N. 16. Abril, 1927.

D Y N A

recen ser considerados por representar un paso dado

hacia el perfeccionamiente de unas maquinas tan
esencialmente necesarias como son las grilas para
puertos.

K'

b 1 y3

NOTA.La Fig. 4 ha sido tomada del Engineerig del

12.11.26. Las Fig. 5, 6 y 7 de la obra The Electrical Handling of
Materials de H. H. Broughton, y las Fig. 10, 11 y 12 de la revista alemana V. D. I. del 16.1.26.

Semejanza de vigas.-Secciones rectangulares y en T de simple armadura

Por D. JULIO SAENZ BARES, Arquitecto y Profesor de la Escuela
de Ingenieros Industriales, de Bilbao. (1)

81.Dos vigas cualesquiera de la misma forma de

secciOn se dira que son mecanicamente semejantes,
cuando los trabajos o fatigas a que se encuentra sometido el material, son iguales.
Cuando esto ocurra, las secciones 0) de la armadura, el coeficiente angular K, el momento de inercia I,
y el mometo flector M, de una de las vigas, podran ser
deducidos facilmente de los elementos homOnimos de
la otra, con sell() multiplicar cada uno de esos elementos o caracteristicas de una de las vigas por las potencias convenientes de los que llamaremos coeficientes
de transformacion de abcisas y ordenadas.
Sean dos vigas de seccion rectangular, cuyas escuadrfas son, respectivamente (b X h) y (13 1 X h 1 ). Si
representamos la relaciOn entre sus alturas por ay y
la de sus bases por ax , es decir:
h1
h
b1
a.b
=

h, = ay h

ay

tendremos que
b1=a,b

Sean (0
K. 1 M Rb y R. las caracteristicas de la
viga, cuyas dimensiones son b y h. Y sean 0)' K' l'
M' Rb y Ra las de otra viga mecanicamente semejante
a la dada, cuyas dimensiones son b 1 y
El valor de y 1 (fibra neutra) correspondiente a la
nueva viga sera:
= ay Y
puesto que siendo y = a h y dependiendo
m Rb
a
solo de los coeficientes de trabajodel
m Rb 1- Ra
material, se tendria:
y, =

h, =-

a dy

dy

Los valores de 0)' K' I' y M' seran, segiin puede

verse en el siguiente cuadro, cuando se trata de secclones rectangulares d e simple armadura, los siguientes:
b1 y1 2
mab , a); 2; )
=
2 m (h 1 y1)
2
y'
ax dy 0)
ax ay-b
2 m (h y)
(1) Este estudio corresponde al Cap. V de la Obra Losas
prOxima a
publicarse, por el Arquitecto Sr. Saenz Bares.

Viguetas y 1 igas de Hormigon Armado, lubuladas,

Ra
Rb
I
= . K (92)
ay.
(hY)a,
y
may

Ra
Rb
m (h1Y1) Y1
b1

y1 ) = axay 3

2 1 (h 1

(93)
( bY -L b2(h y)) =
3
2
M' = K' I' =

ay

a. ay 3 I =

ay 1

a y 2 K I = a. ay M (94)

Y cuando se trate de secciones en T, los que

continuaciOn se expresan:
,
13 1 yl 2
b'i (yi )\ 2
0) _=_-2 m (hi )
a. ay 2 b y' (b b') (y s)2
ay
2 m (h y)

=
=

axdy" [

= dx ay 0)

b1 y1 (b i b'l ) (y, )
5
b y"

(b

b') (y

M' = K' = ay 2

z)"

ay3 II

K' ay

De aqui pueden deducirse las sig'uientes conclusiones para las vigas rectangulares y las vigas en T de
simple armadura, cuando son mecdnicamente semejantes.
A) La relaciOn entre sus secciones de armadura
es igual al producto de los coeficientes de transformaciOn ax y ay
B) La relaciOn entre sus coeficientes angulares
es igual a la inversa del coeficiente de transformaciOn
de ordenadas.
Dos vigas mecanicamente semejantes no podran
tener sus coeficientes angulares iguales, mas que en
el caso de que sus alturas fuesen iguales. Puesto que
si K = K' sera ay = 1 y por lo tanto h 1 = h.
C) La relacion entre los momentos de inercia es
igual al producto del coeficiente transformador de
abcisas, por el cubo del coeficiente transformador de
las ordenadas.
D) La relaciOn entre los momentos flectores es
igual al producto del coeficiente transformador de abcisas por el cuadrado del coeficiente transformador de
las ordenadas.
E) Las relaciones entre los coeficientes de trabajo de material, son por definicion iguales a la
unidad.
Segun puede observarse el coeficiente transformador de las abcisas a X entra en todas las formulas
con su primera potencia. El de las ordenadas ay entra
1 2 y 3.
con las potencias
83. Corolario I.Una viga de escuadrfa cualquiera tiene siempre otra mecanicamente semejante
de escuadrfa igual a la unidad.
Los coeficientes de transformaciOn seran, Hamando b y h la base y altura de la viga.

