Examen de

communication
crite (CE)
Exemples de questions

Pour approfondir vos connaissances sur

les emplois dans la fonction publique,
consultez le site www.carrieres.gouv.qc.ca.
Vous pouvez obtenir de linformation au sujet
du Conseil du trsor et de son Secrtariat
en vous adressant la Direction des communications
ou en consultant son site Web www.tresor.gouv.qc.ca.
Direction des communications
Secrtariat du Conseil du trsor
5e tage, secteur 500
875, Grande Alle Est
Qubec (Qubec)G1R5R8
Tlphone: 418 643-1529
Sans frais: 1 866 552-5158
communication@sct.gouv.qc.ca

Tous droits rservs pour tous les pays.

Gouvernement du Qubec 2014

TABLE DES MATIRES

Question 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Questions 2 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Question 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Question 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Question 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Question 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Question 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Rponses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Rponse de la question 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Rponses des questions 2 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Rponse de la question 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

EXAMEN DE COMMUNICATION CRITE (CE)

Exemples de questions

Ce type dexamen value la communication crite en franais, notamment la qualit de la langue et la structure du texte. Certaines
des questions que vous trouverez dans ce genre dexamen sont illustres laide des six exemples suivants. Il sagit de questions
choix multiple. Pour chaque question, vous devez choisir une rponse parmi celles qui vous sont proposes.

Question 1
Indiquez le paragraphe qui ne contient pas derreurs.
a) Lorsque je suis arriv devant le prpos aux renseignements, celui-ci ma dit brusquement: Avez-vous rservez votre
billet de train? Le prochain dpart pour Montral aura lieu 17h10. Vous pouvez aussi consulter lhoraire sur le tableau
indicateur. Si vous choisissez une autre ville, comme par exemple Trois-Rivires, vous devrez attendre le train de 19h50.
Et moi qui voulais simplement rcuprer mes bagages perdus!
b) Lorsque je suis arriv devant le prpos aux renseignements, celui-ci ma dit brusquement: Avez-vous rserv votre
billet de train? Le prochain dpart pour Montral aura lieu 17h10. Vous pouvez aussi consulter lhoraire sur le tableau
indicateur. Si vous choisissez une autre ville, par exemple Trois-Rivires, vous devrez attendre le train de 19h50. Et moi
qui voulait simplement rcuprer mes bagages perdus!
c) Lorsque je suis arriv devant le prpos aux renseignements, celui-ci ma dit brusquement: Avez-vous rserver votre
billet de train? Le prochain dpart pour Montral aura lieu 17h10. Vous pouvez aussi consulter la cdule sur le tableau
indicateur. Si vous choisissez une autre ville, par exemple Trois-Rivires, vous devrez attendre le train de 19h50. Et moi
qui voulais simplement rcuprer mes bagages perdus!
d) Lorsque je suis arriv devant le prpos aux renseignements, celui-ci ma dit brusquement: Avez-vous rserv votre
billet de train? Le prochain dpart pour Montral aura lieu 17h10. Vous pouvez aussi consulter lhoraire sur le tableau
indicateur. Si vous choisissez une autre ville, par exemple Trois-Rivires, vous devrez attendre le train de 19h50. Et moi
qui voulais simplement rcuprer mes bagages perdus!
e) Lorsque je suis arriv devant le prpos aux renseignements, celui-ci ma dit brusquement: Avez-vous rserv votre billet
de train? Le prochain dpart pour Montral aura lieu 17h10. Vous pouvez aussi consulter la schdule sur le tableau
indicateur. Si vous choisissez une autre ville, comme par exemple Trois-Rivires, vous devrez attendre le train de 19h50.
Et moi qui voulait simplement rcuprer mes bagages perdus!
Rponse de la question 1

EXAMEN DE COMMUNICATION CRITE (CE)

Exemples de questions

Page4

Questions 2 5
Le texte qui suit contient quatre espaces remplir. Remplissez ces espaces laide des choix de rponse proposs en tenant
compte du sens et de la logique des propos contenus dans le texte ainsi que des rgles dusage en franais crit.

