Вы находитесь на странице: 1из 14

Licensed Copy: Mr.

Edward Pilkington, BASF Construction Chemicals UAE, 30/10/2008 14:20, Uncontrolled Copy, (c)
BSI

BRITISH STANDARD

Tests for geometrical


properties of
aggregates
Part 4: Determination of particle
shape Shape index

The European Standard EN 933-4:1999 has the status of a


British Standard

ICS 91.100.15

NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

BS EN
933-4:2000

Licensed Copy: Mr. Edward Pilkington, BASF Construction Chemicals UAE, 30/10/2008 14:20, Uncontrolled Copy, (c)
BSI

BS EN 933-4:2000

This British Standard, having


been prepared under the
direction of the Sector
Committee for Building and Civil
Engineering, was published under
the authority of the Standards
Committee and comes into effect
on 15 January 2000
BSI 01-2000

ISBN 0 580 35276 5

National foreword
This British Standard is the English language version of EN 933-4:1999. It is included
in a package of European Standards agreed by CEN/TC 154.
The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee
B/502, Aggregates, to Subcommittee B/502/6, Test methods, which has the
responsibility to:
aid enquirers to understand the text;
present to the responsible European committee any enquiries on the
interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed;
monitor related international and European developments and promulgate
them in the UK.
A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to
its secretary.
Cross-references
The British Standards which implement international or European publications
referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the
section entitled International Standards Correspondence Index, or by using the
Find facility of the BSI Standards Electronic Catalogue.
A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a
contract. Users of British Standards are responsible for their correct application.
Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity
from legal obligations.

Summary of pages
This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page,
pages 2 to 10, an inside back cover and a back cover.
The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document
was last issued.

Amendments issued since publication


Amd. No.

Date

Comments

Licensed Copy: Mr. Edward Pilkington, BASF Construction Chemicals UAE, 30/10/2008 14:20, Uncontrolled Copy, (c)
BSI

(1

(8523($167$1'$5'
1250((8523e(11(
(8523b,6&+(1250

2FWREHU

,&6

(QJOLVKYHUVLRQ

7HVWVIRUJHRPHWULFDOSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV3DUW
'HWHUPLQDWLRQRISDUWLFOHVKDSH6KDSHLQGH[
(VVDLVSRXUGpWHUPLQHUOHVFDUDFWpULVWLTXHVJpRPpWULTXHV
GHVJUDQXODWV3DUWLH'pWHUPLQDWLRQGHODIRUPHGHV
JUDLQV,QGLFHGHIRUPH

3UIYHUIDKUHQIUJHRPHWULVFKH(LJHQVFKDIWHQYRQ
*HVWHLQVN|UQXQJHQ7HLO%HVWLPPXQJGHU.RUQIRUP
.RUQIRUPNHQQ]DKO

7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGZDVDSSURYHGE\&(1RQ6HSWHPEHU
&(1PHPEHUVDUHERXQGWRFRPSO\ZLWKWKH&(1&(1(/(&,QWHUQDO5HJXODWLRQVZKLFKVWLSXODWHWKHFRQGLWLRQVIRUJLYLQJWKLV(XURSHDQ
6WDQGDUGWKHVWDWXVRIDQDWLRQDOVWDQGDUGZLWKRXWDQ\DOWHUDWLRQ8SWRGDWHOLVWVDQGELEOLRJUDSKLFDOUHIHUHQFHVFRQFHUQLQJVXFKQDWLRQDO
VWDQGDUGVPD\EHREWDLQHGRQDSSOLFDWLRQWRWKH&HQWUDO6HFUHWDULDWRUWRDQ\&(1PHPEHU
7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGH[LVWVLQWKUHHRIILFLDOYHUVLRQV (QJOLVK)UHQFK*HUPDQ $YHUVLRQLQDQ\RWKHUODQJXDJHPDGHE\WUDQVODWLRQ
XQGHUWKHUHVSRQVLELOLW\RID&(1PHPEHULQWRLWVRZQODQJXDJHDQGQRWLILHGWRWKH&HQWUDO6HFUHWDULDWKDVWKHVDPHVWDWXVDVWKHRIILFLDO
YHUVLRQV
&(1PHPEHUVDUHWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVERGLHVRI$XVWULD%HOJLXP&]HFK5HSXEOLF'HQPDUN)LQODQG)UDQFH*HUPDQ\*UHHFH
,FHODQG,UHODQG,WDO\/X[HPERXUJ1HWKHUODQGV1RUZD\3RUWXJDO6SDLQ6ZHGHQ6ZLW]HUODQGDQG8QLWHG.LQJGRP

