Вы находитесь на странице: 1из 17

TRMINOS DE REFERENCIA

SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL


ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

Los presentes Trminos de Referencia tienen como objetivo fundamental sealar y


establecer las condiciones, alcances, compromisos y responsabilidades bajo las cuales el
Consultor deber asumir la ejecucin de las prestaciones objeto del Contrato. La
ejecucin de las prestaciones se realizar de acuerdo a las estipulaciones contenidas en
los documentos del Contrato y en los presentes trminos de referencia.
1. DENOMINACION DE LA CONTRATACIN
Servicio de elaboracin del expediente para el Acondicionamiento del Gimnasio
Municipal del Sector 5 del distrito de San Isidro.
2. FINALIDAD PBLICA
Brindar mayores y mejores servicios deportivos en beneficio de los vecinos del
distrito de San Isidro, a travs del incremento de la oferta de locales deportivos,
fomentando un hbito de vida saludable, un entorno social con valores y una
oportunidad de desarrollo sostenido para distintos grupos etarios con diferentes
necesidades.
3. OBJETIVOS DE LA CONTRATACIN
Seleccionar y contratar al Consultor que se encargue de la elaboracin del
Expediente para la realizacin del "ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO
MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL DISTRITO DE SAN ISIDRO.
4. PROCEDIMIENTO DE SELECCION Y SISTEMA DE CONTRATACION
El presente proceso se convoca bajo el Sistema de Contratacin a Suma Alzada. El
consultor oferta la elaboracin del Expediente para el "ACONDICIONAMIENTO DEL
GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL DISTRITO DE SAN ISIDRO.
El consultor formular su propuesta por un monto fijo integral y por un determinado
plazo de elaboracin.
La ejecucin del contrato se rige segn lo establecido en la Ley de Contrataciones
del Estado Ley N 30225 y el Decreto Supremo N 350-2015-EF Reglamento de la
Ley de Contrataciones del Estado Ley N 30225.
5. DEPENDENCIA, UNIDAD ORGNICA Y/O AREA SOLICITANTE
Equipo Funcional de Deportes de Desarrollo Humano.
6. DESCRIPCION DEL SERVICIO Y DEFINICION DE LAS CARACTERISTICAS
A. UBICACIN
El Expediente a elaborar corresponde al inmueble ubicado en Calle 31 N130
Urbanizacin Crpac en la provincia y departamento de Lima, distrito de San
Isidro.

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

B. NORMAS Y REGLAMENTOS PARA LA ELABORACIN DEL EXPEDIENTE


La elaboracin del Expediente a Nivel de Ingeniera de detalle, deber realizarse
en concordancia a los dispositivos legales y normas tcnicas peruanas vigentes,
complementadas por la normativa general y/o internacional relacionada y
vigente.
La legislacin, normativas, guas y/o pautas vigentes aplicables al objeto de los
presentes trminos de referencia, se refiere a las emanadas de las siguientes
entidades nacionales:
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento.
Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI).
Contralora General de la Repblica.
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE).
Gobierno Local (Municipalidad Metropolitana de Lima).
Empresas de Servicios Pblicos (SEDAPAL, Luz del Sur, empresas de
comunicaciones, empresa de gas, etc.)
C. DESCRIPCION DEL LOCAL A ADECUAR
El local del Gimnasio Municipal del Sector 5, se encuentra ubicado en la Calle
31 N130 -Urbanizacin Crpac, frente a la Plaza 31, tiene un rea de terreno de
490.85 m y un rea construida de 417.17 m, cuenta con dos amplios ambientes
en el primer nivel y dos cuartos en el segundo nivel mnimo.
El proyecto deber contemplar los siguientes ambientes:
Zona de recepcin y caja
Oficinas administrativas
SH de administrativos
Sala de Musculacin
Sala de Cardio
Sala de Cycling

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

Sala de Aerbicos
Servicios Higinicos - Vestuarios para hombre y mujeres.
La propuesta arquitectnica deber integrar visualmente en lo posible el local con
la Plaza adyacente.
El Consultor ser quien proponga y defina la mejor solucin tcnico - econmica
para la ejecucin de las obras de acondicionamiento.
D. REQUERIMIENTOS TCNICOS MINIMOS DEL CONSULTOR
Podrn participar como postores personas naturales y/o jurdicas que cumplan
con los siguientes requisitos:

