tarjeta profesional 33. 564.

822 del consejo superior de la judicatura

Buenos das su seoria concurro esta maana ante su despacho, para formular
imputacin en contra de Consuelo Lozano, para esto procedere con lo dicho en el
articulo 286 del cdigo de procedimiento penal, a hacerle una mera comunicacin
de su calidad de imputada y la fiscalia abre la etapa de investigacin .
La imputacin se hara bajo los tres pasos dictados en el articulo 288 de dicho
cdigo:
1. haciendo una individualizacin concreta del imputado
2. una relacin clara y sucinta de los hechos jurdicamente relevantes en
lenguaje comprensible y
3. por ultimo paso la posibilidad de que el imputado se allane a los cargos.
Se trata de usted Consuelo Lozano Identificada con la cedula de ciudadana
nmero 51824415
Nacido el 18 de Octubre de 1965 en Bogot Cundinamarca
Estado civil// casado
Caractersticas morfo cromticas// mide 1.80 metros, cabello lizo color
negro oscuro, ojos color caf, piel blanca, tiene una cicatriz en el brazo
derecho.
Direccin de residencia// Carrera 85 # 11-74
Telfono// 3395658
Grado de instruccin// educacin universitaria
Ocupacin// Comerciante
Direccin de trabajo// CALLE 72 No. 8-24
Telfono trabajo// 4183086
Tipo de sangre // O+
Hijo de // Mario Lozano (fallecido) y Alcira Ramrez.
Manifiesta que tiene 2 hijos
Sin antecedentes penales

2. es una relacin clara y sucinta de los Hechos jurdicamente relevantes en

un lenguaje comprensible

El dia 24 de Octubre en horas de la maana se encontraba en el establecimiento

de comercio conocido como RANCHO Y LICORES LA 66 ubicado en la carrera
66 # 10-12, siendo identificada usted como propietaria.
En la operacin denominada Todos contra el licor adulterado que se llev a cabo
por unidades Policiales de Cali, se encontr en una bodega del local gran cantidad
de cajas con botellas de licor, con los elementos propios para el reenvase de
lquidos, incautndose 380 litros de licor adulterado que estaban envasados en
botellas de reconocidas marcas nacionales, entre los licores adulterados se
encontr Aguardiente Antioqueo, Ron viejo de Caldas, Aguardiente Blanco entre
otros.
En la bodega se hallaron 100 estampillas, 302 tapas recicladas, alcohol etlico,
botellas listas para ser comercializadas, colorantes, etiquetas y elementos para su
fabricacin como timbos plsticos con capacidad para 50 galones, corchos,
embudos y dispensadores.
Avaluado esta cantidad de litros aproximadamente en cinco millones de pesos, el
licor incautado fue dejado a disposicin de las autoridades competentes dentro de
los trminos establecidos por la ley.

Incurriendo usted Seora Consuelo en un delito contra la Salud Publica tipificado

en el artculo 373 del Cdigo Penal denominado IMITACION O SIMULACION DE
ALIMENTOS, PRODUCTOS O SUSTANCIAS el cual establece: El que con el fin
de suministrar, distribuir o comercializar, imite o simule producto o sustancia
alimenticia,

mdica

material

profilctico,

medicamentos

productos

farmacuticos, bebidas alcohlicas o productos de aseo de aplicacin personal,

incurrir en prisin de cinco (5) a once (11) aos, multa de doscientos (200) a mil
quinientos (1.500) salarios mnimos legales mensuales vigentes e inhabilitacin
para el ejercicio de la profesin, arte, oficio, industria o comercio por el mismo
trmino de la pena privativa de la libertad.
Adicionalmente a esto quiero que sepa que contra el establecimiento de Comercio
se impondr el cierre temporal por un trmino de 30 das calendario y tendr una

sancin pecuniaria hasta de 1.500 salarios mnimos legales vigentes, al haberse

encontrado que se almacenaba, elaboraba y venda en este establecimiento la
sustancia adulterada.
Tambin es necesario que usted tenga en cuenta el articulo 23 de nuestro cdigo
penal que habla de culpa diciendo que la conducta es culposa cuando el resultado
tpico es producto de la infraccin del deber objetivo de cuidado y el agente debi
haberlo previsto por ser previsible, o habiendolo previsto, confo en poder evitarlo.
Se pasa a explicar el 3 punto que es la posibilidad que usted tiene de allanarse a
los cargos y obtener una rebaja de la pena,.en este momento usted tiene la
posibilidad de allanarse a los cargos y recibir una rebaja de pena de hasta el 50 %,
le recalco ese hasta, por que no significa que el juez de conocimiento le haga una
rebaja del 50%.
Usted puede allanarse a cargos en una etapa posterior, pero las rebajas de penas
no serian las mismas, pues si lo hace en la audiencia preparatoria su rebaja solo
seria de una 3 parte y si lo hace en la iniciacion del juicio oral seria en una 6 parte.
Le aclaro que si usted decide allanarse a cargos no necesariamente tiene que
purgar la pena en prisin, esto depende del juez de conocimiento, el en la
individualizacin de pena y sentencias tendra que verificar si usted no tiene
antecedentes y verificar que efectivamente la pena le ha quedado menor a 32
meses, quedara en libertad condicional, si se cumplen los requisitos del articulo
63. si usted decide allanarse a cargos, estaria renunciando a los derechos de
guardar silencio, de no autoincriminarse y el derecho de tener un juicio oral publico
concentrado y contradictorio. Le quiero aclarar que el allanamiento es irretractable,
es decir usted el dia de maana no podra decir que ya no quiere allanarse a los
cargos, esa decision debe de tomagrla libre, llana y bien asesorado
por ultimo dejo constancia que se le imputan cargos por autor de homicidio
culposo, sin agravantes, estipulado en el articulo 109 del cdigo penal