Вы находитесь на странице: 1из 15

Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES

Art.673

SUBDRENESCONGEOTEXTILYMATERIALGRANULAR
ARTCULO67313



673.1 DESCRIPCIN

ES

PE

IF

IC

AC

IO

ES

20
12

IN

VI
AS


Este trabajo consiste en la construccin de subdrenes con geotextil y material
materia
teria
granular, en los sitios sealados en los planos del proyecto o indicados
dos por
por el
Interventor.

Lacolocacindeungeotextilencontactoconelsuelopermiteelpasodelagua,a
el paso
largo plazo, dentro del sistema de drenaje subsuperficial,, reteniendo
reteni
el suelo
adyacente. Las caractersticas del geotextil para filtracin
n
n sern
ser funcin de la
gradacindelsuelodelsitioydelascondicioneshidrulicasdelmismo.
cass del

El presente Artculo establece los criterios y procedimientos
para garantizar la
rocedim
calidaddelgeotextilysusupervivenciafrentealosesfuerzosproducidosdurantela
a los esf
instalacin, de conformidad con los planos
del p
proyecto o las instrucciones del
oss del
Interventor.

Si los documentos especifican el suministro
uministr
minist e instalacin de una capa de arenade
filtroentreelsueloyelgeotextily/olainstalacindeunatuberaperforadadentro
il y/o la
del material filtrante, estos aspecto
aspectos debern ser objeto de una especificacin
aspec
particular.




673.2.1

673.2 MATERIALES
IALES
Ge
Geotextil
otext
ex

Engeneral,sepodrnempleargeotextilescuyasfibrasestnelaboradasa
En
partir de polmeros sintticos de cadena larga, compuestos con un
porcentajemnimodel95%enmasadepoliolefinasopolister;lamisma
composicin aplica para los hilos de las costuras. Las fibras del geotextil
debern conformar una red estable que mantenga la estabilidad
dimensionalentreellas,incluyendolosbordes.

Eltipoylaspropiedadesrequeridasdelgeotextilsernlosestablecidosen
los documentos del proyecto en funcin de las caractersticas y
condicionesdelmismoylosprocedimientosdeinstalacin,ascomodela
granulometra,delaplasticidadydelascondicioneshidrulicasdelsuelo.




673 1

Art.673

InstitutoNacionaldeVas
EspecificacionesGeneralesdeConstruccindeCarreteras

VI
AS


Enestenumeralseindican laspropiedadesmnimasquedebertenerel
geotextilparaaplicacionesrutinariasdeseparacinydrenaje.

El geotextil escogido en el diseo deber tener las siguientes
caractersticasdecomportamiento:

 Deber tener la capacidad para dejar pasar el agua, a largo plazo,
zo,
o,
haciaelmaterialdrenante.
Deber retener las partculas de suelo en su sitio y prevenir
revenir su
movimientoatravsdelgeotextil.

Sialgunaspartculasdesuelosemueven,elgeotextildeberdejarlas
extil deb
pasar sin que se obstruyan los poros del mismo
ismo o
o se forme una
pelculaquerestrinjaelpasodelagua.

ES

20
12

IN

PE

IF

IC

AC

IO

Sedebernusargeotextilesnotejidosotejidos,siempreycuandoestos
ejidos, s
ltimosnoseandehilosocintasplanas;dependiendodelascondiciones
s; depen
hidrulicasydelsuelo,ascomodelafuncindefinidaeneldiseo,podr
a funcin
ser preferible usar uno u otro tipo
po
o de
de geotextil,
ge
para lo cual se debern
tenerencuentalasindicacionesdadasenlasiguientepublicacin:
s dadas
dada

 FHWA NHI07092, NHI
NHI Cou
Course No. 132013, Geosynthetic Design &
Co
Construction Guidelines
delines ((Guas para el diseo y construccin con
geosintticos)

ES

Las propiedades
de los geotextiles se expresan en trminos de valores
des de
mnimospromedioporrollo(VMPR).Elvalormnimopromedioporrollo
pro
r medio
medi
(VMPR)
) es
es un
u
una herramienta de control de calidad que le permite a los
fabricantes
cante establecer los valores en sus certificados de manera que el
cantes
compradortengaunniveldeconfianzadel97.7%dequelaspropiedades,
omprado
medidas sobre el producto que compra, cumplen con los valores
medid
certificados. Para datos que tengan una distribucin normal, el valor
cert
VMPR se calcula como el valor tpico menos dos (2) veces la desviacin
V
estndar,cuandoseespecificanvaloresmnimos,omsdos(2)vecesla
desviacinestndar,cuandoseespecificanvaloresmximos.

