Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
J USTIFICACIN E XTERNA
CAPTULO III
USTIFICACI N EXTERNA
interna.
3.1.
a)
53
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
ANLISIS
a. I , c.3, b.2, a.3, b.1, a.2, c.2, b, c.I
SNTESIS
[a.1, a.2, a.3], [b.1, b.2, b.3], [c. 1, c.2, c.3]
DOGMTICA
"El ncleo de la Ciencia del Derecho penal es la Dogmtica jurdico penal (teora del Derecho penal), que par-te de la ley penal como base y
lmite de sus postulados, elabora el contenido conceptual y la estructura de las proposiciones jurdicas, ordena la materia jurdica conforme a un
sistema en el que caben tambin, particularmente las resoluciones judiciales y las opiniones doctrinales de la ciencia, e intenta encontrar nuevas vas
54
p. 124.
CAPTULO III
JUSTIFICACIN EXTERNA
" SILVA SANCHEZ, Jess Maria: Aproximacin al Derecho penal contemporneo. Jos Maria Bosch Editor S.A. Barcelona, 1992, pp. 103-104
" Cf Silva, Aproximacin, p. 110
55
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
Cf Silva, Aproximacin, p. I I 2-113. Sin embargo, precisa Silva que "tampoco puede sobrevalorarse el papel de la Constitucin en este mbito,
pretendiendo hallar en ella la fijacin concreta y definitiva de las premisas bsicas del razonamiento dogmtico. La Constitucin, en realidad no
constituye ms que un marco, que ciertamente limita las posibilidades de la construccin dogmtica de lege lata, pero que en muchos aspectos,
dada su amplitud y ambigedad puede rellenarse de formas sustancialmente diferentes.
" 1 Cf. Silva, Aproximacin, p. 114
" Cf Silva, Aproximacin, p. I I 4-115
56
.14
CAPTULO III
JUSTIFICACIN EXTERNA
Los fines del Derecho penal, son relevados, bsicamente por las
Teoras de la Pena.
En este contexto, el Derecho positivo conforma tan solo el marco
externo --obligado por el principio de legalidad- de las construcciones
dogmticas, pero no posee sobre stas otra incidencia que la de impedir
las construcciones de /ege lata que desborde el marco de los sentidos
posibles de los trminos de la ley. El Derecho positivo ejerce una funcin
de orden meramente "negativo" es decir no impone una tesis concreta,
sino se limita a descartar algunas por ser incompatibles con los posibles
sentidos que permite su tenor literal. " Sin embargo, debe resaltarse
que para que una construccin dogmtica sea vinculante en un
determinado pas, debe estar enmarcada dentro de los alcances de su
sistema jurdico positivo vigente.
57
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
Importancia de la dogmtica
La dogmtica penal hace posible una aplicacin segura y calculable
del Derecho penal, hace posible sustraerse a la irracionalidad, a la
arbitariedad y a la improvisacin. GIMBERNAT ha sostenido con acierto
que "Cuanto menos est desarrollada una dogmtica, ms imprevisible
ser la decisin de los tribunales, ms dependern del azar y de factores
incontrolables la condena o la absolucin""
est
Silva Snchez,
Snchez, 992, p. 134
Gimbertnat, Estudios, 3 edicin, p. 158.
58
JUSTIFICACIN EXTERNA
CAPTULO III
a.2)
responsabilidad (culpabilidad).
Dentro de la tipicidad se estudian la imperfecta realizacin objetiva
del tipo (tentativa) y las ampliaciones del tipo (participacin). Las
manifestaciones especficas de estas caractersticas frente a cada delito
in especie deben estudiarse en la parte especial del Derecho penal". V.gr.
en el caso del homicidio a peticin (art. 1 12 CP) la manifestacin
especfica de la culpabilidad (piedad como especial motivacin) es
estudiada en la Parte especial"; en tanto que la posibilidad de
comprensin del injusto, la imputabilidad y la exigibilidad como
"elementos" generales de la responsabilidad (culpabilidad) son estudiados
en la Parte general.
