Fuente:http://es.scribd.

com/doc/4341227/TembloresyTerremotosdeLima

ELGRANTERREMOTODELAO1687

SegnlacrnicahistricadelaciudaddeLima,elaode1687fuedemuytristeevocacin
acausadelosfuertestembloresyunaterradorterremotoregistradosduranteese ao.
Gobernaba entonces en el Per el Virrey D. Melchor de Navarra y Rocafull,
DuquedelaPalata.Elda30deenerode1687sesintiuntemblorderegularintensidad.
Dos meses despus, otro sismo bastante recio sacudi Lima, entre el 31 de
marzoyel1deabrilpuestuvolugaramedianoche.Astelesiguieronlosdel8,9,13
y 16 del mismo mes de abril, que aunque fueron de menor intensidad, por su
alarmante repeticin fueron considerados heraldos trgicos del violento terremoto
del20deoctubredeaquelao.

Delsueoalapesadilla

En aquella fecha (20 de Octubre de 1687), a las 4 y 15 de la madrugada, cuando los

pobladoresdeLimaestabansumidosenelmsprofundodelossueos,unincreblesismo
de 15 MINUTOS de duracin, estremeci la capital y lugares aledaos. Fue as de
extenso, que se dice que algunos novicios jesuitas rezaron juntos a grito
pausado, durantetodoesetiempo,lamayorpartedelaletanalauretana.Elpnicose
apoderdetodos,cayeronalgunasiglesiasymansiones.Seabrierongrietasenelsuelo.La
gentesevolcacalles,plazasyplazuelas.Seoanayes,gemidosyoracionesenvozalta,
pidiendo perdn a Dios e invocando su misericordia. Pasado el p r o l o n g a d s i m o
sacudn, la poblacin comenz a reaccionar. Los ms serenos se
dedicaron a rescatar heridos de entre los escombros. Amigos y parientes se
buscabanpara estar juntos. El enrgico y capaz Virrey Duque de la Palata imparti de
inmediatolasrdenesadecuadasylagenteyaseestabatranquilizando,cuando
a las 6 y 30 de la maana,volviacrujirlatierralimeasacudidaporotrofortsimoy
largo sismo. Ya el pnico fue incontrolable. Siguieron cayendo iglesias, edificios y
mansiones,y las grietas se extendieron aterradoramente. Se derrumb la torre
de Santo Domingo, m a t a n d o a m u c h a g e n t e . C a y e r o n l o s p o r t a l e s d e l a
P l a z a M a y o r . S e d e s p l o m e l PalaciodeGobierno,lomismoquelaCapillaMayor
de San Agustn y se vino abajo labveda y el crucero de San Francisco. Casi todos los
edificios sufrieron daos y creci el nmero de vctimas. E l p u e r t o d e l C a l l a o ,
aparte de los estragos del sismo, sufri las gravsimas consecuencias
de la salida del mar, que elev a ms de 600 el nmero de personas
fallecidas.EnLimamurieronunas100personas,apartedeltotaldemuertosenCaete,
ChancayyPisco,sobretodoenesteltimolugar,quetambinfueinundadoporelmar,a
puntotalqueposteriormentehubodetrasladarseyrefundarseaunaleguadelmar.En
Trujillo se sinti tambin el temblor, que segn se dice esteriliz el valle de
Chicamapara la produccin del trigo, del que se recoga all antes hasta
18,000 fanegadas. Se esterilizarontambinlosterrenosparalacosechadeesecereal

enlaprovinciadeLima,enunaextensincomode200leguas.Eltrigoencareciydejde
producirseenlacostadelPerydesdeentoncessetuvoqueimportardeChile.

ElArzobispodeLimasesalvdemorir

Una de las vctimas de este terremoto fue el Arzobispo Don Melchor de Lin
yCisneros,quiensehallabaconvalecientedeunagraveenfermedadenelCallao.Eltecho
delahabitacinqueleservadedormitoriocay,siendounavigaqueseatravesenel
umbral donde secobij lo que le salv de una muerte segura; no obstante sufrivarias
contusionesyseriosdaosenunapierna,siendosacadocongranesfuerzodeentrelos
escombrosporsu mayordomoFranciscodeJuregui.Despusdeeste
s u c e s o e l ArzobisposeretiralpueblodeLate,puessupalacioquedinhabitable.