(8523($1 &200,77(( )25 67$1'$5',=$7,21


&20,7e (8523e(1 '( 1250$/,6$7,21
(8523b,6&+(6 .20,7(( )h5 125081*

&HQWUDO6HFUHWDULDWUXHGH6WDVVDUW%%UXVVHOV

&(1

$OOULJKWVRIH[SORLWDWLRQLQDQ\IRUPDQGE\DQ\PHDQVUHVHUYHG
ZRUOGZLGHIRU&(1QDWLRQDO0HPEHUV

5HI1R(1(

Licensed Copy: Mr. Edward Pilkington, BASF Construction Chemicals UAE, 30/10/2008 14:20, Uncontrolled Copy, (c)
BSI

3DJH
(1
&RQWHQWV
3DJH

)RUHZRUG

6FRSH
1RUPDWLYHUHIHUHQFHV
'HILQLWLRQV
3ULQFLSOH
$SSDUDWXV
3UHSDUDWLRQRIWHVWSRUWLRQ
3URFHGXUH
&DOFXODWLRQDQGH[SUHVVLRQRIUHVXOWV
7HVWUHSRUW











$QQH[$ LQIRUPDWLYH ([DPSOHRIDWHVWGDWDVKHHWXVHGIRUGHWHUPLQLQJ


WKHVKDSHLQGH[RIFRDUVHDJJUHJDWH


%6,

Licensed Copy: Mr. Edward Pilkington, BASF Construction Chemicals UAE, 30/10/2008 14:20, Uncontrolled Copy, (c)
BSI

3DJH
(1
)RUHZRUG
7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGKDVEHHQSUHSDUHGE\7HFKQLFDO&RPPLWWHH&(17&$JJUHJDWHVWKH
6HFUHWDULDWRIZKLFKLVKHOGE\%6,
7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGVKDOOEHJLYHQWKHVWDWXVRIDQDWLRQDOVWDQGDUGHLWKHUE\SXEOLFDWLRQRIDQ
LGHQWLFDOWH[WRUE\HQGRUVHPHQWDWWKHODWHVWE\$SULODQGFRQIOLFWLQJQDWLRQDOVWDQGDUGVVKDOOEH
ZLWKGUDZQDWWKHODWHVWE\'HFHPEHU
$FFRUGLQJ WR WKH &(1&(1(/(& ,QWHUQDO 5HJXODWLRQV WKH QDWLRQDO VWDQGDUGV RUJDQL]DWLRQV RI WKH
IROORZLQJFRXQWULHVDUHERXQGWRLPSOHPHQWWKLV(XURSHDQ6WDQGDUG$XVWULD%HOJLXP&]HFK5HSXEOLF
'HQPDUN)LQODQG)UDQFH*HUPDQ\*UHHFH,FHODQG,UHODQG,WDO\/X[HPERXUJ1HWKHUODQGV1RUZD\
3RUWXJDO6SDLQ6ZHGHQ6ZLW]HUODQGDQGWKH8QLWHG.LQJGRP
7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGLVRQHRIDVHULHVRIVWDQGDUGVIRUWHVWVIRUJHRPHWULFDOSURSHUWLHVRI
DJJUHJDWHV7HVWPHWKRGVIRURWKHUSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHVDUHFRYHUHGE\3DUWVRIWKHIROORZLQJ
(XURSHDQ6WDQGDUGV
(1
(1
(1
(1
3U(1

7HVWVIRUJHQHUDOSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV
7HVWVIRUPHFKDQLFDODQGSK\VLFDOSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV
7HVWVIRUWKHUPDODQGZHDWKHULQJSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV
7HVWVIRUFKHPLFDOSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV
7HVWVIRUILOOHUDJJUHJDWHXVHGLQELWXPLQRXVPL[WXUHV

7KHRWKHUSDUWVRI(1ZLOOEH
3DUW
3DUW
3DUW
3DUW
3DUW
3DUW
3DUW
3DUW
3DUW

%6,

'HWHUPLQDWLRQRISDUWLFOHVL]HGLVWULEXWLRQ6LHYLQJPHWKRG
'HWHUPLQDWLRQRISDUWLFOHVL]HGLVWULEXWLRQ7HVWVLHYHVQRPLQDOVL]HRIDSHUWXUHV
'HWHUPLQDWLRQRISDUWLFOHVKDSH)ODNLQHVVLQGH[
'HWHUPLQDWLRQRISHUFHQWDJHRIFUXVKHGDQGEURNHQVXUIDFHVLQFRDUVHDJJUHJDWH
SDUWLFOHV
'HWHUPLQDWLRQRISDUWLFOHVKDSH)ODNLQHVVLQGH[
'HWHUPLQDWLRQRIVKHOOFRQWHQW3HUFHQWDJHRIVKHOOVIRUFRDUVHDJJUHJDWHV
$VVHVVPHQWRIILQHV6DQGHTXLYDOHQWWHVW
$VVHVVPHQWRIILQHV0HWK\OHQHEOXHWHVW
$VVHVVPHQWRIILQHV*UDGLQJRIILOOHUV DLUMHWVLHYLQJ

Licensed Copy: Mr. Edward Pilkington, BASF Construction Chemicals UAE, 30/10/2008 14:20, Uncontrolled Copy, (c)
BSI

3DJH
(1


6FRSH

7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGVSHFLILHVDPHWKRGIRUWKHGHWHUPLQDWLRQRIWKHVKDSHLQGH[RIFRDUVH
DJJUHJDWHV,WDSSOLHVWRDJJUHJDWHVRIQDWXUDORUDUWLILFLDORULJLQLQFOXGLQJOLJKWZHLJKWDJJUHJDWHV
7KHWHVWPHWKRGVSHFLILHGLQWKLV(XURSHDQ6WDQGDUGLVDSSOLFDEOHWRSDUWLFOHVL]HIUDFWLRQVGL'LZKHUH
'LPPDQGGLPP

1RUPDWLYHUHIHUHQFHV

7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGLQFRUSRUDWHVE\GDWHGRUXQGDWHGUHIHUHQFHSURYLVLRQVIURPRWKHUSXEOLFDWLRQV
7KHQRUPDWLYHUHIHUHQFHVDUHFLWHGDWWKHDSSURSULDWHSODFHVLQWKHWH[WDQGWKHSXEOLFDWLRQVDUHOLVWHG
KHUHDIWHU)RUGDWHGUHIHUHQFHVVXEVHTXHQWDPHQGPHQWVWRRUUHYLVLRQVRIDQ\RIWKHVHSXEOLFDWLRQV
DSSO\WRWKLV(XURSHDQ6WDQGDUGRQO\ZKHQLQFRUSRUDWHGLQLWE\DPHQGPHQWRUUHYLVLRQ)RUXQGDWHG
UHIHUHQFHVWKHODWHVWHGLWLRQRIWKHSXEOLFDWLRQUHIHUUHGWRDSSOLHV
(1

7HVWIRUJHQHUDOSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV
3DUW0HWKRGVIRUUHGXFLQJODERUDWRU\VDPSOHV

3U(1

7HVWVIRUJHQHUDOSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV
3DUW&RPPRQHTXLSPHQWDQGFDOLEUDWLRQ

(1

7HVWVIRUJHRPHWULFDOSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV
3DUW'HWHUPLQDWLRQRISDUWLFOHVL]HGLVWULEXWLRQ
6LHYLQJPHWKRG

