ANURIO II

anun

Inspirado na tradio
do artesanato italiano,
cada modelo Natuzzi
Editions perfeito
para seu estilo de vida
e sua casa.

NATUZZIEDITIONS.COM.BR

Um clssico na sua sala.

Assista ao mundial no melhor design italiano.

DESCUBRA NOS SOFS NATUZZI EDITIONS A VERDADEIRA REFERNCIA EM TERMOS DE CONFORTO E QUALIDADE,
NAS PRINCIPAIS CIDADES BRASILEIRAS.
AV. BRASLIA, 1400 - ARAATUBA / SP - TEL. 18 3623 5970
AV. GETLIO VARGAS, 15-80 - BAURU / SP - TEL. 14 3202 8150

anuncio_aimar_mundial_21x28cm_mai14_100.indd 1

26/05/14 16:57


 


  
!!!"#$#%&&#

!!!&&#

10

ARQUITETURA

85

ENGENHARIA

97

DESIGN DE
INTERIORES

107

PA ISAG ISMO

Junho
2014

NDICE

25

NDICE

12

Junho
2014

60

86

98

62

26

100

32

64

44

88

38

102

48

66

68

70

72

104

52

56

108

90

74

76

DIRETORIA
tiko santos
[tiko@sanbat.com.br]
daniela battaglia
[daniela@sanbat.com.br]

JORNALISTA RESPONSVEL
gerson luiz dos santos
(MTB 59058-SP)

PROJETO GRFICO
tiko design
[contato@tiko.com.br]

REVISO
joo de paula

ONDE ENCONTRAR
revistaria do pedrinho
[cussy de almeida, 710 - araatuba sp]

EDITORA SANBAT
(gl dos santos editora me)
rua cussy de almeida jnior, 728 sala 07
cep 16.010-400 araatuba-sp
fone (18) 3305.6875
contato@sanbat.com.br
cnpj 03.526.722/0001-72
As fotos e os textos so de uso exclusivo da Editora Sanbat. Textos
publicitrios e seu contedo so de responsabilidade dos seus anunciantes. As fotos das obras foram feitas mediante autorizao dos profissionais envolvidos e so de responsabilidade dos mesmos. vetado
a publicao ou utilizao das fotos e textos aqui contidos sem autorizao por escrito da Editora Sanbat. O no cumprimento deste acordo
d o direito Editora Sanbat de tomar medidas jurdicas cabveis de
acordo com a Lei n 9.610 Direitos Autorais.

14

Junho
2014

EDITORIAL

is aqui o nosso 2 Anurio. Acreditamos que a cada

edio da revista ns melhoramos um pouco mais e,
com trabalho, acreditamos no ser diferente. Tentamos
acompanhar a evoluo da arquitetura de nossa regio e
o trabalho de nossos parceiros, que melhoram a cada dia.
Empenhamo-nos em melhorar ao mximo e corrigir o que ns enxergamos ser falho da primeira vez. So 24 escritrios entre arquitetos, engenheiros, designers e paisagista. Quase 200 fotos de projetos
que vo encher os olhos de quem l.
O alto padro de exigncia da nossa regio est aqui exposto em nossas pginas. Projetos lindssimos e da mais alta qualidade recheiam
este book. Porque entendemos que este um livro para perdurar
pelo ano todo com o arquivo do que foi a produo 2013/2014 de
alguns dos melhores profissionais da nossa regio.
Agora cabem a voc e ao mercado analisar, a partir do nosso trabalho
gerar e afinar parcerias e novos projetos.
Agradecemos com muito carinho aos profissionais e parceiros deste
trabalho por acreditarem no projeto. Rumo ao 3 Anurio (2015),
com projetos ainda melhores.
Boa leitura,

Tiko Santos
Editor Chefe

16

Junho
2014

CAPA - RENATO ANDRADE

migo de longa data, o cartunista Renato Andrade de quem

somos fs do trabalho e da pessoa, topou
na hora o desafio de fazer a capa do nosso 2 Anurio.
O resultado encheu nossos olhos e tomara que encha
o de vocs tambm. Abaixo um breve curriculum do
nosso amigo e algumas das suas obras para l de criativas.

18

Junho
2014

Renato Andrade cartunista, ilustrador e artista plstico. J publicou

7 livros infantis e fez a capa de dois livros sobre a bossa nova publicados no Japo. Participou de sales de humor no Brasil e no exterior.
Exps coletiva e individualmente suas telas e esculturas em galerias
e museus. Participa do Projeto Ribeiro HQ. Dublou e fez roteiros
para a srie Ri Sossaith de animao exibida pelo Canal Brasil.
Atualmente publica suas charges no jornal A CIDADE e atua como
freelancer para o mercado editorial e publicitrio.

ou
aor.
as
os
il.
mo

CONCEITO SUSTENTVEL DE ILUMINAR E INSPIRAR.

Sucesso na Europa, as consagradas Luminrias Leds-C4 chegam ao pas elevando o status de iluminao.
Com design moderno e exclusivo, as luminrias unem funcionalidade e estilo para qualquer ambiente.

vialight.com.br
so jos do rio preto | sp
r. general glicrio, 3841
tel. 17 3211 2999

araatuba | sp
r. bandeirantes, 852
tel. 18 3609 2066

londrina | pr
r. santos, 1005 - loja 7
tel. 43 3339 3403

A R A AT U B A

LOTES A PARTIR
DE

Perspectiva da portaria

450m

CONHEA O MAIS NOVO

LOTEAMENTO FECHADO DA ZONA SUL

OBRAS EM RITMO ACELERADO

PLANTO DE VENDAS:
RUA GENERAL GLICRIO, 774 CENTRO - ARAATUBA
ABERTO TODOS OS DIAS, INCLUSIVE SBADOS, DOMINGOS E FERIADOS.