Latierracontinumovindosehastael2deDiciembre

Los temblores continuaron sintindose a lo largo de los das siguientes. Como si t o d o

esto fuera poco, un nuevo terremoto sumamente violento se registr
e l 1 0 d e noviembre,prolongndoselasrplicashastaelda2dediciembre,fechaesta
cuando sea agrav la situacin, por haberse difundido la noticia falsa de una
salida del mar. Elpnico fue tal que todos abandonaron las habitaciones
improvisadas que en plazas, huertos y otros parajes se haban levantado o las
maltrechas viviendas que an podan servirderefugioyseapresuraronaganarlas
alturas, creyendo que haba llegado el fin de Lima. Si no fuera porque el Virrey
conserv la serenidad, el desastre hubiera sido m a y o r , p u e s n o f a l t a b a n
l o s m a l e a n t e s y l o s n e g r o s a u d a c e s q u e a l v e r l a c i u d a d abandonabase
hubieran entregado al saqueo. Aquel mismo da (2 de diciembre), un copioso
aguacero (rarsimo en Lima) trajo por tierra los restos de las construcciones que an se
mantenan en pie. Curiosamente, despus del chubasco, los temblores cesaron
deproducirse de manera continua. El mismo Virrey hubo de refugiarse en una toldera
armada en la plaza principal y all permaneci 73 das, hasta que en uno de los
patios de Palacio se habilitaron unos aposentos de tablas donde se retir con su
familia. En el verano de 1688 el Virrey hubo de dictar seversimas medidas de
sanidad para contrarrestar los efectos de una granpeste que asol la capital y
zonasaledaas,triplicandolamortandadocasionadaporlossismos.

Asimismo, fue a raz del terremoto de octubre de 1687, cuando empez a salir
en p r o c e s i n p o r l a s c a l l e s d e L i m a u n a r p l i c a d e l a v e n e r a d a i m a g e n
d e l C r i s t o d e Pachacamilla. El terremoto produjo resquebrajaduras y
desmoronamientos en la Capilla del Santo Cristo de los Milagros pero el
portentoso mural del Redentor Crucificado q u e d i n c l u m e , c o m o y a
haba ocurrido en el anterior sismo de 1655, lo que fue considerado
comounprodigio.Seinicioaslatradicionalmanifestacindefeque
vivimoshastahoy,conocidacomolaProcesindelSeordelosMilagros.

ELGRANTERREMOTODELAO1746

CasiacomienzosdelgobiernodelVirreyD.AntonioMansodeVelascotuvolugaru n a d e
lasmayorescatstrofesquehanafligidoalPercolonial.Elviernes
2 8 d e Octubre de 1746, a l a s d i e z y m e d i a d e l a n o c h e , l o s
h a b i t a n t e s d e L i m a f u e r o n sorprendidos por las violentas sacudidas de la
tierra que arroj a los unos de sus lechos y a todos oblig a buscar los lugares
descampados. Por desdicha no todos pudieron hacerloyaunaquellosquehaban
abandonadosuscasasybuscadounrefugioenplenac a l l e v i n i e r o n a s u c u m b i r a l
derrumbarse los muros fronterizos. La confusin y el e s p a n t o
cundi por toda la ciudad e hizo que fuese mayor el
d e s c o n c i e r t o l a circunstanciadelahora,auncuandolalobregueznoera
tanta por la iluminacin de la luna. L a d u r a c i n d e l s e s m o , s e g n l a s
r e l a c i o n e s d e l t i e m p o , f u e d e t r e s a c u a t r o minutos, tiempo ms que
sobrado parala destruccinde lacapital. Noesposible darotrasindicaciones
del fenmeno porque no las traen las noticias de la poca, salvo lo q u e d i c e
el Marqus de Obando sobre la direccin del movimiento, a saber
q u e s u mayormpetuparecavenirdelNoroeste(aunquesegnlasdescripcionesdebi
ser degrado 9 en la escala de Richter). La noche fue verdaderamente trgica,
aun sin saberse todavaenLimaladesgraciadelvecinopuertodelCallao.Muchos,as
para no quedarsepultados entre las ruinas como para hallar amparo en la
compaa de los dems, se refugiaronenlaPlazaMayoryotrosseretiraronalfondo
de sus huertas, de modo que en las casas que an permanecan en pie o entre los
escombros de otras reinaba un gran silencio, como lo advierte en su relacin el autor
antes citado. E n m e d i o d e t a n g r a n d e c o n f u s i n y s u c e d i n d o s e l o s
e s t r e m e c i m i e n t o s d e l a tierra unos a otros, aunque no con tanta violencia, no se
hizoposibleacudiralauxiliodelosheridosydelosquegemansepultadosbajolasruinas.
Algunosfueronextradosdeentre los escombros despus de haber pasado uno y
aun dos das sepultados. Pocospudieron conservar en aquellos luctuosos
instantesbastanteserenidaddenimoparaacudiralsocorrodelosdems.