1
h

D Y N A

N . 16. Abril, 1927.

La secciOn de armadura de la viga unidad y su

moment() flector seran:
(0

(01

=bh

bb

111

Peciprocamente: Toda viga de escuadria igual a la

unidad, podra ser transformada en otra de dimensiones
cualesquiera, mecanicamente semejante a ella, siendo
los coeficientes transformadores a.= b y ay = h , y.
la secciOn de armadura y su momento flector, los
siguientes:
= () 1 bh
M
b h,
Corolario 11.El coeficiente transformador de las
ordenadas es igual al producto de la relacion de los
momentos flectores, por la relaciOn inversa de las
secciones de armadura. En efecto:
Dividiendo las expresiones (91) y (94) miembro a
miembro se tiene:
M

;= dx Lrly (I)

ay 'M M

y de aqul a =
Y

ay

(')1
(9; M

es decir, que la relaciOn entre los cuadrados de los

momentos flectores es igual a la de los cubos de las
secciones de armadura e igual a la sexta potencia del
coeficiente de transformaci6n.
85.Finalmente, podra ser igual a la unidad el
coeficiente transformador de las ordenadas ay = 1 en
cuyo caso las dos vigas son de igual altura; o el de
las abcisas ax = 1 en cuyo caso son de igual base.
En uno u otro caso, se verificara respectivamente:
ay = 1

M'2 0,3
M20)3

ax

(97)

es decir: que los coeficientes de transformaciOn son

entre si, como el producto de las relaciones entre los
cuadrados de los momentos flectores, por la inversa
de los cubos de las secciones.
84. Casos particulares.Si ax = ay las vigas comparadas seran, no solo mecanica sino geometricamente semejantes y al coeficiente de transformaciOn
unico le Ilamaremos a.
Las formulas o relaciones (91) a (94) se convierten entonces en:
=

93 2

K'=1' = a 4 1

M'

= a' M (98)

De donde se deduce, que en el caso de dos vigas

geometrica y mecanicamente semejantes, se verified:
a) Que la relaciOn entre las secciones de sus
armaduras es igual al cuadrado de la razan de semeianza geometrica.
b) La de sus coeficientes angulares la inversa de
su razOn de semejanza.
c) La de sus momentos de inercia, igual a la
cuarta potencia de a.
a) La de los momentos flectores igual a la tercera.
e) La de sus abcisas y ordenadas por definicion
igual a a y la de los coeficientes de trabajo, tambien
por definiciOn igual a la unidad.
Corolario. Como a. = ay = a igualando las expresiones (95) y (96) se deduce:
M'2

0; 3

M2

(03

-= a 6

(99)

('3'

(0

= ay

K
(100) K' =- - -

(101)

ay

ay 3 I

M'

ay 2M

En el caso de ay = I la fOrmula (95) o las formulas (100) nos dan:

(0'
(0 =-- dx

b'
(102)
b

lo que nos dice clue los momentos flectores, en vigas

mecanicamente semejantes de igual altura son proporcionales a las secciones y a las bases siendo ax el
coeficiente o razOn de proporcionalidad.
De un modo analog, siendo ex = 1 la expresiOn
(96) o las formulas (101) dan:
(0
ax = =

dx dy 1

Corolario IV.Dividiendo una por otra las expresiones (95) y (96) tendremos:

ax = 1

co' =
K' = K.
I' = a. I
M' = axM

(9)
5

Corolario 111.El coeficiente transformador de

abcisas, es igual al producto de la relaciOn inversa
de los momentos flectores, por la de los cuadrados
de as secciones.
En efecto; elevando al cuadrado la expresiOn (91)
de (.)' , y dividiendo por la expresiOn (94) de M' se
tendra:
(02
(,). 2
ax - av 2 (0 2
M(0'2
ax
0 2-- (96)
=
de
donde
a.
=
m
2
vi
M'
=

ay _

de donde

M' 0,2

(0' 2

0,2

=- a y 2

hl 2
h2

es decir, que los momentos son entre si como los

cuadrados de las secciones de armadura y como los
de las alturas, siendo ay' y el coeficiente de proporcionalidad.
86. Problema XVI. Conocidas las secciones
(hormigOn y hierrol y momento flector de una viga
rectangular, determinar los trabajos a que se encuentra sometido el material (Dates b h o) , MIncognitas Rb Ra )
Estos trabajos seran iguales que los de la viga
unidad que se obtiene mediante los coeficientes de
transformaciOn
ax --=

La secciOn
viga seran:

ay

y el momento unitario

0i 1

-11
b112

( 1 =

de esta

()
bh

Con estos valores y los de b = h = 1 aplicados a

las formulas (26) bis y (26) ter del n. 17, tendremos:
0)1

Pa

(1 m
mi

r M2a4)

pa )

(3 2 m

pa

" Rb =

Ra

pa

Ejemplo.-1. Viga rectangular h=50 c /m b=25 c/.