(18)

3622-3099

ANUNCIO_21X28_ARACATUBA.indd 1

Foto do local

Comercializao:

Realizao:
CRECI 08096-J

Foto do local

CRECI 22141-J

Foto do local

Loteamento registrado no CRI de Araatuba sob Matrcula R 8 n82342. Imagens

Ilustrativas, mveis, utenslios e equipamentos no esto inclusos no projeto.

26/05/2014 10:10:43

0:43

ARQUITETURA

Arquivo Pessoal

A escolha dos muros e portes em vidro deu transparncia para valorizar ainda mais o jardim interno

O Edifcio Costa Brava destaca-se pela privilegiada localizao em uma esquina, e o p direito alto do pavimento trreo nos d a sensao de amplitude

26

Junho
2014

Arquitetura

A rea de churrasqueira integrada rea externa com um pergolado de ferro, ampliando at uso do salo de festas

Tendo ares londrinoscomo partido para o Edifcio Liverpool, a fachada combina

elementos cermicos na cor marrom

Camila Fagundes
e Silvana Snego
Em parceria com a Construtora APA,
as arquitetas Camila e Silvana fazem as
escolhas de todos os revestimentos empregados nos edifcios, desde o trreo
ao pavimento tipo. Profissionalismo:
esse o predicado que traduz a Construtora do Engenheiro Adriano Afonso.
Rua Duque de Caxias, 1565
Araatuba - SP | Tel. (18) 3624.4988
camila.bf@terra.com.br | silv.sonego@uol.com.br
Parceiros:

arquitetura
BRASIL

27

Amplo ambiente banhado de luz natural, com atmosfera leve e colorida transmitida pelas peas de decorao
Destaca-se a leveza do guarda corpo embutido da Serralheria Serrazin

As arquitetas misturam mobilirio antigo com peas de design moderno. Acima, uma cmoda do sculo XIX, de madeira marchetada do Portal Antiqurio
O aparador de madeira em lmina de imbuia da Madeirart, suspenso e acompanha toda a parede do amplo living

28

Junho
2014

Arquitetura

O briefing pedia uma casa leve, clara, prtica e integrada: assim, a cozinha gourmet faz parte do living/estar. As portas de vidro integram e do amplitude para rea de piscina
com pastilhas Portobello e ampliam a vista para as jabuticabeiras

Com a proposta de uma fachada contempornea, a mesma foi revestida por trelias
de madeiras muxarabi, que asseguram sombra e ventilao s janelas

Camila Fagundes
e Silvana Snego
Longe de seguir um layout mais conhecido, a casa da arquiteta Camila Fagundes reflete o gosto particular, no qual as
cores alegram a residncia iluminada e
despojada.
Rua Duque de Caxias, 1565
Araatuba - SP | Tel. (18) 3624.4988
camila.bf@terra.com.br | silv.sonego@uol.com.br
Parceiros:
A coifa e o balco refrigerado foram executados pela Refrigerao Araatuba em
Rio Preto. A parede revestida de lmina de imbuia, da Madeirart, com nichos faz a
decorao do ambiente
arquitetura
BRASIL

29

Arquivo Pessoal

O muro de arrimo foi revestido de pedra madeira e o estilo rstico contemporneo integrou a casa paisagem

Os pilares de aroeira de curral antigo estruturam o telhado e do sustentao para as tesouras tambm em madeira aparente. O lavabo externo, onde a cuba foi apoiada em
ripas de madeira, marca ainda mais o estilo rstico do rancho

30

Junho
2014

Arquivo Pessoal

Arquitetura

O p direito com 4 metros de altura impe a sensao de frescor, dada tambm pelas grandes aberturas das janelas. As paredes no rebocadas foram mantidas: assim, todas as
vigas em concreto destacam-se. Foto direita, um tapete de ladrilho hidrulico foi marcado para abrigar poltronas com vista para o rio

A borda infinita da piscina d a sensao para quem est dentro dela, de

prolongamento da gua do rio que est a frente

Camila Fagundes
e Silvana Snego
Uma casa ampla e toda aberta a partir da
qual a varanda, a churrasqueira e a sala
de estar desfrutam-se da natureza com
vista para o Rio Tiet.
Rua Duque de Caxias, 1565
Araatuba - SP | Tel. (18) 3624.4988
camila.bf@terra.com.br | silv.sonego@uol.com.br
Parceiros:

Um toque informal na decorao, composto com mobilirio de madeira

e junco artificial
arquitetura
BRASIL

31

Loft em Araatuba (SP) mostra a integrao de rea de lazer com a social, com o deck de madeira servindo como elo entre os ambientes

Residncia em condomnio em Araatuba (SP) que demonstra a clara inteno do arquiteto em explorar os volumes e dar movimento fachada

32

Junho
2014

Arquitetura

Residncia em um condomnio marcada pela volumetria imponente, que uma forte caracterstica do arquiteto Celso Vieira

Os volumes em ngulo do ainda mais movimento fachada

A imponente entrada do loft marcada pela porta em madeira de demolio

Celso Vieira
Atuando como arquiteto desde 1993,
Celso Vieira busca em seus trabalhos
uma arquitetura perene, esttica e construtiva. Priorizando o conforto com harmonia de formas e funes.

Rua 1 de Maio, 19
Araatuba - SP | Tel. (18) 3623.8768
c.vieira01@uol.com.br
Residncia em condomnio acompanha o amplo terreno
arquitetura
BRASIL

33

Fachada de Restaurante em Araatuba. A marquise curva traz leveza ao projeto. A grande porta de madeira marca o eixo central do edifcio, que de um lado apresenta a
varanda com cobertura de metal em balano em contraponto ao p-direito duplo que recebe o mezanino

O bar inserido no salo acompanha o p-direito do salo central. O painel em

madeira de demolio recebe trs televisores em sua extenso

34

Junho
2014

Linha contempornea de prdio em centro comercial

Re

Arquitetura

Reforma de residncia para adequao voltado a prdio comercial

Vista frontal caracterizada pela mistura de materiais

Celso Vieira
O respeito opinio, s necessidades e
participao dos clientes no processo
de criao fator fundamental que se reflete no resultado final de seus projetos.

