Вы находитесь на странице: 1из 111
& tne | MATERIAL REQUISITION [frm | —naaoa MARINE LOADING ARM (Req'n No. MSG320) PROJECT No. : PG-0108 Emirates LNG Terminal Project | Aen | amd nay | ae | abel or | a a am SAMSUNG ENGINEERING CO. LTD. {oct apors Be Gnccsel wept foe metal eked awe are Pe yn tn ancy ft gy ag Een es emai it hein te iy SEL. Teh te cep ay me een cqig | MATERIAL REQUISITION -=22%_{| 4 — eb Ne REVISION LIST Req'n Wo. Description. MARNE LOADING ARM Notes “This page records al revisions on the roquiiton. Fr ach oven, ony tis sheet together with the revised pages on the requiion wi be ised. REVNO.| _OmTE | mabe By TPR ST ora 2 sm te tnt ow pty oS Thy i ne end iy me en SAMSUNG ENGINEERING CO,L1D. Gece: | wavertreausmon FESS arias ob We, Paoi08 List of Attachment —_[Reanno. ms6320 Description. _: MARINE LOADING ARM Boaimenis Rn a) “a [-Bacoien Na ahaee [x18 e101 Tecinial Bala pret at + Io ena eb Rent Ie Sete Jo Reurement fo “ob Speeaon Regent EROS Tw | fo Spe Sup Work [8 Eason Daa Shots =o Pai *_|o PD «le a. | Applicable Project Spectcation / Intemational Standards * | Rete to atch "Appleabie Job Speifcaton Lis) Woe: (08) marked documents: supped as st copy ect Hl) ‘ie aaa Be wn Sal Hn ee Popa ECL. Tey al bel pL Pa SAMSUNG ENGINEERING CO.LTD. cre | wateriatrequistion [Ee Pie att ob No, Paras List of Attachment ‘Roqin No. __: MGB 320 ‘Description. MARINE LOADING ARS - Deeuments oy Inox Tile [Document Wo. [sheets | [8 | ¢ [DIE ©. | Reference Documents 1+ | 61 Documents List, 1 fo 2 | Vendor Desverbles List 30 3 | Hazardous Materia! ist 1 |o 4 | Approves Vendor ust oo D. | Applicable Job Format + | vate ferent Carmeserey eet erg + fo 2. | Vecas Remarc? ars Opry Si Pa ir + fo 3: | vendor Tachi! Devin Let + fo 4+ | vendors Recommended Speci Tos Ust 1 fo 5 | Sub-Vendor List 1 jo | 6 | UitityConsuetion List + |e 7 [teense + |e | rsrament sex 7 |e © | vender Deterabes dex & SteaueUst 1 |e Note: (C8) marked documents: supped as sot copy (eect fl) ‘ema at nnn atl i ee prey of SEL Thy ln we ee MATERIAL REQUISITION [ievsonoas | ate an Job No. Paves EQUIPMENT LIST eqn Nex: M320 Description. _:_ MARINE LOADING ARM: | SUPPLIER shal provide the folowing tens) Hazardous classification Zonet, Gas 1 | 1018.01.18 | LNGC UNLOADING ARM 2 ‘Group A Teng. Cass T3 Zonet, cae 2 | 1101402 | LNGC VAPOR RETURN ARM 1 ‘Group a, Temp Gass T3 “one Ga 3) | ttoLA03 | LNGCHYBRIDE ARM. 1 ‘Group, ‘emp. Gass 73 4) | Moat Ae | FSRUFILUNGARM 2 Group tA No. | item No. Description ay 5 | i0LA12 | FSRUVAPOR RETURNARM 1 ‘Group A ‘Tonp. Css TS Zone’, Gas 6 | ttola43 | FSRUHYBRIDARM 1 ‘Group a ‘orp. lass T3 Zone’, Gas 7 | t0L14 LNG seNDouT ARM 1 ‘Group A ‘ero. Gass T3 ane, Ga 8 | 1HOLA1SAB | NG SENDOUTARM 2 ‘Grou I, Tonp. Gass T3 ‘edmond ein ee eget of SEL, Tey al nt be wl py pw @. cx | MATERIAL REQuIsition [S82 {4 — eee ae ta GENERAL JOB REQUIREMENT 7 PaaToe ‘MsGx20 [MARINE LOADING AR Description, 14 General I any inconsistency or confict exists between tho project spaciscatons and other purchaser's documents, industy Standards, Codes or Drawing, shall be the responsbty ofthe SUPPLIER to bring te inconsistency to Be ateton of te puchaser in wring, The purchaser sal resove the inconsistency a confit. Ary deviaton rom te felerenced sandards,opecfeatons, caning, ‘rms and codes listed in B sha pot be permed Unless accompanied by purchaser pe-agreed ‘writen waver and incxded a deviation lst “The attached equipment data sheets shall be complete