= 8 c/.2
M = 445500 k/cm.
La viga unitaria correspondiente, tendra las caracteristicas
(9)

D YNA

10

Podemos obtener la nueva transformada, fijando

el valor de a, y deduciendo el que corresponde a M'.
Sea por ejemplo en la transformada 10 c/m . El
valor de ay sera:
10

8 = 1'25

dy =

y las caracteristicas de la viga seran entonces:

50 c/ms
40 . 1'25
= 8 . 1'25 -- 10
y' _ 12 . 1'25 - 15
= 15'42 . 1 '25 = 19'27 c'm2

h'

2'85

k'

0'833
1'90
25
3

464334

258120. 1'25.

cid,'

0'833 . 1'25 . 680552 -- 884452 ks

cm

28'56 ks.
R'13
R'a = 1000 ks .
Finalmente de esta viga podemos pasar a la de
iguales dimensiones en que los trabajos de R d y
Rb sean 1200 y 54'28 respectivamente, mediante el
coeficiente de transformaciOn
1200
a

1000

1 ' 90

Su momento (lector y coeficiente angular son entonces:

M' = 884432 X 1'20 = 1061318 k/crn
K' = 1,90 X 1'20 = 2'28
con lo cual queda reproducida en todas sus caracterfsticas, la viga que puede verse en el lugar correspondiente de nuestras tablas, salvo las pequenas
diferencias resultantes de los decimales.

Consideraciones sobre la obra de Chwolson

La Fisica de 1914 a 1926 , 1. Tomo,
Por D. FELIX A RA, Ingeniero Industrial,
Profesor de Fisica de la Escuela de Ingenieros Industriales de Bilbao

La Ciencia Fisica se desenvuelve actualmente en

un ambiente de interes y expectaciOn jamas conocidos.
Los poderosos medios de investigaciOn, los multiples y bien preparados investigadores, la rapida
difusiOn de los resultados para ser contrastados y
discutidos, y el acopio de conocimientos, permiten
caminar rapida y al parecer seguramente, en el camino de lo verdadero.
Nosotros, repetidores de lo clasico, de aquello que
conduce y contribuye a la formaciOn del Ingeniero,
meros espectadores de la investigaciOn, pero, que
gozamos y nos interesa el anuncio de sus resultados,
deberemos gratitud inmensa a sabios, que, como
C. Chwolson, destinan toda una existencia, compendiando opiniones, teorias, metodos y resultados; en
una palabra, Glenda Fisica, para producir una obra
imperecedera.
Afortunados Ics que disponiendo lugar en el es-

N. 16. Abril. 1927.

pectaculo de la Ciencia, pueden saborear la exposiciOn del Tomo Suplementario de Chwolson.

La Fisica de 1914 a 1926. Primer Tomo. Traducido del Ruso al Frances por A. Corvisy. .
Extracompendiando el contenido de algunos capitulos y contando de antemano con la indulgencia del
lector ante lama atrevimiento, diremos;
El primer Capilulo trata de la carga y masa del electron.
Las experiencias de Millikan operando con pulverizaciones de agua y aceite obteniendo particulas de un
radio de 0,001 de milimetro, sometiendolas en un ambiente ionizado por los Rayos X a la acciOn de las
cargas estaticas de un condensador cuya diferencia
de potencial entre armuras eleva hasta 10.000 voltios, originando por sus atracciones o repulsiones en
combinacion con la acciOn de la gravedad, movimiento de las mismas entre las armuras, que han
permitido durante 5 6 6 horas hacer la persecucian
Optica de la particula, previa una iluminaciOn muy
potente, ha permitido encontrar para valor de la carga del electrOn e 4.774 X 10 1 unidades electrostaticas.
Durante estas experiencias pudo demostrarse poi
primera vez que Ia triboelectricidad es una mani
festaciOn de electrones, (electrOn negativo en si, c
molecula neutra con perdida del electrOn negativo).
Trata inmediatamente de la determinaciOn de le
carga e cicada basandose en los movimientos Bro.
wianos, obteniendo resultados concordantes con e
anterior valor, que a su vez comprueban la concep.
ciOn molecular y cinetica actual del Universo.
Hace menciOn asimismo de la debatida cuestior
referente a los sub-electrones, hoy no admitidos poi
los investigadores, no obstante la brillante defense
que de su existencia hacen Ehrenhaft y sus discipulos
y finalmente determinan la carga especifica del elec.

