3fdkfgL ;DaGw

ljb]zL gh/

bLlksf / /gjL/sf] a|]sck !!

a9\b} 5g\ ko{6s

g]kfndf ;jf{lws laqmL x'g] /fli6o b}lgs

kantipur.ekantipur.com

sf7df8f}+, lj/f6gu/, e/tk'/ / g]kfnuGhaf6 Ps};fy k|sflzt

jif{ @$ c+s @$^ sf7df8f}+

( sflQs @)&# d+unaf/ sflt{s s[i0fkIf bzdL

g]kfn ;+jt\ !!#^

/fli6o ;+:s/0f

K A N TI P U R , N epal i N ational D ail y, Tuesday, October 25, 2016

k[i7 !@*

!) ?k}of

7"nfnfO{ hf]ufpb}
;fgfnfO{ aN5L
s[i0f 1jfnL

goflbNnL -sf;_ sf+u;]| ;efklt

Pj+ k"jk{ w| fgdGqL z]/axfb'/ b]pjfn]
sflQs !( b]lv tLg lbg ef/t e|d0f
ug]{ ePsf 5g\ . ef/tLo /fi6klt k|0fj
d'vhL{ g]kfnsf] e|d0f ;s]/ lbNnL
kmls{g] lbg} b]pjf lbNnL x'b } uf]jf
hfg nfu]sf x'g\ . e|d0fdf b]pjfn]
ef/tdf pRr /fhgLlts e]63f6;d]t
ug{5g\
] . ef/tLo hgtf kf6L{ lgs6
ly 6\of+s OlG8of kmfpG8];gn]
uf]jfdf ug{ nfu]sf] Ps ;]ldgf/df
efu lng b] pjf ef/ t cfpg
nfu]sf x'g\ . pgsf] pRr /fhgLlts
e]63f6 @) / @! ut] lbNnLdf x'g5] .

uha 5 af !
cljg

of] nf]sdfg t hfG5 hfG5 ===

a? gof nf]sdfg s:tf] Nofpg]
eGg] af/]df ;f]rd\ g

;+s6df ;]d:] 6/
u0f]z /fO{

sf7df8f}+ sLlt{k/' l:yt lqe'jg

ljZjljBfno -lqlj_ e"uf]n s]Gb|Lo
ljefudf !$ lzIfs 5g\ . pgLxn]
k9fpg] ljBfyL{ Ps hgf klg 5}gg\ .
36\b} uP/ ljBfyL{ egf{ g} x'g 5f8]kl5
lzIfsxsf] hflu/ w/fk df k/sf]
] 5.
o;cl3 egf{ ePsf ^ hgf ljBfyL{
k/LIff lbP/ y]l;; a'emfpg] qmddf
5g\ . gof ;qdf ljBfyL{ egf{ x'g
cfpg]gcfpg] s'g} 6'u+ f] 5}g . lqljn] tL
lzIfsnfO{ s'g} zf]wcg';Gwfg / sfddf
v6fpg ;s]sf] 5}g .
Oltxf; ;a}sf] rf;f]sf] ljifo xf] . t/
lqlj s]Gb|L o ljefudf oltv]/ Oltxf;
k9\g] ljBfyL{ @ hgf dfq 5g\ . k9fpg]
lzIfs !@ hgf 5g\ . ljefu k|dv
'
k|fWofks z+s/ yfkf eg] Oltxf;sf]
dxjnfO{ sd cfsng ug'{ / ljifonfO{
sfd gnfUg] 7fGg' e"n x'g] atfp5g\ .
Oltxf; ljifodf ljBfyL{ ljd'v agfpg]
xfdL xf]Ogf}+ . /fhgLlts x:tIf]ksf]
kl/0ffd xf] of], pgn] eg] .
csf{tkm{ d'ns
' sf emG8} &)
j6f efiffsf] zf]w, cg';Gwfg /
clen]vLs/0fdf h'6sf]
] lqlj s]Gb|Lo
efifflj1fg ljefusf] e"ldsf a9\bf]
5 . t/, efifflj1fg k9\b} u/sf
]
ljBfyL{ @ hgf dfq 5g\ .
lzIfsrflx !! hgf 5g\ .
g]kfnL k9\g] !* ljBfyL{ 5g\, k9fpg]
lzIfs #) hgf . lxGbL ljifodf &
ljBfyL{ / ( lzIfs 5g\ eg] ;+:s[tdf

% ljBfyL{ / % hg} lzIfs 5g\ .

dgf]lj1fgdf #) ljBfyL{ / lzIfs
* 5g\ . /fhgLltzf:qdf ( ljBfyL{
5g\ . pQm ljifo k9fpg @^ b/aGbLdf
!) lzIfs sfo{/t 5g\ . c cGoq
cj;/sf lglDt nfvfkfvf 5g\ .
;+:s[ltdf !* ljBfyL{ / !) lzIfs
5g\ . hg;+Vof ljefu k|dv
' k|WF ofks
ljBfyL{

lzIfs

;+Vof

;+Vof

!$

e"uf]n

!@

Oltxf;

efifflj1fg

@^

/fhgLltzf:q

#)

g]kfnL

!*

!!

lbk]Gb| s0f{

b]pjf ef/t hfg]

/fdz/0f kf7ssf cg';f/ pQm ljifodf

!* ljBfyL{ / !% lzIfs sfo{/t 5g\ .
lqljcGtu{t dfgljsL ;+sfosf
clwsf+z ljifodf ljBfyL{ ;+Vof lgs}
sd x'gs
' f] d'Vo sf/0f tL ljifo k|ToIf
/f]huf/L;u ghf]l8g'nfO{ dflgPsf]
5 . lqljn] jflif{s k|/LIff k|0ffnLsf]
;f ;]d]:6/ nfu" ub}{ uPkl5 o:tf]

cj:yf b]lvPsf] xf] . jflif{s k|0ffnL

x'b f sLlt{k/' l:yt s]Gb|Lo SofDk;df
Ps} ljifosf ljBfyL{ xhf/eGbf a9L
x'Gy] . tLg jif{blv
] ;]d]:6/ l;:6d
nfu" ePkl5 Ps ljifodf a9Ldf $)
ljBfyL{n] dfq k9\g kfpg] ePsf 5g\ /
tL ljifodf rfk klg 36]sf] 5 .
dfgljsL :gftsf]Q/ txdf @$
ljifo k7gkf7g x'b } cfPsf] 5 . ;]d]:6/
k|0ffnLn] ljBfyL{ sDtLdf *) k|ltzt
xflh/ x'gk' g],{ $) k|ltzt cfGtl/s
d"Nof+sg x'g,] k|To]s ;]d]:6/sf] !%
qm]l86 cfj/ Eofpg'kg]{ ePkl5 s]xL
ljifodf ljBfyL{ ;+Vof z"Go ePsf] 5 .
s]Gb|Lo SofDk;df :gftsf]Q/ txsf] dfq
k7gkf7g x'g] u5{ .
;xfos l8g z/b 7fs'/ eg] lqljn]
s]Gb|Lo ljefudf ;]d]:6/ k|0ffnL nfu"
u/kl5
] ljBfyL{ 36]sf] b]lvP klg s]xL
jif{otf dfgljsL ;+sfodf ljBfyL{ a9]sf]
bfaL u5{g\ . jflif{s k|0ffnL sfod /fv]sf
cf+lus SofDk;xdf eg] ljBfyL{ ;+Vof
vf; 36]sf] 5}g .
rfn' z}lIfs ;q @)&@&# df
dfgljsLdf ;a}eGbf w]/} @ ;o %(
hgfn] c+uhL
]| ljifo k9\b} 5g\ . pQm
ljifosf] sf]6f tLg ;o hgfsf] 5 .
c+uhL
]| ljefusf pkk|zf;s ef]h/fh
esf cg';f/ pQm ljifo k9\g ;'?sf]
jif{ @ ;o (! / bf];|f] k6s ! ;o *$
hgf egf{ ePsf 5g\ . of] ljifo k9fpg
#% hgf :yfoL / tLg hgf cf+lzs
lzIfs 5g\ .
afsL k[i7 $

z+sf:kb eGg ldNg] km'6s/ Hofnf, e|d0f

eQfnufotdf ;8s ljefu dftxtsf
sfof{nox?n] (( s/f]8 *& nfv k}of
vr{ u/] . ;'g;/Ldf]/ l;rfO;lxt cGo
@) sfof{non] %& s/f]8 &( nfvsf
pkef]Qmfdfkm{t sfd b]vfP/ %& s/f]8
&( nfv vr{ u/] . pkef]Qmf ;ldltsf]
a}7saf6 vr{ cg'df]bg u/L ;fj{hlgs
u/sf]
] b]lvPg .
e"ldut hn;|ft] ljsf; ;ldlt k;f{n] &
s/f]8 $* nfv vr{ u/L uf8]sf] kfOk
sfd gnfUg] eof] . o;/L kfOk uf8\g]
sfddf !* s/f]8 !( nfv k}of vr{
eof] . @ ;o &^ ;/sf/L sfof{non]
k|lt:kwf{lagf ;fdfg vl/b u//] ! ca{
#) s/f]8 clgoldttf u/sf]
] e]l6of] .
dxfn]vf k/LIfssf] sfof{non] tof/
kf/sf]
] kl5Nnf] b'O{ jif{sf] k|ltj]bg x]bf{
o:tf clgoldttfsf km]xl/:t b]lvG5g\ .
cy{ dGqfnocGtu{tsf] /fh:j / eG;f/,
ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0f x'g] OlGhlgol/
ljwfsf ;8s, l;rfOnufot sfof{nodf
7"nf] kl/df0fdf clgoldttf ePsf]

s[i0fuf]kfn >]i7

hfh/sf]6df k|:tfljt gnl;+xuf8 hnljB't\ cfof]hgfsf] 8'afg x'g] d'xfg If]q zSnf(, nfdft/fdf kfs]sf] :yfgLo hftsf] kfNt] wfg . @ ;o &% /f]kgL If]qkmndf km}lnPsf]
v]tdWo] &% /f]kgLsf] dfq} d'cfAhf ljt/0f ePsf] 5 . k|lt/f]kgL kf}g] % nfv ?k}of d'cfAhf kfPkl5 :yfgLojf;Lx v';L 5g\ . $ ;o !) d]ufjf6sf] o; cfof]hgfsf nflu
clws/0f ul/g] s'n ^ xhf/ /f]kgL hUufdWo] xfn;Dd & ;o !% /f]kgL dfq} clws/0f ul/Psf] 5 .
tl:a/ M xl/x/l;+x /f7f}/sflGtk'/

ljleGg ;+:yfnfO{ j:t' tyf ;]jf k}7f/L

k|of]hgdf $( ca{ ! s/f]8 ( nfv k}of
/fh:j 5'6 lbOPsf] b]lvG5 . l3p, t]n,
df]afOn cflb lgof{t ubf{ /fHo sf]ifdf
k|fKt ePsf] d"No clej[l4 s/afkt
% ca{ &^ s/f]8 k}of lkmtf{ eof] .
l;rfO, :jf:Yo / :yfgLo ljsf;;d]t
* dGqfnon] ^^ s/f]8 !@ nfvsf] 6'qm]
vl/bdf clgoldttf u/] .

dxfn]vfsf k|ltj]bgxn] g} k'li6 u5{g\ .

nf] sdfgl;+ x sfsL{ lgo' Q m ePkl5
clVtof/sf sfdsf/afxLsf] ljZn]if0f
ubf{ oL lgsfodf clVtof/ n] xft}
xfn]sf] b]lvbg} . % ca{sf] u|fkmeGbf a9L
clgoldttf ePsf ;8s, l;rfO, eG;f/,
/fh:jh:tf lgsfodf clVtof/n] xft}
xfn]sf] 5}g . ckjfbsf kdf tNnf] :t/sf
sd{rf/Ldfly rnfOPsf e|i6frf/ d'2fsf
lauf] klg a9Ldf *!) nfvsf 5g\ .
eG;f/ / /fh:j k|zf;g a'em]sf xfd|f
k|dv
' cfo'Qmn] Toxfleqsf] a]lyltdfly xft
xfNg g;Sg] s'/} lyPg, clVtof/ ;|ftn]
]
eGof], ;'wf/sf] ;f6f] cg'sn" sf] sd{rf/L

n}hfg] / pgLxnfO{ k|of]u u//] cfkm\gf]

:jfy{ k"lt{ ug]{ sfd eof] . ;DklQ z'4Ls/0f
ljefusf] dxflgb]{zs x'bf dftxtsf
sd{rf/L !) nfv ?k}ofsf] 3"; sf08df
k/]kl5 ljjfbdf tflgPsf ;x;lrj
r"8fdl0f zdf{ nf]sdfgs} bafadf cfGtl/s
/fh:j ljefusf dxflgb]z
{ s agfOP .
x/s
] gof dGqLn] pgnfO{ cGoq ;?jf
ug{ vf]h] klg nf]sdfg sg]S;g sf
sf/0f dGqL kl5 x6\y] . nf]sdfgs}
lgb]z
{ gdf tftf]kfgL, /;'jfu9L, e}/xjf,
jL/uGh eG;f/nufot :yfgsf /fh:jsf
sd{rf/L ;?jf x'Gy] .
afsL k[i7 @

Pp6f JolQml;t xfd|f g]tf lsg cft+lst <

sf7df8f}+ -sf;_ sf+u;]| g]tf k|bLk lu/Ln]
clVtof/ k|dv
' nf]sdfgl;+x sfsL{;u
clxn] d'ns
' g} cft+lst ePsf] atfPsf
5g\ . sf+u;leq
]|
dfq} xf]Og, nf]sdfg
Pp6f JolQm;u clxn] d'ns
' g} cft+lst
5, sflGtk'/;u s'/f ub}{ pgn] eg],
;+jwflgs
}
lgsfosf] Pp6f JolQm;u xfd|f kf6L{sf g]tfx
olt cft+lst x'gk' g]{ cj:yf cfpg' eg]sf] ;dfh slt e|i6

/ slt dlSsO;s]sf] 5 eGg] ;+st] xf] . kf6L{leq s]xL o'jf

dxfcleof]u k|:tfjsf kIfdf 86]/ nfu]sf] pNn]v ub}{ lu/Ln]
eg], d}n] lxh} klg o:tf] JolQmnfO{ agfpg x'Gg eg]sf] xf] .
s;n] Nofof] o:tf] JolQmnfO{ < Pp6f JolQmaf6 l;+uf] /fi6
cft+lst aGg'kg]{ cj:yf s;/L cfof] < olt x'b f klg xfd|f P]g
sfg'g s:tf] cj:yfdf /x]5 eGg] dtna gu/L Pp6f JolQm;u
cft+lst alg/x]sf] cj:yf 5 . o;af/] lu/Ln] d+unaf/ s]Gb|Lo
sfo{;ldltdf lj:t[t wf/0ff /fVg] atfP .

C M Y K

;dfrf/

d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

sfsL{lj?4 dxfcleof]u k|:tfj

kIfdf pleg sf+u|];df bafa cfhb]lv ;bgdf 5nkmn

5 . nf]sdfgtGq rNbf;Dd nf]stGq cl3

a9\g ;Sb}g .
sf7df8f}+ ;a} ;fyLxn] nf]sdfg abdf;
csf{ s]Gb|Lo ;b:o ab|L kf08]n] sf+u;n]
]|
g} x'g,\ pgn] ;+;b\nfO{ 6]/gg\
] . ;dfgfGt/
hgdtnfO{ s]Gb|ljGb'df /fv]/ lg0f{o lng'kg]{
;Qf rnfpg] sfd u/] eGg'xG' 5, s]Gb|Lo
atfP . sf+u;n]
]| hgdtnfO{ pk]Iff ub}{ lx8sf]
]
;b:o ;'/Gb|
] kf08]n] ;f]daf/ sf+u;]| s]Gb|Lo
5, o;nfO{ Vofn u//] cl3 a9\gk' 5{, kf08]sf]
sfo{;ldltsf] a}7sdf k|Zg p7fpb} eg], clg
egfO lyof], dxfcleof]u k|:tfjsf] kIfdf
t/ eGb} lsg arfpg nfUg'xG' 5 < abdf;
sf+u;]| pleg'k5{ .
nf]sdfgnfO{ arfpg] sfd
g} xf] eg] lsg t/ eGg'xG' 5 < kf08]n] o:tf]
s]Gb|Lo ;b:o u'? l3ld/n]] eg]
eGbf ;efklt z]/axfb'/ b]pjf d';d' ;' ' xf;sf
]
u/] hgtfsf] dgaf6 sf+u|];sf] sDo'lg:6xsf] lk5nUu' eP/ dxfcleof]usf]
lyP eg] g]tf s[i0fk|;fb l;6f}nfn] /fd|f] af]n]sf]
k|:tfjdf hfg gx'g] atfPsf lyP .
;fv lug]{ r]tfjgL
eGb} awfO{ lbPsf] a}7sdf ;xefuL Ps s]Gb|Lo
nf]sdfglj?4 h'gh'g cf/f]k nufOPsf]
;b:on] sflGtk'/nfO{ atfP .
5, To;df klg s'g} bd 5}g, pgsf] egfO
;f]daf/sf] a}7sdf s]Gb|Lo ;b:o kf08]sf
lyof] . s]Gb|Lo ;b:o dLg]Gb| l/hfnn] klg
;fy} wg/fh u'? / ab|L kf08]n] klg
kf6L{n] nf]sdfglj?4 dxfcleof]usf] k|:tfjsf
dxfcleof]u k|:tfjsf] kIfdf sf+u;n]
]| lg0f{o
ljifodf tTsfn lg0f{o lng gx'g] atfP .
ug'k{ g]{ wf/0ff /fv]sf lyP . s]xL ;b:on]
3'dfp/f] z}nLdf nf]sdfgsf] arfp ub}{
eg] kf08]n] eg]h:t} nf]sdfgsf] cfnf]rgf
l/hfnn] kf6L{n] w]/} ;f]r]/ dfq} lg0f{o
u/L t/ eGb} Pdfn]n] NofPsf] dxfcleof]u
lng'kg]{ atfP . s]Gb|Lo sfo{;ldltsf]
k|:tfjsf] kl5 nfUg gx'g] ts{ cl3 ;f/sf
]
;f]daf/sf] a}7sdf afns[i0f vf8n]
lyP . sltkon] o;nfO{ if8\oGq sf kdf
clVtof/df cfpg] g]t[Tjsf] af/df
]
lrq0f;d]t u/] . sltkon] lg0f{o ug{ xtfl/g
csf{ s]Gb|Lo ;b:o wg/fh u'?n]
5nkmn g} gu/L kf6L{n] lg0f{o lng
gx'g] wf/0ff /fv] .
nf]sdfglj?4sf] dxfcleof]u cfkm"xn] s]xL gx'g] atfP . a}7sdf rGb| e08f/L,
kf08]n] nf]sdfglj?4 dxfcleof]usf]
;docl3 btf{ u/fPsf] h?/L ;fj{hlgs
jL/axfb'/ anfof/, anaxfb'/ s];L, cho
ljkIfdf hfbf sf+u;]| / dfcf]jfbLsf]
dxjs} k|:tfjsf] z[v+ nf /x]sf] pNn]v ub}{
rf}/fl;of, dx]Gb| ofbj, axfb'/ nfdf,
u7aGwg 6'6g\ ] dfq} geO{ hgtfsf] dgaf6
o;df lagf lxrlsrfj6 kf6L{n] g]t[Tj lng'kg]{ uf]ljGb e/fO{, k'ikf e';fn, ;l/tf k|;fO{,+
sf+u;sf]
]| ;fv lug]{ r]tfjgL g]t[TjnfO{ lbP . atfP . nf]sdfgnfO{ uf]dgsf] ;+1f lbb}
O{Zj/L Gof}kfg], l8nf ;+uf| nf,
} kfj{tL 8L;L
k|wfgdGqLn] Psflt/ ef]6 xfNg], xfdLn]
rF}w/Lnufot @! s]Gb|Lo ;b:on] wf/0ff
u'?n] eg], ;fknfO{ gfub]jtf 7fg]/ h;n]
cs}l{ t/ xfNg] cj:yf cfof] eg] ;/sf/df
/fv]sf lyP . cem} b'O{ bh{ghlt s]Gb|Lo
b"w v'jfp5 p;nfO{ klg ;dfKt kf5{ .
al;/xg g}lts ;+s6 k5{, kf08]n] eg],
;b:on] af]Ng afsL /x]sf sf/0f a}7s
nf]sdfglj?4sf] dxfcleof]usf] k|:tfj tLg
To;kl5 x'g] eg]sf] g} sDo'lg:6xs}
d+unaf/ klg hf/L /xg]5 . ;f]daf/ clwsf+z
bn ldn]/} kfl/t ubf{ /fli6o /fhgLltnfO{
u7aGwg xf] . pgn] ;/sf/ /xg] ls g/xg]
s]Gb|Lo ;b:on] nf]sdfgsf] cfnf]rgf u/] klg
;d]t ;xdltsf ;fy lx8fpg ;xh x'g]
dxfcleof]usf] k|:tfj Pdfn]af6 cfPsfn]
eGbf klg nf]sdfgnfO{ arfpg] sfd sf+u;n]
]|
wf/0ff pgsf] lyof] . kf6L{n] nf]ssf] s'/f
u/df
] hgtfsf] dgaf6 sf+u;sf]
]| ;fv lug]{
dfGg'k5{, dfgl;+xsf] xf]Og, u'?n] eg], clxn] To;nfO{ ljrf/ u//] dfq} lg0f{o lng pko'Qm
atfP . kf6L{n] s'g} klg Ph]G8fdf hgdt
d'ns' df nf]stGq xf]Og, nf]sdfgtGq rn]sf] x'g] wf/0ff /fv]sf lyP .
n s'nrGb| Gof}kfg]

