www.santorosario.com.

ar

1 Misterio Gozoso: La Anunciacin del ngel a Mara Santsima

Texto:Lc 1:26-38
En el sexto mes, el ngel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret, a
una virgen que estaba comprometida con un hombre perteneciente a la familia de David, llamado
Jos. El nombre de la virgen era Mara.
El ngel entr en su casa y la salud, diciendo 'Algrate! llena de gracia, el Seor est contigo'. Al
oir estas palabras, ella qued desconcertada y se preguntaba qu poda significar ese saludo.
Pero el ngel le dijo: 'No temas, Mara, porque Dios te ha favorecido. Concebirs y dars a luz un
hijo, y le pondrs por nombre Jess; l ser grande y ser llamado Hijo del Altsimo. El Seor Dios
le dar el trono de David, su padre, reinar sobre la casa de Jacob para siempre y su reino no tendr
fin'.
Mara dijo al ngel: 'Cmo ser eso, si yo no tengo relaciones con ningn hombre?'. El ngel le
respondi: 'El Espritu Santo descender sobre ti y el poder del Altsimo te cubrir con su sombra.
Por eso el nio ser Santo y ser llamado Hijo de Dios.
Tambin tu parienta Isabel concibi un hijo a pesar de su vejez, y la que era considerada estril, ya
se encuentra en su sexto mes, porque no hay nada imposible para Dios'.
Mara dijo entonces: 'Yo soy la servidora del Seor, que se cumpla en m lo que has dicho'. Y el
ngel se alej.

Aspectos para meditar

La fidelidad y la fe de Mara: Inmediatamente, sin dudarlo, la Virgen se pone
totalmente a disposicin de Dios ("...soy la servidora del Seor") segura de que se cumplir
su Promesa ("...que se cumpla en m lo que has dicho").
La admiracin del ngel: Al ver a Mara, el ngel se admira de su pureza y la llama
"llena de gracia".
El propsito de virginidad de Mara: "Cmo ser eso, si yo no tengo relaciones
con ningn hombre?". A primera vista, las palabras de Mara parecen expresar solamente su
estado actual de virginidad. Sin embargo, el contexto en el que plantea la pregunta "Cmo
ser eso?" y la afirmacin siguiente "no conozco varn" ponen de relieve tanto la virginidad
actual de Mara como su propsito de permanecer virgen.

www.santorosario.com.ar

2 Misterio Gozoso: La Visita de Mara a Isabel

Texto:Lc 1:39-56
En aquellos das,Mara parti y fue sin demora a un pueblo de la montaa de Jud. Entr en la casa
de Zacaras y salud a Isabel. Apenas esta oy el saludo de Mara, el nio salt de alegra en su
seno, e Isabel, llena del Espritu Santo, exclam: 'T eres bendita entre todas las mujeres y bendito
es el fruto de tu vientre!
Quin soy yo, para que la madre de mi Seor venga a visitarme? Apenas o tu saludo, el nio salt
de alegra en mi seno. Feliz de ti por haber credo que se cumplir lo que te fue anunciado de parte
del Seor.'
El Canto de la Virgen Mara: Mara dijo entonces: 'Mi alma canta la grandeza del Seor y mi
espritu se estremece de gozo en Dios, mi Salvador, porque l mir con bondad la pequeez de su
servidora. En adelante todas las generaciones me llamarn feliz, porque el Todopoderoso ha hecho
en m grandes cosas: Su Nombre es santo!
Su misericordia se extiende de generacin en generacin sobre aquellos que lo temen. Despleg la
fuerza de su brazo, dispers a los soberbios de corazn. Derrib a los poderosos de su trono y elev
a los humildes. Colm de bienes a los hambrientos y despidi a los ricos con las manos vacas.
Socorri a Israel, su servidor, acordndose de su misericordia, como lo haba prometido a nuestros
padres, en favor de Abraham y de su descendencia para siempre'. Mara permaneci con Isabel unos
tres meses y luego regres a su casa.

Aspectos para meditar

La presencia del Espritu Santo en Mara: La Virgen Santsima que lleva en su
seno al Hijo concebido por obra del Espritu Santo, irradia en torno a s gracia y gozo
espiritual. La presencia del Espritu en ella, hace saltar de gozo al hijo de Isabel, Juan el
Bautista, que est destinado a preparar el camino del Hijo de Dios hecho hombre.
La hermosura del canto de Mara: Este canto est inspirado en el canto de Ana, la
madre del profeta Samuel (1 Sam. 2:1-10), y celebra la misericordia de Dios hacia los
pobres y los humildes, as como tambin su poder y su fidelidad a las promesas hechas a los
Patriarcas.
La direccin del viaje de Mara: El viaje de la Virgen es de Galilea a Judea, que es el
mismo camino misionero que seguir Jess.
La exclamacin de Isabel: Que nos invita a apreciar todo lo que la presencia de la
Virgen trae como don a la vida de cada creyente.
La intervencin de Mara: Que junto con el don del Espritu Santo, produce como un
preludio de Pentecosts, confirmando una cooperacin que, habiendo empezado en la
Encarnacin, est destinada a manifestarse en toda la obra de la salvacin divina.

www.santorosario.com.ar

3 Misterio Gozoso: El Nacimiento de Jess en Beln

Texto:Lc 2:6-20
Mientras se encontraban en Beln, le lleg el tiempo de ser madre; y Mara dio a luz a su Hijo
primognito, lo envolvi en paales y lo acost en un pesebre, porque no haba lugar para ellos en
el albergue.
En esa regin acampaban unos pastores, que vigilaban por turno sus rebaos durante la noche. De
pronto se les apareci el ngel del Seor y la gloria del Seor los envolvi con su luz.
Ellos sintieron un gran temor, pero el ngel les dijo: 'No teman, porque les traigo una buena noticia,
una gran alegra para todo el pueblo: Hoy, en la ciudad de David, les ha nacido un Salvador, que es
el Mesas, el Seor. Y esto les servir de seal: encontrarn a un nio recin nacido envuelto en
paales y acostado en un pesebre'.
Y junto con el ngel, apareci de pronto una multitud del ejrcito celestial, que alababa a Dios
diciendo: 'Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz a los hombres amados por l!'.
Despus que los ngeles volvieron al cielo, los pastores se decan unos a otros: 'Vayamos a Beln, y
veamos lo que ha sucedido y que el Seor nos ha anunciado'. Fueron rpidamente y encontraron a
Mara, a Jos y al recin nacido acostado en el pesebre. Al verlo, contaron lo que haban odo decir
sobre este nio, y todos los que los escuchaban quedaron admirados de lo que decan los pastores.
Mientras tanto, Mara conservaba estas cosas y las meditaba en su corazn. Y los pastores
volvieron, alabando a Dios por todo lo que haban visto y odo, conforme al anuncio que haban
recibido.