REGISTRO NACIONAL DE PROVEEDORES (RNP) COMO CONSULTOR DE


SERVICIOS U OBRAS

EXPERIENCIA EN ELABORACIN DE EXPEDIENTES TCNICOS: El Postor


deber contar con un mnimo de un (1) ao de experiencia realizando servicios
de elaboracin de Expedientes Tcnicos de obras Iguales o similares.
SE CONSIDERAR COMO SERVICIOS SIMILARES PARA EL POSTOR QUE
ELABORAR EL EXPEDIENTE, LO SIGUIENTE:
Elaboracin de Expedientes Tcnicos de Obra o Expedientes
Acondicionamiento: de
gimnasios, edificios deportivos y/o reas
esparcimiento o arquitectura en general no menor a 500 m2.

de
de

CARTA DE COMPROMISO DEL PERSONAL DEL EQUIPO TECNICO DEL


CONSULTOR

REQUISITOS DE CALIFICACION

REPRESENTACIN:
Documento que acredite el poder vigente del representante legal, apoderado o
mandatario que rubrica la oferta en caso de persona jurdica.

FACTURACION:
El postor debe acreditar un monto facturado acumulado equivalente a dos (2)
veces el valor estimado de la contratacin, por la contratacin de servicios de
consultora iguales o similares, durante un periodo de cinco (05) aos a la fecha
de la presentacin de ofertas.
La experiencia del postor se contar a partir de la fecha de inicio indicada en la
constancia de prestacin.
Se consideran servicios de consultora de obra similares los indicados en el
numeral 2 del perfil del postor.

ACREDITACIN:
Copia simple de contratos y su respectiva conformidad por la prestacin
efectuada; o comprobantes de pago cuya cancelacin se acredite documental y
fehacientemente, con [voucher de depsito, reporte de estado de cuenta,

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

cancelacin en el documento], correspondientes a un mximo de veinte (20)


contrataciones.
En caso los postores presenten varios comprobantes de pago para acreditar una
sola contratacin, se debe acreditar que corresponden a dicha contratacin; de
lo contrario, se asumir que los comprobantes acreditan contrataciones
independientes, en cuyo caso solo se considerar, para la evaluacin, las veinte
(20) primeras contrataciones.
En el caso de servicios de ejecucin peridica, solo se considera como
experiencia la parte del contrato que haya sido ejecutada a la fecha de
presentacin de ofertas, debiendo adjuntarse copia de las conformidades
correspondientes a tal parte o los respectivos comprobantes de pago
cancelados.
En los casos que se acredite experiencia adquirida en consorcio, debe
presentarse la promesa de consorcio o el contrato de consorcio del cual se
desprenda fehacientemente el porcentaje de las obligaciones que se asumi en
el contrato presentado; de lo contrario, no se computar la experiencia
proveniente de dicho contrato.
Asimismo, cuando se presenten contratos derivados de procesos de seleccin
convocados antes del 20.09.2012, se entender que el porcentaje de las
obligaciones equivale al porcentaje de participacin de la promesa de consorcio
o del contrato de consorcio. En caso que en dichos documentos no se consigne
el porcentaje de participacin se presumir que las obligaciones se ejecutaron
en partes iguales.
Cuando en los contratos o comprobantes de pago el monto facturado se
encuentre expresado en moneda extranjera, debe indicarse el tipo de cambio
venta publicada por la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP
correspondiente a la fecha de suscripcin del contrato o de cancelacin del
comprobante de pago, segn corresponda
E. FUNCIONES DEL EQUIPO TCNICO
ELABORACIN DEL EXPEDIENTE

DEL

CONSULTOR

PARA

LA

Para el adecuado desarrollo del proyecto, el Consultor, como responsable del


Equipo Tcnico, designar al personal del equipo de la parte del Expediente. El
Consultor presentar la relacin de los profesionales participantes requeridos
para la elaboracin del Proyecto.
El responsable del Equipo Tcnico tendr a su cargo a este un grupo de
profesionales responsables de cada especialidad que conforman el Equipo
Tcnico, y estar a cargo de coordinar la Supervisin designada por la Gerencia
de Desarrollo Humano de la Municipalidad de San Isidro y/o con las instancias
competentes que ste designe.
F. PROFESIONALES REQUERIDOS
ELABORACIN DE EXPEDIENTE.

PARA

EL

PROYECTO

POSTOR RESPONSABLE DEL EQUIPO TECNICO (01)

INTEGRAL.

