Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
BS 80
05.2008
BS80.6.1049
Foreword
For reasons of clarity, the specified safety devices are not shown in
some of the illustrations. Operation with safety devices removed is not
permitted!
DANGER
Safety devices must be fitted when working with the machine.
Current when going to
press
Illustration aids
BS80
W-3
Glossary of terms
Operator
The operator (owner of the company/company) is responsible for
operating the machine in a correct manner, or for ensuring that the
product is being used by suitable and instructed personnel.
Operating personnel
The operating personnel are the person/s authorized by the operator to
use the product.
Trained technicians
Trained technicians are those authorized by the operator to fulfil certain
obligations such as installation, fitting, repair and maintenance and
troubleshooting.
z Specialists
z Instructed personnel
z Experts
z Specialists
W-4
BS80
Target group
What documents go
with the machine?
Note
The complete scope of materials included with delivery is specified in
the order confirmation.
How are the instruction
divided up?
z 2: Overview
z 3: Technical data
You will find basic information about the machine in this section,
forexample lifting capacities.
z 4: Starting operation
z 5: Operation
z 6: Maintenance
z 7: Setting up
z 8: Transportation
BS80
W-5
z 9: What to do if ...
z 10: Appendix
W-6
BS80
Please contact
us at
Internet:
http://www.sennebogen.de
Technical documentation:
E-mail:
doku@sennebogen.de
Fax:
Note
The addresses of SENNEBOGEN sales and service partners are
available on the Internet through our homepage.
BAUER Maschinen GmbH
Wittelsbacher Str. 5
D-86529 Schrobenhausen
Telephone:
Internet:
http://www.bauer.de
Technical documentation:
E-mail:
juergen.schoderer@bauer.de
Fax:
Note
The addresses of BAUER sales and service partners are available on
the Internet through the homepage.
instruction
BS80
W-7
CE symbol of
conformity
Copyright
W-8
BS80
Contents
BS80/ 05.2008
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
1.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
1.2 Use as Intended . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
1.3 Potential instances of misuse . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
1.4 Abuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
1.5 Residual hazards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
1.6 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
1.6.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
1.6.2 Preparing to Operate . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
1.6.3 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
1.6.4 Setup work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10
1.6.5 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
1.6.6 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
1.7 Obligations of the Owner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
1.8 Guards and Protective Devices . . . . . . . . . . . . . . 1-17
1.9 Warning Signs and Labels on the Machine . . . . . 1-18
1.9.1 Identification plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18
1.9.2 CE stamp of conformity . . . . . . . . . . . . . . . 1-19
1.9.3 Euro-test identification . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19
1.9.4 Safety signs and warning symbols . . . . . . 1-20
1.10 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-22
1.11 Hand signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-23
General View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Overall Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Hydraulic System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Air Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5 Operators Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Preparing to Operate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Initial Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Pre-Start Checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4 Starting the Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-1
2-1
2-2
2-4
2-6
2-7
4-1
4-1
4-2
4-2
4-4
0-1
Contents
4.4.1
4.4.2
4.4.3
4.4.4
0-2
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
5.1 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
5.2 Operators Cab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
5.3 Machine Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
5.3.1 General View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
5.3.2 Emergency Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
5.3.3 Safety Lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
5.3.4 Right-Hand Control Lever . . . . . . . . . . . . . . 5-7
5.3.5 Left-Hand Control Lever . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
5.3.6 Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
5.3.7 Sennebogen Diagnostic System (SDS) . . . . 5-9
5.3.8 Right-Hand Control Panel . . . . . . . . . . . . . 5-17
5.4 Heating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-21
5.5 Optional Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-22
5.5.1 Air Conditioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-22
5.5.2 Auxillary heating / Water heater . . . . . . . . 5-24
5.5.3 Hydraulicoil- , cooling water- and diesel preliminary heating, batterie preliminary heating 5-25
5.6 Operating Technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-27
5.6.1 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-27
5.6.2 Swinging the Upper Structure . . . . . . . . . . 5-28
5.6.3 Refueling the Machine . . . . . . . . . . . . . . . . 5-30
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
6.1 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
6.2 General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
6.2.1 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
6.2.2 Oils and Lubricants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
6.2.3 Coolant for CATERPILLAR - Drive motors . 6-6
6.2.4 Coolant - General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
6.2.5 Welding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10
BS80/ 05.2008
Contents
BS80/ 05.2008
0-3
Contents
0-4
Setting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
7.1 Detaching/Attaching Counterweight . . . . . . . . . . . 7-1
7.1.1 Detaching Counterweight . . . . . . . . . . . . . . 7-2
7.1.2 Attaching Counterweight . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
7.2 Setting Up (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8
7.3 Detaching/Attaching Counterweight . . . . . . . . . . . 7-8
7.3.1 Detaching Counterweight . . . . . . . . . . . . . . 7-9
7.3.2 Attaching Counterweight . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.2 Dimensions and Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.2.1 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.2.2 Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.3 Disconnect electrical system from battery . . . . . . .
8.4 Lifting the Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.5 Lashing and Tying Down the Machine . . . . . . . . . .
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
9.1 Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
9.2 Hydraulic System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
9.3 Electronic System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5
9.4 Sennebogen diagnositc system SDS . . . . . . . . . . 9-6
9.4.1 Bank of keys with LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6
9.4.2 Indicator and warning lights . . . . . . . . . . . . . 9-8
9.5 Heating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10
9.6 Air Conditioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-11
9.7 Cab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-12
Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
1.1 List of abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
8-1
8-2
8-3
8-3
8-4
8-5
8-6
8-8
BS80/ 05.2008
Safety - General
Safety
1.1 General
In the design and construction of the machine, allowance has been
made for the state of the art and the recognized safety-related
standards. Its operation may nevertheless involve potential hazards for
persons, the machine and other property if
z the machine fails to be used as intended;
z operation or maintenance of the machine is performed by
unqualified personnel;
regulations.
Note
When a conflict exists between the national rules and regulations in the
country of destination and our recommendations, follow the strictest
procedure.
BS80/ 01.2006
1-1
1.2
Use as Intended
Target group
1-2
BS80/01.2006
Safety - Abuse
1.4
Abuse
WARNING
Improper use will exempt the manufacturer from any and all liability!
The user will bear sole responsibility.
BS80/ 01.2006
1-3
1.6
Safety Information
DANGER
Danger to life!
There is a risk of serious injury or even death to persons using the
machine or in its vicinity if it moves suddenly or is started
unintentionally. Observe the following:
z Place the machine on a firm base, if necessary set back from the
1.6.1 General
Danger area
DANGER
No persons are allowed in the danger area!
In case of danger to persons, the operator must give warning signals.
If the persons fail to leave the danger area in spite of the warning,
operations must be stopped.
To avoid crushing hazards, maintain an adequate safety clearance (at
least 500 mm) to any fixed structures such as building structures,
banks of excavations, scaffolds or other machines.
Where maintenance of the safety clearance is precluded, mark off the
area between any fixed structure and the working area of the machine.
When the operators view of his work and travel area is restricted or
impaired, a signal person must be provided.
1-4
BS80/01.2006
DANGER
Risk of falling!
A maximum of 100 kg (220 lbs) is permitted per segment of grid iron on
the gallery (= operator catwalk). Overloading will lead to damaging the
construction, the results of which can lead to personal injury.
Check the gallery for cracks and general damaged every 3 months and
repair immediately if necessary.
Personal protective
equipment
Problems
Stability
DANGER
Refrain from any operating practice impairing stability of the machine!
Note that stability is reduced when the load swings out to the side.
BS80/ 01.2006
1-5
z Clearly mark off the power lines in the job site area with your
to 1000 V
1.00
3.00
4.00
5.00
unknown
5.00
z Wind can cause both the overhead lines and any working equipment
machine.
DANGER
If you must leave the machine in an emergency, e.g., if there is a fire,
never contact the machine and the ground at the same time. Jump
clear of the machine with your feet together.
1-6
BS80/01.2006
Qualifications of
personnel
operate.
z Have vision of at least 20/30 Snellen in one eye and 20/50 Snellen
BS80/ 01.2006
1-7
services.
