[TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HC.

Incahuasi, nace un nuevo megacampo

Nosotros, como pueblo guaran, siempre hemos vivido aqu, en nuestro
territorio, desde nuestros abuelos, desde hace ms de 100 aos, y por eso
conocemos nuestro territorio y que nuestra tierra era rica, afirmaba Daniel
Lino Garca, mburuvicha (lder) de la comunidad Iviyeca, minutos antes de que
el presidente Evo Morales, el viernes 16 de septiembre, acompaado por
ejecutivos franceses, rusos, italianos y argentinos, inaugurara las actividades
en la primera fase de la planta que procesar el gas de una nueva saga en la
historia boliviana: el campo Incahuasi.
Tuvieron que pasar 14 aos para que Total E&P Bolivie, filial del francs Grupo
Total, que comenz sus actividades en el bloque Aquo en 2001 y en el Ipati
(donde est Incahuasi) en 2003, logre convertirse en operadora de un campo
boliviano.
En todo caso, "llegar a la puesta en marcha de la fase I de la
planta Incahuasi tuvo los mismos desafos y tiempos de desarrollo que otros
proyectos de la industria, alega una declaracin institucional enviada a
Inversin por la empresa.
Los desafos
Ubicado 250 kilmetros al suroeste de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, y a
cinco horas de carretera desde dicha ciudad, el proyecto represent un gran
reto. La complicada geografa y las distancias de ms de 100 kilmetros que
deban cubrir los ductos, adems de la perforacin de los pozos a una
profundidad de ms de 5.600 metros, requirieron un trabajo en equipo de
mucha precisin y esfuerzo.
Vestido con pantaln jean y una chaqueta naranja con logos bordados de
YPFB, Daniel Lino asegura que tambin los procesos de consulta previa
tomaron su tiempo hasta llegar a acuerdos para que "no como regalo, sino
como beneficio directo por las actividades en su territorio, su comunidad
acceda a agua para riego y consumo humano, salud y educacin. En la
inauguracin de la planta, miembros de las 42 familias que conforman
Iviyeca, perteneciente al municipio de Lagunillas, de la provincia Cordillera del
departamento de Santa Cruz, acompaan a su lder. Quiz por ello el acto se
organiz con toda pompa. Una pequea orquesta de violines y violonchelos,
junto a un coro, compuestos por nios y adolescentes guaranes, brinda el
marco musical.
Tocan y cantan el Himno Nacional en su lengua ante la vista del vicepresidente
de operaciones de Total E&P Bolivie, Michel Hourcard; el director ejecutivo de la
gigante rusa Gazprom, Alexei Miller; los ejecutivos de Tecpetrol y YPFB; el
presidente Evo Morales y otras autoridades.
El resto de los comunarios ocupan las ltimas filas de las sillas que fueron
instaladas frente al escenario preparado a un costado de la planta de

[TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HC.]