by Vendor for submission wih bi ‘A data and measurements shal be expressed in SI matic units. For construction purposes, ll ‘equipment dimensions (nozze lcatons, sd dmenaons, cc) and weights shal be expressed Stimeve unis ‘Al documentation supped and equpment markings shal be funished nthe English language, Exception / Deviation / Clarification ‘The SUPPLIER'S scope of werk and supply shall uly comply wit the requirements ofthis Nara Requistion andthe reference documents except for te Cunfeatons and Exceptions Istedn Aptcable Job Format Regulated Vendor List ‘The VENDOR shal ony selct SUB-VENDORS from the Approved Vendor List Approved Vendo silo provided later. ‘The VENDOR shall provide alist ofall SUB-VENDORS proposed for the supply of equipment fr the BUYER review and approval SSUPLUIER shall not place orders with the SUB-VENDOR without the wittn consant ofthe BUYERS, (GUARANTEES: ‘The SUPPLIER shal guaran tat the complet scope of supply shal safely and rolably meet all ofthe requrements of tus Matoal Requsibon and fe reterence document DOCUMENTATION “The SUPPLIER shall rove documentation aa stated in Vendor Oalverabes ist and a8 requed by reference documents sted in Apicable Job Speciation. SUPPLIER shall a cher requred cuments according to NM - ‘The SUPPLIER shall provide 6-copies ofa documents uns agreed otherwise, “The SUPPLIER shall provide completed Equipment Data Shoes ‘or ll qupment being supped 23st mn Agpleabe lob Speciation, and ae deal in Vendor Desvorables Lit Gece | wwrermtreausmon FEE es GENERAL JOB REQUIREMENT [Req'ntio._: wscs20 Description. MARINE LOADING ARM 33 54 52 53 54 INFORMATION REQUIRED WITH THE QUOTATION ‘The SUPPLIER shall rove documentaton as stated in C1 Bld Document List Inspection and Testing ‘endo shal submt Quay Control Pian fr the Purchaser's approval Vendor shall submit a comprehensive Inspection and Test Pin (TP) covering ll components {or Purchaser's review and approval. Vodor shal submit detated Test Agenda a minimum of “wo,2) months porto anicpatd tet date Spare Parts Erection, Pre-Commissioning of StartUp Spare Parts ‘The SUPPLIER shall provide commissioning spare pats that wil be required dung ceommissoning phase ofthe equprentsuppted. including al andres, Operational Spare Parts Cperatonal spare pats are spare pars or components that are requed forthe continuous. operation of the fil and are consumed in the normal couse of operations and, therefore, require perdi rpionsent 2 years rraintnanceloperational spre parts sal be included in SUPPLIER’ eponal scope of Supply. List shal be submit for COMPANY approval The delaied break-down pice and ‘etver hal be shown on the spare part at ‘cites (Capital Spare Parts Creal (Capt) spare parts shall be Included In SUPPLIER's scope of supp. Liss shall be submited for COMPANY approval, The dotaed breakdown pice and delivery shall be shown on the spare partis. Operating Materials ‘Operating mates are consumable materials at are require forthe continuovs operation ofthe facity and are consumed in the normal course of operation and, therfere, requ periodic repltichment. SUPPLIER. shall incude all requred quaniies of chemicals, firation, operatng ds, Consumable and mull requred fr te inal charge, precommisionng and SaM-op and ‘commissioning SAMSUNG ENGINEERING 00, LTD. cig | MaTERIALREousmon [Eee |= GENERAL JOB REQUIREMENT [Regn No. wsG320 “ob No + PGD08 ‘Description. __: MARINE LOADING ARM 10, Special Tools ‘The SUPPLIER