Los valores promedio de los resultados de los ensayos practicados a
cualquier rollo debern satisfacer los requisitos establecidos en este
Artculo.




6732

Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES

Art.673


Propiedadesmecnicas

Las propiedades de resistencia de los geotextiles dependen
delosrequerimientosdesupervivenciaydelascondicionesy
de los procedimientos de instalacin. Las propiedades
mecnicas para condiciones normales de instalacin se
especifican en la Tabla 6731 en trminos de valores
alore
lor
mnimospromedioporrollo(VMPR).


IN
VI
AS

673.2.1.1

Tabla6731.PropiedadesmecnicasdelgeotextilentrminosdeVMPR
R
(Medidasenelsentidomsdbildelgeotextil)

D4632
D4632

1100
11

700

D4632

990

630

D6241
41

2200

1375

D4533
D 4533
45

400

250

IF
IC
AC
IO
N
ES

Elongacin
Resistencia a la tensin Grab (N),
valormnimo
Resistencia a la costura (N), valor
mnimo
Resistencia a la penetracin con
pistn de 50 mm de dimetro (N),
valormnimo
Resistencia al rasgado trapezoidal
(N),valormnimo(Nota1)


REQUISITO(VMPR)
ISIT (V
GEOTEXTILES
ES
GEOTEXTILESNO
TEJIDOS
OS
TEJIDOS
<<50%
50%
>50%

20
12

NORMADE
ENSAYOASTM

CARACTERSTICA

Nota1:ElVMPRparalaresistenciaalrasgadotrapezoidaldelosgeotextilestejidosmonofilamentodeberserde
rasgado tra
t
250N.

O
R

AS

PE

ES

673.2.1.2


Propiedadeshidrulicasydefiltracin
Propie

Las propiedades hidrulicas y de filtracin mnimas que
debercumplirelgeotextilseindicanenlaTabla6732en
trminos de valores mnimos promedio por rollo (VMPR);
estas propiedades estn en funcin del contenido de finos
(porcentajedesueloquepasaeltamizNo.200)delsueloque
vaaquedarencontactoconelgeotextil.

Adicionalmente a los requisitos de permitividad, los
documentos del proyecto podrn especificar requisitos de
permeabilidad, determinada segn la norma de ensayo
ASTM D 4491 (por ejemplo, que sea una o varias veces
superior a la permeablidad del suelo)  y/o de ensayos de
comportamiento basados en los diseos para sistemas de
drenajeencondicionesdesuelosproblemticos.





673 3

Art.673

InstitutoNacionaldeVas
EspecificacionesGeneralesdeConstruccindeCarreteras

IN
VI
A

Se requerirndiseosparticularesdelgeotextilparadrenaje
yfiltracinespecialmenteparalassiguientescondicionesde
suelos problemticos: suelos inestables o altamente
erosionables, tales como limos no cohesivos; suelos de
gradacin discontinua; suelos estratificados con alternancia
de capas arenosas y limosas; suelos dispersivos o polvo de
roca.

Tabla6732.PropiedadeshidrulicasydefiltracinmnimasdelgeotextilentrminosdeVMPR
MPR

Permitividad,valormnimo(s1).
(Nota3)

Tamao de abertura aparente


(TAA),valormximo(mm).

D4491

0.5

D4751

0.43
(TamizNo..
40)

Estabilidad ultravioleta despus


de 500 h de exposicin, valor
mnimo

IC
AC

(Nota3)

D4355

0.2
0.2

0.1

0.25
0
(T
(TamizNo.
60)

0.22
(TamizNo.
70)

IO
N
ES

CARACTERSTICA

PORCENTAJEDESUELOPASA
SA
TAMIZ0.075mm(No.200)(Nota1)
) (Nota
<15
15a50
>50
REQUISITO(VMPR)
O (VMPR)

20
12

NORMADE
ENSAYO
ASTM

(Nota2)

50%

ES

PE

IF


Nota 1:ElporcentajedesueloquepasaeltamizNo.200correspondealafraccindela
o. 200 cor
co
granulometra(normade
ensayoINVE123)delsueloaguasarribadelgeotextil.
otextil.