tr6n

mo ---- 1,76 X 10' unidades electro magneti.

cas, lo que permite averiguar la masa del electror

mo 0,8996 X 10-27 gramos, o sea 1.840 veces me.
nor que la del atom de hidrOgeno.
Segundo capitulo.Teoria de los Quantas.Las
gaciones de Planck sobre la radiaciOn de los cuerim
absolutamente negros be permite la determinaciOn di
la famosa constante h, y como consecuencia, la defi.
niciOn del quanta de energfa radiante. Debemos d(
advertir que la aceptaciOn de las teorias de Pland
proporcionan modificaciones tan profundas en la fi.
sica, que se tambalea o desaparece la teorfa de le
energfa radiante como movimiento vibratorio que si
propaga en el espacio, que parecia estar tan afianzada
La radiaciOn de tales cuerpos es debida, seglit
dicho fisico, a centros vibratorios existentes en la su.
perficie de los mismos, (electrones), que produce
una perturbaciOn electro-magnetica en sus proximi.
dades. La energfa radiada no es otra cosa que le
afluida a estos vibradores del interior por los espaciol
interatOmicos y transformada por los mismos.
En el equilibrio estable (maximun de entropia)
todos los vibradores tienen la misma tern peratura,
la energfa emitida corresponde a la radiaciOn de l(og
cuerpos negros, con longitud de onda determinada
temperatura constante.
Ante una discordancia que Planck encuentra entre
la fOrmula obtenida para la expresiOn de la funciOn
E (i. T) y Ia experiencia, tiene la afortunada idea de
suponer que el vibrador no puede recibir por afluen.
cia del interior, y por tanto radiar, una energfa arbi.
traria, sino que tiene que ser igual o multiplo de una

D YN A

N.' 16. Abril, 1927.

cantidad elemental que pudieramos Ilamar el tomo

de energia; a esta cantidad elemental de energia es lo
que Ilamo quanta de energia radiante, y representada
h v ergios, siendo h la constante
por su valor es
de Planck (quanta de accion) h 6,54 X 10 27 ergios
segundo, y un coeficiente numerico que depende del
numero de vibraciones por segundo (vueltas del electrOn alrededor del micleo, segun luego veremos).
Resulta de aqui que un vibrador no puede absorber (primera hipOtesis de Planck) ni emitir un flujo
continuo de energfa radiante, sino que este se hace
por quantas indivisibles.
Hue enseguida el estudio del quanta de accion,
hoy mas interesante que el de energia, llamado asi
por tener dimensiones de una acciOn (energia X
tiempo.
La consecuencia que deduce es la siguiente: representando en el sistema de coordenadas cartesianas
los puntos figurativos (fasicos) del movimiento oscilatorio de un vibrador por su elongaciOn y por su
cantidad de movimiento (impulsiOn) como coordenadas, la curva figurativa en el piano tisico serfa una
elipse
x2 p2
a

a - amplitud maxima "

x a sen 2 t "

b2

p cantidad de movimiento
dx
,
p m
b-2 7 V ma
dt

lugar geometrico de puntos a los que corresponde la

misma energia E, del vibrador cuyo valor esta representado por el area de aquellas. Para cada frecuencia
corresponde un numero infinito de elipses (todas las
elipses no corresponden a estados posibles) semejantes y no focales de amplitud distinta y la superficie
anular entre dos de ellas (las posibles), asi como el
area de la primera elipse mide el numero h quanta
de acciOn.
Este valor h es constante aun en el caso que consideremos frecuencia variable, y su producto por un
coeficiente ligado a este nos (la el quanta de energia.
Las condiciones de quantificacien de un sistema
permite encontrar los estados posibles del mismo (en
el caso nuestro las elipses que partiendo de la primera, cuya area sea h dan un espacio anular de area
h tambien) y no aparece el quanta de energia radiante
mientras no haya variaciOn en la frecuencia. (Pudieramos decir que toda radiaciOn de energia requiere
un cambio de frecuencia; veremos que asi ocurre
cuando los electrones, cambiando de Orbita de mayor
orden a menor, dan origen a radiaciOn de energia).
Despues de establecer este estudio de relaciOn entre el quanta de energia E y el quanta de acciOn h,
deduce la consecuencia de que los vibradores deben
de poseer una energia residual en el cero absoluto,
ya que reciben la energia del interior de un modo
continuo (segun hipOtesis de Planck) y la emiten por
quantas. Esto parece justificar que el Helium no haya
podido solidificarse a 0,9 grados absolutos, asi como
la independencia de los fenOmenos radioactivos con la
temperatura, y en otro orden de consideraciones la
disminuciOn del calor especifico de los cuerpos con la
temperatura.
A continuaciOn inserta unas ideas preliminares de
Einstein sobre el quanta de luz.
Einstein, partiendo de la primera hipotesis de
Planck, admite que un cuerpo A, emite energia radiante por quantas, y otro B, colocado a una cierta

