PROCEDIMIENTOS LABORATORIO METALRGICO

DOCUMENTO
DEPARTAMENTO: PROCESOS

REVISIN
PG
FECHA EMITIDO
PROX REVISIN

PRUEBAS EN BOTELLA

:
:
:
:
:

EPGP009LM
Segunda
1de9
Agosto del 2003
Octubre del 2004

I.

OBJETIVOS:
Determinar la cintica de extraccin de Oro y Plata y consumo de reactivos iniciales de un
determinado mineral.

II.

RESPONSABLES:
A. Supervisor (Coordinar y verificar trabajo acorde con procedimiento y uso de EPP).
B. Operadores de Laboratorio Metalrgico (Cumplir: con el procedimiento, con normas de
calidad y de seguridad).

III.

NORMAS DE SEGURIDAD:
A. EPP bsico (Lentes de seguridad antiparras, guantes de jebe y cuero, zapatos de seguridad,
ropa de trabajo o mameluco, respirador de media cara con filtro para gases y polvo, casco de
seguridad).
ELABORADO POR:

REVISADO POR:

Miedo Castillo R.

Benigno Portella / R. Espinel

APROBADO POR:

PROCEDIMIENTOS LABORATORIO METALRGICO

DOCUMENTO
DEPARTAMENTO: PROCESOS

REVISIN
PG
FECHA EMITIDO
PROX REVISIN

PRUEBAS EN BOTELLA

:
:
:
:
:

EPGP009LM
Segunda
2de9
Agosto del 2003
Octubre del 2004

B. Conocimiento del MSDS de sustancias txicas (CNNa, CaO, AgNO 3, NaOH).

IV.

PROCEDIMIENTO:
A. RESUMEN:
Este ensayo consiste en colocar el mineral dentro de una botella con la solucin de cianuro.
Esta mezcla ser agitada entre 24 a 72 horas dependiendo de los requerimientos
B. MATERIALES Y REACTIVOS:
1. MATERIALES:
a. Botellas de plstico con ms de 12 lt. De capacidad, muestra de mineral,
pizeta, paletas, pipetas (10 y 25 ml), liner (4m x 5m)..
2. REACTIVOS:
a. NaCN, Cal apagada, AgNO3, rhodamina.
3. EQUIPOS:
ELABORADO POR:

REVISADO POR:

Miedo Castillo R.

Benigno Portella / R. Espinel

APROBADO POR:

PROCEDIMIENTOS LABORATORIO METALRGICO

DOCUMENTO
DEPARTAMENTO: PROCESOS

REVISIN
PG
FECHA EMITIDO
PROX REVISIN

PRUEBAS EN BOTELLA

:
:
:
:
:

EPGP009LM
Segunda
3de9
Agosto del 2003
Octubre del 2004

a.

Balanza analtica (capacidad 12 Kg), cronmetro, cuarteador Jones o

cruceta, pH metro, rodillos de agitacin, equipo para medir potencial.
C. PROCEDIMIENTO:
1. PREPARACIN DE LA MUESTRA:
a. La muestra de mineral debe ser aproximadamente 30 Kg (90% -1/4 ).
b. Proceda a homogenizarlo (forme un cono con la muestra, divdalo en cuatro
partes, tome los lados opuestos y forme otro cono a lado, as hasta terminar
el primer cono. Cuide de no mezclar los conos, este proceso se realiza un
mnimo de 7 veces.
c. Terminado de homogenizar proceda a cuartear la muestra (utilice el
cuarteador Jones o la cruceta) hasta obtener muestras para realizar los
siguientes anlisis: ensaye de cabeza de mineral, pruebas de botella por
duplicado (2.3 Kg. Mineral seco por botella), ensaye de granulometra,
ELABORADO POR:

REVISADO POR:

Miedo Castillo R.

Benigno Portella / R. Espinel

APROBADO POR:

PROCEDIMIENTOS LABORATORIO METALRGICO

DOCUMENTO
DEPARTAMENTO: PROCESOS

REVISIN
PG
FECHA EMITIDO
PROX REVISIN

PRUEBAS EN BOTELLA

2.

3.

:
:
:
:
:

EPGP009LM
Segunda
4de9
Agosto del 2003
Octubre del 2004

contra muestra.
d. Tambin es necesario obtener una muestra de 3 Kg, redzcalo hasta -10
mallas, homogenice y cuartee hasta obtener dos muestras de 500 gr c/u,
pulvercelo hasta conseguir 80% -150 mallas, colquelo en unos sobres,
identifquelos y enve para anlisis de Au y Ag. El restante de esta muestra,
gurdelo como testigo.
CARGA A LAS BOTELLAS:
a. Lavar las botellas antes de utilizarlas (asegurarse de que queden limpias).
b. Llenar el mineral a ensayar dentro de la botella, acondicionarla. Anotar
todos los parmetros de trabajo (vea el cuadro1).
c. Una vez acondicionada la muestra, en el agitador de rodillos, empiece el
proceso (anote la hora exacta de inicio de agitacin).
CONTROL:

ELABORADO POR:

REVISADO POR:

Miedo Castillo R.