Rua 1 de Maio, 19
Araatuba - SP | Tel. (18) 3623.8768
c.vieira01@uol.com.br

arquitetura
BRASIL

35

Prdio para concessionria de tratores em Auriflama (SP)

Fachada lateral com destaque para porta de madeira de demolio em contraste com os grandes painis de vidro

Fachada de prdio comercial executado em estruturas de pr-moldados. O vidro d destaque ao resultado final do projeto comunicando a loja aos transeuntes

36

Junho
2014

Arquitetura

O destaque desta residncia em condomnio de Araatuba (SP) fica para a grande porta de madeira que imprime um estilo contemporneo casa

A piscina o destaque da rea de lazer com seus diferentes nveis e prainha

Projeto para prdio comercial em Araatuba (SP)

Celso Vieira
Ao longo dos 21 anos de profisso, foram muitos projetos residenciais e comerciais que contribuiram para a crescente da arquitetura em nossa regio.

Rua 1 de Maio, 19
Araatuba - SP | Tel. (18) 3623.8768
c.vieira01@uol.com.br
Projeto para prdio comercial - Araatuba (SP). Destaque para os brises de madeira
arquitetura
BRASIL

37

A estrutura metlica d dinamismo ao espao e permite ao mesmo tempo, leveza na composio do projeto. Academia em condomnio residencial. Toda circundada de vidros
temperados, permite integrao com os jardins externos

Arquivo Pessoal

Arquivo Pessoal

Clnica mdica. As linhas instigantes adotadas diferenciam este projeto das construes circundantes. O bloco macio na entrada, que identifica o atendimento mdico proposto,
um contraponto a leveza do p-direito duplo na sala de espera

Em parceria com o engenheiro Jos Edgard Camulese, de Piracicaba (SP), a ampliao do bloco didtico do Unisalesiano Araatuba com 4.500 m2. Todo o dimensionamento e
modulao seguem o plano diretor idealizado em 2007 dos 3 R- Roma, Regularidade e Razo

38

Junho
2014

Arquitetura

o,

Arquivo Pessoal

Parquia Santo Antnio de Pdua - Araatuba - templo religioso. Vista da nave central atravs do presbitrio. A estrutura metlica da cobertura permitiu leveza nos desenhos
dinmicos do forro de gesso e grandes vos laterais que trazem a viso do horizonte

Vista do Presbitrio. Este amplo espao mais elevado contm os elementos essenciais
para a celebrao crist. A iluminao solar no eixo leste-oeste obtida a partir das
generosas aberturas laterais evidencia o espao sagrado

Estudo inicial para painel escultural de gesso, executado na parede do presbitrio pelo
senhor Jos Geraldo. A arte aqui no significado mais puro - ars, gratia artis: arte pura

Emlio C. Ruas Rodrigues

Emlio Ruas tem um estilo prprio de fazer arquitetura, mantendo uma personalidade forte e marcante em seus projetos.

Vista externa do templo religioso. Todo o projeto executado utilizando-se de

smbolos e cones, buscando a visualizao daquilo que se celebra; a visualizao
do invisvel presente entre ns. A arquitetura pode ser considerada tambm como
sacramento, em especial quando, ao explorar o belo e harmonioso, acena para o
divino, enlevando e alargando a alma humana

Rua Euclides da Cunha, 266

Araatuba - SP | Tel. (18) 3621.9130
www.emilioruas.arq.br | arqttoemilioruas@uol.com.br

arquitetura
BRASIL

39

Neste salo comercial, toda a imponncia da arquitetura clssica renascentista projetada matematicamente utilizando-se do nmero de ureo (
utilizado para conceber o Parthenon

=1,6180 ), o mesmo

Pro
pla

Salo para eventos infantis. A organizao de blocos geomtricos neste projeto define os ambientes internos
e permite integrao visual total ao salo de festas

Com p-direito de 10 metros, a estrutura metlica, com desenho ldico, d amplitude e leveza composio

40

Junho
2014

Arquitetura

Projetada para um casal jovem e intelectualizado, esta residncia em condomnio recebe como proteo do sol da tarde uma composio de volumes e painis conferindo
plasticidade obra

Na rea de lazer, o revestimento do balco e churrasqueira em madeira natural traz

aconchego ao ambiente

Emlio C. Ruas Rodrigues

H 34 anos atua na rea, traz em seu
portflio alguns dos mais arrojados projetos arquitetnicos da cidade.

Rua Euclides da Cunha, 266

Araatuba - SP | Tel. (18) 3621.9130
www.emilioruas.arq.br | arqttoemilioruas@uol.com.br
Detalhe fachada

arquitetura
BRASIL

41

Na revitalizao e ampliao desta sede de fazenda em Brana (SP), a utilizao de materiais naturais integrando-se grande rea verde circundante

Utilizando-se do amplo espao anexo residncia, foram projetados academia, saunas seca e mida, wcs e piscina com hidro e raia de 15 m

42

Junho
2014

Ce

Arquitetura

Cercado de verde, o espao gourmet totalmente equipado atende s reas de lazer e ntima da residncia

Emlio C. Ruas Rodrigues

O aprimoramento profissional, a busca
de novas tecnologias e a excelncia no
atendimento ao cliente, alm da constante integrao entre o projeto e execuo
da obra, faz do arquiteto um profissional
completo que traz excelentes benefcios
para quem desfruta de sua arquitetura.
Rua Euclides da Cunha, 266
Araatuba - SP | Tel. (18) 3621.9130
www.emilioruas.arq.br | arqttoemilioruas@uol.com.br
Vista do bloco social de dentro da sauna mida. possvel mergulhar direto na piscina
passando sob o painel de vidro temperado e cascata
arquitetura
BRASIL

43

Residncia em Araatuba ganha ampla rea de lazer. Em destaque, a piscina com cascata, prainha e spa com pontos de hidromassagem. Deck de madeira em toda sua extenso.
Ao fundo, a varanda conta com churrasqueira, academia, bilhar, espao para projees no telo e ambiente kids

A iluminao pontuada valoriza os volumes desta clnica de odontologia em Araatuba

44

Junho
2014

o.