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

Arquitecto o Ingeniero Civil


Con cuatro (04) aos de experiencia como Responsable, Jefe y/o Responsable
del Equipo Tcnico y/o Jefe de Supervisin y/o Jefe de Estudios para la
elaboracin de expedientes tcnicos y/o estudios definitivos de obras de
infraestructura en general.
Deber acreditar adems experiencia de estudios o expedientes de por lo
menos dos (2) estudios definitivos de ingeniera y/o Expediente de obras iguales
o similares.
Es el responsable durante la ejecucin del contrato en su integridad, hasta la
recepcin y liquidacin final del estudio.
ARQUITECTO (01)
Con tres (3) aos de experiencia en supervisin y/o elaboracin y/o proyeccin
de estudios definitivos de ingeniera y/o Expediente para ejecucin de obras.
Deber necesariamente acreditar su participacin en el diseo de por lo menos
dos (02) estudios definitivos de ingeniera y/o Expediente para ejecucin de
obras iguales o similares.
INGENIERO CIVIL (01)
Con especializacin en diseo estructural,
Con tres (3) aos de experiencia en supervisin y/o elaboracin y/o proyeccin
de; estudios definitivos de ingeniera y/o Expediente para ejecucin de obras.
Deber necesariamente acreditar su participacin en el diseo estructural de por
lo menos dos (02) estudios definitivos de ingeniera y/o Expediente para
ejecucin de obras iguales o similares.
INGENIERO MECNICO ELECTRICISTA (01)
Con tres (3) aos de experiencia en supervisin y/o elaboracin y/o proyeccin
de; estudios definitivos de ingeniera y/o Expediente para ejecucin de obras.
Deber necesariamente acreditar su participacin en el diseo de instalaciones
elctricas de por lo menos dos (02) estudios definitivos de ingeniera y/o
Expediente para ejecucin de obras iguales o similares.
INGENIERO SANITARIO (01)
Con tres (3) aos de experiencia en supervisin y/o elaboracin y/o proyeccin
de; estudios definitivos de ingeniera y/o Expediente para ejecucin de obras.
Deber necesariamente acreditar su participacin en el diseo de instalaciones
sanitarias de por lo menos dos (02) estudios definitivos de ingeniera y/o
Expediente para ejecucin de obras iguales o similares o de obras de
saneamiento.
ESPECIALISTA EN METRADOS Y PRESUPUESTOS (01)
Ingeniero Civil o Arquitecto
Con tres (3) aos de experiencia en su especialidad, contados a partir de la
colegiatura.

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

Deber necesariamente acreditar su participacin en la elaboracin de metrados


y presupuestos de por lo menos dos (02) estudios definitivos de ingeniera y/o
Expediente para ejecucin de obra igual o similar.
Los documentos con los cuales se acreditarn la formacin profesional,
calificaciones y experiencias solicitadas a los profesionales o personal propuesto,
de acuerdo a Ley sern los siguientes:
Formacin Acadmica
Acreditada con copia simple del ttulo profesional obtenido.
Calificaciones
Capacitaciones, cursos, diplomados, talleres, seminarios, especializaciones.
Acreditado con copia de certificados y/o constancias emitidas por la institucin en la
que se llev a cabo la calificacin.
Experiencia
Se acreditar mediante:
Copias simples de contratos o,
Constancias o,
Certificados o,
Cualquier otra documentacin que de manera fehaciente demuestre la experiencia
del personal propuesto.
La colegiatura y habilitacin de los profesionales se solicitar al inicio de su
participacin efectiva en la ejecucin del servicio.
La experiencia se contar a partir de la fecha de emisin de la colegiatura para los
profesionales peruanos.
La experiencia presentada para acreditar la experiencia en supervisin y/o
elaboracin y/o proyeccin de; estudios definitivos de ingeniera y/o
Expediente para ejecucin de obras iguales o similares servir para acreditar la
experiencia en supervisin y/o elaboracin y/o proyeccin de; estudios
definitivos de ingeniera y/o Expediente para ejecucin de obras en general, a
excepcin del Responsable del Equipo Tcnico, al cual se le requiere la siguiente
experiencia:
La experiencia presentada para acreditar la experiencia como jefe y/o Responsable
del Equipo Tcnico y/o jefe de supervisin y/o jefe de estudios para la elaboracin
de estudios definitivos de ingeniera y/o Expediente para ejecucin de obras
iguales o similares servir para acreditar la experiencia en elaboracin de
estudios definitivos de ingeniera y/o Expediente para ejecucin de obras en
general
Se precisa adems, que al Especialista en Metrados y Presupuestos, no se le
requiere la referida experiencia.
G. CONSIDERACIONES PARA EL DESARROLLO DEL EXPEDIENTE
a) FUENTES DE INFORMACION:

