Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
RECIFE/PE
2016
Monografia
apresentada
ao
Curso
de
Especializao em Culturas e Histria dos Povos
Indgenas/UFRPE, Campus Recife, como
requisito parcial para obteno do Grau de
Especialista.
Orientador: Prof. Dr. Edson Hely Silva/UFPE
RECIFE/PE
201
Ficha catalogrfica
B467i
_______________________________________________
Prof. Dr. Edson Hely Silva - UFPE/CE-CAp
(Presidente/orientador)
_______________________________________________
Prof. Dra. Juliana Alves Andrade - UFRPE
(Examinadora interna)
_______________________________________________
Prof. Ms. Carlos Fernando dos Santos Jnior - SEDUC/PE
(Examinador externo)
AGRADECIMENTOS
A todos aqueles que contriburam para a realizao dessa pesquisa, em especial o Prof.
Edson Silva, orientador dessa Monografia.
RESUMO
A pesquisa procurou problematizar a abordagem da temtica indgena em sala de aula no Ensino
Bsico, sobretudo, nos dilogos entre Literatura e Histria discutindo as Orientaes
Curriculares para o Ensino Mdio - Linguagens, Cdigos e suas Tecnologias, juntamente com
a Lei 11.645/2008. Desse modo, foi executada uma breve pesquisa de campo, indagando aos
professores que lecionam Literatura sobre a referida Lei e sobre os ndios. A partir dessas das
informaes procurou-se discutir as relaes com o estudo das obras indianistas de Jos de
Alencar no sculo XIX em especial Iracema, um dos livros que contribuiu para se ter uma viso
naturalizada do ndio e, se os professores consideram a Lei para em suas aulas favorecerem o
processo de desconstruo do imaginrio comum do ndio genrico, que vive na floresta, que
extico entre outras atribuies equivocadas. Percebemos que a maioria dos professores de
Literatura desconhece a Lei, desse modo, existe uma lacuna na abordagem da temtica indgena
e por vrios motivos favorecendo a permanncia do modo equivocado com que o ndio visto
e discutido com seus estudantes, a assim perpetuando uma situao de preconceitos e desprezo
pelos ndios, inviabilizando a implementao da Lei que aponta para caminhos opostos.
Palavras-Chave: Temtica indgena, Ensino de Literatura, Jos de Alencar, Iracema
ABSTRACT
The survey sought to discuss the approach to indigenous issues in the classroom in primary
education, especially in the dialogues between Literature and History discussing how
Curriculum Guidelines for Secondary Education - Languages, codes and its technologies along
with Law 11.645/2008. Of this so it was executed a brief field research, asking teachers to teach
Literature about this law and over the indians. On the basis of these the information we tried to
discuss how relations with the Study of indianists works of Jos de Alencar in the nineteenth
century in Iracema, one of the books that helped to have a view of the Indian naturalized and,
if teachers consider para Law in their classes favor the process of deconstruction of the common
generic indian imagination, who lives in the forest, which is exotic among other wrong
assignments. We realized what most Literature teachers unaware of the law, this way, there is
a gap in the approach to indigenous issues and for several reasons favoring the permanence of
the wrong mode With the indian and seen and discussed with your students a so perpetuating a
situation prejudice and contempt those Indians, preventing the implementation of the Law que
points paragraph paths opposites.
Keywords: Indian Theme, Literature Education, Jos de Alencar, Iracema
SUMRIO
Pg.
INTRODUO...........................................................................................................
09
CAPTULO I
O NDIO COMO INSPIRAO PARA O PROJETO NACIONAL NO
SCULO
1.1
1.2
1.3
CAPTULO II
IDEIAIS ROMNTICOS E O BRASIL: O DISCURSO DO NACIONAL, JOS
DE ALENCAR E AS OBRAS INDIANISTAS
2.1
2.2
2.3
CAPTULO III
A LEI 11.645\2008 E O ENSINO DE HISTRIA E LITERATURA: A OBRA
IRACEMA E A TEMTICA INDGENA EM SALA DE AULA
3.1
3.2
40
3.3
44
CONSIDERAES FINAIS...................................................................................... 52
REFERNCIAS........................................................................................................... 54
ANEXOS....................................................................................................................... 58
INTRODUO
Primeiramente nesse estudo, deixamos registrado que a temtica indgena um tema
relevante para a sociedade brasileira, isso porque, desde o retorno do perodo democrtico o
Estado nacional, a partir das presses sociais, tomou para si a incluso de minorias existentes
no pais e umas dessas minorias, qui a que menos recebe ateno, so os povos indgenas. Pr
na maioria das vezes, serem invisveis para a sociedade de modo geral e na tentativa de alterar
essa situao, alm de traz-los a visibilidade, mas tambm para superao de vises
equivocadas que permanecem, unem-se esforos de estudiosos e defensores da causa indgena,
para vrias conquistas a exemplo da promulgao da Lei 11.645/2008.
Muito se tem escrito sobre os indgenas no Brasil. Desde 1500 com a chegada das
caravelas portuguesas, que na viso do europeu foi entendido como descobrimento e na
perspectiva indgena como uma invaso. Ocorrendo uma sucesso de acontecimentos nas
terras invadidas e colonizadas chamadas de Brasil, sendo aqueles aqui habitantes denominados
de ndios (PORANTIM, 2015, p.1).
Aps sculos muitas mudanas ocorreram, porm, pouco mudou acerca de como so
vistos os ndios, se compararmos as imagens reportadas nos escritos dos primeiros viajantes
europeus pelo Brasil no Sculo XVI.
Nesse sentido, muitas concepes equivocadas ainda permanecem sobre os povos
indgenas, onde so vistos como moradores da floresta, preguiosos, que perderam sua cultura,
vivem da caa e da pesca, s podem morar numa oca, no podem usar celular ou assistir
televiso.
Diante dessas situaes, a nossa pesquisa procurou de problematizar a abordagem da
temtica indgena em sala de aula no Ensino Bsico, sobretudo, nos dilogos entre Literatura e
Histria problematizando as Orientaes Curriculares para o Ensino Mdio - Linguagens,
Cdigos e suas Tecnologias Vol.1, juntamente com a Lei 11.645/2008 e ainda com a tentativa
de uma breve pesquisa de campo, indagando se professores que lecionam Literatura conhecem
a referida Lei e sobre os ndios. A partir dessas das informaes adquiridas, procuramos discutir
o alcance das obras indianistas de Jos de Alencar em especial, Iracema, que foi um dos livros
que muito contribuiu para se ter uma viso naturalizada do ndio.
Somando a essas discusses, procuramos ainda compreender qual era nvel de
conhecimentos dos professores e futuros professores de Literatura em sala de aula, a partir de
conversas informais acerca da temtica indgena e a Lei 11.645/2008. E posteriormente
pedimos para ser preenchido um questionrio onde o tema central era a Lei e como os docentes
viam os ndios.
Na maioria dos casos os professores relataram desconhecer a Lei e a imagem que tinham
sobre os ndios era folclorizada. No entanto, aps esclarecimentos de nossa parte, a maioria
se sentiu constrangida por no ter esse tipo de conhecimento, se recusando a preencher o
questionrio. Mas, quatro professoras se dispuseram a responder as perguntas e apenas umas
delas expressou conhecimento tanto da Lei quanto da abordagem da temtica indgena em sala
de aula.
Porm, no s procuramos professores atuantes do Ensino Bsico, entramos em contatos
com alguns estudantes da Licenciatura em Letras na Universidade Federal de Pernambuco e
uns poucos disseram desconhecer a Lei 11.645/2008 e a temtica indgena. No houve registro
algum sobre esses dilogos, at por que no era o foco da pesquisa, mas elaboramos alguns
apontamentos para um possvel prolongamento do estudo ora apresentado.
A escolha da obra ocorreu por ser considerado uma obra indianista, logo tendo o ndio
como tema, onde Jos de Alencar discorreu sobre o processo de mistura das raas, entre o
europeu e os ndios nas origens do Brasil, a partir do Cear. Por meio dessa construo foi
criado um esteretipo sobre a figura do ndio que est presente at os dias atuais. Nessa obra o
ndio foi tratado como submisso, selvagem, bondoso, que assimilou a cultura do no ndio de
maneira passiva, entre outros equvocos. No entanto, sabemos se trata de um romance, uma
fico literria, que aparentemente no teria compromisso com a realidade, porm no podemos
deixar de problematizar as consequncias negativas dos olhares na obra sobre os povos
indgenas.
No primeiro captulo discutimos o modo como o ndio se tornou cone do projeto Estado
nacional do Brasil no sculo XIX, qual era o contexto do pas, da Amrica Latina e Europa na
poca. abordando a importncia do movimento denominado de Romantismo na tentativa de
construo do nacionalismo, o papel da literatura romntica e do Instituto Histrico e
Geogrfico Brasileiro/IHGB, fortalecendo por meio da historiografia os fundamentos para a
construo de uma identidade nacional.
No segundo captulo problematizamos os ideais romnticos no Brasil, como surgiu as
escolas romnticas e os seus principais personagens na poca. Para situarmos a obra Iracema,
apresentamos uma sucinta biografia com as passagens mais marcantes da vida de Jos de
Alencar. E por fim, nesse captulo, citamos as obras indianistas de Alencar, O guarani, Iracema,
Ubirajara, com nfase em Iracema, buscando a problematizao da temtica indgena.
10
11
CAPTULO I
O NDIO COMO INSPIRAO PARA O PROJETO NACIONAL NO SCULO XIX
1.1. Nacionalidade, Romantismo e a temtica indgena no Brasil
De acordo com Callari, denominado como sculo da histria os anos do 1800 ficaram
marcados pela preocupao sistemtica e permanente com a pesquisa histrica. Isso ocorreu
devido ao impacto na Revoluo Francesa, pois, a partir dela, o sculo se iniciou com o auspcio
do Romantismo e do nacionalismo, que de certa forma transformariam o Estado em o
regulamentador da pesquisa histrica, encontrando-se tal vestgio na Frana, na Alemanha,
Blgica, Itlia e Portugal da poca (CALLARI, 2001, p.71)
Nesse contexto do Sculo XIX, no Brasil conforme Manuela Carneiro da Cunha, foi
uma poca heterognea. Sendo este, o nico momento histrico em que houve trs regimes
polticos: Colnia, Imprio e Repblica. Pois, fora iniciado na Colnia, dois teros
transcorreram no Imprio e terminando na chamada Repblica Velha. O sculo em questo
iniciou em pleno trfico negreiro e terminando com o incio das migraes de europeus livres.
