(.23:29-32)
4:9-11
, ,
,
, ,
, .
, ,
, .

20

, ,
,
.
. .21:42,43.
4:21 , , ,
, ;
.

, ,
.
,
, .
: .
4:23-29 , ,
. ,
, :
, ,
!... , , ,
.


. ,
.
.
, , , ,
,
. (.4:31)
4:34,35 ;
, , ,
;
, .

, .

, .
, ,
,
.

21

,
, , .
, ,
.
: ?
, . : (
), ;
: , ;
, , ,
. , ,
; , , ,
, , , :
, . (.16:15-18)

, , .
, ,
,
. , , ,
, , .

.
,
,
.
5:1,2 , ,
, , ,
,
.

?
,
.
, ,
? (.5:4)
,
, .
?
, . (.5:4)
22

,
, (. .4:36,37).
,
.
,
.
:
,

,
,
( ). ,
, .
5:5 , ;
, .

,
.

, , .
(, ,
) ,
. ,
.
5:11
.

: , , ,
.

. ,
, ,
.
, .
,
, ?
,
, ,
23

5:12,13
;
.
, .


, .
, ,
, ,
, ?
,

. ,
, .
5:17-29 ,
, ,
,
, ;
, :
? ,

. :
, .

, :
, : , ,
:
, .
, , ,
,
,

, .
5:33-39 ,
. ,
, , ,

; -
, , ,

24

; [],
.

: ,
,
,
.
6 .
6:3-6 , ,
, ;
,
.

,
. , (
) ,

.
-,
. ,


.
-, :
,
. ,
.
, -
,
. ,
, (. .21:8)
, ,
, .
. , ,
, , .

25

6:9-11

;
,
. :
,
.

.
-, ,
, ,
, .

. , ,
.
( ),
,
-
. ,
.
, . , ,
,
.
, -,
, -
, ,
,
.
, :

. (.6:13)
6:15 , , ,
, .

,
. ,
,
.

26

7 .
7:2 : ! .
,
.

. ,
, .
.
? ,
.
7:5 ()
, .

, , ,
, .
7:8 ...

,
: .
, ,
.
7:9 , , ;
.

, .
, ?
:
( ),
, ,
, ?
?!
7:17 , []
, ,
.

, ,
.
.

27

7:21 ( ),
, .

, ,
. ,
, .
. , ,
,
.
7:25 , ,
; .

, ,
, .
40 , .
, :
? (.7:27)
? ,
, ,
.
, , :
? ,
,
. (.7:35)
7:46 () ,
[] .

, ,
. ,
. , , .
,
. !
7:48 ,
.

, , ,
!
,
. , ,

28

.
,
- .
, -
?
: - , -
; ,
? , ,
. :
. (.66:1,2)
7:51 !
! ,
, .

,
. , ,

. ,
!
,

: :
, ,
, ,
[] . (.44:9).


7:55 , ,
, ,
.

,
.
. .3:16.
7:57 , ,
, .

29

, ,
,
.
,
,
( , ..),

, . 2
,
, . :
, , , ,
. (.6:15).
,
, .
, (
)
(, ),
.
,
, ,
, .
,

- -.
, ? , ,

, , . , ,
,

7:58 , , .
,
, ,
: ! .

,
, : .
2

. . .3.

30

.
,
,
,
(. .6:10-14).

. , ,
,
.
[],
, ; []
. (.17:7)
,
(), ,
, , ,
, , ,
, , ,
. ,
, ,
,
.
! , ,
.
. -
, .
8 .
8:3 ,
, .

,
.
, , -
, .
:
, , .

31

.
,
. ,
, , , ,
. ,
,
.
.
. ,
,
.
.


.
. .9:1,2.
8:18-23 , ,
, ,
: :
,
. ,
.


-
.
,
, ,
, .
, , ,
, , , , .
.
,
,
,
, . ,
. ,

32


( ).
:
, .

- .
, ,
. ,
, ,
, .
: ,
,

. 3
, (88-97 .):
. , , ,
, ,
. , ,
,
,
,
, ,
, , , ,

, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
,
, .
, .
, ,
, ,
. , , ,
3

. . [] .