(1

7HVWVIRUJHRPHWULFDOSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV
3DUW'HWHUPLQDWLRQRISDUWLFOHVL]HGLVWULEXWLRQ
7HVWVLHYHVQRPLQDOVL]HRIDSHUWXUHV

SU(1

7HVWVIRUPHFKDQLFDODQGSK\VLFDOSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV
3DUW'HWHUPLQDWLRQRIWKHSDUWLFOHGHQVLW\DQGZDWHUDEVRUSWLRQ

'HILQLWLRQV

)RUWKHSXUSRVHVRIWKLVVWDQGDUGWKHIROORZLQJGHILQLWLRQVDSSO\
DJJUHJDWHVL]H'HVLJQDWLRQRIDJJUHJDWHLQWHUPVRIORZHU G DQGXSSHU ' VLHYHVL]HV
H[SUHVVHGDVG'
127(7KLVGHVLJQDWLRQDFFHSWVWKHSUHVHQFHRIVRPHSDUWLFOHVZKLFKZLOOEHUHWDLQHGRQ
WKHXSSHUVLHYH RYHUVL]H DQGVRPHZKLFKZLOOSDVVWKHORZHUVLHYH XQGHUVL]H 
SDUWLFOHVL]HIUDFWLRQGL'L)UDFWLRQRIDQDJJUHJDWHSDVVLQJWKHODUJHU 'L RIWZRVLHYHVDQG
UHWDLQHGRQWKHVPDOOHU GL 
WHVWSRUWLRQ6DPSOHXVHGDVDZKROHLQDVLQJOHWHVW
FRQVWDQWPDVV6XFFHVVLYHZHLJKLQJVDIWHUGU\LQJDWOHDVWKDSDUWQRWGLIIHULQJE\PRUHWKDQ
127(,QPDQ\FDVHVFRQVWDQWPDVVFDQEHDFKLHYHGDIWHUDWHVWSRUWLRQKDVEHHQGULHGIRU
DSUHGHWHUPLQHGSHULRGLQDVSHFLILHGRYHQ VHH DW  &7HVWODERUDWRULHV
FDQGHWHUPLQHWKHWLPHUHTXLUHGWRDFKLHYHFRQVWDQWPDVVIRUVSHFLILFW\SHVDQGVL]HVRI
VDPSOHGHSHQGHQWXSRQWKHGU\LQJFDSDFLW\RIWKHRYHQXVHG
%6,

Licensed Copy: Mr. Edward Pilkington, BASF Construction Chemicals UAE, 30/10/2008 14:20, Uncontrolled Copy, (c)
BSI

3DJH
(1
SDUWLFOHOHQJWK/0D[LPXPGLPHQVLRQRIDSDUWLFOHDVGHILQHGE\WKHJUHDWHVWGLVWDQFHDSDUWRIWZR
SDUDOOHOSODQHVWDQJHQWLDOWRWKHSDUWLFOHVXUIDFH
SDUWLFOHWKLFNQHVV(0LQLPXPGLPHQVLRQRIDSDUWLFOHDVGHILQHGE\WKHOHDVWGLVWDQFHDSDUWRIWZR
SDUDOOHOSODQHVWDQJHQWLDOWRWKHSDUWLFOHVXUIDFH

3ULQFLSOH

,QGLYLGXDOSDUWLFOHVLQDVDPSOHRIFRDUVHDJJUHJDWHDUHFODVVLILHGRQWKHEDVLVRIWKHUDWLRRIWKHLUOHQJWK
/WRWKLFNQHVV(XVLQJDSDUWLFOHVOLGHJDXJHZKHUHQHFHVVDU\
7KH VKDSH LQGH[ LV FDOFXODWHG DV WKH PDVV RI SDUWLFOHV ZLWK D UDWLR RI GLPHQVLRQV /( PRUH WKDQ 
H[SUHVVHGDVDSHUFHQWDJHRIWKHWRWDOGU\PDVVRISDUWLFOHVWHVWHG