Le choix dun camp de vacances

Comment sassurer de choisir un camp de vacances convenant son enfant? Dabord, on doit vrifier sil souhaite rellement
passer une, deux ou trois semaines lextrieur de la maison. On dterminera la longueur du sjour en se basant sur ses
expriences antrieures hors de son milieu, 2
, loccasion dune visite chez ses grands-parents ou chez des amis. Atil
aim son sjour? A-t-il trouv le temps long? 3
, on discutera avec lui pour connatre le type de camp qui lattire, 4
sans lui demander de prendre une dcision immdiatement: veut-il faire de la voile? delinformatique? de la musique? Un enfant
peut 5
vouloir sadonner des activits intellectuelles, tandis quun autre se passionnera pour les activits sportives.
Enfin, on pourra se rendre la foire des camps de vacances pour y rencontrer les responsables des diffrents camps.

Question 2

Question 3

Question 4

Question 5

Choix de rponse:

Choix de rponse:

Choix de rponse:

Choix de rponse:

a) mais
b) bien que
c) et
d) en outre

a) en dfinitive
b) en effet
c) finalement
d) pourtant

a) cette fin
b) par exemple
c) cependant
d) au contraire

a) En deuxime lieu
b) De plus
c) Deuximement
d) Ensuite

Rponses des questions 2 5

Question 6
Indiquez le paragraphe qui est le mieux rdig.
a) Je veux que vous mcoutez attentivement. Vous savez quil nest pas facile de russir dans ce domaine. Si vous preniez le
temps de rflchir, vous arriveriez sans aucuns doutes surmonter tous les obstacles.
b) Je veux que vous mcoutiez attentivement. La russite nest pas facile dans ce domaine. Si vous prendriez le temps de
rflchir, vous arriveriez sans aucun doute surmonter tous les obstacles.
c) Je veux que vous mcoutiez attentivement. Vous savez quil nest pas facile de russir dans ce domaine. Si vous preniez le
temps de rflchir, vous arriveriez sans aucun doute surmonter tous les obstacles.
d) Je veux que vous mcoutez attentivement. Sachez que la russite dans ce domaine nest pas facile. Si vous preniez le
temps de rflchir, vous arriveriez sans aucuns doutes surmonter tout les obstacles.
e) Je veux votre coute attentive. Sachez quil nest pas facile de russir dans ce domaine. Si vous prenez le temps de rflchir,
vous arriveriez sans aucun doute surmonter tous les obstacles.
Rponse de la question 6

EXAMEN DE COMMUNICATION CRITE (CE)

Exemples de questions

Page5

Rponses
Rponse de la question 1
La rponse est d).

Avez-vous rserv: le verbe doit tre au pass compos de lindicatif.

horaire: lemploi du terme cdule, ou schdule, est un anglicisme.
par exemple: la tournure comme par exemple est un plonasme.
moi qui voulais: le verbe saccorde avec lantcdent du pronom qui, cest--dire moi, la premire personne
dusingulier.
Retour la question 1

Rponses des questions 2 5

Rponse de la question 2
La rponse est b). Par exemple est le seul mot-lien propos qui amne une illustration des expriences antrieures.

Rponse de la question 3
La rponse est d). Pour marquer le temps, il faut choisir des mots-liens formant une combinaison uniforme et viter de mlanger
lessries:
- dabord, ensuite, enfin;
- en premier lieu, en deuxime lieu, en troisime lieu;
- premirement, deuximement, troisimement; etc.

Rponse de la question 4
La rponse est a). Le mot-lien mais amne une opposition, ce qui correspond au sens du reste de la phrase.

Rponse de la question 5
La rponse est b). Le mot-lien en effet introduit ici une explication de la phrase prcdente.
Retour aux questions 2 5

EXAMEN DE COMMUNICATION CRITE (CE)

Exemples de questions

Page6

Rponse de la question 6
La rponse est c).
La tournure Je veux que doit tre suivie du subjonctif: Je veux que vous mcoutiez.
Lorsque la conjonction (si) introduit une hypothse (verbe de la principale au conditionnel), le verbe de la subordonne est
limparfait (et non au conditionnel).
Lexpression sans aucun doute doit toujours tre crite au singulier.
Dans le complment tous les obstacles, le mot tous est un adjectif indfini qui se rapporte obstacles: il doit donc
tre accord au masculin pluriel.
Retour la question 6

EXAMEN DE COMMUNICATION CRITE (CE)

Exemples de questions

Page7