Benigno Portella / R. Espinel

APROBADO POR:

PROCEDIMIENTOS LABORATORIO METALRGICO

DOCUMENTO
DEPARTAMENTO: PROCESOS

REVISIN
PG
FECHA EMITIDO
PROX REVISIN

PRUEBAS EN BOTELLA

:
:
:
:
:

EPGP009LM
Segunda
5de9
Agosto del 2003
Octubre del 2004

a.

Durante todo el ensaye se realizarn controles durante las 2, 4, 8, 12, 24 y

72 horas de agitacin.
b. En cada control proceda de la siguiente manera: detenga la agitacin, retire
la botella colquelo en el suelo y espere a que sedimente. De la solucin
limpia pipetee muestras de 25 ml para el ensaye de Au, Ag (10 ml), cianuro
libre (15 ml) y medir el pH.
Cuadro 1

ELABORADO POR:

REVISADO POR:

Miedo Castillo R.

Benigno Portella / R. Espinel

APROBADO POR:

PROCEDIMIENTOS LABORATORIO METALRGICO

DOCUMENTO
DEPARTAMENTO: PROCESOS

REVISIN
PG
FECHA EMITIDO
PROX REVISIN

PRUEBAS EN BOTELLA

c.

:
:
:
:
:

EPGP009LM
Segunda
6de9
Agosto del 2003
Octubre del 2004

Si el pH es menor a 10.5, adicione cal hasta alcanzar este pH. Repotencie el

cianuro (s lo requiere) a 500 ppm. Reponga el volumen gastado para los
anlisis (con agua) hasta el volumen o peso inicial.

ELABORADO POR:

REVISADO POR:

Miedo Castillo R.

Benigno Portella / R. Espinel

APROBADO POR:

PROCEDIMIENTOS LABORATORIO METALRGICO

DOCUMENTO
DEPARTAMENTO: PROCESOS

REVISIN
PG
FECHA EMITIDO
PROX REVISIN

PRUEBAS EN BOTELLA

4.

:
:
:
:
:

EPGP009LM
Segunda
7de9
Agosto del 2003
Octubre del 2004

d. Coloque la botella en el agitador y proceda a agitarlo hasta el prximo

control. Anote la hora de reinicio de la agitacin.
DESCARGA DE LAS BOTELLAS:
a. Terminado el ciclo de agitacin de las botellas, proceda a sacar la muestra
lquida correspondiente.
b. Despus descargue la pulpa de la botella en un balde limpio (el balde debe
contener el volumen adecuado).
c. Agregue agua y floculante, agite, luego espere a que sedimente. Terminado
de sedimentar, purgue el agua (con cuidado de no botar slidos), luego
adicione ms agua limpia y floculante. Repita esto un mnimo de tres veces.
d. Al final vaciar el slido en una bandeja y ponga a secar en el horno a 105
C. Terminado de secar, prepare la muestra (homogenizado, pulverizado)
para los anlisis de Au, Ag (anlisis de residuos o ripios), guarde el resto

ELABORADO POR:

REVISADO POR:

Miedo Castillo R.

Benigno Portella / R. Espinel

APROBADO POR:

PROCEDIMIENTOS LABORATORIO METALRGICO

DOCUMENTO
DEPARTAMENTO: PROCESOS

REVISIN
PG
FECHA EMITIDO
PROX REVISIN

PRUEBAS EN BOTELLA

:
:
:
:
:

EPGP009LM
Segunda
8de9
Agosto del 2003
Octubre del 2004

como contra muestra.

D. TABULACIN DE DATOS:
1. El control ms importante durante esta prueba es la determinacin de cianuro libre
en cada intervalo de agitacin, realice este control y tabule los datos de acuerdo al
procedimiento EPGP004LM.
E. CONTROL DE CALIDAD:
1. El paso de homogenizado y cuarteado de la muestra deber ser realizado bajo la
supervisin del lder del grupo. Cuide de no contaminar la muestra.
2. Antes de realizar los controles debe lavar todos los materiales a utilizar (matraz,
pipetas, etc.) ya que afectan directamente el resultado.
3. Tenga en cuenta que al retirar 25 ml de la solucin para anlisis de Au y Ag, debe
ELABORADO POR:

REVISADO POR:

Miedo Castillo R.

Benigno Portella / R. Espinel

APROBADO POR:

PROCEDIMIENTOS LABORATORIO METALRGICO

DOCUMENTO
DEPARTAMENTO: PROCESOS

REVISIN
PG
FECHA EMITIDO
PROX REVISIN

PRUEBAS EN BOTELLA

:
:
:
:
:

EPGP009LM
Segunda
9de9
Agosto del 2003
Octubre del 2004

descontar los mg de Au y Ag retirados en este volumen. Al final de la prueba ser

necesario hacer un balance incluyendo estos descuentos.

ELABORADO POR:

REVISADO POR:

Miedo Castillo R.

Benigno Portella / R. Espinel

APROBADO POR: