Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Divina Comedia
INFIERNO
CANTO I
y de delante no se me apartaba,
mas de tal modo me cortaba el paso,
que muchas veces quise dar la vuelta. 36
CANTO II
CANTO III
CANTO IV
Vi a Pantasilea y a Camila, 12
y al rey Latino vi por la otra parte,
que se sentaba con su hija Lavinia. 126
CANTO V
CANTO VI
CANTO VII
CANTO VIII
CANTO IX
CANTO X
Y ya me reclamaba mi maestro;
y yo rogu al espritu que rpido
me refiriese quin con l estaba. 117
CANTO XI
CANTO XII
CANTO XIII
CANTO XIV
CANTO XV
su reconocimiento a mi memoria;
e inclinando la ma hacia su cara
respond: Estis aqu, seor Brunetto? 3
CANTO XVI
as en lo hondo de un despeadero,
omos resonar el agua roja,
que el odo ofenda al poco tiempo. 105
CANTO XVII
Oa a mi derecha la cascada
que haca por encima un ruido horrible,
y abajo miro y la cabeza asomo. 120
CANTO XVIII
CANTO XIX
CANTO XX
CANTO XXI
CANTO XXII
Caballeros he visto alzar el campo,
comenzar el combate, o la revista,
y alguna vez huir para salvarse; 3
y al desaparecer el baratero,
volvi las garras a su camarada,
tal que con l se enzarz sobre el foso. 138
CANTO XXIII
CANTO XXIV
CANTO XXV
As yo vi la sptima zahrda
mutar y trasmutar; y aqu me excuse
la novedad, si oscura fue la pluma. 144
CANTO XXVI
CANTO XXVII
CANTO XXVIII
si no me asegurase la conciencia,
esa amiga que al hombre fortifica
en la confianza de sentirse pura. 117
Ya se marchaba, y yo detrs de l,
mi gua, respondiendo a su pregunta
y aadindole: Dentro de la cueva, 18
CANTO XXX
CANTO XXXI
CANTO XXXII
Y l a m: Lo contrario deseara;
mrchate ya de aqu y no me molestes,
que halagar sabes mal en esta gruta. 96
CANTO XXXIII
CANTO XXXIV
Vexilla regis prodeunt inferni
contra nosotros, mira, pues, delante
-dijo el maestro- a ver si los distingues. 3
y si desconcertado me vi entonces,
el vulgo es quien lo piensa, pues no entiende
cul es el trago que pasado haba. 93
PURGATORIO
CANTO I
l desapareci; y me levant
sin hablar, acercndome a mi gua,
dirigindole entonces la mirada. 111
CANTO II
Despus al acercarse ms y ms
el pjaro divino, era ms claro:
y pues de cerca no lo soportaban 39
Y l a m: No me hicieron injusticia, 9
si aquel que lleva cundo y a quien quiere,
me ha negado el pasaje muchas veces; 96
CANTO III
CANTO IV
CANTO V
CANTO VI
CANTO VII
Los saludos corteses y dichosos
por tres y cuatro veces reiterados,
Sordello se apart y dijo: Quin sois? 3
CANTO VIII
CANTO IX
CANTO X
CANTO XI
CANTO XII
CANTO XIII
Llegarnos al final de la escalera,
donde por vez segunda se recoge
el monte, que subiendo purifica. 3
CANTO XIV
as yo vi turbar y entristecerse
a la otra alma, que vuelta estaba oyendo,
cuando hubo comprendido las palabras. 72
CANTO XV
y a l me dirig y le pregunt:
Qu ha querido decir el de Romaa. 4
con bienes que no admiten compaa? 45
CANTO XVI
CANTO XVII
CANTO XVIII
CANTO XIX
CANTO XX
CANTO XXI
CANTO XXII
Ya el ngel se qued tras de nosotros,
aquel que al sexto crculo nos trajo,
una seal quitando de mi frente; 3
CANTO XXIII
CANTO XXIV
CANTO XXV
CANTO XXVI
Acurdate, acurdate! Y si yo
sobre Gerin a salvo te conduje, 2
ahora qu hara ya de Dios ms cerca? 24
Y ya en el esplendor de la alborada,
que es tanto ms preciado al peregrino,
cuando al regreso duerme menos lejos, 111
CANTO XXVIII
CANTO XXIX
Cantando cual mujer enamorada,
al terminar de hablar continu:
Beati quorum tacta sunt peccata.'
CANTO XXX
CANTO XXXI
CANTO XXXII
as me recobr, y vi sobre m
aquella que, piadosa conductora
fue de mis pasos antes junto al ro. 84
CANTO XXXIII
a m me sucedi y, balbuceando,
dije: Seora lo que necesito
vos sabis, y qu es bueno para ello. 30
PARASO
CANTO I
CANTO II
Ri ligeramente, y Si no acierta
-me dijo- la opinin de los mortales
donde no abre la llave del sentido, 54
punzarte no debieran ya las flechas
del asombro, pues sabes la torpeza
con que va la razn tras los sentidos. 57
CANTO III
Esencial es al bienaventurado
con el querer divino conformarse,
para que se hagan unos los quereres; 81
CANTO IV
CANTO V
Ya lo ms importante te he explicado;
mas puesto que la Iglesia los dispensa
y esto a lo que te digo contradice, 36
CANTOVI
CANTO VII
y la naturaleza extraviada
de su creador, aadi a su persona,
slo por obra de su amor eterno 3
CANTO VIII
CANTO IX
CANTO X
y si ms o si menos se alejara
girando, de la perpendicular,
se rompera el orden de los mundos. 21
as vi yo la rueda gloriosa
moverse, voz a voz dando respuesta
tan suave y templada, que tan slo 147
se escucha donde el gozo se eterniza.
CANTO XI
CANTO XII
CANTO XIII
CANTO XIV
CANTO XV
CANTO XVI
CANTO XVII
CANTO XVIII
CANTO XIX
CANTO XX
CANTO XXI
CANTO XXII
y la mayor y la ms encendida
de aquellas perlas vino hacia adelante,
para dejar satisfechas mis ganas. 30
CANTO XXIII
Y as al representar el Paraso,
debe saltar el sagrado poema,
como el que halla cortado su camino. 63
As la meloda circular
deca, y las restantes luminarias
repetan el nombre de Mara. 111
CANTO XXIV
CANTO XXV
as vi yo al encendido esplendor
acercarse a los dos que daban vueltas
al ritmo que su ardiente amor marcaba. 108
CANTO XXVI
Y t lo demostraste, al comenzar
el alto pregn que grita el arcano
de aqu all abajo ms que cualquier otro. 4
CANTO XXVII
CANTO XXVIII
CANTO XXIX
CANTO XXX
CANTO XXXI
En m conserva tu magnificencia 8
y as mi alma, que por ti ha sanado,
te sea grata cuando deje el cuerpo. 90
CANTO XXXII
CANTO XXXIII
En ti misericordia, en ti bondad,
en ti magnificencia, en ti se encuentra
todo cuanto hay de bueno en las criaturas. 21