Nota 2: El valor del tamao de abertura
a aparente
aparent (TAA) representa el valor mximo promedio por rollo. Para
aparente
sueloscohesivosconunndicedeplasticidad
sticida
ticidad
d ma
mayor a siete (7), el valor mximo promedio por rollo de tamao de
einta cent
ce
aberturaaparentedeberserdetreintacentsimasdemilmetro(0.30mm).

Nota3:Estosvaloresdelaspropiedadesdefiltracinsebasanenlagranulometrapredominantedelsuelo.
p piedade
piedad


O
R

AS

673.2.1.3
1.
1.3


6734

C
Controldecalidaddelaproduccin

Elfabricantedelosgeotextilesdebercontarconunproceso
de produccin que cuente con un sistema de gestin de la
calidad certificado bajo la norma ISO 9001. El laboratorio,
propio o externo, que se use para realizar los ensayos de
control de la calidad de la produccin, deber estar
acreditado bajo la norma ISO/IEC 17025 o contar con una
acreditacin GAILAP del Instituto de Acreditacin de
Geosintticos,GAI.

Elfabricanteoproveedordebersuministrarelprogramade
controldecalidadylosdatosdesoporte,dondeseindiquen

Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES

Art.673


los requisitos de ensayos, los mtodos de ensayo, la
frecuencia de los ensayos, los criterios de aceptacin en la
fabricacin y el tamao del lote para evaluacin de cada
producto.


Materialgranulardrenante

Podr provenir de la trituracin de roca o ser de cantos rodados,
s, o
o una
un
una
mezcladeambos,yestarconstituidoporfragmentosdurosyresistentes
resisten
resistent
alaaccindelosagentesdelintemperismo.Adems,debercumplircon
cumpl
lossiguientesrequisitos:

673.2.2.1 Granulometra

El materialdrenante deber estar
por partculas
ar constituido
const
contamaoscomprendidosentreeltamizdesetentaycinco
ntre el
e
milmetros (3) y el tamiz de
de diec
diecinueve milmetros (3/4).
Noserequiereningunagradacinespecial,permitindoseel
gradaci
usodefragmentosdeunsolotamao.Laspartculaspodrn
e un
u sol
serangularesoredondeadasounacombinacindeellas.
dondead
ondea

673.2.2.2 Calidaddelaspartculasminerales
ass partc
part

Elmaterialdeberestarlibredepartculasfinasydematerial
terial de
d
orgnico.
gnico. EEn la Tabla 6733 se indican los requisitos que
debercumplirelmaterialgranularparafiltros.
deber

Materialdecobertura
al de co
Ell mater
material de cobertura para el subdrn deber cumplir los requisitos
mate
establecidos
en los documentos del proyecto; podr ser material
esta
estab
l
provenientedelaexcavacin;materialimpermeable,concontenidode
pro
ffinos(%quepasaeltamizNo.200)mnimode35%endicedeplasticidad
mnimo de 10 %; material de recebo (Artculo 610, numeral 610.2.2) o
materialgranulartipoSBG(Artculo610,numeral610.2.3).






O
R

AS

673.2.3


ES

PE

IF

IC

AC

IO

ES

20
12

IN

VI
AS

673.2.2




673 5

Art.673

InstitutoNacionaldeVas
EspecificacionesGeneralesdeConstruccindeCarreteras


Tabla6733.Requisitosdelmaterialgranulardrenante

NORMADE
ENSAYO INV


CARACTERSTICA
Dureza(O)

VALOR


E219

<40

Durabilidad(O)
Prdidasenensayodesolidezensulfatos
Sulfatodesodio(%)
Sulfatodemagnesio(%)
Limpieza(F)
Terronesdearcillaypartculasdeleznables,mximo
(%)
Partculaslivianas,mximo(%)
Contenidodemateriaorgnica(%)

0.25
0.2

20
12

E211


<12
<18
8


E221
E121
21

1.0
0

IO
N
ES

E220

IN
VI
AS

Desgasteenlamquinadelosngeles(%)

