Вы находитесь на странице: 1из 2

CDIGO PROCEDIMIENTO DE RECAUDACIN - CPR: 9050299

LTIMO DA DE PAGO VOLUNTARIO


LTIM DIA DE PAGAMENT VOLUNTARI

EMISORA / EMISSORA

31 de octubre de 2016

MOD.

03 014 4

REFERENCIA / REFERNCIA

IDENTIFICACIN / IDENTIFICACI

0000019600 86

IMPORTE / IMPORT

60,47

012 16 00

PERIODO / PERODE

RECIBO / EJEMPLAR PARA EL CONTRIBUYENTE


REBUT / EXEMPLAR PER AL CONTRIBUENT

Impuesto sobre vehculos de traccin mecnica

Ao: 2016

Tipo: TURISMO
AYUNTAMIENTO
DE ALICANTE

Unidades: 11,64 CF

Objeto Imponible: 6891-CCN

Cuota Anual: 60,47

AJUNTAMENT
DALACANT

SEAT TOLEDO

NIF: P-0301400H

Id. Contribuyente: 21474102Z


ENTIDAD / ENTITAT

OFICINA / OFICINA

DC

NMERO DE CUENTA / NMERO DE COMPTE

GIMENEZ VAZQUEZ JUAN JOSE


CALLE CRUZ DEL SUR, 28

CARGO EN CUENTA
CRREC EN COMPTE

EFECTIVO
EFECTIU

03006 ALICANTE/ALACANT

DOMICILIAR
DOMICILIAR

886891030314

REF. DOMICILIACIN / REF. DOMICILIACI:

Este recibo no ser vlido sin certificacin mecnica o firma autorizada


Aquest rebut no ser vlid sense certificaci mecnica o signatura autoritzada

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CDIGO PROCEDIMIENTO DE RECAUDACIN - CPR: 9050299


EMISORA / EMISSORA

31 de octubre de 2016

MOD.

03 014 4

REFERENCIA / REFERNCIA

IDENTIFICACIN / IDENTIFICACI

0000019600 86

IMPORTE / IMPORT

012 16 00

60,47

PERIODO / PERODE

Impuesto sobre vehculos de traccin mecnica

Ao: 2016

Tipo: TURISMO
AYUNTAMIENTO
DE ALICANTE

Unidades: 11,64 CF

Objeto Imponible: 6891-CCN

Cuota Anual: 60,47

AJUNTAMENT
DALACANT

SEAT TOLEDO

NIF: P-0301400H

Id. Contribuyente: 21474102Z


ENTIDAD / ENTITAT

OFICINA / OFICINA

DC

NMERO DE CUENTA / NMERO DE COMPTE

GIMENEZ VAZQUEZ JUAN JOSE


CALLE CRUZ DEL SUR, 28

CARGO EN CUENTA
CRREC EN COMPTE

EFECTIVO
EFECTIU

03006 ALICANTE/ALACANT

DOMICILIAR
DOMICILIAR

886891030314

REF. DOMICILIACIN / REF. DOMICILIACI:

TALN DE CONTROL / EJEMPLAR PARA LA OFICINA COBRATORIA


TAL DE CONTROL / EXEMPLAR PER A LOFICINA COBRADORA

LTIMO DA DE PAGO VOLUNTARIO


LTIM DIA DE PAGAMENT VOLUNTARI

Este recibo no ser vlido sin certificacin mecnica o firma autorizada


Aquest rebut no ser vlid sense certificaci mecnica o signatura autoritzada

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DOMICILIACIN BANCARIA / DOMICILIACI BANCRIA


AYUNTAMIENTO DE ALICANTE / AJUNTAMENT DALACANT
NIF: P-0301400H
SUFIJO / SUFIX

CONCEPTO / CONCEPTE

002

012

REF. DOMICILIACIN / REF. DOMICILIACI

Impuesto sobre vehculos de traccin mecnica


OBJETO IMPONIBLE / OBJECTE IMPOSABLE

886891030314

6891-CCN SEAT TOLEDO

CONTRIBUYENTE / CONTRIBUENT

21474102Z

GIMENEZ VAZQUEZ JUAN JOSE

CDIGO CUENTA CLIENTE / CODI COMPTE CLIENT


ENTIDAD / ENTITAT

OFICINA / OFICINA

SELLO ENTIDAD / SEGELL ENTITAT

DC

TITULAR DE LA CUENTA / TITULAR DEL COMPTE

NMERO DE CUENTA / NMERO DE COMPTE

................................................a .........de ........................................................de ...................


FIRMA / SIGNATURA

ENTREGUE ESTA ORDEN DE DOMICILIACIN, EN EL MOMENTO DE PAGAR ESTE RECIBO,


EN LA ENTIDAD BANCARIA COLABORADORA DE ESTE AYUNTAMIENTO.
LLIUREU AQUESTA ORDRE DE DOMICILIACI, EN EL MOMENT DEL PAGAMENT DAQUEST
REBUT, EN LENTITAT BANCRIA COLLABORADORA DAQUEST AJUNTAMENT.

NIF:

INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONS

1.- El pago de este recibo deber realizarlo, presentando este


documento en cualquier Entidad Bancaria o Caja de Ahorros que
tenga la condicin de Entidad Colaboradora de la Recaudacin del
Ayuntamiento de Alicante (www.alicante-ayto.es/tesoreria) o en la
Caja Municipal (C/ Jorge Juan, 5 2 planta) .

1.- El pagament d'aquest rebut haur de realitzar-lo amb la presentaci


d'aquest document en qualsevol Entitat Bancria o Caixa d'Estalvis que
tinga la condici d'Entitat Collaboradora de la Recaptaci de
l'Ajuntament d'Alacant (www.alicante-ayto.es/tesoreria) o a la Caixa
Municipal (C/ Jorge Juan, 5 2a planta) .

2.- Si advierte algn error en la liquidacin debe acudir a la oficina


gestora del tributo (C/ Jorge Juan, n 5), aportando la
documentacin que permita rectificar las anomalas existentes.

2.- Si adverteix algun error en la liquidaci ha d'acudir a l'oficina gestora


del tribut (C/ Jorge Juan, nm 5). Porte la documentaci que permeta
rectificar les anomalies que hi haja.

3.- No deje transcurrir la fecha que se expresa en la casilla "ULTIMO


DA DE PAGO VOLUNTARIO" para no incurrir en recargos de
apremio.

3.-No deixe transcrrer la data que es fa constar a la casella LTIM DA


DE PAGAMENT VOLUNTARI per a no incrrer en recrrecs de
constrenyiment.

4.- Si desea domiciliar el presente recibo para perodos sucesivos,


srvase cumplimentar la orden de domiciliacin que figura en la
parte inferior del anverso de este documento, y entregarla en su
Entidad Bancaria la cual la tramitar ante el Ayuntamiento.

4.-Si desitja domiciliar aquest rebut per a perodes succesius, emplene


l'ordre de domiciliaci que figura en la part inferior de l'anvers d'aquest
document, i lliure-la en la seua Entitat Bancria, la qual la tramitar
davant l'Ajuntament.

ENTIDADES COLABORADORAS DEL AYUNTAMIENTO DE ALICANTE EN TODA ESPAA:


ENTITATS COLLABORADORES DE LAJUNTAMENT D'ALACANT A TOTA ESPANYA:

Caixa Bank - Banco Sabadell - Banco Santander

Вам также может понравиться