11

distancia del primero la absorbe, caminando los quantas en el espacio con la velocidad de la luz. Aunque
los llama quantas de luz se refiere a la energia radiada, sea visible o invisible.
Esta idea de Einstein supone, en cierto modo,
un retroceso para volver a la teorfa de emisiOn de
Newton.
Entonces, 4cOmo se explican los fenOmenos interferenciales de polarizaciOn, difracciOn, etc., etc., que
tan facilmente se justifican por la teorfa de las ondulaclones? La teorfa de los quantas, que explica el mecanismo de muchos fenOmenos fisicos, muestra serias
dificultades en cuanto se refiere a los fenOmenos indicados.
En esta teorfa el valor v es un coeficiente numerico
que depende de la frecuencia de las vibraciones, en
tanto que en la teorfa de las ondulaciones expresa un
concepto manifiestamente sencillo y claro.
Tercer capitulo.LA ESTRUCTURA DEL ATOMO. La
electrolisis, ionizaciOn de gases y transtormaciones
radioactivas, principalmente, demuestran que el atomo posee cargas electricas.
Moseley, muerto en los Dardanelos, demostrO el
ano 1913 que el numero de orden de los elementos
podia ser determinado con independencia de los conocidos, basandose en el estudio de los Rayos X,
emitido por cada elemento, dando importancia grande
a la invest gaciOn Bled.
Los cuerpos simples se agrupan actualmente en
7 perfodos; cada periodo en 8 grupos y otro cero, y
los cuerpos llevan un numero de orden, del 1 (Hidr6geno) al 92 (Uranium).
En cada period() los elementos se reparten segtin
sus propiedades quimicas. Los pesos atOmicos determinados por procedimientos quimicos crecen, salvo
raras excepciones, en la misma forma que el numero
de orden determinado por metodos fisicos. En la actualidad se desconocen los cuerpos que llevan los numeros de orden 61, 85 y 87. Los que representan los
numeros 43, 72 y 75 se descubrieron recientemente y
se llaman Masurium, Hafnium y Rhenium. Comparando los pesos atOmicos con los ntimeros de orden,
se observa que, Z - V, A Z numero de orden.
A = peso atOmico, para los ntimeros poco elevados,
y despues crece esta relaciOn hasta Ilegar a ser en el
Uranium, A 2,6 Z.
Antes de entrar en el estudio de la estructura del
atomo trata las cuestiones preliminares seguientes:
ISOTOPIA. La particularidad que presentan los
elementos radioactivos de que una emisi6n de una particula a, disminuye dos unidades el numero de orden
de los mismos, y la de fi lo aumenta en uno, ha permitido determinar el numero de orden de estos. Hoy
estan clasificados como radioactivos los elementos
incluidos desde Z 81 a Z -- 92, y como se conocen
42 substancias radioactivas, a un numero de orden
deben corresponder varias de estas. A estos cuerpos
que teniendo el mismo numero de orden tienen distinto peso atomico e iguales propiedades quimicas y fisicas, salvo las que afectan al peso atOmico, se les
llama elementos isotopos, y los agrupados bajo el
mismo numero de orden, pleyades, tomando el nombre del mas antiguo de ellos (isotopos del talium, plomo, etc.).
IL REGULARIDAD DE LOS ESPECTROS.En el tomo
II del Chwolson se definen la serie de espectros de
lineas y sus formulas. El numero de ondas contenidas
en un centimetro vienen definidas por
n = F (i) F (K). i es un numero entero igual a

D Y N A

12

I. 2. 3., raramente excede de 3, y k es igual

3 etc.
2i
1i
F (K) o y n F (i) (Ifmite de la
Para k=
cola de la serie; cae del lado de las ondas cortas), y
para k - - i 1 n F (1) F (i 1), (cabeza de la
cola; lado de las ondas largas). Este numero de ondas es la caracterfstica de una lined del espectro de
serie (lo podrfa ser su longitud de onda o su frecuencia). A las funciones cuya diferencia dan el numero
de ondas, se las llama terminos. Cada lined es determinada por dos terminos, que al hallar el numero de
ondas nos da Ia longitud de onda. Refiramonos at HidrOgeno. El espectro ordinario (de lineal poco numerosas) obtenidas por la emisiOn de los atomos (el de
gran numero de Ifneas se debe a la emisiOn radiante
de moleculas no disociadas) lo constituyen las cuatro
(serie Balmer); en este
Ifneas Ilamadas Ha Fiji Hv
caso n I?