Arquitetura

Residncia trrea em condomnio de Dracena (SP). Linhas retas e p-direito alto no volume da fachada do leveza ao projeto

Residncia assobradada em condomnio de Araatuba (SP). O volume em curva e os

elementos cortantes da garagem do movimento fachada

Dani Battaglia
e Priscila C. Landre
Juntas desde 2011, as arquitetas desenvolvem projetos arquitetnicos, interiores, paisagismo e acessibilidade. Imprimem em seus trabalhos criatividade,
beleza e harmonia, priorizando sempre
projetos economicamente conscientes e
funcionais.

Rua Cussy de Almeida Jnior, 728 Sala 07 | Araatuba - SP

dani@dbpl.com.br | priscila@dbpl.com.br
Tel. (18) 3305.6875
Clnica de odontologia em Araatuba (SP). O grande painel de vidro da fachada
deixa em evidncia a bela escada que d acesso ao pavimento superior
arquitetura
BRASIL

45

O espao para eventos conta com piscina, bar e rea coberta e climatizada para 60 pessoas. Araatuba(SP)

A piscina possui cascata, spa com hidro, prainha e bancos submersos no bar. A ponte de madeira, que d acesso ao deck, faz aluso a castelos que do nome ao espao

46

Junho
2014

Arquitetura

Ao fundo, parede com revestimento ondulado, sala de TV e jardim de inverno

Churrasqueira, forno de pizza e balco para refeies ganharam iluminao pontual

Vista geral do espao com as grandes portas de vidro esquerda

Fachada do espao de eventos - Araatuba (SP)

Dani e Pri
O equilbrio de suas obras demonstra
profissionalismo e afinidade com os clientes. No espao para eventos apresentado
acima, as profissionais atenderam s expectativas dos clientes por meio de um
projeto diferenciado, com concepo
inovadora.
Rua Cussy de Almeida Jnior, 728 Sala 07 | Araatuba - SP
dani@dbpl.com.br | priscila@dbpl.com.br
Tel. (18) 3305.6875
Parceiros:
Vista do bar que atende piscina

NY

arquitetura
BRASIL

47

Living residencial em tons gray e contrastes em verde-gua para o projeto de design de interiores para uma residncia em Birigui (SP)

O home office, no mezzanino, foi trabalhado nos mesmos tons do living

48

Junho
2014

Esp

Arquitetura

Espao music residencial com bar e adega

Cozinha contempornea funcional

G&D Projetos
e Construes
O escritrio formado pela arquiteta
Deisi Victor e pelo engenheiro Antnio
Gimenes. Eles atuam h 25 anos em
Araatuba e regio executando projetos
completos para todos os tipos de edificaes.

Rua Catanduva, 629 | Araatuba - SP

www.gdprojetos.com.br | gdprojetos@hotmail.com
Tel. (18) 3441.1451
Vista do p-direito duplo do living
arquitetura
BRASIL

49

Sute com decorao provenal para beb

Sute master com design clssico e alta tecnologia

50

Junho
2014

Arquitetura

Spa/hidro com capacidade para 12 pessoas

Arquivo Pessoal

Arquivo Pessoal

Restaurante Benedito do chef Roberto Yamada formado pela Cordon Bleu

Gazebo relaxante com futons e cortinas

G&D Projetos
e Construes
Alm de projetos arquitetnicos, oferece ainda projetos de interiores e exteriores com paisagismo. Outro diferencial
administrao de obras e levantamento e
regulamentao de toda documentao
necessria.

Rua Catanduva, 629 | Araatuba - SP

www.gdprojetos.com.br | gdprojetos@hotmail.com
Tel. (18) 3441.1451
Complexo de lazer familiar s margens do Rio Tiet em Araatuba (SP)
arquitetura
BRASIL

51

A piscina com raia, praia e cascata cercada pelo paisagismo com evidncia para o jardim vertical ao fundo e detalhes em madeira

Parede revestida em pedra-ferro ornamentada pelo jardim vertical

52

Junho
2014

O jardim vertical formado por mix de plantas o elemento que traz aconchego visual
ao living de p-direito duplo com luz natural

ual

Foto: Pedro Arcene

Arquitetura

Projeto de paisagismo executado em condomnio residencial em So Paulo (SP)

Fachada em condomnio de Araatuba (SP)

Marina, Mrcio e Camila

Colaferro
O escritrio de arquitetura comeou
com a arquiteta Marina Colaferro com
projetos residenciais, urbansticos e paisagismo. H 3 anos, o irmo Mrcio e
a filha Camila uniram-se profissional e
ampliaram seu portflio de servios oferecendo aos clientes design de mobilirio e interiores.

Sala de entretenimento e TV com estilo despojado

Rua General Osrio, 277 | Araatuba - SP

marinacolaferro@terra.com.br | marciocolaferro@uol.com.br
Tel. (18) 3621.9644

arquitetura
BRASIL

53

Ambientao de apartamento onde a decorao valoriza o design de mveis e obras de arte (1989/2014)

Sala de jantar com tapete persa

54

Junho
2014

Hall de entrada do apartamento

Arquitetura

Projeto de interiores e mobilirio para loja de shopping

Residncia em condomnio de Araatuba (SP)

Marina, Mrcio e Camila

Colaferro
Entre os servios oferecidos pelo escritrio: projetos arquitetnicos, urbansticos, paisagsticos, mobilirios e de design
de interiores, tambm esto de execuo de obras, incluindo acompanhamento e administrao.
O escritrio executa projetos por todo Brasil.

