MANUAL DO USURIO

SATLITE FINDER DIGITAL

MODELO: GS-500

NDICE
1. UTILIZAO COM SEGURANA 03
.
2. CARACTERSTICAS 04
3. InTRODUO AO PAINEL 04
4. MENU DE OPERAO PRINCIPAL 05

4.1 Localizador de Satlite 06

4.2 Relacionar Satlite 07
4.3 Adcionar Satlite 08
4.4 Editar Satlite 09
4.5 Adcionar Transponder 09
4.6 Editar Transponder 10
4.7 Clculo do ngulo 11

5. Especificaes 12
6. diagrama de conexo 12

1. utilizao com segurana

Favor ler esse manual com ateno antes da primeira utilizao do produto.
No toque na tela LCD.
No coloque itens pesados em cima do produto.
No coloque o produto perto de fontes de aquecimento, na luz do sol, lugares com vibraes
fortes ou cheios de poeira.
Limpe o produto com tecido macio e seco, no deixe cair nenhum tipo de lquido no produto
para evitar danos.
Coloque o produto em ambientes ventilados.
Entre em contato com o fornecedor se apresentar funcionamento defeituoso.
O produto perde a garantia se danificado devido a operaes que no seguiram as instrues
de uso.
Conservamos o direito de fazer qualquer mudana no produto a qualquer hora a fim de melhorar
o design e fornecer o melhor produto possvel. Consequentemente, o mtodo de operao
poder ser alterado. Caso tenha alguma dvida, favor entrar em contato com o fabricante.
OBSERVAO

No use duas fontes de energia diferentes simultaneamente.

Se utilizar o receptor de satlite para prover energia, a armao dever ser 18V e capacidade de
corrente >500mA, caso contrrio use um adaptador de energia.
Use a bssola para referncia direcional antes de ligar a energia, caso contrrio o processo ser
afetado por campo magntico de corrente.
Se ocorrer um curto-circuito quando o cabo for conectado, a tela ir acender ou mostrar o
seguinte aviso: Input signal short circuit! Please, Power off!, para que o equipamento seja
desligado. Favor verificar e solucionar o problema e ento conectar a energia novamente.

2. CARACTERSTICAS

Capacidade para editar transponder, taxa de smbolos, frequncia de oscilaes locais, etc.
Preciso e facilidade para instalao de antena.
Suporta comando 0/22KHz
Suporta comando DisEqc1.0
Fora de sinal e display de qualidade
Suporta funo DVB-S e DVB-S2

3. InTRODUO Ao PAINEL

4. DESCRIO DO MENU PRINCIPAL DE OPERAO

Quando a energia conectada a tela mostrar uma mensagem de inicializao: Welcome! Initializing
now, please wait a moment, aguarde um momento at entrar no menu principal.
Pressione os botes UP ou DOWN para mover o cursor para a funo desejada e ento pressione
OK para confirmar (entrar).

MAIN MENU

(MENU PRINCIPAL)

Find Satellite

(Localizador de Satlite)

List Satellite

(Relacionar Satlite)

Add Satellite

(Adicionar Satlite)

Edit Satellite

(Editar Satlite)

Add Transponder

(Adicionar Transponder)

Edit Transponder

(Editar Transponder)

Angle Calculation

(Clculo de ngulo)

4.1 Localizar Satlite

Funo:

Operao:

A funo oferece acesso rpido ao satlite, seleo de parmetro e exibio de status de sinal.
Tambm possvel modificar diretamente o parmetro selecionado.

Na opo Find Satellite, pressione o boto OK para entrar no menu, conforme mostrado
abaixo:

Sat Name (Nome do Sat.):

Sat 01

LO Freq (Freq. de oscilao local):

05150

Down Freq (Freq. de ligao):

03980

Symbol Rate (Taxa de Smbolo):

2 7500

Polarity (Polaridade):
DiSEqC1.0:

OFF (desativado)

22K: OFF (desativado)Buzzer: OFF (desativado)