El mtodo que se utiliza para la construccin de la teora del delito,
conforme lo hemos manifestado, es el mtodo dogmtico" y el
carcter vinculante de los postulados de la dogmtica penal deriva de
su compatibilidad con el ordenamiento jurdico.
o VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe: Lecciones de Derecho Penal. Parte General. Cultural Cuzco S.A. Editores. Limo, 1990, p. 99. FRAGOSO
considera que la teora del delito adems de las caractersticas generales del delito, estudia sus formas especiales de aparicin que serian los delitos
culposos y los omisivos (FRAGOSO, Heleno Claudio: Licoes de Direito Penal, A Nova Parte Geral. 9 edicao. Forense. Rio de Janeiro, 1985, pp. 143
-144). No creemos que stos puedan considerarse como formas especiales de aparicin del delito, ello supondra considerar que los delitos activos
dolosos constituyen la forma general de aparicin del delito. Consideramos que los formas activa, omisivo, dolosa y culposa corresponden o
determinadas estructura tpica adoptada por el legislador para la prohibicin de determinadas conductas. Estas estructuras tpicas son independientes
y no puede plantearse entre ellas una relacin de general a especial.
" ZAFFARONI considera que "la metodologa de la "parte especiol" debe consistir en un anlisis de los tipos en particular y de la antijuridicidad y de la
culpabilidad en cada uno de ellos (...) La teora del delito no puede llegar haste ese grado de particularizacin, porque abandonara su tarea para
confundirla con la parte especial"(ZAFFARON1, Eugenio Ral: Tratado de Derecho Penal. Parte General. Tomo III. EDIAR Buenos Aires, 1981, p. 84)
" Vase, VILLAVICENCIO, Lecciones, pp. 71 - 72
" Cf ZAFFARONI, Manual, p. 124
59
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
a.3)
5 ' BUSTOS R., Juan: Lecciones de Derecho penal. Volumen I. Editorial Trotta, Madrid, 1997, p.130
55 En este sentido explica el mtodo del formalismo SILVA SANCHEZ Aproximacin, pp. 51-54
60
JUSTIFICACIN EXTERNA
CAPITULO I II
Lecciones, p. 140; BUSTOS, Manual, 1989, pp.138-I39; Cf. ZAFFARONI, Manual, p. 328
61
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
62
JUSTIFICACIN EXTERNA
CAPITULO III
" FRANK I 907 ( 1966), pp. 1 6 yss.; MIR, Derecho penal, 1990, p. 580; BACIGALUPO, Manual, p. 149; ZAFFARONI, Tratado, IV, p. I4; JESCHECK,
p. 578
Tratado, 1981,
7' BOCHENSKI, 1 969, pp. I I
7' MARTINEZ PAZ, ENRIQUE; en : El Significado de la Filosofia del Derecho de Emil Lask, p. IX. Prlogo
a: LASK, Emil: Filosofia juridica. DEPALMA, Buenos Aires, 1 946.
10VCHUCK Y OTROS, II, p.. 141, 157
" BOCHENSKI, 1969, p. I I I
U BOCHENSKI, 1969, p. 1 I 2;10VCHUCK Y OTROS, II, pp. I57 y ss.; ZAFFARONI, Tratado, II, p. 306
63
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
64
CAPTULO
II i
JUSTIFICACIN EXTERNA
85 Cf ABBAGNANO, Nicola, H istoria de la filosofia, 2 Edicin espaola. Barcelona, 1964, p. 248; RICKERT, 1 965,
p. 46
Bb
En este sentido explica el mtodo del neokantismo SILVA SANCHEZ, Aproximacin, pp. 55-59
87 No debe afirmarse de manera general que para el causalismo valorativo la accin era entendida como causalidad. Es preciso distinguir el concepto
general del concepto jurdico-penal de accin. As, MEZGER afirma que "el concepto general de accin no pertenece al mundo del simple
ser, naturalistico, causal, sino al mundo del ser valorizado" y su esencia propia "consiste ms bien en el hecho de que aqul hacer y dejar de hacer
son uno y otro conductas enderezadas a una meta, a un fin, y como tales animadas, impulsadas por la voluntad." En cuanto al concepto jurdicopenal de accin, sostiene que "el mismo Derecho penal exige, en virtud a de su referencia a la realidad misma, que el concepto de accin sea
estructurado y construido como un concepto natural. Slo as puede servir de arranque al sistema." (MEZGER, Edmund: Tratado de Derecho Penal.
