Sociedade das Cincias Antigas

Astrologia Esotrica e as
Casas da Carta Natal

Podemos definir a Astrologia Esotrica como o lado da cincia que enxerga todo o fenmeno
estelar do ponto de vista da unidade; A Astrologia Exotrica, por sua vez, inicia seu estudo do
ponto de vista da diversidade e separatividade. O Astrlogo Esotrico olha para toda a expresso
da vida como sendo procedente de uma nica fonte central e primal e, portanto, busca
compreender o assunto do ponto de vista do Uno fluindo ao mltiplo.
Alan Leo
Astrologia Esotrica
Em artigos anteriores apresentamos informaes sobre o alfabeto da astrologia esotrica: a natureza
e estrutura da Alma e a personalidade, os Sete Raios e os regentes planetrios esotricos dos doze
signos do zodaco. Continuamos agora com uma viso das casas desde a perspectiva dos
ensinamentos da Sabedoria Antiga. Isto requer certas explicaes sobre a terminologia esotrica
usada e sobre a perspectiva necessria a ser tomada. Olhando mais profundamente os vrios nveis
e atividades da conscincia disponvel uma vontade individual centrada na Alma ser ento
possvel.

Artigo Astrologia Esotrica e as Casas Astrolgicas

Sociedade das Cincias Antigas

Descobriremos rapidamente que o escopo tanto da expresso da nossa vida, como dos potenciais
criativos so enormemente expandidos quando a perspectiva centrada na Alma adicionada ao
nosso entendimento do tema natal. As possibilidades, talentos e circunstncias no so apenas
diferentes daquelas que encontramos em nossa vida diria comum, mas, o mais importante:
contribui enormemente para o nosso senso vivo do Centro Divino dentro de ns.
Tudo na vida energia, energia em manifestao e energia em forma. Os planetas indicam O
QUE do tema: que tipo de energia est atuando, e em termos de tema esotrico, qual a natureza do
Raio que est operando atravs daquele planeta? Os signos indicam COMO das coisas: como o
campo daquela energia e Raio modificam a expresso do planeta?
As casas dizem ONDE: em que rea da personalidade ou da vida da Alma esta combinao de
Raio, casa e planeta est se expressando.
Na astrologia centrada na Alma, temos ainda um outro fator de quarta dimenso: o NVEL: qual
o nvel de conscincia da expresso deste aspecto particular da fora de vida de uma pessoa? A
resposta desta faceta particular da astrologia esotrica seja, talvez, a mais desafiadora de se
determinar e no fcil lidar com ela informal e intelectualmente.
A determinao do nvel deve ser apurado atravs da intuio do astrlogo, o que leva tempo. De
fato, sem intuio, no pode haver senso apurado de um nvel de conscincia. O desenvolvimento
deste dom intuitivo uma recompensa que o estudante recebe dos Ensinamentos da Sabedoria
Antiga, mas requer pacincia, consistncia e dedicao.
Vamos estruturar a mente inferior, a fim de que o estudante tenha um firme fundamento para o
desenvolvimento continuado de sua natureza intuitiva.
atravs dos campos de atividade indicados pelas casas do tema natal que a vida fora o encontro
do Eu inferior e Superior, misturados, e algumas vezes, conflitantes na presente encarnao. Estou
partindo do pre-suposto que o leitor j esteja familiarizado com os termos da Astrologia
Tradicional, e j conhea a natureza dos contedos das casas do ponto de vista exotrico,
humanstico e psicolgico. Isto tornar tudo mais fcil e fascinante.
Os significados das casas so reas fludicas na astrologia centrada na Alma. O significado
tradicional das casas permanece o mesmo. por isso que a maioria de ns passa grande parte do
tempo lidando com a natureza da vida comum: famlia, trabalho, natureza emocional, aspiraes
criativas, sade, etc.
Os fatores centrados na Alma adicionais so gradualmente integrados na vida das pessoas, na
medida em que os encontramos pelo Caminho espiritual. Aqueles que no se encontram num
Caminho, que no esto preocupados ou no esto conscientes da vida da Alma, nunca tero que
lidar com fatores adicionais presente nestas pginas. Isso ser um alvio para alguns e uma perda de
oportunidade para outros. Talvez a abordagem mais fcil dos aspectos esotricos das 12 casas seja a
comparao.
PRIMEIRA CASA Personalidade - Eu - Carter
Significado Tradicional