33

, ,
,
, , ,
, , , . ,
, , : " ,
,
, , ;
, ,
,
".
, , ,

. : " ,
",
, ,
, .
!
. 4
,


. , ,
, .
,
, . ,
,
. -, ,
.
8:24 :
, .

, :
,
.

. . .6.

34

8:26-35 :
, , , ,
. . ,
, ,
. :
. , ,
, : , ?
: , ?

, ,
.

,
, , ,
,
, .
, ,
,
, ,
.
: ,
, , (
). ?
.

? ,
,
.
, ,
, . , , ,
.
, , ;
: ; ?
: , .
: , .
, ,
; . ,
, ,
, , . (.8:36-39)

35

.
, .
. .53:8-10.
9:1,2 ,
,
, ,
, , ,
.


, , , .
, , ,
: ! ,
() ;
- , ,
, ; [],
. (.5:34-39)
() , ,
,
, ,
. (.22:3)

. , :
, .
,
, , .

. .

. ,
,
. , ,
, ,
,
.
,
, .
,
36

,
,
,

. ,
,
.
.
, .
,
, .
. .8:3.
9:3-18 ,
.
, : , !
? : !
? [] :
; ,
,
, : ! ,
, , ,
.
, ; , ,
.


.
,
. ()
: ,
, (. 1.14:18).
,
,
.
, ? ,
, . (.22:16)
. .22:6-8.

37

9:19,20 .
,
.

(), ,
, ,
. , ,
, ,

.
, , ,
, , ,
( ,
), .

( ).

, , , .
(.9:22)
9:23 , (
) .

: .
,

(. .1:17,18). ,
.
, () ,
, , , ,
.
() (), ,
, .
;
. (.9:28,29)
9:36-40 ,
, : ;
. ,
, ,
( ); ,
38

, ,
, ,
. , ,
, , , : ! .
, , .

() ,
, , ,
.
.
?
, ,
.
, ( ). , , - .
, ?!


, .

, ,
. ,
, ,
?
, , -
. , ,
: , ,
;
, , - ,
. ,
:
, ;
, ;
, -
, . ,
,
,
: ,
; ,
39

, - ,
. ,
; ,
;
,
,
;
, -
. (.38:24-39)
10 .
,
. , ,
.
. ,
,
, .
, : ,
, ,
?

(.10:34-44).
.
? ,
,
.
, (
?),
,
.
, ,
.
.
.

40

10:5,6 ()
, .
, ;
,
.

, ? , , ,
,
,
. -
.
, ,
,
, , .
10:10 () , .
, , .

,
: , , , ,
. ,
,
( ).
10:10-14 , ,

, ,
;
, ,
. : , ,
. : , ,
.

, ! .
, -
, ,
( )
, . ,
,
, . - ,
, , ,
(

41

, ,
).

.
, ( )
, .
: ,
(.10:15), ,
. ,
.

.
10:28,29 : ,
;
,
. , ,
. , :
?


, , :
, . .
.
, , :

(. .24:47), ,
,
.
:
,
().
, .
, ,
.
( ).
10:30-33 :
, ,
, , :
42

!

, ,
.

?
, ,
, . ,
,

, . ,
, , ,
, .
10:34,35 : ,
,
.

, ,
, ,
, ,
. .
. .2:10,11.
10:36 () ,
;
.

( : ,
)
.
:
. , ,
,
. ,
. , ,
, ,
?!
10:43-46 ,
.
,
, . ,
43

, ,
,
.

,
,
.
, .
10:46-48 :
, , ,
?
.
.

.
,
, .
, .

.
.
, , ,
, .

, :
. .
, ,
.
,
. ,
.
!
, ,
,
, .
:
,
, []
, . (1.2:4,5).

44

11 .
11:1-3 , ,
.
, , :
.


. :
, , , ,
, .
? , ,
(. .11:4-15).
11:15-17 ,
, .
, : ,
. ,
, ,
, ,
?


, .
,
, ? :
, .
11:18 , ,
: , .

- ,
. ,
.
11:19,20 ,
, ,
, .
, ,
, ,
.

- .
,
45

:
, - .
, , -

(), :
.
11:21 , ,
, .