procesamiento, que se extiende sobre 53 hectreas en medio del agreste
Chaco cruceo; adelante estn los ejecutivos y trabajadores petroleros.
Llega el turno del ministro de Hidrocarburos, Luis Alberto Snchez. "En 2013
hemos certificado reservas y en ellas el campo Incahuasi tena
aproximadamente un trilln de pies cbicos (TCF), hemos incrementado estos
ltimos aos un TCF y hoy las reservas cuantificadas son de casi dos TCF; lo
podemos considerar un megacampo, exclama. Para Total E&P Bolivie,
Incahuasi y Aquo son los campos nuevos ms importantes a ser desarrollados
en el pas, por lo que representan el futuro del sector de hidrocarburos en
Bolivia, en trminos de produccin de gas a mediano plazo.
La compaa francesa participa en el 50% de los contratos de operacin Ipati y
Aquo, junto a Gazprom y Tecpetrol (20% cada uno) y YPFB Chaco, que cuenta
con 10%. La participacin de YPFB Chaco se hizo efectiva desde el 30 de mayo
del ao pasado, en el marco de las leyes 792 y 793, del 28 de marzo de 2016.
Las cifras de la saga
La primera fase del Proyecto Incahuasi consta de tres componentes: los pozos,
los ductos y lneas de recoleccin, y la planta de tratamiento de hidrocarburos,
con una capacidad mxima de produccin de 6,9 millones de metros cbicos
por da (MMmcd). Para realizar la labor se lleg a requerir 3.500 empleados y
contratistas, de manera simultnea, en el punto ms alto de la construccin del
proyecto.
En 2004 fue perforado el primer pozo, el Incahuasi X1 ( ICS-X1), y que a su vez
se encuentra en el bloque Ipati. Se instal una lnea de recoleccin de 6,3
kilmetros desde este pozo hasta la planta de tratamiento de gas. Pero si bien
ste fue un pozo importante, los que consolidaron el descubrimiento de
reservas fueron los A QUIO- X1001 en 2011, ICS-2 en 2012 e ICS-3 en 2013.
Se instal otra lnea de recoleccin de nueve kilmetros desde el pozo ICS-2
hasta encontrarse con la lnea proveniente del pozo ICS-X1, de tal manera que
compartan el mismo derecho de va hasta la planta de tratamiento.
Desde el pozo AQUIO-X1001 se instalar una lnea de recoleccin de 7,3
kilmetros, que llegar hasta la planta de tratamiento. El 27 de abril de 2011,
en un acto similar, el Gobierno anunci que ste albergaba una reserva de 2,6
TCF, que sumada a los 0,4 TCF del pozo Incahuasi X1 resultaba en un total de 3
TCF en los bloques Ipati y Aquo. Ahora las cifras son distintas.
"La planta, que utiliza tecnologa de vanguardia, procesa el hidrocarburo
extrado de tres pozos de produccin; dos se sitan en el bloque Ipat y uno en
el Aquo, explica Total E&P Bolivie.
El contenido proveniente est compuesto por hidrocarburo gaseoso (gas) e
hidrocarburo lquido (condensado). Una vez tratado en la planta, el gas
comprimido con las especificaciones para su entrega y comercializacin es
transportado por un ducto de 30 pulgadas (76,2 centmetros) de dimetro, que

[TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HC.]

recorre 103 kilmetros hasta un punto de conexin al sistema de transporte
mediante el Gasoducto Yacuiba Ro Grande (GASYRG), operado por YPFB
Transierra.
El condensado se enva por un ducto de ocho pulgadas (20,3 centmetros) de
dimetro y 16 kilmetros hasta el punto de interconexin con el oleoducto
OCSZ-2, operado por YPFB Transporte.
Al menos 30.000 toneladas de tubos de 30 pulgadas, equivalentes a 750 mil
metros, fueron utilizados en la instalacin central de procesamiento de la
planta. La inversin llega a casi 1.200 millones de dlares en los ltimos
aos.
Al final del acto en la planta Incahuasi, Hourcard, representantes de Gazprom,
Tecpetrol y YPFB Chaco suscriben un acuerdo que marca los parmetros de la
segunda fase del nuevo megacampo.
Gazprom quiere ms alianzas
"Quiero felicitarles por este evento emblemtico, por la puesta en marcha de
uno de los ms grandes campos de gas y condensado, Incahuasi. Este es un
hito importante en el desarrollo del sector de hidrocarburos y energa no slo
de Bolivia, sino de Amrica del Sur, asever en el acto de inauguracin de la
planta de Incahuasi el CEO de Gazprom, Alexei Miller.
De rostro adusto, el hombre ms importante del sector petrolero de Rusia
asever: "Gazprom es uno de los lderes del sector de energa en el mundo y
nuestra cooperacin supone la creacin de nuevas alianzas en el futuro, por
eso estamos interesados en desarrollar nuestra actividad aqu, en Bolivia.
Miller seal que Gazprom asegurar el desarrollo de Bolivia.
La presencia de Total en Bolivia
Desde 1994, Total E&P Bolivie, filial del Grupo Total, trabaja en Bolivia en el
rea de la exploracin y produccin de hidrocarburos. Es socia de importantes
proyectos y operadora en los mayores campos nuevos en desarrollo.
Participa como socia no operadora en los bloques San Antonio, San Alberto y
XX-Tarija Oeste (Ita) desde principios de los aos 2000, lo que le permite ser
parte del desarrollo de sus campos en produccin.
"Total es una empresa con voluntad de contribuir al desarrollo econmico y
social de Bolivia, donde operamos hace ms de 20 aos con altos estndares
que crean confianza, seala una declaracin institucional enviada por esa
empresa petrolera a solicitud de Inversin.

[TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HC.]

Hallan dos nuevos reservorios de gas en campo

Margarita-Huacaya
El Ministerio de Hidrocarburos, la espaola Repsol y YPFB confirmaron a la
Gobernacin de Chuquisaca el descubrimiento de dos nuevos reservorios de
gas en el campo Margarita-Huacaya, que es compartido entre Chuquisaca y
Tarija, aunque an no se ha establecido su potencialidad.
La informacin fue confirmada ayer por el gobernador Esteban Urquizu y el
secretario de Hidrocarburos, Felipe Molina, despus de haber recibido una
informacin oficial de parte de las autoridades bolivianas del rea. Este
descubrimiento est a una profundidad de 6.000 metros en las formaciones
denominadas por la petrolera Repsol como H3 y HIC.
En el primer caso, la empresa espaola comenzar a realizar las pruebas de
campo en octubre para conocer con certeza su potencialidad. Molina estim
que hasta diciembre ya se tendrn los resultados oficiales y Chuquisaca ya
estara recibiendo ms regalas provenientes de la explotacin de ese
megacampo.
POZOS. El otro bolsn de gas natural descubierto es el denominado H1C que,
en criterio de Molina, est ubicado ntegramente en territorio chuquisaqueo.
La autoridad seal que para confirmar la informacin se ha pedido a la
petrolera Repsol que inicie la perforacin del Huacaya 2, donde se encuentra la
formacin H1C.
De acuerdo con la informacin del Gobierno Departamental de Chuquisaca,
tambin en octubre la empresa operadora comenzar con la perforacin del
pozo Huacaya 2.
El 25 de febrero, Repsol Bolivia anunci el descubrimiento de un nuevo
reservorio de gas natural en la formacin Santa Rosa con el pozo Margarita 8.
Al respecto, Molina aclar que ese hallazgo no tiene nada que ver con los dos
nuevos reservorios encontrados, porque el Margarita 8 est ubicado
ntegramente en territorio tarijeo y muy distante de los nuevos
descubrimientos.
En el caso de Margarita se va a mover el factor de distribucin y se va a
mover a favor del departamento de Chuquisaca, porque los dos nuevos
reservorios que se han encontrado estn dentro de nuestro territorio, dijo el
Secretario de Hidrocarburos.
El gobernador Urquizu manifest que se ha pedido al Gobierno y a Yacimientos
Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB) que se contrate a una empresa
especializada que establezca con claridad la participacin del departamento en
ambos bolsones.
El campo Margarita fue descubierto en 1998 y est ubicado en territorio
tarijeo. Con Huacaya, que se encuentra en territorio chuquisaqueo, forma

[TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HC.]