Significado Centrado na Alma

O corpo fsico

O corpo da Alma

Aparncia fsica

A aura

Artigo Astrologia Esotrica e as Casas Astrolgicas

Sociedade das Cincias Antigas

Atividades da personalidade

Busca do propsito da Alma

Caractersticas do Ego

Qualidades do tipo de raio

Crebro e cabea

Chacras da Cabea

nfase no espao pessoal

Expresso da vontade manifestada

O ego em ao

Atividades da Alma

O ego (personalidade, eu inferior) est fortemente conectado sua aparncia e natureza dos seus
efeitos em relao aceitao, o meio imediato (fica mais bvio quando ries, Leo ou Sagitrio
esto no ascendente).
A Alma no o corpo, o corpo uma extenso da Alma. Quando a conscincia est alinhada, o
indivduo se relaciona com o meio de dentro para fora e no mais se v como vtima (ou predador)
do meio. As qualidades do tipo Raio da Alma e personalidade se misturam e isso, mais do que as
roupas que se usa, ou a beleza de um corpo, torna-se a natureza do efeito que a pessoa tem no
mundo das aparncias. Os centros da cabea irradiam conscincia e o meio fica iluminado por este
tipo de amor especial (expresso do Raio).
SEGUNDA CASA Lucro Independncia Material
Significado Tradicional

Significado Centrado na Alma

Finanas, valores e recursos pessoais

Prana; valores e recursos espirituais

Uso pessoal de recursos materiais

Uso de formas materiais para propsito da Alma

Atitudes relacionadas ao dinheiro

Modelagem da matria como expresso do

propsito da Alma

Perdas resultantes de valores incorretos

Ganhos resultantes do correto uso dos recursos

Ganhos resultantes do correto uso dos recursos

Aumento da capacidade de manifestar a forma

O dinheiro e os nossos recursos financeiros so os veculos de troca na expresso do nosso senso de

autovalor (e a maneira como geralmente somos avaliados) no Ocidente e especialmente na cultura
Americana. Prana a vitalidade da fora da vida contida no Sol. a fonte de toda forma e de toda
riqueza. A personalidade tende a se identificar com a forma; a Alma, com o Prana. Quanto mais o
nosso senso de autovalor depender da forma, mais tememos sua perda e mais temos a perder.
Centrar na Alma aumenta a habilidade de juntar dinheiro ou qualquer forma de substncia material
para a matria, pois assim nos identificamos muito mais com a energia sem limites do Sol. ento
que a forma perde controle da conscincia e nossa conscincia ganha controle sobre a forma. O
resultado liberdade e grandes possibilidades de abundncia em todos os nveis.
TERCEIRA CASA Os irmos A Inteligncia Concreta
Significado Tradicional

Significado Centrado na Alma

Mente racional e processos mentais

Energia substncia mente, manas

Comunicao palavra escrita e falada

Telepatia Mental

Busca pelo conhecimento

O caminho da Sabedoria

Pequenas viagens

Desenvolvimento da ponte arco-ris

Ganhos resultantes do bom uso de recursos

Passos pelo Caminho

Artigo Astrologia Esotrica e as Casas Astrolgicas

Irmos e Irms

Sociedade das Cincias Antigas

Irmos e Irms de Alma; companhia pelo Caminho

A personalidade frequentemente o servo da mente inferior. Obedece a seus pensamentos e no