agfpg ;Sg'k5{ . hgdt agfpg g;Sbf

hgdtsf] sb/ ug'k{ 5{, clxn]sf] hgdt
eg]sf] dxfcleof]u k|:tfjsf] kIfdf hfg' xf],
pgn] eg], kf6L{ clg0f{osf] aGbL aGbf ljkIfL
/fhgLlts bn / cfd hgdt xfd|flj?4
hfG5g\ . o:tf] cj:yfdf g]t[Tjn] tTsfn
lg0f{o lnP/ cl3 a9\g ;Sg'k5{ .

n /fh]Gb| k'mofn

sf7df8f}+ clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg

cfof]usf k|dv
' cfo'Qm nf]sdfgl;+x sfsL{lj?4sf]
dxfcleof]u k|:tfjdfly ;bgdf s;/L k|:t't
x'g] eGg]df sf+u;,
]| Pdfn] / dfcf]jfbL s]Gb|sf
k|efjzfnL o'jf g]tfxn] ;+oQ' m /0fgLlt tof/
u/sf
] 5g\ . /fhwfgLdf ;f]daf/ ePsf] 5nkmndf
pgLxaLr tLg} bnsf o'jf ;f+;b ;'?d}
sfsL{lj?4 cfqmfds kdf k|:t't x'g]
/0fgLlt to ePsf] 5 . o;n] sfsL{nfO{
dxfcleof]uaf6 kbd'Qm ug]{ lg0f{o u/sf
] Pdfn]
/ dfcf]jfbL s]Gb|sf g]tfxnfO{ v'f sdfpg
glbg] / lg0f{o ug{ afsL /x]sf] sf+u;]| g]t[TjnfO{
yk bafa l;h{gf ug]{ pgLxsf] ljZjf; 5 .
dxfcleof]u k|:tfjaf/] d+unaf/ ;bgdf
5nkmn ;'? x'b } 5 .
o'jf g]tfxsf] 5nkmndf sf+u;]| s]Gb|Lo
;b:o tyf :jf:YodGqL uug yfkf, wg/fh
u'?, ;'/Gb|
] kf08], ljZjk|sfz zdf{, k|lbk kf}8]n,
Pdfn]sf k|dv
' ;r]ts efg'eQm 9sfn, cy{
;ldltsf ;efklt k|sfz Hjfnf, ljsf; ;ldltsf
;efklt /jLGb| clwsf/L, k"j;{ ~rf/dGqL z]/wg
/fO{, kfj{t u'?, dfcf]jfbL s]Gb|sf g]tf tyf
pmhf{dGqL hgfb{g zdf{;lxtsf g]tf ;xefuL
lyP . To;cl3 sf+u;sf
]| o'jf g]tfxsf] 5'} a}7s
ePsf] lyof] .
sf+u;]| s]Gb|Lo ;b:o zdf{sf cg';f/ clVtof/
k|dv
' sfsL{lj?4 dxfcleof]usf] k|:tfj kfl/t ug{
tLg k|dv
' bnsf] ;dembf/Lsf nflu kxn ug],{
clVtof/ cg';Gwfg cfof]unfO{ ;+ljwfg / sfg'gn]
tf]s]sf] dfkb08leq /x]/ of]Uo, :jR5 / lgikIf
rl/qsf] JolQmn] sfo{ ug]{ ynf]sf kdf ljsl;t
ug{] / cfk;L cljZjf;sf] vf8n k'g{ tLg bnsf

zLif{ g]t[TjnfO{ clkn ug]{ ljifodf 5nkmn ePsf]

xf] . Pdfn] k|dv
' ;r]ts 9sfnn] dxfcleof]usf]
k|:tfjnfO{ k|dv
' bnxaLr ;xdtLo k|0ffnLdf
kmsf{pg] cj;/sf kdf lng] jftfj/0f agfpg
5nkmn yflnPsf] atfP . ljutdf ljgfzsf/L
e"sDkn] ;d]t tLg bnnfO{ Ps} 7fpdf pEofpg
d2t u/sf]
] lyof], pgn] eg], dxfcleof]u
k|:tfjnfO{ klg To:t} Pp6f cj;/sf kdf
k|of]u u/f+} / ;+ljwfg sfof{Gjogsf d'2fdf
k|dv
' bnx Ps} 7fpdf pleg'k5{ eGg]df
xfd|faLr Psdt eof] . sf+u;sf
]| o'jf g]tfxn]
sfsL{lj?4sf] dxfcleof]usf] k|:tfj 5fdfkf/
z}nLdf cfPsfn] sf+u;nfO{
]|
cK7\of/f] k/sf]
]
atfPsf lyP . t}klg sf+u;n]
]| s]xL ;do lnP/}

sf+u|];, Pdfn] / dfcf]jfbL s]Gb|sf o'jf

g]tfn] agfP ;+o'Qm /0fgLlt
eP klg dxfcleof]us} k|:tfjsf] kIfdf lg0f{o
u5{, sfu|;] s]Gb|Lo ;b:o zdF{n] eg] . sfsL{
dxfcleof]uaf6 d'Qm ePkl5 tTsfn} cfof]udf
csf]{ lgo'lQmsf nflu ;+jwflgs
}
c8rg /x]sf]
pNn]v ub}{ 5nkmnsf ;xefuLxn] gof
lgo'lQmaf/] bnxaLr ljjfb cfjZos gePsf]
lgisif{ lgsfn]sf 5g\ .
cGtl/d ;+ljwfgcg';f/ cfof]udf k|dv
'
cfo'Qm;lxt ^ kbflwsf/L eP klg gof
;+ljwfgsf] wf/f @#* n] cltVof/df k|dv
' cfo'Qm
/ cGo rf/ cfo'Qm /xg] Joj:yf u/sf]
] 5.
;+ljwfgsf] ;+qmd0fsfnLg Joj:yf -wf/f #)! sf]
pkwf/f #_ n] kbdf axfn cfo'Qmsf] arfp u/]
klg dxfcleof]u jf cGo s'g} sf/0fn] l/Qm kbdf
lgo'lQm u/L clVtof/sf kbflwsf/Lsf] ;+Vof %

eGbf a9L x'g g;Sg] tLg bnsf o'jf g]tfxsf]

lgisif{ 5 . tTsfn lgo'Qm ug{ g;lsg] kbdf
sf] lgo'lQm ug]{ eg]/ bnx clNemg' kb}g{ , of]
ljjfbsf] ljifo xf]Og, Pdfn] g]tf 9sfnn] eg] .
b]pjf klg ;sf/fTds
sfsL{lj?4 dxfcleof]u kfl/t u/fpg sf+u;]|
;efklt z]/axfb'/ b]pjfn] klg ;sf/fTds ;+st]
lbO;s]sf 5g\ . k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn,
Pdfn] cWoIf s]kL cf]nL / jl/i7 g]tf dfwjs'df/
g]kfnn] ljleGg r/0fdf u/sf]
] s'/fsfgLdf ;Qf
u7aGwgaf/] plAhPsf cfz+sf ;Daf]wg ePkl5
sf+u;]| ;efklt b]pjfn] sfsL{nfO{ kbd'Qm ug{]
;xdlt hgfPsf] ;|ftsf]
] bfaL 5 . dxfcleof]u
k|:tfjaf/] sf+u;n]
]| cf}krfl/s lg0f{o eg]
ul/;s]sf] 5}g .
Pdfn] / dfcf]jfbL ldn]/ dxfcleof]u
NofPsf sf/0f ;QF u7aGwg 6'65\ ls eGg]
cfz+sf b]pjfnfO{ dfq xf]Og, sf+u;n]
]| lg0f{o
gub}{ dfcf]jfbL s]Gb|n] sfsL{ x6fpg] lg0f{o ubf{
;/sf/ lu5{ ls eGg] lrGtf k|wfgdGqL bfxfnnfO{
klg /x]5, lqkIfLo 5nkmnnfO{ p4[t ub}{ pRr
;|ftn]
] eGof], b]zLljb]zL zlQm s]Gb|sf] rnv]n
oxL cljZjf; / cfz+sf a9fpg]df lyof] . t/
pRr txdf ePsf] v'n:t 5nkmnkl5 ljZjf;sf]
jftfj/0f ag]sf] 5 .
;|Ftsf
] cg';f/ cb[Zo zlQm s]Gb| n] sf+u;]|
/ dfcf]jfbL s]Gb|sf g]tfxnfO{ Pscsf{sf]
cf}krfl/s lg0f{o s'g{ bafa lbb} sfsL{lj?4sf]
dxfcleof]u kfl/t ug]{ cf}krfl/s lg0f{o b'j}
bndf x'g glbg bafa lbPsf lyP . To;sf] ;+st]
kfPsf Pdfn] g]tfxn] k|wfgdGqL bfxfn / sf+u;]|
;efklt b]pjf;u 5'f5} ;+jfb u/L dxfcleof]u
k|s/0fnfO{ ;Qf ;dLs/0f;u c;DalGwt /fVg]df
ljZj:t kf/sf]
] ;|ftsf]
] bfaL 5 .

h;n] e|i6frf/df hf]ufpg vf]H5, Tof] gf\luG5

zfxL ;/sf/sf d'Vo ;lrj nf]sdfgl;+x sfsL{nfO{ clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u k|d'vdf lgo'lQm k|lqmofsf] ;~rf/dfWod / gful/s ;dfhn] rf}tkmL{ cfnf]rgf ubf{ klg /fhgLlts j[Q df}g lyof] . ToxL df}gtfaLr sfsL{nfO{ lgo'Qm ul/g' x'b}g eGg] yf]/} g]tfdWo]
lyP k"j{k|wfgdGqL dfws'df/ g]kfn . pgL ;/sf/ k|d'v ePsf a]nf k"j{;lrj afa'/fd cfrfo{nfO{{ clVtof/ k|d'vdf lgo'lQmsf nflu ;+j}wflgs kl/ifb\af6 lg0f{o klg ePsf] lyof] . t/ tTsfnLg k|d'v k|ltkIfL g]tf -xfnsf k|wfgdGqL_ k'iksdn bfxfnn] kl/ifb\sf]
a}7saf/] ;dod} lnlvt hfgsf/L gkfPsf] eGb} lg0f{o ab/sf nflu lbPsf] l/6 ;jf]R{ raf6 ;b/ eof] . k|sf/fGt/n] clVtof/sf] s'rL{df nf]sdfg k'u] . sfsL{ lj?4sf] dxfleof]us} ;]/f]km]/f]df g]kfn;u sflGtk'/sf nflu /fh]Gb| km'ofnn] u/sf]
] s'/fsfgL M
clVtof/ k|dv' nf]sdfgl;+x sfsL{nfO{ dxfcleof]u
nufOPsf] ljifodf Pdfn]leq klg ljjfb 5 eGg]
;'lgG5 lg <
o; dfldnfdf Pdfn]df s'g} ljjfb 5}g . Pdfn]
Pstfa4 eP/ of] ljifo cufl8 a9fpg / ;kmntfsf]
laGb'df k'ofpg rfxG5 . Pdfn] ;+ljwfg sfof{Gjogsf]
kIfdf 5 . hlxn] klg ;+jwflgs
}
lgsfon] cfkm\gf]
lhDd]jf/L /fd|/L kfngf ug\, To;sf] b'?kof]u gug\
eGg] kIfdf 5 . Tof] hf];'s} JolQm lsg gxf];\, olb
p;n] cfkm\gf] cf]xf]bf, kbsf] b'?kof]u u5{ / /fhgLlts
abnfsf] efjgfaf6 rN5, cg'lrt nfe p7fpg] p2]Zon]
nfU5 eg] To:tf] k|jl[ Q af]s]sf JolQmlj?4 Pdfn] bx|f]
u/L pleG5 . Pdfn] o:tf] dfldnfdf s] ug],{ s;f] ug]{
9'nd'n ug]{ kIfdf 5}g . xfdL ;f]r]/ sbd rfN5f}+ /
rfln;s]kl5 ;kmntfdf k'ofO{ 5f8\5f}+ .
tkfO{n+ ] of] ljifonfO{ lnP/ xfn} k|wfgdGqL k'iksdn
bfxfn / sf+u;]| ;efklt z]/axfb'/ b]pjf;u s] s'/fsfgL
ug'e{ of] <
c;embf/L gxf];\ eg]/ d}n] s'/fsfgL u/] . kmf]gdf
/ e]6]/ s'/fsfgL eP . Pdfn]n] sf+u;]| / dfcf]jfbLsf]

;/sf/nfO{ 6'6fpg vf]h]sf] lyof] eGg] xNnf dRrfOPsf]

lyof] . To:tf] s]xL klg xf]Og . d}n] ljZjf; lbnfpg
vf]h]+ . ToxL s'/f k|wfgdGqL / z]/axfb'/hLnfO{ klg
eg]+ . Pdfn]k|lt ljZj:t x'g / Pdfn]n] ;f]r]/, ;Nnfx
u//] , Psdt eP/ o; s'/fdf cufl8 a9\g rfxG5
eg]/ atfP . dgdf lljwf g/fVg k|:6 eg]+ . pxfx
o;df k|:6 x'gx' G' 5 eGg] nfU5 . bfxfnn] t klxnf klg
of] s'/f ug'k{ 5{ / kf; ug'k{ 5{ eg]/ eGg'ePs} lyof] .
z]/axfb'/ hL klg kf; ug]{ kIfd} xf] . pxfsf] kf6L{df s]xL
;d:ofx 5g\ . t/, h;n] clxn] e|i6frf/sf] sf08df
hf]ufpg vf]H5, 9'nd'n] gLlt lnG5, To:tfxsf ;+/Ifs
eP/ cfp5, g]kfnL hgtfaf6 Tof] gf\lug] 5 . p;sf]
/fhgLlts sl/c/ ;dfKt x'g5] . To;sf] c;/ JolQmdf
dfq} xf]Og, /fhgLlts bndf klg kg]5{ . To;}n] o:tf]
k|jl[ Q lg?T;flxt ul/of];\ eGg] hgtfsf] rfxgf 5 .
;+jwflgs
}
lgsfox cfkm\gf] bfo/fleq a;"g\ . cg'lrt
s'/fnfO{ s'g} ;fy / ;dy{g /xg] 5}g .
h] sf/0f / ts{sf cfwf/df sfsL{sf] dxfleof]u
k|:tfj ul/Psf] 5, tL lqmofsnfk klxnfb]lv g} lyP .
dxfcleof]usf nflu clxn]s} ;do lsg /f]lhof] <

sfsL{nfO{ clVtof/ k|dv' df Nofpg' uNtL lyof] .

d}n] t ;'?b]lv g} eg]sf] lyP, pxfnfO{ xb' } x'b g} . pxf
cfO;Sg'ePkl5 ljZjf; lbnfpg vf]Hg'eof], d abnfdf
nfUg] 5}g . Odfgbf/L;fy sfd ug]5{ ' . pxfsf] s'/f] dfq}
/x]5 . sfdsf] 7Ls ljk/Lt ;fdflhs /hf}6f h:tf]

pxfn] cfkm"nfO{ ;'lk|d 7fGg] u/sf]