Before using the means of access and the ladders, clean them as
necessary.
While mounting or dismounting, your hands must be free of any
objects. Use a hand line or a hoist to lift any items of equipment
onto the machine.
Do not use controls in the operators cab as handholds.
z Make sure that there are no persons in the danger area.
z Check the safety features (brakes, signaling and lighting equipment)
of the machine.
1-8
BS80/01.2006
1.6.3 Operation
WARNING
z Be sure to observe Chapter 1 SAFETY.
Park the machine on a safe surface. Back off from the edge of an
excavation, where applicable.
Lower any attached loads to the ground.
Secure the working attachments.
Pull the safety lever backward.
Chock the tires/block the undercarriage.
Stop the engine.
z Lock the operators cab; use warning lamps to mark the machine,
where applicable.
BS80/ 01.2006
1-9
suspension equipment.
z Carry out all setup steps in turn. Never carry out more than one set
up task at a time.
1 - 10
BS80/01.2006
1.6.5 Maintenance
DANGER
Danger to life!
There is a risk of serious injury or even death to persons using the
machine or in its vicinity if it moves suddenly or is started
unintentionally. Observe the following:
z Place the machine on a firm base, if necessary set back from the
WARNING
z Observe the applicable statutory accident prevention and safety
regulations.
requirements.
chart.
equipment.
BS80/ 01.2006
1 - 11
When inflating tires, keep an adequate safe distance and use a tire
cage.
DANGER
z Work on the machine's electrical equipment may only be carried out
by a qualified electrician.
z Work on running gear, braking and steering systems may only be
WARNING
Mixing oils, lubrication or operational materials of different types is not
permitted!
Filling or mixing oils, lubricants or any other operational fluids (e.g.
hydraulic oil, transmission oil, motor oil, coolant, etc.) of different types
can lead to chemical reaction damage to machine components. This
damage can in turn result in severe da
mage to property and to personal
injuries.
Use oils, lubricants and operational fluids that are approved by
SENNEBOGEN only.
Only mix oils, lubricants and operational fluids that are of the same type
or identical (same specifications) from one manufacturer!
1 - 12
BS80/01.2006
1.6.6 Transport
WARNING
z In Germany:
z When loading and transporting, secure the machine and its working
z Clean running gear of machine from mud, snow and ice so that
users.
immediately.
BS80/ 01.2006
1 - 13
1.7
WARNING
The owner/user is obliged to prepare relevant instruction when dealing
with dangerous machines or hazardous materials.
The necessary information is to be found in
z EC directives on occupational health and safety
z National occupational health and safety laws
z Accident prevention regulations and
z the present instruction.
Recurring
inspections
use.
1 - 14
BS80/01.2006
Risks incurred by
ignoring safety notices
Selection and
qualifications of
personnel
DANGER
z Personnel that is being trained or instructed must not be allowed to
work on the machine except under constant supervision of an
experienced skilled person.
z Have any work on electrical equipment of the machine performed by
Inadmissible operating
practices
not be exceeded.
Specific dangers
The machine operator must check whether the operation gives rise to
specific dangers, e.g. on account of toxic gases, ground quality etc.,
and adopt appropriate measures to avoid or limit those dangers.
Technical condition of
the machine
BS80/ 01.2006
1 - 15
Noise protection
Genuine BAUER/
SENNEBOGEN spare
parts
Employment in foreign
countries
of use.
z See to it that the contents of the present instruction are read and fully
Locations for mounting of a fire extinguisher and a first aid kit have
been provided on the machine. The owner is obliged to equip the
machine accordingly. Obtain the fire extinguisher and the first aid kit
from BAUER/SENNEBOGEN, if required.
Warranty conditions
1 - 16
BS80/01.2006
1.8
DANGER
z Do not remove any protective devices and covers.
z Whenever the machine is started, make sure first that all protective
BS80/ 01.2006
1 - 17
1.9
There are specific safety signs and warning symbols on the machine.
z Do not remove the safety signs and labels.
z Keep all safety signs and labels in an undamaged and readable
condition.
z Use water and soap to clean the safety signs, where necessary.
a new item.
Note
Warning signs and labels are available from BAUER/SENNEBOGEN
(see spare parts catalog).
Machine type
Year of manufacture
(*) Note
The data for positions 5, 6 and 7 is not always engraved on the type
plate.
1 - 18
BS80/01.2006
CE Stamp
BS80/ 01.2006
1 - 19
1 - 20
BS80/01.2006
BS80/ 01.2006
1 - 21
Safety - Disposal
1.10 Disposal
Lubrication and
consumables
CAUTION
Observe environment protection!
Handle and dispose of used items and materials correctly, especially
z when working on lubrication systems and devices and
z when working with solvents.
Notes
z Dispose of lubricants and other consumables at suitable collection
points.
z National environmental conditions valid in the country of use also
apply.
Batteries
apply.
1 - 22
BS80/01.2006
by other tasks.
Attention
Extend arm upwards with hand
open.
Stop
Extend both arms horizontally.
Stop! Danger!
Alternately extend and fold in both
arms horizontally.
BS80/ 01.2006
1 - 23
Drive off
Move upwards extended arm
back and forth with hand open.
Reverse slowly
Bend both arms and wave away
with palms of hands turned
outward.
Turn right
Left thumb outwards.
1 - 24
BS80/01.2006
Turn left
Right thumb outwards.
BS80/ 01.2006
1 - 25
Increase reach
Both thumbs point outwards.
Decrease reach
Both thumbs point inwards.
Open grab
Hold arm horizontal with half open
hand to the side.
1 - 26
BS80/01.2006
Close grab
Hold arm horizontal with closed
hand to the side.
BS80/ 01.2006
1 - 27
1 - 28
BS80/01.2006
General View
1.1
1 Upper structure
1.2
1.1 Engine
1.2 Hydraulic system
2 Operators station / cab
BS80/ 10.2007
2-1
2.2
Engine
3 4
2-2
BS80/ 10.2007
2b
2a
3 4
1 Main fuse
2 Engine
2a Water separator
2b Fuel filter
3 Charge air cooling system
4 Batteries
5 Battery disconnect switch
6
6 Coolant cooler
BS80/ 10.2007
2-3
2.3
Hydraulic System
3
2
1a
1b
1 Hydraulic tank
2 Refueling pump
3 Oil cooling
2-4
BS80/ 10.2007
1 Swing gear
2 Leakage oil block
3 Brake
BS80/ 10.2007
2-5
2.4
Air Filter
2,3
1
1 Air filter
2 Primary filter element
3 Secondary filter element
2-6
BS80/ 10.2007
2.5
Operators Station
BS80/ 10.2007
2 3 4
1 Pedals
4 Emergency switch
2 Safety lever
5 Fuses
6 Control lever
2-7
Pedals:
1 Left travel pedal, with hand lever
2 Right travel pedal, with hand lever
2-8
BS80/ 10.2007
Technical Data
For the specifications of the base machine refer to Section 3.1. Section
3.2 provides wind speed information.
Note
For the shipping dimensions and weights of the base machine refer to
Section 8.2. Special attachment system data can be found in the
instruction of the assembly concerned.
Cylinders
Capacity
right
front
rear
30
30
30
30
Note
At any greater inclinations, an adequate engine oil level is no longer
ensured. In case higher degrees of inclination are required, consult with
BAUER/SENNEBOGEN beforehand.
For further information on the engine, consult the engine
manufacturers instruction.
Electrical system
24 volt
Note
Ensure that the available output power of the alternator is not exceeded
when installing additional current consumers (e.g. lights).
Hydraulic system
Swing drive
BS80/ 06.2006
Swing speed
3-1
Ambient temperature
Note
When running a machine in environmental temperatures outside the
specified temperature range, special temperature packages are
available (optional!).
Please contact SENNEBOGEN customer service if you have any other
questions.