Perodo este, carregado de tenses entre oligarquias locais e surtos de centralizao do poder.
Foi um sculo em que o Brasil, sua maneira, se tornou moderno porque o poder e os privilgios
poucos, ou quase nada se alteraram (CUNHA, 1993, p.133).
Na primeira metade do sculo oitocentista, no que se referiu a Literatura, no Brasil como
em outros pases da Amrica Latina, houve necessidade de se procurar elementos existentes no
interior da nao, isto , na tentativa de uni-los em torno de uma unidade, para fundamentao
da identidade nacional e tambm de uma cultura nacional. Somando-se a isso, que tal trao
histrico foi um fato recorrente, pois, nesse contexto, a Histria da Amrica Latina foi dividida
em dois grandes perodos, de um lado o colonial, centrado na relao entre metrpole e colnia,
que fora marcado pela escravido, explorao e preconceitos. E por outro, a partir de 1810 a
1828, foi o momento em que ocorreu o ciclo das independncias dos pases latino americanos,
pois, todo processo fora diverso, tanto na estrutura como no seu ritmo, considerando a transio
histrica do antigo modelo colonial para o processo de independncia. (KAUSS, 2009, p.45).
Nesse sentido, a partir da Independncia do Brasil (1822), grupos formados pelas elites 1
que estiveram frente desse movimento, iniciaram a construo das bases de um Estado
Nacional,2 um momento que foi marcado pelo nacionalismo como tambm pela afirmao da
A expresso elite entendida como uma pequena minoria de pessoas que conta em qualquer ramo ou campo de
atividade e, mesmo em poltica, essa minoria decide sobre os problemas do governo. (ABBAGNANO, 2007,
p.309).
2
No segundo captulo desenvolveremos de maneira detalhada e precisa o conceito de nao.
1
12
soberania poltica, onde as consideradas grandes naes civilizadas serviram de modelo para o
Brasil, um novo pas. Tudo isso na tentativa de formulao de uma identidade, pois, nessa
perspectiva a nova nao necessitava de uma representao simblica levando em conta as raas
que a compusera sua formao histrica; o branco de origem portuguesa foi rejeitado, os negros
nunca foram prestigiados nessa cena uma vez que eram considerados coisas, objetos.
Entretanto, restou o indgena como legtimo representante para criao literria. Com isso foram
supridas as exigncias das caractersticas simblicas para a nacionalidade que as elites estavam
procura (SILVA, 1995, p.19).
Nesse perodo por meio da Literatura surgiam as primeiras tentativas de fundar uma
identidade nacional, pois, imbuda em tal tarefa, a denominada literatura romntica compactuou
com um projeto poltico de construo de nacionalidade, com os folhetins 3 que chegaram aos
lares encartados nos jornais, que por sua vez, foram bem acolhidos pela sociedade letrada.
Portanto, nesse objetivo de construo nacional, no se reduziu apenas a Literatura, porque na
cultura e a simbologia do nacional foi desenvolvida uma rede, constituindo aspectos
conceituais, aglutinados para formulao de um sentimento de pertencimento de nao, que
ao referir tal assunto tiveram a funo de fortalecer a identificao dos membros da comunidade
nacional. Contudo, na poca, destacou-se a imprensa, a historiografia e a Literatura (as Artes
de maneira geral), pois, grande parte desses veculos (em conjunto) assumiram um papel
decisivo nesse contexto. (CALDEIRA, 2006, p.18).
No aspecto do significado do conceito de Romantismo, no que se referiu a produo
literria e artstica como um todo, abriremos um parntese para outra discusso de alguns
apontamentos bsicos sobre o conceito e a origem do termo romantismo, para assim,
entendermos sua manifestao no Brasil do Sculo XIX.
Por conseguinte, o Romantismo foi um movimento literrio, filosfico e artstico de
maneira geral que se originou na Europa:
Como categoria historiogrfica (e geogrfica), o romantismo designa o
movimento espiritual que envolveu no somente a poesia e a filosofia, mas
tambm as artes figurativas e a msica, que se desenvolveu na Europa entre
fins dos sculos XVIII e a primeira metade do sculo XIX. Embora possam
3
O romance em folhetins foi uma inveno das primeiras dcadas do Sculo XIX, pois, constituram-se como uma
Silva, o romance em folhetins foi uma inveno das primeiras dcadas do Sculo XIX, pois, constituram-se como
uma forma hbil de responder ao apetite romanesco das grandes massas de leitoras, caracterizando-se em geral,
pelas aventuras numerosas e descabidas, pelo tom melodramtico e pela frequncia de cenas emocionantes,
particularmente adequadas a manter bem vivo o interesse do pblico de folhetim em folhetim. Esse modelo, no
caracteriza que a obra deva ser considerada de baixa qualidade, pelo simples fato de ser publicada em folhetim,
em um jornal ou em uma revista (SILVA, 1983, p.682).
13
15
Aps a Independncia, como destacamos, nesse perodo no havia ainda uma identidade
definida para ideia de nao, fazendo com que o Romantismo tivesse sido o fator decisivo para
orientar as questes ligadas a identidade. Afinal, no Brasil a esttica romntica teve o papel de
guiar a produo artstica e, dessa maneira, desencadeou a formulao de uma ideia paradisaca
que os autores deram a terra local, na tentativa de superar os valores europeus portugueses, de
modo que se tornou uma espcie de averso aos valores estrangeiros (RIBEIRO, 2014, p.65).
No entanto, para a construo da identidade nacional, o ndio fora eleito como o smbolo
da nacionalidade, pois, foi o tema representado nas artes plsticas, na Literatura, nos discursos
tanto dos polticos como dos intelectuais. As influncias dos fatores romnticos fizeram com
que a Histria do Brasil do perodo, fosse relida de maneira pica, onde o indgena Tupi era o
personagem representado majoritariamente de maneira positiva. Assim, a figura que fazia
aluso ao ndio, era visto na arquitetura dos edifcios, como tambm na pinacoteca nacional e
na Escola de Belas Artes. O ndio estava projetado em painis nas casas dos nobres e nas
esttuas de seus jardins. Com a supervalorizao do ndio, foram festejados, cantados,
exaltados, tambm tiveram suas lnguas estudadas, foram objetos de pesquisas etnogrficas,
estudou-se o folclore e as fbulas (SILVA, 1995, p. 19-20).
No que dizia respeito as personalidades da poltica, na poca as elites partilhavam de
um esprito indianista, tanto que integrantes da Maonaria eram conhecidos por identificao
de nomes indgenas, como por exemplo, Jos Bonifcio nas reunies manicas era chamado
Tibiri. Vale notar, que por todo o Brasil essa manifestao de carter nativista na adoo
de nomes influenciou famlias nobres da poca, fazendo com que incorporassem nomes
indgenas tais como Buritis, Muritis, Juremas, Juntais, Araripe entre outros (Ibid., p.20).
A despeito do contexto retratado, as imagens do ndio no perodo, foi possvel identificar
pelo menos trs tipos de imagens do ndio, tanto nos discursos histricos, literrios e polticos:
os idealizados do passado, os brbaros do serto e os degradados das antigas aldeias
coloniais. Sendo os do primeiro grupo enaltecidos na Literatura, na Msica, nas pinturas e
tambm como fonte na escrita da histria nacional. Os ndios dos romances de Jos de Alencar
16
ltimo era inadequado, tendo em vista que, na concepo romntica o negro por ter sua figura
ligada ao trabalho escravo no ficaria bem para e elaborao do mito4 de fundao. Considerada
tal impossibilidade, restou ao ndio como o mais adequado para exercer tal funo, entretanto,
o fato de resistir escravido e de possuir carter autctone 5 favoreceu na criao de um
misticismo em torno de sua imagem (KAUSS, 2009, p.48).
Dessa forma, tornou-se muito relevante negar o aspecto das violncias impostas aos
ndios pelos colonizadores, no entanto, a despeito do ocorrido, o tecer romntico negou-as,
importando-se apenas na exaltao da bravura indgena, a resistncia e a questo da morte
carregada de herosmo (SILVA, 1995, p. 20).
Os ndios exaltados nos romances do Sculo XIX estavam muito distantes da realidade,
porque o modelo formulado, no apresentava sentimentos de rebeldia ou uma confrontao ao
no ndio, surgindo apenas como aliados dos portugueses, que enfim eram servos com muita
devoo e lealdade. Algo se torna curioso, porque ao se referir a tal assunto, a imagem do ndio
exaltado, grande parte das caractersticas desses personagens, no se pode negar, mais se
parecem com o prprio portugus, pouco ou quase nada se assemelha ao ndio ao qual tinham
contato (ALMEIDA, 2010, p.137).
Com efeito, na tentativa de se construir uma literatura essencialmente nacional,
fundamentada no indgena como heri e na Natureza exuberante, surgiu uma produo literria
com uma realidade artificiosa, isso porque ao traduzir para termos nacionais a temtica
genuinamente europeia; a Idade Mdia, favorecendo a escritores como Gonalves Dias e Jos
de Alencar, pois, esses reservarem ao ndio virtudes convencionais de antigos fidalgos e
cavaleiros, (Apud Holanda, 1995, p.56). Pois, vestido na pele romntica, o ndio deixaria a
condio de antropfago e brbaro para se constituir como fundador da nao brasileira a partir
da confraternizao com o europeu. Contudo, na construo do ndio heroicizado
romanticamente, com a marca da valentia, estava sempre sob a mira do olhar determinante do
colonizador. Entretanto, no possua a validade da natureza pura, pois sua valentia fora herdada
da influncia do medievo, que o colonizador inseriu no contexto e os escritores tomaram para
si como referncias na criao literria (SANTOS, 2009, p.21).
O mito compreendido como dado social e cultural, um produto do esprito humano e manifestao de uma
civilizao, pois, devido ao mito que os valores de um povo so transmitidos de gerao a gerao (KAUSS, 2009,
p.58).
5
Autctone: do grego: auts, por si mesmo e khtone, terra. Designa o que julgado natural do pas em que habita,
descendente das raas que sempre ali habitaram (SANTOS,1963, p.195).