$SSDUDWXV

$OODSSDUDWXVXQOHVVRWKHUZLVHVWDWHGVKDOOFRQIRUPWRWKHJHQHUDOUHTXLUHPHQWVRISU(1
3DUWLFOHVOLGHJDXJHDQH[DPSOHRIZKLFKLVVKRZQLQILJXUH
7HVWVLHYHVZLWKQRPLQDOVL]HRIDSHUWXUHVDVVSHFLILHGLQ(1
7LJKWO\ILWWLQJSDQDQGOLGIRUWKHVLHYHV
9HQWLODWHGRYHQWKHUPRVWDWLFDOO\FRQWUROOHGWRPDLQWDLQDWHPSHUDWXUHRI  &RURWKHU
VXLWDEOHHTXLSPHQWIRUGU\LQJWKHDJJUHJDWHVLILWGRHVQRWFDXVHDQ\SDUWLFOHVL]HEUHDNGRZQ
%DODQFHVRUVFDOHVRIVXLWDEOHFDSDFLW\UHDGDEOHWRRIWKHPDVVWREHZHLJKHG
7UD\V
6LHYLQJPDFKLQH RSWLRQDO 

)LJXUH([DPSOHRIDSDUWLFOHVOLGHJDXJH

%6,

'LPHQVLRQVLQPLOOLPHWUHV

Licensed Copy: Mr. Edward Pilkington, BASF Construction Chemicals UAE, 30/10/2008 14:20, Uncontrolled Copy, (c)
BSI

3DJH
(1


3UHSDUDWLRQRIWHVWSRUWLRQ

7KHVDPSOHVKDOOEHUHGXFHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRI(1
'U\WKHVDPSOHDW  &WRFRQVWDQWPDVV
6LHYHRQDSSURSULDWHWHVWVLHYHVZLWKVXIILFLHQWYLJRXUWRHQVXUHFRPSOHWHVHSDUDWLRQRISDUWLFOHVJUHDWHU
WKDQPP'LVFDUGWKHSDUWLFOHVUHWDLQHGRQWKHPPWHVWVLHYHDQGWKRVHSDVVLQJWKHPPWHVW
VLHYH
,IQHFHVVDU\IXUWKHUUHGXFHWKHVDPSOHLQDFFRUGDQFHZLWK(1WRSURGXFHDWHVWSRUWLRQ
5HFRUGWKHPDVVRIWKHWHVWSRUWLRQDV0R
7KHPDVVRIWKHWHVWSRUWLRQVKDOOEHDVVSHFLILHGLQWDEOH
7DEOH0DVVRIWHVWSRUWLRQV
8SSHUDJJUHJDWHVL]H'

7HVWSRUWLRQPDVV PLQLPXP

PP

NJ











127()RUWKHRWKHUXSSHUDJJUHJDWHVL]HV'DSSURSULDWHWHVWSRUWLRQ
PDVVHVPD\EHLQWHUSRODWHGIURPWKRVHJLYHQLQWDEOH
127()RUDJJUHJDWHVRISDUWLFOHGHQVLW\OHVVWKDQ0JPRUPRUH
WKDQ0JPLQDFFRUGDQFHZLWKSU(1DQDSSURSULDWH
FRUUHFWLRQVKRXOGEHDSSOLHGWRWKHWHVWSRUWLRQPDVVHVJLYHQLQWDEOH
EDVHGRQWKHGHQVLW\UDWLRLQRUGHUWRSURGXFHDWHVWSRUWLRQRI
DSSUR[LPDWHO\WKHVDPHYROXPHDVWKRVHIRUDJJUHJDWHVRIQRUPDO
GHQVLW\

6DPSOH UHGXFWLRQ VKDOO \LHOG D WHVW SRUWLRQ RI PDVV ODUJHU WKDQ WKH PLQLPXP EXW QRW RI DQ H[DFW
SUHGHWHUPLQHGYDOXH

3URFHGXUH

*HQHUDO
7KHWHVWVKDOOEHFDUULHGRXWRQHDFKSDUWLFOHVL]HIUDFWLRQGL'LZKHUH'LGL
7HVWSRUWLRQVIURPVDPSOHVIRUZKLFK'!GVKDOOEHVHSDUDWHGLQWRSDUWLFOHVL]HIUDFWLRQVGL'LZKHUH
',GLGXULQJWKHVXEVHTXHQWWHVWSURFHGXUH
7HVWSRUWLRQVZKHUH'G
6HSDUDWHWKHSUHGRPLQDQWSDUWLFOHVL]HIUDFWLRQGL'LZKHUH'LGLIURPWKHWHVWSRUWLRQE\VLHYLQJLQ
DFFRUGDQFHZLWK(1