3-2
BS80/ 06.2006
3.2
Appendix
Wind Speed
Wind Force
Description
Beaufort
number
Name
m/s
km/h
Onshore
Calm
0-0.2
Light air
0.3-1.5
1-5
Light breeze
1.6-3.3
6-11
Gentle
breeze
3.4-5.4
12-19
Moderate
breeze
5.5-7.9
20-28
Fresh breeze
8.0-10.7
29-38
Strong
breeze
10.8-13.8
39-49
Moderate
gale
13.9-17.1
50-61
Fresh gale
17.2-20.7
62-74
Strong gale
20.8-24.4
75-88
10
Whole gale
24.5-28.4
89-102
11
Storm
28.5-32.6
103-117
12
Hurricane
32.7-36.9
118-133
Devastation occurs
BS80/ 06.2006
3-3
3-4
BS80/ 06.2006
Preparing to Operate
services.
z Get onto or off the machine only while it is parked. Use the means
Before using the means of access and the ladders, clean them as
necessary.
While mounting or dismounting, your hands must be free of any
objects. Use a hand line or a hoist to lift any items of equipment
onto the machine.
Do not use controls in the operators cab as handholds.
z Make sure that there are no persons in the danger area.
z Check the safety features (brakes, signaling and lighting equipment)
of the machine.
BS80/ 06.2006
4-1
4.2
Initial Commissioning
Checklist
4-2
Are all guards, protective covers and safety signs and labels in
place on the machine and undamaged?
Has the machine been cleaned to the point where dirt fails to
constitute a potential hazard (risk of slippage or falling off; poor
visibility)?
Have the windows been cleaned and been cleared of ice and
snow?
10
BS80/ 06.2006
11
12
13
14
15
16
17
Have any danger points at the job site been identified and
marked off (overhead lines, excavations, etc.)?
18
19
20
21
DANGER
Report all irregularities to the person responsible before you place the
machine in service. Do not put the machine into operation until after all
deficiencies have been corrected.
BS80/ 06.2006
4-3
4.4
Safety information
controls.
z Adjust the operators seat and the mirror(s) to the proper positions.
z Fasten the seat belt correctly and securely.
stomach.
1
2
3
4-4
Slide the metal catch (1) into the belt buckle (2).
An audible clicking noise indicates that the belt is locked.
To release the belt, push in the red button (3) on the belt buckle
(2).
BS80/ 06.2006
2
1
Insert the key into the starter lock (2) and turn it to position 1.
The Slewing gear brake indicator light comes on.
Use the rotary knob (1) to adjust engine rpm to the desired
speed.
BS80/ 06.2006
4-5
Dismantling::
Detach jump lead from negative terminal (-).
Detach jump lead from negative terminal (-).
10
WARNING
z Explosion hazard!
Avoid excessive heating by fire, open light or smoking.
z Battery acid is corrosive.
Avoid any contact with the skin, eyes or clothing. Rinse acid
splashes and spills with clean water immediately. A visit to the
doctor can be necessary.
4-6
BS80/ 06.2006
Warm-up
procedures
Warm-up
period
up to 0 C
approx. 15 min.
0 C ... -20 C
approx. 30 min.
z Allow the engine to run at idle speed for 3 minutes after starting.
Note
If the hydraulics are still slow to respond after the warm-up period, operate for a further 15 minutes at reduced speed.
The following temperatures should be displayed before operating the
machine at full speed:
z Hydraulic oil: approx. 30C
z Water: approx. 35 C.
ATTENTION
Not warming up the engine and the machine can result in damage to
the engine, hydraulic pump, hydraulic motor, hydraulic oil cooler and
hydraulic tank.
BS80/ 06.2006
4-7
4.5
Chapter 3).
4-8
BS80/ 06.2006
4.6
Decommissioning
Note
Admissible ambient temperatures see Section 3.1
BS80/ 06.2006
4-9
4 - 10
BS80/ 06.2006
Operation
Park the machine on a safe surface. Back off from the edge of an
excavation, where applicable.
Lower any attached loads to the ground.
Secure the working attachments.
Pull the safety lever backward.
Chock the tires/block the undercarriage.
Stop the engine.
z Lock the operators cab; use warning lamps to mark the machine,
where applicable.
BS80/ 10.2007
5-1
5.2
Operators Cab
5
4
5-2
BS80/ 10.2007
Cab door
While in the fully open position, the cab door can be locked in place at
the side wall of the cab. Pressing the release device (1) inside the cab
allows the door to be unlocked again.
Front window
To open the front window: Tilt it inwards or push it upwards. Make sure
that the window wiper is supported on the bracket. Press the two
vertical handles inwards and move the window accordingly. Take care
to ensure that the window latches home in the desired position. Press
the two vertical handles outwards again.
Interior lighting
Window washer
For control of the window wipers, use is made of the switches on the
right-hand control panel. The reservoir for the window washer fluid is
located at the floor of the operators cab. Have the reservoir filled with
antifreeze at all times.
Operators seat
BS80/ 10.2007
5-3
5.3
Machine Controls
5-4
2 3 4
1 Pedals
4 Emergency switch
2 Safety lever
5 Fuses
6 Control lever
BS80/ 10.2007
Positionings:
pulled = machine on
pressed = machine off
BS80/ 10.2007
5-5
1
shown here = safety lever released (pushed to the front)
With the safety lever released (see illustration)
z all hydraulic functions are available for use
z all work movements can be performed
z the slewing gear brake must be released separately
Note
The slewing gear brake remains engaged after the safety lever has
been released (by pushing it forwards). Use the left-hand control lever
to release the slewing gear brake (see Section 5.6.2).
5-6
BS80/ 10.2007
Push buttons:
1 Option
2 Option
3 Option
4 Option
Note
For control lever assignment refer to the BAUER documentation.
Push buttons:
1 Option
2 Option
3 Option
4 Option
Note
For control lever assignment refer to the BAUER documentation.
BS80/ 10.2007
5-7
5.3.6 Pedals
Pedals:
1 Left travel pedal, with hand lever
2 Right travel pedal, with hand lever
5-8
BS80/ 10.2007
2
n
min
3
1 Display
2 Bank of keys with LEDs
3 Indicator and warning lights
The SDS offers a means of retrieving additional information, e.g.,
current hydraulic oil temperature.
Note
Do not clean the Sennebogen Diagnostic system with fluids containing
alcohol or solvents! These may cause the plastic surface to become
brittle.
Note
All temperature readings are in degrees Celsius (C).
Sensors on the machine serve to continuously monitor the operating
condition, and the measurement results are transmitted to the SDS.
The measurement results are analyzed in the SDS, and pressing a key
causes them to be shown on the display. In the event of irregularities
occurring on the machine, the indicator and warning lights are
activated.
Self-test:
Once ignition is turned on, the SDS system performs a self-test. All
segments of the display are activated; all LEDs come on. The sensors
are checked. After that the SDS system is ready for operation.
Any fault detected by the SDS will be indicated on the display and by
the LED. Have any faults corrected by the BAUER/SENNEBOGEN
customer service.
BS80/ 10.2007
5-9
Display (1)
The bank of keys is fitted with 8 function keys. You can use these keys
to retrieve information and have it shown on the display. Each key has
a red light-emitting diode (LED) assigned to it.
The LED comes on when the associated key is pressed.
When an intolerable level has been reached, e.g., excessive engine
temperature, the LED flashes. The intolerable value flashes on the
display, and a buzzer sounds. Acknowledge the fault alarm by pressing
the respective key. Eliminate the cause.
1
n
min
1 Battery charge
5 Time of day
2 Fuel level
3 Coolant temperature
Note
Temperatures below 20C (hydraulic oil) or below 30C (coolant)
respectively will not be shown.
5 - 10
BS80/ 10.2007
Press keys (6) and (7) at the bank of keys simultaneously for 5
seconds. The time of day as set will flash on the display, e.g.,
16:52.
Press key (6) for about 3s. This serves to reset service hours
to zero.
Note
The service hour meter on the right-hand control panel shows the
overall service hours of the machine. This meter cannot be reset.
BS80/ 10.2007
5 - 11
Fault Signaling
LED flashes,
continuous
alarm sounds
Cause
Remedy
LED flashes,
buzzer sounds
Cause
Remedy
Engine overheated
Idle engine.