18
futuro transform-los em eficientes cidados do recente Imprio, para isso, seus discursos e
representaes eram coerentes com a poltica indigenista do Sculo XIX (ALMEIDA, 2010,
p.141).
Portanto, uma vez que o modelo histrico de concepo da nao fora colocado no
centro do projeto de construo nacional, a histria ganharia um estatuto de grande relevncia
para o intento. E para isso se tornou notrio a proposta de construir uma imagem para reabilitar
os ndios no processo de escrever a Histria do Brasil, na poca, para a partir de a contornar os
traos que de fato definiriam a nova nao.
22
CAPTULO II
IDEIAIS ROMNTICOS E O BRASIL: O DISCURSO DO NACIONAL, JOS DE
ALENCAR E AS OBRAS INDIANISTAS
2.1. Alguns apontamentos sobre Romantismo no Brasil
Nas discusses sobre a temtica do Romantismo, significativo lembrar que em1822 o
Brasil conquistou sua independncia poltica, porm, sem uma identidade definida de nao a
Literatura teve um papel de decisiva relevncia nesse contexto (conforme apontamos no
primeiro captulo) para tentar dizer quem eram os brasileiros e quais so suas origens. Como
salientou Afrnio Coutinho, o Romantismo no Brasil assumiu uma caracterstica singular com
aspectos particulares ao lado de ideias gerais relacionava-o ao Romantismo europeu. Pois, foi
a partir dessas produes que a tradio literria comeou a ganhar forma, expressando algo
peculiar do Brasil, sendo isto, a manifestao da literatura romntica brasileira, sinnimo de
originalidade desvinculando-se das influncias europeias. Dessa maneira, assegurou o citado
professor que por meio do estudo dos diferentes gneros e as anlises das teorias de Literatura
possvel perceber que demonstram como o chamado movimento romntico se tornou a gnese
de uma conscincia literria que atingia sua independncia (COUTINHO, 1980, p. 152-153).
No entanto, no trato da especificao das divises da literatura romntica no Brasil, se
faz necessrio compreender os projetos literrios dos diversos autores e junto a isso as diferentes
temticas e estilos abordados. Pois, para Afrnio Coutinho, o Romantismo no foi um fenmeno
isolado, mas um dos aspectos em que mais se percebeu a afirmao de uma conscincia de
nao pelos homens das letras, pois, houve criaes de trabalhos com pretenses de
autonomia. Para esse entendimento, o professor props, que as produes diversas como algo
relevante que ocorreu para a compreenso do Romantismo em seus desdobramentos e fases,
pois no se pode negar a importncia do progresso geral do pas na fase da permanncia da
Famlia Real portuguesa (1808-1821) e sequencialmente com a Independncia do Brasil (1822),
uma vez que esses aspectos tiveram uma inquestionvel relevncia para expresso cultural e
literria (Ibid., p.155-160).
A partir dessa perspectiva, continuou o professor especificando as divises no perodo
Romntico considerando as datas 1808 e 1836 como um perodo pr-romntico e logo em
seguida, de 1836 a 1860 para o Romantismo brasileiro, e afirmando que o auge do movimento
ocorreu entre os anos de 1846 a 1856, e logo aps o perodo de transio para o Realismo. No
que diz respeito a um problema de elevada complexidade trata-se do carter de categorizar os
23
romntica a imagem do ndio se encaixava sem nenhum trauma ou desprezo com as glrias dos
colonos que se estavam fazendo-se brasileiros, sendo estes, senhores de suas terras e desejosos
de grandes feitos (Ibid., p. 105-106).
Ainda sobre o aspecto da poesia, da denominada Segunda Gerao, conhecida como
Byroniana ou Ultrarromntica, destacou-se Alvares de Azevedo considerado maior
representante dessa poesia, tendo como marca a valorizao excessiva da tristeza, o tdio, a
solido, a morte e as atitudes do desejo de fuga - o escapismo. No que diz respeito a
sensualidade na poesia, marca dessa gerao, se parecia como fantasia de adolescentes, isso
porque, jamais em seus versos se consumava uma unio sexual. De maneira geral, nas
composies a amada do poeta aparece sempre dormindo ou nos sonhos do eu lrico6, pois,
referia-se a mulher amada como anjo lindo, virgem pura e jamais beijando a face da amada.
No que se referiu ao gnero prosa, foi apresentado um erotismo mais explcito e com
abordagens de sexualidade obscena, isso porque, nos contos da Noite na Taverna de Alvares de
Azevedo (1831-1852), o contedo foi composto de relaes incestuosas, estupros adultrios,
crimes, canibalismos entres outros (CHACON, 1996, p.42).
Em face dessas consideraes existiu a chamada Terceira Gerao Romntica, tambm
conhecida como Condoreirismo, ou Gerao Hugoana, com destaque para Castro Alves (18471871). O citado poeta nasceu na Bahia e se destacou por sua inflamada oratria pblica e suas
composies poticas com a temtica da escravido. Foi um altivo combatente do escravismo
negro, defendeu tambm o progresso da Repblica. No aspecto do amor, suas obras tinham
extrema sensualidade (CHACON, 1996, p.43).
Os contemporneos de Castro Alves, ou vindos pouco depois, encerram o Romantismo
no Brasil, porque no houve o resgate com a fora de uma personalidade artstica singular,
apenas a mania da pura retrica (BOSI, 1994, p.124). Conhecido como Quarto Grupo (depois
de 1860), o perodo foi entendido como um Romantismo liberal e social, devido a intensa
presena da temtica poltica e social, como tambm com teor nacionalista, atrelada as
mobilizaes pelo abolicionismo da escravido dos negros e pela Guerra do Paraguai. Com a
grande preocupao formal leva o grupo a experincias que, com forte matriz realista literria
e filosfica, direcionava a poesia ao um Parnasianismo7, sendo estes, um grupo de transio
(COUTINHO, 1980, p.166).
O eu lrico um termo usado dentro da literatura para demonstrar o pensamento geral daquele que est narrando
o texto.
7
Semelhante a prosa do Realismo e do Naturalismo, a poesia parnasiana valoriza o elemento do racionalismo,
com a conteno do emocional e persegue sempre a objetividade (CHACON, 1996, p.70).
6
25
Nesse perodo, o ento D. Pedro de Alcntara tinha 13 anos e articulava uma possvel
declarao de sua Maioridade, que o pai de Alencar era totalmente favorvel
(ALENCAR8,1998b, p.4).
No entanto, no perodo de 1831 a 1840 aconteceram inmeras rebelies que devido a
isso abalaram o Governo Regencial. As rebelies com maior destaque foram a Cabanagem, a
Sabinada, a Farroupilha e a Balaiada. Alencar conhecia esses eventos e certamente tomava
gosto pela poltica (Ibid.).
No que se refere a formao educacional da poca, era de entendimento comum que os
filhos das famlias abastadas deveriam ser negociantes ou funcionrio pblicos e quem no
seguisse esses rumos, promoviam desgosto para as famlias, conforme reconheceu mais tarde
Cazuza. Isso porque o ttulo de doutor era equivalente a fidalgo nos tempos do Feudalismo,
pois, era um grau de distino, um ttulo, uma profisso. At 1827 era preciso ir para Europa
para obter a formao de Bacharel em Direito e os filhos das boas famlias eram enviados a
Coimbra em Portugal, mas a partir de 1827 foi possvel obter a formao nas Cincias Jurdicas
no Brasil mesmo, com a criao de dois institutos de Ensino Superior um em So Paulo e outro
em Olinda (NETO, 2006, p. 63-64).
Em 1844 Alencar foi para So Paulo e devido distncia em relao a Corte no Rio de
Janeiro, ficaria sob os cuidados de um primo mais velho (Ibid.): ao chegar So Paulo era eu
uma criana de treze anos de idade, cometida aos cuidados de um parente, ento estudante do
terceiro ano, e que atualmente figura com lustre na poltica e na magistratura (ALENCAR,
1998a, p.38). No entanto, Cazuza no foi sozinho para So Paulo, mas acompanhado pelo seu
prprio escravo domstico, um meninote de idade semelhante que lhe deveria servir nas tarefas
do dia a dia, como fazer comida, lavar roupas e arrumar a cama. A manuteno de escravos
domsticos era uma prtica comum para os estudantes da capital naquela poca (NETO, 2006,
p. 64-65).
No entanto, Jos de Alencar terminado o perodo preparatrio, matriculou-se na
Faculdade de Direito em 1846, com 17 anos incompletos (ALENCAR, 1998b, p.6). Na
Faculdade de Direito se discutia praticamente sobre todo tipo de assunto, desde Poltica,
Filosofia, Arte, Direito e, sobretudo, Literatura, pois, aquele momento era o tempo do
Romantismo no estilo artstico vindo da Frana (Ibid., p.5). Diante dessa forte influncia
francesa nas obras de autores como Balzac, Alexandre Dumas, Chateaubriand e Vitor Hugo,
Iracema, obra de Jos de Alencar, com apresentao e biografia do autor elaborada por Zenir Campos Reis,
professor de Letras na Universidade de So Paulo/USP.
27
para Jos de Alencar era um grande desafio se algum conseguisse escrever em portugus para
o Brasil algo que fosse to representativo como esses autores o eram para a Frana. A partir
desse momento surgiu a preocupao de criar uma literatura que fosse nacional (NETO, 2006,
p.73).
O Senador Martiniano muito doente viajou para o Cear deixando a famlia no Rio de
Janeiro, fazendo com que Alencar necessite viajar para dar assistncia ao pai em 1847, isso fez
com que reencontrasse a terra natal onde ressurgiram memrias da infncia, motivo pelo qual
transferiu o Curso de Direito para a cidade de Olinda. O pai se recuperou e voltou para o Rio
de Janeiro e Alencar retornou a So Paulo onde concluiu seus estudos (ALENCAR, 1998b,
p.6).
Alencar em So Paulo e em parte na cidade de Olinda cursou a Faculdade de Direito
nos anos de 1845 a 1850 e nesse perodo comps uma novela histrica, denominada Os
contrabandistas, que se perdeu porque foi queimada por um companheiro de quarto onde
estudava. Jos de Alencar depois de formado comeou a exercer a profisso na cidade do Rio
de Janeiro, mas logo a Literatura lhe absorveu, sendo primeiro como cronista do Correio
Mercantil, (Ao correr da Pena, 1854), depois como redator do Dirio do Rio de Janeiro onde
escrevia sob o pseudnimo de Ig. (BOSI,1994, p.134).