tem ideia de que cria estes pensamentos. Tais pensamentos e ideias so frequentemente programas
mentais herdados da famlia e sociedade em que a pessoa est inserida. No so individualizados,
meramente repetidos por ns de nossa forma particular, dependendo de nosso estado psicolgico e
nvel de inteligncia.
Pela perspectiva da Alma, a terceira casa a matria mental a partir da qual podemos criar os
pensamentos que usamos para comunicar nossa intenso criativa e propsito de nossa Alma. Nossas
viagens so interpretadas pela personalidade como experincias que preenchem ou inibem a
realizao de desejos pessoais. No nvel da Alma, cada experincia uma lio do uso correto da
energia. Na medida em que a Alma aumenta seu controle sobre a mente, nossas pequenas viagens
tornam-se mais significativas, pois vemos um lgico Caminho para a Luz se desdobrar nossa
frente. Ao longo do Caminho, encontramos nossos irmos de Alma que nos escutam e nos ajudam,
assim como os escutamos e os ajudamos.
QUARTA CASA O Patrimnio O Pai
Significado Tradicional

Significado Centrado na Alma

Herana Biolgica

Carma biolgico

Me e famlia imediata

A Me do Mundo, a Alma do Grupo (fonte de nossos irmos e

irms de Alma)

Fundamento Psicolgico

Fundamento para a construo da autoconscincia

Finalizaes

Concluses crmicas para as circunstncias da vida

Lar

Retiro do Mestre, lar spiritual do discpulo.

A personalidade totalmente formada pelas influncias dos sete primeiros anos de vida. Estes
fatores (principalmente a relao com a me) condicionam os fatores comportamentais da vida em
larga escala. Junto a isso est a herana, dinmica biolgica encontrada em nossos genes e
cromossomos. Na medida em que, consciente ou inconscientemente, nos identificamos com esses
fatores, como a soma total de nosso ser, nunca estaremos livres para individualizar a nossa natureza
enquanto co-criadores conscientes.
Em termos de Alma, a quarta casa conecta o indivduo ao Princpio Materno da vida. Somos ento
ligados por um cordo umbilical da conscincia famlia do Homem. No vemos separao entre
raas, no mantemos preconceitos tribais, no tememos nenhum tipo de falta de nutrio pessoal,
no temos senso de rejeio. Abordamos a Me como nima Mundi (A Alma do Mundo). Ela a
casa do Mestre. Uma vez que nos sintamos seguros e salvos, ancorados na fundao do Amor da
Me, podemos prosseguir em nosso Caminho de auto-atualizao e individualizao.
QUINTA CASA Os Filhos As Produes
Significado Tradicional

Significado Centrado na Alma

Vontade Criativa Pessoal

Expresso da Vontade Espiritual

Atividades Criativas

Atualizao do Eu Superior

Romance;Casos amorosos

Vontade que se expressa como Amor

Artigo Astrologia Esotrica e as Casas Astrolgicas

Sociedade das Cincias Antigas

Crianas

A Alma como pais (pai e me)

Hobbies e atividades favoritas

A Vontade de servir

A vontade da personalidade est mais preocupada com a proteo e expresso do que est mais
perto de ns: nossos filhos (que frequentemente vemos como extenso de ns mesmos), nossas
emoes (em termos de preencher uma necessidade romntica) e nossos talentos. Interpretamos o
amor Segundo estes apegos. A Alma v a criatividade como uma expresso da vontade de servir. A
Alma experincia o amor como pais para todas as crianas do mundo. A alma se engaja em
atividades nas quais trabalha para refinar o aspecto da vontade de nosso ser como uma extenso do
propsito da Alma.
SEXTA CASA A Sade Classe de Trabalho
Significado Tradicional

Significado Centrado na Alma

Serventes

Servidores

Sade

Sntese dos veculos inferiores; totalidade.