673.3 EQUIPO

ES
PE
C

IF

IC

AC


ios
os par
Se deber disponer de los equipos necesarios
para colocar el geotextil y para
explotar, triturar, procesar, cargar, transportar,
portar, colocar y compactar el material
drenante. Tambin para colocar y compactar
mpactar
pactar el material que sellar el filtro, as
comoparasuexplotacin,trituracin,procesamiento,cargueytransporte.
, procesa
proces



673.4 EJECUCINDELOSTRABAJOS
OS TRA


Generalidades
es

ElInterventorexigiralConstructorquelostrabajosseefectenconuna
erv ntor
erve
o
adecuada
ecuada programacin entre las actividades de apertura de la
excavacinydeconstruccindelsubdrn,demaneraqueaquellaquede
excavac
xcavac
expuesta
el menor tiempo posible para evitar que el material insitu
exp
expu
alrededordelaexcavacinpierdasuscondicionesiniciales.
all

Laslaboresdeexplotacindematerialesyelaboracin deagregadospara
el material drenante y material de cobertura diferente al material de
excavacin, se debern ejecutar de acuerdo con lo establecido en el
Artculo105,Desarrolloycontroldelostrabajos,numeral105.13.3.


O
R

AS

673.4.1


6736

Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES

Art.673

O
R

AS

ES

PE

IF

IC

AC

IO

ES

673.4.3

20
12

IN

VI
AS

673.4.2

Ser responsabilidad del Constructor la colocacin de elementos de


sealizacin preventiva en la zona de los trabajos, la cual deber ser
visibledurantelasveinticuatro(24)horasdelda.

Preparacindelterreno

La construccin del subdrn solo ser autorizada por el Interventor
ent
ento
cuando la excavacin haya sido terminada, de acuerdo con
con las
la
las
dimensiones, las pendientes, las cotas y las rasantes indicadas
das en
e los
en
excavac
planosdelproyectoolasordenadasporelInterventor.Laexcavacinse
deber ejecutar de acuerdo con lo indicado en el
el Artc
Artculo 600
Art
ExcavacionesVariasdeestasespecificaciones

Condicionesnormalesdeinstalacindelgeotextil
xtil

Elgeotextilsedebercolocarcubriendototalmentelaparteinferiorylas
otalme
otalmen
tando
ando q
paredeslateralesdelaexcavacin,evitandoqueseproduzcanarrugasy
asegurandoelcontactopermanenteconelsuelo,sinquequedenvacos
e con el
e
entre geotextil y suelo. Se deber
por encima la cantidad de
ber
er dejar
d
de
geotextilsuficienteparaque,unavezseacomodeelmaterialdrenante,se
una
na vez
ez
cubraensutotalidadconuntraslapomnimodetreintacentmetros(0.30
n traslap
trasla
m) o mediante la realizacin
lizacin de una costura industrial. Los tramos
sucesivos de geotextil
se tra
traslaparn longitudinalmente cuarenta ycinco
til se
tr
centmetros (0.45
m) co
como mnimo y se deber traslapar o coser el
5 m)
geotextilaguasarribasobreelgeotextilaguasabajo.
arriba s

El Constructor
tener el suficiente cuidado durante el manejo e
ructor
uctor deber
d
instalacin
del geotextil, de manera que ste no se contamine. Si el
cin de
geotextil
otex se
otexti
s contamina, el Constructor deber removerlo y reemplazarlo
conmaterialnuevo,sincostoadicionalparaelInstitutoNacionaldeVas.
co
con
mat
a

Nosepermitirqueelgeotextilquedeexpuesto,sincubrir,porunlapso
N
No
mayoratres(3)das.

Elaboracindecosturas

Lascosturasdeberncumplirconlossiguientesrequisitosmnimos:

 El tipo de hilo deber ser kevlar, aramida, polietileno, polister o
polipropileno.Nosepermitirnhiloselaboradostotalmenteconfibras
naturales, ni hilos de nylon. Cuando se propongan hilos compuestos
porfibrassintticasyfibrasnaturales,nosepermitirnaquellosque

673.4.4
673
67




673 7

Art.673

InstitutoNacionaldeVas
EspecificacionesGeneralesdeConstruccindeCarreteras


tengan diez por ciento (10 %) o ms, en peso, de fibras naturales.
Tampocosepermitirncosturaselaboradasconalambres.
 El tipo de puntada podr ser simple (Tipo 101) o de doble hilo,
tambinllamadadeseguridad(Tipo401).