Note
Overall performance of the machine is reduced to 65%.
When the coolant temperature continues to rise,
z the temperature reading on the display flashes in addition;
z a continuous alarm sounds;
z the engine is shut down.
5 - 12
BS80/ 10.2007
LED flashes,
buzzer sounds
Cause
Remedy
Note
Overall performance of the machine is reduced to 65%.
When the oil pressure falls below 1.0 bar,
z the pressure reading on the display flashes in addition;
z a continuous alarm sounds;
z the engine is shut down.
LED flashes,
buzzer sounds
Cause
Remedy
Hydraulic oil
temperature excessive
(>84C)
Cooling fins on
hydraulic oil cooler dirty
Note
When the hydraulic oil temperature rises to more than +94 C, the
temperature reading on the display flashes in addition.
BS80/ 10.2007
5 - 13
10
Indicator lights:
1 Slewing gear brake
6 Unassigned
8 Shut-off flap - Hydraulic tank
Warning lights:
2 Air filter service indicator
3 Hdyr. Main filter contamination
4 Hydr. Secondary filter contamination A / B
5 Hydr. Secondary filter contamination C
7 Hydraulic oil level
9 Coolant level
10 Coolant temperature
Note
In order to properly identify the contaminated filter, the
plug-connector must be removed from the differential pressure switch
If the display goes out, the respective contaminated filter has been
I
identified.
5 - 14
BS80/ 10.2007
Fault Signaling
comes on,
warning signal
sounds
Cause
Remedy
comes on
during engine
operation (3)
Cause
Remedy
comes on
during engine
operation (4)
Cause
Remedy
comes on,
warning signal
sounds, engine
is stopped
Cause
Remedy
WARNING
Engine starting is prevented until after the cause of the fault has been
eliminated. In case of emergency, you can override this shutdown function however (refer to OVERRIDING SHUTDOWN FUNCTION on page 5-16).
comes on
during engine
operation,
warning signal
BS80/ 10.2007
Cause
Remedy
5 - 15
comes on,
warning signal
sounds, engine
is stopped
Cause
Remedy
Add coolant.
WARNING
Engine starting is prevented until after the cause of the fault has been
eliminated. In case of emergency, you can override this shutdown function however (refer to OVERRIDING SHUTDOWN FUNCTION on page 5-16).
comes on
during engine
operation,
warning signal
sounds
Overriding shutdown
function
Cause
Remedy
Coolant temperature
excessive
This lets you start the engine, even though a fault has been signaled,
and move the machine out of the danger area.
2
28
28
box.
WARNING
The functions of the SDS system are disabled. No further warning will
be given in the event of faults occurring!
5 - 16
BS80/ 10.2007
5
6
11
8
9
10
13
7 Blower fan
3 Automatic idling
4 Air conditioner
5 Limit load control
Emergency operation
6 Indicator lights - engine
6a Diagnostic light (yellow)
6b Warning light (red)
BS80/ 10.2007
12
5 - 17
Automatic idling
Preselect the required RPM for the work application and/or for
travel using the RPM adjustment.
The load limit sensing control monitors the setting of the hydraulic
pumps in terms of the power output of the diesel motor, in accordance
with changing operating conditions.
The location of the control unit of the limit load control system is on the
wall behind the operators seat.
5 - 18
BS80/ 10.2007
Calibrate the power metering regulator if the hand throttle, foot throttle
or power metering regulator have been replaced.
Note
The calibration can be made through the switch input up to 5 minutes
after switching the ignition on.
If the calibration is unsuccessful, the power metering regulator
must be switched off and then back on again (ignition off/on).
Calibration process
BS80/ 10.2007
Make the bridge between the red and blue connectors (1)
on the right-hand console and remove again after one second.
Make the bridge between the red and blue connectors and
remove again after one second.
5 - 19
5 - 20
BS80/ 10.2007
5.4
Heating System
BS80/ 10.2007
5 - 21
5.5
Optional Equipment
z Burning hazard!
Note
Close windows and doors, to ensure an efficient air conditioning.
The air conditioner controls the temperature as a function of the outside
temperature.
Activating air
conditioner
5 - 22
BS80/ 10.2007
Close the air vents (foot vents) under the operators seat.
Open air inlet vent at the front window and behind the
operators seat.
Note
Operate the air conditioner at regular intervals.
This will help to keep the air conditioner in a serviceable condition.
Put the air conditioner into operation for at least 30 minutes at
maximum fan rate every month, open windows and doors.
BS80/ 10.2007
5 - 23
5
4
Note
Adjust temperature variable control (5) at maximum setting for activte
the water heater.
Note
For warming up the cab turn on the blower fan (4) on fan stage1
(minimum setting).
Note
Information on handling of the water heater is provided in a separate
instruction. The instruction can be found in Section 10.3.
5 - 24
BS80/ 10.2007
2
1
Through connect the plug socket (3) underneath the operators cab of
the machinery with the circuit (230 V) the
z hydraulic oil preliminary heating
z cooling water preliminary heating
z diesel preliminary heating
are activated.
BS80/ 10.2007
5 - 25
Through connect the plug socket (3) at the operators cab of the machinery with the circuit (230 V) the
z cooling water preliminary heating
is activated.
Only the plug (3 and 4) but not the feeder cable is availabled by Sennebogen.
DANGER
The feeder cable and the plugs must be connected by a qualified person.
WARNING
z Service and maintenance shall only be done by qualified persons.
z Protection for voltage feeding must be supplied/mounted by the
customer!
5 - 26
BS80/ 10.2007
5.6
Operating Technique
Park the machine on a safe surface. Back off from the edge of an
excavation, where applicable.
Lower any attached loads to the ground.
Secure the working attachments.
Pull the safety lever backward.
Chock the tires/block the undercarriage.
Stop the engine.
z Lock the cabin; use warning lamps to mark the machine, where
applicable.
BS80/ 10.2007
5 - 27
Swing speed
Push buttons:
Directions of movement:
DANGER
The area of swing of the upper structure (danger area) must be clear of
personnel, building structures or machines.
Stopping swing motion
(deceleration)
5 - 28
BS80/ 10.2007
The slew gear brake is not an operational brake for braking the superstructure. The slew gear brake is designed as a parking and holding
break for when the superstructure is at rest.
Note
The slewing gear holding brake cannot be applied until 3 seconds after
the slewing action has completely finished.
Check on the Sennebogen SDS diagostic system whether the holding
brake is active. The slewing gear holding brake indicator light must be
on.
WARNING
Using the slew gear brake to brake the superstructure will result in
considerable damage to the brake and/or to the slewing gear.
The following damage may occur:
z Diminished braking effect due to damage to discs
z Irreparable damage to slewing gear
z Irreparable damage to brakes or other components.
Note
The slew gear brake is applied automatically as soon as the
z safety lever is actuated (pulled backward) or
z the motor is switched off (emergency shut-down, key switch).
BS80/ 10.2007
5 - 29
WARNING
z Fuel is detrimental to health and is flammable.
Smoking and handling of naked flames are strictly prohibited.
z For refilling the machine must be stopped.
z Position the machine on a firm, even surface
z Before filling, the fluid level must be determined in the tank - the
z Fuel must be precluded from getting into the soil or the waters.
z When fuelling from the tank vehicle, the maximum tanking speed
fuelling.
Note
You should also observe the fuel system information provided in the
engine manufacturers instruction.
Manually
1
5 - 30
BS80/ 10.2007
Open the filler neck lid (1). This tets the air escape from the fuel
tank.
DANGER
If the cap (1) is not open, excess pressure can build up in the tank while
it is being filled. The tank can become deformed or can burst and
potentially cause damage to property or injure personnel. Spilled fuel
also causes environmental damage.
Fit the refueling hose (1) into the external fuel tank.
Note
Risk of cavitation!
Take care not to exceed the maximum suction head of 3 meters.
BS80/ 10.2007
5 - 31
3 4
Press the green key (2) to turn the refueling pump on.