Empregados

Aqueles que so servidos

Animais

Servio ao Reino Animal

Trabalho

Servio para a Humanidade

Tecnicas e habilidades

Conhecimento para construir o Antahkarana (totalidade)

Do ponto de vista esotrico, a Casa Seis nos traz para aquelas experincias que ajudam a criar o
sentido de totalidade tanto para si prprio, como para o mundo ao redor. a Alma que cria aquelas
organizaes que ajudam e protegem o meio ambiente, seus minerais, plantas e animais. a Alma
que busca adquirir tcnicas, processos e habilidades em prol da unificao do ser inferior e o ser
superior. O trabalho que deixamos de fazer como meu trabalho para se tornar a minha parte no
Trabalho que tem servido humanidade como seu objetivo, reduzindo o senso de separao (e a
violncia que gera) das atividades para si prprio. Estamos ento numa posio de servir o Eu
superior.
CASA SETE Associaes O Matrimnio
Significado Tradicional

Significado Centrado na Alma

Inimigos declarados

O habitante do umbral

Scios

Alma gmea e/ou colegas de trabalho especiais

Casamento

O Caminho da Unio

O habitante do Umbral consiste de toda iluso, glamour e Maya que cria a Guerra dentro de ns. Na
psicologia a sombra, o No-eu e o outro (normalmente o reflexo de ns mesmos que vemos
no parceiro). O desejo idealizado de Libra e da casa sete do tema comum encontrar a alma gmea.
Isso muito frequente, o companheiro da personalidade como objetivo de nos preenchermos
atravs do relacionamento.
Da perspectiva da Alma, a unio do eu inferior ao eu superior que cria o verdadeiro casamento. O
que percebemos como nosso inimigo meramente um aspecto da nossa prpria natureza ainda
no redimida pelo Amor e consentida como sendo parte integrante de ns mesmos. No trabalho

Artigo Astrologia Esotrica e as Casas Astrolgicas

Sociedade das Cincias Antigas

espiritual, a Alma Gmea uma realidade, mais facilmente encontrada em conexo com nosso
Grupo de co-trabalhadores e muito mais uma expresso impessoal do Amor, do que pessoal. O
signo da cspide da Casa Sete revela muito da nossa sombra como da nossa Alma (s) Gmea (s).
CASA OITO Os Legados A Morte
Significado Tradicional

Significado Centrado na Alma

Transformao e Regenerao O Caminho do Discpulo

Sexualidade

Veculo de Renascimento na conscincia da Alma

Transmutao de valores

Transmutao de desejos pessoais em necessidades da Alma.

Recursos de outras pessoas

Recursos necessarios ao Grupo

Morte

Transformao da forma

O Caminho do Discpulo o caminho da transformao e regenerao. Requer a reorientao dos

desejos pessoais para a realizao dos desejos da Alma. A Alma deseja conscincia e requer uma
crescente qualidade de incluso no amor. Desta forma, emoo, paixo e sexualidade a nvel
pessoal devem ser transmutadas em intuio, compaixo e unio. No tarefa fcil! sempre
atravs de Escorpio e da casa oito que os mais importantes e complexos testes e provaes da
personalidade ocorrem.
Uma das recompensas para todo este intenso esforo a percepo de que a morte no existe. A
Vida imortal e imortalidade percebida pelo indivduo centrado na alma como Amor
incondicional. Outro grande dom alcanado ao trilhar o Caminho a libertao dos desejos
pessoais e do apego forma. Assim, a Vida levada sem as presses das necessidades emocionais
(cumpridas ou no cumpridas) e as inseguranas provenientes do medo da perda. A casa oito no
tema natal centrado na alma revela a maneira de como o indivduo confronta estes testes
transformacionais.
CASA NOVE Espiritualidade Inteligncia Abstrata
Significado Tradicional

Significado Centrado na Alma

Longas viagens

O Caminho

Religio e Filosofia

O receptculo da Verdade Universal

Ortodoxias diferentes

A sntese de todas as crenas

Educao Elevada

Mente Elevada

Atividades legais

Lei csmica

A personalidade tende a acreditar que apenas a sua religio e a sua vida filosfica contm a
verdade. As guerras religiosas so sempre lutadas no nvel da personalidade, frequentemente
conduzidas por fanticos esbravejantes e que matam os outros em nome do seu deus. A Alma no
possui divises espirituais ou filosficas. O indivduo centrado na alma v o mundo unido pela Lei
Csmica.
Discpulos com uma forte casa nove geralmente esto envolvidos no estabelecimento de mtodos
de educao que abordam a sntese de todos os sistemas de crena. Em termos de viagens, o