%6,

Licensed Copy: Mr. Edward Pilkington, BASF Construction Chemicals UAE, 30/10/2008 14:20, Uncontrolled Copy, (c)
BSI

3DJH
(1
127(7HVWVLHYHVRIDSSURSULDWHDSHUWXUHVL]HVIURPWKHIROORZLQJVHULHVVKRXOGEH
XVHGYL]PPPPPPPPPPPPPPPPPP
DQGWKHYDOXHVRIGLDQG'LRIWKHVL]HIUDFWLRQWHVWHGVKRXOGEHUHFRUGHGLQWKHWHVWUHSRUW
'LVFDUGDQ\SDUWLFOHVVPDOOHUWKDQGLRUODUJHUWKDQ'L
5HFRUGWKHPDVVRIWKHSUHGRPLQDQWSDUWLFOHVL]HIUDFWLRQGL'LDV0
$VVHVVWKHOHQJWK/DQGWKLFNQHVV(RIHDFKSDUWLFOHXVLQJDSDUWLFOHVOLGHJDXJHZKHUHQHFHVVDU\DQG
VHWDVLGHWKRVHSDUWLFOHVZKLFKKDYHDGLPHQVLRQDOUDWLR/(!7KHVHSDUWLFOHVDUHFODVVLILHGDVQRQ
FXELFDO
127(7KHQXPEHURISDUWLFOHVUHTXLULQJLQGLYLGXDOFODVVLILFDWLRQXVLQJWKHJDXJHFDQEH
UHGXFHGE\DSUHOLPLQDU\VHSDUDWLRQRISDUWLFOHVZLWK/(UDWLRVLJQLILFDQWO\GLIIHUHQWIURP
:HLJKWKHQRQFXELFDOSDUWLFOHVDQGUHFRUGWKHLUPDVVDV0
7HVWSRUWLRQZKHUH'!G
6HSDUDWHWKHWHVWSRUWLRQLQWRSDUWLFOHVL]HIUDFWLRQVGL'LZKHUH'LGLE\VLHYLQJLQDFFRUGDQFHZLWK
(1
127(7HVWVLHYHVRIDSSURSULDWHDSHUWXUHVL]HVIURPWKHIROORZLQJVHULHVVKRXOGEH
XVHGYL]PPPPPPPPPPPPPPPPPPDQG
WKHYDOXHVRIGLDQG'LRIHDFKVL]HIUDFWLRQWHVWHGVKRXOGEHUHFRUGHGLQWKHWHVWUHSRUW
5HFRUGWKHPDVVRIHDFKSDUWLFOHVL]HIUDFWLRQ 0L DQGFDOFXODWHDQGUHFRUGWKHSHUFHQWDJHE\PDVVRI
HDFKSDUWLFOHVL]HIUDFWLRQGL'LWRWKHWHVWSRUWLRQPDVV0RDV9L
'LVFDUGDQ\VL]HIUDFWLRQGL'LZKLFKFRPSULVHVOHVVWKDQRI0
127(,IDQ\UHPDLQLQJVL]HIUDFWLRQGL'LFRQWDLQVOHVVWKDQSDUWLFOHVLWVKRXOGLI
UHTXLUHGEHUHFRUGHGLQWKHWHVWUHSRUW
$Q\VL]HIUDFWLRQGL'LZKLFKFRQWDLQVDQH[FHVVLYHQXPEHURISDUWLFOHVFDQEHIXUWKHUUHGXFHGLQ
DFFRUGDQFHZLWK(1EXWDIWHUVXFKUHGXFWLRQDWOHDVWSDUWLFOHVRIWKDWVL]HIUDFWLRQVKDOO
UHPDLQ
5HFRUGWKHPDVVRISDUWLFOHVWREHWHVWHGLQHDFKUHPDLQJSDUWLFOHVL]HIUDFWLRQGL'LDV0L
$VVHVVWKHOHQJWK/DQGWKLFNQHVV(RIHDFKSDUWLFOHXVLQJDSDUWLFOHVOLGHJDXJHZKHUHQHFHVVDU\DQG
VHWDVLGHWKRVHSDUWLFOHVLQHDFKVL]HIUDFWLRQZKLFKKDYHDGLPHQVLRQDOUDWLR/(!7KHVHSDUWLFOHV
DUHFODVVLILHGDVQRQFXELFDO
5HFRUGWKHPDVVRIQRQFXELFDOSDUWLFOHVLQHDFKRIWKHVHVL]HIUDFWLRQVGL'LDV0L