.
,
.
11:22 ,
.

, ,
.
.
()
.
, ,
. (.11:25)
11:26
,
.


. , ,
.
(
, )
.
, (
) , .
,
, ,
. , ,
, .

46

?
,
, ,
.
,
.
: ,
.
. : .
,
. -
,
,
: .
.
( )

: .

, . , ,
- ,
, ,
( 1-3
,
).
11:27,28
. , , ,
, ,
.

:

.
, ,
.
, ,
, .

47


.

?
(.11:29,30):
, (
, ) .
.
.21:10.
11:29,30 ,
, , ,
, []
.


() .
,
. ,
. (.
.10:29-37), ?
12:1,2
, ,
, , .

,
.
, , ,
,

?
,
?
12:3,4 , ,
, - , - , ,
,
, .

48

,
.
, .
, , : ,

, . (.12:11)

, , .
, , ,

, ,

, ,
, .
, - !
12:17 () , , ,
, , :
. , ,
.

, (. .12:2),
, (
).
12:21,22 ,
, ;
: [] , .

, ,
,
. ,
, .
, ,
:
, , .
( )
, .

49

,
, ,
, , .
. (.12:24)
,
? , . !!!
,
; , , . (.12:23)
12:25 , ,
,
, .

,
, ?
, , ,
.
,
.
,
, .
, :
,
. (.13:2)
13-14 .

13:2-4 ,
: ,
, ,
, .

, :
, .
,
,
.
.

50

1. .

?
,
.
13:7 , . ,
, .

,
.
.
, ,
,
. ,
, , .

51

13:8 ,
.


, .
, ! ,
( )!
, !
, ,
, : ,
, , !
?
, :
. , ,
, . (.13:9-11)
13:12 , , ,
.

13:13 ,
, . (),
, .

? , -
. , -
, .
,
?
(, ). ,
, . ,
,
, , .
, .
! ,

.

52

, , ?

(. .15:39),
, , :
.
: (130202 .): ( ,
), , ,
. 5
(+165 .): ,
; ,
, , ,
.
, ,
. , .
,
. 6
13:14,15 , ,
, , .
,
: !
, .

,
: , :
.
.
.
,
.

,
, ?...
13:16-41 , , :
!
5
6

. . .3:1.
. .

53


( ).
:
. , ;
;

( , ):
, , ;

, .
. .55:1-3.
13:42,43
.
,
[], ,
, , ,
.

, ,
.
,
.
,
: (.
.11:26) ? ,
,
,
IV ,
? ?
13:44
.

:
, .
, ,
, (
). ,
, .

54


(. .13:51).
13:45 , , ,
, ,
.

, ,
,
. : , , ,
, .
, , ,
, ,
,
? , , ?
,
,
,
. ,
.
13:46,47 :
,

, , .
:
, .

,
,
, ,
, .
, ,
, ,
. (.13:48)
, ,
,
.
, , .
() .
. .42:5,6; .18:6.
55

13:49,50
. ,
[],
.

,
, .
, .

.

( ),
. ,
,
, , :
, - ,
.
,
, , ,
,
.
13:51 ( ),
() , .

, , ,
. -
! ?
:
. (.13:52).
?! ,
,
,
, , ,
? ,
!
,
, ,

56

. ,
?
14:1-3
,
[] ,
, ,
, .

.
,
(
).
, ,
,
. ,
.
:
, . (.14:4)
14:5-7
,
, , [ ],
,
.

,
.
, ,
, . ,
?
( )
.
,
,
. ?
?

?
. , .

57

14:8-10 , ,
, ,
. , ,
, ,
:
: .
.

!
. , .
,
: ,
, , .
.
,
(. .14:3).
,
, ,
.
, , , ,
-: .
, ,
. [] ,
, [] ,

, [ ],
, , : !
? ,
,

. , , ,
. (.14:11-18)
:
,
. ,
,
, ,
.

58

,
(
, ),
,
, ,
.
,
, ,
.
.
. . ,
, ,
. ,
14:19 ,
[] ,
, : ,
. , ,
, .