] ;'lgG5 . clVtof/sf]
clkm;leq klg cfkm\gf] sd{rf/LnfO{ ToxL lsl;dsf]
Jojxf/ u/sf]
] ;'lgG5 . To:tf] rLh x'b f klg xfdL
6'n6' n' ' x]5f}+{ eg] s;/L nf]stGq cfPsf] 7xl/G5 < s'g}
Pp6f lgsfosf] dfG5]n] dgk/L 9+un] sfd u5{, cft+s
dRrfp5 . abnfaf6 rln/x]sf] x'G5 . cfkm\gf] b'gf] ;f]em\
ofpg / kmfObf lng, cfkm\gf dfG5]xnfO{ lgo'lQm ug{,
cfkm"n] nfe lng ;a} 7fpdf dfG5] ;?jf ug{ nfluk5{ eg]
Tof] eGbf cfkm\gf] cf]xf]bfsf] b'?kof]u c s] x'g ;S5 <
Toltv]/ sfsL{nfO{ lgo'lQm gu/L gx'g] To:tf] s] afWotf
/x]5 g]tfxsf] <
e|d . pxfsf] ld7f] s'/f ;'g/] e|ddf k/] . dfG5]
Odfgbf/ /5g\
} ls Sof xf] < :jR5 9+un] sfd u5{g\ ls
Sof xf] < ;DklQ, nf]enfnr / /fhgLlts abnfaf6
rNg] dfG5] xf]Og eGg] pxfxnfO{ k/5] . t/ e]6\b,} x]b}{
uO;s]kl5 e|ddf kf] /x]5f}+ eGg] pxfxnfO{ kof] .
clxn] ;a}sf] cfvf v'nsf]
] 5 . olt;Dd x]g';{ \ g,
k|wfgdGqL ef/t e|d0fdf hfg'ePsf] 5 . Tof] a]nf oxf
kqsf/ ;Dd]ng u//] k|wfgdGqLdfly ei6frf/sf] d'2f
rNg ;S5 eg]/ v'ncfd
] eGg' eg]sf] t ANofsd]ln xf] .

ef/t e|d0fdf uPsf] k|wfgdGqLnfO{ o;/L ;fj{hlgs

kdf eGbf klg s]xL klg gx'g] < of] eGbf 7"nf] lj8Dagf
c s] x'g ;S5 t < o:tf s'/f w]/} 5g\ . ;a} s'/f
cfpb} ub}5{ g\ . o;af6 cn] kf7 l;Sg]5g\ . h'g;'s}
JolQmxn], zlQmxn] o:tf dfG5]nfO{ af]S5g\ eg]
ltgLx klg ab\gfd x'G5g\ . hgtfsf] gh/df lug]5{ g\ .
sfsL{nfO{ dxfcleof]u nufPkl5 clVtof/ sdhf]/
x'G5, clVtof/df hf] kbflwsf/L eP klg /fhgLlts
g]t[Tjdfly 58\s] gh/;Dd nufpg ;Sb}gg\ eGg] lrGtf
klg ;'lgG5 lg <
;"og{ fy pkfWofohLn] sf/afxL ubf{ s;n] lj/f]w
uof] < a? pxfsf] k|lti7f dfly p7]sf] 5 . pxfn]
;k|df0f sf/afxL ug'e{ of] . a? s'g} sfd ug{ ;'? u/sf]
]
5}g, clVtof/n] xft xflnxfNg] . s'g} ljdfg lsGg kfPsf]
5}g, lsGg kfpbgf}
} eGg] . lgdf{0f ;'? ePsf] 5}g, lsg
lgdf{0f ug{ yfln;\ eg]/ /f]lslbg] . xfO8f] kfj/ k|fh]] S6
;'? ug{ kfPsf] 5}g, p;sf] kmfOn g} vf]l;lbg] . of] ;a}
ug{ kfObg} . sfo{sf/L ug]{ sfd clVtof/sf] xf]Og . Tof]
;/sf/sf] sfd xf] . eO;s]sf] sfddf e|i6frf/ ePsf]
5 eg] k|df0f h'6fpg] . h'6fO;s]kl5 aNn xft xfNg] .

To;}n] t clkm; /fv]sf] 5 . clkm;n] hDd} ;"rgf

;+sng ug{ ;S5 lg .
bnsf g]tfx klg ;a} z'4 5}gg\ . pgLxn] hxfhxfaf6
cfly{s ;|ft] h'6fpy,] nf]sdfgn] ToxL cfqmd0f u/kl5
]
dxfcleof]u btf{ ePsf] eGg] cf/f]k klg 5 lg <
of] t h] klg eGg ;lsG5 . clxn] sfsL{nfO{ ;'/Iff
ug{, l8km]G8 ug{ cg]s vfnsf ts{ s'ts{ cfpg
;S5g\ . To:tf k5fl8 e|ddf kg'x{ b' g} . clxn] Pp6}
rLh 5, of] k|jl[ QnfO{ lg?T;flxt u/f}+ . /, /fHosf ;a}
lgsfodf /x]sf dfG5]n] :jR5 efj, Odfgbf/L / ljlw
k|lqmof;fy sfd ug\ . To:tfdf s;}nfO{ klg cj/f]w
v8f gul/of];\ . cg'lrt u5{ eg] bl08t ug]{ s'/fdf
klg s'g} cj/f]w v8f gxf];\ .
sfsL{n] /fhgLlts g]t[Tjlj?4 s'g} sbd rfNb} lyP eGg]
;"rgf lyof] <
To:tf] dnfO{ yfxf 5}g .
dxfcleof]u kfl/t ePkl5 kbd'Qm dfq} x'G5 ls 5fglag
klg x'G5 <
of] t ;+ljwfg / sfg'gcg';f/ x'G5 . cbfntn] k|lqmof
cufl8 a9fof] eg] hDd} 5fglag x'g5] .

7"nfnfO{ hf]ufpb}===
pgLx lgoldt kdf cfP/
nf]sdfgnfO{ e]l6/x]sf 5g\, ;|ftn]
]
eGof] . nf]sdfgs} :jfy{sf sf/0f
lgd{nxl/ clwsf/L /fh:j cg';Gwfg
ljefudf / x] / afWotfn] pgsf]
:jfy{cg';f/ sfd ul//x]sf 5g\ .
k|d'v cfo'Qm lgo'Qm x'gf;fy
clVtof/ k|dv' sfsL{n] gSsnL Eof6
lan 5nL k|s/0fdf cy{ dGqfnoaf6
% ;o @) j6f kmfOn dufP/ cWoog
yfn] . clVtof/ ;Da4 ;| f ] tsf
cg';f/, gSsnL Eof6 k|s/ 0fdf
/fh:jsf sd{rf/Lxsf] klg ldn]dtf]
ePsfn] Jofkf/Lxn] s/ lt/]s}
e/df cGo pGd'lQm plrt lyPg .

;+nUg sd{rf/Ldfly sf/afxL x'gk' g]d{ f

c;'npk/ u/fP/ kmfOn 6'U+ ofOof],
;|f]tn] eGof], o;n] ubf{ sd{rf/L
/ Jofkf/L, b'j};u df]ndf]nfO{ ug]{
jftfj/0f ag]sf] lyof], To;df w]/n]}
;fy lbP .
ljz] if cbfntsf k" j { c WoIf
uf}/Laxfb'/ sfsL{ ;+ljwfgn] ;fgf
k|sl[ tsf e|i6frf/ 36gf dfq} cg';Gwfg
ug'{ eg]/ clVtof/nfO{ sfo{If]q
gtf]s]sf] eGb} Jo+Uo u5{g\ . e|i6frf/
lgoGq0f ug]{ g} lgot xf] eg] o;sf]
d'xfgb]lv tn;Dd ;dfgfGt/ kdf
k|xf/ ug'k{ 5{, sfsL{n] sflGtk'/l;t
eg], c cfo'Qmsf] kfnfdf ;Dej x'g]

sfd ug{ clxn] s] afws eof] < gLlt

;xL geP e|i6frf/ lgoGq0fsf qmddf
ckgfOg] /0fgLltn] ;xL k|ltkmn glbg]
sfsL{ atfp5g\ .
Jofkfl/ s ;d" x sf] : jfy{ /
pgLxsf] s/ hf]l8Psf kmfOnxdf
af/Daf/ x:tIf]k u/]/ nf]sdfgn]
sd{rf/LnfO{ cg'sn" sf] lg0f{o ug{ /
cfnf]rsdfly sf/afxLsf] k|ltzf]wsf
nflu k|of]u uy]{ . d]l8sn lzIffsf]
k|jz] k/LIffsf] tof/L sIff ;~rfng
ug]{ k'tnL;8ssf] g]d df clVtof/s}
lgb]z{ gdf 5fkf df/L /fh:j r'xfj6sf]
5fglag rln/x]sf] 5 . clVtof/sf]
cfb]zsf sf/0f nlntk'/ s/ sfof{non]
clxn] Ps bh{g ;+:yfxdfly 5fglag
ul//x]sf] 5 . /fh:jsf sd{rf/Lx;u
s' g } df] ndf] nfO{ gug] { clVtof/
g]t[Tjn] cfkm" cg's"nsf] sfd /
Jofkf/Lxsf] s/ dfldnfdf eg] lgs}
k|of]u ug]{ ;|ft] atfp5 . /fh:jsf
sd{rf/Lx u}/sfg'gL ;DklQ cfh{gsf]
cleof]udf klg k/sf
] 5}gg\ . pgLxn]
clVtof/sf] cfb]z v'?v'? dflglbgfn]
k|ltzf]wsf] jftfj/0f ag]sf] 5}g, ;|ftn]
]
eGof], a? v';L agfpg ;lrjfnosf
;xof]uLxnfO{ klg df]afOnnufotsf
pkxf/ NofOlbG5g\ .
;8scGtu{tsf sfof{nodfly klg
clVtof/n] 5fglag u/]sf] 5}g .
sf7df8f}+ pkTosf ;8s lj:tf/
cfof]hgf, l8lehg ;8s sfof{no
sf7df8f},+ e/tk'/nufot clgoldttf
ePsf lgsfodf clVtof/n] sf/afxL
u/ ] sf] 5} g . ;8s sfof{ n od}
clgoldttfdf d'l5P/ sf/afxLsf]
l;kmfl/; ePsf OlGhlgo/ cfon
lguddf k'u]kl5 nf]sdfgsf lk|o
ag]sf lyP .
l; r fOsf sfof{ n oxdf klg
clVtof/n] xft xfn]sf] 5}g . oBlk
s]xL l;rfOsf clwsf/Lx ph'/L
5fglagsf qmddf clVtof/ wfO/x]sf
5g\ . ;8s, l; r fOnufotsf
OlGhlgo/xdfly u}/sfg'gL ;DklQ

cfh{gsf] 5fglag ;'? ePkl5 k|dv'

cfo'Qmsf] ;lrjfnosf s]xL JolQmxn]
e]6\g] u/sf]
] / kmfOn ldnfpg] u/sf]
]
;|ft] atfp5 .
b'O{ jif{cl3 ldgL 6s NofP/ sf7df8f}+
dxfgu/kflnsfsf] kmfOn p7fPsf]
clVtof/n] o;aLrdf s'g} 5fglag
klg 6'U+ ofpg ;s]sf] 5}g . s/f]8f}s+ f]
vl/b, gS;f kf;sf] clgoldttf,
;8snufotsf] ef}lts lgdf{0f / kmf]xf]/
Joj:yfkgsf] 3f]6fnfsf bh{gf}+ kmfOn
clVtof/n] tfd]nLdf /fv]sf] 5 . gof
a;kfs{sf] Nxf]T;] ax'p2]ZoLo sDkgL,
w/x/fsf] ;fO8jfs/nufot d'2fx
klg ldnfOPsf] ;|ft] atfp5 .
7"nf cfotg / uDeL/ k|sl[ tsf
e|i6frf/ x'g] If]qdf z+sf:kb u7hf]8
u/sf]
] clVtof/n] cfkm\gf] sfdsf/afxL
b]vfpg eg] /u+ xft
] kqmfp / gSsnL
k|df0fkqsf ;fgf d'2fx cl3 ;f//]
;kmntfsf] k|ltzt b]vfpg] u/]sf]
5 . b'O{ jif{otfsf clVtof/sf jflif{s
k|ltj]bgn] klg e|i6frf/sf] d'Vo If]qdf
k|jz] gu/sf]
] b]lvG5 .
pbfx/0fs} nflu ut jif{ # ;o #
j6f e|i6frf/sf d'2fdWo] cfwf d'2f
gSsnL k|df0fkq / /u+ xft
] 3";sf
lyP . clVtof/n] /fh:jsf $ j6f d'2f
xfn]sf] lyof] . cfly{s jif{ @)&)&!
df ! ;o ^* e|i6frf/ d'2fdf ;oj6f
d'2f gSsnL k|df0fkq / /u+ xft
] 3";sf
lyP . /fh:j lxgfldgfsf b'O{ d'2f bfo/
ePsf 5g\ . cfly{s jif{ @)^(&)
df (# d'2fdWo] &) j6f d'2f gSsnL
k|df0fkqsf lyP . ljz]if cbfntsf
k"j{cWoIf sfsL{ cfd hgdfg;df
k|rf/afhLo'Qm ;Gb]zsf nflu 5fkf
dfg]{ z}nLsf] sfddf clVtof/n] xft
xfn]sf] ljZn]if0f u5{g\ . tkfO{+ xfdL
lbgx' hfg] sfof{nodf 5fkfdf/ z}nLn]
k|xf/ ubf{ cfd hgtfdf t/u+ k}bf
u5{, pgn] eg], t/ dflyNnf] txdf
s:tf] sfdsf/afxL eO/x]sf] 5 eGg]af/]
pgLxnfO{ yfxf gx'g] ePsfn] e|ddf
k/sf
] x'G5g\ .
C M Y K

kantipur.ekantipur.com

d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016) I

C M Y K

;dfrf/

af/, )) dlxgf, @)&# (D A Y , M ON D D , Y Y

d+unaf/, ( sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

pkTosfsf a}+s, ljQLo

;+:yf n'6\g] / k|x/L rf}sL
cfqmd0f ug]{ of]hgf a'Gbfa'Gb}
e"ldut ;d"x kqmfp
n s]kL 9'+ufgf

k|x/Lsf] ljz]if Ao'/f]n] d+uf]n d"njf;L /fli6o kmf];{sf sfo{stf{af6 a/fdb ul/Psf ;fdu|L .
z}nL ckgfP/ ljQLo ;+:yf n'6/]
xltof/ lsGg] / cfkm";u /x]sf] xltof/
/ lj:kmf]6s kbfy{ k|of]u u/L k|x/L
sfof{no cfqmd0fkl5 xltof/ n'6g\ ]
of]hgf agfPsf lyP .
;|ftsf
] cg';f/ ;d"xn] b;+cl3
}
/f]Nkfdf /x]sf] Ps rf}sL cfqmd0fsf]
k|of; u/sf]
] lyof] . e?jf aGb's, k]:tf]n
/ s]xL ;s]6 ad af]s]/ rf}sL cfqmd0f
ug{ uP klg ;]G6Ldf a;]sf k|x/Ln] rfn
kfPkl5 pgLx kmls{Psf lyP .
/f]Nkf If]qsf] rf}sL cfqmd0fsf] k|of;
c;kmn ePkl5 /fhwfgL s]lGb|t cfkm\
gf ultljlw a9fpg eQmk'/sf] nf]sGynL
/ l;Gw'kfNrf]sdf pgLx ;lqmo lyP .
pgLxn] nf]sGynLdf /x]sf] ;'sD' af;L
a:tLnfO{ xltof/ e08f/0f :ynsf
kdf k|of]u u/sf
] lyP . xltof/ lsGg
pkTosfsf ljQLo ;+:yf n'6g\ kmf];{sf
;b:o l;Gw'kfNrf]sdf a;]/ /0fgLlt
agfpg ;lqmo lyP .
;|ftsf
] cg';f/ pgLxn]
l;Gw'kfNrf]ssf] Ov's{ f] h+undf ;z:q

of]hgfsf/nfO{ w/f}6L,
;xof]uLnfO{ h]n

cof{n OlhK6sf] /fhb"t

sf7df8f}+ -sf;_ /fi6klt ljBfb]jL

e08f/Ln] k//fi6 dGqfnosf
;x;lrj emjLGb| cof{nnfO{
OlhK6sf] /fhb"t lgo'Qm u/]sL
5g\ . e08f/Ln] g]kfnsf]
;+ljwfgadf]lhd dlGqkl/ifb\sf]
l;kmfl/;df pgnfO{ /fhb"t kbdf
lgo'Qm u/]sf x'g\ .

vgfng]kfn ljb]zlt/

sf7df8f}+ -sf;_ Pdfn] g]tf tyf

k"j{k|wfgdGqL dfwj g]kfn ;f]daf/
leotgfd k|:yfg u/]sf 5g\ .
ljZjsf sDo'lg:6 kf6L{xsf]
cGt/f{li6o a}7sdf efu lng
g]kfn To;tkm{ uPsf x'g\ . g]tf
g]kfn;u Pdfn] ljb]z ljefu
;b:o ldng t'nfw/ klg uPsf
5g\ . Pdfn]s} csf{ jl/i7 g]tf
tyf k"j{k|wfgdGqL emngfy vgfn
ljZjsf dxfgu/kflnsfxsf]
cGt/f{li6o ;Dd]ngnfO{ ;Daf]wg
ug{ cfOtaf/ ;fem hfkfg uPsf
5g\ . cWoIf s]kL cf]nLn] eg]
dxfcleof]unufot ljifodf
5nkmn ug'{kg]{ ePsfn] ut
z'qmaf/af6 ug{ nfu]sf] a+unfb]z
e|d0f :ylut u/]sf lyP .

k6sf k8\sfpg gkfOg]

sf7df8f}+ -sf;_ lhNnf k|zf;g

sfof{no sf7df8f}+n] ltxf/df
b]p;Le}nf] sfo{qmd /flt !)
ah];Dd dfq ug{ kfpg] hgfPsf]
5 . sfof{non] ;f]daf/ lgsfn]sf]
lj1lKtdf eg]sf] 5, Jojl:yt
kdf ;~rfng ug{ To:tf
sfo{qmd ubf{ ;DalGwt 3/wgLsf]
;xdlt lnO{ lagfs/sfk /flt !)
ah];Dd dfq dgfpg' x'g cg'/f]w
ul/G5 .sfof{non] lhNnfdf
ltxf/ / 57 dgfpg] qmddf k6fsf
k8\sfpg;d]t lgif]w ul/Psf]
hgfPsf] 5 .

k;ndf cvfB j:t'

eQmk'/ -sf;_ sf}zn6f/ /

uf3/sf ldgLdf6{xdf Dofb
u'lh|Psf cvfB j:t' e]l6Psf
5g\ . lhNnf k|zf;g sfof{no
eQmk'/sf] g]t[Tjdf dxfgu/Lo
k|x/L kl/;/ eQmk'/, dWok'/lydL
gu/kflnsf, pkef]Qmf d~r
g]kfnsf k|ltlglw ;lDdlnt
cg'udg 6f]nLn] Dofb u'lh|Psf
cvfB j:t' km]nf kf/]sf] lhNnf
k|zf;g sfof{nosf k|zf;sLo
clws[t /ljrGb| ld>n] atFP .