The tank is filled automatically.
CAUTION
Take care to avoid the pump running dry (> 30 s).
Where necessary, use the red key (4) to turn off the refueling pump to
prevent damage.
8
Monitor the filling level at the sight gauge of the fuel tank.
Switch the pump off with the red button (4) as soon as the tank
is full..
Remove the refueling hose from the external fuel tank and
store it securely.
10
11
Should the refueling pump fail to start after about 5 seconds, perform
the following checks:
5 - 32
BS80/ 10.2007
Maintenance -
Maintenance
WARNING
The maintenance operations set out below must only be performed by
qualified personnel that has received adequate training and instruction.
Section 6.1 SAFETY INFORMATION lists basic safety precautions relating
to machine maintenance.
Section 6.2 GENERAL INFORMATION provides specifications and
information on cleaning operations, on oils and greases, and on
welding.
Section 6.3 to Section 6.8 provide instructions for maintenance of the
individual assemblies.
Section 6.10 APPENDIX provides additional information such as
maintenance schedule, lubrication points schedule and bolt tightening
torques.
BS80/ 10.2007
6-1
6.1
Safety Information
DANGER
Danger to life!
There is a risk of serious injury or even death to persons using the
machine or in its vicinity if it moves suddenly or is started
unintentionally. Observe the following:
z Place the machine on a firm base, if necessary set back from the
edge of the excavation.
z Lower suspended loads and booms to the ground.
z Apply the brake.
z Switch off machine and secure against unauthorised re-starting.
z Use a chock to stop the machine from rolling away.
WARNING
z The maintenance operations set out below must only be performed
by qualified personnel that has received adequate training and
instruction.
z Wear personal protective equipment (e.g. hard hat, hearing
regulations.
z When working in the area of the batteries, cover the batteries with
requirements.
(section 6.4.2).
6-2
BS80/ 10.2007
z Use only those oils and lubricants that are specified in the lubricants
chart.
equipment.
2
1
z Only one person (max. 100 kg) may step onto the upper structures
DANGER
Risk of falling!
A maximum of 100 kg (220 lbs) is permitted per segment of grid iron on
the gallery (= operator catwalk). Overloading will lead to damaging the
construction, the results of which can lead to personal injury.
Check the gallery for cracks and general damaged every 3 months and
repair immediately if necessary.
DANGER
z Have any work on electrical equipment of the machine performed by
a qualified electrician only.
z Only qualified personnel having received relevant training is allowed
BS80/ 10.2007
6-3
6.2
General Information
6.2.1 Cleaning
Notes
z Take care to ensure that the cleaning solvents used will not damage
the seals, gaskets and other machine components.
z Do not use any aggressive cleaning solvents.
z It is especially important to clean the noise suppression mats with
bar.
WARNING
z Electrical and electronic components such as generators, switch
cabinets etc. must not come into direct contact with the water jet!
6-4
BS80/ 10.2007
Sampling and analyzing the oil at regular intervals will help to avoid
unnecessary costs. A number of tests are carried out to establish:
z Condition of the oil
z Amounts of the wear metals in the sample
z Rates of component wear
BS80/ 10.2007
6-5
in the factory. Use this coolant only for the Caterpillar drive motors!
SENNEBOGEN will accept no responsibility and will provide no warranty or make any guarantees for the use of any other coolants.
Note
Observe the coolant label in the cooler area.
ATTENTION!
Observe the notes in the operating instructions of the motor manufacturer as well as the special additional documentation on the Caterpillar
CAT ELCTM- Coolant. These are for the operational safety of the machine.
Note
SENNEBOGEN recommends using the pre-mixed coolant by Caterpillar CAT ELCTM, which is available in two different concentrations.
6-6
BS80/ 10.2007
BS80/ 10.2007
6-7
Water
Note
z Use clean, neutral, filtered, fairly soft fresh tap water. Sennebogen
recommends distilled water as the best variant.
z Please note that Caterpillar specifies using distilled water!
z Do not use ditch water, industrial drain water, salt water, sea water
or rain water.
before filling!
7-8
Chloride content
Sulphate content
Water hardness
3-12 dGH
Note
Observe the recommended mixing ratio (see manufacturer's specifications). If the coolant concentration is too high, the cooling and antifreeze behaviour will deteriorate.
ATTENTION
Observe the specifications of the coolant manufacturer.
WARNING
Never fill with coolant when the motor is overheated. This will cause
damage to the motor. Allow the motor to cool first.
WARNING
Regarding possible danger to health or environmental dangers, observe the instructions for using the coolant manufacturer as well.
Using other coolants
If you should ever use a coolant other than that specified, the following
must be considered or expresslyobserved.
SENNEBOGEN will accept no responsibility and will provide no warranty or make any guarantees for the use of any coolants other than
those previously indicated.
6-8
BS80/ 10.2007
WARNING
Scalding hazard!
Be careful when draining hot coolant!
Allow the motor to cool first. Catch the coolant in a suitable container
when draining and dispose of according to the respective regulations.
Change coolant
BS80/ 10.2007
Information on changing the coolant and the changing intervals is provided in the operating instructions of the motor manufacturer.
6-9
6.2.5 Welding
WARNING
z Welding work must only be carried out by an authorised and
qualified welding specialist.
z It is forbidden to carry out drilling or welding on
boom sections
load-bearing frame parts
the engine
the hydraulic tank
the fuel tank
parts feeding fuel and oil
z Cover vulnerable components with fireproof material.
Preliminary operations
6 - 10
BS80/ 10.2007
Maintenance - Engine
6.3
Safety information
Engine
z Spent oil must be precluded from getting into the soil or the waters.
z Coolant must be precluded from getting into the soil or the waters.
all protective guards are installed correctly and that all tools have
been removed from the engine.
Note
You should also observe the information and recommendations
provided in the engine manufacturers instruction (Section 1).
BS80/ 10.2007
6 - 11
Maintenance - Engine
WARNING
Mixing oils, lubrication or operational materials of different types is not
permitted!
Filling or mixing oils, lubricants or any other operational fluids (e.g.
hydraulic oil, transmission oil, motor oil, coolant, etc.) of different types
can lead to chemical reaction damage to machine components. This
damage can in turn result in severe da
mage to property and to personal
injuries.
Use oils, lubricants and operational fluids that are approved by
SENNEBOGEN only.
Only mix oils, lubricants and operational fluids that are of the same type
or identical (same specifications) from one manufacturer!
Note
Note the information provided in the engine manufacturers instruction
(section 1).
6 - 12
BS80/ 10.2007
Maintenance - Engine
Operate the engine for about 2 minutes until the system is filled
with oil.
Withdraw the oil dipstick (1) and wipe it with a clean lint-free
cloth.
Insert the oil dipstick as far as its stop and withdraw it again.
BS80/ 10.2007
Change the engine oil and replace the oil filter as specified in
the engine manufacturers instruction.
6 - 13
Maintenance - Engine
3
1 Shut-off valve
2 Quick clamp
3 Casing
4 Filter element
5 Fuel filter
6 - 14
BS80/ 10.2007
Maintenance - Engine
Draining water
1 Shut-off valve
5 Fuel filter
BS80/ 10.2007
6 - 15
Maintenance - Engine
Lightly oil the gasket of the new fuel filter and/or wet with diesel
fuel.
Air filter
indicator light
1
2
3,4
6 - 16
BS80/ 10.2007
Maintenance - Engine
Replace the main filter and safety element (3, 4), if necessary.
Put cap (2) on and use wing nut (1) to screw down the cap (2).
6.3.5 Radiator
Safety information
Coolant level
indicator light
BS80/ 10.2007
Open the filler cap of the radiator slowly and carefully to relieve
the pressure.
6 - 17
Maintenance - Engine
Check the radiator for leaks and for damaged cooling fins.
Note
For change of the coolant, refer to the information provided in the
engine manufacturers instruction (section 1).
You should also observe the information and recommendations
provided in the manual Cleaning the Cooling System (Additional
Documentation).