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

La ENTIDAD proporcionar la siguiente documentacin al CONSULTOR que


obtenga la buena pro en un plazo mximo de cinco das calendario, contados a
partir del da siguiente de suscrito el Contrato:
Copia de los planos de Licencia de Construccin del inmueble.
Certificado de Parmetros Urbansticos
Relacin de equipos a instalar por ambiente.
b) RESPONSABILIDAD DEL CONSULTOR
Complementar y contrastar la informacin en todas las especialidades in situ,
Coordinar el desarrollo y ejecucin del proyecto con el supervisor designado para
tal fin.
c) REFERIDAS A LA OFERTA TCNICA
Para el adecuado desarrollo del proyecto, el CONSULTOR designar un
Responsable de Equipo Tcncio, que ser el responsable de la conduccin y
cumplimiento del plan de trabajo a ser entregado necesariamente junto con su
oferta tcnica. El RESPONSABLE DEL EQUIPO TCNICO tendr a su cargo un
grupo de profesionales responsables de cada especialidad un equipo de proyecto
que coordinar directamente con el SUPERVISOR designado por la Entidad y el
equipo tcnico designado para tal fin.
El RESPONSABLE DEL EQUIPO TCNICO ser el interlocutor oficial del
CONSULTOR y responsable de la coordinacin entre las especialidades.
d) REFERIDAS A LAS COORDINACIONES PARA LA ELABORACIN DEL
EXPEDIENTE TCNICO.
Con el fin de garantizar la calidad del Expediente, durante el periodo de
elaboracin, el RESPONSABLE DEL EQUIPO TCNICO velar por presentar
los planos de las distintas especialidades compatibilizados y concordados entre
s, para lo cual deber desarrollarse el proyecto utilizando el AUTOCAD 2013 o
similar o compatible, as como para el desarrollo de modelamiento BIM
correspondiente.
El desarrollo del modelamiento BIM es una herramienta utilizada para la
interaccin de las especialidades durante la etapa de compatibilizacin. El uso de
esta herramienta es opcional y queda a criterio del postor el uso o no de dicha
herramienta para la compatibilizacin
e)

REFERIDAS LA ELABORACIN DEL EXPEDIENTE


El Expediente se elaborar sobre la base de los planteamientos tcnicos
establecidos en los presentes trminos de referencia y en los requerimientos
indicados por el Equipo Funcional de Deportes de la Gerencia de Desarrollo
Humano.
Es responsabilidad del CONSULTOR seguir los procedimientos en la ejecucin del
Contrato. Aquellas modificaciones, adiciones o exclusiones que se pretenda

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

realizar a esta seccin sern comunicadas por escrito al SUPERVISOR designado


por la Entidad para su evaluacin.
La concepcin del proyecto debe considerar y prever condiciones urbanoarquitectnicas, estructurales, funcionales de servicios bsicos, tecnolgicas y
otras que permitan el mejor funcionamiento del GIMNASIO MUNICIPAL DEL
SECTOR 5 DEL DISTRITO DE SAN ISIDRO,
respetando la normatividad
vigente, as como las condiciones y caractersticas que le permitan cumplir con su
funcin, previendo futuras modificaciones producidas por los cambios tecnolgicos
en el aspecto que le corresponde.
Para la elaboracin del anteproyecto arquitectnico, se tomar como base la
propuesta de zonificacin que se adjunta en Anexo 1, la cual puede ser tomada
referencialmente. sta puede ser variada con el sustento tcnico si mejora la
funcionalidad del local.
La propuesta deber estar acorde con el entorno e integrar visualmente en lo
posible los ambientes con la Plaza existente. Asimismo, deber tener en cuenta
las condiciones ambientales y climatolgicas, as como las condiciones
apropiadas de temperatura, el uso de materiales de primera calidad, no de poca
duracin, que permitan innovacin tecnolgica a fin de dar confort trmico, fcil
mantenimiento y que respondan a las condiciones funcionales.
En trminos generales para la elaboracin y formulacin del Expediente se tendr
en cuenta que lo sealado en los presentes trminos no es limitativo y que deber
considerar de acuerdo a su experiencia todas las posibilidades ingenieriles
existentes para la consecucin del objetivo.
f) TRABAJOS PREVIOS A LA ELABORACIN DEL EXPEDIENTE
El Expediente ser elaborado en funcin a los estudios bsicos a realizar los
cuales se detallan a continuacin:
Levantamiento del estado actual de la infraestructura fsica:
El levantamiento del estado actual de la infraestructura fsica existente deber
reflejar los elementos o construcciones que se encuentren ubicados en local, as
como el estado de las instalaciones bsicas.
Alcances del levantamiento
Se deber lograr establecer lo siguiente:
Punto de referencia y orientacin
Levantamiento de ambientes existentes y otras construcciones existentes
(tanques, cisternas, etc.), cotas y niveles de piso terminado respectivos,
distancias, alturas y espesores en metros, nmero de niveles.
Detalles dentro del predio; dimensiones y lmites del terreno, cotas de todos los
lados, ngulos de los vrtices; altura, estado, cotas