Aspectos para meditar

Las circunstancias en que se realiza el nacimiento: La situacin de austeridad y
de pobreza, que permite vislumbrar algunas caractersticas fundamentales del reino
mesinico: un reino sin honores ni poderes terrenos.
La intensa participacin de Mara: La descripcin del parto, muestra a Mara
participando activamente en lo que se realiza en ella; la accin de la Virgen es el resultado
de su plena disponibilidad hacia Dios.
El contraste de los caminos de Dios y de los hombres: El 'Hijo del Altsimo' no
nace en una corte real, ni en un lugar lujoso, ni tampoco en una familia que le pudiera
ofrecer lo mnimo que se daba a cualquier recin nacido. Mara debe acostarlo en un
pesebre, una cuna improvisada que contrasta con la dignidad del Hijo de Dios.
La eleccin de Dios por los pobres: Al llegar a Beln no encuentran lugar de
alojamiento; as Jess es 'rechazado por los suyos' y 'recibido por los pastores'. Los pastores
eran hombres rudos y no muy bien considerados en ese tiempo, pero elegidos por Dios para
ser los primeros destinatarios de la buena nueva del nacimiento del Salvador.

www.santorosario.com.ar

4 Misterio Gozoso: La Presentacin de Jess en el Templo

Texto:Lc 2:22-38
Cuando lleg el da fijado por la Ley de Moiss para la purificacin, llevaron al nio a Jerusaln
para presentarlo al Seor, como est escrito en la Ley: Todo varn primognito ser consagrado al
Seor. Tambin deban ofrecer en sacrificio un par de trtolas o de pichones de paloma, como
ordena la Ley del Seor.
Viva entonces en Jerusaln un hombre llamado Simen, que era justo y piadoso, y esperaba el
consuelo de Israel. El Espritu Santo estaba en l y le haba revelado que no morira antes de ver al
Mesas del Seor.
Conducido por el mismo Espritu, fue al Templo, y cuando los padres de Jess llevaron al nio para
cumplir con l las prescripciones de la Ley, Simen lo tom en sus brazos y alab a Dios, diciendo:
'Ahora, Seor, puedes dejar que tu servidor muera en paz, como lo has prometido, porque mis ojos
han visto la salvacin que preparaste delante de todos los pueblos: luz para iluminar a las naciones
paganas y gloria de tu pueblo Israel'.
Su padre y su madre estaban admirados por lo que oan decir de l. Simen, despus de bendecirlos,
dijo a Mara, la madre: 'Este nio ser causa de cada y de elevacin para muchos en Israel; ser
signo de contradiccin, y a ti misma una espada te atravesar el corazn. As se manifestarn
claramente los pensamientos ntimos de muchos'.
Haba tambin all una profetisa llamada Ana, hija de Fanuel, de la familia de Aser, mujer ya
entrada en aos que, casada en su juventud, haba vivido siete aos con su marido. Desde entonces
haba permanecido viuda, y tena ochenta y cuatro aos. No se apartaba del Templo, sirviendo a
Dios noche y da con ayunos y oraciones. Se present en ese mismo momento y se puso a dar
gracias a Dios. Y hablaba acerca del nio a todos los que esperaban la redencin de Jerusaln.

Aspectos para meditar

El cumplimiento de la Ley: La Sagrada Familia cumple la Ley al pie de la letra.
Llevan a circuncidar al nio a los ocho das del nacimiento, lo presentan en el Templo a los
cuarenta das, ofrecen un par de pichones de paloma como corresponda a las familias
humildes.
Las palabras de Simen: Sealan la finalidad del sacrificio de Jess y el sufrimiento
de su madre. Jess, 'signo de contradiccin' llevar a los hombres a tomar posicin respecto
a l; invitndolos a una desicin fundamental. Esta desicin provocar 'la cada y elevacin
de muchos'.
Mara asociada al destino de Jess: Simen parece sugerir a Mara que realice este
gesto para contribuir al rescate de la humanidad. No habla a Jos, sino a Mara, a quien
asocia al destino de su Hijo.
La profetisa Ana: Ana demuestra una fe sencilla y generosa, que prepara a los que la
escuchan a recibir al Mesas en su vida.

www.santorosario.com.ar

5 Misterio Gozoso: El Nio Jess perdido y hallado en el Templo

Texto:Lc 2:41-52
Sus padres iban todos los aos a Jerusaln en la fiesta de Pascua. Cuando el nio cumpli doce
aos, subieron como de costumbre, y acabada la fiesta, Mara y Jos regresaron, pero Jess
permaneci en Jerusaln sin que ellos se dieran cuenta.
Creyendo que estaba en la caravana, caminaron todo un da y despus comenzaron a buscarlo entre
los parientes y conocidos. Como no lo encontraron, volvieron a Jerusaln en busca de l.
Al tercer da, lo hallaron en el Templo en medio de los doctores de la Ley, escuchndolos y
hacindoles preguntas. Y todos los que lo oan estaban asombrados de su inteligencia y sus
respuestas.
Al verlo, sus padres quedaron maravillados y su madre le dijo: 'Hijo mo Por qu nos has hecho
esto? Piensa que tu padre y yo te buscbamos angustiados'. Jess les respondi: 'Por qu me
buscaban? No saban que yo debo ocuparme de los asuntos de mi Padre?'. Ellos no entendieron lo
que les deca.
l regres con sus padres a Nazaret y viva sujeto a ellos. Su madre conservaba estas cosas en su
corazn. Jess iba creciendo en sabidura, en estatura y en gracia delante de Dios y de los hombres.

