Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Interrogacin y exclamacin
Te pongas como te pongas, en castellano, las exclamaciones y las
interrogaciones se abren y se cierran. Otra cosa es que ests
chateando con un colega; en ese caso puedes ser todo lo informal que
quieras. Como si quieres decirle "tan jodio en mates LOLAZO", que en
castellano formal podra significar algo como "Has suspendido
matemticas? Me carcajeo de tu fracaso", entre otras muchas cosas.
En resumen:
Incorrecto: "Mola!"
Correcto: "Mola!!"
Incorrecto: "Tienes dinero?"
Incorrectsimo: "Tienes dinero" (si ests preguntando)
Correcto: "Tienes dinero?"
Adems, segn el diccionario panhispnico: "En obras literarias es
posible escribir dos o tres signos de exclamacin para indicar
mayor nfasis en la entonacin exclamativa". Vamos, que se puede
escribir una exclamacin con dos o tres signos en cada lado, aunque lo
normal es escribir slo uno.
Tambin pueden combinarse para enfatizar una interrogativa, como por
ejemplo "Ests de broma?!", siempre y cuando se respecte el orden de
apertura y cierre:
Correcto: "Eres vegetariano?!"
Incorrecto: "Eres vegetariano!?"
Signos de puntuacin
Los puntos y las comas son vitales para que se entienda lo que ests
diciendo. Una coma puede cambiar el sentido de la frase y la ausencia
de comas y puntos en una frase que debera llevarlos puede hacerla
incomprensible. Veamos algunos ejemplos:
T escribes: "no me gusta mas que el anterior pork a molao
much"
En tu cabeza suena esto: "No. Me gusta ms que el anterior, porque ha
molado mucho"
Por qu y porque
No es lo mismo preguntar por qu (en ingls, "why"), que explicar
"porque..." (en ingls, "because"). Adems, hay otros dos, que son
"porqu" y "por que", y estos cuatro trminos tienden a confundirse.
Aqu los tienes:
"Por qu" es para interrogativas (directas o indirectas)
Por qu tienes que ser tan tonto?
Tu novia dice que por qu tienes que ser tan tontsimo (tontsimo
es esdrjula)
"Porque" es una conjuncin que explica una causa
Es tan tonto porque naci as
Porque puedes. Si yo pudiera, tambin lo hara
"Porqu" es un sustantivo
Me gustara saber el porqu de tus idioteces
"Por que" es el conjunto de "por" y "que"
Yo me inclino por que sea un problema de nacimiento, sin duda
A ver y haber
No es lo mismo "haber" (que es el infinitivo del verbo "haber"), que "a
ver", que es un semejante a "veamos" o "vamos a ver" (de mirar,
examinar, analizar...):
"Haber" es el infinitivo de "haber"
No puede haber nadie ms tonto que t
Haber, lo que se dice haber, no haba ninguno
Haberlo dicho antes de que me gastara todo mi dinero en
chucheras!
"A ver" es el conjunto de "a" y "ver"
A ver si la prxima vez lo haces mejor, que pareces tonto
Vamos a ver esa pelcula, te guste o no
A ver lo que se te ocurre ahora!
A ver, cmo dices que se llama tu dragn?
Ay, ah y hay
Son tres palabras que tambin suelen ser confundidas al escribirse:
"Ay" es una interjeccin de sorpresa, dolor, temor...
Ay! Cmo corta tu espada!
"Hay" viene del verbo "haber"
Hecho y echo
Dos palabras distintas:
"Hecho" es del verbo "hacer"
El trabajo ya est hecho
He hecho algo mal?
"Echo" es del verbo "echar"
No te echo de clase porque no me dejan
Te han echado del equipo de petanca?
Consulta el diccionario
Si tienes alguna duda, consulta el diccionario:
Vademcum
del
espaol
urgente: www.fundeu.es/esurgente/lenguaes/ Dispone
de
bsqueda rpida para resolver dudas sobre expresiones y otros
aspectos