tflnd rnfPsf lyP . tflndkl5

l;Gw'kfNrf]s If]qsf @ rf}sL cfqmd0f
ug]{ / hnlj/df
] /x]sf] Ps a}s+ n'6g\ ]
pgLxsf] of]hgf lyof] . of]hgf
sfof{Gjogsf nflu eQmk'/df /flvPsf]
xltof/ / lj:kmf]6s kbfy{ l;Gw'kfNrf]s
n}hfg] tof/Ls} qmddf pgLxsf] kf]n
v'Nbf of]hgf aLr}df t'lxof] .
cg';Gwfgdf ;+nUg ;|ftsf
] cg';f/
kmf];{n] @ dlxgfcl3 /f]Nkfdf tflnd
u/fPsf] ;"rgf cfPkl5 Ao'/f] pgLxsf]
vf]hLdf vl6Psf] lyof] . 8LcfO{hL
e08f/Lsf cg';f/ ?s'dsf] Kjf, hf /
v/vf]nfdf ;}Go ;z:q tflnd ;~rfng
u/sf]
] b]lvPkl5 ;d"xsf] ultljlwdfly
lgu/fgL a9fOPsf] xf] . v/vf]nfdf
k"jd{ fcf]jfbL n8fs' ljdn ljs;lxtsf]
6f]nLn] ;z:q tflnd lbPsf] lyof] .
a}s+ n'6/] k};f hDdf u/kl5
]
ef/taf6 xltof/ NofP/ rf}sL cfqmd0f
ug]{ of]hgf ;kmn x'gc' l3 g} eQmk'/df
kmf];{sf ;lrGb| kqmfp k/kl5
] Ao'/f]n]
cg';Gwfgcl3 a9fpb} kmf];{sf cWoIfb]lv

s]Gb|Lo ;b:onfO{ kqmfp ug{ ;kmn

eof] . ;f]daf/ kmf];{sf ;b:o vf]Hbf
xltof/ af]s]/ a; n'6g\ hfb} lyP,
8LcfO{hL e08f/Ln] eg], of]hgfcg';f/
l;Gw'kfNrf]sdf ofq'jfxs a; n'6g\
a;]sfnfO{ xltof/;lxt kqmfp uof}+ .
dfu hftLo, sfo{znL
} cfk/flws
kmf];{sf k|dv' pk]Gb| @)^& b]lv g}
;z:q ultljlwdf ;+nUg b]lvPsf 5g\ .
@)^& df k|x/Ln] ?s'ddf sDAofS6
8;] km]nf kf/kl5
] pgL km/f/ lyP .
k|f/Dedf d+uf]n g];gn kmf];{df /x]sf
pgL kl5Nnf] ;do d+uf]n g];gn
cu{gfOh];gdf cfa4 lyP .
cu{gfOh];g 5f8]kl5 pgn] d+uf]n
g];gn kmf];{ / ;+oQ' m hftLo d'lQm df]rf{
ldnfP/ d+uf]n d"njf;L kmf];{ agfPsf
lyP . kmf];{df cfa4 6]D8L aa/dxndf
g]kfn cfon lgudsf] sfof{nocl3 ad
k8sfpg] 36gfdf ;+nUg cleo'Qm x'g\ .
k[YjLgf/fo0f & dlxgfcl3 emfkfaf6
tfKn]h'df ;s]6 ad n}hfb} ubf{ kqmfp
k//] w/f}6Ldf 5'6sf
] lyP . 8LcfO{hL ad

cy{zf:qdf ! ;o ! ljBfyL{ / @$ lzIfs

5g\ . k|bz{gLdfu{l:yt /Tg/fHo SofDk;df
k9fOg] cfd;~rf/ tyf kqsfl/tf
ljefucGtu{t pQm ljifodf ^( ljBfyL{ /
!^ hgf cf+lzs;lxt !( lzIfs sfo{/t
/x]sf] ljefu k|dv' k|fWofks lr/~hLjL
vgfnn] hfgsf/L lbP . nf]slk|o 7flgPsf]
;dfhzf:qdf %@ ljBfyL{ / ( lzIfs
5g\ . pQm ljifo ;'?df Ps ;o / To;kl5
*( ljBfyL{n] k9]sf lyP . ut jif{af6
;dfhzf:qaf6 cnu ul/Psf] dfgjzf:qdf
@) hgf ljBfyL{ / !) lzIfs 5g\ .
s'g} ;do nf]slk|o 7flgPsf] u|fdL0f
ljsf;df #%, nlntsnf -k]lG6, d"lt{ /
;+uLt_ df %), k':tsfno lj1fgdf !^, af}4
cWoogdf & ljBfyL{ kl9/x]sf] ;xfos l8g
7fs'/n] hfgsf/L lbP . tL nufotsf ljifodf
clt Go"g ljBfyL{ / ljifo lzIfssf] ;+Vof
olsg 5}g . lqljn] e/v/} dfq k|fWofks xl/
k/fh'nLsf] ;+of]hsTjdf clen]v ;ldlt u7g
u/sf]
] 5 . ;xfos l8g 7fs'/ ljZjljBfnon]
b]znfO{ rflxg] hgzlQm pTkfbg ug'k{ g]{
atfp5g\ . s]xL jif{cl3 ;/sf/n] x/s] ufpdf
u|fdL0f ljsf; -cf/8L_ ljifo k9]sfnfO{
clws[t :t/sf] sd{rf/L /fVg] gLlt nfu"
u/kl5
] s]xL ;do pQm ljifosf] rfk a9]sf]
lyof] . t/ hgzlQm pTkfbg eO;s]kl5

tkfO{+sf] cfh

;/sf/sf] gLlt km]l/of], clxn] To:tf] rfk

5}g, pgn] eg], c ljifonfO{ nf]s ;]jf
cfof]un] kf7\oqmddf /fVb}g . To;}n] klg
ljBfyL{ ;+Vof 36]sf] xf] . ef/tsf] nf]s ;]jf
cfof]un] k|fyldstf lbg] ePsfn] hjfx/nfn
g]x ljZjljBfno -h]Pgo"_ df Oltxf;,
/fhgLltzf:qh:tf ljifodf ljBfyL{sf] rfk
x'g] u/sf]
] pgsf] egfO 5 .
;dosf] sfnv08n] lqlj dfgljsLdf
ljljw ljifo l;h{gf u/sf]
] kbflwsf/L 7fG5g\ .
t/, kl/jlt{t cj:yfdf ;do;fk]If ljifout
kf7\oqmd kl/dfh{g x'g g;Sg', ;|ftsf]
] cefj
x'g,' k|fWofks tyf lzIfsx ljifout
lrGtgeGbf /fhgLlts ljefhgdf /dfpg',
kbflwsf/L lgo'lQmdf /fhgLlts kdf k|ToIf
x:tIf]k x'g' nufotsf sf/0f lqljsf] ;d[l4df
cfr cfPsf] xf] . pks'nklt k|fWofks
tLy{/fh vlgof eg] lqljsf] dfgljsL ;+sfo
/ ltgsf ljifo c;fGble{s ePsf] dfGg tof/
5}gg\ . ljZjsf] d"n dd{ eg]sf] dfgljsL
ljifo g} xf] lsgeg] ljZjljBfnosf] ;'?jft
bz{g o;}af6 x'G5, pgn] eg], 3/ k'/fgf]
xf]Og, / dfq k'/fgf] ePsf] xf] . ;dfh
ablnof] . dflg; ablnP . kf7\oqmd,
kf7\ok':ts k'/fgf] ePsf x'g\ .
lqljn] 5]p nfUb} uPsf ljifoxnfO{ lnP/
l8g tyf ;DalGwt ljifosf k|fWofksxsf]

sflGtk'/ 6]lnlehg
sfo{l;l4

d]if

cWoogdf ;kmn

t'nf

j[if

v6k6

j[lZrs sd{ k|flKt

ldy'g

k/fqmd a9\g]

wg'

wd{ a9\g]

ss{6

wg cfh{g

ds/

c:j:ytf

l;+x

kbf]Gglt

s'De

gof sfd aGg]

sGof

s]xL nfe

dLg

cfn:otf

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn sflQs !) ut]] a'waf/ tbg'?k @^ cS6'a/ @)!^ sflt{s
s[i0fkIf PsfbzL ltly lbgsf] $M#$ ah];Dd pk|fGt fbzL ltly k"j{kmfNu'gL gIfq
/flqsf] #M#$ ah];Dd pk|fGt pQ/kmfNu'gL gIfq a|x\dof]u /flqsf] !! ah];Dd pk|fGt
P]+Gb|L of]u sf}na s/0f /flqsf] $M$( ah];Dd pk|fGt t}ltn s/0f l;+x /flzdf
rGb|df .
Hof]= /fdk|;fb l;6f}nf

pgLxsf] b:tfa]hdf hftLo d'lQmnfO{

hf]8 lbOPsf] b]lvP klg sfo{znL
}
ck/fwL b]lvPsf] atfP . ?s'dsf]
hf @, v/vf]nfsf x'g\ . pgn] cfkm\g}
If]qnfO{ cfwf/ agfP/ ;z:q ultljlw
yfn]sf lyP . k|x/Lsf c'g;f/ pgLxn]
g]kfnnfO{ k"j,{ klZrd / dWo u/L #
efudf ljefhg u/L If]qLo k|dv' ;d]t
tf]s]sf lyP .
dfcf]jfbLn] ;z:q Gtfsf
ckgfPsf] z}nL ckgfpb} pgLxn]
?s'ddf Ps 3/ Ps n8fs', n8fs'
k7fpg g;Sg] 3/nfO{ !% b]lv #)
xhf/;Dd n]aL, cfkm\gf] k|efj If]qsf
;/sf/L sd{rf/L / lzIfs;u dfl;s
n]aL ;+sng ug]b{ lv
] hgcbfntdfkm{t
:yfgLo ljjfb;d]t ;dfwfg ub}{
cfPsf lyP .
pgLxn] cfkm\gf] ultljlw a9fpbf
GsfnLg cj:yfdf ckgfOPsf z}nLs}
cg'z/0f u/sf]
] b]lvof], 8LcfO{hL e08f/L
eg], cy{ ;+sng u/L xltof/ lsGg],
rf}sL cfqmd0f u/L xltof/ n'6g\ nufot
]
of]hgf agfOP klg sfof{Gjogcl3 g}
kqmfp ug{ ;kmn eof}+ .
kl5Nnf] ;do t/fO{ / k"jL{ kxf8df
lgliqmo ;z:q ;d"x la:tf/} ;lqmo
x'g] k|of;df b]lvPsf 5g\ . 8LcfO{hL
e08f/Ln] clxn] e"ldut;u} /fhgLlts
cltjfbL ;d"x;d]t ;lqmo x'g] k|of;df
/x]sf] atfP . dw];sf] e"ldut ;d"x
Hjfnf l;+x / hos[i0f uf]Ot ;d"xn]
;+u7g Ao't fpg] k|of; ul//x]sf] k|x/Ln]
;"rgf kfPsf] 5 . l;Gw'kfNrf]sdf
a;]/ ;z:q ultljlw rnfPsf g]skf
dfcf]jfbL r]jfbLsf ;a} kqmfp k/sf
]
5}gg\ . cg';Gwfgdf kmf];{sf ;}Go
sdfG8/ /x]sf ljdn ljs 5'lP/ cnUu}
;d"x agfpg] k|of;df /x]sf] cg';Gwfg
;|ftn]
] hfgsf/L lbof] .
k|x/Ln] ;Ls] /fpt / j}B
dfcf]jfbLaf6 5'lPsf] g]qljqmd rGb
dfcf]jfbLnfO{ /fhgLlts cltjfbL
;d"xsf] ;"rLdf /fv]sf] 5 . rGb;u
dfcf]jfbLsf] SofG6f]gd]G6af6 x/fPsf]
xltof/ /x]sf] ;"rgfsf cfwf/df k|x/Ln]
pQm ;d"xsf] ;"Id lgu/fgL ul//x]sf]
;|ftn]
] hgfPsf] 5 .

cGo $ hgfnfO{ k'kI{ fsf nflu y'gfdf k7fpg]

cfb]z cfPsf] 5, nlntk'/sf ;|:] t]bf/ afa'/fd
sf7df8f}+ -sf;_ cf}iflw agfpg] cfj/0fdf
bfxfnn] eg], /tgnfO{ af/f k|x/Ln] pkl:yt
g]kfn leofPsf] ;xfos /;fog :o'8f]Olk|ml8g
u/fpg' eg]sfn] ptf k7fpb} 5f}+ .
t:s/Lsf d'Vo of]hgfsf/ b]lvPsf /tgnfn
nfu"cf}ifw lgoGq0f Ao'/f]n] ;fpg !@ df
;+3fO{ w/f}6Ldf d'Qm ePsf 5g\ . ;f]xL
kl08tnfO{ kqmfp u/L cg';Gwfg ubf{ nlntk'/sf]
k|s/0fdf hf]l8Psf cGo $ ;xof]uLnfO{ eg]
Knfl:6s uf]bfddf $ ;o &@ lsnf] :o'8f]Olk|ml8g
lhNnf cbfnt nlntk'/n] k'kI{ fsf nflu h]n
n'sfPsf] km]nf kf/sf]
] lyof] . cg';Gwfgsf qmddf
k7fPsf] 5 . sf]N8 6\ofAn]6 agfpg @)&)
;+3fO{ ;d"xsf] cfo{ kmdf{n] dufPsf] pQm /;fog
b]lv @)&# ;Dd g]kfn cfoft u/sf]
] ! ca{
8fOe;{g u/L ef/t / rLg t:s/L x'g] u/sf]
]
(! s/f]8 a/fa/sf] @ xhf/ @ ;o lsnf]
v'nkl5
] nfu"cf}ifw cleof]udf cg';Gwfg cufl8
:o'8f]Olk|ml8g nfu"cf}ifw agfpg t:s/L u/sf]
]
a9fPsf] lyof] . cg';Gwfg k|f/De eP nuQ}
cf/f]kdf k|x/Ln] ;+3fO{ ;d"xsf k|dv' kjg
km/f/ /x]sf kjg aflx/} /x]/ cfly{s k|efjdf
;+3fO{;lxt gf} hgfdfly cg';Gwfg u/sf]
] lyof] . d'2f ldnfpg] k|of;df /x] klg :o'8f]Olk|mg
cg';Gwfgdf ;+3fO{ bfh'efO kjg / /tg d'Vo a/fdb ePsf] ;fj{hlgs ePkl5 efu]/ ef/t
of]hgfsf/ b]lvPsf lyP . ;f]daf/ y'g5]ssf]
k'usf
] lyP . k|x/Ln] tLg dlxgf cg';Gwfg u/L
ax; ;lsPkl5 lhNnf cbfnt nlntk'/n]
kjg / /tgnfO{ d'Vo of]hgfsf/ 7xofpb}
/tgnfnnfO{ !@ nfv w/f}6Ldf 5f8\g] cfb]z lbof] nfu"cf}ifw;u} ;+ul7t ck/fw P]g ;d]t
eg] pgL;u} kqmfp k/sf
] lbnLk kl08t, df]lxt
nufpg l;kmfl/; u/sf]
] 5 . t/ tLg txsf]
xnfg, ab|Lk|;fb ag / Zofd df]Qmfg tfdfnfO{
sf/f]af/L / gf} hgfsf] ;+nUgtfdf ePsf]
eg] csf]{ cfb]z gcfP;Dd sf/fuf/d} /fVg cfb]z 36gfnfO{ lhNnf GofoflwjQmfsf] sfof{non]
lbof] . kjgnufotsf $ hgf eg] km/f/ 5g\ .
eg] ;+ul7t xf]Og eGb} nfu"cf}ifw P]g dfq}
/tgnfnsf] gfddf w/f}6L lgl:sPsf] 5 eg]
6]s]/ cleof]u nufPsf] lyof] .

;+3fO{ k|s/0f

k|:tfj kfl/t ug{ bafa

sf7df8f}+ -sf;_ clVtof/sf lgnlDat k|dv'
cfo'Qm nf]sdfg sfsL{dfly ;+;b\df btf{ ePsf]
dxfcleof]u k|:tfj kfl/t ug{ ;f+;bxnfO{
ljleGg bnsf o'jf ;+u7g / o'jf g]tfn] bafa
lbPsf 5g\ .
ljleGg bn lgs6 !) o'jf ;+u7gxn] ;f]daf/
;+oQ' m lj1lKt hf/L ub}{ dxfcleof]u ;+;baf6 kf;
ug{ ;f+;bxnfO{ bafa lbPsf 5g\ . Joj:yflksf
;+;b\df k|:t't ul/Psf] pQm k|:tfjnfO{ ;a}
bnxn] ;femf /fli6o Ph]G8fsf kdf ljsf; u/L
kfl/t ug{ xfdL ;zQm cfxjfg ub{5f+,} lj1lKtdf
elgPsf] 5 . lj1lKt hf/L ug]d{ f of] sDo'lg:6
lnu g]kfn, o'jf ;+3 g]kfn, k|ultzLn o'jf d~r,
clvn g]kfn o'js ;+3, ;b\efjgf o'jf d~r, o'jf
kmf]/d nf]stflGqs, ;dfhjfbL o'jf kmf]/d g]kfn,
g]kfn /fli6o o'jf k]m8]/;g,
] /fli6o o'jf cleofg
/ /fli6o k|hftflGqs o'js ;+u7g 5g\ . sf+u;sf]
]|
o'jf ;+u7g t?0f bn eg] o;df ;xefuL 5}g .