, ,
? , ,
: !,
, .
? , .
,
,
.
? , ?
,
, ,
. ,
, ,
, .
,
,
, . ,
, ,
,
59

.
, (
,
).

. ,
, ,
, .
14:21-23
, [],

. , ,
, ,
.

,
, ,
,
, (
)
.

.
,
. 2.3:12,13.
15 .
15:1 , , :
, .

, , ,
. , ,
(?), ,
.
.

, []
. (.15:5)

60

, . -,
,

. (
) .
- :
, ,
: ,

, ,
;
,
, , ;
. :
, .
, []
:
; :

,
, ,
[] . (.17:4-14)
,
, , ,

. , ,
, , ,
.
15:2
,

.

.
, ,
, ,
.

61


,
.
, ,
, , , .
15:6-9
. , , :
! ,
[],
;
, ,
,
.

-
, .
-, . :
-
? , , ,
: : , ,
,
? ,
,
,

? ,
.
-, :
? , ,
,
, , ,
.
?
.
, .

62

? ,

, .
,
, ,
,
,
? ,
, ,
, .
,
, . (.15:11)
15:13-20 , ,
: !
,
,
, , ,
, .


. , ,
, . ,
,
.
15:16,17
, , , ,
, ,
, ,
.

, .
?
, ;
, ,
.
.
. .9:11,12.

63

15:21-23 []

.

IBSN: ,
( )

.
,
.
15:23-29 :
- ,
: .
, , ,
[] , ,
,
, , , ,
,
, ,
.
, .

, :
, , ,
, . ,
. .

.
, ,
. .
, .
:
(),
,
.
15:28,29
, :
,
, , ,
. , . .

64


. ( )
?

,
, ,
- (
-).
,
,
.
,
,
.
:
.
; , ,
, .
,
, , ?
[] .
,
. (1.6:18-20)
,
IBSN ,
.
, , ,
, ,
: , .
15:30,31 , ,
, . , ,
.

, ,
. .
.

65

15:34 . (
).

.
,
.
, .
.
15:35 ,
, , .

. ,
,
,
, ,
.
, ()
, . ,
, ;
, ,
. ,
. ,
,
: , , -,
-, ? , ;
, , ,
,
, ,
; .
(.2:11-16)
15:36-38 :
, ,
, .
, .

, .

,
, .
66

,
. (2.4:11)
15:39-41 ,
; , ,
; ,
, .

,
, , ,
, . ,
,
.
,
,
, .
16-18 .
16:1-3 . ,
, ,
, ,
,
. ; , ,
, .

, ,
, , ,
(.
.15:37-39).

. , ,
.
, ,

, .
,
, .
,
:
,
67

, . ,
: ,
(. 1.1:18).
,

!
16:4 , []
,
.


(. .15:28,29).
16:6-9 ,
.
, ;
. , .
: ,
, :
.

(
,
).
:
, , .

, .

.
16:12 :
, .
.

,
.

68

2. .

16:13 , ,
, , , ,
[] .

,
( ,
, 10 ).

( ), .
.
,
! ,
,
, .
, (. .16:22,23).

69

16:16-22 , , ,
,
,
(
). , ,
:
. [] . , ,
,

, , ,
.

,
? .
, -
, .
()
,
, .
:
: .
!
, , !
! !
16:17 , () ,
: - ,
.

,
.
?

, .
.
,
,
, .
16:22,23 , ,
, , ,

70

,
.

! ,
, .
, ,
, .
, ,
, , ,
(
).
,
.
: , ,
,
? , .
(.16:37)
,
(, , )

.
, , ,
, . ,
, , ,
.
. ,
( ),
, , , ,
,

, .
,
, : .
,
,
,

,
,

71

. ?
, .
?
, , , . ,
,
,
. .
, .
,
. ,
, ,
,
, .
? ,
, .
, ,
,
(

).

( ).
,
.
?
. , , ,
: .
(), .
16:23,24 , , ,
.
,
.

,
,
. , , :

72

, ,
.
,
.
: ,
, .
17:1-14
17:1 ,
, .

,
, .
17:2-6 , ,
,
, , .

, , [], ,
. ,
,

, ,
.

, :
. .
, , ,
.
,
,
. (1.1:6,7)
,
?