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

Vialidad y detalles exteriores; calles, veredas, calzadas, soleras (incluir las


distancia a esquina ms cercana).
Levantamiento de las cualidades de la infraestructura
Con este trabajo se pretende recabar la informacin ms completa posible de las
cualidades de la infraestructura. Este trabajo deber ir acompaado de un
nmero adecuado de vistas fotogrficas.
La informacin a presentar deber contener lo siguiente:
MEMORIA DESCRIPTIVA DEL LEVANTAMIENTO DEL ESTADO ACTUAL DE
LA INFRAESTRUCTURA

Descripcin Arquitectnica, en funcin a ficha tcnicas y mediciones.


Cuadro de superficies, en funcin a ficha tcnicas y mediciones
Descripcin de los materiales y sistemas constructivos.

DOCUMENTOS GRFICOS (PLANOS)

Plano general del estado actual, por niveles. Planos arquitectnicos de planta
por niveles Planos de cortes y elevaciones.

ANEXOS
Anexo fotogrfico (digital). El anexo fotogrfico deber entregarse en archivo
digital conservacin.
g) REFERIDAS A LA ELABORACION DEL EXPEDIENTE
En trminos generales para la elaboracin y formulacin del Expediente se tomar
como base el Levantamiento del Estado actual, la propuesta de zonificacin que
se adjunta en Anexo 1y en lo sealado en los presentes trminos de referencia.
Ser responsabilidad del CONSULTOR, a travs del Responsable del Equipo
Tcnico complementar, contrastar y compatibilizar todas las especialidades antes
de ser entregado el producto a LA SUPERVISION.
Se deber elaborar el Expediente, sobre lo estipulado en el presente numeral,
debiendo tener claro que la concepcin del proyecto debe contemplar y prever las
condiciones arquitectnicas, estructurales, funcionales, de servicios bsicos y de
seguridad que permitan la mejor propuesta.
Las condiciones de diseo sern evaluadas y analizadas por EL CONSULTOR
teniendo en consideracin el Reglamento Nacional de Edificaciones, Ordenanzas
Municipales y Normas y Leyes pertinentes que sobre el tema de edificaciones
deportivas y gimansios.
Adicionalmente a lo descrito, se elaborar el Expediente teniendo en cuenta las
siguientes consideraciones especficas en funcin a lo siguiente:
(I)

Estructuras

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

El diseo estructural deber respetar lo indicado en las normas tcnicas vigentes


de construccin y los ttulos, normas y anexos del RNE segn lo siguiente:
Norma E.020 Cargas
Norma E.030 Diseo Sismo resistente
Norma E.050 Suelos y Cimentaciones
Norma E.060 Concreto Armado
Norma E.080 Albailera
Norma E.090 Estructuras Metlicas
(II)

Arquitectura
El desarrollo de la especialidad de Arquitectura, deber contemplar todos los
criterios y requisitos mnimos de diseo arquitectnico establecidos en la Norma
A.120 del Reglamento Nacional de Edificaciones y otras que por su experiencia
juzgue implementarlas previo sustento tcnico. Asi como la propuesta de equipos
a considerar por ambiente.

(III)

Instalaciones Elctricas
El diseo de las instalaciones elctricas tomar como base la propuesta
arquitectnica. A partir de ah se realizar el desarrollo de la especialidad. Para
dicho efecto el diseo elctrico, deber respetar lo indicado en las normas
tcnicas vigentes de construccin y los ttulos, normas y anexos del RNE y del
Cdigo Elctrico segn lo siguiente:
Cdigo Nacional de electricidad - Utilizacin
Cdigo Nacional de Electricidad Suministro 2011.
Cdigo Nacional de Electricidad Utilizacin 2006 y sus modificaciones.
Ley de Concesiones Elctricas.
Reglamento Nacional de Edificaciones 2006.