Aspectos para meditar

El ambiente en el que creci Jess: La Sagrada Familia peregrina anualmente para
Pascua, desde Nazaret a Jerusaln, lo cual sumado a los escuetos relatos de la infancia de
Jess, nos marcan que l creci en un ambiente propicio para el desarrollo de sus virtudes
sobrenaturales.
El tiempo que buscan a Jess: Mara y Jos viven tres das dramticos, lo cual es una
anticipacin del triudio de su pasin, muerte y resurreccin. As Jess, prepara a su madre
para el misterio de la Redencin.
La sorpresa al encontrarlo: Mara y Jos se sorprenden al encontrarlo en el Templo.
Su conducta es distinta a la acostumbrada; est entre los doctores de la Ley, escuchndolos y
hacindoles preguntas.
La sorpresa de los que lo escuchan: Todos los que lo oan quedaban impresionados
por sus respuestas; as Jess asume el papel de Maestro, como har mas tarde en su vida
pblica.
La independencia de Jess: Ante la pregunta de su madre sobre el por qu de su
conducta, Jess reivindica su plena independencia con respecto a todo vnculo humano
cuando est de por medio la Voluntad de su Padre y la Misin que l le ha encomendado.
El cambio de "papel" de Mara: Este acontecimiento es el primero de una serie de
hechos que llevar a Mara de ser maestra de Jess (papel natural que le corresponda por su
maternidad) a ser su primera discpula. Ella guardaba todas esas cosas en su corazn.

www.santorosario.com.ar

1 Misterio Luminoso: El Bautismo de Jess en el Jordn

Texto:Mt 3:13-17
Entonces Jess fue desde Galilea hasta el Jordn y se present a Juan para ser bautizado por l. Juan
se resista dicindole: 'soy yo el que tiene necesidad de ser bautizado por ti, Y eres t el que viene a
mi encuentro!'.
Pero Jess le respondi: 'Ahora djame hacer esto, porque conviene que as cumplamos todo lo que
es justo'. Y Juan se lo permiti. Apenas fue bautizado, Jess sali del agua.
En ese momento se abrieron los cielos, y vio al Espritu de Dios descender como una paloma y
dirigirse hacia l. Y se oy una voz del cielo que deca: 'Este es mi Hijo muy querido, en quien
tengo puesta toda mi predileccin'.

Aspectos para meditar

La solidaridad de Jess: Jess no necesitaba bautizarse, pero l, al realizar este acto,
quiere hacerse plenamente solidario con los hombres. Nos demuestra la importancia de este
Sacramento para nuestra salvacin.
La oposicin de Juan: Juan el Bautista reconoce a Jess y se niega a bautizarlo,
dicindole que l es el que necesita ser bautizado.
La insistencia de Jess: l insiste en ser bautizado para que se cumpla 'todo lo que es
justo'. La justicia es el perfecto cumplimiento de la Voluntad de Dios, la total sumisin a sus
designios.
La respuesta del Padre: En respuesta a esta actitud de fidelidad, el Padre proclama la
filiacin divina de Jess y lo acredita como su Enviado.
La paloma: El Espritu Santo es representado como una paloma probablemente a causa
del primer versculo del Gnesis, donde el Espritu de Dios planeaba sobre las aguas como
una paloma. Este smbolo evocara entonces la nueva creacin inaugurada en el bautismo de
Jess.

www.santorosario.com.ar

2 Misterio Luminoso: La autorrevelacin de Jess en las bodas de Can

Texto:Jn 2:1-11
Tres das despus se celebraron unas bodas en Can de Galilea, y la madre de Jess estaba all.
Jess tambin fue invitado con sus discpulos. Y como faltaba vino, la madre de Jess le dijo: 'no
tienen vino'.
Jess le respondi: 'Mujer qu tenemos que ver nosotros?. Mi hora no ha llegado todava'. Pero su
madre dijo a los sirvientes: 'hagan todo lo que l les diga'.
Haba all seis tinajas de piedra destinadas a los ritos de purificacin de los judos, que contenan
unos cien litros cada una. Jess dijo a los sirvientes: 'llenen de agua esas tinajas'. Y las llenaron
hasta el borde.
Saquen ahora, agreg Jess, y lleven al encargado del banquete. As lo hicieron. El encargado prob
el agua cambiada en vino y como ignoraba su origen, aunque lo saban los sirvientes que haban
sacado el agua, llam al esposo y le dijo: 'siempre se sirve primero el buen vino y cuando todos han
bebido bien, se trae el de inferior calidad. T, en cambio, has guardado el buen vino hasta este
momento.
Este fue el primero de los signos de Jess, y lo hizo en Can de Galilea. As manifest su gloria, y
sus discpulos creyeron en l.

Aspectos para meditar

La invitacin: El relato sugiere que la presencia de Mara es la causa de la invitacin a
Jess y sus discpulos a la boda.
La preocupacin de Mara: Al ver que faltaba el vino, Mara le expresa su
preocupacin a Jess, esperando una intervencin que resuelva la situacin.
La respuesta de Jess: l expresa un aparente rechazo al pedido de su madre ('...qu
tenemos que ver nosotros?...'); pero en realidad lo que hace es probar su fe.
La fe de Mara: El acto de la Virgen manifiesta la valenta de su fe ('...hagan todo lo que
l les diga...') porque hasta ese momento Jess no haba realizado ningn milagro.
Mara precede a los discpulos: De esta manera, la Virgen precede en la fe a los
discpulos que creern despus del milagro.
La exhortacin de Mara: Estas palabras llenas de fe ('...hagan todo lo que l les
diga...') conservan un valor siempre actual para los cristianos de todos los tiempos; y estn
destinadas a renovar su efecto maravilloso en la vida de cada uno. Invitan a una confianza
sin vacilaciones, sobre todo cuando no se entienden el sentido y la utilidad de lo que Cristo
pide.
Ser valientes en la fe: El episodio de las bodas de Can nos estimula a ser valientes en
la fe, y a experimentar en nuestra vida la verdad de las palabras del Evangelio: 'Pedid y se os
dar'.

www.santorosario.com.ar

3 Misterio Luminoso: El Anuncio del Reino invitando a la conversin

Texto: Mt 4:23-25 Mt 5:1-12
Jess recorria toda la Galilea, enseando en las sinagogas, proclamando la Buena Noticia del Reino
y curando todas las enfermedades y dolencias de la gente.
Su fama se extendi por toda la Siria, y le llevaban a todos los enfermos, afligidos por diversas
enfermedades y sufrimientos: endemoniados, epilpticos y paralticos, y l los curaba. Lo seguan
grandes multitudes que llegaban de Galilea, de la Decpolis, de Jerusaln, de Judea y de la
Transjordania.
Al ver a la multitud, Jess subi a la montaa, se sent, y sus discpulos se acercaron a l. Entonces
tom la palabra y comenz a ensearles diciendo:
Felices los que tienen alma de pobres, porque a ellos les pertenece el Reino de los Cielos.
Felices los pacientes, porque recibirn la tierra en herencia.
Felices los afligidos, porque sern consolados.
Felices los que tienen hambre y sed de justicia, porque sern saciados.
Felices los misericordiosos, porque obtendrn misericordia.
Felices los que tienen el corazn puro, porque vern a Dios.
Felices los que trabajan por la paz, porque sern llamados hijos de Dios.
Felices los que son perseguidos por practicar la justicia, porque a ellos les pertenece el Reino
de los Cielos.
Felices ustedes, cuando sean insultados y perseguidos, y cuando se los calumnie en toda
forma a causa de m.