Unamanecerdeespanto

Amaneci el da sbado 29 y los ojos de los sobrevivientes contemplaron con

espanto la ruina de la ciudad. De las tres mil casas que componan las ciento cincuenta
islas o manzanas que se encerraban dentro de las murallas de Lima, apenas
veinte se mantuvieron inclumes a los embates del terremoto. Las calles se
vean embarazadaspor los escombros y el interior de los edificios ofreca un aspecto
desolador.Lastorresde la Catedral se desplomaron y cayeron sobre las bvedas
destruyndolas. Otro tanto sufrieronlastorresdeSanAgustn,laMercedylaIglesia
de San Pablo de la Compaa. Casi todas las iglesias, conventos, monasterios,
capillasyhospitales,sufrieronmsomenosigualesdestrozos.Elarcomagnficoque
estabaalaentradadelPuentedePiedra,coronadoporlaestatuaecuestredelreyFelipe

V (cuya muerte, acaecida el 9 de julio de e s e a o , s e i g n o r a b a t o d a v a e n e l

P e r ) , s e v i n o a l s u e l o , q u e d a n d o l a e s c u l t u r a desgajada en el suelo y
entorpeciendo el paso. En el Palacio virreinal no qued un lugar h a b i t a b l e y e l
Virrey hubo de acomodarse en una barraca de tablas y lona, pero no
estabaenmejorescondicioneselSantsimoSacramentoquedelSagrariofueconducidoa
una ramada que se improvis en la plaza mayor. El edificio del Tribunal del
Santo Oficio qued igualmente en ruinas. Siguieron los temblores casi incesantes, pues
en24horas,hastalas10ydeeseda29,sesintieroncercade200.

DesapareceelpuertodelCallaobajoelmar

Desde las primeras horas del da comenzaron a circular voces sobre la destruccin del
Callao y el virrey Manso de Velasco envi a aquel puerto a algunos soldados
de acaballo, a fin de cerciorarse del hecho. Estos trajeron la confirmacin del
desastre y a p o c o y a t o d a l a c i u d a d l o s a b a , p u e s a e l l a
l l e g a r o n t a m b i n u n o s c u a n t o s sobrevivientes de la embestida del
mar. Si en Lima se haba cebado la desgracia, la ruina del Callao fue ms
devastadora.Lo que contaron los sobrevivientes fue algo dantesco. Media hora
despus del t e r r e m o t o s e h a b a e n t u m e c i d o e l m a r y e l e v a d o a
e n o r m e a l t u r a , y c o n h o r r i b l e estruendosehabaprecipitadopordosveces
sobrelatierra,quelainundybarritodolo que encontr a su paso. Del antiguo
puerto slo quedaron unos cuantos restos de la muralla y el arranque de las
paredes de algunos edificios. El Marqus de Obando, Jefe de la Escuadra y
General de la Mar del Sur, dice que los cuatro mayores navos que h a b a e n
el puerto, soltando las anclas fueron lanzados por encima del
p r e s i d i o y vinieron a varar el uno dentro de la plaza, el otro, cargado de
trigo,aescasadistanciadelanteriorylosotrosdoshaciaelsudeste,comoadistancia
deuntirodecandelosbaluartes.LlambaseunodestosSanFermnyeraunafragata
de30caones.

El nmero de los que perecieron en el puerto se calcula en unos cuatro a cinco

milprcticamentetodalapoblacin;enunlienzodemurallalograronsalvarseunreligioso
y unas treinta personas. Otros, en su mayora pescadores o marineros,
acogidosalastablasymaderosquesobrenadabanfueronarrojadosmstarde
a las playas o bien a la isladeSanLorenzo.Elmarseretir,peronovolviasulmite
antiguo.La destruccin causada por el sismo se extendi a Caete, Chancay, y
Huaura, h a s t a 2 4 l e g u a s a l N N O d e l C a l l a o ; y s u f r i e r o n t a m b i n l o s
v a l l e s d e B a r r a n c a y Pativilca. El terremoto, segn se dijo entonces, tena un
movimiento horizontal de Este a Oeste, y abri la quebrada minera del ro Hiseca en la
provincia de Lucanas, brotandopor entre las grietas multitud de animales subterrneos
que nunca haban visto la luz del d a : e n l a q u e b r a d a d e T o t o p o , a 1 1
l e g u a s d e P a t i v i l c a , s e r a j a r o n l o s c e r r o s denominados Julcn: en
HuallasyenAyapata(estaltimaenlaprovinciadeCarabayaylaotraenladesunombre)

abritambinlatierrasuseno,despidiendoaguacenagosa,quecontaminandoladelos
rosylaatmsfera,causlamuertedemuchosindividuos,segnsedijo.

MasdemilmuertosenLima

En Lima las vctimas fueron menos en nmero, pero as y todo, considerables. D.