%6,

Licensed Copy: Mr. Edward Pilkington, BASF Construction Chemicals UAE, 30/10/2008 14:20, Uncontrolled Copy, (c)
BSI

3DJH
(1


&DOFXODWLRQDQGH[SUHVVLRQRIUHVXOWV



7HVWSRUWLRQVZKHUH'G

&DOFXODWHWKHVKDSHLQGH[ 6, LQDFFRUGDQFHZLWKWKHIROORZLQJHTXDWLRQ

6, = 0  0  
ZKHUH

0LVWKHPDVVRIWKHWHVWSRUWLRQLQJUDPV
0LVWKHPDVVRIWKHQRQFXELFDOSDUWLFOHVLQJUDPV

5HFRUGWKHVKDSHLQGH[WRWKHQHDUHVWZKROHQXPEHU


7HVWSRUWLRQVZKHUH'!G

6L]HIUDFWLRQVQRWUHGXFHG
&DOFXODWHWKHVKDSHLQGH[ 6, LQDFFRUGDQFHZLWKWKHIROORZLQJHTXDWLRQ

6, =
ZKHUH

S0 L

S0 L

0LLVWKHVXPRIWKHPDVVHVRIWKHVL]HIUDFWLRQVWHVWHGLQJUDPV
0LLVWKHVXPRIWKHPDVVHVRIWKHQRQFXELFDOSDUWLFOHVLQHDFKRIWKHVL]H
IUDFWLRQVWHVWHGLQJUDPV

5HFRUGWKHVKDSHLQGH[WRWKHQHDUHVWZKROHQXPEHU
5HGXFHGVL]HIUDFWLRQV
&DOFXODWHWKHSHUFHQWDJHRIQRQFXELFDOSDUWLFOHVLQHDFKVL]HIUDFWLRQWHVWHGDQGUHFRUGDV6,L&DOFXODWH
WKHZHLJKWHGPHDQSHUFHQWDJHRIQRQFXELFDOSDUWLFOHV 6, LQDFFRUGDQFHZLWKWKHIROORZLQJHTXDWLRQ

6, =
ZKHUH

S 9L 6, L
S9L

9LLVWKHSHUFHQWDJHE\PDVVRISDUWLFOHVL]HIUDFWLRQLLQWKHVDPSOHWHVWHG
6,LLVWKHSHUFHQWDJHE\PDVVRIQRQFXELFDOSDUWLFOHVLQSDUWLFOHVL]HIUDFWLRQL

5HFRUGWKHZHLJKWHGPHDQSHUFHQWDJHRIQRQFXELFDOSDUWLFOHVWRWKHQHDUHVWZKROHQXPEHU

%6,

Licensed Copy: Mr. Edward Pilkington, BASF Construction Chemicals UAE, 30/10/2008 14:20, Uncontrolled Copy, (c)
BSI