;+s6df ;]d]:6/===

5f]6s/L

%M))
^))
^M$)
&M))
*M))
*M#)
(M))
(M#)
!)M))
!)M#)
!!M))
!!M)%
!!M#)
!@M))
!@M#)
!M))
!M)%
!M#)
@M))
@M#)
#M))

(Tuesday, October 25, 2016)

6fpsf] p7fpb} ;z:q ;d"x

sf7df8f}+ t/fO{ / k"jL{ kxf8df ;lqmo
;z:q e"ldut ;d"x lgliqmo b]lvP
klg pkTosfs]lGb|t ;z:q ultljlw
rnfpg gof ;d"x ;lqmo b]lvPsf 5g\ .
! dlxgfcl3 pkTosfsf !! ljBfnodf
ad /fv]/ dfcf]jfbL sDo'lg:6 s]Gb|n]
cft+s dRrfPsf] lyof] .
k|x/Ln] pQm ;d"xsf ^ hgfnfO{
kqmfp u/L cg';Gwfg k|lqmof cufl8
a9fO/x]sf a]nf pkTosfsf ljQLo
;+:yfdf 8s}tL ug]{ / k|x/L sfof{nodf
cfqmd0f u/L xltof/ n'6g\ ] of]hgfdf
;lqmo d+uf]n d"njf;L /fli6o kmf];{sf
!# hgf kqmfp k/sf
] 5g\ .
dxfgu/Lo k|x/L sfof{no / ljz]if
Ao'/f]n] pk]Gb| 3tL{du/;lxt k[YjLgf/fo0f
lnDa", 6]D8L z]kf{, ;lrg kfn'jf lnDa",
;'jf; /fO{, /ljg >]i7, jgaxfb'/
:ofaf], cho tfdf, /fdaxfb'/
a'9fdu/, nf]saxfb'/ a'9fdu/, rGb|jL/
3tL{du/, b'hd{ fg 3tL{du/ / hf]uaxfb'/
3tL{du/nfO{ kqmfp u/sf]
] xf] .
kqmfp k/sfdWo]
]
/ljg lhlj;
l;Gw'kfNrf]ssf sd{rf/L x'g\ . e"ldut
ultljlwdf ;+nUg kmf];{df cfa4
JolQmnfO{ ;]N6/ lbPsf] cleof]udf pgL
kqmfp k/sf
] x'g\ . pk]Gb| ;d"xsf cWoIf
x'g\ eg] ;'jf; ;d"xsf ;}Go OGrfh{
x'g\ . /f]Nkf, ?s'd / l;Gw'kfNrf]sdf
;lqmo ;f]d ;d"xaf6 k|x/Ln] !#
xltof/, uf]nL, ad agfpg k|of]u x'g]
ljleGg /;fog, a}s+ / xltof/ n'6g\
k|x/L sfof{no cfqmd0f ug{ agfPsf]
/0fgLlt;lxtsf dxjk"0f{ b:tfa]h km]nf
kf/sf]
] 5.
cft+sjfb / ;z:q ;d"x;DaGwL
cg';Gwfgdf ;+nUg Ao'/f]sf k|dv'
8LcfO{hL adaxfb'/ e08f/Lsf cg';f/
kmf];{n] dfcf]jfbLn] Gsfndf ckgfPsf]

Y Y )

elQm;'/cd[t jf0fL
hLjg lj1fgHof]ltif dGyg
:sfO ;k
sflGtk'/ ;dfrf/
sflGtk'/ Go"h
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h
dfu{bz{g
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
x]8nfOg Go"h
x]o/ cfO{ sd
x\jf6 b km\nk
sflGtk'/ ;dfrf/
l87\7f ;fa
x]8nfOg Go"h
xs]{ xNbf/
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h

#M)%
$M))
$M#)
%M))
%M)%
^M))
^M#)
&M))
&M#)
*M))
(M))
(M#)
!)M#)
!!M))
!!M#)

kmfo/ ;fO8
sflGtk'/ ;dfrf/
Go'OG6L
x]8nfOg Go'h
sn sflGtk'/
sflGtk'/ Go"h
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
sflGtk'/ ;dfrf/
pBd
;/f]sf/
sflGtk'/ Go'h
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6

!@M)) sn sflGtk'/
!M))

sflGtk'/ Go'h

!M#)

pBd

@M))

sflGtk'/ ;dfrf/

@M#)

lkmr/

#M))

sflGtk'/ ;dfrf/

#M#)

;/f]sf/

$M#)

pBd

e]nf af]nfP/ 5nkmn rnfPsf] pks'nklt

vlgofn] atfP . l8gx nufotsf]
;+nUgtfdf ljifout sld6L agfpg]af/]
5nkmn eO/x]sf] 5, pgn] eg], ca tL
ljifonfO{ l/df]8ln ub}{ 5f}+ . gof k|ljlw /
gof cfjZostf hf]l8g] 5g\ . ljZjljBfnon]
a]n}df lg0f{o lnP klg sfof{Gjog l9nf] x'g]
u/sfn]
] k5fl8 kg]{ u/sf]
] pks'nkltsf] syg
5 . pks'nklt vlgofn] lqljsf] ;+/rgf
a[xt\ ePsfn] ;]d]:6/ l;:6deGbf jflif{s
k/LIff k|0ffnL dfq pko'Qm x'g] pNn]v u/] .
lqlj ;]d]:6/ xf]Og, jflif{s k/LIff k|0ffnLsf]
df]8]ndf :yfkgf ePsf] xf], b]zel/ cf+lus
/ ;DaGwg SofDk; /x]sf] pNn]v ub}{ pgn]
eg], ;]d]:6/ eg]sf] ;Lldt 7fpdf dfq nfu"
ug{ ;Dej x'G5 . lqljn] cfwf bzsotf
dfgljsLtkm{ s]xL gof ljifo nfu" ub}{
cfPsf] 5 . h;df PdP;8An", OG6/g];gn
l/n];g PG8 l8Knf]d];L, h]G8/ :6l8h,
slGkm\nS6, lk; PG8 8]enkd]G6 :6l8h,
qmfOl;; Dofg]hd]G6, zflGt, ;'/Iff / ljsf;
-PdP;8LkLP;_ 5g\ . oL ljifonfO{ :gfts
txdf ;d]t sfof{Gjog ug]{ tof/L eO/x]sf]
hgfOPsf] 5 .
o;/L ljifout ljBfyL{ 36bf k9fpg]
lzIfs;d]t a]/f]huf/ ag]sf] bzseGbf
a9L ePsf] 5 . lqljdf sfo{/t sltko

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL
))M)@
)@M))
)$M))
)%M))
)^M#)
)&M))
)&M#)
)*M))
)*M)%
)(M))
)(M!%
)(M@)
!)M))
!)M)%
!!M))
!!M)%
!@M))
!@M!)
!#M))

gg:6k lxGbL ;\;

gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
gg:6k ehg
elQm cg'i7fg -cRo't_
sflGtk'/ 8fo/L
b x]8 nfOg;{
sfg'gL efiff / k/fdz{ -sdnf_
sflGtk'/ 8fo/L
b u'8dlg{ zf] -cfzLif_
sflGtk'/ 8fo/L
6flkms ck8]6 -g]kfn k|x/L_
;'kmlng -l:dtf_
sflGtk'/ 8fo/L
Un'df]/ PG8 ukm -x]d__
sflGtk'/ 8fo/L
lkmNdL k/]8 -lbks_
sflGtk'/ 8fo/L
hLjg;fyL -k|Hjnk|ltdf_
sflGtk'/ 8fo/L

!#M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_

!$M)) sflGtk'/ 8fo/L
!$M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_
!%M)) sflGtk'/ 8fo/L
!%M!% l;h{gfsf ;Demgfx -k|ltdf_
!^M)) sflGtk'/ 8fo/L
!^M)% x]Ny x6nfOg -e"ldsf_
!&M)) sflGtk'/ 8fo/L
!&M)% ;+ufnf] -Pln;f_
!*M)) g]kfnof -/l:dnf_
!*M#) sflGtk'/ 8fo/L
!*M%% vf]h
!(M)) nfp8 Pl:6d zf] -/]dg_
@)M)) sflGtk'/ 8fo/L
@)M)% zf] 6fOd -e"ldsf_
@!M)) sflGtk'/ 8fo/L
@!M#) sfnhoL uLt ;+uLt-e"k]Gb|_
@#M)) Unf]an sg]S;g -;~ho_

:yfoL lzIfsn] csf]{ ljifodf :gftsf]Q/

u/L cfkm"nfO{ lasfp t'Nofpg] u/sf
] 5g\ .
sltkon] eg] xflh/ dfq u//] lqljaf6
tna a'em\5g\ . lqljn] ljBfyL{ljxLg ljifosf
lzIfsnfO{ sfd nufpg ;s]sf] 5}g .
cnf]slk|o ljifosf l/Qm b/aGbLdf lqlj ;]jf
cfof]un] kbk"lt{ k|lqmof cl3 a9fO;s]sf] 5 .
pks'nklt vlgof lzIfsx :jo+ ljfg\
ePsf] pNn]v ub}{ ljifonfO{ l/df]8ln u/;] u}
lzIfsnfO{ yf]/} ;dofjlwdf sIff / k|lzIf0f
lbP k'Ug] bfaL u5{g\ . t/, lqljn] lzIfsnfO{
sfd lbg g;s]k|lt :jLsf/f]lQm lbb} cGoq
sfd ubf{ k"jc{ g'dlt lng'kg]{ lgodnfO{
s8fO;fy sfof{Gjog ug]{ pgn] atfP .
lzIffljb\ ljBfgfy sf]O/fnf ljZjljBfnon]
ljifo lzIfsnfO{ cfkm\gf] ljifosf] kl/dfh{g
ug{ glbbf kl/0ffd pN6f] ePsf] atfp5g\ .
ljZjljBfnon] lzIfsnfO{ cfkm\gf] ljifosf]
kf7\oqmd tyf kf7\ok':tsnfO{ ;d;fdlos,
lasfp, t'Nofp lrGtg u/fpg ;s]g,
pgn] eg], ljifonfO{ sfd nfUg] agfpg
k|fWofksnfO{ g} lhDdf lbg'k5{ . pxL ljifonfO{
g]kfnL hghLjgnfO{ ;}4flGts agfpg] / gof
9+un] k|:t't ug{ ;s]df dfgljsLsf ljifox
nf]slk|o / lasfp aGg ;S5 . z}lIfs ;q
@)&#&$ sf lglDt gof egf{ x'g] ;do
glhlsb} 5 . slt ljBfyL{ egf{ x'g cfp5g\
s'g} 6'u+ f] 5}g . :jtGq ljBfyL{ o'lgogsf]
r'gfj glhlsb} ub}{ ljBfyL{ ;+u7gxn]
r'gfjL lhTg kmhL{ ljBfyL{ egf{ u/fpg] u/sf
]
5g\ . lqljn] gf} jif{kl5 cfpbf] kmfu'gdf
:jljo' r'gfj u/fpg] tflnsf ;fj{hlgs

c:ktfn / ljljw
/Qm;~rf/ s]Gb|
$@@%#$$
jL/ c:ktfn
$@@!(**
lqlj lzIf0f c:ktfn
$$!@&)&
sflGt afn c:ktfn
$$!$&(*$$@&$%@
k|;"lt u[x
$@%#@&^
6]s' c:ktfn
$@%##(^
kf6g c:ktfn
%%@@@&*
zxLb u+ufnfn
/fli6o x[bo /f]u s]Gb|
$#&!#@@$#&!#&$
dfgl;s c:ktfn
%%@!###
g]kfn cfvf a}+s
$$(#^*$
g]kfn cfvf c:ktfn
$@%)^(!
ltnu+uf cfvf c:ktfn
$$(#^*$
g]kfn cyf]{k]l8s c:ktfn
$(!!&@%
eQmk'/ c:ktfn
^^!)^&^
g]kfn d]l8sn sn]h tyf lzIf0f
c:ktfn, hf]/kf6L
$(!!))*
sf7df8f}+ d]l8sn sn]h tyf lzIf0f
c:ktfn, l;gfd+un
$$&^!%@
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
$@$)*)%^
aL P08 aL c:ktfn
%%##@)^
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn
$$^&)^&
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn -PDa'n]G;_
$$^&)^&
sflGtk'/ xl:k6n, ;'ljwfgu/, ltgs'g] $!!!(%&*%*
xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/
$$&^@@%
gle{s, yfkfynL
$@%*%%$
nfOkm s]o/ c:ktfn
$@@&&#%
ldt]/L c:ktfn
^^#!&#^^^#$)!^
Soflk6n xl:k6n -k|f=_ ln=
$@$$)@@

ljutdf /fodfemL cfof]un] hgcfGbf]ngsf]

bf]ifL s/f/ u/L sf/afxL l;kmfl/; u/sf]
] ;d]tnfO{
cfwf/ dfGbf sfsL{nfO{ dxfcleof]u nufO{ avf{:t
ug'k{ g]{ o'jfxsf] ;femf lgisif{ /x]sf] lj1lKtdf
pNn]v 5 .
;f]daf/ g} ;+oQ' m gful/s o'jf ;dfh d~rn]
sfsL{lj?4 ;+;b\df btf{ ePsf] dxfcleof]u k|:tfj
cg'df]bg ug{ bafa lbb} o'jf va/bf/L wgf{ uof] .
sfo{qmddf sf+u;]| g]tf /fdxl/ vltj8f / Pdfn]
g]tf /fd]Zj/ km'ofnn] sfsL{lj?4sf] dxfcleof]u
;+;baf6 kf; ul/g] k|lta4tf hgfPsf lyP .
vltj8fn] To;a]nf nf]sdfgnfO{ lgo'Qm ug]{
e"ldsf lgjf{x u/sf
] zLif{ g]tfxn] hjfkm lbg'kg]{
atfPsf lyP . To;a]nf sf+u;sf
]| ;'zLn sf]O/fnf,
Pdfn]sf emngfy vgfn / dfcf]jfbLsf k|r08n]
lgo'Qm u/sf
] x'g,\ pgn] eg], ;'zLn laTg'eof],
ca emngfy / k|r08n] o; af/df
] ;+;b\df
hjfkm lbg'k5{ .
ul/;s]sf] x'b f ljBfyL{ egf{ b/ xjfQ} a9\g]
;Defjgf;d]t 5 .
u'0f:t/ eg] sfod
lqljsf] cfd;~rf/ tyf kqsfl/tf s]Gb|Lo
ljefu k|bz{gLdfu{l:yt cf/cf/ SofDk;df
5 . :gftsf]Q/ txdf ;]d]:6/ l;:6d nfu"
ePkl5 sf]6fdf ;Lldt ljBfyL{ egf{ ug'k{ /sf]
]
ljefu k|dv' k|fWofks lr/~hLjL vgfn
atfp5g\ . ;]d]:6/ ;'? x'gc' l3 ;o hgf
hlt ljBfyL{ egf{ x'Gy] t/ sIffdf lgoldt
pkl:ylt Go"g x'GYof], pgn] eg], clxn] hlt
egf{ x'G5g\ zt k|ltzth:tf] sIffdf lgoldt
5g\ . sIffdf lgoldt x'g] s'g} klg cg'QL0f{ /
a]/f]huf/ 5}gg\ .
c+uhL
]| k9]kl5 km/s lgsfodf /f]huf/L
kfOg] ePsfn] nf]slk|otfdf sdL gcfPsf]
n]Sr// lzj l/hfnsf] 7DofO 5 . jflif{s
k/LIff k|0ffnLdf xhf/ hgfsf] xf/fxf/Ldf
PdP c+uhLdf
]|
egf{ x'Gy] . cfwf hlt sIffdf
pkl:yt x'Gy] . ;]d]:6/ ;'? ePkl5 egf{
ePsf c9fO{ ;o ljBfyL{ lgoldt x'gkg]
} {
afWotf 5 . ;fdflhs e"uf]nljb\ k|fWofks
eLd ;'jbLsf
] cg';f/ e"uf]n ljifo ljBfyL{
z"Go x'gs' f] sf/0f ;dofg'sn" kf7\oqmd
kf7\ok':ts kl/dfh{g gx'g' k|ToIf sf/0f
xf] . e"uf]ndf k9fOg] ljifoj:t' cGo gof
ljifodf hf]l8gfn] klg o;df c;/ k'usf]
]
pgL 7fG5g\ . e"uf]n k9]kl5 ha dfs]6{ l;t
hf]l8g g;Sg' / c ljifodf e"uf]nsf k|dv'
tj hf]l8g'n] ljBfyL{sf] rfv 36]sf] xf],
pgL eG5g\, e"uf]ndf gofkg Nofpg ufx|f]
ePsf] 5 .

eQmk'/ /]8qm;
^^!@@^^
g]zgn ls8\gL ;]G6/
$#^#$%@$#^)**(
dfgl;s c:ktfn
$$*)!&)
x\ofD; c:ktfn, a'4gu/
$&*$*$)$&*%!%&
O{zfg afn gl;{ xf]d tyf
k|;"lt u[x -k|f=_ ln=, ;fdfv'zL
$#%$%#&$#*!(^@
uf]vf{ c:ktfn / l/;r{ Ol:6Ro"6
$@%*%%@$@%*%%!
dgdf]xg d]df]l/on c:ktfn
$$!!^)%$$@)*@#
e/f];f c:ktfn k|f=ln=, afg]Zj/
$$&$(^*$$*(*(!
dgf]/f]u pkrf/ tyf k'g:yf{kgf s]Gb|,
cQ/v]n, hf]/kf6L
)!$(!@)$*
hgd}qL xl:k6n, afnfh'
$#^^#)!)%
dWok'/ c:ktfn, etmk'/
)!^^#!^%*
ljgfos c:ktfn tyf k|;'lt u[x
$#*#!%@$#*)*$*
s]Gb|Lo kz' lrlsT;fno $@^!#*@$@@()^$$@^*!(#
x]lNk x]G8\; ;fd'bflos c:ktfn $$&#%!*$$&)^!%
zxLb d]df]l/on c:ktfn
$^&@(#$)!^@)*^&@
:kfs{ x]Ny xf]d c:ktfn
$@&#)($, $@&)(@#
cf]d ;dfh c:ktfn, sn+sL
$#!#%(@
:6f/ c:ktfn,;fg]kf
%%%)!(&, %%%)!(*
cNsf c:ktfn, hfjnfv]n
%%%%%%%
gful/s ;fd'bflos c:ktfn
^^#&&)), %^#(!*$
lxdfn c:ktfnPDa'n]G;
$$!%)&^, $$!(^&@
:kfOgn OGh/L k'g:yfkgf s]Gb| )!!^^)*$&^^)*$*
$@@@@(@
sf7df8f}+ c:ktfn
cGt/fli6o d}qL afn c:ktfn
$$!!!#$, $$!%$^!
aL=kL= :d[lt c:ktfn, a;'Gwf/f
$#*&)($, $#*&)(^
;'d]? c:ktfn, wfkfv]n
)! %))##&&**((
$$@^!#%, $$@^!*$
j]ns]o/ xl:k6n, /ftf]k'n
$&*!@($, $&*#)@$
Pe/]i6 xl:k6n, gofafg]Zj/
sf7df8f} gfs sfg 3f6L c:ktfn $@$%%%$, $@@^&#)
u|fG8L OG6/g]zgn xl:k6n, wfkf;L %!%(@^%, %!%(@^^
lu|g l;6L xl:k6n, wfkf;L
$#%@@$*, $#%&$%@

z'e]Iff OGt/g]zgn xl:k6n

sflGtk'/ hg/n xl:k6n
lgMz'Ns xf]ldof] bftAo

$@*(%#$, $@*(%#%
$#*%(!), $#*%(!!
$@%%%$)$@%%%$!