Uma das edies do jornal Correio Mercantil, datado de setembro de 1854, trouxe uma
seo nova, o folhetim, denominado Ao correr da Pena, assinada por Jos de Alencar e foi sua
estreia como jornalista. Tinha 25 anos e devido a sua habilidade de escrita obteve sucesso
imediato nesse jornal. O folhetim era moda no perodo, numa mescla de jornalismo e de
Literatura, as crnicas eram leves, com abordagem de acontecimentos sociais, temas da poltica,
do teatro, do cotidiano da cidade de modo geral.
Mas certa feita, por ter tido um de seus artigos censurado pelo jornal, Alencar demitiuse de sua funo. O motivo se tratava de muita circulao de dinheiro na economia brasileira,
a bolsa de valores tornou-se o centro de agiotagem e das especulaes financeiras,
proporcionado lucro fcil de quem era rico se tornava mais rico. Diante desse cenrio Jos de
Alencar fez uma srie de denncias e a direo do jornal que tinha interesses com essas pessoas
censurou o artigo. Em julho de 1855 assinou pela ltima vez sua coluna (ALENCAR, 1998b,
p.8).
Dessa maneira, comearia uma nova empreitada em outro jornal, o Dirio do Rio de
Janeiro, que apesar de ser um jornal influente na poca passava por uma enorme crise
financeira. Pois, aps trs meses da demisso no Correio Mercantil, Alencar retornava ao
28
jornalismo, porm, seria no cargo da direo e a escolha de seu nome ocorreu pela necessidade
de se provocar estardalhao na imprensa da Corte. Diante de um contexto em que a imprensa
era engajada e panfletria, Alencar anunciou fazer um jornal isento e apartidrio (NETO, 2006,
p.133).
No entanto, foi nesse jornal que estreou como romancista, e no ano de 1856 saiu em
folhetim o romance Cinco Minutos. E ao final de alguns meses completada a publicao
juntaram-se os captulos em um nico volume, foi oferecido aos assinantes do jornal como um
brinde. Em suas memrias explicou o autor; escrevi Cinco Minutos em meia dzia de folhetins
que iam saindo folha dia por dia, e que foram depois tirados em avulso sem o nome do autor
(ALENCAR, 1998a, p.58). A repercusso da obra fora tamanha que muitas pessoas que no
eram assinantes do jornal procuraram comprar a obra (ALENCAR, 1998b, p.8).
Alm de ser um habilidoso escritor, Jos de Alencar se envolveu em muitas polmicas,
e umas das mais clebres pendengas o envolveu com Domingos Jos Gonalves de Magalhes,
em 1856. Porm, na poca do embate no havia publicado nenhuma obra. No entanto, seu
adversrio era tido como uma joia da literatura nacional e, aos 45 anos Magalhes era
diplomata, Cnsul Brasileiro na Sardenha, havia publicado em 1836 o livro de poemas Suspiros
poticos e saudades, obra tida como inaugural do Romantismo brasileiro. Festejado como uma
mente genial pelos contemporneos de sua poca, pois, era comum se imaginar que ningum
teria coragem de cotejar com o poeta no mundo das letras (NETO, 2006, p. 128).
Em uma das manhs em junho de 1856, um artigo criticou sem d nem piedade a obra
mais significativa de Gonalves de Magalhes, A Confederao dos Tamoios. Um poema pico
monumental, que se dividia em dez longos cantos, escrito em 5.500 versos. A crtica sustentava
ser um verdadeiro poeta, que no teria licena para estropiar as palavras e assim fazer delas
vocbulos indecifrveis, enfileirando em linhas de doze slabas. Um detalhe: Jos de Alencar
no artigo utilizava um pseudnimo [era comum na poca o uso de pseudnimos nas publicaes
em jornais] como Ig nos artigos estampados nas pginas do Dirio do Rio de Janeiro (Ibid., p.
128-129).
A obra Confederao dos Tamoios tinha como proposta a exaltao ao elogio aos
indgenas, sendo que D. Pedro II, um homem voltado as letras e artes, vislumbrou no poema de
Magalhes um verdadeiro caminho para uma Literatura originalmente brasileira
(ALENCAR,1998b, p.11). Isso por que;
Na tarde de 30 de janeiro de 1855, durante sete horas seguidas, diante de uma
plateia seleta, Gonalves de Magalhes, que tambm era conhecido como
distinto declamador, leu em voz alta o quilomtrico poema para D. Pedro II.
29
No incio dessa polmica ningum sabia que Jos de Alencar assinava como Ig e a partir
da mais artigos foram sendo publicados sem aparecer nenhuma rplica. Mas, aps a quarta
investida, escritores e o prprio Imperador, sob pseudnimos tambm, foram a pblico defender
Magalhes e na pendenga o suposto Ig no deixou de se utilizar das trplicas. Nesse embate a
extrema dureza crtica de Alencar com que tratou o poeta Magalhes e D. Pedro foi entendida
na naquele momento, como a reao de algum que se considerava sempre injustiado e
perseguido (ALENCAR, 1998b, p.12).
Duas possveis causas motivaram a ao belicosa por parte de Alencar diante da obra
de Magalhes. Uma que o autor da obra dos Tamoios, fez a leitura de apresentao da obra
para um distinto grupo de pessoas ilustres num grmio literrio. Alencar, porm, no receberia
um luxuoso convite com o timbre oficial do Imprio para estar presente na solenidade e por
ressentimento iniciou uma guerra oficial contra a corte. A outra verso que com a publicao
da Confederao dos Tamoios, Jos de Alencar seria contrariado em seus projetos em ser o
primeiro a fundar uma literatura indianista. No entanto, independente dos motivos que levaram
a Alencar a fazer seus apontamentos, houve uma honestidade intelectual ao apontar as falhas
na obra, pois, eram crticas totalmente pertinentes, no se reduzindo apenas a uma discordncia
pessoal em face da obra criticada. Pois, nessa poca com 27 anos de idade, sem nenhum livro
publicado, o jovem Alencar com sua atitude poderia ser comparado a passagem bblica no
combate entre Davi e Golias, onde Alencar seria o Davi lutando contra o Golias das letras
nacionais, diante da discrepante relao de foras na disputa em que se encontrava (NETO,
2006, p. 131-132).
No mesmo jornal, conforme foram publicados seus dois primeiros romances de
ambientao carioca, o citado Cinco minutos em 1856 e A viuvinha em 1857 e o romance
histrico O Guarani, tambm de 1857. Alencar nos anos de 1857 a 1860 dedicou-se ao teatro
escrevendo A noite de So Joo e tambm escreveu as comdias O crdito, Demnio familiar.
Sobre o gnero drama escreveu As asas de um Anjo e a pea Me, todas foram representadas
no Teatro Ginsio Dramtico do Rio de Janeiro (BOSI, 1994, p.134).
No que se refere a poltica, apesar de ter o mesmo gosto que o pai falecido em 1860
tivera, no tinha o mesmo talento. Alencar entrou para a vida poltica, sendo reeleito vrias
vezes Deputado Provincial pelo Cear e galgando o Ministrio da Justia entre 1868 e 1870.
30
Mas ao contrrio de seu pai, que sempre apreciou teses liberais, Alencar tomava posies
retrgradas, uma vez que naquele momento ocorria um frentico debate sobre a abolio da
escravido. Alencar era um individualista a ser um homem preocupado com a coisa pblica,
pois, seu afastamento da vida poltica foi quando estava na casa dos 40 anos devido ao
ressentimento por no ter sido escolhido por D. Pedro II para o Senado (Ibid.).
Quanto as suas obras, no decnio de 1860 redigiu As minas de Prata (1862-1866),
Lucola (1862), Diva (1864), Iracema (1865). Alencar tambm publicou pequenos livros e
folhetos sobre polticas, como Ao Imperador: as Cartas Polticas de Erasmo, Novas Cartas
Polticas de Erasmo (1865), Ao povo: Cartas Polticas de Erasmo (1866), O Juzo de Deus,
Viso de J, O Sistema Representativo (1868). Alencar retoma nos anos de 1870 a fico, onde
escreveu O Gacho e A Pata da Gazela (1870), Sonhos douro e Til (1872), Alfarrbios, O
ermito glria, O garatuja, A Guerra dos Mascates (1873), Ubirajara (1874), Senhora, O
Sertanejo (1875) e no meio dessas obras escreveu um drama teatral O Jesuta (1875). (BOSI,
1994, p.134).
Em 1876 Jos de Alencar leiloou todos seus bens e foi com a esposa e mais seus seis
filhos para Europa, na tentativa de cura da tuberculose que desde a juventude lhe acometera.
No entanto, se programou para uma permanncia de dois anos, mas sua estadia s foi possvel
durante oito meses. Nesse tempo viajou para Inglaterra, Frana e Portugal, tendo seu estado de
sade se agravado e por isso voltou mais cedo do que planejara ao Brasil (ALENCAR, 1998b,
p.22).
Jos de Alencar tinha grande preocupao se passaria a posteridade com suas obras e
ao final da vida era uma pergunta constante. Naquele momento no era mais o mesmo, a tosse
no o deixava completar as frases, tinha se transformado em um velho moribundo, pois, era
ntido que a viagem Europa no lhe fizera bem, faleceu em dezembro de 1877 aos 48 anos de
idade. (NETO, 2006, p. 372-384).
31
devido ser de origem estrangeira e estar na condio de escravo, o branco por lembrar o europeu
colonizador tambm no fora aproveitado, no entanto, restou o ndio (SILVA, 2013).
Nesse contexto, importante salientar que o ndio entrara como tema na literatura
universal devido a influncia das ideias dos filsofos do Iluminismo francs, em especial, as
obras de Jean Jacques Rousseau. Pois, para esse filsofo o homem seria bondoso por natureza
e a civilizao que o degeneraria, com seus vcios e levando a se corromper. Rousseau fundou
a tese do Bom selvagem que por sua vez, tinha como fonte primria as narrativas dos viajantes
do Sculo XVI, os responsveis de disseminar a ideia que do outro lado do oceano, em relao
a Europa, existia um povo feliz vivendo sem lei, sem reis e com suas vergonhas a mostra, em
plena harmonia com a Natureza, imune as perverses tpicas do mundo civilizado (NETO,
2006, p.167).