Tomo I. 2 edicin revisada y puesta al da por Jos Arturo Rodrguez Muoz. Editorial revista de Derecho privado. Madrid, 1946, pp. 191, 189, 1 90).
Resulta, entonces, que paro MEZGER la accin en general era valorizada y finalista, en tanto que la accin juridico-penal era causalista. Esta
duplicidad de criterios responde a la propia esencia del neo-kantismo, pues, tratndose de un campo jurdico, y por ende cultural y valorativo, es el
legislador el que al valorar el hacer humano crea la accin que es relevante para el Derecho penol (concepto jurdico-penal de accin)
65
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
rfs
El delito es concebido por el causalismo valorativo como: accin
(entendida como causalidad); tipicidad, objetiva-descriptivavalorativa; antijuridicidad objetiva-valorativa; culpabilidad
subjetiva-valorativa.
" CURY URZUA, Enrique: Derecho Penal, Parte General. Tomo II. Editorial Jurdica de Chile. Santiago, 1985, p. 6; ZAFFARONI, Tratado, IV, pp.
25-26; WELZEL, Hans: Derecho Penal Alemn. Parte General. Traduccin de Juan Bustos y Sergio Yaez de la I r edicin alemana. Editorial
Jurdica de Chile. Santiago, 1976, p. 199; MAURACH, Tratado, pp. 21-22
" TAVARES, Teoras, pp. 47-48; WELZEL, Derecho penal, p.63
66
CAPTULO II I
JUSTIFICACIN EXTERNA
" "De conformidad con el principio de accesoriedad limitada, tanto la culpabilidad como aquellos que estn ms all de ella, al nivel de la punibilidad,
slo afectan al sujeto en forma individual; esto es que no se comunican" (VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe: Cdigo penal. 2 edicin, Grijley. Lima,
1997, p. 161)
Artculo 26.- Las circunstancias y cualidades que afecten la responsabilidad de algunos de los autores y partcipes no modifican las de los otros
67
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
' No obstante que tanto DOHNA corno WEBER elaboraron un concepto puramente normativo de la culpabilidad, indebidamente, la mayor parte de
lo doctrino limito sus referencias a DOHNA, as: WELZEL, Derecho penal, p. I99; JESCHECK, Tratado, 1981, p. 579; MIR, Derecho penal, 1990,
p. 583, nota 17. La concepcin de DOHNA ha sido elaborada en su Aufbau (1936). Existe traduccin al castellano realizada por Fontn Balestra con
la colaboracin de Eduardo Friker: La Estructura de la Teora del Delito. Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1958.
WEBER elabora esta concepcin en sus Grundriss Tschecholowachischen Strafrechts (1929) y la contina en el Aufbau. De este ltimo hay
traduccin al castellano por Zaffaroni: Para la Estructuracin del Sistema del Derecho Penal. En: NFP, N0 13, pp.567 y ss.
68
CAPTULO III
JUSTIFICACIN EXTERNA
Con relacin al sustento filosfico del finalismo (en especial en lo
referente a su concepto de accin) existen diferentes versiones. Algunos
sostienen que sus postulados no son originales, sino que habran sido
formulados anteriormente por NICOLAI HARTMANN 99 . Para otros el
sustento no slo proviene de ste, sino adems de la filosofa de MAX
SCHELER'". Tambin se afirma que el finalismo constituye una doctrina
filosfica independiente que se origina en la antigua Grecia y que tuvo
entre sus representantes a ANAXAGORAS, ARISTOTELES, TOMAS DE
AQUINO, KANT, HARTMANN y HEGEL; WELZEL representara la
culminacin de este sistema filosfico''
Consideramos que tiene mayor sustento la posicin que afirma
que el finalismo de WELZEL se estructur sobre la base de "cierta
aceptacin de las premisas del criticismo kantiano" 1 2. El finalismo
considera que el neo-kantismo ha interpretado errneamente el
pensamiento de Kant en lo referente a las categoras de la razn. Sostiene
que cuando Kant se refiere a la razn como lo que prescribe las leyes a
las cosas, no alude a la razn humana individual, sino a la razn pura
como unidad sinttica de categoras, condiciones apriorsticas, lgicas,
de la posibilidad del objeto de la experiencia, y, por ello, universales.