k|x/L / PDa'n]G;
k|x/L sG6f]n
!))
lhNnf k|x/L -sf7df8f}+_
$@^!($%$@^!&()
lhNnf k|x/L -nlntk'/_
%%@!@)&
lhNnf k|x/L -eQmk'/_
^^!$*@!
cfsl:ds k|x/L ;]jf
$@@^(((
6flkms k|x/L
!)#
bdsn
!)!
>L ;To ;fO{ lgMz'Ns PDa'n]G;zjjfxg
$$(*)#%
;'d]? PDa'n]G; ;]jf
)! %%%%%%),(&%!)$$%%)
k/f]ksf/ PDa'n]G; ;]jf
$@^)*%(
lazfnahf/ PDa'n]G; ;]jf
$@$$!@!
/]8qm; PDa'n]G; ;]jf
$@@*)($
nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf
%%$%^^^
cu|jfn ;]jf s]Gb|
$$@$*&%

zjjfxg / ljljw
g]kfn r]Da/ ckm sd;{
kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb|
b]j sg{/ lgMz'Ns ;jjfxg ;]jf
afn x]NknfOg g]kfn
jfnjflnsf vf]htnf; ;dGjo s]Gb|
g]kfn ld6/ 6\ofS;L ;+3

$@#)@!#
$$(@(((
$$#$)(#
!)(*
!)$$@@^))^
$@@$#&$
C M Y K

kantipur.ekantipur.com

d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016) I

C M Y K

b[li6sf]0f

d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016) I

k a n t ip u r. e k a n t ip u r. c o m

;DkfbsLo

clgoldttfsf k|df0f gi6 ug{ gb]pm

clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf k|d'v nf]sdfgl;+x sfsL{ lgnDagdf
k/] klg pgn] lgo'Qm u/sf
] ljz]if1 / s/f/df /x]sf sltko
sd{rf/Lxn] k|d'v cfo'Qmsf] ;lrjfnodf /x]/ sfsL{sf] lxt/Iffdf h]
h:tf] sfdsf/afxL ul//x]sf 5g\, To;dfly tTsfn} /f]s nufOg'k5{ .
Tolt dfq xf]Og, cfof]usf sltko sd{rf/Lx lgnDagdf k/]sf sfsL{nfO{
la|lkm ug{ hfg' emg} v]bhgs ljifo xf] . cfof]usf sfo{afxs k|d'v bLk
a:Goftn] lgnlDat sfsL{nfO{ la|lkm gug{ egL sd{rf/LxnfO{ lgb]{zg g}
lbg'k/]sf] 36gfn] klg clVtof/leq cfkm"n] ;]l6 ldnfPsf sd{rf/L
dfkm{t sfsL{n] babaf sfod /fv]sf] b]lvG5 . ;+;b\n] lhDd]jf/Laflx/ /fv]/
dxfcleof]usf] k|lqmof ;'? ul/;s]sf] cj:yfdf ;+j]bgzLn ;+j}wflgs
c+udf pgsf] cem} ;lqmotf / k|efj b]lvg' /fHo;+oGqsf] b'?kof]u xf] .
sfsL{n] ljutdf cfkm"n] u/sf
] b'?kof]u, clgoldttf / HofbtLsf k|df0fx
gi6 kfg{] sfddf cfkm\gf] ;lrjfnonfO{ k|of]u ug{] u/sf
] 5g\ . /, of] sfo{df
pgn] cfkm\gf] ;lrjfnosf sd{rf/Lxsf ;fy} cfkm}+n] lgo'Qm u/]sf
lj1x clg cfkm"k|lt akmfbf/ cfof]usf sd{rf/LxnfO{ k|of]u ug{] u/]sf
5g\ . sfsL{ / clVtof/ ;+oGqaLrsf] of] ;]l6 tTsfn} tf]8\g h?/L 5,
gq ;+;b\sf] dxfcleof]u 5fglag k|lqmof g} k|efljt x'g ;S5 . lgnlDat
eO;s]sf JolQmn] /fHo;+oGq / sd{rf/L b'?kof]usf] o:tf] xs{t 6+ufnl:yt
clVtof/ kl/;/d} /x]s} ;/sf/L lgjf;df a;]/ ul//x]sf 5g\ . To;}n]
;/sf/n] oyfzL3| ;/sf/L lgjf; vfnL u/fpg] cu|;/tf b]vfpg'k5{,
tfls sfsL{n] clVtof/sf] ;|ft;fwg
]
/ ;+oGq k|of]u u/]/ clgoldttfsf
k|df0f n'sfpg] of gi6 kfg]{ sfo{ ug{ g;s"g\ . o;sf nflu ;+;b\n] klg
;/sf/nfO{ lgb]{zg lbg ;S5 .
sfsL{ clVtof/ kl/;/leq} al;/x]sf sf/0f klg pgn] ;lrjfnosf
sd{rf/Lx / cfkm"f/f lgo'Qm lj1x nufP/ cfkm"n] u/sf
] clgoldttf,
b'?kof]u / HofbtLsf k|df0fx gi6 ug{] cj;/ kfPsf x'g\ . o; lx;fan]
pgn] u/sf
] o:tf clgoldttf / HofbtLsf k|df0fx gi6 x'g glbg klg
sfsL{sf] ;lrjfnonfO{ l56f]eGbf l56f] l;n ug{ klg plQs} cfjZos
5 . To;f] ubf{ dfq} sfsL{dfly 5fglagsf nflu ;'/lIft /fVg'kg{]
k|df0fxnfO{ s]xL xb;Dd eP klg hf]ufpg ;lsG5 . /, cfufdL lbgdf
;+;b\sf] dxfcleof]u l;kmfl/; ;ldltnfO{ ltg} b:tfj]hx 5fglagsf nflu
kof{Kt k|df0f x'g ;S5 . To;}n] ;/sf/n] sfsL{sf] ;/sf/L lgjf; vfnL
u/fpg], pgsf] ;lrjfno aGb ug]{ / pgn] u/sf
] u}/sfg'gL xs{tsf
k|df0fx gi6 u/fpg glbg]tkm{ tTsfn} cu|;/tf b]vfpg h?/L 5 .
otf ;/sf/sf] g]t[Tj ul//x]sf] dfcf]jfbL s]Gb| / k|d'v k|ltkIfL bn
Pdfn]n] sfsL{lj?4 ;+;b\df btf{ ul/Psf] dxfcleof]usf] k|:tfj h;/L klg
kfl/t ug{] ;+:yfut lg0f{o lnO;s]sf] cj:yfdf ;+;b\sf] ;a}eGbf 7"nf] bn
g]kfnL sf+u|];n] klg o;df lg0f{o lng l9nfO ug{ x'bg} . s]Gb|Lo ;ldltdf
nDa]tfg 5nkmn u/fP/ sf+u|];n] of] k|s/0fnfO{ tGsfP/ sfsL{nfO{ pGd'lQm
lbg] ;xof]uL e"ldsf lgjf{x s'g} xfntdf ug'{ x'bg} .
of] cj:yfdf sf+u|];n] ;+:yfut lg0f{o u/]/ dxfcleof]usf] k|lqmofdf
;xefuL x'g] sfo{df l9nfO ug{} x'Gg . ;+;b\n] klg of] ljifodf clxn] nDa]tfg
5nkmn ug{'eGbf l56f]eGbf l56f] dxfcleof]u l;kmfl/; ;ldltnfO{
sfsL{lj?4 5fglag ug{] sfdsf] lhDdf nufpg h?/L 5 . /, l;kmfl/;
;ldltn] 5fglag ;s]nuQ} ;+;b\df 5nkmn u/fP/ of] k|s/0fnfO{
l56f]eGbf l56f] 6'+Uofpg]lt/ nfUg'k5{ . lsgeg] d'n's sfsL{ k|s/0fdf dfq
clNem/xg ;Sb}g . ;+;b\sf ;fd';d]t dw]; d'2fnfO{ ;Daf]wg ug]{, ;+ljwfg
;+zf]wg ug]{, sfg'gx agfpg]nufot y'k|} sfo{ef/ 5g\ . To;}n] sfsL{
k|s/0fdf ;/sf/, ;+;b\ / bnxn] ;lqmo kdf cfcfkm\gf] e"ldsf lgjf{x
ug{ t h?/L 5 g}, of] k|s/0fnfO{ rf8f]eGbf rf8f] 6'+Uofpg klg plQs}
cu|;/tf b]vfpg cfjZos 5 .

;+s6df klZrdL k|hftGq / g]kfn

RrL; jif{cl3 ;f]leot ;+3sf] ktg / zLto'4sf] cGTo ;u;u}

k|hftGq / ;fDojfbaLrsf] G klg ;lsof] . o;af6 xf}l;P/ dfgj
;Eotfsf] ljsf;qmd ;'xfpbf] zf;g k4lt / To; cg'sn" sf] hLjg
k|0ffnLsf] kdf k|hftGq :yflkt ePsf] lgisif{ lgsflnof] . t/, ;fDojfbsf]
k/fhokl5 e";fdl/s k|lt:kwL{ / ;}4flGts r'gf}tL/lxt PSnf] dxfzlStsf]
x}l;otdf /dfPsf] cd]l/sfn] ljZj g]t[Tjsf] bfloTj ;DxfNg ;s]g . o;}n]
;fDojfbsf] cGTokl5 klg ljZjdf k|hftGq alnof] x'g ;s]g . o;}n]
cltjfbL O:nflds :6]6 tyf cGo cftsf/L r'gf}tLn] ljZj k|hftGqnfO{
lrlGtt t'Nofpg yfn]sf] xf] . b'O{ jif{ nfdf] cd]l/sL xjfO{ cfqmd0fkl5
klg cfO{P;sf] k]6flnodaf6
]
x'g] cfodf jflif{s !% s/f]8 8n/ sfod g}
5 . cTofw'lgs 6\of, PG6L Po/qmf6 ug, /s]6 nGr/, x]lnsK6/, n8fs'
ljdfgx / 8fgx;d]
]
t ePsf] o:tf] cftsf/L zlStnfO{ ljZjn] klxn]
slxNo} ef]Ug'k/sf]
] lyPg .
xf], k|hftGq clxn] cK7\of/f] df]8df cfOk'usf]
] 5 . k|an cfly{s cfsif{0f
ePsf] e"d08nLs/0fn] k|hftflGqs cfbz{nfO{ sdhf]/ t'Nofpb} nu]sf]
5 . k|hftGqnfO{ cfd hgtfsf] rfxgfaf6 ckx/0f u//] e"d08nLs/0fn]
Jofkfl/s k|of]hgsf nflu rfnafhLsf] ;xfos agfpg] k|jl[ Q hufPsf] 5 .
k|hftGqsf :yflkt dfGotf ljk/Lt /fHosf lg0f{ox kf/bzL{ x'g 5f8]sf]
5 . k|hftflGqs cfj/0fdf ck|hftflGqs k|lqmof / ;f]rsf] laulauL a9\b}
uPsf] 5 . e|i6frf/ / ;+sL0f{ ;f]rsf] g]t[Tjn] klg k|hftGqnfO{ sdhf]/
t'NofPsf] 5 . ;d'Ggt cy{tGq, l:y/ zf;g k4lt / ;'lzlIft
;dfhsf] alnof] cf8 ef]lu/x]sf] klZrdL k|hftGqs} nflu
klg ;s;sf lbgx ;'? ePsf 5g\ . lh2Lafh aGb} uPsf]
; / a9\b} uPsf] ;fdYo{;lxt xsbfaL a9fpg yfn]sf]
rLg klZrdL k|hftGqeGbf leGg zf;sLo Joj:yfsf]
cEof;af6 cl3 al9/x]sf 5g\ . oL b'a} zlStx / klZrdL
zlStxaLrsf] ;fdl/s Gn] c;fdfGo r/0fdf k|jz
]
ug{;Sg] ;Defjgf a9\b} uPsf] 5 . blIf0f rLg ;fu/df
tgfj al9/x]s} cj:yfdf b'O{ xKtfcl3 a]Olhdf ;DkGg
lrlgof ;'/Iff lgsfoxsf] a}7sn] gof lsl;dsf] cGt/f{li6o
;DaGw ljsf;df hf]8 lbPsf] lyof] . o:tf] gfh's cj:yfdf
/fhgLlt / hgcfsf+Iff tyf /fHo / gful/saLrsf] h'emfO
klg klZrdL k|hftGqn] ef]Ug yfn]sf] 5 .
c9fO{ bzscl3 ;fDojfbnfO{ x/fPsf] k|hftGq clxn]
cfg} k|lqmofut sdLsdhf]/Lxf/f k|:t't r'gf}tLxn]
nvt/fg x'g yfn]sf] 5 . z/0ffyL{ ;6, cftjfb /
cltjfbL O:nfd;u zq'tfk"0f{ ;DaGw;u} klZrdL o'/f]kdf
lgjf{lrt lgsfosf] ;fdYo{ klg lvOb} uPsf] 5 . k};fsf]
nflu k};fjfnf/f k};fjfnsf] nflu ;~rfng x'g] /fhgLltsf]
gfddf k|hftGq abgfd x'b } uPsf] 5 . caf}+{ 8n/ vr{ ug]{
;fdYo{ ge}sg cd]l/sfdf /fi6kltsf] r'gfj n8\g} ;lsbg} .
o; k6ssf] r'gfjdf klg b'O{ k|dv
' pDd]bjf/xn] b; ca{ 8n/eGbf
a9L vr{ ub}5{ g\ . o;/L k};fsf] andf :yflkt x'g] zf;g Joj:yfsf]
kl/0ffd s] x'G5 < ;g\ @))( df /fi6;3+ f/f lgo'St cGt/f{li6o d'bf| /
cy{Joj:yf ;'wf/ cfof]usf cWoIf Pj+ ;g\ @))! df cy{zf:qdf gf]a]n
k'/:sf/ ljh]tf hf];]km l:6lUn6\hsf] zAbdf of] clt uDeL/ k|Zgsf] hjfkm
xf], Ps k|ltztf/f, Ps k|ltztsf] nflu Ps k|ltztsf] zf;g Joj:yf .
cd]l/sfdf sflQs @# ut] x'g] /fi6klt lgjf{rgsf] k|lqmof ;'? e};s]sf]
5 . clu|d dtbfgsf] clwsf/ k|of]u ub}{ /fi6klt cf]afdfn] c;f]h @!
ut] g} dtbfg ug{e' Psf] lyof] . g]kfndf h:tf] dtbfgsf] lbg cd]l/sfdf
;fj{hlgs labf x'b g} . cd]l/sL /fi6kltnfO{ bnut sfddf klg Po/ kmf];{
ljdfg k|of]u ug]{ ;'ljwf t x'G5 . t/ To;sf] z'Ns ;/sf/nfO{ pgn] g}
a'emfpg'k5{ . g]kfndf h:tf] bnut jf ;d"xut k|of]hgdf /fHosf] 9's6' L
l/TofP/ ;]gf / k|x/Lsf x]lnsK6/x k|of]u ug{ kfObg} . g]kfndf ca t
j}b]lzs /f]huf/Ldf uPsf >ldsxaf6 kf6L{ / ;d"xnfO{ /sd p7fpg klg
;/sf/L vr{df ljb]z hfg] k|rng klg ;'? ePsf] 5 . b'O{ k|hftGqdf o:tf]
rfl/lqs km/s;u} ;dfgtf klg cg'ej x'gyfn]sf] 5 . cd]l/sL /fi6klt

ug{ k|rf/ cleofg rnfPsf] cf/f]k nufPsf 5g\ . /fi6klt cf]afdfn] o;