Como apontamos anteriormente, o processo de construo do nacional ocorreu devido
ao processo de independncia e necessitou criar smbolos que reunissem no Estado-nao,
governo, povo e territrio. Nesse sentido, o movimento das construes das ideias de
nacionalidades (europeias, mas se estendeu as Amricas tambm) no Sculo XIX foi em sua
maioria obra de intelectuais, pois, devido a escritores que contriburam para firmar um
sentimento nacional, junto com o trabalho de linguistas, fillogos e gramticos que
reconstituram uma lngua da nao. Tiveram um papel fundamental tambm os historiadores,
pois, em suas pesquisas tentaram encontrar um passado da nacionalidade (REMOND, 1990,
p.150).
Entendemos o nacionalismo como unidade poltica, territorial e lingustica, ao largo de
um territrio com um permetro definido de maneira categrica e, tendo dentro desse espao
geogrfico delimitado uma populao homognea que indivduos so entendidos como
cidados. E a nao para se consolidar, necessariamente, h uma srie de processos9 na criao
de seus smbolos e, sendo assim, inventando as tradies consideradas como serem suas
explorando os conceitos dos historiadores Eric Hobsbawm e Benedict Anderson (CALDEIRA,
2006, p.9).
Como afirmou um autor:
Em seu sentido mais abrangente o termo [...] a ideologia nacional, a ideologia
de determinado grupo poltico, o Estado nacional que se sobrepe s
ideologias dos partidos, absorvendo-as em perspectiva. O Estado nacional
geral o Nacionalismo, na medida em que suas estruturas de poder, burocrticas
9
Esses processos de modo geral so as construes de conceitos, por parte dos intelectuais a servio do Estado,
onde formulam de maneira sinttica um conjunto de smbolos que despertem o sentimento de pertena com o
objetivo de os indivduos sentirem-se parte integrante da nao.
32
Nesse sentido, os discursos sobre o nacional dialogaram diretamente com uma aspirao
de uma construo indentitria, devido a necessidade de estabelecer vnculos, entre os
integrantes considerados cidados e a nao. Pois, eram diversos aspectos que ativavam essa
identidade nacional, logo; o nacionalismo foi expresso emotiva sobre a nao. No entanto,
foi a prpria ideia de identidade nacional que possibilitou configurar o carter da singularidade
e diferenas culturais situando a questo sobre quais os aspectos do ser brasileiro em relao ao
estrangeiro (CALDEIRA, 2006, p.17).
Em vista disso, sobre a esteira do construto do nacional, temos a srie de romances
indianistas de Alencar, inaugurada com O Guarani (1857), Iracema (1865) e por ltimo
Ubirajara (1865). Sendo Iracema considerada a melhor obra indianista de Alencar, porm, no
alcanou o mesmo sucesso que O Guarani gozou pelo pblico (ALENCAR, 1998b, p.15).
Nesse sentido o romance indianista brasileiro esteve em sintonia com o romantismo europeu,
no sentido de romancear as origens nacionais.
O chamado romance indianista de Alencar, alm de apresentar a Natureza de maneira
exuberante nas narrativas, a figura do ndio foi elevada condio de heri e, desse modo,
atuando como personagem que pudesse representar o povo brasileiro. No que diz respeito ao
romance europeu, redescobriram a Idade Mdia, sendo este o a aspecto do passado que
repousavam as bases da nacionalidade. No tocante ao Brasil, na falta de uma Idade Mdia para
o indianismo se recorreu como composio esttica e nacionalista de seu passado (TAVARES,
1991, p.71). Diante disso, foi notrio o que marcou o indianismo romanceado por Jos de
Alencar: a incluso do ndio como selvagem em uma esfera de nobreza. Desembocando em um
sentimento de devoo absoluta por um lado e por outro, um dio visceral sem limites por partes
dos povos indgenas com os quais os brancos combatem (BOSI, 1992, p.189).
Quanto a sua obra O Guarani, de 1857, Jos de Alencar desenvolveu uma narrativa
ambientada cerca de dois sculos e meio antes, para isso utilizou anotaes das leituras de
cronistas e historiadores, tais como os Anais do Rio de Janeiro de Baltasar da Silva Lisboa e
Histria do Brasil de Francisco Adolfo Varnhagem. Inicialmente a obra foi publicada em
folhetim, mas quando publicado em livro classificou como romance histrico, pois, ao final do
livro incluiu uma srie de notas onde apontava as fontes bibliogrficas. O significado de
palavras indgenas e um relevante nmero de informaes sobre personagens histricos
33
contidos no romance. Por mais que tivesse aspectos histricos, Alencar no abdicava de
explorar sua prodigiosa imaginao (NETO, 2006, p.163-164).
No Guarani, a histria toda ocorre em uma paisagem nica, em meio a mata fechada,
s margens do rio Paquequer (hoje principal rio do municpio de Terespolis, no Rio de Janeiro)
e sob a proteo de uma imponente muralha rochosa, tendo como personagem o cavaleiro
portugus Dom Antnio de Mariz, que no local erguera sua casa bem espaosa. Assim, uma
cidadela que se acreditava imune a aes de inimigos, independentes se fossem europeus ou
ndios, na figura dos Aimors. O cavaleiro portugus vivia com sua mulher chamada Dona
Laurinha, uma sobrinha, Isabel e seus dois filhos Diogo e Ceclia, sendo a filha venerada por
Peri, o ndio-heri que certa vez lhe salvou a vida. Peri encantado por ela se tornou seu escravo
voluntariamente e passou a chama-la de Ceci que na lngua de Peri significava doer, magoar.
O trmino do romance enigmtico, Peri e Ceci refugiados sobre a copa de uma palmeira,
arrastados em uma grande enchente at sumirem no horizonte, considerado um dos trechos mais
marcantes da Literatura Brasileira. Peri era idealizado de um povo, sendo smbolo de uma raa
(nas palavras de Lira Neto) e de um pas que buscava aspectos para inventar a si prprio,
afirmando a suas origens, mas simultaneamente acolhendo as contribuies e influncias dos
colonizadores (NETO, 2006, p. 165-168).
Porm, ao contrrio das situaes representadas na fico, Peri o ndio de Alencar estava
em ntima comunho com o conquistador, sendo o ndio voluntariamente escravo de Ceci que
a venera como sua deusa Iara e, ao mesmo tempo sendo um vassalo fiel de Dom Antnio.
Tendo como um aspecto importante o desfecho da trama, onde o fidalgo batizou o indgena
dando-lhe seu prprio nome, e tal fato sendo uma condio indispensvel para o selvagem
passar a ter honra para salvar sua filha da morte (BOSI, 1992, p.177).
Quanto obra Ubirajara, sendo este o ltimo livro na temtica indianista. No entanto,
a temtica foi a respeito de uma poetizao da vida indgena antes da chegada do colonizador,
sendo uma leitura de que a colonizao portuguesa como um efeito de violncia contra os
indgenas. Alencar partindo em defesa dos tupi, afirmando que devido a invaso do portugus
os ndios conheceram o vcio da traio, porque foram rotulados de traidores por alguns
cronistas a esse respeito (Ibid., p.181).
Quanto a gestao da obra, foi pensada nas andanas nos subrbios da cidade de
Fortaleza e Alencar considerava Ubirajara como sendo irmo de Iracema, apontando na
introduo do livro. Porm, mesmo com tal parentesco de peso no salvou do fracasso pelo
gosto do pblico, que contou a histria do caador Jaguar, um ndio araguaia que entrou numa
34
pendenga com outros bravos guerreiros do romance, para ver quem iria desposar Araci.
Voltando a temtica da rejeio da obra, era um livro difcil de ler, devido ao apreo que Jos
de Alencar tinha pelas notas explicativas e dessa vez exagerara. A quantidade era demasiada
que chegava a ocupar do dobro do espao do texto, obrigando o leitor interromper a narrativa a
todo instante e, ao final do livro Alencar arranjaria lugar para postar mais meia dzia de notas
(NETO, 2006, p.346).
Sobre a obra Iracema, de incio temos que destacar um importante aspecto inovador no
romance, que a linguagem potica10 muito bem elaborada e, tambm o carter documental,
pois, foi disponibilizado no romance informaes histricas que tem o objetivo de assegurar ao
leitor certo tom de verdade aos fatos narrados (ALENCAR, 1998b, p.15). Com a referida obra,
anagrama da palavra Amrica, Alencar ao invs de anunciar o smbolo nacional, quis contar em
forma de parbola a origem dos seus, o povo do Cear. Desse modo, personificaria o primeiro
conterrneo, representado na figura mitolgica de Moacir, que significava o filho da dor,
sendo filho do guerreiro branco portugus com a ndia dos lbios de mel, Iracema. Pois, advertiu
no prlogo o autor, que a obra era para ser lida na varanda, ou no pomar ao doce embalo de
uma rede (NETO, 2006, p.236).
Outro aspecto importante de destaque foi o sucesso do romance. Desse modo, quando o
livro chegou nas livrarias no ano de 1865, pelos prprios custos de Jos de Alencar, com o
subttulo, de Lenda do Cear, foi um grande sucesso no Brasil como um todo. (Ibid.).
Em sntese, o romance conta a histria entre Iracema e o portugus Martin, o local onde
se passa nas matas do Cear no sculo XVII. Quanto a personagem Iracema, filha de
Araqum, sendo este, paj dos tabajaras, um povo que vive no interior. E a personagem Martin
o estrangeiro, o europeu amigo dos pitiguaras, pois, estes povos habitam o litoral e, por sua
vez, eram inimigos dos tabajaras. Martin e Iracema sentiram amor um pelo outro no decorrer
do romance e quando se consumou o amor entre eles, fez com Iracema trasse o segredo da
Jurema, que simboliza a fertilidade para sua nao. Fogem para junto dos povos pitiguaras, com
a ajuda do ndio Poti, amigo de Martin. Da unio entre o portugus Martin e a ndia Iracema,
nasce um rebento chamado Moacir, que significa filho da dor, que simboliza como sendo o
primeiro brasileiro fruto da mistura entre os ndios e os portugueses (ALENCAR, 2009, p.136).