Rua General Osrio, 277 | Araatuba - SP

marinacolaferro@terra.com.br | marciocolaferro@uol.com.br
Tel. (18) 3621.9644
Porta de demolio com mandala em granito
arquitetura
BRASIL

55

Residncia em condomnio Araatuba (SP). A fachada de tendncia contempornea com aberturas em painis de vidro para aproveitamento da luz natural

Residncia em condomnio Araatuba (SP). A fachada composta por linhas retas tendo como ponto principal a entrada centralizada e bem marcada por duas colunas inclinadas

56

Junho
2014

Arquitetura

Arquivo Pessoal

Projeto de residncia em condomnio Araatuba (SP). Edificao em estilo contemporneo com destaque para o jogo de volumes e o revestimento de pedra

rea gourmet com vista para piscina recebeu esquadrias de alumnio com vidro

Pedro Luiz Parra Petenati

Pedro Luiz Parra Petenati, arquiteto atuando em Araatuba e regio h 20 anos,
desenvolve projetos residenciais e comerciais (lojas, escritrios, clnicas, supermercados, escolas).
A busca pela realizao do desejo do
cliente e a dedicao de Pedro Petanati e sua equipe a meta principal no desenvolvimento de seus projetos.
Rua Maris de Barros, 133 | Araatuba - SP
pedropetenati@ig.com.br
Tel. (18) 3622.6755
Edifcio Residencial Florena (Araatuba-SP)
arquitetura
BRASIL

57

Arquivo Pessoal

Projeto Comercial - Escritrio Novo Mundo. Destaque para cobertura metlica revestida com ACM

Projeto Supermercado Rondon Loja 3 (Araatuba-SP)

58

Junho
2014

Arquitetura

Prdio Comercial Solinftec. Fachada em ACM, com pele de vidro na cor azul

Fachada Comercial Ideal Contbil. Destaque para grade em metalon que serve
como brise
Arquivo Pessoal

Prdio Comercial Agncia Franquiada dos Correios Rua Aguape (Araatuba-SP)

Pedro Luiz Parra Petenati

Transformar sonho em realidade o objetivo principal de Pedro Petenati. Profissionalismo, inovao e pesquisa so
constantes na rotina de seu trabalho. Para
formar um espao acolhedor e encantar
seus usurios preciso aliar beleza, design, formas e ergonomia com funcionalidade e conforto.
Rua Maris de Barros, 133 | Araatuba - SP
pedropetenati@ig.com.br
Tel. (18) 3622.6755

Clnica Santa Helena - Araatuba (SP). Reforma deixou o prdio novo e atualizou suas
instalaes
arquitetura
BRASIL

59

60

Com gastronomia e estilo contemporneos, a proposta do restaurante Kenjiro apresenta uma releitura atual e cosmopolita da arquitetura oriental, com fachada discreta
contrastando com o interior vibrante e completamente inesperado

Os
for

O projeto luminotcnico tambm foi essencial para o resultado sofisticado e, ao mesmo tempo, aconchegante do ambiente

O
clie
foi

Junho
2014

Arquitetura

Os ambientes, que eram sbrios e nada convidativos, com poucas intervenes,

foram totalmente transformados

Em posio de destaque, o vestido de noiva tambm recebeu iluminao focada,

valorizando sua importncia

Priorizando o projeto luminotcnico, com diversos tipos de cenas e efeitos

diferenciados, os espaos tornaram-se confortveis e muito aconchegantes

Acervo Arquitetura
e Interiores

Com a proposta de agregar conhecimentos e experincias, a Acervo, formada pelas arquitetas Slvia Gabas e Hilda
Torezan e as designers de interiores
Mirella Antnio e Camila Ricieri, tem
o objetivo de desenvolver um trabalho
conceitual, diferenciado e sem frmulas
predefinidas, buscando a modificao do espao com tcnica e arte.
Rua Duque de Caxias, 928
Araatuba - SP | Tel. (18) 3623.6640

acervo@acervoarq.com.br| www.acervoarq.com.br FB.com/acervoarq

O projeto do spa do Studio Snia Pires, em Birigui, foi idealizado para oferecer aos
clientes momentos de intimidade e acolhimento. Na sala de banho, a cromoterapia
foi essencial para buscar o resultado pretendido

Parceiros:
Engenharia e Construo Civil Ltda

arquitetura
BRASIL

61

Linhas retas. Jogo de volumes. Simples assim

O espao de encontros com a famlia e amigos traz uma releitura da madeira e do ladrlho hidrulico emoldurados pela natureza

62

Junho
2014

Re
rev

Arquitetura

O contraste do vidro, transparente e frgil, com a madeira, densa e quente, d o tom nesse escritrio contemporneo

Beirais amplos e telhados em nveis do movimento casa que se instala no jardim

Brbara Brando Lopes

e Vitail Brando
O desafio da profisso sempre casar
a beleza e funcionalidade. A criatividade
permitir aliar tudo ao oramento do
cliente e ainda dar obra uma imagem
do dono. Esta a filosofia do nosso trabalho.
Rua Cristiano Olsen, 2371 | Araatuba - SP
bvarquitetura@gmail.com
Tel. (18) 3622.5626
Parceiros:
Releitura da madeira e do ladrlho hidrulico, agora em contraponto com o moderno,
reveste o banheiro
arquitetura
BRASIL