(IV)

Instalaciones Electromecnicas
El diseo de las instalaciones electromecnicas tomar como base la propuesta
arquitectnica. A partir de ah se realizar el desarrollo de la especialidad. Para
dicho efecto el diseo electromecnico deber respetar lo indicado en las normas
tcnicas vigentes de construccin y los ttulos, normas y anexos del RNE y del
Cdigo Elctrico segn lo siguiente:
Cdigo Nacional de electricidad - Utilizacin
Cdigo Nacional de Electricidad Suministro 2011.
Cdigo Nacional de Electricidad Utilizacin 2006 y sus modificaciones.
Ley de Concesiones Elctricas.
Reglamento Nacional de Edificaciones 2006.

(V)

Instalaciones Sanitarias
El diseo de las instalaciones sanitarias tomar base la propuesta arquitectnica.
A partir de ah se realizar el desarrollo de la especialidad. Para dicho efecto
deber respetar lo indicado en las normas tcnicas vigentes de construccin y los
ttulos, normas y anexos del RNE, segn lo siguiente:
Reglamento Nacional de Edificaciones 2006.
(VI) Seguridad y Defensa Civil

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

El diseo del Plan de Evacuacin y Seguridad tomar base la propuesta


arquitectnica. A partir de ah se realizar el desarrollo de la especialidad. Para
dicho efecto deber respetar lo indicado en las normas tcnicas vigentes de
construccin y los ttulos, normas y anexos del RNE.
Una vez aprobada la propuesta de las especialidades por parte de la supervisin,
el CONSULTOR proceder a elaborar los metrados, sustento de metrados y
determinacin de los costos y presupuestos y toda documentacin que
complemente la obtencin del Expediente final. Para ello se regir bajo la norma
tcnica de metrados para obras de edificacin y habilitacin urbana aprobada por
el Ministerio de Vivienda y Construccin.
EL CONSULTOR deber presentar cotizaciones de los materiales relevantes que
sean utilizados para la obra. La elaboracin de los precios unitarios de las partidas
deber ser realizada con rendimientos razonables y objetivos y siempre dentro de
la buena prctica de la ingeniera civil.
EL CONSULTOR deber elaborar los presupuestos, cronogramas valorizados de
obra, programaciones de ejecucin de obra y relacin de materiales, a fin de
proceder a la compatibilizacin final correspondiente. Se incluirn presupuestos
referenciales detallados por especialidad.
h) PRESENTACION DEL EXPEDIENTE
El Expediente deber tener la siguiente composicin y presentacin segn el
siguiente detalle:
1. Resumen ejecutivo

ndice general de la documentacin


Presupuesto resumen
Listado de planos
Plazo de ejecucin
Diagrama Gantt
Cronograma valorizado
Listado del Equipo Tcnico del CONSULTOR
Levantamiento del estado actual de la infraestructura Fsica

2. Memoria Descriptiva
Deber contener una descripcin del partido arquitectnico planteado indicando la
base del diseo, la zonificacin del proyecto, descripcin de cada zona, as como
el Cuadro de Acabados.
Deber contener el planteamiento de ingeniera por especialidad (Estructuras,
Instalaciones Sanitarias, Instalaciones Elctricas y Electromecnica, Seguridad) y
la Memoria de Clculo de cada una de ellas.
En dicha memoria deber sealar las condicionantes asumidas y los parmetros
correspondientes.

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

Por especialidad deber presentas las Especificaciones tcnicas por partida


presupuestal
La Memoria Descriptiva se redactar en texto Microsoft Word letra Arial 11 con
interlineado sencillo. Se presentar en formato A-4 en papel Bond de 80 gr. como
mnimo.
3. Planos
Deber presentar un Plano de Ubicacin indicando datos de reas y orientacin.
Planos Arquitectnicos (Plantas, Elevaciones y Cortes, Detalles y Acabados,
Planos de Seguridad y Defensa Civil) en escala 1/50 de todos los niveles.
Planos por especialidad (Estructuras, Instalaciones Sanitarias, Instalaciones
Elctricas y Electromecnica)
Los planos se presentarn en digital e impresos debidamente doblados dentro de
funda de plstico.
4. Costos y Prespuestos
Deber presentar lo siguiente:
Presupuesto
Anlisis de precios unitarios
Anlisis de Gastos Generales
Listado de insumos
Planilla de metrados
Cronograma Valorizado de Obra
Programacin de Obra
5. Vistas 3D
Deber presentar un mnimo de 2 vistas o perspectivas en 3D que contemplen la
volumetra de la propuesta arquitectnica (exteriores) y 2 perspectivas interiores
por ambiente.