Consiguientemente tales categoras no las aporta el sujeto en el proceso
de conocimiento, sino se trata de que el mismo las descubra en la
realidad. La realidad ya tiene incorporada su dimensin de sentido
(dimensin ontolgica). El sujeto habr de descubrir la estructuras
permanentes del ser a travs del mtodo fenomenolgico. El mtodo
se determina en funcin del objeto. Dada la preconstitucin del objeto,
las diferentes ciencias que se proyectan sobre l no pueden llegar a
conclusiones contrapuestas, de modo que lo que resulte cierto para
una sea falso para la otra. Sobre esta base, el finalismo considera
" En es sentido se pronuncian WURTENBERGER, ENGISCH, HALL, KLUG, OEHLER y otros. Vid. COUSIO MAC IVER, Luis: Derecho Penal Chileno,
Parte General. Tomo I. Editorial Jurdica de Chile. Santiago, 1975, p. 464; WELZEL, 1964, p. I 1
'"MAURACH, Tratado, I, p. 206
'' TA VARES, Teoras, pp. 53-57
Introduccin, pp. 251-252. Esta posicin expuesta por Santiago Mir Puig yfess Mara Silva Sanchez se nos muestra como la mds convincente.
En efecto, WELZEL partiendo del principio supremo kantiano respecto a los juicios sintticos de que 'las condiciones de la posibilidad de la
experiencia son al mismo tiempo condiciones de la posibilidad de los objetos de la experiencia" deduce que "las categoras del conocimiento son
p. 13).
tambin categoras del ser, es decir que no son slo categoras gnoseolgicas, sino (de modo primario) categoras ontolgicas" ( 1 964,
69
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
ro ^Tanto BUSTOS como ZAFFARONI consideran que se llaman estructuras lgico-objetivas a las que vinculan al legislador con el objeto que desvalora
(BUSTOS, Introduccin, p. I 82; ZAFFARONI, Tratado, II, p. 300)
Rara la elaboracin de este prrafo, a excepcin de la cita anterior, hemos tenido en consideracin a:WELZEL, Hans: Introduccin a la Filosofa del
Derecho. Derecho Natural y Justicia Material. Traduccin de Felipe Gonzlez Vicn. Editorial Aguilar. Madrid, 1971, pp. 248 y ss
70
JUSTIFICACIN EXTERNA
CAPTULO III
(.
71
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
'"Lo expuesto en el acpite 3.1, 0.1 I bajo el epigrafe "la dogmtica como el establecimiento de un sistema de enunciados para la correcta atribucin
de responsabilidad penal" es de aplicacin a este acpite.