6 - 18
BS80/ 10.2007
Maintenance - Engine
Note
For inspecting, adjusting and replacing the belt drives, erfer to the information provided in the engine manufactures operation (Section 1).
BS80/ 10.2007
6 - 19
6.4
Safety information
Hydraulic System
(Section 6.4.2).
under high pressure even after the engine has been shut down. The
accumulator pressure must therefore be relieved.
z Do not open any hydraulic lines and fittings unless all pressure has
been relieved.
zDanger of injury!
If leaks are present hydraulic oil will leak out under high pressure.
Hydraulic oil will leak out under high pressure, penetrate the skin
and cause severe damage to health.
Danger of infection. In the case of injury contact a doctor immediately!
The hydraulic oil can reach temperatures of 70C and above. Only
carry out maintenance work once the hydraulic oil system has
cooled down.
Only carry out maintenance work when the engine is switched off,
and then only if you are sure that the fan wheel has come to a stop
and there is no risk of automatic start-up.
Before starting up again, ensure that:
No items (e.g. tools) are in the vicinity of the fan wheels or could
fall into this area as a result of vibrations, for example
6 - 20
BS80/ 10.2007
Cylinders
agents.
cleaner.
Fittings
Shut-off flap
BS80/ 10.2007
6 - 21
Even when stored and used properly, hoses and hose lines are subject to natural deterioration due to aging. For this reason, their use is
limited to a specific period of time.
The operator is responsible for ensuring that hose lines are changed
in adequate time intervals, even if there are no evident signs of damage to hose line that could pose a safety hazard.
Use of a hose line, including possible storage for up to two years, is not
to exceed a period of six years.
Routine checks
Defective hoses
cuts, cracking);
material);
z Deformation affecting the original shape of the hose or hose line and
z Presence of leaks;
z Damaged or deformed hose fittings (sealing capability is impaired);
z Hose has slipped out of hose fittings;
z Corrosion of the hose fittings which affects the ability of the hose to
6 - 22
BS80/ 10.2007
Note
The pressure gauge must read 0 bar. If the pressure has not been
relieved completely yet, repeat Steps 2 through 6.
BS80/ 10.2007
6 - 23
6 - 24
BS80/ 10.2007
WARNING
Mixing oils, lubrication or operational materials of different types is not
permitted!
Only mix oils, lubricants and operational fluids that are of the same type
or identical (same specifications) from one manufacturer!
Note
It will make work easier for you if you pump off as much of the oil as
possible. Use the opening of the return flow filter for the purpose.
Procedure
BS80/ 10.2007
6 - 25
CAUTION
Take care to ensure that the container is of adequate capacity to hold
the amount of oil.
Hydraulic oil must be precluded from getting into the soil or the waters.
Dispose of spent oil and oil filters according to the applicable statutory
regulations.
2
3
6 - 26
Screw in drain plug (2) until the spent oil comes out by way of
plastic hose (3). Collect the spent oil in a suitable container.
10
BS80/ 10.2007
4
5
11
Fill in new hydraulic oil through the filler neck (4 or 5) at the top
of the tank.
12
Monitor the filling level at the sight gauge of the hydraulic tank.
13
CAUTION
Whenever the hydraulic oil has been changed, prime the pumps before
returning them to service to avoid damage.
BS80/ 10.2007
6 - 27
6 - 28
2 3 4
Unscrew the four hexagon nuts (2) and the hexagon bolt (3).
Screw down cover (4) by means of the four hexagon nuts (2)
and the hexagon bolt (3).
BS80/ 10.2007
BS80/ 10.2007
Unscrew the head screw (1) at the cover and remove the cover.
6 - 29
1
2
6 - 30
Install the cover (2) with the return tube in the tank.
BS80/ 10.2007
BS80/ 10.2007
6 - 31
6 - 32
Use cold cleaner to remove any grease and oil. Collect the
cleaning fluid and dispose of as hazardous waste.
Check the cooler (1) for leaks and for bent and/or damaged
cooling fins.
BS80/ 10.2007
CAUTION
Have an expert subject the accumulator to a pressure test and an
internal check every 10 years/20,000 service hours.
BS80/ 10.2007
6 - 33
6.5
Distributor Gear
WARNING
z Risk of injury caused by rotating parts! Scalding hazard!
Perform maintenance operations only with the engine shut down
and with the pump distributor gear at standstill and cooled.
z Oil must be precluded from getting into the soil or the waters.
1
3
2
4
1 Vent plug
2 Oil dipstick
3 Oil filling hole
4 Oil drain plug
6 - 34
BS80/ 10.2007
Re-install and tighten vent plug (1) and oil dipstick (2).
Unscrew oil drain plug (4) and collect the spent oil in the
container.
Re-install and tighten oil dipstick (2) and vent plug (1).
10
BS80/ 10.2007
6 - 35
6.6
Slewing Ring
6 - 36
BS80/ 10.2007
3
1
1)
Oil filler
2)
3)
Expansion tank
Level must always be between Min and Max and the transmission
must be completely ventilated.
BS80/ 10.2007
6 - 37
6 - 38
Check slewing ring and swing drive pinion for wear; replace if
necessary.
BS80/ 10.2007
every 5 years.
Note
Testing must be performed by an expert from an independent specialist
company/ independent institut.
Unrestricted use of the slewing ring bolts must be proven by means of
a certificate.
The slewing ring bolts must be changed otherwise.
Corroded and damaged bolts can shear off and cause the upper
structure to tilt.
z Do not retighten corroded or damaged bolts. Replace immediately
z Ensure that you adhere to the number and diameter of fixing bolts.
z Only use genuine BAUER/SENNEBOGEN replacement parts!
z If you suspect damage to the screw fastenings, call SENNEBOGEN
further questions.
Notes
z Pretension bolts anticlockwise carefully to prescribed values. The
pretensioning of initially tightened bolts is affected by tensioning further bolts. It is therefore necessary to go round at least twice.
z Ideally tighten bolts over M30 with a hydraulic screw tension cylin-
der.
BS80/ 10.2007
6 - 39
6.8
Electrical System
DANGER
z Have any work on the electrical system performed by adequately
trained qualified electricians only.
z Before performing operations on the electrical system, disconnect
the main fuse and change over the battery disconnect switch.
6.8.1 Batteries
DANGER
z Explosion hazard!
Smoking and handling of naked flames is prohibited. Take care to
avoid sparking in the vicinity of the battery.
z Acid can cause burns!
1
2
6 - 40
BS80/ 10.2007
6.8.2 Fuses
DANGER
Fire hazard!
Fuses must not be repaired. Always install new fuses of the same
ampere rating.
BS80/ 10.2007
6 - 41
6.9
Heating System
6 - 42
BS80/ 10.2007
Maintenance - Appendix
6.10 Appendix
Safety information
every
10 sh*/
daily
every
50 sh* /
weekly
once after
250 sh/
6weeks
every
500 sh* /
3months
every
1000 sh*/
1 year
every
2000 sh*/
2 years
6.3.1
6.3.5
6.4.3
6.6
6.5
6.4.9
BS80/ 10.2007
Section
6 - 43
Maintenance - Appendix
Operation
every
10 sh* /
daily
every
50 sh* /
weekly
once after
250 sh*/
6weeks
every
500 sh* /
3months
every
1000 sh*/
1 year
every
2000 sh*/
2 years
Swivelling connection:
Visually check all connecting
elements for damage and
corrosion
6.8
6.9
Radiator clean.
1)
1)
1)
1)
Section
6.3.5
6.4.10
After 250 sh*/6 weeks and after 500 sh*/3 month; then every 1000 sh*/1 year
2)
2)
2)
2)
6.3.5
6.5
3)
3)
6.6
3)
3)
tem)
3)
6 - 44
6.4.5
BS80/ 10.2007
Maintenance - Appendix
every
10 sh* /
daily
every
50 sh* /
weekly
once after
250 sh*/
6weeks
every
500 sh* /
3months
every
1000 sh*/
1 year
6.4.7
every
2000 sh*/
2 years
Section
6.4.6
6.3.4
6.4.8
Heating system/airconditioner
(option):
check for adequately trained
skilled person only.