63

Projeto de conjunto de lojas comerciais

Projeto de reforma de residncia

64

Junho
2014

Arquitetura

Projeto de Igreja

Sacada de apartamento residencial

Cubo Arquitetura
Fundado por dois jovens arquiteto, a
Cubo Arquitetura desenvolve projetos
que aliam funcionalidade e esttica, sempre levando em considerao as condies do usurio de local de insero da
construo.Forma segue funo: isso
tem sido mal interpretado. Deveriam ser um s, junto numa unio
espiritual. (Frank Lloyd Wright)
Araatuba - SP
contato@cubo.arq.br
Tel. (18) 98154.8834/ 99731.8558
Parceiros:

arquitetura
BRASIL

65

Ne

Na foto acima, a fachada da loja DUomo projetada inteiramente em linhas retas e cores sbrias, caracterizando-se assim uma loja masculina de alto padro

Mrmore e granito em listras do movimento ao piso

O jardim vertical deu um ar diferenciado e aconchegante sala de espera da loja DUomo

66

Junho
2014

A escadaria resguarda a memria do antigo casaro

Ne
du

Arquitetura

Nesta rea de lazer, luzes diferenciadas proporcionam um verdadeiro espetculo

durante a noite

O teto, quando aberto, deixa passar a luz natural ou o romantismo das estrelas
Arquivo Pessoal

Arquivo Pessoal

Nesta sala, o teto foi neutralizado para no confrontar com o estilo da casa

Projeto arquitetnico com linhas sbrias e elegantes o grande diferencial desta

residncia

Arquivo Pessoal

Fachada da loja Magnlia com vitrines destacadas em verde cobalto

Gilda Arantes

Dinmica e atuando no mercado h mais

de 20 anos, a arquiteta Gilda Arantes
mistura com excelncia em seus projetos o clssico e o moderno. Com muito
requinte no acabamento de suas obras
e com profundo conhecimento em decorao, Gilda trabalha tambm com a loja de mveis Abitare Casa,
situada na cidade de Araatuba.
Avenida Braslia, 2.008 | Araatuba - SP
gilda.arantes@terra.com.br | www.gildaarantes.com.br
Tel. (18) 3622.1145
Parceiros:
Fachada elegante da loja Acquarela, rica em transparncia, destacando os produtos
arquitetura
BRASIL

67

68

Residncia assobradada em condomno

Fac

Fachada de residncia em condomnio com elemento escultural revestido em pedra portuguesa

De

Junho
2014

Arquitetura

Fachada de residncia em condomno fechado

Residncia em condomnio

Guilherme Mancini
Formado em Arquitetura e Urbanismo
pela UNESP de Bauru procura desenvolver em seus projetos residenciais e comerciais linhas modernas e equilibradas,
sempre mesclando conforto, bem-estar
e funcionalidade em sintonia com as ambies de seus clientes.

Rua Bento da Cruz, 773 | Birigui - SP

gsmancini@gmail.com | facebook.com/guilhermemanciniarquitetura
Tel. (18) 3642.5283 | 99714.2354
Detalhe da fachada com paisagismo marcante e com parede revestida em pedra
arquitetura
BRASIL

69

Projeto de rancho ecologicamente correto. Uso de tijolo e madeira (portas e escada) de demolio, telhado ecolgico e sistema de cisterna para captao de gua da chuva

Fachada contempornea de residncia em condomnio fechado de Birigui (SP)

70

Junho
2014

Arquitetura

Residncia em condomnio fechado que atende vida moderna e corrida dos moradores

Residncia prtica e contempornea em condomnio

Arquivo Pessoal

Juliana Bortolaia
Qualificao tcnica, competncia e criatividade so fatores essenciais na carreira
da profissional que atua em projetos de
arquitetura e interiores.

Sobrado em condomnio fechado. Destaque para o desenho artstico na fachada

Rua Agrimensor Jos de Carvalho, 170

Cond. San Marino | Birigui - SP
julianabortolaia@hotmail.com
Tel. (18) 3644-0596 | 98119.2437
arquitetura
BRASIL

71

Arquivo Pessoal

Fachada de clnica odontolgica em Buritama (SP)

Residncia em Guararapes (SP)

Perspectiva ilustrativa para Centro de Eventos Religiosos em Pereira Barreto (SP)

72

Detalhe de hall de entrada de residncia em

Guararapes (SP)

3D de residncia em Barretos (SP)

Junho
2014
3D de residncia em Barretos (SP)

Arquivo Pessoal

Arquitetura

Terrao de apartamento com vista para cidade. Destaque para o deck interno

Espao gourmet recebe mesa de madeira de demolio com detalhe em vidro

serigrafado preto

Living de apartamento com parede em plaquetas de tijolo rstico

Terrao com churrasqueira e fechamento em vidro integra-se ao living

Junio Souza
Arquiteto e Urbanista pela Universidade Mackenzie (SP), desenvolve diversos
projetos em vrios segmentos e em diversos locais do Brasil, sejam residncias, interiores e corporativos.

Rua Luiz Pereira Barreto, 674 | Araatuba - SP

arq.juniosouza@hotmail.com
Tel. (18) 3608.1182
Sala de jantar: iluminao especfica e espelhos ampliam este ambiente de um
apartamento em Araatuba (SP)
arquitetura
BRASIL

73

Arquivo Pessoal

Projeto arquitetnico e de interiores para loja de calados femininos - Birigui, 2013.

Projeto de interiores para restaurante - S.J. Rio Preto, 2013.

74

Junho
2014

Arquitetura

Arquivo Pessoal

Arquivo Pessoal

Projeto arquitetnico e interiores para escritrio de advocacia - Araatuba, 2014.

Projeto de interiores para apartamento - S.J. Rio Preto, 2011.

STUDIO A+P
Os arquitetos Flvio Antoniali e Vivian
Pontes uniram seus trabalhos e assim
surgiu o STUDIO A+P. Desde 2009,
essa parceria est sempre em busca
de projetos com solues inesperadas.
Criatividade exige coragem para o resultado final ser inesquecvel.