Algrense y regocjense entonces, porque ustedes tendrn una gran recompensa en el cielo; de la
misma manera persiguieron a los profetas que los precedieron.

Aspectos para meditar

La Buena Noticia del Reino: '...el Reino de Dios est cerca...', predicaba Jess. Dios
se ha hecho presente en la persona de Jess para renovar todas las cosas.
Las Bienaventuranzas: En su primer discurso, Jess muestra cual debe ser el
comportamiento de los que quieren entrar en su Reino.
El "nuevo Moiss": Jess se manifiesta como el nuevo Moiss, que descubre el
verdadero sentido y las exigencias de la Ley promulgada en el monte Sina.
La invitacin: El Sermn de la montaa resume toda la moral cristiana entendida no a la
manera de un cdigo legal de prohibiciones y obligaciones, sino como una invitacin a ser
"perfectos como el Padre que est en el cielo".
El lenguaje utilizado: El lenguaje de las Bienaventuranzas contiene numerosas
reminiscencias del Antiguo Testamento, especialmente de los Salmos y de los Profetas.

www.santorosario.com.ar

4 Misterio Luminoso: La Transfiguracin de Jess

Texto:Mt 17:1-9
Seis das despus, Jess tom a Pedro, Santiago y a su hermano Juan, y los llev aparte a un monte
elevado. All se transfigur en presencia de ellos; su rostro resplandeca como el sol y sus vestiduras
se volvieron blancas como la luz.
De pronto se les aparecieron Moiss y Elas, hablando con Jess. Pedro dijo a Jess: 'Seor, qu
bien estamos aqu! Si quieres, levantar aqu mismo tres carpas, una para ti, otra para Moiss y otra
para Elas'.
Todava estaba hablando, cuando una nube luminosa los cubri con su sombra y se oy una voz que
deca desde la nube: 'Este en mi Hijo muy querido, en quien tengo puesta mi predileccin;
escchenlo'.
Al oir esto, los discpulos cayeron con el rostro en tierra, llenos de temor. Jess se acerc a ellos y,
tocndolos, les dijo: 'Levntense, no tengan miedo'.
Cuando alzaron los ojos, no vieron a nadie ms que a Jess solo. Mientras bajaban del monte, Jess
les orden: 'No hablen a nadie de esta visin hasta que el Hijo del hombre resucite de entre los
muertos'.

Aspectos para meditar

Pedro, Santiago y Juan: Jess elige a estos tres discpulos para ser testigos de su
transfiguracin. Ellos eran sus discpulos "ms avanzados", y luego seran los pilares de la
Iglesia.
Las vestiduras blancas: El rostro resplandeciente y las vestiduras blancas muestran la
Gloria de Jess.
Moiss y Elas: Representan la Ley y los Profetas, es decir toda la Antigua Alianza. Ellos
aparecen junto a Jess porque en l alcanza su plenitud lo que Dios haba preparado a travs
de la historia de Israel.
El xtasis de Pedro: Las palabras de Pedro ('...qu bien estamos aqu!...') demuestran lo
maravillado que estaba ante el hecho que estaba presenciando.
La nube luminosa: Segn el Antiguo Testamento, la nube luminosa acompaaba
muchas veces las apariciones de Dios, y representa su Majestad y su Poder.
El temor de los discpulos: Al escuchar la voz del Padre, los discpulos pasan del
xtasis al temor.
El pedido de Jess: Luego de calmar a sus discpulos, Jess les pide que no cuenten
nada de lo que haban visto hasta que l resucite.
La Transfiguracin: En la Transfiguracin, Jess deja translucir su gloriosa Venida al
final de los tiempos y anticipa la llegada del 'Reino de Dios con poder'.

www.santorosario.com.ar

5 Misterio Luminoso: Institucin de la Eucarista

Texto:Lc 22:7-20
Lleg el da de los cimos, en el que se deba inmolar la vctima pascual. Jess envi a Pedro y a
Juan, dicindoles: 'Vayan a prepararnos lo necesario para la comida pascual'.
Ellos le preguntaron: 'Dnde quieres que la preparemos?'. Jess les respondi: 'Al entrar en la
ciudad encontrarn a un hombre que lleva un cntaro de agua. Sganlo hasta la casa donde entre, y
digan a su dueo: El Maestro manda preguntarte dnde est la sala en que podr comer la Pascua
con mis discpulos?. l les mostrar en el piso alto una pieza grande, arreglada con almohadones,
preparen all lo necesario'. Los discpulos partieron, encontraron todo como Jess les haba dicho y
prepararon la Pascua.
Llegada la hora, Jess se sent a la mesa con sus Apstoles y les dijo: 'He deseado ardientemente
comer esta pascua con ustedes antes de mi Pasin, porque les aseguro que ya no la comer ms
hasta que llegue a su pleno cumplimiento en el Reino de Dios'.
Y tomando una copa, dio gracias y dijo: 'Tomen y comprtanla entre ustedes. Porque les aseguro
que desde ahora no beber ms del fruto de la vid hasta que llegue el Reino de Dios'.
Luego tom el pan, dio gracias, lo parti y lo dio a sus discpulos diciendo: 'Esto es mi Cuerpo, que
se entrega por ustedes. Hagan esto en memoria ma'. Despus de la cena hizo lo mismo con la copa,
diciendo: 'Esta copa es la Nueva Alianza sellada con mi Sangre, que se derrama por ustedes'.