22

1
k2

1 2 R es la constante Ryd-

Hv 115 , se obtienen para

109.677,69 y Ha
berg
K= 3, 4, 5 y 6.
2 se le hace igual a otro
Si en vez de hacer i
numero entero de los mencionados, y ki 1 i 2
etcetera, obtendremos las otras series del H en las
que R sigue siendo constante.
Si para el Helium hacemos lo propio, aplicando la
1
fOrmula n 4 R 12
k2 haciendo i - - 2 y k 3, 4,
5, etc., nos encontramos que las rayas del HidrOgeno
deben de superponerse a las del Helium cuando K es
numero par en la fOrmula correspondiente a este.
Esta coincidencia no es perfecta en la practica y
proviene de que la constante Rydberg para el Helium
R (He)
1.00041.
109.722,14, por tanto
es R
R (H )
R, por tanto, varfa algo y su valor limite es
R - 109.737,11 (numero puramente teOrico), y Rydberg ha demostrado que entra como factor en todas
las formulas de las series relativas a todos los elementos (constante Rydberg), solamente que los ferminos de los otros cuerpos, except() el H y el He, son
rn6s complicados.
III. MASA Y ENERGIA DE LOS CUERPOS EN MOVIMIENTO.La masa y energfa cinetica de un cuerpo depende de su velocidad.
MO
I/

c2
V2

c2

MO (13

1 c2

siendo v lu velocidad del cuerpo y c la de la luz; para

v pequena (velocidades normales)
mo v2
m= mo E =
. Por tanto, toda energfa ra2
diante E, equivale a una masa = , , e inversamente, toda masa en reposo mo supone un almacenamiento colosal de energfa E = mo c 2 .
IV. ENERGIA POTENCIAL Dr. 1AS CARGAS.Las cargas electricas las mide empleando expresiones analogas a esta, E = q e. Erepresenta cargas positivas en
un numero positivo, lo mismo que e; no obstante, e
representa la carga electrica del electrOn; q es un numero entero. La carga positiva equivalente a la negativa del electron la llama protOn, y la expresiOn
E = q e se interpreta diciendo que la carga electrica

N. 16. Abril. 1927.

de E protOn, medida por el numero positivo E, es

equivalente a la carga electrica negativa de q electrones, siendo e un numero positivo.
La energfa potencial P de dos cargas E y e que se
atraen (E y e mimeros positivos) encontrandose a la
Ee
distancia r vale P =
r
Esta energfa potencial disminuye cuando r dismiEe
nuye, y realmente se debiera escribir P = C
r
siendo C la energfa potencial cuando r = x . En los
cillculos de variaciones de energfa C, desaparecera;
por eso no se le nombra generalmente.
V. MODELOS DE ATOMOS ANTES DEL ANO 1913.
Lord Kelvin y Thomson expusieron modelos de atomos incapaces de explicar muchos fenOmenos experimentales.
Rutherford en 1911, cre6 un modelo consistente
en un rulcleo central de electricidad positiva, alrededor del coal giraban los electrones como lo hacen los
planetas alrededor del Sol; en este nude() central esta
condensada la masa del atomo. La carga del [nide
de E protones es equivalente a la Z e de los electrones que giran a su alrededor. Van Den Brock ariadiO
Z, es decir, al numero de orden del elemento.
z
Por tanto, el numero de orden expresa el numero de
electrones de cada elemento. Este modelo tampoco
permite justificar la formaciOn de las distintas Ifneas
finas del espectro y su numero.
PRIMERA TEORIA DE BOHR.En 1913 emitiO Niels
Bohr una nueva teorfa de la estructura del atomo, induciendo la idea de la quantificaciOn y permitiendo a
Moseley determinar el numero de orden de los elementos.
Acepta la estructura dada por Rutherford con el
aditamento de Brock, admitiendo que E = Z e. Es
decir, en el estado neutro del atomo los E protones
equivalen a Z electrOn, que gira alrededor del nticleo,
siendo Z el numero de orden del elemento.
El H tiene un electrOn; el Helium 2; el Litium 3...;
el Uranium 92. Como la masa del electrOn es muy
pequena (1.840 veces menos que la del atomo de H)
casi loda lo masa del atomo se encuentra concentrada
en el micleo. En el H E = e, las cargas electricas
positivas y .negativas son equivalentes, pero la masa
del micleo es 1.840 veces mayor que la del electrOn.
Supongamos un elemento de peso atOmico A; para
que su nticleo tenga esta masa esta debe de contener
una carga
= A e protones. Por otra parte, la acciOn de esta carga se neutraliza con una parte de la
de los Z electrones Ze, siendo Z segtin hemos visto
< 11.2 A, restando por tanto en el nucleo central
E = (A Z) e, carga electrica negativa que neutraliza Ia correspondiente positiva.
Asf el Helium A = 4 " Z = 2 el nude() de su atomo
contiene 4 protones y 2 electrones; para el cromo
A = 52 " Z = 24 el nude() contiene 52 protones y 28
electrones.
Bohr aceptO el modelo Rutherford estableciendo
tres postulados, y considera las Orbitas de los electro2
nes circulares para luego extenderlas a las elfpticas.
Clasifica estas en Orbitas posibles e imposibles: los
movimientos del electrOn sobre las primeras pueden
ser Inas o menos estables, pudiendo ser esta estabilidad tan amplia que se verifique durante un tiempo infinito; sobre las segundas es imposible todo movimiento de electrones.