7. RESPONSABILIDAD DEL CONSULTOR


El Consultor asumir la responsabilidad tcnica total por los servicios profesionales
prestados para la elaboracin del Expediente.
La revisin de los documentos y planos por parte de LA ENTIDAD durante la
elaboracin del Expediente, no exime al Consultor de la responsabilidad total del
mismo.
En razn a que el Consultor es el responsable absoluto de los estudios que realiza,
deber garantizar la calidad del Expediente y responder por el trabajo realizado,
hasta la conformidad de la obra, desde la fecha de aprobacin del Expediente por
parte de la ENTIDAD; en tal sentido, el Consultor es responsable por las omisiones,
errores o deficiencias del Expediente aprobado, por lo que resulta improcedente
reconocer presupuestos adicionales por tales conceptos, correspondindole asumir
los costos que las posibles correcciones irroguen.

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

8. DEL PLAZO DE ENTREGA


El plazo de ejecucin total del Expediente es de 30 das calendario, contados a partir
del da siguiente del perfeccionamiento del contrato y/o notificacin de la Orden de
Servicio.
A fin de evitar demoras en el proceso, el CONSULTOR podr solicitar a la
Supervisin reuniones peridicas a fin de prever observaciones futuras.
La Supervisin dentro de los dos (02) das calendario, contabilizados a partir del da
siguiente de la recepcin del Expediente, comprobar si el Expediente cumple con
los requisitos mnimos requeridos para su revisin.
En el caso de que la calidad del mismo no cumpla con los requisitos mnimos
esperados o no contenga el 100% del contenido requerido, se asumir
inmediatamente como no entregado, se devolver el Expediente y se comunicar al
CONSULTOR mediante carta simple (y/o va correo electrnico) lo que dar lugar por
penalidad de acuerdo a lo sealado en el tem Penalidades y Sanciones.
Una vez realizada la revisin, dentro del plazo de cinco (05) das, la Supervisin
comunicar inmediatamente al CONSULTOR la conformidad o las observaciones si
las hubiese, mediante un acta que ser firmada por los especialistas involucrados;
dichas observaciones se realizarn por nica vez.
En el caso de existir observaciones, el CONSULTOR deber presentar el ejemplar
observado y una nueva versin completa del informe con las observaciones
subsanadas, siguiendo el mismo procedimiento indicado para presentacin de
informes, para lo cual, la supervisin del estudio otorgar un plazo prudencial al
CONSULTOR para el levantamiento de las mismas, el cual, como mximo ser de
cinco (05) das calendario contabilizados a partir del da siguiente de recibida la
notificacin por parte de la ENTIDAD, despus de ello, se iniciarn las sanciones por
retraso en la entrega del Expediente..
Los retrasos que ocasione la NO SUBSANACIN de observaciones (por causas
imputables al CONSULTOR), no originarn ampliaciones de plazo y el CONSULTOR
se har acreedor a la multa que corresponda, derivada del atraso en la entrega.
Para el caso de que existan nuevas observaciones por los cambios producidos en el
Expediente como resultado del levantamiento de observaciones, se repetir
nuevamente el ciclo para los plazos de revisin y levantamiento de observaciones
por nica vez.
9. CONFORMIDAD DE LA ELABORACION DEL EXPEDIENTE
LA ENTIDAD a travs del Equipo Funcional de Deportes ser la responsable de la
recepcin y conformidad de los estudios de acuerdo a lo sealado en el Artculo 143
del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado LEY N 30225

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

10. LIQUIDACION DEL CONTRATO DE CONSULTORIA DE OBRA


La Liquidacin del Contrato ser de realizada de acuerdo a lo sealado en el Artculo
144 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado LEY N 30225.
11. ENTREGABLE
El producto final en esta etapa ser la entrega del Expediente para el
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO.
12. DE LAS PENALIDADES
Si EL CONSULTOR incurre en retraso injustificado en la ejecucin de las
prestaciones objeto del contrato, LA ENTIDAD le aplicar una penalidad por cada da
de atraso, hasta por un monto mximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto
correspondiente al Expediente.
La penalidad se aplicar automticamente y se calcular de acuerdo a la siguiente
frmula:
Penalidad Diaria =

0.10 x Monto
0.25 x Plazo en das.