S: 85%

Q:75%

1. Pressione os botes UP ou DOWN para mover o cursor para Sat Name, pressione os botes
LEFT ou RIGHT para selecionar um satlite. Similarmente, pode-se mover o cursor para LO
Freq ou Down Freq para alterar a freqncia de oscilao local LNB ou a frequncia de ligao,
respectivamente. Da mesma forma, para Polarity, DiSEqC1.0, 22K ou Buzzer para alterar o
controle de status.
2. Se for necessrio modificar o parmetro, pressione os botes UP ou DOWN para mover o
cursor para o parmetro selecionado e pressione o OK para entrar na funo de configuraes,
pressione LEFT ou RIGHT para selecionar o dgito que voc deseja editar, ento pressione
UP ou DOWN para mudar o nmero (nmeros: 0-9), pressione EXIT para confirmar e sair da
configurao atual.
Quando pressionar EXIT para sair do menu, a tela mostrar a mensagem Press OK to SAVE, others
to EXIT, para que pressione OK para salvar ou outros para sair, conforme seu requerimento.
3. Mova o cursor para S: Q: e pressione OK, a tela vai mostrar conforme apresentado a seguir,
oferecendo inspeo de status de sinal mais evidente:

4. Pressione EXIT para sair do menu atual.

4.2 Relacionar Satlite

Funo:

Operao:

A funo mostra todas as mensagens de satlite, transponders, intensidade e qualidade de

sinal. Isso oferece a convenincia de verificao e operao.

Selecione List Satellite e pressione OK para entrar no menu seguinte:

List Satellite (Relacionar Satlite)

Name (Nome):

LO Freq (Freq. de oscilao local):

22K:

Sat01
05150

OFF (desativado)

DiSEqC1.0:

OFF (desativado)

1. Pressione UP ou DOWN para selecionar o satlite, pressione OK para entrar na lista de

transponder dos satlites conforme mostrado abaixo:

0001 03840 (H) 27500

0002 03706 (H) 04420
0003 03825 (V) 06790
2. Pressione UP ou DOWN para mover o cursor, pressione LEFT ou RIGHT para mudar a pgina.
Selecione o transponder e pressione OK para mostrar a intensidade e qualidade do sinal
conforme mostrado abaixo:

3. Pressione EXIT para sair do menu atual.

4.3 Adicionar Satlite

Funo:

Operao:

possvel adicionar novos satlites de acordo com as exigncias do usurio. Isso inclui o nome
do satlite, freqncia de oscilao local e comandos 22KHz e DiSEqC1.0.

Entre na opo Add Satellite e o seguinte menu ser mostrado:

Add Satellite (Adicionar Satlite)

Name (Nome):

LO Freq (Freq. de oscilao local):

22K:

Sat01
05150

OFF (desativado)

DiSEqC1.0:

OFF (desativado)

1. Mova o cursor para Name e pressione OK para adicionar nome ao satlite. Pressione LEFT
ou RIGHT para selecionar o dgito, ento pressione UP ou DOWN para determinar a letra
ou nmero (letras maisculas: A-Z; letras minsculas: a-z; nmeros: 0-9), pressione EXIT para
confirmar e sair da configurao atual.
2. Pressione UP ou DOWN para mover o cursor para LO Freq, 22K ou DiSEqC1.0, ento pressione
LEFT ou RIGHT para mudar a configurao.
3. Se necessrio modificar a Frequncia de Oscilao Local, mova o cursor para LO Freq e pressione
OK para entrar na funo, pressione LEFT ou RIGHT para selecionar um dgito, ento pressione
UP ou DOWN para modificar o nmero (nmeros: 0-9), pressione EXIT para confirmar e sair da
configurao atual.
Pressione EXIT para sair do menu atual quando terminar essa configurao, a tela mostrar a
mensagem Press OK to SAVE, others to EXIT, para que pressione OK para salvar ou outros para
sair, conforme seu requerimento.

4.4 Editar Satlite

Funo:

Operao:

Nesse menu, o usurio pode editar o nome do satlite, frequncia de oscilao local e
comandos 22KHz e DiSEqC1.0. Tambm possvel excluir o satlite atual.