, , ,
,
,
,
, ,

73

, .
(2.1:3-5)
17:10-12
, ,
. :
,
, . ,
.


, .
, .
:
, .
17:13 ,
, ,
.


, , .
, , .
17:16
, .

.
,
.
(
). ,
.
17:15-34
17:16,17
, .
[],
.

.
,
.
74

(
). ,
.

, , ,
. .
. ,
,
.
? , ,
.
17:18
; :
?, : ,
,
.

, ,
: ,
.
( , ,
) , ,
.
. ,
, , .
.
,
.
,

() , ,
.
17:22-31 , , : !
, . ,
,
, .
-, , , , .
, , , ,

75

,
, [ ]
- , ...

,
. ,
, .
, ,
, .
17:27,28 ,
, :
,
: .

,
, ,
, , .
,
. .
, , , ,
, ,
( ).
17:29,30 , ,
, , ,
,
. ,

, , , ,
. , , , ,
,
.
.
,
, .
, , ,
, ,
, .
17:30,31 , ,
,
, ,
76

,
, .


:
.
:
, ,
. :
, ,
.
,

.
, .
,
, .
,
.
, ,
: . (.17:32)
17:34 , , ;
,
, .

.
, .
, 3 ,
: , ,
,
. 7
, ,
(. .17:22-31).
?

. . .3:4.

77

1.
,
.
2.
(),
: ,
, .
3. ,
,
, , , .
4. , ,
,
, ,
.
.
. ,
,
.
, ,
.
,
, .
,
, ? ,
, ,
.

.
,

,
,
.
, ,
. , , ,
, ,
78

. , .
.

, ,
.
, , ,
(:
),
, , ?
, -
-

!
,

. ,

, ,
. ?
, ,
.

, ,
, .
,
.
, ,
,
. ,

, , ?
, :
, (
, ). ,
,
: ,
.
, , -
, , , ,

79

. , ,
, .
.
,
.
: ?
, ,
?.

.
.
,
(,
), ,
, . ,
, ,

,
.
,
. , ,
: , ,
, .
(.4:16). ,

.
?
!
,
? , , , ,
,
.

, , , .
,
, . ,
80


, ,
.

,
.
18 . ,

18:1 , , .

, .
( ),
.
, .
:
, :
.
18:2,3 , , ,
, , ,
, -
, - , ,
, ;
.

,
, .
.

, .
,
,
. (.18:5)
18:6 , ,
, : ;
; .

81

: , ,
, .
.
, ,
, , .
, :
.
18:7 ,
, , .

.
.
, .

, .
, .
, ,
:
: : ,
, , .
, ,
, , ,
, , .
, :
. (.28:24-28)
18:9-11 : ,
, ,
, .
,
.

.
?
?
. :
, ,

.

82

( , ) ,
,
.
, :
. ,
, .
18:12-16 ,
,
, ,
( ) .

, , ,
, .
,
- - , ,
. ,
, !
, , ,
; .
(.18:17)
, ,

(. 1.1:1).
, ,
? ,
, . , , ,
?
, .
18:18 , ,
, -


.
,

.
.
-.
83

- .

.
, .
(-) .

, ?
! ,
( ) .
18:24,25 , ,
, ,
.
, , ,
.

,
, ,
. , ,
.
, ,
, .
, ,
,
. , , :
[], ? []
[], ? ?
(.10:14). ,
,
, , .

.
, . ,
. ,
, .


. .
, .
84

.

. ,
, -,
,
.
,
.
, ,
,
.
, .
,
.
?
, ?
18:26 () .
,
.


, .
, ,
, - .
, . ,
, , ,
.

. ,
, .
,
. .
, , ,
,
,
, : ,

85

,
.
19 .
19:1 ,
,

. :
.
, (. .19:19). ,
.

3. .
,
, ,
.

86

19:1-7 , , ,
[] , :
, ? :
, . :
? : .
: , ,
,
. ,
, , ,
, []
. .

, []


(.
.2:3,6,14-36;10:44-48).
:
, ,
, ,
. ,
, , ,

,
,
( ,
,
, , ).
, ,
, ,
,
.
( )
, ,
. -,
(
),
,
(
).