Otras penalidades a las que estar sujeta El CONSULTOR se describen en la


siguiente tabla:
Cuando el monto de las "otras penalidades" por s mismo, o el de "mora en la
ejecucin de la prestacin" por s mismo, lleguen a cubrir el diez por ciento (10%) del
monto contractual, la entidad podr resolver el contrato por incumplimiento.
Penalidad

Motivo

Penalidad
N 01

Presentar el Entregable sin levantar totalmente


las observaciones indicadas en el Acta
correspondiente suscrita con la Supervisin.

Penalidad
N 02

Penalidad
N 03

Penalidad
Cinco por mil (5/1000)
del monto ofertado por
la elaboracin del
Expediente.
Tres por mil (3/1000)
del monto ofertado por
la elaboracin del
Expediente.

No atender, sin justificacin alguna, y dentro de


los plazos indicados por la Entidad, las solicitudes
y/o requerimientos informativos que sta efecte
al CONSULTOR mediante documento.
En caso culmine la relacin contractual entre el
contratista y el personal ofertado y la Entidad no 0.5 UIT por cada da
haya aprobado la sustitucin del personal por no de
ausencia
del
cumplir con las experiencias y calificaciones del personal.
profesional a ser reemplazado.

Nota
La multa es sin perjuicio de la indemnizacin que deber pagar EL CONSULTOR a la
Entidad, por los daos y perjuicios que resulten.
Cuando se trate de una obligacin esencial, la Entidad podr resolver el contrato.

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

13. DE LAS AMPLIACIONES DE PLAZO


Procede la ampliacin del plazo en los siguientes casos:
Por atrasos o paralizaciones no imputables AL CONSULTOR.
EL CONSULTOR deber solicitar la ampliacin de acuerdo a lo sealado en el
Artculo 140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. LA ENTIDAD
resolver sobre dicha solicitud de acuerdo a lo sealado en el Artculo 140 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
En virtud de la ampliacin otorgada, LA ENTIDAD ampliar el plazo de los contratos
directamente vinculados al contrato principal.
Las ampliaciones de plazo darn lugar al pago de los gastos generales debidamente
acreditados.
Cualquier controversia relacionada con la ampliacin del plazo por parte de LA
ENTIDAD podr ser sometida a conciliacin y/o arbitraje dentro de los treinta (30)
das hbiles posteriores a la comunicacin de esta decisin.
14. DEL INICIO DEL PLAZO CONTRACTUAL
El inicio del plazo contractual para la elaboracin del Expediente se computa a partir
del da siguiente del perfeccionamiento del contrato y/o notificacin de la Orden de
Servicio.
15. FORMA DE PAGO y CONFORMIDAD:
Se realizara en 01 solo pago hasta 15 das calendarios de finalizado el servicio y
previa conformidad del Equipo Funcional de Deportes de la Gerencia de Desarrollo
Humano con el V.B. del Equipo Funcional de Servicios Generales.
16. REQUISITOS PARA LOS PAGOS
Conformidad del servicio emitido por el rea usuaria y V.B. correspondientes
Comprobante de pago respectivo.
17. RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS:
El CONSULTOR ser responsable por la calidad ofrecida y por los vicios ocultos de
la consultora. El plazo de dicha responsabilidad finalizar, por ser el propietario
intelectual del diseo, con el que le corresponda a la ejecucin de las obras de
acondicionamiento.
18. LABORES POST-ESTUDIO
El CONSULTOR asesorar a LA ENTIDAD y absolver las consultas tcnicas que le
sean solicitadas en lo que al Expedeinte se refiere, incluidas las etapas previas,
durante la ejecucin de la obra.

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01

19. OTRAS CONSIDERACIONES


Para iniciar los trabajos el contratista deber coordinar previamente con El Equipo
Funcional de Deportes.

ANEXO 1

TRMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE ELABORACIN DEL EXPEDIENTE PARA EL
ACONDICIONAMIENTO DEL GIMNASIO MUNICIPAL DEL SECTOR 5 DEL
DISTRITO DE SAN ISIDRO

Versin 01