Entre na opo Edit Satellite e o seguinte menu ser mostrado:

Edit Satellite (Editar Satlite)

Name (Nome):

LO Freq (Freq. de oscilao local):

22K:

Sat01
05150

OFF (desativado)

DiSEqC1.0:

OFF (desativado)

DEL Satellite (Deletar Satlite)

1. Mova o cursor para Name, pressione LEFT ou RIGHT para selecionar o satlite. Se precisar
editar o nome do satlite, pressione OK para entrar, pressione LEFT ou RIGHT para selecionar
o dgito, ento pressione UP ou DOWN para determinar a letra ou nmero (letras maisculas:
A-Z; letras minsculas: a-z; nmeros: 0-9), pressione EXIT para confirmar e sair da configurao
atual.
2. Pressione UP ou DOWN para mover o cursor para LO Freq, 22K ou DiSEqC1.0, ento pressione
LEFT ou RIGHT para mudar a configurao.
3. Se necessrio modificar a freqncia de oscilao local, mova o cursor para LO Freq e pressione
OK para entrar na funo, pressione LEFT ou RIGHT para selecionar um dgito, ento pressione
UP ou DOWN para alterar o dgito, pressione EXIT para confirmar e sair da configurao atual.

4. Pressione EXIT para sair do menu atual quando terminar essa configurao e a tela mostrar a
mensagem Data change! Press OK to SAVE, others to EXIT, para que pressione OK para salvar a
alterao dos dados ou outros para sair, conforme seu requerimento.
5. Caso escolher Del Satellite para deletar o satlite, a tela mostrar Are you sure to DEL? Press OK
to DEL, others to EXIT, para que escolha OK para confirmar a excluso do satlite ou outros para
sair, conforme seu requerimento.

4.5 Adicionar Transponder

Funo:

Operao:

possvel adicionar novos transponders nessa funo de acordo com as exigncias do usurio.

Entre na opo Add Transponder e o seguinte menu ser mostrado:

Add Transponder (Adicionar Transponder)

Satellite (Satlite):

Down Freq (Freq. de ligao):

Sat01

03803

Symbol Rate (Taxa de Smbolo):

Polarity (Polaridade):

08800

1. Pressione UP ou DOWN para mover o cursor para Satellite, pressione LEFT ou RIGHT para
selecionar o satlite. O status da polaridade pode ser configurado similarmente.
2. Pressione UP ou DOWN para mover o cursor para Down Freq, pressione OK para entrar,
pressione LEFT ou RIGHT para selecionar dgito, ento pressione UP ou DOWN para
determinar o nmero (nmeros: 0-9), pressione EXIT para confirmar e sair da configurao atual.
A Taxa de Smbolo pode ser configurada atravs do mesmo procedimento.
3. Pressione EXIT para sair do menu atual quando terminar essa configurao e a tela mostrar a
mensagem Press OK to SAVE, others to EXIT, para que pressione OK para salvar ou outros para
sair, conforme seu requerimento.

4.6 Editar Transponder

Funo:

Operao:

possvel editar todos os transponders nesse menu, assim como deletar o transponder atual.

Quando entrar no menu Edit transponder, aparecer a lista de satlites conforme mostrado
abaixo:

Select Satellite (Selecionar Satlite)

001 Sat01 05150
002 Sat02 11300
1. Pressione UP ou DOWN para mover o cursor, pressione LEFT ou RIGHT para entrar em uma
pgina diferente, selecione o satlite e pressione OK para entrar em Edit Transponder conforme
mostrado abaixo:

Edit Transponder (Editar Transponder)

Satellite (Satlite):

Down Freq (Freq. de ligao):

Sat01

03803

Symbol Rate (Taxa de Smbolo):

Polarity (Polaridade):

08800

DEL Transponder (Deletar Transponder)

2. Pressione UP ou DOWN para mover o cursor para Down Freq, pressione OK para entrar
na configurao, pressione LEFT ou RIGHT para selecionar o dgito, ento pressione UP ou
DOWN para determinar o nmero (nmeros: 0~9), pressione EXIT para confirmar e sair da
configurao atual.
Taxa de smbolo pode ser configurada atravs do mesmo procedimento.
3. Pressione UP and DOWN para mover o cursor para Polarity, pressione LEFT ou RIGHT para
mudar a seleo.
4. Pressione EXIT para sair do menu atual quando terminar essa configurao e a tela mostrar a
mensagem Press OK to SAVE, others to EXIT, para que pressione OK para salvar ou outros para
sair, conforme seu requerimento.
Caso escolher Del Transponder para deletar o transponder, a tela mostrar a mensagem Are you
sure to DEL? Press OK to DEL, others to EXIT, para que escolha OK para confirmar a excluso do
satlite ou outros para sair, conforme seu requerimento.