10
O carter de uma linguagem potica de modo tradicional a linguagem de contedo lrico (verso prprio para
canto ou para ser musicado) ou emotivo escrita em verso, o que geralmente ocorre ou em prosa [no caso da obra
Iracema um poema em prosa]. As obras de maneira geral podem ser escritas em uma linguagem diversificada
ou em prosa. Quando ocorre a segunda alternativa, d-se o poema em prosa ou prosa potica. Quanto a origem e
significado da palavra poesia, vem do grego poesis, significa ato de fazer algo, no entanto, implica uma ideia de
ao, de criao, conforme Hnio Tavares (TAVARES, 1991, p.162).
35
Observando alguns trechos da obra Iracema pelos aspectos histricos, devido ao carter
metodolgico da pesquisa no levaremos em considerao a obra literria enquanto arte
produzida pela imaginao, como a poesia, o romance, drama e entre outros. Desse modo a
literatura como obra de arte, que certo modo, sugere que no pode ser vista como documento,
em que pese, o contedo pelo contedo, mas somente como um monumento a contemplao,
tal como apontou para algumas possibilidades de entendimento do que seria uma arte literria
por Afrnio Coutinho (COUTINHO, 1980, p.15).
Os textos literrios podem ser analisados como documentos de uma poca, onde os
criadores de referidas obras pertenceram a determinados contextos sociohistricos, pois,
tambm eram portadores de uma cultura, que de certa maneira refletiu em suas criaes. Pois,
os autores podem ser enquadrados a uma corrente artstica e, so representantes de seu tempo,
factvel ao olhar historiogrfico (BITTENCOURT, 2011, p.342).
Quanto ao objetivo da obra pensado por Alencar, (o livro compe o conjunto de outras
duas obras indianista) o romance se fundamentou em dois pilares essenciais: o estilo romntico
e seu teor nacionalista. Sob o aspecto romntico, a personagem Iracema uma herona valorizada
pela bondade, pureza e beleza. No que se referiu ao carter do nacionalismo porque apresentou
a personagem em meio aos aspectos da Natureza e tendo o filho Moacir, simbolizando a mistura
do branco com o ndio, para fundar o mito de origem do Brasil.
Sob o primeiro aspecto, as virtudes de Iracema, era o reflexo do imaginrio do bom
selvagem, elaborados por Rousseau por um lado e ao mesmo tempo representando as categorias
das musas idealizadas no romantismo europeu, uma fico que nada lembrava o indgena dos
tempos de Alencar.
Ao tocante do amor entre Martin e Iracema onde a ndia se tornou mulher de Martin
Soares Moreno, no entanto, a relao de sexos pouco importava em relao ao que mais se
destacou que era o da dominao, logo: a ndia no se tornou uma senhora, pois, se a relao
fosse com uma mulher branca normalmente isso iria acontecer. Mas, sendo uma ndia, se
tornava uma serva do colonizador e morrer por sua causa, da relao de poder entre o branco
e o ndio (BOSI, 1992, p.190).
Outro aspecto que no se pode negligenciar, quanto construo da imagem do indgena
era a submisso, na condio que Iracema foi apresentada e acabou enaltecendo a imagem do
colonizador,
Curvou a virgem a fronte; velando-se as longas tranas negras que se
espargiam pelo colo, cruzando ao grmio os lindos braos, recolheu em seu
pudor. Assim o rseo cacto, que j desabrochou em linda flor, cerra em boto
36
37
CAPTULO III
A LEI 11.645\2008 E O ENSINO DE HISTRIA E LITERATURA: A OBRA
IRACEMA E A TEMTICA INDGENA EM SALA DE AULA
38
nas reas rurais. A abordagem desse tema no ensino, significa ento, conhecer de maneira no
equivocada, a respeito dos povos indgenas, discutindo os ndios na Histria, as diversidades
socioculturais, as formas de como so e como vivem, que so heterogneas em suas prticas
entre si, em relao a sociedade daqueles que no ndios (Ibid., p.5).
Nesse sentido, outra contribuio da Lei foi no que se refere aos professores, quando
indiretamente tornou a obrigatoriedade do contedo da temtica indgena na formao, devido
necessidade de estar nos currculos universitrios e nas instituies de formao de
professores. Fazendo com que viesse a lume a formulao de polticas de formao continuada,
para professores em pleno exerccio da funo, nas redes de ensino pblico e privados se
estendendo para os demais profissionais da rea de Educao (Ibid.).
11
A data de 19 de abril foi escolhida no I Congresso Indigenista Interamericano, realizado em Patzcuro, Mxico,
em 1940. Escolhida para homenagear o heri indgena asteca Cuauhtemoc, a data deveria ser confirmada por todos
os pases latino-americanos, signatrios das discusses desse congresso. No Brasil o Dia do ndio foi introduzido
em 1943 pelo ento presidente Getlio Vargas atravs do decreto 5.540 (PORANTIM, 2015, p.2).
40
Na mesma perspectiva do ndio esttico e a escola como elemento reforador de tal viso
que, s vsperas do dia do ndio, h sempre uma mobilizao no sentido de encontrar eventos
e atividades que possam dar conta do contedo programtico sobre a qual temos pouqussimas
informaes (FIALHO, 2001, p.1). comum que no trato da temtica indgena, os ndios
sejam sempre reportados ao passado daqueles que foram alguns dos nossos antepassados, ao
qual parece que esto blindados pelos efeitos do tempo (Ibid.).
Diante dessas homenagens realizadas nas escolas e, apresentadas para os alunos
transparece diversos fatores que resultam em aes equivocadas, e indagaes: Tais supostas
homenagens dizem respeito a qual ndio? As supostas imitaes correspondem s situaes dos
povos indgenas do Brasil? Como essas imagens ficaro gravadas na memria dos/as estudantes
desde to cedo? Quais sero suas atitudes quando se depararem com os ndios reais? Quais as
consequncias da reproduo dessas desinformaes sobre as diversidades tnicas existentes
em nosso pas (SILVA, 2015, p.8).
Percebemos ento, que com tais festividades, comemoraes ou homenagens ocorrem
nessas situaes em que os professores no conseguem distinguir as diversas prticas
socioculturais indgenas, estimulando os equvocos resultando numa viso deturpada sobre as
populaes indgenas. Dando margem para os preconceitos, o etnocentrismo e uma perpetuao
da viso hegemnica onde prevalece sobre os ndios as imagens formuladas pelo no ndio.
Situao totalmente oposta quanto ao papel da escola, que deveria fazer o inverso, e nessa
41
contramo que o estudo da temtica indgena nas escolas se torna importante, porque rompe
com a manuteno dessa viso naturalizada do ndio, remetida ao sculo XVI.
Para se ter uma ideia da complexidade da realidade indgena, segundo dados do IBGE
apresentados em 2010, existem 305 povos indgenas no Brasil com uma populao estimada
em cerca de 900 mil ndios. Existem vrios grupos sem contato algum com os no ndios, e
aqueles que reivindicaram sua condio de ndio, emergentes ou resistentes. No que diz
respeito a diversidade sociocultural so conhecidas 274 lnguas e a maior concentrao de terras
indgenas se encontra na Amaznia Legal 12, pois, 45 terras indgenas esto nela, somando 99%
das terras e 60% das populaes indgenas vivem nessa regio e, o restante de 40% da populao
vivem em 1% das terras espalhados no restante do Brasil (ARAJO, 2006, p.23).
Diante desse diagnstico anunciamos um debate: o quanto se faz necessrio uma boa
formao do professor para discutir a temtica indgena em sala de aula devido complexidade
que cercado o tema. Logo uma boa formao por parte dos estudantes das licenciaturas nas
universidades e capacitaes sobre a temtica so indispensveis para professores que h vrios
anos atuam no ensino.
Retornando as discusses sobre as vises equivocadas a respeito do ndio, so colocados
no lugar comum e silenciados em suas diversidades socioculturais. Entre os formadores que
contribuem para essa viso, que em larga escala reproduzida na escola, sabemos que tal prtica
no esto restritas a somente a esse local, mas sobretudo pelo que propagado pelos meios de
comunicao de massa13, isso porque;
a mdia adquire e expande sua influncia no imaginrio de muitos, da grande
maioria. Detendo amplo controle sobre o modo pelo qual os fatos importantes
ou secundrios, locais, nacionais, regionais ou mundiais, reais ou imaginrios,
difundem-se pelo mundo, mexendo com razo e emoo. Assim fica fcil de
entender o poder avassalador na (re) interpretao dos fatos, na (de) formao
do imaginrio coletivo, na influncia decisiva da opinio pblica, que os
12
A Amaznia Legal uma rea que corresponde a 59% do territrio brasileiro e engloba a totalidade de oito
estados (Acre, Amap, Amazonas, Mato Grosso, Par, Rondnia, Roraima e Tocantins) e parte do Estado do
Maranho (a oeste do meridiano de 44W), perfazendo 5,0 milhes de km. Nela residem 56% da populao
indgena brasileira. O conceito de Amaznia Legal foi institudo em 1953 e seus limites territoriais decorrem da
necessidade de planejar o desenvolvimento econmico da regio e, por isso, no se resumem ao ecossistema de
selva mida, que ocupa 49% do territrio nacional e se estende tambm pelo territrio de oito pases vizinhos. Os
limites da Amaznia Legal foram alterados vrias vezes em consequncia de mudanas na diviso poltica do pas.
Disponvel em:
<http://www.ipea.gov.br/desafios/index.php?option=com_content&id=2154:catid=28&Itemid=23>. Acessado
em 18/05/2016.
13
Abordamos de maneira pontual que os meios de comunicao de massa so a imprensa de modo geral, a
televiso, o rdio, redes sociais, teatro, cinema, dana etc.) conforme dicionrio disponvel na rede mundial de
computadores. Disponvel em: <http://www.dicionarioinformal.com.br/significado/m%C3%ADdia/2995/>.
Acessado em 26/05/2016.
42
Chamamos ainda a ateno sobre esses veculos que massivamente as pessoas tem
acesso na sociedade, e ao que diz respeito aos seus contedos e as suas intenes:
A direo cultural e ideolgica da sociedade constitui elemento fundamental
na manuteno da supremacia da classe dominante. Deste fato decorre a
grande importncia dos meios de comunicao de massa, enquanto aparelhos
de hegemonia, que contribuem de forma decisiva para manter a coeso do
bloco social. A atuao dos meios de comunicao se d atravs de vrios
mecanismos, dentre os quais podemos destacar: a difuso de normas culturais
e ideolgicas convenientes manuteno do sistema capitalista; a legitimao
da estrutura dominante atravs de uma abordagem "natural" da mesma que
encobre sua" arbitrariedade; seu papel conservador que perpetua (mesmo
quando "aparentemente renova) as relaes de produo e as relaes sociais;
a prpria construo da percepo da realidade pela sociedade, atravs das
informaes veiculadas (RUMMERT, 1986, p.133).