6.9
6.3.5
4)
6.4.4
Coolant change.
Hydraulic system change
oil4).
4)
If necessary, have the oil checked via an oil diagnosis by SENNEBOGEN customer service
5)
6.6
Note
Testing of the slewing ring bolts must be performed by an expert from
an independent specialist company/ independent institut.
Unrestricted use of the slewing ring bolts must be proven by means of
a certificate. The slewing ring bolts must be changed otherwise.
BS80/ 10.2007
6 - 45
Maintenance - Appendix
6 - 46
Assembly or Compartment
Quantity
Engine
refer to manufacturers
manual
Fuel tank
approx 775 l
Hydraulic tank
approx 660 l
approx 920 l
Distributor gear
approx. 8.5 l
Swing drive
approx. 3.5 l
as required
as required
Lubrication points
as required
BS80/ 10.2007
Maintenance - Appendix
BS80/ 10.2007
Standard Thread
Fine Thread
Screw
Tightening torque
MA [Nm]
Screw
Tightening torque
MA [Nm]
M4
2.7
M8x1
24
M5
5.4
M10x1
50
M6
9.3
M10x1.25
47
M8
23
M12x1.25
84
M10
45
M12x1.5
81
M12
77
M14x1.5
135
M14
125
M16x1.5
205
M16
190
M18x1.5
305
M18
275
M20x1.5
430
M20
385
M22x1.5
580
M22
530
M24x2
720
M24
660
M27x2
1050
M27
980
M30x2
1450
M30
1350
M33
1850
M36
2350
6 - 47
Maintenance - Appendix
6 - 48
Standard Thread
Fine Thread
Screw
Tightening torque
MA [Nm]
Screw
Tightening torque
MA [Nm]
M4
4.0
M8x1
36
M5
7.9
M10x1
73
M6
14
M10x1.25
69
M8
33
M12x1.25
125
M10
66
M12x1.5
120
M12
115
M14x1.5
195
M14
180
M16x1.5
300
M16
280
M18x1.5
435
M18
390
M20x1.5
610
M20
550
M22x1.5
830
M22
750
M24x2
1050
M24
950
M27x2
1500
M27
1400
M30x2
2100
M30
1900
M33
2600
M36
3300
BS80/ 10.2007
Maintenance - Appendix
BS80/ 10.2007
Standard Thread
Fine Thread
Screw
Tightening torque
MA [Nm]
Screw
Tightening torque
MA [Nm]
M4
4.7
M8x1
42
M5
9.2
M10x1
86
M6
16
M10x1.25
81
M8
39
M12x1.25
145
M10
77
M12x1.5
140
M12
135
M14x1.5
230
M14
210
M16x1.5
350
M16
330
M18x1.5
510
M18
455
M20x1.5
710
M20
640
M22x1.5
960
M22
880
M24x2
1200
M24
1100
M27x2
1750
M27
1650
M30x2
2450
M30
2200
M33
3000
M36
3900
6 - 49
Maintenance - Appendix
6 - 50
BS80/ 10.2007
Setting Up
Note
Operations required for setting up the machine vary with the working
attachments selected. Observe the relevant information provided in the
attachment manufacturers instructions.
7.1
Preconditions
Safety notes
Detaching/Attaching Counterweight
z There must be no one in the danger area while raising and lowering
BS80/ 03.2006
7-1
7-2
BS80/ 03.2006
DANGER
Do not walk under suspended loads.
6
Option
BS80/ 03.2006
7-3
10
11
12
13
14
7-4
BS80/ 03.2006
DANGER
Do not walk under suspended loads.
3
Bolt ballast to rear panel of the machine using both bolts (4).
Primary torquing the screws (4), then hang out the sling devices.
Option
Bolt ballast to rear panel of the machine using both bolts (4).
Primary torquing the screws (4), then hang out the sling devices.
DANGER
Tighten the bolts (4) with a torque wrench.
Tighten with torque of 500 Nm.
BS80/ 03.2006
7-5
A-A
7-6
BS80/ 03.2006
Hoist counterweight (2) onto machine using lifting equipment.(Releasing the screw only, when the counterweight is secured on a prestressed hanger)
10
11
Bolt ballast to rear panel of the machine using both bolts (4).
12
Secure counterweight to rear panel of the machine with the hexagon screw (3) provided.
13
14
15
Fasten hexagon screw (5) to the screw (3), with washers (6, 7)
(tightening torque 50 Nm)
16
DANGER
Tighten the bolts (3) and (4) with a torque wrench.
Please note the individual torques.
WARNING
After each assembly of the counterweight you have to check
additionally after 50 hours of operation the individual torques of the
screws.
BS80/ 03.2006
7-7
7.2
Setting Up (Option)
Note
Operations required for setting up the machine vary with the working
attachments selected. Observe the relevant information provided in the
attachment manufacturers instructions.
7.3
Preconditions
Safety notes
Detaching/Attaching Counterweight
z There must be no one in the danger area while raising and lowering
7-8
BS80/ 03.2006
A-A
BS80/ 03.2006
7-9
DANGER
Do not walk under suspended loads.
5
7 - 10
BS80/ 03.2006
DANGER
Do not walk under suspended loads.
3
Bolt ballast to rear panel of the machine using both bolts (4).
Primary torquing the screws (4), then hang out the sling devices.
DANGER
Tighten the bolts (4) with a torque wrench.
Tighten with torque of 500 Nm.
BS80/ 03.2006
7 - 11
A-A
7 - 12
BS80/ 03.2006
Hoist counterweight (2) onto machine using lifting equipment.(Releasing the screw only, when the counterweight is secured on a prestressed hanger)
10
11
Bolt ballast to rear panel of the machine using both bolts (4).
12
Secure counterweight to rear panel of the machine with the hexagon screw (3) provided.
13
14
DANGER
Tighten the bolts (3) and (4) with a torque wrench.
Please note the individual torques.
WARNING
After each assembly of the counterweight you have to check
additionally after 50 hours of operation the individual torques of the screws.
BS80/ 03.2006
7 - 13
7 - 14
BS80/ 03.2006
Transport -
8
Preliminary operations
Transport
BS80/ 03.2006
8-1
z During loading and transport, secure the machine and its working
z Remove mud, snow and ice from the undercarriage of the machine
z Take care to ensure that the machine does not constitute a source
8-2
BS80/ 03.2006
8.2
8.2.1 Dimensions
BS80/ 03.2006
8-3
8.2.2 Weights
DANGER
Attachment of BAUER equipment will increase the weight of the
machine.
Machine
Counterweight (ballast)
8-4
5,3 t
10,5 t
Weight [kg]
5300
10500
Length [mm]
3000
3000
Width [mm]
200
563
Height [mm]
1500
1500
BS80/ 03.2006
8.3
Turn the battery isolation switch (1) to the left (counterclockwise) and extract.
The electrical system is now isolated from the battery.
Note
If no mechanical battery isolation switch exists, the battery poles must
be disconnected. Properly install the battery protective caps again.
BS80/ 03.2006
8-5
8.4
Safety information
z Take care to ensure that the sling devices are of adequate load
Procedure
10 t
7,1 t
8-6
5,4 t
8,3 t
BS80/ 03.2006
DANGER
People must keep clear of the area under a suspended load!
BS80/ 03.2006
8-7
8.5
CAUTION
z To lash the machine, use the tie-down points provided for the
purpose. Tie-down points are marked with green paint and are
located on the upper structure. They are identified by the following
symbol.
z Take care to ensure that the sling devices are of adequate load
8-8
BS80/ 03.2006
Troubleshooting - Engine
Troubleshooting
WARNING
z Be sure to observe Chapter 1 SAFETY.
z The maintenance, inspection and troubleshooting personnel must
9.1 Engine
Engine fails to start
BS80/ 03.2006
Cause
Remedy
Battery capacity
inadequate
Cause
Remedy
Suction resistance
excessive
Cause
Remedy
Transmission/gear
defective
9-1
Troubleshooting - Engine
Cause
Remedy
Note
You should also observe the information provided in the engine
manufacturers instruction.