87

,


. ,
.
19:8,9 ,
, .
,
, , ,
,
.

,
, , .
, .
,
, ,
. ,
.
19:11 .

, , ,
.
19:12
(),
.


(,
),
. !
,

,
.


, : ,
. -
88

. :
, , ? ,
, , , ,
, , .
,
, .
(.19:13-17)
, , ,
.
, ,
,
.
19:19 ,
, , ,
[].

,
,
.
(). ,
, ,
, .
, ,
. ? ,
:

19:23-27
, , ,

,
, : ! ,
;
, ,

, ,
. ,
,
,
, .

89

, ,
.
, ,
.
,
(
,
).
.
, ,
. ,
. (.19:29,30)
:

, .
, .
19:35 , , :
! ,
?

,
() , .
, ,
( ,
()).
,

. ,
:
, , !.
,
, ,
. ,
, . ,
, ,
,

90

. -

,
, (
,
, ).
,

, , ,
.
,
.
, . ,
IV .. ,
,
, , , ,
.
( ,
) 13-
-, - (447-438 . ..),
(
( .)).

.
,
(), .

. , ,
, ,
.

, ,

.

91

( ) ,
, . 8
, ,

.
,


? ,
? ,
.

4. , - ().

.. . . .19,20.

92

,

.
(
)
. ,
.
, .
,
(
), .
,
. , ,
, .
.
,
( , ,
).
(
): ,
.

: . ,
. ,

( , ).
,
, ,
,
,
.
,
(
).
,
(
93

:
).
, .
, , .

, .

.
,
, . ,
, ,
.
, ,
!
,
: ,

.
!
,
, ,
, ( ). !

, .
.
, ,

, .
:
, .
,

. ,
, .
, ,
.

94

,
,

(, ,
).
,
-. , ,

-,
, ,
- ,
: ,
.

, ,
, .
, ?
?
,
, , ? ,
,
.
()
.
.

. ,
,
.
! !
,
, !

,

95

. , ,
!
20 . .
.
20:1,2 ,
,
. []
, .

, . ,
, , ,

.
, : ,
, ,
!
20:7-9 ,
, ,
,
. , ,
.
, , ,
, ,
, .

,
?
? , , ()
, ? ,
, ,
, .
, , , , :
, . (.20:10)
. ,
,
. , ,
, ,
, . :
, . ,
96

, ,
, , .
. ,
, . ,
, .
, .
, .
(.20:12)
,
.
, , ,
: , ,
, . ,
.
20:13 ,
; ,
.

- ,
. , , ,
, .

, .
20:17-24 ,
, , ,
, , ;
, ,
.
,
,
, .

, ,
, ,
. . , ,
( ,
) , , .
, ,
.

97

: .
, ,
. ,
. , , , .
, , ,
,
. ,
, .

: ,
. (.5:39).
, . , ,
.
?
, ,
, !
, , ,
, ,
, . ,
, .

, . ,
, .
( ,
), .
. .21:12,13.
20:28-30 ,
,
, .
, , ,
, ; ,
,
.


, . - ,
, ,
, . , ,

98

, ,
, . , ,
, ,
.
,
, , .
. 2.2:1-3.
20:31,32 , ,
.
, , ,
[]
.

, , ,
.
, .

,
.
, :
, !, , ,

, .
,
.
21 .
21:3,4 ,
. , , . ,
[] , ,
.

: [] ,
,
- (
), .
,
, ,
.
99

,
(. .16:21-23).
. .20:17-24.
21:10 (
, ),
,



. ?
, ,
,
, , .
, , () ,
, : : , ,
.
(.21:11)
:
,
.
, , -, ,
, , -,
, .
, , .
(.21:15)
.
.11:27,28.
21:12,13 ,
, .
: ?
? ,
.

,
. ?
, ,
? ,
,

100

, .

.
, , : ,
; , ,
. (.23:11)
. .20:17-24.
21:18-21 ;
. , []
,
. , ,
: , , (
) , .
, ,
, , ,

.