Aspectos para meditar

El da de los panes cimos: Es el primer da de una semana que comienza con la
Pascua y durante la cual los judos comen panes cimos, es decir, sin levadura.
La exactitud de las indicaciones: ...un hombre con un cntaro, ...seguirlo hasta una
casa, ...en el piso alto una pieza grande, todos hechos que parecieran ser fortuitos; sin
embargo Pedro y Juan encuentran todo como dice Jess.
La despedida: Jess saba que era su ltima cena con sus discpulos en su vida terrena,
por eso se despide de ellos.
La Pascua: El evangelista acenta el carcter pascual de la ltima Cena, trazando un
paralelo entre la celebracin de la "antigua pascua" y el nuevo rito.
El ofrecimiento del Cordero: '...esto es mi Cuerpo...', '...esta es mi Sangre...'; Jess es
el Cordero de Dios que se entrega para la salvacin de los hombres.
La Nueva Alianza: As como la Antigua Alianza entre Dios y los hombres fue sellada
con sangre de animales sacrificados, tambin la Sangre de Jess derramada en la cruz, sella
la Nueva Alianza de Dios con su nuevo Pueblo que es la Iglesia.
La Eucarista: La Eucarista realiza plenamente lo que estaba figurado en la Pascua
juda, y es una imagen misteriosa del Reino futuro, donde comeremos y beberemos sentados
a la Mesa del Padre.
El valor de la Eucarista: En la ltima Cena podemos ver el VALOR
INCALCULABLE de la Eucarista, que es el mismo Jess que se queda entre nosotros hasta
su Segunda Venida al final de los tiempos. l no ha querido dejarnos solos, de nosotros
depende tratar de estar en Gracia de Dios y comulgar.

10

www.santorosario.com.ar

1 Misterio Doloroso: La Oracin de Jess en el Huerto

Texto:Mc 14:32-42
Llegaron a una propiedad llamada Getseman, y Jess dijo a sus discpulos: 'qudense aqu,
mientras yo voy a orar'. Despus llev con l a Pedro, Santiago y Juan, y comenz a sentir temor y
angustiarse. Entonces les dijo: 'mi alma siente una tristeza de muerte. Qudense aqu velando'. Y
adelantndose un poco, se postr en tierra y rogaba que, de ser posible, no tuviera que pasar por esa
hora. Y deca: 'Abba (Padre) todo te es posible, aleja de m este cliz, pero que no se haga mi
voluntad, sino la tuya'. Despus volvi y encontr a sus discpulos dormidos. Y Jess dijo a Pedro:
'Simn duermes? no has podido quedarte despierto ni siquiera una hora? Permanezcan despiertos
y oren para no caer en la tentacin, porque el espritu est dispuesto, pero la carne es dbil'. Luego
se alej nuevamente y or, repitiendo las mismas palabras. Al regresar, los encontr otra vez
dormidos, porque sus ojos se cerraban de sueo, y no saban que responderle. Volvi por tercera vez
y les dijo: 'ahora pueden dormir y descansar. Esto se acab. Ha llegado la hora en que el Hijo del
hombre va a ser entregado en manos de los pecadores. Levntense! Vamos! Ya se acerca el que me
va a entregar.'

Aspectos para meditar

La angustia de Jess: Al saber que se acerca su hora, Jess comienza a angustiarse y a
sentirse solo; ordena a sus discpulos quedarse en el lugar y l se aleja para orar a su Padre.
La eleccin de Pedro, Santiago y Juan: Al alejarse de sus discpulos, Jess llama a
Pedro, a Santiago y a Juan para que estn ms cerca que los dems. Ellos fueron los
discpulos testigos de la Transfiguracin.
El pedido de ayuda al Padre: Tres veces Jess pide a su Padre que lo libre del "cliz"
que debe beber, osea del sufrimiento por el que debe pasar.
Su firme propsito de cumplir la Voluntad del Padre: Tres veces pide al Padre
que lo libre, pero siempre que su pedido no vaya en contra de la Misin que l le ha
encargado. Pareciera que Jess quiere escapar de lo que iba a sufrir, pero no es as. l lo que
hace es ponerse plenamente a disposicin de su Padre como lo hizo toda su vida. Jess le
dice al Padre: "A pesar de la angustia y la soledad que siento, aqu me tienes Padre, para
cumplir tu Voluntad".
El reproche a Pedro: Cuando vuelve, Jess encuentra que sus discpulos estn
dormidos, pero l dirige su reproche a Pedro ("...no has podido quedarte despierto..."),
quien ser luego el "jefe" de los apstoles cuando Jess sea elevado al Cielo.
La plena conciencia de todo lo que ocurra: Jess saba todo lo que estaba pasando
y lo que iba a pasar: "Ya se acerca el que me va a entregar".
El peso de nuestras culpas: Pareciera que Jess tiene miedo por lo que ha de venir, su
va crucis, su cruz. En parte es verdad, l, como hombre, no quera ser castigado. Pero hay
una realidad que supera todo entendimiento humano, algo que ocurra en ese momento sin
que los dems se den cuenta. Jess carga sobre sus hombros, el peso de nuestros pecados.
El peso de los pecados de toda la humanidad!. l acepta ese caliz, carga con nuestras culpas
desde el monte de los olivos hasta la cruz, nos consigue el perdn y nos reconcilia con el
Padre.

11

www.santorosario.com.ar

2 Misterio Doloroso: La Flagelacin de Jess

Texto:Mc 15:1-15
En cuanto amaneci, los sumos sacerdotes se reunieron en Consejo con los ancianos, los escribas y
todo el Sanedrn. Y despus de atar a Jess, lo llevaron y lo entregaron a Pilato.
Este lo interrog: 'T eres el rey de los judos?' Jess le contest: 'T lo dices'. Los sumos
sacerdotes multiplicaban las acusaciones contra l. Pilato lo interrog nuevamente: 'No respondes
nada? Mira de todo lo que te acusan!' Pero Jess ya no respondi a nada ms, y esto dej muy
admirado a Pilato.
En cada fiesta, Pilato pona en libertad a un preso, a eleccin del pueblo. Haba en la carcel uno
llamado Barrabs, arrestado con otros revoltosos que haban cometido un homicidio durante la
sedicin. La multitud subi y comenz a pedir el indulto acostumbrado.
Pilato les dijo: 'Quieren que les ponga en libertad al rey de los judos?'. l saba, en efecto, que los
sumos sacerdotes lo haban entregado por envidia. Pero los sumos sacerdotes incitaron a la multitud
a pedir la libertad de Barrabs.
Pilato continu diciendo: 'Qu debo hacer entonces, con el que ustedes llaman rey de los judos?'.
Ellos gritaron de nuevo: 'Crucifcalo!'. Pilato les dijo: 'Qu mal ha hecho?'. Pero ellos gritaban
cada vez ms fuerte: 'Crucifcalo!'.
Pilato, para contentar a la multitud, les puso en libertad a Barrabs; y a Jess, despus de haberlo
hecho azotar, lo entreg para que fuera crucificado.

Aspectos para meditar

El silencio de Jess: Ante las mltiples acusaciones que realizan en su contra, l se
queda callado a pesar de que todo lo que decan era mentira.
Las palabras de Jess: Slo responde cuando le preguntan si l es el rey de los judos,
osea el Mesas. De esta manera, Jess es condenado a muerte por decir que l era el Mesas,
osea por decir la Verdad.
El miedo de Pilato: A Pilato le provocaba una rara sensacin estar delante de Jess.
Saba que era inocente y que lo acusaban por envidia. Por todos los medios trata de dejarlo
libre pero, al ver que la situacin se complica y que la multitud comienza a agitarse, siente
miedo. Para calmar los nimos, se lava las manos delante del pueblo y entrega a Jess para
que lo crucifiquen.
El odio de los sumos sacerdotes: Durante toda la predicacin de Jess, buscaban
motivo para condenarlo. Lo envidiaban porque a l lo segua el pueblo, y lo odiaban porque
Jess criticaba duramente su manera de actuar. Por eso, primero incitan a la multitud para
pedir la libertad de Barrabs, y luego, cuando Jess estuvo a su merced, descargaron todo su
odio y se burlaban de l.

12

www.santorosario.com.ar

3 Misterio Doloroso: La Coronacin de espinas

Texto:Mc 15:16-20
Los soldados lo llevaron dentro del palacio, al pretorio, y convocaron a toda la guardia. Lo vistieron
con un manto prpura, hicieron una corona de espinas y se la colocaron.
Y comenzaron a saludarlo: 'Salud, rey de los judos'. Y le golpeaban la cabeza con una caa, le
escupan y, doblando la rodilla, le rendan homenaje. Despus de haberse burlado de l, le quitaron
el manto prpura y le pusieron de nuevo sus vestiduras. Luego lo hicieron salir para crucificarlo.

Aspectos para meditar

La burla de los soldados: Los soldados se burlan del mismo motivo por el cual
condenan a Jess, osea por ser el Mesas.
La pasividad de Jess: Como un manso cordero, as soporta todo el Seor, nunca
responde a la violencia con que lo trataban ni a las burlas que le hacan.
La corona de espinas: El 'Hijo del Altsimo' soporta ser coronado con espinas. Los
guardias lo hacen para burlarse de l, pero la corona de espinas tiene un significado mucho
ms profundo. Jess es el Rey de todo lo creado y la corona simboliza cuanto sufri l por
el mundo y sus pecados; osea cuanto sufri para lograr nuestra Salvacin.

13

www.santorosario.com.ar

4 Misterio Doloroso: El camino al monte Calvario

Texto:Lc 23:26-32
Cuando lo llevaban detuvieron a un tal Simn de Cirene, que volva del campo, y lo cargaron con la
cruz, para que la llevara detrs de Jess. Lo seguan muchos del pueblo y un buen nmero de
mujeres, que se golpeaban el pecho y se lamentaban por l.
Pero Jess, volvindose hacia ellas, les dijo: 'Hijas de Jerusaln! No lloren por m; lloren ms bien
por ustedes y por sus hijos. Porque se acerca el tiempo en que se dir Felices las estriles, felices
los senos que no concibieron y los pechos que no amamantaron!, y a los cerros Sepltennos!
Porque si as tratan a la lea verde Qu ser de la lea seca?'
Con l llevaban tambin a otros dos malhechores, para ser ejecutados.

Aspectos para meditar

El extrao destino de Simn de Cirene: Simn pasaba por el lugar y se acerc a ver
que suceda. Los guardias lo tomaron y lo obligaron a cargar la cruz. Quiz lo hizo resignado
y con fastidio, pero sin duda ese fue el momento ms importante de su vida.
La repercucin que tuvo la condena de Jess: l no era un condenado ms, en su
camino al Calvario lo siguen "muchos del pueblo"; seguramente muchos de los que haban
escuchado su predicacin y haban visto sus milagros.
La frase que dirige a las mujeres: "...si as tratan a la lea verde Qu ser de la lea
seca?". La lea verde representa al mismo Jess que es inocente, la lea seca representa a los
verdaderos culpables.
El GRAN AMOR del Seor: Luego de todo lo que haba sufrido Cmo poda llegar
desde la casa de Pilato al monte Calvario? De dnde sacara fuerzas? Sin dudas de su
GRAN AMOR, de su INFINITO AMOR por todos nosotros.

14

www.santorosario.com.ar

5 Misterio Doloroso: La crucifixin y muerte de Jess

Texto:Mc 15:23-39
Le ofrecieron vino mezclado con mirra, pero l no lo tom. Despus lo crucificaron. Los soldados
se repartieron sus vestiduras, sortendolas para ver qu le tocaba a cada uno. Ya mediaba la maana
cuando lo crucificaron. La inscripcin que indicaba la causa de su condena deca: 'El rey de los
judos'. Con l crucificaron a dos ladrones, uno a su derecha y otro a su izquierda.
Los que pasaban lo insultaban, movan la cabeza y decan: 'Eh, t, que destruyes el Templo y en
tres das lo vuelves a edificar, slvate a ti mismo y baja de la cruz!'.
De la misma manera, los sumos sacerdotes y los escribas se burlaban y decan entre s: 'Ha salvado
a otros y no puede salvarse a s mismo!. Es el Mesas, el rey de Israel Que baje ahora de la cruz,
para que veamos y creamos!'. Tambin lo insultaban los que haban sido crucificados con l.
Al medioda, se oscureci toda la tierra hasta las tres de la tarde; y a esa hora, Jess exclam en alta
voz: 'Eloi, Eloi, lam sabactani', que significa 'Dios mo, Dios mo por qu me has abandonado?'.
Algunos de los que se encontraban all, al orlo, dijeron: 'est llamando a Elas'.
Uno corri a mojar una esponja en vinagre y, ponindola en la punta de una caa, le di de beber
diciendo: 'vamos a ver si Elas viene a bajarlo'. Entonces Jess dando un gran grito, expir. El velo
del Templo se rasg en dos, de arriba abajo. Al verlo expirar as, el centurin que estaba frente a l,
exclam: 'Verdaderamente, este hombre era Hijo de Dios'.