Av. Waldir Felizola de Moraes, 1235 | Araatuba - SP

contato@studioap.arq.br | www.studioap.arq.br
Tel. (18) 3621.0334
Projeto de interiores para reas comuns de edifcio - Araatuba, 2012.
arquitetura
BRASIL

75

Fachada de residncia em condomnio - Araatuba (SP)

A ampla sala de estar integrada a sala de jantar e a rea de lazer

76

Junho
2014

Sa

Arquitetura

rea de lazer com balco da churrasqueira revestido porcelanato que imita madeira e piscina ao fundo

Quarto do menino

Tnia Liberatori
A arquiteta Tnia Liberatori procura utilizar em seus projetos o estilo que se encaixa melhor no gosto e anseios de seus
clientes, sempre com a preocupao de
utilizar ideias inovadoras e contemporneas, proporcionando conforto, beleza e
funcionalidade s obras.
Rua Capistrano de Abreu, 261 | Araatuba - SP
taniacnl@uol.com.br
Tel. (18) 3622.8554
Parceiros:
Sala de TV ganha o colorido das telas sobre o sof
arquitetura
BRASIL

77

ENGENHARIA

Projeto de residncia em condomnio em Araatuba (SP)

Projeto de residncia em condomnio em Araatuba (SP)

Projeto de residncia em condomnio em Araatuba (SP)

86

Junho
2014

Engenharia

Projeto de residncia em condomnio em Araatuba (SP)

Churrasqueira com jardim vertical ao fundo

Ailton Yamahuti
Graduado pela Universidade Estadual
de Maring (UEM). H 20 anos atuando
no mercado com enfoque em residncias dentro de condomnios, edificaes
comerciais, execuo de obras (administrao total at a entrega do imvel).
Projeto completo - arquitetura, executivo, estrutural e hidrulico.
Oferece servios de documentao e regularizao de obras.
Rua Cristiano Olsen, 1983 | Araatuba - SP
yamahuti@hotmail.com
Tel. (18) 3622.8223
Detalhe da fachada
arquitetura
BRASIL

87

Arquivo Pessoal

Bar do Portugus na Avenida Saudade em Araatuba (SP)

Padaria Europa Araatuba (SP)

Projeto Estrutural em concreto armado e estrutura metlica

Padaria Europa

Concessionria Munich Volkswagen - Araatuba (SP)

Projeto Estrutural em concreto armado e estrutura metlica

Concessionria de Carros Munich

Su
Fis

Arquivo Pessoal

Futura Instalao do Bar do Portugus - Araatuba (SP)

Projeto Estrutural em concreto armado e estrutura metlica

88

Junho
2014

Arquivo Pessoal

Arquivo Pessoal

Engenharia

Supermercados Rondon Loja 3 - Araatuba (SP)

Fiscalizao da obra

Loja 03 do Supermercado Rondon na Avenida Jos Ferreira Batista em Araatuba (SP)

Quarta Avenida - Araatuba (SP)

Projeto Estrutural em concreto armado e estrutura metlica

Casa de eventos Quarta Avenida

Eduardo Nickel
Com o corpo tcnico composto pelos
scios e engenheiros civis Eduardo Nickel e Lucas Tubone e pelo estudante de
engenharia Lucas da Matta, referncia
na cidade em se tratando de projetos em
concreto armado e estrutura metlica. O
foco dos servios oferecidos atender os trs pilares: custo, qualidade e segurana, incluindo a viabilidade de realizao do projeto e
a constante busca por novas tecnologias na execuo das estruturas.
Rua General Glicrio, 400 | Araatuba - SP
engnickel@ig.com.br
Tel. (18) 3625.1127 | 99706.0466
Prdio comercial
arquitetura
BRASIL

89

O
Arquivo Pessoal

Fachada do escritrio da profissional projetado pelas engenheiras

Esquema estrutural

90

Junho
2014

Prdio edificado conforme projeto estrutural calculado pelas engenheiras

Arquivo Pessoal

Engenharia

Arquivo Pessoal

Arquivo Pessoal

O volume em balano apresentado nesta obra s permitido com segurana por meio dos clculos

Toda parte estrutural e dimensionamento das vigas, laje e pilares foram projetados
para atender a um projeto arquitetnico arrojado

Sartori Projetos Estruturais

Depois de 30 anos projetando estruturas
em concreto armado e fundaes, a engenheira Gisele Sartori Bracale, recebeu
a parceria da engenheira Bruna Cristina
de Almeida. Juntas elas oferecem a seus
clientes solidez e segurana nas suas
obras que vo de casas, edifcios, viadutos, pontes a estruturas de
esculturas, como o abacaxi na entrada da cidade de Guaraa (SP).

Prdio edificado conforme projeto estrutural calculado pelas engenheiras

Rua Chiquita Fernandes, 847 | Araatuba - SP

eng.gisele@uol.com.br
Tel. (18) 3622.2895

arquitetura
BRASIL

91

DESIGN DE INTERIORES

Com a reforma do imvel, o volume da sala se deu no contraste entre a prgola de gesso chumbo e nos tons quentes do mobilirio decorativo, ressaltando a iluminaao
especialmente projetada

Uma perfeita integrao de materiais naturais, iluminao e cores fez com que o
antigo lavabo chamasse ateno dos usurios

Uma remodelagem do lavabo fez com que a fuso entre o papel de parede e o
mrmore se adequassem ao antigo piso de pedra natural

98

Junho
2014

A nobreza do nanoglass branco e o granito preto absoluto que revestem bancadas,

pias e piso num interessante contraponto a detalhes decorativos

Fotos: Nick Dalla

Design de Interiores

O projeto arquitetnico do centro comercial localizado na Rua Cristiano Olsen esquina com Rua Tupinambs aderiu a um estilo contemporneo

Uma releitura da sala de escritrio teve por escolha um estilo clssico. Focando assim
na personalidade e nas memrias do cliente