-
, ?
,
( , ):
, ( ,
) ,
, .
-
, - .
, :
, . , ,
[] ,
, ,
, .
(.21:23,24)
21:27,28 (
, ) ,
, () ,
, : ,
!

101

;
.

, ! ,
.
,
?
, ;
, , ,
. (.21:30)
21:31,32 ,
,
. , ,
; ,
, .

,
. , ,
, .
, ,
.
, :

(. .22:1-21).
,
.
21:37,38
: ?
: -?
,
?

,
(.37-100 .):
.
- ,
.
,
,
,

102


, .
,
;
. ;
,
; ,
. 9
22 .
22:3 : ,
,
, ,
, .

, :
,
: , . ,
, ,
.
, ()
, , ,
,
.
, ,
, (.22:12)
? , , ,
,

(,
, ). ,
,
( ) ,
.
. , ,
,
9

. . .2, .13:5.

103

,
, ,
, .

, ,
, ,
. , , -
, .
,
,
.
: , ,
,
?
? .
, ,
, , , ,
.
, ,
.
-, .
22:6-8 ,
.
, : , !
? : , ?
: , .

() ,
: .
1. : ! ?
: ,
, . (.22:10)
2. () :
, ,
,
,
. (.22:14,15)
104

3. () , :
, []
. (.22:18)

,
,
,

, .
, , ,
, ,
, .
22:21,22 : ;
. ;
, : !
.

,
?
, , , ,
, . :
,
.
.
22:24,25 ,
, ,
. ,
:
, ?

,
.
! ,
(), ,
.
( ),

-, .

105

, , : ,
? : . (.22:27)
23 .
23:1,2 , , :
!
.
.


, , ,
, ,
,
, ,
.
.23:1-5
( ).
23:3 : ,
! , ,
, .

, , ,
.

, ? .
:
. ,

(. 2.11:24),
.
, ,
, .

,

.
: (
) ,

106



. ( )
. 10
23:4 :
?

,
.
:
.
23:5 : ,
; :
.


. ,
, , , ,
, .

!
,
, ,

(. .23:610). , ,
,
.

.
, ,
, .
, , ,
,
.

10

. . .4,.5:2.

107

23:11 , , :
;
,
.

, ,
,
.

,
, .
23:23,24 , , ()
: [] ,
,
. , ,
, .

.
( ), ,
, , .

, .
-
. , , ,
- .
,
.
24-26. :

24:1-9
,
.
, ,

( )
(,
). ,
,
,
.
108

-, ,
,
, , ,
, ,
,
.
[],
, (.24:5)
-, ,
, , ,
,

. ,
.
,
,
.
, ,
. (.24:5-7)
, (
, , ,
?),
, .
:
?
, , .
, , ,
,
-,
.
, :
, .
, , -
,
, ,
.

109

24:10-13 , ,
: ,
, .
, ,
. ,
, -
,
, .

,
.

,
, .
, ,
. ,
, ,
.
24:14,15 , ,
,
[], , ,
, ,
, .

, , . ,
,
.
,
, ,
: , ,
, .
24:17,18 ,
.
, .

:
,
.
,
, ,
, , ,

110

[ ] .
(.24:20,21)


, .
, .
24:22 , [] , :
,
, .

, ,
.
,
, ,
. ,
.
24:24,25 , ,
, , ,
. ,
,
: , , .


.
, .
,
,
.
, ,
: .

. ,
. (.24:26,27)
25:1-3 , ,
.
[] []
, , ,
; .

111

,
, , .
.
, , ,
, , - ,
, .
, .
. ,
. , :
, , , ,
. ,
.
, .
, .. :
, .
,
-.
25:6-9 (),
. ,
,
, .
:
, , .
, ,
: ,
?

,
.

, ?
: ,
. ,
. , -,
, ;
, ,
. . (.25:10,11)

, .
112

,
.
.
.
,
, .
25:23-27 ( )

,
. :
!
,
,

,

.

! , ,
. , ,
,
.
26 . ,

26:1 :
. , ,

.
? ? .
.
,
, ( )
?
?
,
,
, []
. - , , .
(.26:6,7)
113

, , , ,

. ,
- ,
. ,
,
: (. .5:3-11)
(. .23:13-29),
.
26:8 ? ,
?

, ,
,
, ,
. , ,
! :
, ? : ,
, ,
- .
: , ?
() .
, .

!
,
, , . ,
, , .
.
, , .
, ,
, ,
. , ,
: ! !
!.

114

26:24 ,
: , !
.

. , , ,
, .
.
( ),
-
. , ,
.
26:28 :
.

, ,
, .
.
26:29 : , ,
, , ,
, .

.
, , , ,
, . ,
, ,
. , ,
, .
27 .

27:1,2 ,

, .
, .
, .

, , , ,
(. .20:4; .4:10-14).
, .

115

27:3 [] . ,
,
.


,
( ),
.
27:5,6 ,
.
, , .

() .
,
.

5. , ,
, .

27:9,10 ,
, ,
, : ! ,

116


, .

,
.
,
. ,
. , ,
,
.
,
. (.27:11)
27:13-15 , , ,
, ,
. ,
. ,
, , .

- ,
.
27:18,19 , ,
[],
.

: , ,
. - ,

, .

. .
,
, , ,
. (.27:20)
27:21,22 , , ,
: !
, .
,
, .

,
.
117

, ,
.
27:25,26 , , ,
, .
- .

.
,
.
, ,
(
, , ,
, , ).
! ! ,
!
27:27-32 ,
,
, -

, ,
, :
, .
, .

,

.
, (
, ). ,
,
. .
. ,
, , ,
.
. , ,
,

. , ,

118

. ,
.
27:33-37
, : ,
, , , .
:
;
. , ()
, , .
.
.


, , .
: ,
(
, ) ,
, .
,
: ,
, .
27:38 , ,
.


, .
,
.
, .
!
28 .
28:1-5 , ,
.

, , ,
. ,
, : , , , []

119

. , ,
.

,
,
, .
?
,
, . -,
, , .
, , .
,
, ,

.
28:7 ,
;
.

,
,

, ,
.
.
, ;
, , ,
. (.28:8)
28:9 ,
, .

, ,
, ,

. , , .
28:16-21 ,
,
, .
, ,
( ),
,
, - .
120

,
, .
:
,
- .

,
,
.
, , ,
, ,
.
.
, ,
: . (.28:28)
,
.
. , ,
.
28:30,31
, ,

.


, .
?

. ,
, : (
) ,
. (2.4:16).
? , .
, , ,
, . ,
, , ,
.
II-IV ,

, .
121

, :
, , , ,
, ,
. ,
, ,
,
, . ,
,
,
, , . 11

,
,
,
.
, .

: ,
, ,
" ".
. , ,
, , ,
"";
,
, "".
,
.
,
. 12

11
12

. . .2:22.
. . . 1:33.

122


1. :
: ; . .:
, 1998. 1244 .
2. 1.0
[
]:
:
( );
IBS; :
; . . /
, The Leaming Alliance; .
. . , . .: , 2002.
1 . . (CD-ROM) ( ).
3. . : 10 .
.2,3 [ ]/ Biblical Studies,
,

4
.

:
http://www.biblicalstudies.ru/Lib/Father4/CH2.html .
4. ..

: / .. . .:
, 1983. 317 .: . (
, )
5. . :
: 5 . .3
[ ]/ ;
. . . 2 .
http://krotov.info/acts/02/iriney_lionsky/iriney_vers_3.html
.
6. . [ ]/
. - .: , 1993.
. :
http://dom-otca.fl2.fo.ru/file/chunk88/262198/9472.doc
. ( ).
7. . . VI.
[ ]/ Biblical Studies:
. .
http://www.biblicalstudies.ru/Lib/Apostol/Kliment8.html
.

123

8. . [ ]/
. :
http://www.barnascha.narod.ru/books/kh/papias.pdf .
9.

[ ]/ WWW .

:
http://allbible.info/biblemaps/#4 .
10. .. . 1:33/
. .. , . . .. .
. 1998 .
11. .
. [] / .
.. . .: . , 1994. 444 .
12. . : 7 . .2,4
[ ]/ . .. , 1900 .;
.

http://www.vehi.net/istoriya/israil/flavii/voina/
.

124