k6ssf] r'gfjdf k|hftGq :jod\ bfpdf k/sf]
] atfPsf 5g\ . ;f/ s'/f
s]
xf]
eg]
cd]
l/
sL
/
fhgLlt
cljZjf;sf]
r/
0fdf k|jz
] u/sf]
] 5 . 6Dkn]
ljz]ifu/L cd]l/sf;u b'O{ l5d]sL
cfk"mnfO{ x/fpg r'gfjdf wfwnL ug{ nfu]s]f cf/f]k nufpb} k/fho eP
rLg / ef/t;usf] ;DaGwdf x'g]
r'gfj kl/0ffd gdfGg] wDsL lbP/ cd]l/sL k|hftGqsf] cfwf/lznfnfO{ g}
s73/fdf pEofPsf 5g\ .
:jefj kl/jt{gn] g]kfnsf] /fhgLlts
tf s] xf] eg] e|fds / ;+of]uhGo ;f]rx lnP/ oL b'O{ pDd]bjf/x
;Gt'ngnfO{ l:y/ agfpg] r'gf}tL yK5 . cd]oyfy{
l/sL g]t[Tj ;DxfNg cl3 ;/sf
] 5g\ . 8]gdfs{sf k//fi6dGqLsf]
zAbdf PSnf] dxfzlSt ;+oS' t /fHo cd]l/sf cof]Uo / cgkTofl/nf]sf]
r'gfjsf] j}rfl/s :t/ klg g]kfndf h:t} kl5Nnf] r'gfjb]lv g} vl:sg ;+1f kfPsf b'Od{ Wo] Ps pDd]bjf/nfO{ ljZj g]t[Tj ;'Dkg] tof/Ldf 5 .
yfn]sf] lyof] . kl5Nnf] /fi6klt r'gfjdf l/klAnsg kf6L{sf pDd]bjf/sf] o;}u/L ^ dlxgfkl5 /fi6kltsf] r'gfj x'g] csf]{ k|hftflGqs zlSt k|mfG;
cd]l/sL cfGtl/s r'gf}tL / cGt/f{li6o bfloTjk|lt 1fg / l6Kk0fLn] :tAw klg cltjfbL vt/fn] cTolws lrGtfo'St df]8df plePsf] 5 . 8]gdfs{
t'NofPsf] l6Kk0fL Go'of]s{ 6fOD;n] @( dfr{ @)!@ df u/sf]
] lyof] . o; k6s / lkmgNofG8h:tf ;fgf t/ l:y/ ;d'Ggt b]zxb]lv O6fnL;Dd pu|jfbL
t cd]l/sL l6Kk0fLsf/xsf] d"Nofgdf /fi6kltsf pDd]bjf/xaLr ePsf] blIf0fkGyL kf6L{x r'gfjdf ljhoL e}/x]sf 5g\ . af}l4s, k|fljlws jf
ax; Oltxf;df g} lgDgsf]6Ldf em/sf]
] 5 . cfgf] k|lt:kwL{nfO{ Pp6fn] cfly{s ;|ft;fwgsf]
]
sdL gePsf klZrdL b]zxsf] k|hftGqn] ;d]t
b'i6fTdf / csf]n{ ] cof]Uo eg] . 6Dkdfly cfos/ 5n]sf] / lSnG6gdfly cltjfbL ;f]rsf] r'gf}tL ef]Ug' lrGtfsf] s'/f xf] . cltjfbL ;f]rsf] k|eT' j
;/sf/L ;~rf/sf] uf]klgotfdf x]nr]qm\ofO u/s]] f, 6Dklj?4 of}g b'Jo{jxf/ a9\b} hfg', lx+;fTds ultljlw km}lnb} ;d[4 ;dfhnfO{ ufHg yfNg' ;Dk"0f{
/ lSnG6gdfly nfu'kbfy{ ;]jg u/sf]
] cf/f]k klg nfu]sf] 5 . r'gfj lht]df ljZj k|hftGqs} nflu uDeL/ xfs xf] . t/, cfly{s pGgltn] ult lng
lSnG6gnfO{ h]n xfNg] wDsL 6Dkn] lbP, lSnG6gn] 6DknfO{ /fi6klt aGg yfn]sf] ;dfhdf cfdhgtf cfg} cfly{s pGglt ug],{ cfgGbsf] hLjg
cof]Uo elgg\ . k/Dk/f ljk/Lt r'gfjL k|rf/df xf]ldPsf axfnjfnf ef]Ug] / To;nfO{ lbuf] /fVg gof ;Defjgf vf]Hg Ao:t x'g] clg r'gfjsf]
a]nfdf dfq} /fhgLltdf ?lr lng cEo:t 5g\ .
c7\tL; k|ltzt cd]l/sLnfO{ b]zsf tLg k|dv' ;+jwflgs
}
cxsf] gfd / sfd klg yfxf 5}g . lk5l8Psf b]zxdf
eg] cfd hgtfsf] ?lr /fhgLltdf dfq} x'G5, /fHok|lt
qmf]w JoSt ug{ ;do / ;fdYo{ pkof]u ul/G5 . t/
ljsl;t / ljsf;f]Gd'v, ;DkGg / ljkGg b'ay/
} L b]zxdf
;fdflhs ;~rf/ dfWoddfkm{t cfd ;~rf/ ;+:s[ltsf]
k|eT' j alnof] x'b } uPsf] 5 . of] cj:yfdf ;fd'Gg] plePsf
uDeL/ r'gf}tLx k|hftGqn] s;/L ;fdgf u5{ < of]
k|Zgsf] hjfkmdf c;kmn e};s]sf] c/a k|hftfGqLs/0fsf]
;dy{s lxnf/L lSnG6g ljZjdf k|hftGqnfO{ an k'ofpg]
gLlt sfod /fVg] kIfdf plePsL l5g\ . t/ 6Dk eG5g\,
k|hftGqnfO{ ;'/lIft /fVg c/a qmflGt c;kmn l;4 ePsf]
dfq x}g, clt g} vt/fgs cftjfbnfO{ ;d]t hGd
lbP/ k|To'Tkfbs;d]t ePsf] 5 . ca cd]l/sfn] ljb]zdf
k|hftGqnfO{ k|fT;fxg
]
lbg] gLlt sfod /fVb}g .
cd]l/sL r'gfj kl/0ffdsf] ljZjAofkL k|efj k5{ . o;}n]
o;af6 Pl;ofdf, ljz]ifu/L blIf0f Pl;ofdf kg]{ k|efj
g]kfnsf] nflu ?lrsf] ljifo xf] . ;+:yfut ug{ g;lsPsf],
cfd hgtfn] cfgf] hLjgdf k|ult cg'el" t ug{ gkfPsf]n]
sdhf]/ x'b } uPsf] g]kfnsf] k|hftGq, kl/jt{gsf] qmd ;'?
/fi6kltn] k|lt:kwL{ kf6L{sf pDd]bjf/ ljhoL eP eg] cd]l/sfs} nflu e};s]sf] If]qLo ;dLs/0f Pj+ cd]l/sf, rLg / ef/tsf] GfTds ;fdl/s
vt/f x'g] r]tfjgL lbP . b'a} pDd]bjf/xsf] o:tf] kl/ro kfPkl5 cfd /f8f/df k/sf]
] blIf0f Pl;ofdf cd]l/sL r'gfj kl/0ffdsf] c;/ s] x'g;S5 <
hgtfn] r'gfjL /fhgLltdf cf:yf u'dfpg] vt/f ag]sf] 5 .
cfd gful/ssf] c;Gt'li6df :j/ ldnfO/x]sf 6Dk / cg'ejsf] cfjfh
b; dlxgf klxn]dfq /fhgLltdf cfPsf 6Dkn] cd]l/sL hgdtsf] ?emfg af]ln/x]sL lSnG6gdWo] cd]l/sL dtbftfsf] 5gf]6df sf] k5{ eGg ;lsGg .
:yflkt ;f]r / z}nL lj?4 /x]sf] b]vfpg vf]h]sf 5g\ . jf:tjdf !^ hgf t/ 6Dksf] cg'bf/ ;f]r, s7f]/ sbddf hf]8 / ljut cf7 jif{df cf]afdf
cg'ejL k|lt:kwL{xnfO{ x/fP/ pDd]bjf/ ag]sf 6Dk Pp6f b[Zodfg k|zf;gn] ckgfPsf gLltxs} lg/Gt/tfdf lSnG6gsf] ?lrn] ljZn]if0f ug]{
dfq x'g,\ o;n] t cd]l/sL ;dfhdf cfTds]lGb|t cltjfbL ;f]r x'ls{/x]sf] cfwf/ lbG5g\ . 6Dkn] lht] eg] rLgk|lt s7f]/ gLlt ckgfpg] / ef/tnfO{
hgfp lbO/x]sf] 5 . o;sf] cGt r'gfj kl/0ffdaf6 xb' g} . pbf/ /fhgLlts e"/fhgLlts ;fe]mbf/ / ;fdl/s ;xof]uL t/ lSnG6gn] lhltg\ eg] rLg;u
ljj]snfO{ r'gf}tL ug]{ ;fdYo{ 6Dkn] s;/L cfh{g u/] eGg] d"nk|Zg cg'Ql/t cfly{s lgs6tf / ;fdl/s k|lt:kwf{sf] gLlt sfod} /fVg] k|:6 5 . ef/t,
g} 5 . o;df /fhgLlts ;+:Yffkgsf /yfg]
} lbUuhxn] ;do 5b} Wofg rLg / cd]l/sf aLrsf] b'Ok{ IfLo ;DaGwnfO{ Pl;ofsf] ;fdl/s ;Gbe{df
lbPgg\ . oyfl:yltjfbL ;f]r / To;af6 lg/fz hgdtaLrsf] b"/L a9\b} x]g{k' 5{ . ljut krf; jif{sf] cg'ejn] s] l;sfPsf] 5 eg] g]kfnsf] nflu
uPkl5 aNn xf]z cfpbf e'msfj ljk/Lt lbzflt/ pGd'v e};s]sf] lyof] . oL tLgj6} ;DaGwx dxjk"0f{ 5g\ . ljz]ifu/L cd]l/sf;u b'O{ l5d]sL
r'gfj glhlsPkl5 clGtd 38Ldf zlStzfnL ;~rf/ dfWodb]lv :yflkt rLg / ef/t;usf] ;DaGwdf x'g] :jefj kl/jt{gn] g]kfnsf] /fhgLlts
/fhgLlts j[Q;Dd 6Dklj?4 ;lqmo ePsf 5g\ . d]lS;sf] l;dfgfdf kvf{n ;Gt'ngnfO{ l:y/ agfpg] r'gf}tL yK5 . t/ b'a} l5d]sLx;u kTof/sf]
nufP/ u}/sfg'gL k|jz
] /f]Sg] r'gfjL gf/f lbb} cfPsf 6Dkn] k|l;4 cd]l/sL cfwf/df dfq} ;'/lIft /xg ;lsg] d"n tYo g]kfnn] la;{g' xb' g} .
b}lgs Go'of]s{ 6fOD;sf] 7"nf lx:;]bf/ d]lS;sg ca{kltdfly cfkm"nfO{ abgfd
kf08] k"j{ k//fi6 dGqL x'g\ .

/d]zgfy kf08]

kf7s d~r
a]Odfgxsf] b'Zrqm
nf]sdfgl;+x sfsL{sf] lgo'lQm;u+ } pgn]
u/sf
] s'sd{sf] km]xl/:t ;fj{hlgs ub}{
dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfhn] u/sf]
]
lj/f]w k|bz{gnfO{ bafpg] qmddf k|x/Ln]
u/sf]
] HofbtL km/s k|sl[ tsf] lyof] .
k|dv
' /fhgLlts bnx nf]sdfgsf]
kIfdf xft wf]P/} nfu]sf] cj:yf
lyof] . a]Odfg /fhgLlts ;f7uf7af6
;+;bnfO{ 5n]/ tTsfnLg lvn/fh
/UdLsf]
]
;/sf/n] nf]sdfgnfO{ clVtof/
k|dv
' sf kdf lgo'lQm ul//xbf pgsf]
lgo'lQmnfO{ ab/ ug{;Sg] clwsf/ af]s]sf
/fi6kltaf6 ;d]t o;tkm{ ;fdfGo rf;f]
JoQm gug'n{ ] pgsf] lgo'lQm k|s/0fdf
s'g} g s'g} kdf ;a}sf] ldn]dtf] /x]sf]
tYonfO{ c:jLsf/ ug]{ 7fp 5}g . ;do qmd;+u } nf]sdfgn]
lj:tf/} cfkm\gf] dxjfsf+Iff a9fpb} n}hfg' / /fhgLlts
bnx d"sbz{s eP/ a:g afWo /xg'sf k5fl8sf sf/0f
lj:tf/} hg;dIf cfpg] g} 5g\ . oBlk nf]eLkfkLsf]
u7hf]8sf kdf nf]sdfgl;+x sfsL{sf] pbo eP tfklg
;dfgfGt/ ;/sf/sf kdf pgn] a9fPsf] ;lqmotf /
sltko cj:yfdf /fhgLlts bnx;u+ a9fPsf] ;f}bfafhLn]
g]tfxdf ;+zo a9\b} uPsf] cj:yf xf] . tTsfnLg cj:yfdf
uug yfkfsf] g]t[Tjdf nf]sdfg lj?4df dxfcleof]usf]
k|:tfj Nofpg] ;DaGwdf ePsf] kxndf clwsf+z ;f+;bn]
v'f sdfPsf] ;TonfO{ pNn]v gug]{ xf] eg] uug yfkfdfly
klg cGofo x'g5] .
nf]sdfgl;+x sfsL{n] u/sf
] s'sd{ lj?4df a]va/ ePsf
;/sf/xnfO{ 8f= uf]ljGb s];Ln] pgn] u/sf
] s'sT[ oaf/]
cg';Gwfg g} ul/lbPsf 5g\ . o; avt nf]sdfgsf] bafadf
* ca{ *) s/f]8 ?k}of aflxl/Psf] tYo v'nsf]
] 5.
cfkm\gf lj/f]wLxsf] t]hf]jw ug{sf nflu clVtof/leq
hf;';L ;+oGq u7g u/sf]
] tYo;d]t o;avt ;fj{hlgs
ePsf] 5 . nf]sdfgn] u/sf
] s'sd{sf] km]xl/:t lj:tf/}
aflxl/g] qmd ca ;'? xf]nf . o;;u+ } /fhgLlts bn /
g]tfxn] u/sf
] e|i6frf/ / clgoldttfsf z[v
+ nfx
cj?4 x'g] xf] ls eGg] ;+zo klg k}bf ePsf] 5 . ;+;baf6
cfPsf] of] dxfcleof]usf] k|:tfj ;do;fk]If xf]nf . st}
o;n] ;+;bnfO{ clwgfosjfbtkm{ ws]Ng] t xf]Og eGg] ;+zo
klg csf]t{ km{ 5b5} . /fhgLlts bnxn] cfkm\gf] rl/q
g;'wf/;Dd
] nf]sdfgxsf] ktg dfqn] klg kl/jt{gsf]
cfefif hgtfn] kfpg ;Sb}gg\ . ltg} a]Odfg /fhgLlts
rl/qn] dfly p7fPsf nf]sdfgnfO{ c:jLsf/ ul//xbf lsg
lxhf] cfkm"n] u/sf]
] lg0f{odf cfTdfnf]rgf x'b g} <
pQd k'8f;}gL
hf]/kf6L, sf7df8f}+
n n

oxf cfkm\gf] kb hf]ufpg hf];'sn]} h:tf];'s} xs{t ug{

tof/ x'G5g\ . nf]sdfgl;+x sfsL{n] slt / s:tfs:tf
JolQmnfO{ k}tfnfd'lg /fv]sf /x]5g\ eGg] s'/f ca qmdzM
aflx/ cfpg yfn]sf 5g\ . cl:t zlgaf/sf] sflGtk'/ k|foM
o:t} n]vn] el/Psf] lyof], xl/axfb'/ yfkf, Hof]lt aflgof,
s[i0f 1jfnLxsf] n]v sfsL{s} af/df
] lyP . Tolt dfq} xf]Og,
cfhef]ln k|foM ;a}h;f] cvaf/, ;fdflhs ;~hfn jf cGo
ldl8ofx sfsL{s} t:jL/, ;dfrf/ / pgs} af/sf
] n]v tyf
l6sfl6Kk0fLxn] el/Psf x'G5g\ . sfsL{nfO{ dxfcleof]u

7"nf 7fn'tGq
sflQs & df k|sflzt km/f/ ;'/Iffdf k|x/L ck/fw ;dfrf/
k9\gk' bf{ a]r}gL k}bf eO{ stfstf lx6n/sf] zf;g z}nLsf]
:d/0f eof] . ;dfrf/ cg';f/ k"j{ zflGtdGqL ljZjgfyk|;fb
;fxn] g} czflGt dRrfP/ pgLlj?4 k/sf]
] hfx]/Lkl5
&% j6} lhNnf k|x/L sfof{nodf vf]htnf;sf] kq k'usf]
]
/x]5 . hals k"jd{ GqLHo" eg] c+u/Ifs;lxt k|x/Ls} ;'/Iff
3]/fdf /fhwfgLdf zfgsf] lhGbuL latfpbf /x]5g\ . otf
cfkm\gf] bnsf ck/fwL g]tflj?4 k|x/Ldf k/sf]
] hfx]/L lgliqmo
agfpg :jo+ k|wfgdGqL g} lgb]z{ g lbg ?rfpbf /x]5g\ . o;/L
k|wfgdGqLn] k"jd{ GqL hf]ufpg vf]h]kl5 axfnjfnf dGqLn]
lhNnf :t/sf g]tf hf]ufpg] xf]nfg\ . lhNnfsfn] :yfgLo
u'G8f sfo{stf{xnfO{ hf]ufpg'kof] . o;/L g} dflyb]lv
tn;Dd ck/fwLxnfO{ hf]ufpg] r]g g} /fhgLlt t s'g}
klg xfntdf gx'gk' g]{ xf] . t/ oxf eg] ToxL eO/x]sf] 5 .
;'lgPsf] lyof], Gofo sfg'g eGg] s'/f klg dfs'/fsf] hfnf]h:tf]
xf], hxf lem+ufh:tf ;fgfltgf ls/fxdfq k5{g\ / d5{g\
jf kfl/G5g\ / dfl/G5g\ . t/ ;f9uf]
] ?n] To;nfO{ ;lhn};u
Roftr't kfl/lbG5 . of] s'/f ;To xf] /x]5 .
nufpg] s'/f rNbf jf grNbf;Dd klg pgsf] lj/f]wdf pleg]
uf]ljGb s];LeGbf c? sf]xL e]l6Psf lyPgg\ . sfsL{nfO{
dxfcleof]u nufpg] k|:tfj ;+;b ;lrjfnodf bftf{ eP;u}
sfsL{ lgnDagdf k/] To;kl5 pgn] emG8} ;F9] tLg jif{leq
u/sf
] xs{taf/] cg]sf}+ l6sfl6Kk0fL aflx/ cfpg yfn]sf
5g\ . g]kfndf s]xL lsg To:tf JolQm hlGdbg,
} sf]xL s;}n]
sfg'g / ;+ljwfg ljk/Lt uP/ sfd u5{ eg] cfkm\gf] kbnfO{
g} afhL /fv]/ p;sf] e08fkmf]/ ug{ ;sf];\ . hals sfsL{n]
s];LnfO{ k|ToIf kdf / JolQmut kdf vf;} s]xL u/h:
] tf]
nfUb}g, t}klg s];L sfsL{sf] lj?4df cgzg g} a:g tof/
eP, t/ sfsL{n] k|ToIf kdf slt JolQmnfO{ b'Mv lbPsf
/x]5g\ eGg] s'/f lj:tf/} aflx/ cfpg yfn]sf 5g\ . tLgLx
cfkm\gf] s;'/ gx'b fgx'b } klg lsg To;/L cTofrf/ ;x]/
a;]sf xf]nfg\ < olb s;}n] s'g} s;'/ u/sf]
] 5}g eg] p;n]
s;'/ ug]{ lj?4df cf}n+ f p7fpg lsg tof/ x'b g} < s] pm
cfk\mgf] kbs} hf]lvdsf sf/0f 8/fpg] u/sf]
] xf] t <
;'hg b]jsf]6f
kfn'6f/*, uf]/vf
n n

clxn] htftt}af6 nf]sdfgl;+x sfsL{nfO{ dxfcleof]u

nufpg] bafa a9\b5} . /fhtGq hf]ufpg @)^@^#
;fndf hgcfGbf]ng bafpg k|dv
' e"ldsf v]Ng] dWo]sf
Ps sfsL{nfO{ u0ftflGqs b]zsf] cb'ccfh:tf] 7fpdf k|dv
'
cfo'Qm agfpg k|dv
' e"ldsf v]Ng] bnsf g]tfx klg
;hfosf] eflubf/ x'g\ . lxhf] cfkm}n] kfn]sf] ;k{n] cfkm}nfO{
8:g yfn]kl5 dfq bnx h'd/'{ fpg yfn]sf x'g\ . k|wfgdGqL
k|r08n] klg nf]sdfg;u+ s'/f] ldln;Sof] eg]/ dfcf]jfbL
a}7sdf af]n]s} x'g\ . ;fob s'/f] ldln;s]sf] /x]g5, ta t
dfcf]jfbL s]Gb| klg dxfcleof]u nufpg] lg0f{odf k'Uof] .
g]kfnL sf+u;sf
]| ;efklt z]/axfb'/ b]pjfn] ca nf]sdfg
arfpg ;lsbg} eg]sf 5g\ . P;sf] dtna ;Sg] eP pgn]
klg nf]sdfgnfO{ arfpg] /x]5g\ . Pdfn] klg nf]sdfg;u+
8/fpg] sf/0f xf]nfg\ . ;fob kl5 hgtfn] a'em\g5g\
] .
nf]sdfgn] x/s
] 7fpdf x:tIf]k u/sf
] 5g\ . bnxsf]

vf;u/L dfcf]jfbL g]tfxlj?4 k/sf]