9-2
BS80/ 03.2006
9.2
Oil leaks at the
hydraulic system
Hydraulic System
Cause
Remedy
Loose hose
connections
Hoses or seals
damaged
Cause
Remedy
No functions, or
malfunctioning, of the
working equipment
Cause
Remedy
Cause
Remedy
Working cylinder
movement produces
noises
BS80/ 03.2006
9-3
No or inadequate output
of the hydraulic system
9-4
Cause
Remedy
Loose hose
connections
Hoses or seals
damaged
Cause
Remedy
BS80/ 03.2006
BS80/ 03.2006
Cause
Remedy
Fault in electronic
system
9-5
9.4
LED flashes,
continuous
alarm sounds
Cause
Remedy
LED flashes,
buzzer sounds
Cause
Remedy
Engine overheated
Idle engine.
Note
Overall performance of the machine is reduced to 65%.
When the coolant temperature continues to rise,
z the temperature reading on the display flashes in addition;
z a continuous alarm sounds;
z the engine is shut down.
9-6
BS80/ 03.2006
LED flashes,
buzzer sounds
Cause
Remedy
Note
Overall performance of the machine is reduced to 65%.
When the oil pressure falls below 1.0 bar,
z the pressure reading on the display flashes in addition;
z a continuous alarm sounds;
z the engine is shut down.
LED flashes,
buzzer sounds
Cause
Remedy
Hydraulic oil
temperature excessive
(>84C)
Cooling fins on
hydraulic oil cooler dirty
Note
When the hydraulic oil temperature rises to more than +94 C, the
temperature reading on the display flashes in addition.
BS80/ 03.2006
9-7
Cause
Remedy
comes on
during engine
operation (3)
Cause
Remedy
comes on
during engine
operation (4)
Cause
Remedy
comes on,
warning signal
sounds, engine
is stopped
Cause
Remedy
WARNING
Engine starting is prevented until after the cause of the fault has been
eliminated. In case of emergency, you can override this shutdown function however (refer to SENNEBOGEN DIAGNOSTIC SYSTEM (SDS) on
page 5-9).
comes on
during engine
operation,
warning signal
9-8
Cause
Remedy
BS80/ 03.2006
comes on,
warning signal
sounds, engine
is stopped
Cause
Remedy
Add coolant.
WARNING
Engine starting is prevented until after the cause of the fault has been
eliminated. In case of emergency, you can override this shutdown function however (refer to SENNEBOGEN DIAGNOSTIC SYSTEM (SDS) on
page 5-9).
comes on
during engine
operation,
warning signal
sounds
Cause
Remedy
Coolant temperature
excessive
BS80/ 03.2006
Cause
Remedy
Fuse defective
Replace fuse.
9-9
9.5
No or inadequate heater
output
No air flow
9 - 10
Heating System
Cause
Remedy
Thermostat on vehicle
defective
Filter foul/blocked
No air flow
See below.
Cause
Remedy
Fuse failed
Replace fuse.
Power supply
interrupted
Resistor defective
Cause
Remedy
BS80/ 03.2006
9.6
Cooling efficiency
inadequate
Air conditioner
extremely noisy
BS80/ 03.2006
Air Conditioner
Cause
Remedy
Fuse failed
Replace fuse.
Power supply
interrupted
Pressure switch
defective
Expansion valve
sticking
Compressor clutch
slipping
Cause
Remedy
Compressor clutch
slipping
Temperature variable
control defective
System iced
Cause
Remedy
Compressor clutch
slipping
System overcharged
9 - 11
Troubleshooting - Cab
Cause
Remedy
Power supply
interrupted
Pressure switch
defective
Reduce overpressure.
Thermostat defective
Thermostat is out
9.7 Cab
Cab moves or swings
drastically
9 - 12
Cause
Remedy
BS80/ 03.2006
Index
A
Abuse 1-3
Adding hydraulic oil 6-25
Adjusting time of day 5-11
Automatic idling 5-18
Automatic speed control 5-18
B
ballast 8-4
Bank of keys 5-10
Battery Acid 4-6
Battery disconnect switch
2-3, 6-40
Biological oils 6-5
Bolt strength grades 6-47
C
Calibration of the load limit
sensing controller 5-19
CE certificate of conformity
1-8, 1-19
CE symbol 1-8
Checking hydraulic oil level
6-24
Chloride 6-8
Cleaning hydraulic cylinders
6-21
Conversion of the machine
1-16
Copyright 1-8
Counterweight 8-4
Crushing hazards 1-4
Current when going to press
1-2
Customer service 1-7
D
Danger area 1-4
Declaration of conformity 1-8
Decommissioning 4-9
Decommissioning machine
4-9
Description
Effects of wind 3-3
Display (SDS) 5-10
Disposal 1-22
Batteries 1-22
Disposal Guideline 75/439/
EEC 1-22
BS80/ 05.2008
Disposal of consumables
1-22
Disposing of batteries 1-22
Disposing of lubricants 1-22
Disposing of the oil filter 1-22
E
Emergency exit 5-2
Emergency Stop 5-5
Employment in foreign
countries 1-16
Engine
Changing oil 6-13
Engine speed control 5-17
environmental protection
1-22
Environmental regulations
1-22
F
Fax
Customer service 1-7
Documentation 1-7
Spare parts warehouse
1-7
Fire extinguisher 1-16
First aid kit 1-16
Fuses 6-41
G
Gauge fittings 6-23
H
Hand signals for directing
1-23
High voltage contact 1-6
Hydraulic fittings 6-21
I
Illustration aids 1-3
Inadmissible operating
practices 1-15
Indicator lights 5-14
International regulations 1-1
J
Jump starting 4-6
K
Keyword 1-3
L
LEDs 5-10
Lifting points 8-6
Limit load control
Emergency operation
5-18
List of abbreviations 2-1
M
Main fuse 2-3
Misuse 1-2
Multiple disc brake 5-29
N
National regulations 1-1
National rules and
regulations 1-1
Noise protection 1-16
Not-Aus 2-7, 5-4
O
Oil analysis 6-5
Oil filler neck 6-25
Operators work station 1-2
Overhead lines 1-6
Overriding shutdown function
5-16
P
Permanent sound pressure
level 1-16
Personal protective
equipment 1-5
Personnel qualifications 1-15
Personnel selection 1-15
pH value, water 6-8
Potential instances of misuse
1-2
Preparing to operate
Checklist 4-2
Pressure cylinders 6-21
Prototype Testing 1-19
Q
Qualifications of personnel
1-7
S-1
Index
R
Release (cab door) 5-2
Relieving hydraulic system
pressure 6-23
Replacing oil filter 6-13
Resetting daily service hour
meter 5-11
Residual hazards 1-3
Riementriebe 6-19
W
Warm-up period 4-7
Warning lights 5-14, 9-8
Warning symbol 1-3
Warranty conditions 1-16
Warranty manual 1-16
Water separator 6-15
Wind force 3-3
Wind speed 3-3
S
Safety clearance 1-4, 1-6
Safety clearance to overhead
lines 1-6
Safety instructions 1-3
Safety lever 2-7, 5-4, 5-6
Sales and service partners
1-7
Service checkbook 1-5
Service partners 1-7
Shut-off flap 2-4, 6-21
Signaling individual 1-23
Slewing gear brake 5-29
Spare parts catalog 1-5
Spare parts warehouse 1-7
Specialist check 1-14
Specific dangers 1-15
Stability 1-5
Storage location 4-9
Subdivision of the operating
instructions 1-5
Swinging the upper structure
5-28
Switching off engine 4-8
T
Target group 1-5, 1-2
Telephone 1-7
The maintenance
instructions 1-5
Tie-down points 8-8
Tightening torque 6-47
Type plate 1-18
U
Upper structure swing 5-28
Use as intended 1-2
S-2
BS80/ 05.2008
Appendix
BS80/ 03.2006
TUR
Oh
Hours of operation
LED
LEDs
SDS
FMVSS
UCTU
ACTU
1-1
1-2
BS80/ 03.2006