72
JUSTIFICACIN EXTERNA
CAPTULO III
73
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
'"Flosta hace poco reinaba acuerdo sobre la necesidad de limitar el poder penal del Estado en funcin del principio de exclusiva tutela de bienes
jurdicos (...) la pena como una "amarga necesidad" se justificaba por ser un instrumento teleolgicamente orientado o la conservacin de esos
intereses". Sin embargo, actualmente la teora del bien jurdico-penal afronta una importante crisis, pues un sector, encabezado por el profesor de
la Escuela de Bonn, Gnther Jakobs, niega que la misin del DP consista en proteger bienes juridicos y entiende que el verdadero objeto de tutela
es la vigencia u estabilizacin de la norma penal. Tal determinacin constituye un peligroso retorno hacia el positivismo jurdico, abandonado tras los
horrores del Tercer Reich nacional socialista, pues implico fundar un sistema penal neutral a cualquier modelo social, es decir acritico frente a los
problemas sociales y que, por ende, deja la puerta abierta para la instrumentolizocin del ser humano" (CARO CORIA, Dino Carlos: Derecho penal
del ambiente. Delitos y tcnicas de tipificacin. Grfica Horizonte S.A. Lima, 1999, pp. 5-6)
'"BUSTOS, Lecciones, 134
74
JUSTIFICACIN EXTERNA
CAPTULO III
relaciones recprocas de la Poltica criminal y la Dogmtica jurdicopenal. Si antes de Roxin aparecan estas disciplinas como
compartimientos separados y relacionados entre s slo de forma
externa, desde Roxin se ha impuesto su concepcin como aspectos
internamente vinculados: la dogmtica jurdico-penal y, en especial
la parte ms nuclear y caracterstica de la misma, la teora del delito,
que se haba construido a espaldas de la Poltica criminal, sin atender
a sus exigencias, se reconoce hoy gracias a Roxin, como necesitada
desde sus races de una slida fundamentacin poltico-criminal"'
La fundamentacin poltico-criminal de la teora del delito se
extiende a todas las categoras del delito, pero se aprecia con especial
nfasis en la teora de la imputacin objetiva y en la culpabilidad.
En la actualidad se reconocen dos variantes fundamentales en la
dogmtica de orientacin funcional o teleolgica"
El funcionalismo moderado (Roxin; Mir Puig, Bustos, Muoz
Conde, Gmez Bentez).- En su construccin entran en juego de
modo decisivo valores y principios garantsticos, y no meras
necesidades sistmicas, y
El funcionalismo radical (Jakobs).- El sistema dogmtico se
orienta exclusivamente a la idea de prevencin integracin.
Como afirma Silva Snchez "lo decisivo de la distincin de ambas
corrientes no es, pese a todo, el aspecto metodolgico, sino que aparece
constituido por la concepcin acerca de la misin del derecho penar 12
Ahora lo invitamos ampliar su informacin con la Lectura 2: El
Concepto de Delito. Elementos y Estructura del Concepto de Delito.
Evolucin de la Teora del Delito de: MUOZ CONDE, Francisco .
GARCIA ARN, Mercedes: Derecho Penal. Parte General. 3' Edicin.
Tiran lo Blanch Libros, Valencia, 1998, pp. 219-231, que se encuentra
en anexo del material. Posteriormente en la autoevaluacin del captulo,
encontrar algunas preguntas que absolver con relacin a la lectura.
'''MIR: Laudatio en la la investidura de Claus Roxin corno Doctor Honoris Causa por la Universidad de Barcelona. En: SILVA SANCHEZ, Jess Maria
(ed.): Politica criminal y nuevo Derecho penal (Libro homenaje a Claus Roxin). J.M. Bosch Editor, Barcelona, 1997, pp. 31 y 32
"'Cf. Silva Sanchez, Aproximacin, pp. 62 y ss
12 Silva Snchez, Aproximacin, p. 70
75
b)
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
Interpretacin
La teora de la interpretacin jurdica no tiene el mismo mbito de
aplicacin en todas las sub-materias o partes del Derecho penal.
En la Parte General, esta teora cumple un rol importante con
relacin a la interpretacin de la ley penal' 13 . Igualmente es importante
con relacin a las normas referidas al sistema de penas, reparacin
civil y otras consecuencias accesorias del delito.
Tambin es de importancia en referencia a las normas de la Parte
13 E1 titulo Primero del Libro Primero del Cdigo Penal se ocupa de la ley penal (arts. 1 y se), distinguiendo la aplicacin espacial, aplicacin temporal
y aplicacin personal.
76
CAPTULO III
JUSTIFICACIN EXTERNA
c)
77
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
3.2.
78
CAPTULO III
JUSTIFICACIN EXTERNA
AUTOEVALUACIN
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
80