D Y NA

N. 16. Abril, 1927.

PRIMER POSTULADO. El movimiento del electrOn

tendra lugar en aquellas Orbitas en las que el momento
de Ia cantidad de movimiento de aquel sea igual a un
rmiltiplo de

27

siendo h la constante de Plank (quanta

h (a) m = masa
27.
del electrOn v k = velocidad en la Orbita posible K (ntimero de orden de la Orbita contados del nticleo hacia
el exterior).

de acciOn): es decir, mv k a k = K

SEGUNDO POSTULADO.Cuando el electrOn se

mueve sobre una de las Orbitas posibles cumpliendo
Ia condiciOn (a), no emite energfa radiante. Esto se
halla en oposiciOn a lo establecido por las leyes de
Ia electrodinamica, que atribuyen emisiOn de energia
radiante para todo movimiento de esta naturaleza,
absorbiendola del propio movimiento que termin g por
desaparecer.
Bohr admite que el electrOn puede pasar de una
Orbita posible a otra, y como la energia depende del
mimero de orden de la Orbita, este cambio da origen
a una emisi6n de energia si pasa de una Orbita a otra
de orden inferior (mas prOxima at micleo) y absorciOn
de energfa si ocurre lo contrario. El paso de una orbit.] a otra de orden inferior puede hacerse espontaneamente (pierde energia); en cambio la inversa no se
verifica mientras no medie una causa exterior. En el
caso de la ionization, no solamente el electrOn pasa
de una Orbita a otra de orden superior, sino que, esta
sale proyectada fuera de la acciOn del micleo (energfa
absorbida mayor) y quedando en este un proton en
libertad: el nticleo aparece cargado de electricidad positiva. La energia absorbida sera maxima cuando el
electrOn pase de la primera Orbita posible (la mas cercana al micleo) hasta la ultima, y despues salga proyectado al exterior.
(Se continuara)

Revista de Revistas
Economia de combustible en la industria del acero
The Blast Furnace and Steel Plante. Diciembre 1926.
Ng. 502.
DiscusiOn sobre la posibilidad de economizar combustible
en la industria siderurgica. ComparaciOn de los procedimientos
americanos y alemanes. En las instalaciones americanas se
atiende en primer termino, a la producciOn y a la reducciOn de
mano de obra.
Por H. A. Brassert. (Ingeniero consultor, Chicago).
La industria siderurgica americana consume prOximamente
115.000.000 de toneladas, es decir, el 20 0/0 del total de Ia hulla
bituminosa producida en el pais. La mayor parte de esta cantidad se gasifica, ya sea en gasOgenos o en hornos de cok por
destilaciOn a temperatura elevada y combustiOn subsiguiente de
cok en hornos altos o cubilotes; la otra parte, relativamente
pequena, sequema directamente en calderas opara otros fines.
Ya que el consumo de carbOn biturninoso y la producciOn de
gas han alcanzado ren esta industria proporciones mayores que
en otra alguna se comprende el valor global de cualquier economia obtenida. En la mayor parte de las instalaciones siderdrgicas americanas existe la posibilidad de realizar economfas
importantes, especialmente por un aumento en el rendimiento y
un uso mas completo de los gases y calores sobrantes.
Los perfeccionamientos en este sentido, no solamente ofrecen
un campo de estudios provechosos, sino que adernas conduciran a Id eliminacian de los hurnos y polvos perjudiciales que
han lido en general considerados como un mal inevitable de
Coda instalaciOn siderurgica. Una instalaciOn de hornos de cok,
de hornos altos o de_ fabricaciOn de acero 'que emplee convenientemente su combustible, no debe considerarse como una
amenaza a la pureza 'del afire, a la salud o a -la belleza de los
alrededores del lugar en que se sitire.