4.7 Clculo do ngulo

Funo:
A funo pode calcular a elevao da antena, azimute e ngulo de polarizao LNB de acordo
com a longitude do satlite, longitude da localizao atual e configurao do parmetro do
hemisfrio, til para instalao de receptores.

Operao:
1. Mova o cursor para Angle Calculation e pressione OK para entrar conforme mostrado abaixo:

10

Parameter Setting (Configurao do Parmetro)

Sat Long. (Longitude do Sat):

000.0 E

Local Long. (Longitude Local):

000.0 E

Local Lat. (Latitude Local):

00.0 N

Angle Calculated (ngulo Calculado)

Elevation (Elevao):
Azimuth (Azimute):

90.0

Polarization (Polarizao):

180.0
000.0

2. Pressione UP ou DOWN para mover o cursor at o parmetro e pressione OK para entrar,

pressione LEFT ou RIGHT para selecionar o dgito, ento pressione UP ou DOWN para
determinar o nmero, pressione EXIT para confirmar e sair da configurao atual.
3. As letras E, W, N e S significam, respectivamente, longitude oeste, longitude leste, hemisfrio
norte e hemisfrio sul. Essas letras podem ser configuradas da mesma forma.
4. Os dados do ngulo podem ser calculados e exibidos automaticamente quando o parmetro
configurado. O ngulo de elevao contado a partir do horizonte para cima, enquanto o
ngulo azimute contado a partir do norte no sentido horrio.
5. Pressione EXIT para sair do menu.
5. especificaes
1. Frequncia de entrada
Alcance da frequncia: 950MHz~2150MHz
2. Sinal de entrada
Alcance do nvel de entrada: -25dBm~-65dBm
Impedncia de entrada: 75
Taxa de smbolo: 1Msps~45Msps
3. Outros
Temperatura de operao: -10C~+50C
Demodulao QPSK 8PSK: suportada
Controle 22KHz: suportado
Protocolo DiSEqC1.0: suportado
Conectores: tipo feminino F
4. Energia
Para LNB: 13V, 18V1>500mA
Fonte de alimentao para entrada: AC110~220V 50Hz/60Hz
Fonte de alimentao para sada: 13DC 1000mA

11

5. Anexos
Fonte de alimentao: x1
Manual de operao: x1
Observao
Bateria Li-ion (selecionvel)
Carregador (selecionvel)
6. diagrama de conexo

12

Certificado de Garantia
A Ricopeas assegura ao cliente comprador do Satlite Finder Digital GS-500 a garantia contra
defeitos de material e/ou fabricao, desde que comprovado pela assistncia tcnica, pelo prazo
de 180 dias a partir da data de aquisio do produto constante na nota fiscal de compra
Porm, em hiptese nenhuma, a Ricopeas ser responsvel por perdas, danos indiretos ou
imediatos, nem se responsabilizar por reclamaes de terceiros por perdas e danos, por defeitos
causados por agentes da natureza, terceiros, ou pela negligncia do usurio A responsabilidade
da Ricopeas limita-se a substituio das peas defeituosas, desde que decorrentes de condies
normais de uso e identificados por tcnicos autorizados pela Ricopeas No abra o equipamento,
pois no h componentes que possam ser trocados pelo usurio
Se o problema ocorrer dentro do prazo de 180 dias, entre em contato com o RICOSAC atravs do
endereo de email ou telefone abaixo:

RICOSAC

(43) 3249.2323
sac@ricopecas.com.br

Importado por:
Ricopeas Comrcio de Componentes Eletrnicos Ltda.
CNPJ: 06.241.208/0001-89
Rua Alcio Francisco Mafra, 968
Jardim Tarob - Camb - PR
CEP 86191-390
Origem: China

13