LEKTION 13

Die Ampel n
Die Bank en
Die Brcke - n
Der Dom e
Das Hotel - s
Die Mitte n
Die Stadtmitte
Der Plan e
Der Stadtplan
Die Polizei
Die Post
Das Zentrum, Zentren
Wegbeschreibung
Der Kilometer
Der Meter
Die Nhe
In der Nhe
ab-biegen, ist abgebogen
Der Weg -e
beschreiben, hat beschrieben
weiter-fahren, ist
weitergefahren
wenden, hat gewendet
zurck-fahren, ist
zurckgefahren
fremd
links
nach links
rechts
nach rechts
Ach so.
Danke schn!
Bitte, gern
Ja, bitte
Kein Problem
Schade
nett
Sehr nett!
Wo?
an
auf
hinter
in
neben
ber
unter
vor
zwischen
Weitere wichtige Wrter
Die Frage -n
Der Moment e
Einen Moment!
an-machen, hat angemacht
finden, hat gefunden
fragen, hat gefragt
helfen, du hilfst, er hilft, hat
geholfen
Stimmen, hat gestimmt
beide
Die beiden

brukeee

Vegberajbunh
nieee
abbign
weeg
vajtar
vendn

Nah links
rehts

nibn

sun

timen
bajde
bajden

Semafor
Banka
Most
Crkva
Hotel
Centar/sredina
Centar grada
Plan
Plan grada
Policija
Pota
Centar
Opis puta
Kilometar
Metar
Blizina
U blizini
skrenuti
Cesta/put
Opisati
Nastaviti voziti
Okrenuti se nazad
Okrenuti se nazad
Stran/nepoznat
Lijevo
Ulijevo
Desno
udesno
Ok tako
Hvala
Molim lijepo
Da molim
Nije problem
teta
Lijepo
Veoma lijepo
Gdje
Do
Na
Iza
U
Pored
Iznad
Ispod
Ispred
izmeu
Jo jedna vana
injenica
pitanje
Momenat/trenutak
Jedan momenat
obuen
pronai
pitati
pomoi
glasati
oba
oboje

FRAZE:
Oprostite!
Moete li mi pomoi?
Gdje ovdje ima dobar restoran?

Entschuldigen Sie!
Knnen Sie mir helfen?
Wo gibt es hier ein gutes Restaurant?

Idite lijevo iza ugla.

Zatim idite pravo jedan dio puta.
Zatim idite sto metara udesno.

Gehen Sie links um die Ecke.

Gehen Sie dann ein Stck geradeaus.
Gehen Sie dann hundert Meter nach rechts.

Moete takoer uzeti autobus.

Moete takoer uzeti tramvaj.
Moete takoer jednostavno voziti za mnom.

Sie knnen auch den Bus nehmen.

Sie knnen auch die Straenbahn nehmen.
Sie knnen auch einfach hinter mir herfahren.

Kako da doem do nogometnog stadiona?

Preite most!
Vozite kroz tunel!
Vozite do treeg semafora.
Skrenite zatim u prvu ulicu desno.
Vozite zatim ravno preko sljedeeg raskrija.
Oprostite, kako da doem do aerodroma?
Najbolje je da uzmete metro.
Idite jednostavno do zadnje stanice.
Na uglu skrenite lijevo
U kojem smjeru?
Vozite prvo pravo, a onda skrenite lijevo
Vozite 1 km pravoa onda skrenite desno

Wie komme ich zum Fuballstadion?

berqueren Sie die Brcke!
Fahren Sie durch den Tunnel!
Fahren Sie bis zur dritten Ampel.
Biegen Sie dann die erste Strae rechts ab.
Fahren Sie dann geradeaus ber die nchste Kreuzung.
Entschuldigung, wie komme ich zum Flughafen?
Am besten nehmen Sie die U-Bahn.
Fahren Sie einfach bis zur Endstation.
An der Ecke links abbiegen
In welche Richtung?
Fahren Sie zuerst geradeaus, dann biegen Sie links ab
Fahren Sie jetzt einen kilometer geradeaus und dann
nach rechts
Nach 500 m fahren Sie ber eine Brcke
An der Ampel wieder rechts, dann sehen Sie das Caf
Kann ich Sie atwas fragen?
Haben Sie einen Moment Zeit?
Eine frage bitte:__________
Wo finde ich das Caf....
Kennen Sie das Caf......
Ich suche das Caf......
Ich bin auch fremd hier
Ich bin nicht von hier

Poslije 500 m preite preko mosta

Kod semafora opet desno i vidjeete Kafi
Mogu li vas neto pitati ?
Imate li trenutak vremena?
Jedno pitanje, molim vas:_____
Gdje da naem kafi...
Moete li mi rei gdje je kafi....
Traim kafi....
Ja sam stranac ovdje
Ja nisam odavdje

GRAMATIKA:
Wo? /gdje/

der/ein Dom
das/ein Caf
die/eine Post
mnoina
Die/- Banken/Huser

in dem = im

Wo ist das Hotel?

Es ist
neben
neben
neben

Dativ
Odreeni lan
dem Dom
dem Caf
der Post

Neodreeni lan
einem Dom
einem Caf
einer Post

neben

den Banken/Husern

- Banken/Husern

an dem = am
perfekt

ich (e)
du (st)
er/sie/es
(t)
wir (en)
ihr (t)
sie/Sie
(en)

Helfen
Helfe
Hilfst
Hilft

habe geholfen
hast geholfen
hat geholfen

Helfen
Helft
helfen

haben geholfen
habt geholfen
haben geholfen