shal include for and price separately any special lols required for installation, Feld testing, commissioning, operation o maintenance ofthe equipment Corrosion Protection and Surface Finish ‘All cqupment and materials shal be supplied sutably protected fom corosion dung transit Storage, fer station and. dung operation. The Project requrements for protection a Included inthe documents referenced in Appacable 1 Speceaton Preservation and Protection ‘The SUPPLIER shall advise any requerent for preservation of equipment and mates should they requre long term serage (12 mons) afer delvery The SUPPLIER shall provde al mers requied for preservation and protection required for shipment and storage on sto pro {oinsalion and startup, Packing and Shipping “The SUPPLIER shall ensure tht all equipment and mater are designed and packed for vant to ste witout damage and in accordance wit te requirements of tho documents Istod In ‘oplcabe dob Speceaon, Field Service ‘The SUPPLIER shal quote forthe provision of suitably qualfed and experianced personnel for the supersonoffeld services, The allowing eld services are required 2 patalaion Commissionip “These Fils Servis wile th suject of soparate ste contract. Training Contractor shal provide theoretical ane practical raining by vendors and a vendor factories. The trahing shat take place duing procurement phase and af the tno of equipment Function ‘ccoplance fest (FAN), fer that equpment where FAT i fequed. Trang shal De desired ‘Seammadale 3 personnel per major equipment em wih a draton of one weDk. (QA/ QC Requirements for Supply “The SUPPLIER shal ensure that all equprnent and materials are designs and manufactured for [ncordance win the requirements ofthe documents sted in Appeale od Specfeton. GENERAL JOB REQUIREMENT [Reqn No. mscx20 OG cccase | waveriareausmon ===} te No Yanan = a Description: MARINE LOADING ARM 73 Utilization Vollages 14, Enclosures for Electrical Equipment ‘The votlago loves shall be as specfed below. Flowing volage levels shal be used for Supping Power onthe projet Motors above 24 ‘1 50mz, 3 phase Motors above I6OKW upto and including SMW 86h, SOK, 3 phase Motors above O37AW upto and neg 160K" 418, SOHs, 3 phase Fracioral horee power motors upto OSTKW.—:24OV, SOH2, 3 phase Motor and Panel Space Heaters 240V, Sore, 3 phase Cont! Power or TV & 6.6RY motors “tovbc, OC UPS. Control Pome for 48V motre 240, Soi 1 phase Enclosures for elecical equlpent shall be in accordance wih below able: aumento azarous eas en aaa Zoe0—[— Zonet Tone? ea vibe sins | Prone | EEE (1MW)_ ote eee na | oni | —EEx ee res fect | ccrdarwe | qm team ceca | Teche | aa ies panies | eee | eee oe tows Tosa | Paes | —Panbied —| Petes | Eraasea w= ‘cane Tonapaonee ee asian we noe | Fs ee — ot es Temes br eeeeeay | et poor} ~eeru— |e is paiagacorta | Paes | EB] Eee Mais tna fs | os 4 Instrumentation "~A.7- The selection of protection shal be a8 flow 44 All Incrumentaon and contol shat comply with insrumentation Design ase 61141H-000-180 1600-00" &Instumentaton specication for Package unts 61 141H-000-4SD- "580-001 ‘42 Vendor shal suply any special cable () required tom the LNG Jety contol console to the uncon ‘ores atthe Losing are. 43 Diterentl pressure shal be sensed bya cforontal pressure cel based on acaphragm ansmater neh shallbe Smart HART type and used it analog made ( 20mAOC). 