VI
AS

 La densidad de la puntada deber ser, como mnimo, de ciento
cincuentaadoscientas(150200)puntadaspormetrolineal.

20
12

IN

 Latensindelhilosedeberajustarenelcampodetalformaqueno
que no
corte el geotextil, pero que sea suficiente para asegurar una
una
na unin
uni
permanenteentrelassuperficiesacoser.Sisehacelacosturaamano,
stu a a m
sedeberntenerloscuidadosnecesariosparaquealpasarelhilo,el
pasar e
rozamientonofundalasfibrasdelgeotextil.

IO

ES

 Dependiendodeltipodegeotextilydelniveldeesfuerzosaqueseva
de esfue
ue
a solicitar, el tipo de costura se podr
realizar
en diferentes
dr real
eal
configuracionesyconunaovariaslneasdecostura,siempreycuando
s de cos
seasegurelacorrectatransferenciadelatensin.
dee la
l ten

IF

IC

AC

 Laresistenciaalatensindelaunin,deacuerdoconlanormaASTM
unin, d
D 4632, deber ser, como mnimo
mnimo, el 90 % de la resistencia a la
tensinGrabdelgeotextilqueseestcosiendo,medidadeacuerdoa
tilil que se
s
lamismanormadeensayo.
nsayo.
sayo
Colocacindelmaterialgranulardrenante
rial gran

El material drenante
renante
enante se colocar dentro de la zanja en capas con el
espesorautorizadoporelInterventoryempleandounmtodoquenod
orizado
lugar a daos
daos en el geotextil o en las paredes de la excavacin. La
da
compactacin
pacta
actacin
del material drenante se deber realizar utilizando
procedimientosapropiados,buscandoelacomodamientodelaspartculas
ocedimi
ocedimie
yyelcontactopermanenteycompletoentreelgeotextilyelsuelo.
el con
co

Para las condiciones normales de instalacin, la altura mxima de cada
P
delmaterialnodeberexcederunmetro(1m).

Elrellenodematerialdrenantesellevaracabohastalaalturaindicada
enlosplanosolaautorizadaporelInterventor.





O
R

AS

ES

PE

673.4.5


6738

Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES

Art.673


Coberturadelsubdrn

Completado el relleno del subdrn con el material drenante, ste se
cubrir totalmente con el geotextil haciendo los traslapos o las costuras
segnlosnumerales673.4.3y673.4.4deesteArtculo.

El geotextil se cubrir inmediatamente con el tipo de material
ter
teri
especificado en los documentos del proyecto, que cumpla con
con los
lo
los
requisitospertinentesentrelosmencionadosenelnumeral673.2.3.
3.2.3.
.2.3.

Elmaterialdecoberturasecolocarycompactarencapassucesivasde
pas suc
espesornomayoraquincecentmetros(15cm),hastalaalturarequerida
a la a tu
enlosplanosuordenadaporelInterventor.Ladensidadsecadelmaterial
sidad
dad se
s
decobertura,unavezcompactado,deberserigualomayoralnoventay
igua
guall o m
cincoporciento(95%)deladensidadsecamximaobtenidaenelensayo
mx ma o
Proctormodificado,segnlanormaINVE142,corregidaporlapresencia
142, co
c
desobretamaos,siserequiere,segnlanormadeensayoINVE143.
laa norm

Controldeltrnsito

El Constructor deber instalar
stalar ttodos los elementos de sealizacin
preventiva en la zona de
de los
los
s ttrabajos, los cuales debern garantizar la
permanente seguridad
del trnsito de vehculos y equipos de
dad de
d
construccin.