13

Comparacion de los procedimientos americano y aleman.Es sorprendente el progreso conseguido en el sentido indicado, por los
principales talleres sideriirgicos alemanes, en los cuales ha
tenido ocasiOn de comprobar, el autor de este artfculo, los resultados econOmicos en el uso del combustible. Las instalaciones de fabricaciOn de acero en las que no se producen humos
son, no ya excepciOn, sino cosa corriente, donde quiera que
se reunen baterfas de hornos de cok, y los hornos altos estan
contiguos a los talleres de obtenciOn del acero.
Las principales aspiraciones en las instalaciones americanas son: gran produccion y reduction de mano de obra.
Es sabido, que durance el period() de gran desarrollo de la
industria siderCirgica americana subsiguiente al descubrimiento
de la regi6n Mesabi, no fue objeto de estudio ningun perfecionamiento que tendiera a economizar combustible, a menos que
tendiese a aumentar la producci6n, como es el caso de reducir
el consumo de cok por tonelada de lingote en los hornos altos.
Razones poderosas justifican esa tendencia, principalmente la
escasez de obreros unida a la magnitud de los mercados. El
objeto principal fue obtener grandes producciones con poca
mano de obra. Los hornos altos y talleres de fabricaciOn y
laminaciOn de acero americanos, se colocaron a la cabeza de
la producci6n mundial, de los medios mecanicos para economizar mano de obra, de la divisiOn cientifica del trabajo y su
aplicaciOn. La industria siderrirgica comparada con la europea,
la aventaja en el desarrollo racional que mantiene el equilibrio
de producciOn entre las primeras materias y los productos
acabados; en la sencillez de disposiciOn y construcciOn de las
instalaciones, exentas de toda complicaciOn; y tambien en la
apreciaci6n del costo. Posee adernas la ventaja de una mayor
uniformizaciOn de productos.
Pero en general, no fue tan facil disponer de capital destinado
a la construcciOn de instalaciones econOmicas para gas, vapor
y centrales de energia, o para una recuperaciOn mas eficaz del
exceso de gas. No se consider6 econOmica la limpieza completa
del gas de horno alto, excepto en su aplicaciOn a maquinas de
gas, utilizandose en estufas y calderas solamente un lavado
primario del gas y atin a veces el gas bruto directamente. La
combustiOn de la hulla en calderas y hornos de recalentar en
los talleres americanos de fabricaciOn de acero en muchos
casos se conduce sin Iener en cuenta el rendimiento. Esto mismo ocurre en Inglaterra. Es cierto que en America se ha generalizado el empleo de calderas para el aprovechamiento de los
calores perdidos en los productos de combustion de los hornos
Siemens, pero su instalaciOn ha obedecido en parte a la situaciOn resultante del aumento del tonelaje, que requiriO un aumento en el calor aportado con la consiguiente elevaciOn de temperatura de los humos, resultado que solo puede modificarse
aplicando los Crltimos perfeccionamientos en la disposiciOn de
la instalaciOn y su conducciOn.
Perleccionamientos recientes en el empleo de combustibles.La elevaciOn
de tarifas de iransportes y otras diversas causas, han obligado
estos Ultimos arms a preocuparse de la economia de combustible. En tal sentido se ha progresado de modo notorio como
lo comprueba el uso creciente de medios automaticos de cornprobaciOn de la combustiOn, con la consiguiente ventaja en la
conduccion de las estufas, calderas y hornos de recalentar; la
instalaciOn de calderas mucho mayores, con recalentadores y
para presiones mas altas y el establecimiento de grandes centrales electricas; la mejor utilizaciOn del gas de hornos de cok,
el empleosada vez mas frecuente de gasOgenos mecnnicos y
otros perfeccionamientos.
Economia *mica en la industria siderurgica alemana.Comparando la
economia termica alemana con la americana, se aprecia una
diferencia importante, debida a la mayor utilizaciOn por parte de
las instalaciones alemanas de motores a gas, tank) para soplantes como para producciOn de energia, con lo que resulta
una mayor proporciOn de gas sobrante disponible, el cual se
aprovecha en los talleres de fabricaciOn de acero y de laminaciOn. Ademas han conseguido grandes perfeccionamientos en
la conducciOn de las estufas, maquinas de gas y dernas problemas de calentamiento, asi como en el empleo del gas completamente limpio. Las instalaciones americanas, por el contrario
se han orientado en el sentido de emplear grandes calderas de
vapor y las turbinas correspondientes.
Hay varias fabricas de acero alemanas, en las cuales, a
pesar de obtener gran variedad de productos, normalmente no
consumen mas hulla que la empleada en los hornos de cok y
en locomotoras, y aun estas, en muchos casos, se sustituyen
por maquinas electricas o de otros tipos sin hogar; en otras
instalaciones solo se quema combustible para producciOn de
energia para la y enta o para sustituir el gas de los hornos de
cok, el cual se vende a corparaciones debido a su mayor valor.
Es este pais no hay aplicaciones comparables con las indicadas,
aim en los casos en qui se emplean maquinas a gas.
Aplicacion de los gases de hornos altos y de hornos de cok.--Desde el
punto de vista estrictamente econ6mico, las fabricas de acero
deben seguir el principio de que los gases de hornos altos y de