Artigo Astrologia Esotrica e as Casas Astrolgicas

Sociedade das Cincias Antigas

Caminho a viagem mais longa que podemos fazer, uma vez que ele nos leva a todo lugar e nunca
acaba.
CASA DEZ Honras A Me
Significado Tradicional

Significado Centrado na Alma

O Pai

Vontade Espiritual expressada como um propsito

Autoridades

Professores, Mestres, Hierarquias

Honra e Status no mundo

Oportunidades para o avano espiritual

Responsabilidade Social

Reforando a vontade dos mestres

Carreira e profisso

Campo de servio externalizado

MC: ponto de culminao material MC: ponto da iniciao

A personalidade busca estabelecer-se no mundo atravs de suas atribuies profissionais. Ela
encontra neste caminho status e posio, propsito e direo na vida. Nossa vida (extra) ordinria
requer que adquiramos certo grau de responsabilidade social: pagar taxas, educar os filhos,
obedecer s leis.
Somos recompensados quando fazemos pela segurana e aprovao social e somos punidos se no
o fizermos, por conta do ostracismo social ou perda de estima. A pessoa centrada na alma busca
estabelecer um campo de servio como objetivo de carreira. Neste caminho, pode-se atender as
necessidades da Alta Autoridade e ao mesmo tempo servir aos outros. Status medido pelo nvel de
conscincia (amor) alcanado e culmina com a iniciao espiritual.
CASA ONZE As Preferencias Os Amigos
Significado Tradicional

Significado Centrado na Alma

Amigos

Membros de seu grupo de co-trabalhadores

Desejos e esperanas

Viso espiritual e aspiraes

Organizaes e clubes

O novo grupo de servos do mundo

Atividades polticas

Servio humanidade

Os desejos e esperanas da personalidade so geralmente gerados para o cumprimento dos desejos

pessoais. So condicionados atravs de um senso de identificao com uma sociedade em particular
e seus ideais e valores coletivos. O indivduo atrado por amigos com os quais compartilha estes
objetivos e com os quais possui raiz social comum. O indivduo centrado na alma aquele que
naturalmente atrado s energias expressadas pela Alma de outras pessoas.
Aparncias fsicas, aflies sociais, classe econmica pouco ou nada significam. Buscam uma
orientao de servio comum. A necessidade de amizade condicionada pela necessidade de
expressar sua parte individual no Plano do Caminho. Aspiraes e vises levam a uma maior
incluso e vrios mtodos de compartilhar doutrinas e valores universais da vida que se aplicam
todas as sociedades, em toda parte. A casa onze no mapa centrado na alma fala ento da natureza
das companhias ao longo do Caminho.
CASA DOZE Isolamento Os Inimigos Ocultos

Artigo Astrologia Esotrica e as Casas Astrolgicas

Significado Tradicional

Sociedade das Cincias Antigas

Significado Centrado na Alma

Inimigos ocultos

Carma passado no redimido

Auto destruio

Inverso da fora da alma

Instituies e Prises

Apego personalidade

Atividades secretas

Servio desinteressado humanidade

Recursos ocultos

Conscincia de vidas passadas

Crucificao da personalidade

Servio ao Senhor dos Mundos

A casa doze uma parte fascinante da carta natal. Ela contm uma dualidade muito especial e
maior poder sobre nossas vidas do que se pode imaginar. atravs das condies da casa doze que
a personalidade permanece presa ao passado. a casa do carma no redimido, situaes
energticas que criam padres de atividades que no favorecem o avano na vida.
So estes padres ou bloqueios que se manifestam como inimigos ocultos. Tanto para a
personalidade como para a alma, a casa doze rica em recursos, desde que se saiba como destravlos. A chave para esta parte do horscopo, como tudo mais na vida, conscientizao (amor).
Uma vez que a porta da casa doze seja aberta pela Alma, o indivduo torna-se consciente do carma
de vidas passadas, assim como o caminho de servio necessrio tanto para o auto perdo, como
para a auto realizao.

FIM