Aspectos para meditar

El reparto de sus vestiduras: Se cumple as lo que estaba escrito: "se repartieron mis
vestiduras y sortearon mi tnica".
La inscripcin: Que indicaba la causa de su condena: "Jesucristo, rey de los judos"; los
sumos sacerdotes quisieron cambiarla y poner: "este dice que es el rey de los judos" pero
Pilato no los dej y les contest: "lo escrito, escrito est".
Las burlas de los sacerdotes y los escribas: Siempre sobre la misma cuestin: "Si
eres el Mesas, baja de la cruz".
La exclamacin de Jess: "Dios mo, Dios mo, por qu me has abandonado?". En
apariencia, Jess le recrimina a su Padre por no haberlo socorrido. Pero no es as, esta
exclamacin es parte del Salmo 22 que es un Salmo de confianza, no de desesperacin.
Jess indica as, que este Salmo se cumple en su Persona.
El velo del Templo: Que se rasga en dos, de arriba abajo. Este velo ocultaba la parte ms
importante del Templo, llamada el Santo de los santos.
El aparente triunfo del mal: El Hijo de Dios, el Mesas, el Salvador, aquel a quien le
corresponde el trono de David, est destrozado en una cruz, luego de haber sufrido un
castigo duro, violento e injusto.
El Triunfo de Dios: Este aparente triunfo del mal es en realidad el Triunfo de Dios. La
muerte de Jess es el cumplimiento de la promesa de Salvacin que Dios haba hecho al
hombre luego de la cada de este. As la cruz, motivo de escndalo y vergenza para los
hombres, es el instrumento usado por Dios para nuestra salvacin. As Jess es el Cordero de
Dios que derrama su Sangre para el perdn de los pecados de todos los hombres.

15

www.santorosario.com.ar

1 Misterio Glorioso: La Resurrecin de Jess

Texto:Lc 24:1-12
En el primer da de la semana, al amanecer, las mujeres fueron al sepulcro con los perfumes que
haban preparado. Ellas encontraron removida la piedra del sepulcro y entraron, pero no hallaron el
cuerpo del Seor Jess. Mientras estaban desconcertadas a causa de esto, se les aparecieron dos
hombres con vestiduras deslumbrantes. Como las mujeres, llenas de temor, no se atrevan a levantar
la vista del suelo, ellos les preguntaron: Por qu buscan entre los muertos al que est vivo? No est
aqu, ha resucitado. Recuerden lo que l les deca cuando an estaba en Galilea: 'Es necesario que el
Hijo del hombre sea entregado en manos de los pecadores, que sea crucificado y que resucite al
tercer da'. Y las mujeres recordaron sus palabras. Cuando regresaron del sepulcro, refirieron esto a
los Once y a todos los dems. Eran Mara Magdalena, Juana y Mara, la madre de Santiago, y las
dems mujeres que las acompaaban. Ellas contaron todo a los Apstoles, pero a ellos les pareci
que deliraban y no les creyeron. Pedro, sin embargo, se levant y corri hacia el sepulcro, y al
asomarse, no vi ms que las sbanas. Entonces regres lleno de admiracin por lo que haba
sucedido.

Aspectos para meditar

El primer da de la semana: Fue llamado por los cristianos "Da del Seor" (de donde
deriva la palabra Domingo) en memoria de la Resurrecin de Jess. El domingo sustituy al
sbado judo.
Las mujeres camino al sepulcro: Debido a la proximidad del sbado, Jess fue
sepultado de manera apresurada, sin que se termine el proceso funerario que utilizaban en
esa poca. Las mujeres llevan los perfumes para terminar correctamente esta labor.
La aparicin de los ngeles: Los ngeles se aparecen a las mujeres con "vestiduras
deslumbrantes"; este resplandor evoca la gloria de Cristo resucitado (gloria ya manifestada
en la Transfiguracin).
El desconcierto inicial de los apstoles: Ante el anuncio de las mujeres, los
apstoles no les creen; pero Pedro sale corriendo hacia el sepulcro para ver como estaban las
cosas. Al llegar observa que todo estaba como haban dicho las mujeres y all cree
("...regres lleno de admiracin").
La frase de los ngeles: "...no est aqu, ha resucitado..."; estas palabras de los ngeles
son el primer anuncio de la Buena Noticia luego de que esta se cumple (ya que el mismo
Jess lo haba dicho antes). Es el anuncio del hecho ms extraordinario que cambi
completamente el curso de la historia. Los discpulos se hacen eco de este anuncio y lo
llevan a todas partes. Es el mensaje que la Iglesia lleva a todos los confines de la tierra. Es el
mensaje que nosotros (como parte de la Iglesia) debemos llevar a los dems: HA
RESUCITADO!
La Resurreccin: As como por su muerte, Jess nos libera del pecado, as tambin por
su Resurreccin nos abre las puertas del Cielo. Es el acontecimiento que divide la historia de
la humanidad en dos, es el acontecimiento ms importante en la historia del hombre. Es el
centro de nuestra fe. Como dice San Pablo: "si no resucit Cristo, vana es nuestra
predicacin y vana vuestra fe" (1 Co:15,14). Cristo al resucitar ha dado la prueba definitiva
de su autoridad divina segn lo haba prometido.

16

www.santorosario.com.ar

2 Misterio Glorioso: La Ascensin de Jess

Texto:Lc 24:1-12
"Los que estaban reunidos le preguntaron: 'Seor es ahora cuando vas a restaurar el reino de
Israel?
l les respondi: 'No les corresponde a ustedes conocer el tiempo y el momento que el Padre ha
establecido con su propia autoridad. Pero recibirn la fuerza del Espritu Santo que descender
sobre ustedes, y sern mis testigos en Jerusaln, en toda Judea y Samara, y hasta los confines de la
tierra'.
Dicho esto, los apstoles lo vieron elevarse, y una nube lo ocult de la vista de ellos. Como
permanecan con la mirada puesta en el cielo mientras Jess suba, se les aparecieron dos hombres
vestidos de blanco, que les dijeron: 'Hombres de Galilea por qu siguen mirando al cielo? Este
Jess que les ha sido quitado y fue elevado al cielo, vendr de la misma manera que lo han visto
partir.