Pois, como afirmamos que as imagens dos povos indgenas so inventadas de maneira
distorcida deliberadamente por muitos meios de comunicao. Em outras palavras, esse ndio
inventado no est vinculado a um povo concretamente e o fundamento da Lei 11.648/2008
desfazer esses esteretipos construdos ao longo dos sculos, com estudos e abordagens em
sala de aula nos aspectos das culturas e histria dos povos indgenas.
Desse modo, no bastando as criaes das imaginaes privilegiadas de certos
professores (no Dia do ndio especialmente), ocorre a reproduo por vrios outros canais,
tais como: novelas, filmes, seriados, os jogos indgenas patrocinados pelo Estado, etc. onde
exploram e consolidam a imagem, um modelo de ndio que s existiria aos moldes dos
habitantes na Regio Amaznica ou no Parque Nacional do Xingu (Mato Grosso), tendo como
caractersticas cabelos lisos, corpos carregados de pinturas, adereos de penas, com seus corpos
nus, sendo moradores da floresta e com uma cultura extremante extica. Junto a isso, o equvoco
de denominar os grupos tnicos de tribos fazendo aluso de serem pensados como primitivos
e/ou atrasados. Ou como no tema de nosso estudo, onde evidenciamos a consagrao das
vises fundadas e imortalizadas no sculo XIX pelo Romantismo literrio sobre o ndio, nos
livros de Jos de Alencar. Pois, os ndios nessa literatura alencariana foram retratados como
belos e ingnuos, valentes e guerreiros, sendo representados como ameaadores e canibais,
visto como brbaros ou como um bom selvagem, as vezes como um heri nobre (SILVA, 2015,
p.8).
Diante desse cenrio preocupante, no trato da imagem que se construram sobre o ndio
no Brasil, temos que nos fiar por diversos estudos srios sobre o tema, como por exemplo;
43
produziu romances categorizados pelos estudos literrios como indianistas, ou seja, abordando
o ndio. Acreditamos que seria um momento oportuno para o professor de Literatura observar
a Lei 11.645/2008 em sala de aula e, no discordando, que o docente tem autonomia de discutir
esse tema em outro momento que pense ser necessrio, embora sem deixar de seguir a
orientao legal.
Desse modo, para situarmos nossa abordagem crtica relacionando a Lei 11.645/2008 e
a discusso das chamadas obras indianistas de Alencar nas aulas de Literatura, observamos o
documento produzido pelo Ministrio da Educao/MEC, denominado Orientaes
Curriculares para o Ensino Mdio - Linguagens, Cdigos e suas Tecnologias Vol.114, publicado
em 2006. Esse documento se auto intitula como uma ferramenta de contribuio para o dilogo
entre o professor e a escola sobre a sua prtica docente:
Est publicao no um manual ou uma cartilha a ser seguida, mas um
instrumento de apoio reflexo do professor a ser utilizado em favor do
aprendizado. Esperamos que cada um de vocs aproveitem estas orientaes
como estmulos reviso de prticas pedaggicas, em busca da melhoria do
ensino (BRASIL, 2006, p.6)
14
A partir de agora utilizaremos as iniciais LCT para nos referirmos ao citado documento.
45
E sobre esse ponto de vista, sobre o imaginrio instaurado por Jos de Alencar a respeito
dos ndios, corrobora com nossos apontamentos uma pesquisadora discutindo a situao dos
povos indgenas:
Entrevistadora: Essa imagem desse ndio vindo do sculo XIX, dos romances
de Jos de Alencar serviu para aumentar o esteretipo que se tem dos povos
indgenas do Brasil?
Bittencourt: Muito! [...] primeiro eles no admitem que o ndio fez parte da
histria do Brasil, segundo, que ndio no tem histria. Se perguntar por que
o ndio tem roupa hoje? Por que no se pergunta o por que os no ndios, no
esto com as roupas de Pedro lvares de Cabral? Por que os no ndios no
esto andando a cavalo, mas esto de carro? O no ndio tem histria e o ndio
no?15
15
Documentrio D-21 - Povos indgenas e prticas de ensino no Brasil, onde est a fala da professora Circe
Bitencourt. Disponvel em: <https://www.youtube.com/watch?v=VNanwYCDEsY>. Acessado dia 21/05/2016.
46
modos discursivos e o que menos visa um objetivo com aplicaes prticas (BRASIL, 2006,
p.49). Isso evidencia que a literatura, enquanto disciplina, ou uma rea do conhecimento tem
um carter peculiar que toda disciplina tem ou se ocupa. No caso da Literatura especificamente,
uma de suas caractersticas que no tem compromisso com a realidade no seu fazer literrio,
conforme o documento que analisamos.
No que se refere ao 1 tpico; intitulado Por que Literatura no Ensino Mdio?
Observamos, no entanto, que nessa parte foi definida o que literatura e qual sua utilidade no
ensino escolar, pois, conceituada para o Ensino Mdio como a arte que se constri com
palavras (Ibid. p.52).
Nesse sentido, o documento LCT definiu a funo da Literatura como arte, e essa
mesma arte deve ser utilizada como meio da educao da sensibilidade, fazendo que se torne
til como o,
Observamos, portanto, que o inciso 3 props que a escola tem como meta o
desenvolvimento do humanismo, para uma autonomia intelectual e do pensamento crtico,
independente da continuidade ou no no processo de escolarizao, em outras palavras se o
aluno ser ingressante ou no no Curso Superior.
47
No entanto, algo decisivo em nossa anlise est assentado no que props o documento
de orientaes curriculares, pois, nele foi enfatizado que o ensino de Literatura no Ensino Mdio
objetiva sobretudo, o aprimoramento da vida humana, incluindo a formao tica, o
desenvolvimento da autonomia intelectual e o pensamento crtico (Ibid.).
Diante dessa proposta, possvel a consumao de seu objetivo quando o ensino da
temtica indgena no est ocorrendo na sala de aula? possvel um pensamento crtico quando
o ndio visto como selvagem, atrasado, extico, dcil vinculado a imagem do bom selvagem,
apresentado sempre como uma figura ambgua de heri e perdedor? Pois, todos esses aspectos
esto presentes nas chamadas obras indianistas de Jos de Alencar.
Desse modo indagamos, se estamos no ano de 2016 e a Lei promulgada desde 10 de
maro de 2008, ou seja, em vigor a mais de oito anos, por que no est sendo ensinado a cultura
e histria dos povos indgenas do modo como determina a legislao passado todo esse tempo?
Quais os motivos para que isso ocorra?
Vejamos o que diz a Lei 11.645/2008;
Art. 26-A. Nos estabelecimentos de Ensino Fundamental e de Ensino Mdio,
pblicos e privados, torna-se obrigatrio o estudo da histria e cultura afrobrasileira e indgena.
1o O contedo programtico a que se refere este artigo incluir diversos
aspectos da histria e da cultura que caracterizam a formao da populao
brasileira, a partir desses dois grupos tnicos, tais como o estudo da histria
da frica e dos africanos, a luta dos negros e dos povos indgenas no Brasil, a
cultura negra e indgena brasileira e o negro e o ndio na formao da
sociedade nacional, resgatando as suas contribuies nas reas social,
econmica e poltica, pertinentes histria do Brasil.
2o Os contedos referentes histria e cultura afro-brasileira e dos povos
indgenas brasileiros sero ministrados no mbito de todo o currculo escolar,
em especial nas reas de Educao Artstica e de Literatura e Histria
brasileiras.16 (Grifo nosso)
16
48
Vejamos uma situao prtica: a obra Iracema, de modo geral, trata-se de um romance
tendo como inteno abordar, de maneira fictcia obvio, as origens do Brasil, partindo do
ponto de vista da mistura das raas, entre o europeu e o ndio. Onde o foi ndio retratado ora
pacfico, ora brbaro, excluindo os conflitos e tenses nas relaes com os colonizadores
europeus. Entretanto, por mais que o contedo no tenha compromisso com a realidade, a viso
elaborada pelo autor instaurou um esteretipo sobre os indgenas, perdurando at os dias atuais
e que no condiz com as situaes em que vivem os indgenas.
Diante das relaes entre a fico e a realidade nas abordagens sobre os povos indgenas,
concordamos com uma pesquisadora, quando escreveu que a partir de dados elementares
existem argumentos para ser desmistificada a ideia equivocada e estereotipada no que se refere
ao prprio termo ndio, pois, a sociedade brasileira, por falta de conhecimentos, ainda remete
ao esteretipo dos habitantes na floresta, vivendo da coleta, caa e da pesca, perdendo sua
cultura se encaminhado para extino desses povos (SILVA, 2013, p.83).
Mas, reconhecemos que tais rtulos, sobre os povos indgenas, foram construdos ao
longo dos tempos e de vrias formas. Todavia, no tem como ser negada as responsabilidades
da literatura romntica de Jos de Alencar, quando abordou uma viso do europeu nas relaes
com o ndio e relaes desse com o europeu. Mesmo o autor recorrendo a linguagem artstica,
inegvel que naquele momento histrico foi moldado uma pseudo imagem sobre os indgenas
e sua configurao sociocultural. Ainda que sendo uma fico, tornou-se um referencial na
sociedade brasileira, que de modo geral, acredita nas imagens como verdicas. E tal situao
alimentou/alimenta preconceitos, excluses, ou seja, vises deturpadas que se construram
sobre os indgenas ao longo de sculos, que por sua vez, s podero ser superadas com a
efetivao da Lei 11.645/2008.
Muito provavelmente, o ensino da temtica indgena no ser tido como algo relevante,
nem sequer seria um problema essa Lei, tendo em vista o seu desconhecimento por um
professor ou professora atuando em sala de aula. E os esteretipos sobre o ndio elaborado por
Jos de Alencar em Iracema e outros romances, tornou-se uma marca no imaginrio de docentes
e estudantes, agravando ainda mais as imagens negativas que os no ndios possuem sobre os
indgenas.