parte del bloque Caipipendi, que es uno de los principales reservorios de gas
de Bolivia. Este campo est bajo la responsabilidad de un consorcio integrado
por Repsol E&P Bolivia SA (37,5%), BG Bolivia Corporation, Sucursal Bolivia
(37,5%) y PAE E&P Bolivia Ltd (25%). El operador del megacampo es la
espaola Repsol.
Desde marzo de 2102 ese campo fue declarado compartido con Chuquisaca,
luego de que la consultora Gaffney en un estudio tcnico estableci que existe
conexin entre ambos departamentos. Segn los datos de Molina, hasta la
fecha solo se ha explotado el 10% de la capacidad de ese megacampo.
Yacimiento, con elevado potencial
Reservas
El 24 de febrero, Repsol inform que con la perforacin del pozo Margarita 8
hall un nuevo reservorio de gas natural en la formacin Santa Rosa, en el
megacampo Margarita-Huacaya.
Produccin
Con la produccin del pozo Margarita 8, los volmenes en el megacampo
Margarita Huacaya se incrementaron hasta llegar a los 16,5 millones de metros
cbicos da (MMmcd). Desde enero de 2016, la produccin se incrementar
hasta los 18 MMmcd como parte de la Fase III del proyecto.
Incahuasi puede ser campo compartido
Hasta febrero de 2016 se conocer si el campo Incahuasi es compartido o no
entre Santa Cruz y Chuquisaca y cul ser el porcentaje de participacin de
ambas regiones en ese reservorio. La estatal Yacimientos Petrolferos Fiscales
Bolivianos (YPFB) contratar una empresa internacional especializada para que
realice ese trabajo.
As lo hizo conocer ayer el gobernador de Chuquisaca, Esteban Urquizu, quien
dijo haber recibido una comunicacin oficial de YPFB en la que le comunica la
decisin del Gobierno de contratar una empresa especializada tal como ocurri
con el campo tarijeo de Margarita, donde se estableci los niveles de
participacin tanto de esa regin como la de Chuquisaca.
TRMITES. El secretario de Hidrocarburos de la Gobernacin, Felipe Molina,
explic que hasta diciembre se realizarn todos los trmites administrativos
para que ese mes se pueda adjudicar el trabajo a una empresa especializada
que, de acuerdo con el cronograma, deber presentar su informe final en
febrero del prximo ao.
Tambin Urquizu anunci la contratacin de dos profesionales especializados
en esta temtica, con el objetivo de que realicen un seguimiento a todo este
proceso y defiendan los intereses de Chuquisaca.

[TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HC.]

Se prev que el campo Incahuasi, que es operado por la petrolera francesa
Total E&P Bolivie, entre en produccin en 2016 con 6,5 millones de metros
cbicos da (MMmcd) de gas natural. El campo, ubicado entre las provincias
Cordillera de Santa Cruz y Luis Calvo de Chuquisaca, tiene adems de Total a
las empresas Gazprom, de Rusia; y Tecpetrol, de Argentina. En ese campo se
invertir $us 1.200 millones.
YPFB confirma hallazgo de reservorio de gas en Chuquisaca

El presidente ejecutivo de Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB),

Guillermo Ach, inform hoy que tras la perforacin del pozo Huacaya 2,
ubicado en Chuquisaca, se encontr un nuevo reservorio de hidrocarburos.
Segn lo anunciado, actualmente Chuquisaca produce 6,6 millones de metros
cbicos (m) de gas por da. Con el nuevo hallazgo, Ach asegur que ahora se
lograrn cerca de 9,6 millones de m por da de este energtico.
Se est confirmando, en esta regin norte, que se tiene una presencia de
hidrocarburos (). Hay que considerar que vamos a continuar con la
perforacin (). Con satisfaccin podemos oficializar que en este sector vamos
a garantizar un xito exploratorio, a partir de este proyecto, seal Ach.
En este contexto, el presidente Evo Morales asegur que el nuevo reservorio no
ser compartido con Tarija. Sin embargo, garantiz una reparticin equitativa
en la distribucin de regalas.
Estamos explorando en todo el pas, Chuquisaca es potencia en gas, hay que
acompaarlo con inversiones, tenemos estimado que para el 2025 la
produccin ya no ser 9,6 millones de m sino de 16 millones de m, indic
Morales en conferencia de prensa.
Finalmente, el presidente afirm que en coordinacin con Repsol, el prximo 10
de octubre se realizar la inauguracin de este nuevo reservorio de
hidrocarburos.