44 The primary level measuring elements shal be ferential pressure transmits, uided wave or open cone radar 45 The welled or rim pats forinstruments and vahes shall be of $S216 matrialas 2 minimum, 48. Alfeldinstrunents shall have a protection oP 6, as @ minimum, according to I 60528 47-1 Instruments: Ex (Ex-lnspecal eases) 472 Soenoi vanes “Exe 473 Jincion towes- B= 474 Pushbuton: Bx 27.5 Local enclosure (with electronic) Ex-d Ep ek a MATERIAL REQUISITION | tevssnas [arma is “ob Paai0e SPECIFIC JOB REQUIREMENT [Reqnno.__:_mssz0 ‘Description. MARINE LOADING ARM “FTE Lamp Tiesto ED) Ea 477 Level gauge luminstor Ea 478 Hom/ Beacons Exe 47.9 Cable Glande Plge Ex Noise Level 54, The equpment noise mt shall bea sound pressure level of 85 dB(A) at a dstance of one meter. Pump vendor shal vay the nase level of elctne motors and diesel engines to comply wih this requrement Hazardous Classification 6.1 Hazardous area casicatons: Refer io Equipment Datasets Equipment Final Color Code 7.1. Equipment inal clr code wil be ifoeed ite SAMSUNG ENGINEERING CO, LID. Gr14tH 000 Ss 4025 oor 8 11K GC eiiiisa JOM SPECIFICATION FOR MARINE LNG UNLOADING ARMS Technip (lent Document Name ELP-AISS 4.00001 ‘JOB SPECIFICATION FoR MARINE LNG UNLOADING ARMS. | technip sa TEMIRATES ING PROJDCT- FRED (Gent caret Nun: EL. ASS-M. 000-01 REFERENCES n-ne at ORDER OF PRECEDENCE rom DESIGN REQUIREMENT owen ASSEMBLY, INSTALLATION & COMMISSIONING wevveennrnnnneennn EE PERFORMANCE GUARANTEE een PAINTING & PROTECTIVE COTINGS erennnmen | mechnip Boiss csr cn J68 aon oot 8 3044 40/8 SPECIFICATION FOR MARINE LNG UNLOADING ARMS, (ex Dezaent Ne: ELPA JSS.M-00-01 1. GENERAL 7 ton ste a natn wth Ds Dx Pages 1408 ‘This specifleton dete the speci euemens forthe sien, meal set, etn, ‘spect and tesing, pling and prepraton frst md Veo daa eles or be [NG unding ame fr miner NG Proje EP) rth pe fis ition telling dns shal py ‘conan (cy ‘nts LNG ELNG) Rowse its LNG Projet (ELP-FEED ENGINEER ‘TCUDP Gare of FEED & PCS) rep Fret End Engin Dein a Eis LNG Pret contractor ‘A pry exact COMPANY cay ct wa or servis the [MANUPACTURERIVENDOR Ary andl pans fms es companies cso Frog GOODS ane scene ofc pene Sms, Front. cep esr eae ‘20008, ‘Ayaan bet in mat a eget (cabs spe pt regard mp inthe (enamine SHALL and MUST Inga a macy eee sou assim cnr iene which it mandy which it Sora commen 2 REFERENCES “The dsgn nd contain of Loading lang Arms for LNG hal comply wth Pret Spsiienons taco othe Mtl Reston so ollowng ads ad sana cm Design nd ConsonSpecfctin fr Maine Leading Arm” rE 1998) ‘oc Reson fr Oi Tanker Mass nl Asie Eguipmen Ah cite Recommendations for Manifols of Reiger Ligue Nat as Cares (UNG) 2nd Eaton 198 a sus co Jss aes aot 8 444 TMIRATESTNG PROJECT FED NPEN 14761 lon and eget fo ged ural gs, Pu I: sign a testing ‘tlodnpimleang rms NPENIATS ——guttion and equipment 6 liquid nmr sa, Deson of onsore aim Inslain ad equ fr igus alg. Spo share ieee ANSIB313. Chie Pan andPeolum Refine Pring SNSIB 16S pe Fange and Faget Fines Ante Speciflcton fo Ppt Valves ‘so 108 esing Vales, Fie Type Tsing Reus apie Fett fr ose Quen aes ASMEVI, Soler and Presnze Vez! Cae: Rule fo Cons of Press Vel ASMEDX oer and Presse Vesel Cae: Quin Sand fr Weling and ring Poses, Wels Brice and Welding nd ting Operas. nase of confit betwen the eure of thls pce sd the efeence dct, ot ange refrenceSocamect ro pence al em eine Hissiess Decal © NeeN tare 8 Laing rm Daa shes ® “This Spctexion ® [nsec ger tecnica eurament nie pctgss ‘3 cia @ ‘Nr ode nad is i is speciation (7) Speen codes and stn st he Mtl Regan ‘end, eve, sal nt ay dacepuces fod by him o Pacer or deo, Pacer ‘ilies decom nti ote: Inthe event of ay cicrepancs of tec ot enleeing ste bevel [wereglion and he docamens ied svete mae gst erent shal one Dote2: tn the eve of any dra fel nt Rewee al anes nd he ‘Shounen ted shove oe tawaeuitions sal gover, A -SCOMEORWORK 441 Scope tsuply | rechnip ssa Sri 00 JSS 4025 oot -B SIMA Gin Document Number: ELPA 1.M.000-01 Manachags andr eiomet, 2G nosing wns HOLA 2LNG vapour nonin arm ag 110 LA2 & 110 LAE TENG ited amg OLAS 2FSRU ndings tag? LOLA-tTAB 1 FSRU ytd aga OLAS 1 LNG se outana age? 1LA-14 22H Gar sod cat arming LIOLAGISAB. hy pomer unis oF 1103-01 & 10292 Miglin ems alps and compos: Counters ore em yale fr manouingams "megeny relents sem (ERS) wih powered ewegecy reese couplet PERC) with Dbl Block Vale (DBV for exc eading uw Hyg scuaed QCDCs (Quik ComeevDizaanect Capen) for cack LNG ‘ong Acesres (2m ss, supa mechanic jacks, sy caret rotted Mags) Votes, anges corns foreach am. eae stl only be wed provide fraction oleic licn in hyai, Icon nitoen pre essa tbe edn ra! ne Lariat system fr ch em Lali rie pr sal be provide tog api ver escon Nog eine sen anton dying ine sv ermanet meee aces ae wih ane device fr eck wm Lair and pat with pound ft ad earthing protectin sconce wits Sesh Sacre Speicaen No GiH00-1800.008--&GHAIN-O00 18D. 160-003 "Packaged Mecha Eqipet lea Sesto Sk one hyd power estes incdng (ne fr cach her of elatng Inning ams However Vendo wil opine ecomnend he nef dane poner tis forbade & leg ra): + Twotleto‘p dic ups and lero nino = Pompsuson stains tal bite al pumps + Presa arn preirecotl aves forech pap = ttc scamuts Tange connection) | rechnip Ooccssa sitet ooo Js8 as oot TMIRATESING PROJECT-FEED ‘Cent Douret Nun: ELPA ISS-M.00-01 = teenie = all ncesary adr ruled ppt big suppor, Sigs, anges, sie, fies pss, kale pero! oe, ape + sgeedectl vet = Dip ih ain © Taping system reach rire) + Deflesing pully + Acgpiston wach Com nin wish + Coe Slater © Inseam Conran Poon Mentaig Sytem each rm. (n-Sid sunt cbs and wie ilaing ineconecting ones betwen the ‘os sks win the Bary Lim), eon Boxes (ected tid ‘e), Cale lnc, Cale Ts Sop, Tue, Figs, Wit te Bury La Inentton axing a Hoskap mati) LG jy contol oso wth poston and coal signals 2a not coal systems mi 2 publ pea col tens wc ot 2 ‘ali rerte ce ystems wth poy et hardvite cometons for ech © Elst Motes (with heter frquie) il ineromnesing ile, anton Boxe, Cable Grounding wing on Shs 2 urconneing Piping ncaing taking. Vales, Fitings, Hols, Ns, Gaskets, Sines saponin ech Dury mani for ach arm, artigo each skid ars. Ling ag fr ach ki sdb sen ‘ne common is sett! mpl shipped rior min quip shipment) Cin Document uber ELP-AIS-NLO00.001 & Gr¥4tH 000 JS 4025 cot 8 7/14 4108 SPDCITICATION FOR MARINE LNG UNLOADING ARMS Ling pin sal rove att nlition and inten of he ing am, Sure Prepaton Painting po isha Noise Abteet jag Ison (ia) Fil ofl Mitral cms ssf the operon of he Un ring 1 Spr fr, = Cansruton and Pr-commising Comnisioing Step 2 yes pean = ae prs Special ol fretted for recon and toes) Niven ila i or scam Nae plates a fr inrumen ad exp, ‘Anchor Boks Design & Supt alo ifs pe star ot design. Sacral el work sch a say, ner, atoms, hind, irl nn osumenaon seu a Sop of Sup SA)- Pati of 1141-00R-4025001, ekg em an long te i. Expert psn (complet closed ype) 42 Scope fsenice “To deep eagnering documentation nee provide Cntr with he dlvebles (Geet Sings clon nay