Limitacionesenlaejecucin
s en la e

NosepermitiradelantarlostrabajosobjetodelpresenteArtculocuando
permitir
latemperaturaambienteseainferioracincogradosCelsius(5C)ohaya
tem ra
tempe
lluviaofundadotemordequeellaocurra.
llu ia o f
lluv

Lostrabajossedebernrealizarencondicionesdeluzsolar.Sinembargo,
Lo
cuandoserequieraterminarelproyectoenuntiempoespecificadoporel
INVAS, el Interventor podr autorizar el trabajo en horas de oscuridad,
siempreycuandoelConstructorgaranticeelsuministroylaoperacinde
unequipodeiluminacinartificialqueresultesatisfactorioparaaquel.Si
el Constructor no ofrece esta garanta, no se le permitir el trabajo
nocturnoydeberponeradisposicindela obraelequipoyelpersonal
adicionalesparacompletareltrabajoeneltiempoespecificado,operando
nicamentedurantelashorasdeluzsolar.



O
R

AS

ES

673.4.8

PE

IF

IC

AC

673.4.7

IO

ES

20
12

IN

VI
AS

673.4.6




673 9

Art.673

InstitutoNacionaldeVas
EspecificacionesGeneralesdeConstruccindeCarreteras


Reparaciones

Todos los defectos que se presenten en excavacin de la zanja; en la
extensin,enlostraslapos,enlascosturas,enloscortesoenlosdobleces
delgeotextil;enlacolocacinycompactacintantodelmaterialdrenante
comodecobertura;ascomolosquesederivendeunincorrectocontrol
deltrnsitorecinterminadoslostrabajos,debernsercorregidosporel
Constructor, de acuerdo con las instrucciones del Interventor, sin costo
sto
to
algunoparaelInstitutoNacionaldeVas.

673.4.10 Manejoambiental

Todas las labores de fabricacin de subdrenes con geotextil
otexti yy material
otextil
granular se realizarn teniendo en cuenta lo establec
establecido en los
estable
documentosoevaluacionesambientalesdelproyectoylasdisposiciones
ec o y la
ecto
vigentes sobre la conservacin del medio ambien
ambiente y los recursos
naturales.



AC
IO

ES

20
12

IN

VI
AS

673.4.9

673.5 CONDICIONESPARAELRECIBODELOSTRABAJOS
DEE LOS
OS


Controles

Durante la ejecucin de
de los
los trabajos, se adelantarn los siguientes
controles:

 Verificarelestadoyelfuncionamientodetodoelequipoutilizadopor
l estado
elConstructor.
uctor
uctor.

ES

PE

IF

IC

673.5.1

O
R

AS

 Verificar
erif car que las excavaciones tengan las dimensiones y pendientes
erific
sealadas
en los planos o las ordenadas por el Interventor, antes de
seala
sealad
iniciarlaconstruccindelfiltro.
in
inici
 Comprobar que los materiales a utilizar cumplan con los requisitos
exigidosporlapresenteespecificacin.

 Vigilar la regularidad en la produccin de los agregados durante el
perododeejecucindelaobra.
 Supervisarlacorrectaaplicacindelmtodoaceptado,encuantoala
elaboracin y la colocacin de los agregados, la colocacin del
geotextilylacolocacindelacapadecoberturadelsubdrn.


67310

Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES

Art.673


 Supervisar la correcta disposicin de los materiales sobrantes en los
sitiosdefinidosparaestefin.

VI
AS

 Comprobar que durante el transporte y el almacenamiento, los


geotextilestenganlosempaquesquelosprotejandelaaccindelos
rayosultravioleta,agua,barro,polvo,yotrosmaterialesquepuedan
afectarsuspropiedades

IN

 Verificar que cada rollo de geotextil tenga en forma


a clara
clara la
informacin del fabricante, el nmero del lote y la referencia
eferenci del
producto,ascomolacomposicinqumicadelmismo..

ES

20
12

 Efectuar ensayos de control sobre el geotextil,


til,l, en
en
n un
u laboratorio
independiente al del fabricante o proveedor,
or, y
y al
al material granular
drenante. Los ensayos de control relacionados
onados
ados con el geotextil, se
debern hacer de conformidad con lo estab
establecido en las normas de
ensayoASTMD4354yASTMD4759.
9..

IC

673.5.2

AC

IO

El Interventor medir, para efectos


de pago, las cantidades de obra
tos
os de
ejecutadasasatisfaccin.

Condicionesespecficasparaelreciboytolerancias
para
ara el re

Calidaddelgeotextil
d del geo

IF

673.5.2.1

O
R

AS

ES

PE

Por
or cada
cada lote de rollos que llegue a la obra, el Constructor
deberentregaralInterventorunacertificacinexpedidapor
deber
elfabricantedelgeotextil,dondeseestablezcaelnombredel
el fa
f
producto,lacomposicinqumicarelevantedelosfilamentos
o cintas y toda la informacin que describa al geotextil, as
como los resultados de los ensayos de calidad efectuados
sobre muestras representativas de la entrega, los cuales
debern satisfacer todas las condiciones establecidas en las
Tablas 673 1 y 6732. El Interventor se abstendr de
aceptar el empleo de suministros de geotextil que no se
encuentren respaldados por la certificacin del fabricante.
Dichaconstancianoevitar,enningncaso,laejecucinde
ensayos de comprobacin por parte del Interventor ni
implica,necesariamente,laaceptacindelaentrega.

Adems,elInterventordeberescogeralazarunnmerode
rollosequivalentealarazcbicadelnmerototalderollos
que conformen el lote. Se evaluarn rollos estndar con un




673 11

Art.673

InstitutoNacionaldeVas
EspecificacionesGeneralesdeConstruccindeCarreteras

O
R

AS

ES

PE

673.5.2.2

IF

IC

AC

IO

ES

20
12

IN

VI
AS

reaentrecuatrocientosyseiscientosmetroscuadrados(400
y600m2)cadauno.Enelcasoderollosconreasdiferentes,
eltotaldemetroscuadradossedeberconvertiraunidades
derollosequivalentesdequinientosmetroscuadrados(500
m2).

De cada rollo se debern descartarlas dos primeras vueltas
de geotextil para el muestreo. Posteriormente, se deber
er
r
tomarunamuestra,comomnimodeunmetrolineal(1ml)
(1
1 ml)
por el ancho correspondiente al rollo, verificando que
que
ue est
est
totalmente seca y limpia. El nmero de especmenes
menes se
determinar de conformidad con las normas
ass de
d ensayo
ASTM D 4354 y ASTM D 4759. Tales
es especmenes,
espe
debidamente identificados (nmero de lote,
lote, referencia
del
re
producto,etc.),sedebernempacaryenviaraunlaboratorio
y en
e viar
distinto al del fabricante o proveedor,
eedor, para que les sean
realizadas las pruebas especificadas
en las Tablas 673  1 y
cadas
das en
6732.

Enrelacinconlosresultadosdelaspruebas,noseadmitir
ultados
tados
ningunatoleranciasobreloslmitesestablecidosenlaTablas
sobre
obre los
6731y6732.Porningnmotivoseaceptarngeotextiles
Por ning
nin
rasgados,agujereadosousados.
jereado
jereados

Calidad del
del mat
material granular drenante y de los materiales
ma
decoberturadistintosalmaterialdeexcavacin
obertura
bertura

De
De cad
cada procedencia de los agregados ptreos y para
cu
cualquiervolumenprevistosetomarncuatro(4)muestrasy
al
de cada fraccin de ellas se verificar su calidad y
d
granulometra, segn los requisitos indicados en los
numerales 673.2.2 y 673.2.3. Los resultados debern
satisfacerlasexigenciasallestablecidas;silosmaterialesno
cumplenconlatotalidaddelosrequisitossernrechazados.

Durantelaetapadeproduccin,elInterventorexaminarlas
descargas de los acopios y ordenar el retiro de los
agregados que, a simple vista, presenten restos de tierra
vegetal, materia orgnica y tamaos superiores o inferiores
almximoyalmnimoespecificados.




67312

Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES

Art.673

673.6 MEDIDA


Geotextil

La unidad de medida del geotextil ser el metro cuadrado (m2),
aproximadoaladcimademetrocuadrado,degeotextilmedidoenobra,
colocadodeacuerdoconlosplanosyestaespecificacinydebidamente
ment
aceptadoporelInterventor.Nosemedirnlostraslapos.