PLANTA DE GNL
Las poblaciones intermedias donde no se puede llegar con ductos van a tener
gas a domicilio. Son 27 municipios. A partir de este momento nuestra Planta de
GNL empieza a funcionar para prestar servicio dentro de Bolivia como tambin
fuera del pas, indic el presidente Morales.
La puesta en marcha de la Planta de GNL (proyecto de gas virtual) es el
primero de sus caractersticas en Bolivia. Los despachos de GNL a las primeras

[TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HC.]

poblaciones se realizaron este lunes en la localidad de Ro Grande, municipio
de Cabezas del departamento de Santa Cruz, regin donde se construy la
obra.
En primera instancia 27 zonas distantes del Sistema de Transporte por Ductos
se beneficiarn con este proyecto. Con el transporte de GNL en cisternas
criognicas desde esta nueva Planta y la entrega de este producto en las
Estaciones Satelitales de Regasificacin, se tendr un abastecimiento de Gas
Natural para todo lo que es el consumo Domstico, Industrial, Comercial y GNV.
De esta manera se cumplir con el mandato del pueblo boliviano, que el gas
producido en el pas, beneficie a los bolivianos, destac el presidente de YPFB,
Guillermo Ach M.
27 Zonas, donde ya se encuentran prontos a culminar los trabajos de montaje
y puesta en marcha de las Estaciones Satelitales de Regasificacin, sern las
primeras beneficiadas con este mecanismo de abastecimiento de Gas Natural.
La primera etapa de las 27 regiones, que ser efectiva de abastecimiento en
este primer semestre, continuar con la implementacin de 33 Zonas
Adicionales durante el 2016, y as segn la demanda y factibilidad de
transporte se continuar con la ampliacin de abastecimiento de nuestro Gas
Natural a ms regiones de Bolivia, destac el titular de YPFB.
En la poca neoliberal era un sueo, poder pensar que el Gas Natural podra
llegar a los departamentos de Beni, Pando o regiones alejadas como Los
Yungas de La Paz, el Sur de Potos, ya que el Gas que ahora llegar a esas
regiones, quera ser vendido a los Estados Unidos va Chile. Ahora, con este
proyecto de gas virtual, Bolivia entera festejar un nuevo logro en el proceso
de industrializacin, un proceso de cambio energtico que piensa en un
bienestar de nuestro pueblo con soberana, ponder Ach.
El gas que alimentar a la Planta de Licuefaccin, provendr principalmente de
la corriente de salida de gas de la Planta de Separacin de Lquidos Ro Grande.
La Planta procesar 12,8 millones de pies cbicos da (MMpcd) de gas natural
con una capacidad de produccin de 210 toneladas mtricas da (TMD) de GNL.
El alcalde del municipio de Cabezas, Rodolfo Vallejos, destac la importancia de
este proyecto logrado gracias a la Nacionalizacin de los Hidrocarburos. Con la
Estacin Satelital de Regasificacin se podr entregar gas natural a los
domicilios de las familias cabeceas que se beneficiarn con el energtico,
pues mejorar su calidad de vida.
Desde la Planta de GNL se enviar Gas Natural Licuado en cisternas criognicas
hasta las Estaciones Satelitales de Regasificacin, donde el GNL retoma
nuevamente al estado gaseoso y es entregado a las redes de distribucin de
domicilios, comercios, industrias y las estaciones de servicio a GNV.
El proyecto GNL cuenta con la construccin de la Planta de Licuefaccin de Gas
Natural, un Sistema Virtual de Transporte (cisternas) y Estaciones Satlites de
Regasificacin. Coadyuvar en el desarrollo de estas poblaciones donde no
llegan los gasoductos convencionales y promover el uso del gas natural.
Adems, este proyecto permitir sustituir el consumo de GLP y gasolina.

[TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HC.]

UCOM-MHE-20-09-2013.- La maana de este viernes, el presidente Evo Morales

inaugur el inicio de construccin de la Planta de Gas Natural Licuado (GNL)
que tiene inversin de 137 millones de dlares y se encuentra en la localidad
de Ro Grande, en el departamento de Santa Cruz, que tiene el objetivo de
cambiar la matriz energtica en el pas con un recurso natural propio.