Diante desse panorama, a efetivao da Lei 11.645/2008 at o momento no passou de
tmidas as iniciativas que abordam de maneira pontual a temtica e, de maneira geral como
sempre ocorreu de maneira folclorizada, tendo como base pesquisas superficiais que acabam
citando um ndio genrico e extico, contribuindo para manter o legado das construes
50
51
CONSIDERAES FINAIS
Na realizao de nossa pesquisa, analisamos importantes aspectos do ensino da temtica
indgena na Literatura e as dificuldades para a implementao da Lei 11.645/2008 por falta de
conhecimentos pelos professores que atuam em sala de aula. Essa lacuna est relacionada a uma
srie de inconvenincias, que perpassam desde as imagens equivocadas arraigadas em nossa
sociedade expressando preconceitos contra o indgena, resultando em docentes indiferentes ao
tema, ou sequer, sem uma viso crtica de como os ndios so vistos so abordados no ensino.
Outro fator que se trata de uma lei at certo ponto recente, sua discusso no contemplou a
formao universitria de muitos professores que lecionam Literatura. Alm do mais ocorrem
poucas formaes continuadas sobre a temtica indgena e nos cursos de Histria, Arte e
Literatura, reas do conhecimento priorizadas pela ainda so mnimas as atenes, para no
dizer nenhuma, no atendimento para o que determinou a citada legislao.
Desse modo, constatamos tal fato situao em conversas informais com alguns
graduandos em Letras Licenciatura na Universidade Federal de Pernambuco e tambm com
alguns professores que leciona Literatura na Educao Bsica. A esses professores, alm de
conversas sobre o tema, foi solicitado que respondessem um questionrio com sete questes,
sendo a pergunta central sobre como viam os indgenas e se conheciam a Lei 11.645/2008.
Muitos afirmaram o desconhecimento da Lei e ainda percebem os ndios de forma folclrica.
Aps alguns esclarecimentos de nossa parte sobre a temtica, se sentiram constrangidos e no
autorizaram a publicao de suas respostas, como tambm no responderam as demais questes,
resultado apenas nas conversas informais sobre o tema. Mas, quatro professores responderam
o questionrio, o onde apenas um disse conhecer o tema pesquisado. Com essa sucinta e parcial
pesquisa de campo, percebemos aspectos importantes para considerar a falta de conhecimentos
sobre a temtica indgena em sala de aula por parte de professores que lecionam Literatura,
inviabilizando a implementao da citada Lei.
Constatamos que alguns professores de Literatura desconhecem a temtica indgena e a
Lei 11.645/2008, porm, reconhecem isso como uma falha em sua formao. Sobre as obras de
Jos de Alencar afirmaram que so estudadas geralmente no 2 ano do Ensino Mdio, quando
discutido o Romantismo no Brasil. Mas, a forma de como o ndio foi construdo pelo autor
cearense, para grande maioria dos docentes no faz parte de suas preocupaes no ensino sobre
essa escola literria.
Esse contexto de desinformao sobre os indgenas por parte de docentes acreditamos
ser uma responsabilidade do Estado em procurar meios para que situao seja resolvida. Sobre
52
isso, percebemos a importncia dos cursos de especializao que contemple a temtica dos
povos indgenas, a formao continuada para professores e profissionais que atuam na educao
como um todo, para que dessa maneira sejam superadas as vises equivocadas que pensam um
ndio genrico, folclorizado, vivendo na floresta sobrevivendo da caa e da pesca, dentre outras
concepes que ao longo dos sculos foram elaboradas. Outro aspecto importante que os
cursos de licenciaturas em todas as reas do conhecimento tenham uma cadeira obrigatria com
profissionais capacitados, para abordarem o ensino da temtica indgena na formao docente.
Nesse sentido, acreditamos que nossa pesquisa contribuiu para que se conhea e trate os
indgenas com o devido respeito que merecem. Para que possamos viver em um pas com
pessoas mais compreensivas e menos preconceituosas possveis com o ndio e qualquer pessoa
em geral. Em nossa pesquisa buscamos evidenciar como concepes sobre os ndios foram
construdas ao longo dos anos e a partir do sculo XIX, especificamente, como que foram
moldadas imagens acerca dos indgenas e quais interesses na grande maioria das vezes no
contemplavam os ndios. Desse modo, conhecer a Histria do Brasil tambm conhecer as
origens de como foram sendo construdos e como ainda persistem os preconceitos contra os
indgenas. E para superar essa situao somente atravs por meio da Educao, a formao
escolar onde a pea chave um professor bem formado, conhecendo as dimenses e
responsabilidades de seu ofcio.
E por fim, acreditamos nas limitaes da nossa pesquisa em relao ao ensino da
temtica indgena e as abordagens da Lei 11.645/2008 no ensino da Literatura na Educao
Bsica.
possvel outras formas de abordagens da temtica indgena no ensino de Literatura na
Educao Bsica e por isso acreditamos ser importante uma pesquisa mais aprofundada com
essa preocupao. Desse modo, seria vivel uma pesquisa sobre outras obras e autores da
Literatura, como mapear em quais as reas de uma determinada regio os professores que
lecionam Literatura desconhecem ou conhecem a temtica indgena e se ocorre formao
continuada para esses docentes. necessrio ainda pesquisar professores de outras reas como
Artes ou Histria, por exemplo, para quem a Lei 11.645/2008 priorizou, para observar como
dialogam com o ensino da temtica indgena em sala de aula. Assim, acreditamos que a
continuidade do estudo muito importante para formao de uma sociedade que reconhea e
respeite as diferenas existentes.
53
REFERNCIAS
ABBAGNANO, Nicola. Dicionrio de Filosofia. So Paulo, Martins Fontes. 2007.
ALENCAR, Jos. Como e por que sou romancista: autobiografia literria em forma de carta.
Porto Alegre, Mercado Aberto, 1998a.
______________. Iracema. Srie Bom Livro. So Paulo, tica. 1998b.
______________. Iracema. Srie Grandes obras da Lngua Portuguesa. Jaragu do Sul-SC,
Ed. Avenida Grfica e Editora Ltda, 2009.
ALMEIDA, Maria R. C. Os ndios na histria do Brasil. Rio de Janeiro, FGV, 2010.
ARAJO, Ana Valria. Povos indgenas e a lei dos brancos: o direito a diferena. Braslia:
Ministrio da Educao, Secretaria de Educao Continuada, Alfabetizao e Diversidade.
LACED/Museu Nacional, 2006.
BERGAMASCHI, Maria Aparecida. Povos indgenas e ensino de Histria: a lei n11.645/2008
como caminho para interculturalidade. BARROSO, Vera Lucia Maciel; PEREIRA, Nilton
Mullet, BERGAMASCHI, Maria Aparecida; GEDOZ, Sirlei Teresinha; PADRS, Enrique
Serra (Orgs.). Ensino de Histria: desafios contemporneos. Porto Alegre, Associao
Nacional de Histria-ANPUH-RS. Edies Est, 2010. p.151-166.
BITTENCOURT, Circe Maria Fernandes. Ensino de Histria: fundamentos e mtodos. So
Paulo, Cortez, 2011.
_______________. Histria das populaes indgenas na escola: memrias e esquecimentos.
PEREIRA, Almicar Arajo; MONTEIRO, Ana Maria (Org.). Ensino de Histria e culturas
afro-brasileiras e indgenas. Rio de Janeiro, Pallas. 2013, p.101-132.
BOBBIO, Norberto. Dicionrio de Poltica. Vol. I. 1 ed. Braslia, Ed. Universidade de
Braslia, 1998.
BOSI, Alfredo. Dialtica da Colonizao. So Paulo, Companhia das Letras, 1992.
____________. Histria concisa da Literatura Brasileira. 37 ed. So Paulo, Cultrix. 1994.
BOTELHO, Andr. O Brasil que o Romantismo (re) criou. In: Revista Brasileira de Cincias
Sociais. Vol.20 N 58, ano 2005.
BRASIL. LINGUAGENS, CDIGOS E SUAS TECNOLOGIAS. Orientaes curriculares
para o ensino mdio; volume 1. Braslia, Secretaria de Educao Bsica Ministrio da
Educao, Secretaria de Educao Bsica, 2006.
CALDEIRA, Claudia Passos. Revisitando o ethos indgena e a Nao no caminho da
construo das identidades. Belo Horizonte, UFMG, 2006. (Dissertao Mestrado em Letras)
CALLARI, Cludia Regina. Os institutos hstricos: do patronato de D. Pedro II construo
de Tiradentes. In: Revista Brasileira de Histria. Vol. 21, n40, p.59-83. So Paulo, 2001.
54
SITES CONSULTADOS
PORANTIM: Em defesa da causa Indgena. Ano XXXVI, n 372, Jan-fev. Braslia, 2015.
Disponvel em: <http://www.cimi.org.br/pub/EncartePedagogico_JanFev.pdf>. Acessado em
26 de maio de 2016.
Disponvel
em:<http://www.ipea.gov.br/desafios/index.php?option=com_content&id=2154:catid=28&Ite
mid=23>. Acessado 18 de maio de 2016.
Disponvel em: <https://pib.socioambiental.org/pt/povo/xingu/1539>. Acessado em 18 de maio
de 2016.
Disponvel em: <https://www.youtube.com/watch?v=VNanwYCDEsY>. Acessado dia 21 de
maio de 2016.
Lei n 11.645, de 10 maro de 2008.
56
57
ANEXOS
QUESTIONRIO DE PESQUISA DESTINADO A PROFESSORES DE LITERATURA
RENAFORM-UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DE PERNAMBUCO-UFRPE-2016
Pesquisador Flavio Joselino Benites
Especializao Culturas e Histrias dos Povos Indgenas
1) Nome completo
___________________________________________________________________________
2) Qual instituio se formou e quando foi? Quantas pessoas se formaram junto com voc?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
3) Leciona ou lecionou na rede privada ou pblica? A quanto tempo leciona, ou lecionou?
___________________________________________________________________________
4) Em que momento do ensino mdio se discute a obra Iracema?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
5) O que conhece sobre ndio? Poderia dizer em poucas palavras como os v?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
6) Qual o material didtico usado em sala de aula? (Literatura)
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
7) Conhece a Lei 11.645\2008? Comente de maneira geral.
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Nome_________________________________________________________
Local_____________________________________data___________
Autorizo a utilizao da entrevista para fins de pesquisa
58