vende) lined n Spe oS) (Si) -Pai © Toda he complete gi foe onan suri © Tofelow sande rae equa by he lean, ‘© Tota ain folowing enginting wen: KOM, PERS review, HAZOP, SL, 30 Cary ut poking nd preparation shipments peertion. © To pariem works testing of ejipneat aching arangeneas ofthe messy ‘tiles coneraeorsin) “Toprovile the rogddocetition and cfs mri nd eum. | rechnip Bscszsies iH 00 48s woah Oot 8 8rd 45 aery Limits 44 Pig Teinpoins (© Be oting am ie nd ete anes ‘© Niogen pare ad fshing contin at bs of rn (© insrcomecing ppng is ot provide by Vendor: HP ink an cut anges, Seestor ‘alver stb 9 ES scant let nd ne Ngee 45 Elsie components © teva consume junction boned termi hoes elting ae ans reviled by SUPPLIER) © xthing conection side 46 esrumens DESIGN REQUIREMENTS St Typeot Equipment ‘1.1 Allan shal el ata mar pe designed fr LNG sei, 512 Inbar anouar arm elena sing mains sal ke aly powered hyaaly, 1.3 Alle shale ly ana inal aides when emp S21 AIILNGamestalhe enalor neti imchanessle 522 LNG arm sabe aly irchangeabie with he ne ntl es thiinla having the same “pera eoeop 1523 Inrange fhe laaing am component shoud he proved ech nk ofa ‘$24 The Vendor sal rosie dig ast llow ay rei tenon ce with oc etal ‘wh te wie opening nlp and ata combination Seed he ee a a oe 1525 Noponin ofthe arn sal extend bjs the ety gen the str pon 527 Mais tes ee LNG se epee wis 1°) hl 525 ANILNG wast be designed fr 3 yes contnuus operation, Technip Coscia S114 000 JSS 4025 001 8 8/44 4108 SPECIFICATION FOR MARINE LNG UNLOADING ARMS. in Dcaest Number EL. ASS.M.000.00, {52 The wang renege shu and ree ys shal ese ahh ee of ry. 5.2.10 Te enor sl supply ad puree presse drop vss Hawn cel hem. 53. OWerrequrements 53.1 Acces nes and ptf shale piel for riseoce ees tno nd ape wie and ‘sci equlpme (hoses ans) whe hes ae ol csi om he ey dak Hana ed ‘Sey devs lbs poied nye ers ad pons Lads lb povided with sty 4532 Ling points lags be provide o sist insaliaon an mien of hums 4533 The src pts ofthe loading ams shal be inkepen fm he rotary pie, wallow ‘eal silage, S34 llegupmen supp under ti pecfiation sal be deine and pred consdring design ite yan 535 _Alsvivel ost seb shat have devices o perm epahing witout dismiss cies ‘teams 5.36 Swivel ons sal be ogi wh comment pom pring te ceweye with tog. 53:7 Save sal be dese stat ext wn it pana nd ess in te jis ten ting pote sie 534 The bard ji ipl sie shal baled so at he otoud age emaas in he vere 539 Swivel pin and i caring pr of osplings al becnssted of maerlto reve vais cto ih pipe wed ina, 3.10 Soe sal be cape of ing iad iho mating, Lb ee po sal be rove staré agaist eee 53.1 Emergency Reese (ERS) lbs tal be bl valves 7 and nt ater) 53.12 Thetwotal valves ofthe ERS hl be mectnially necked wo gerantesmataneos cose. 55.15 ys poner wit etek scale nd ast shale edo allow inane cerpncydscmecton oa lng &wlading ams lig ire tinge) at old Be 5.14 Thembig sabe mie of S316, fort dets ef naman tlition Speciation GnsIHOoD ISDS ‘5.15 Two cde (ick ans) shal be provide operat he ms | Technip Grcne “e1s41H 000 uss 4028 00 B 10/14 ME SPECIFICATION FOR MARINE LNG UNLOADING ARMS sais sau sous sas Proviso reo be made enable ESD eng fone ling stem whit te treading se ‘sinoperion ‘The sping le shal clay dete reo phase read sabe ped with he Company, A proviso fr asonl am pr jy sal te ke ina consdeton pei fr sete ‘oa hs sus ‘eo sal minnie he distance been deny maid and eet To acleve thiseuannt he

Вам также может понравиться