Ana Carolina Rezek

O escritrio associado com engenheiros,
arquitetos e designers busca com excelncia e eficincia a elaborao e execuo de projetos atender efetivamente
s expectativas dos diversos pblicos
envolvidos - do cliente contratante aos
usurios finais dos espaos. Sofisticao
e elegncia. Integrando arte e estilos com esttica e conforto.
Rua Cristiano Olsen, 2266
Araatuba - SP | Tel. (18) 3623.3650 | 98105.3000
anacarolinarezek@gmail.com

Mostra RZ
arquitetura
BRASIL

99

100

Espao de lazer para toda a famlia. O minibar completa o ambiente e traz um aspecto intimista

Int

Espao para as crianas: colorido e com muito astral

Sa

Junho
2014

Projeto executado em marcenaria para dar clima ao ambiente ldico

Design de Interiores

Interior da loja de calados femininos

Carolina Reghim
Formada em Design de Interiores pelo
Senac - Araatuba, desde 2010.
Acredita que o Design de Interiores
projetar e valorizar os ambientes, despertando sentido e provocando sensaes agradveis. Qualidade tcnica,
competncia, criatividade, sensibilidade e olhar atento para os detalhes so caractersticas presentes em seus projetos.

Foto: Daniel Guimares

rea de lazer assessoria nos acabamentos.

Avenida Paulista, 478

Araatuba - SP | Tel. (18) 99675.8804 / 99120.0419
rs_carol@ig.com.br

Sala comercial: escritrio. Destaque para a composio de nichos na parede

arquitetura
BRASIL

101

Ambiente descontrado com poltronas e puffs para relaxar

Sala de jantar: destaque ao bar montado no aparador

Detalhes em preto para dar sofisticao ao ambiente

reas de estar e jantar integradas: a primeira ganhou um sof confortvel, revestido em tecido ultrassuede.Toque de cor ficou nos acessrios, como quadros e decorao

102

Junho
2014

Design de Interiores

Luxo a palavra para este living com sof em capiton de seda. Espelho com moldura dourada e mesa de centro toda de vidro para dar leveza
e mostrar o desenho do tapete persa

Rack em dois tons de madeira que complementa a rea de estar

Fabola Menezes Martins

A designer de interiores tem a loja Aimar Mveis (Araatuba | Bauru) e Modelo Design (Birigui) ao seu dispor para
trabalhar com seus clientes. Atualizada,
preocupa-se com a praticidade e esttica
dos ambientes para projetos residenciais
e comerciais.
Av. Braslia, 1.400
Araatuba - SP | Tel. (18) 3623.5970
diretoria@modelodesign.com.br

Parceiros:
O Lustre suntuoso valorizado com tapete persa e mesa clssica
arquitetura
BRASIL

103

Arquivo Pessoal

Considerando a ligao afetiva dos clientes, a arquitetura foi mantida e a fachada, restaurada. Valorizando os detalhes existentes enriquecidos pela pintura, iluminao e
paisagismo

Lambris de madeira no teto e os tijolos expostos pela retirada do reboco criaram uma atmosfera de descanso

104

Junho
2014

Design de Interiores

O home recebeu todo conforto que a modernidade oferece

Arquivo Pessoal

A amplitude da rea de lazer se deve integrao com a garagem, garantindo maior

aproveitamento de espao

No contraste charmoso entre o clssico e o moderno,

o living ganhou aconchego

Magaly Demarqui
Ao desenvolver um projeto, a profissional baseia-se no modo de vida dos clientes, em suas experincias e necessidades,
oferecendo completa assessoria e acompanhamento, desde a elaborao at a
finalizao dos processos envolvidos no
trabalho proposto.

Arquivo Pessoal

Rua Vicente Stephano Lamacchia, a63

Birigui - SP | Tel. (18) 3642.2597 | 99704.2211
magalydemarqui@hotmail.com

O antes revela o quo antiga a construo fazendo parte da histria da cidade.

A designer acredita na valorizao e preservao da arquitetura
arquitetura
BRASIL

105

PAISAGISMO

O paisagismo torna o solrio deste hotel no centro de Araatuba um ambiente agradvel e acolhedor para seus hspedes

O espao para bate-papo ganhou graa com o colorido da primavera bola e rosa do
deserto. Nos vasos vietnamitas azuis, destaque para as frutferas, rom e jabuticaba

108

Junho
2014

Jardim de inverno trabalhado com aspargos, bambu moss e buxinhos proporciona

conforto visual para os hspedes que circulam pelo hotel

Paisagismo

Plantas ornamentais imponentes, como o pdanus de 3 cabeas e as cicas, conferem sofisticao fachada desta residncia

A bicicleta de ferro ornamentada com rosa do deserto e onze horas foi projetada
pelo paisagista e designer Riel

Riel Design e Jardins

Paisagismo com conceito. Projetos ousados e inovadores. Atendendo clientes
exigentes, com muito estilo e bom gosto. Projetos comerciais e residenciais em
todo territrio nacional.

Araatuba - SP
Tel. (18) 99759.9424 | 98110.8251

riel.cdy1299@bol.com.br | FB.com/josecarlos.riel

No pergolado de madeira, onze horas multicoloridas penduradas em vasos cermicos.

Ao fundo, canteiro de bambuzas
arquitetura
BRASIL

109

Rua Baro do Triunfo, 1485

Araatuba - SP
(18) 3623-7882

Av. Braslia, 2.008

Araatuba - SP
(18) 3622-1145

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

C O I FA S
Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

CONSTRUART Rua, 000

Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua Dona Ida, 402

Araatuba - SP
(18) 3623-0815

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

NY
Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua Quintino Bocaiuva, 348

Araatuba - SP
(18) 99168-4100 / 99664-0054

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua, 000
Araatuba - SP
(18) 0000-0000

Rua Cussy de Almeida Jnior, 728 Sala 07

www.arquiteturabr.com.br | Araatuba - SP
(18) 3305-6875