Aspectos para meditar

La pregunta de los apstoles: Denota que tenan an, una idea demasiado "terrena" de
la Misin de Cristo. Pensaban que l iba a instaurar su Reino de manera inmediata.
La respuesta de Jess: Que reprime la curiosidad de sus discpulos. l no contesta ni
afirmativa, ni negativamente; les dice que es una cuestin que corresponde al Padre.
El anuncio de la llegada del Espritu Santo: Jess les anuncia (como ya lo haba
hecho en su vida terrena) que les enviar el Espritu Santo y que sern sus testigos en toda la
tierra (la Iglesia).
El acto de la Ascensin: El cuerpo de Cristo fue glorificado desde el instante de su
Resurreccin, pero durante los cuarenta das que pasa con sus discpulos, su gloria an
queda velada bajo los rasgos de una humanidad ordinaria. Las misteriosas palabras que
dirige a Mara Magdalena: "...todava no he subido al Padre", marcan una diferencia de
manifestacin entre Cristo resucitado y Cristo exaltado a la derecha del Padre. As la
Ascensin es el paso de una manifestacin a la otra.
La Encarnacin y la Ascensin: Estos hechos estn unidos estrechamente, "...nadie
ha subido al cielo (Ascensin) sino el que descendi del cielo (Encarnacin).

17

www.santorosario.com.ar

3 Misterio Glorioso: La venida del Espritu Santo

Texto:Hch 2:1-11
Al llegar el da de Pentecosts, estaban todos reunidos en el mismo lugar. De pronto vino del cielo
un ruido, semejante a una rfaga de viento, que reson en toda la casa donde se encontraban.
Entonces vieron aparecer unas lenguas como de fuego, que descendieron por separado sobre cada
uno de ellos. Todos quedaron llenos del Espritu Santo, y comenzaron a hablar en distintas lenguas,
segn el Espritu les permita expresarse. Haba en Jerusaln judos piadosos, venidos de todas las
naciones del mundo.
Al oirse este ruido, se congreg la multitud y se llen de asombro, porque cada uno los oa hablar
en su propia lengua. Con gran admiracin y estupor decan: Acaso estos hombres que hablan no
son todos galileos? Cmo es que cada uno de nosotros los oye en su propia lengua?
Partos, medos y elamitas, los que habitamos en la Mesopotamia o en la misma Judea, en Capadocia,
en el Ponto y en Asia Menor, en Frigia y Panfilia, en Egipto, en la Libia Cirenaica, los peregrinos de
Roma, judos y proslitos, cretenses y rabes, todos los omos proclamar en nuestras lenguas las
maravillas de Dios.

Aspectos para meditar

Estaban todos reunidos en el mismo lugar: Luego de la muerte y Resurreccin de
Jess, sus discpulos seguan reunindose. El mismo Jess resucitado, antes de su Ascensin
comparte con ellos muchos momentos. Pero sus reuniones eran secretas pues los judos los
perseguan. Ese da se encontraban todos reunidos, as el Espritu Santo descendi sobre
todos ellos.
El fuego: "...vieron aparecer unas lenguas como de fuego...". El fuego simboliza la energa
transformadora de los actos del Espritu Santo. Cada uno de los que estaban all recibieron
un "bautismo de fuego" que cambi sus vidas para siempre "...y quedaron llenos del Espritu
Santo".
Hablaban en distintas lenguas: Este hecho extraordinario marca que el Espritu Santo
reestablece la unidad humana, destruda por el pecado, y que la misin de los apstoles tiene
un carcter universal.
La presencia de Mara: La Madre de Jess est presente en los primeros pasos de la
Iglesia, orando fervorosamente con los dems y pidiendo la efusin del Espritu prometido
por Cristo. Ya desde el principio, Mara desempea su papel de Madre de la Iglesia. Su
accin favorece la comprensin entre los apstoles, a quienes Lucas presenta "con un mismo
espritu" y muy lejanos de las disputas que haban surgido entre ellos.

18

www.santorosario.com.ar

4 Misterio Glorioso: La Asuncin de Mara al Cielo

Texto:
No existe en el Nuevo Testamento alguna mencin de la Asuncin de Mara, pero para meditar
podemos tomar un prrafo del Catecismo de la Iglesia Catlica #966.
"Finalmente, la Virgen Inmaculada, preservada inmune de toda mancha de pecado original,
terminado el curso de su vida en la tierra fue asunta en cuerpo y alma a la gloria celestial...".
"La Asuncin de la Santsima Virgen constituye una participacin singular en la Resurreccin de su
Hijo y una anticipacin de la resurreccin de los dems cristianos."

Aspectos para meditar

El estado de Mara en el Cielo: "El Dogma de la Asuncin afirma que el cuerpo de
Mara fue glorificado despus de su muerte. En efecto, mientras para los dems hombres, la
resurreccin de los cuerpos tendr lugar al fin del mundo, para Mara la glorificacin de su
cuerpo se anticip por singular privilegio." (Juan Pablo II, 2 de julio de 1997); as Mara es
la primera criatura humana que disfruta de la plenitud de la felicidad prometida por Dios a
sus elegidos.
El premio merecido: Nuestra Madre nos muestra el destino final de quienes "oyen la
Palabra de Dios y la cumplen".
Invitacin a reflexionar: El saber que Nuestra Madre ya est en el Cielo, gozando de la
plenitud de la felicidad, debe ser para nosotros un aliciente que renueve nuestra esperanza de
alcanzar la Vida Eterna.

19

www.santorosario.com.ar

5 Misterio Glorioso: La Coronacin de Mara como Reina de todo lo creado

Texto:
Para meditar podemos tomar otro prrafo del Catecismo de la Iglesia Catlica #966.
"...enaltecida por Dios como Reina del universo, para ser conformada ms plenamente a su Hijo,
Seor de los Seores y vencedor del pecado y la muerte."

Aspectos para meditar

La maternidad de Mara: Que perdura en el tiempo hasta la total consumacin del
designio de Dios.
La mediacin de Nuestra Madre: Que desde el Cielo es medianera de todas las
gracias, porque intercede por nosotros, sus hijos, delante de su Hijo Divino; y porque nos
lleva de la mano a la Patria Celestial.
La misin de Mara no interfiere con la de su Hijo: La misin maternal de Mara
para con los hombres, de ninguna manera disminuye o hace sombra a la nica Mediacin de
Cristo, sino que manifiesta su eficacia. Ninguna creatura puede ser puesta nunca en un
mismo orden que Jess; pero la nica Mediacin de Jess entre Dios y los hombres suscita
en estos una colaboracin diversa; y la de Mara es sin duda una colaboracin muy
particular.

20