3DJH
(1


7HVWUHSRUW



5HTXLUHGGDWD

7KHWHVWUHSRUWVKDOOLQFOXGHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ
D UHIHUHQFHWRWKLV(XURSHDQ6WDQGDUG
E LGHQWLILFDWLRQRIWKHODERUDWRU\
F LGHQWLILFDWLRQRIWKHVDPSOH
G VKDSHLQGH[ 6, WRWKHQHDUHVWZKROHQXPEHU
H YDOXHVRIGLDQG'LRISDUWLFOHVL]HIUDFWLRQVWHVWHG
I VDPSOHUHFHSWLRQGDWH


2SWLRQDOGDWD

7KHWHVWUHSRUWFDQLQFOXGHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ
D QDPHDQGORFDWLRQRIWKHVDPSOHVRXUFH
E GHVFULSWLRQRIPDWHULDODQGRIVDPSOHUHGXFWLRQSURFHGXUH
F PDVVRIWHVWSRUWLRQ 0 
G PDVVRIVL]HIUDFWLRQ V WHVWHG 0RU0L 
H PDVVRIQRQFXELFDOSDUWLFOHVLQVL]HIUDFWLRQ V WHVWHG 0RU0L 
I DQ\VL]HIUDFWLRQGL'LZLWKOHVVWKDQSDUWLFOHV
J VDPSOLQJFHUWLILFDWHLIDYDLODEOH
K GDWHRIWHVW

%6,

Licensed Copy: Mr. Edward Pilkington, BASF Construction Chemicals UAE, 30/10/2008 14:20, Uncontrolled Copy, (c)
BSI

3DJH
(1
$QQH[$ LQIRUPDWLYH
([DPSOHRIDWHVWGDWDVKHHWXVHGIRUGHWHUPLQLQJWKHVKDSHLQGH[RIFRDUVH
DJJUHJDWH
(1

/DERUDWRU\

,GHQWLILFDWLRQRIWKHVDPSOH

'DWH
2SHUDWRU

0R J

3DUWLFOHVL]HIUDFWLRQGL',
ZKHUH'LGL
PP

0DVV0

0DVV0

6KDSHLQGH[6,
 00 
WRWKHQHDUHVWZKROHQXPEHU

127(:KHQDSDUWLFOHVL]HIUDFWLRQGL',KDVEHHQUHGXFHGDQDSSURSULDWHWHVWGDWDVKHHW
FDQEHXVHGDQGWKHZHLJKWHGPHDQYDOXHVFDOFXODWHGDVVSHFLILHGLQ

%6,

Licensed Copy: Mr. Edward Pilkington, BASF Construction Chemicals UAE, 30/10/2008 14:20, Uncontrolled Copy, (c)
BSI

blank

Licensed Copy: Mr. Edward Pilkington, BASF Construction Chemicals UAE, 30/10/2008 14:20, Uncontrolled Copy, (c)
BSI

BS EN
933-4:2000

BSI
389 Chiswick High Road
London
W4 4AL

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

BSI British Standards Institution


BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It
presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is
incorporated by Royal Charter.
Revisions
British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards
should make sure that they possess the latest amendments or editions.
It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We
would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this
British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible,
the identity of which can be found on the inside front cover. Tel: 020 8996 9000.
Fax: 020 8996 7400.
BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that
subscribers automatically receive the latest editions of standards.
Buying standards
Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be
addressed to Customer Services. Tel: 020 8996 9001. Fax: 020 8996 7001.
In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI
implementation of those that have been published as British Standards, unless
otherwise requested.
Information on standards
BSI provides a wide range of information on national, European and international
standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service. Various
BSI electronic information services are also available which give details on all its
products and services. Contact the Information Centre. Tel: 020 8996 7111.
Fax: 020 8996 7048.
Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and
receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of
these and other benefits contact Membership Administration. Tel: 020 8996 7002.
Fax: 020 8996 7001.
Copyright
Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the UK, of
the publications of the international standardization bodies. Except as permitted
under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced,
stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic,
photocopying, recording or otherwise without prior written permission from BSI.
This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of
necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these
details are to be used for any other purpose than implementation then the prior
written permission of BSI must be obtained.
If permission is granted, the terms may include royalty payments or a licensing
agreement. Details and advice can be obtained from the Copyright Manager.
Tel: 020 8996 7070.

Вам также может понравиться