Victoriano Montero dice que a fines de Noviembre se saba de cierto
q u e h a b a n perecido unas 1,140 personas. Llano Zapata hace ascender el nmero de
los muertos a m i l t r e s c i e n t o s y e l P . L o z a n o a f i r m a q u e d e 6 0 . 0 0 0
h a b i t a n t e s c o n q u e c o n t a b a l a ciudad,laduodcimapartevinoasucumbir.Esta
diversidadseexplicapornohabersedadoatodosloscadveressepultura:muchos
quedaroninsepultosentrelasruinasysloconeltiemposefuerondescubriendo.A
este cataclismo se sigui el hambre y la peste. Esta ltima se origin, en parte, de la
corrupcin del aire, a causa de la multitud de restos putrefactos as de
hombres como de animales que yacan por doquiera. Se calcula en 3,000 las mulas y
caballos que murieron aplastadas por los derrumbes. En el Callao, dice el Marqus de
Obando,nosepoda sin horror fijar los ojos en tantos despojos como se vean
descubiertosyenlasposturasmsviolentasquesepuedenimaginar.

As por el calor propio de la estacin comoporandarrevueltosconlashorrurasdel

mar y no ser fcil enterrarlos en el terreno que ocupaban, por ser de cascajo o
piedra zahorra e inundarse fcilmente, la fetidez y corrupcin eran intolerables.
Gracias a las acertadas providencias adoptadas por el Virrey se logr
abasteceralapoblacinprontamenteaunquenofuetandeinmediatoqueno
se dejara sentir la e s c a s e z . D i s p u s o q u e d e l a s v e c i n a s p r o v i n c i a s s e
r e m i t i e s e c u a n t o a n t e s e l t r i g o almacenado y, convocando a los
panaderos, les proporcion el auxilio necesario, aspara abastecerse de harina
como de agua, por haberse roto los acueductos y caeras de la que vena a la ciudad.
Encomendalosalcaldesordinarios,D.FranciscoCarrillodeC r d o b a y D . V i c e n t e
L o b a t n y A z a a l a e j e c u c i n d e e s t a s m e d i d a s y d e o t r a s a l mismo
intento,comoelabastecimientodecarnefresca.

Elpnicocontinuenlosdassiguientes

Tan abatidos se hallaban los nimos y tan honda impresin haba

c a u s a d o l a noticia de la ruina del Callao que el da 30, habiendo comenzado
a esparcirse el rumorde la salida del mar, las gentes todas, presas de irresistible
pnico, comenzaron a huir en b a n d a d a s h a c i a l o s m o n t e s v e c i n o s , s i n
q u e e n s u c a r r e r a n a d i e f u e s e c a p a z d e detenerlas.El Virrey, sabiendo
quelanoticiacarecadefundamento,hubodemontaracaballoafindecontenerala
multitud y desvanecer la falsa noticia que con criminal intento haba
comenzado a difundir un negro caballista. Hizo lo mismo el Marqus de
Obando en compaa de un religioso franciscano y slo despus de mucho trajinar
portodas las veredas que salen al campo se logr que volviera un tanto la

calma. Ya cerca d e l a n o c h e c e r c o m e n z a r o n a d e s h a c e r s e l o s r e m o l i n o s
d e g e n t e d e t o d a s c l a s e s y condiciones que se haban formado y empezaron a
volver a sus casas con ms orden que a la salida. C o m o s e d e j a e n t e n d e r , e n
e s t o s d a s y e n l o s q u e s e s i g u i e r o n , l a s r o g a t i v a s , procesiones de
penitencia y pblicas manifestaciones de piedad fueron casi ordinarias y l o s
predicadores de uno y otro clero llenaban las calles con sus voces de
g e m i d o , excitando a todos al dolor y al arrepentimiento. A su vez, el Virrey
encomend a los hermanos de la cofrada de la caridad la piadosa tarea de
sepultar los cadveres y de asistir a los muchos enfermos que no bastaban a
contener los hospitales, en ruinas la m a y o r p a r t e d e e l l o s , p u e s e n e l d e
S a n t a A n a p a r a i n d i o s p e r e c i e r o n 6 0 d e e s t o s infelices, al caer sobre sus
lechoslapesadatechumbredelassalas.

Elterremotodelao1746puededecirsequeconmoviatodo
e l m u n d o civilizado.LasRelacionesquedelmismosepublicaronencastellanofueron
traducidas al ingls, italiano y portugus y circularon abundantemente, pues se hicieron
de algunas v a r i a s e d i c i o n e s . C a s i a l o s s e i s a o s , e l s e o r A r z o b i s p o
P e d r o A n t o n i o B a r r o e t a recordaba en Lima que en ese espantoso terremoto
cayeronbuenapartedelosedificiosdelaciudadyqueperecieronentresusruinas
milesdepersonas.SerefiridelCallaocomodeunemporiodelcomercioque
fue enteramente destruido y arruinado por las f u r i o s a s o l a s , q u e d a n d o
innumerables cadveres insepultos y huesos que aun
blanqueaban por esos das. (Pastoral de 16 de agosto de 1752 con motivo del
Jubileo).