El resultado de la medida se deber reportar con la aproxim
aproximacin
aprox
establecida,empleandoelmtododeredondeodelanormaINVE823.
ma INV

Materialgranulardrenante

Launidaddemedidadelmaterialgranulardrenanteserelmetrocbico
dre ante
dren
nte
(m3),aproximadoaladcimademetrocbico,dematerialsuministradoy
bico, de
d
colocadoenobra,debidamenteaceptadoporelInterventor.Elresultado
tado por
de la medida se deber reportar
ar con
con la aproximacin establecida,
empleandoelmtododeredondeodelanormaINVE823.
deo de la

Elvolumensedeterminarmultiplicandolalongituddelazanja,medidaa
multipl
multip
lolargodelejedelsubdrn,porelanchodelamismayporlaalturade
bdrn, p
colocacin del material
rial dren
dre
drenante indicadas en los planos del proyecto o
autorizadosporelInterventor.
l Interve

Materialesdecobertura
de cobe

3
Launidaddemedidadelmaterialdecoberturaserelmetrocbico(m
dad de
),
aproximado
roxim d a la dcima de metro cbico, de material suministrado y
roxima
colocadoenobra,debidamenteaceptadoporelInterventor.Elresultado
colo
cad
d
de lla medida se deber reportar con la aproximacin establecida,
de
eempleandoelmtododeredondeodelanormaINVE823.

Elvolumensedeterminarmultiplicandolalongituddelazanja,medidaa
lolargodelejedelsubdrn,porelanchodelamismayporlaalturade
colocacindelmaterialdecoberturaindicadosenlosplanosdelproyecto
oautorizadosporelInterventor.






O
R

AS

ES

673.6.3

PE

IF

IC

AC

IO

ES

673.6.2

20
12

IN

VI
AS

673.6.1




673 13

Art.673

InstitutoNacionaldeVas
EspecificacionesGeneralesdeConstruccindeCarreteras

673.7 FORMADEPAGO

N
O
R

AS

ES

PE

IF

IC

AC

IO

ES

20
12

IN

VI
AS


Elpagoseharalrespectivopreciounitariodelcontratoportodaobraejecutada,de
acuerdo con los planos y esta especificacin, y aceptada a satisfaccin por el
Interventor.

Elpreciounitariodeltem673.1,Geotextil,deberincluirelsuministrodelgeotextil
en obra, su almacenamiento, transportes, colocacin, costuras; traslapos
s yy
desperdicios.

El precio unitario del tem 673.2, Material granular drenante, deber
incluir
incluir los
costos del suministro, equipos y mano de obra para la adecuada
y
a colocacin
colo
compactacin del material en la zanja del subdrn; la obtencin
de permisos
de
n de
pe
explotacin del material; la extraccin y eventual trituracin
y/o lavado; la
cin
in y/o
y/
clasificacin del material; cargues; transportes; descargues;
la
es; aalmacenamiento;
lma
ma
adecuadadisposicindelosmaterialessobrantesdetodoelprocesodefabricacin
o el pro
delsubdrn;lasealizacinyelcontroldeltrnsitodurantelaetapadeconstruccin
rante la
yengeneraltodosloscostosnecesariosparalacorrectaejecucindelaunidadde
orrecta
rrecta e
obracorrespondienteaestaespecificacin.

al de
de cobertura,
co
El precio unitario del tem 673.3, Material
deber incluir todos los
conceptos de costo enunciados para el
e tem
el
tem 673.2 Material granular drenante,
exceptoladisposicindelosmaterialessobrantesdetodoelprocesodefabricacin
ales
les sobr
sob
delsubdrnylasealizacinycontroldeltrnsitodurantelaetapadeconstruccin,
ntrol
tro de
conceptosyaincluidoseneltem673.2
em
m 673.2

En todos los casos, el precio
precio unitario deber incluir, tambin, los costos de
administracin,imprevistosylautilidaddelConstructor.
e istos y
ev

Seexcluyendelpreciounitariodelostemsanterioreslaexcavacindelaszanjas,la
prec o
preci
cualsepagardeacuerdoconelArtculo600,Excavacionesvarias.
r de ac



673.8
3.8 TE
T
TEMDEPAGO


Metrocuadrado
(m2)

673.1

Geotextiltipo_____

673.2

Materialgranulardrenante

Metrocbico(m3)

673.3

Materialdecoberturatipo_____

Metrocbico(m3)


67314

Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES

Art.673

IN
20
12
ES
N
IO
AC
IC
IF
C
PE
ES
Y
AS
M

O
R










































VI
AS

Nota: Se deber elaborar un tem de pago diferente para cada tipo de geotextil y cada tipo de material de
coberturaqueseespecifiquenenelcontrato.




673 15

Вам также может понравиться