] hfx]/L / ltgn]
u/sf]
] ck/fwsf ;DaGwdf cbfntn] u/sf]
] ;hfosf] km};nf,
hgo'4sf] /fhgLlt;u hf]l8P/ sfof{Gjog gePsf] glh/
eg] kof{Kt ePsf] s'/f huhfx]/ 5 . tLdWo] Pp6f afns[i0f
9+u' n;DaGwL
]
km};nf klg xf] . pgL lj?4sf] lj/f]w, gful/s
cfqmf]z / cfGbf]ng clxn] ;lhn} la;]/{ TolQs} ylGsP
h:tf] 5 . o;/L h'g b]zdf ck/fwLx g} ;+;bdf l55{g\
jf ;+;bdf l5/kl5
] ck/fw ug]{ ;'ljwfdf}sf kfp5g\ /
ltgsf lj?4 ;j{;fwf/0fn] u/sf]
] hfx]/LnfO{ ;/sf/ cfk}m+
nfu]/ k|ltsf/ u/L pN6f] ck/fwLnfO{ g} ;+/If0f ug]{ cj:yfdf
k'U5 eg] ;Qf / zlQmsf] cufl8 ;j{;fwf/0fx d"vb{ lv
]
b}j 8/f eGg] pvfg ;Demb} gb]lvg] eujfg k'sf//] cf;'
aufpg' l;jfo s] g} ug{ ;S5g\ / < clg of] lgisif{ lgsfNg
afWo x'gk5{
} ls xfd|f] b]zdf nf]stGq jf u0ftGq h]h]
cfP klg Tof] ;a} ;j{;fwf/0fsf nflu geP/ 7"nf7fn'xsf
nfludfq} cfPsf] 7"nf7fn' tGq xf] .
OGb|s'df/ >]i7
eStk'/!&, l;h{gfgu/

hxfhxf sdhf]/L b]lvb} uP, x:tIf]k ub}{ uP / cfkm"nfO{

zlQmzfnL / emg\ e|i6 agfpb} uP . ;fob nf]sdfgnfO{
nfUof] xf]nf, bnxn] cfkm\gf] sdhf]/L n'sfpg eP klg
cfkm"nfO{ s'g} lsl;dsf] sf/afxL ug]{ 5}gg\ . bnxnfO{ klg
nfUof] xf]nf, ca nf]sdfgn] xfdLnfO{ klg 5f8\g] 5}gg\ .
lzlj/ 3f]6fnfb]lv c? w]/} 3f]6fnfdf bnx d'l5Psf 5g\ .
cfkm\gf] ktg x'g] b]v]/ g} clxn] bnx h'd/'{ fPsf 5g\,
dxfcleof]u nufpg .
lji0f's'df/ l;njfn
Odf8f]n(, nlntk'/
n n

cfOtaf/ k|sflzt hgtf hfUg] a]nf eGg] 8f= uf]ljGb

s];Lsf] n]vn] nf]stGqdfly hgtfsf] e/f];f k|uf9 5 eGg]
ljrf/nfO{ emNsfPsf] 5 . ;Tofu|x cfGbf]ngaf6 nf]stGq
/ ;'zf;gsf] k|Tofe"lt ;Dej 5 eg]/ hfu]sf 8f= s];Lsf]
efjgfnfO{ cfdg]kfnL gful/sn] ;fRr} kTofPsf] b]lvG5 .
;dfgfGt/ ;/sf/ rnfP/ nf]ss} lgGbf vlk/x]sf nf]sdfg
dflysf] ultnf] k|xf/ aNn ldNg vf]h]sf] b]lvG5 . cGofo
/ a]lylt lj?4sf] n8fO h:tf];'s} cj:yfdf klg hf/L
/fVg'k5{ . h;af6 ;sf/fTds glthf ;Dej 5 eGg]
kIfsf] JofVof u/sf]
] 5 . ljleGg rnv]n u//] sf\u;|] n]
nf]sdfgdfly bofefj /fVg] sf]l;; uof] eg] Tof]h:tf]
lj8Dagf s]xL x'g] 5}g\ / p;n] cfkm\gf] ;fv hf]ufpg
;Sg] klg 5}g . ljutsf w]/} sdhf]/Lsf afah'b b'O{ bn
nf]sdfg dflysf] dxfcleof]usf] k|lqmofdf xf]ldPsf 5g\ .
of] ;sf/fTds xf] . sf\u;|] n] xfn;Ddsf] pknlAwnfO{ /Iff
u/L g]kfnL hgtfdfly Gofo ug{ dxfcleof]usf] kIfdf
pleO{ bl/nf] ;fy lbg'k5{ . To;}df g]kfnL hgtf, ;'zf;gsf
kIfw/ / ;Tosf cg'ofoLsf] sNof0f 5 . nf]sdfgs} cfwf/df
;+jwflgs
}
lgsfosf] OHhtnfO{ tn kfl/g' x'b g} .
cf]dgfy s8l/of
uf]nwfk!, emfkf
n n

!%& hgf ;f+;bsf] x:tfIf/df dxfcleof]u k|:tfj btf{

ePkl5 clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf k|dv' cfo'Qm

nf]sdfgl;+x sfsL{sf]] /jfkm clxn] 9n]sf] 5 . dxfcleof]usf]
lsgf/f gnfu];Dd pgL lgnDagdf k/sfn]
] sfd ug{ gkfpg]
ePsf 5g\ . ca ef]lnsf lbgn] b]vfpg]5 ls sfsL{n] kbLo
x}l;ot s'g xbdf b'?kof]u u/] / Goflos sfo{df slt;Dd
cj/f]w u/] . clxn] ;a}sf] Wofg nf]sdfgsf] zfg 9Ng] xf] ls
;fj{ef}d hgtfsf] rfxgfdf km]l/ t'iff/fkft x'g] xf] eGg]lt/
5 . of] z+sf hgtfsf] tLj| lj/f]w x'b fx'b } klxnf nf]sdfgnfO{
k|dv' cfo'Qm clxn]s} bnxs} k|dv' g]tfxsf] ;xdltdf
ag]sfn] ubf{ p7]sf] xf] . nf]sdfgsf] sfdsf] lx;fa ug]{
xf] eg] ;of}s
+ f] ;+Vofdf e|i6frf/sf d'2f btf{ eP, yf]/df
}
dfq ;kmntf kfP . ;fgf txsf sd{rf/L lg;fgfdf k/,]
7"nfxnfO{ cfk"m cg'sn" grfP . klIfNnf] ;do pgn] lzIff
If]q x'b } lrlsT;f If]qdf k|ToIf x:tIf]k g} u/sf]
] ;dfrf/
cfP . w]/n]} l6Kk0fL g} u/,] pgsf] sfo{znL
} zfxL cfof]usf]
emNsf] lbg] vfnsf eP eg]/ . ;'?df of] nf]sdfgrflx
e|i6frf/lj?4 hfOnfU5 eGg] hgtfdf Pp6f 5fk 5f8]sf
lyP . t/ Tof] 5fknfO{ pgsf] ablgot / sfo{znLn]
} 5f]Kg
;s]g . cGttM lgo'lQm l;kmfl/;stf{x g} dxfcleof]u
nufpg'kg]{ kIfdf pleg afWo eP . of] g} sfsL{sf] ;a}eGbf
7"nf] c;Ifdtf xf] . pgL lj?4sf] dxfcleof]u ax'rlr{t
n8fs' e|i6frf/ k|s/0fdf, dgdf]xg lrlsT;f / Pg;]n k|s/0f
5fglagsf] rrf{ pTsif{df k'usf
] a]nf cfPsf] 5 . ghflgbf]
kf/fdf bnsf g]tfx lg;fgfdf kb}u{ bf{ bnx ?i6 eP .
ho/fd k'8f;}gL
af}4^, sf7df8f}+
n n

;f]daf/sf] k|sflzt
sf6'g{ lgs} ;fGble{s
/ ;Gb]zd"ns 5,
ljz]iftM z]/axfb'/
b]pjfsf] nflu .
nf]sdfgnfO{ kmfnd\
ls kfnd\ eGg]
lljwfdf b]pjf
oltv]/ k/sf
] 5g\ . k'/} hgtf Psflt/ x'b f klg b]pjfn] v'f
sdfpg' pb]snfUbf] xf] . sf6'g{ af6 b]pjfn] l;Sg h?/L 5 .
cGoyf nf]sdfgsf] k5fl8kl nfu]sf] lemNsf]n] b]pjfnfO{
t hnfp5hnfp5, l;+u} sf+u;]| kf6L{nfO{ hnfpg ;S5 .
sfsL{kL P6d ad b]pjfn] slxn];Dd cfkm\gf] xftdf af]Sg]
x'g\ < Tof] eg] k|tLIffsf] ljifo ag]sf] 5 . a'l4 eP adnfO{
kmfN5g\, geP cfkm} v/fgL aG5g\ . a]n}df b]pjfnfO{ r]tgf
knfcf];\ . ptf oltv]/ k|r08nfO{ Unflg nflu/x]sf] xf]nf ls
cfkm}n] k|:tfj u/sf]
] clVtof/ k|dv
' nf]sdfgl;+x sfsL{nfO{
cfkm}n] dxfcleof]u nufP/ x6fpg'kbf{ . v/fa dfG5]nfO{
lgo'Qm u/kl5
] kl/df0f klg v/fa g} cfp5 eGg] s'/f
k|r08b]lv b]pjf;Ddsf g]tfxn] of] 36gfaf6 a'em] xf]nfg\ .
uf]kfn b]jsf]6f
rfjlxn, sf7df8f}+

ck/fw ug]{ hf] ePlg ck/fwL

g]kfndf s] xb' 5} < ;a}eGbf 7"nf] sfg'gsf] JofVofsf/
;jf]R{ r cbfnt xf] eg]/ yfxf x'b fx'b } p;sf] cfb]znfO{
lsg dflgbg} < dflgbg} egf}+ eg] dflgG5 klg . xf]Og
eg] lr/~hLjL jfUn], v'daxfb'/ v8\sf, Zofd;'Gb/ u'Ktf
h:tfnfO{ ;hfo ePs} 5 . t/ cbfntaf6 ;j{:j;lxt
hGds}b kfPsf afns[i0f 9'u+ nh:
] tf lsg v'nf 3'Db}5g\ <
cfkm\gf] lgbf]i{ f 5f]/fsf] xTof/fnfO{ ls6fgL hfx]/L u//] d'2f

xfNbf klg d'2f grnfpg] < cem k|x/Ln] kqmfpg} gug]{ <
ca s]xL gnfUg] eof] eg]/ cfd/0f ef]s x8tfn u//] s]xL
x'G5 ls eg]/ cfd/0f cgzg ubf{ klg s]xL gx'g] clGtddf
Hofg} u'dfpbf s]xL gx'g] . k|x/Lsf] df]:6 jfG6]8 ;"rLdf /x]sf
ck/fwLnfO{ cGt/f{li6o e|d0fdf uPsf] a]nfdf k|wfgdGqL
;lxtsf] 6f]nLn] e]63f6 u//] cfpg], s] x'b 5} xfd|f] b]zdf <
cfGbf]ngsf] gfddf k|x/Lsf jl/i7 clwsf/L;lxt k|x/L
hjfgxnfO{ dfg]{ clg ck/fwLnfO{ cfddfkmL lbg] lsg o:tf]
5f8fkg df}nfPsf] < dfcf]jfbL sfo{stf{ x'b df
} ;a} ck/fwdf
dfkmL kfpg] xf] eg] / ;jf{Rr
] cbfntn] hGds}b lbbf klg
ck/fwL lgw{Ss dGqLx;+u } 3'Dg], p;nfO{ s;}n] s]xL gug]{
xf] eg] clg v'ncfd
] :s'ndf ad k8\sfpg], 6\ofS;Ldf,
a;df, 6sdf nufot ;jf/L ;fwgdf cfuf] nufpg]
hah{:tL rGbf dfUg] t/ sf/afxL gx'g] xf] eg]
lsg rflxof] ljlw <
;'bz{g rf}nfufO{+
dxf/fhuGh, sf7df8f+}

ltxf/df af6f] gx]g'{ x}

lbbL o;kfnL ;okqL g/f]Kg'
uf]bfj/L gkm'nfpg' x}
lsg efO <
dfnf nufpg d cfpg ;lSbg
;fx'n] ljbf glbg] /] .
alxgL efO6Lsfsf ;Kt/\u\ L 6Lsf
/ d;nfsf kf]sf tof/ gkfg'{ x}
lsg / bfO <
;fx'sf] C0f glt/L 6Lsfsf] zf]ef
/ d;nfsf] :jfb kfOGg .
;fyLx o;kfnLsf] ltxf/df
b]p;L / gfrdf d]/f] af6f] gx]g'{ x}
lsg / ldq <
d]/f] tg gfr] klg dg 3fOt] ePsf] 5 .
sfOnf af o;kfnL dnfO{ gaf]nfpg' x}
lsg / afa' <
hLjgnfO{ aGwsLdf /fv]/
c?s} lgoGq0fdf afrsf]
] 5' .
cfdfa'af 5f]/fn] dfof df/5] geGg' x}
lsg / 5f]/f <
xftd'v hf]8\g afWo 5' .
k|f0f Kof/L ltd|f] >Ldfg\ cfPg geGg' x}
lsg lg k|f0f <
ltd|f] l;pbf] ;hfpg nfu]sf] 5' .
afa' gfg' afaf cfPg geGg' x}
lsg / kfkf <
ltdLx?sf] eljiosf lglDt
tg 6f9f eP klg
dg ltdLx?;u} hf]8/]
afrs
] f] 5' .
To;}n] d]/f z'eR] 5'sx?
o;kfnLsf] ltxf/df
d]/f] af6f] gx]g{' x} .
nIdLgf/fo0f ld>
lzj;tfIfL wfd&, emfkf

n]vsf nflu M article@kmg.com.np

k|ltlqmofsf nflu M letter@kmg.com.np

kantipur.ekantipur.com

I d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016)

&

ljljwf

:yfgLo tx w]/} x'bfsf] cfly{s ef/ nf]sdfgsf] clwgfostGq

8f=z+s/k|;fb zdf{

g]

kfnsf] ;+ljwfg @)&@ n] ;+3Lo, k|fb]lzs /

:yfgLo u/L # txsf] ;/sf/ x'g] Joj:yf u/]sf]
5 . t/ :yfgLo ;/sf/ s:tf] x'g] / sltj6f x'g]
eGg] ax; olta]nf rln/x]sf] 5 . :yfgLo tx
k'g;+{/rgf cfof]un] %^% j6f :yfgLo ;/sf/ x'g;S5
egL k|f/lDes cg'dfg u/]sf] lyof] . t/ 7"nf /fhgLlts
bnxnfO{ Tof] ;+Vof dfGo ePg / ;+Vof a9fpg]
p2]Zon] ;/sf/n] cfof]us} sfo{If]q ;+zf]wg u/L
lhNnfdf sfod k'/fg} OnfsfnfO{ d'Vo cfwf/
agfpg lgb{zg
] lbPsf] 5 . o;af6 :yfgLo
;/sf/sf] ;+Vof & ;ob]lv &;o %) ;Dd
x'g;Sg] ;Defjgf b]lvPsf] 5 .
t/ ;+j}wflgs kd} alnof] kfl/Psf]
:yfgLo ;/sf/sf] ;+Vof a9fpbf ;/sf/sf]
cfly{s bfloTj, hgtfn] kfpg] ;]jf;'ljwf /
k"jf{wf/ ljsf;df s:tf] k|efj k5{ eGg]af/]
s'g} klg lgsfon] ljZn]if0f u/]sf]
kfOb}g .;+ljwfgn] :yfgLo txnfO{ cToGt w]/}
clwsf/ k|bfg u/]sf] 5 . ;+ljwfg adf]lhdsf]
lhDd]jf/LnfO{ k|efjsf/Lkdf sfof{Gjogdf
Nofpg pQm lgsfoxnfO{ 7"nf] hgzlQm /
cfly{s ;|f]t cfjZos x'G5 . ;+ljwfgn]
:yfgLo txnfO{ !@ sIff;Ddsf] lzIffsf]
;Dk"0f{ lhDd]jf/L k|bfg u/]sf] 5 . lzIffsf]
u'0f:t/ To;df klg vf;u/L k/LIff / kf7\
oqmd;u ;DalGwt lhDd]jf/L afx]s cGo lhDd]jf/L
h:tf] rs, 8:6/sf] Joj:yfkgb]lv ljBfno ejgsf]
lgdf{0f, dd{t;Def/, lzIfsxsf] lgo'lQm,
Joj:yfkg;lxt ljBfno ;~rfngsf] ;Dk"0f{ sfo{
;+ljwfgn] :yfgLo txnfO{ ;'Dk]sf] 5 .
To;}u/L cfkm\gf] If]qdf c:ktfn / :jf:Yo rf}sLxsf]
:yfkgf, To;sf nflu cfjZos :jf:YosdL{xsf]
lgo'lQm, cf}ifwLsf] cfk"lt{ / ltgLxsf] Joj:yfkgsf
cltl/Qm s[lif pTkfbg tyf :yfgLo k"jf{wf/ h:t}
;8s, l;+rfO,ljB't pTkfbg / ljt/0f OToflbsf]
lhDd]jf/L ;+ljwfgn] :yfgLo txnfO{ g} k|bfg u/]sf] 5 .
oL clwsf/ xfn lhNnfn] kfPsf] clwsf/eGbf a9L 5g\
/ o:tf] x'g'sf] d'VotM b'O6f sf/0f 5g\ . klxnf],
ljs]Gb|Ls/0fsf] gLlt / P]gadf]lhd xfn df}h'bf lhNnf
ljsf; ;ldlt / ufpljsf; ;ldltn] cfkm\gf] clwsf/sf]
pkof]u / sfof{Gjog ug{ gkfpg''. bf];|f,] tTsfnLg
;+ljwfg;efsf ;ef;bxsf] 1fg, cg'ej lhNnf / ufp
:t/sf] x'g' t/ k|fb]lzs ;/sf/n] s'g l;4fGtsf] cfwf/df
s:tf] clwsf/ k|fKt ug'{k5{ eGg] s'/fsf] 1fg sd x'g' xf] .
log} dgf]j}1flgs sf/0fn] ubf{ :yfgLo txnfO{ clwsf/
;DkGgagfpg], bf]xf]/f]kg x6fpg] / :jtGqkdf

sfof{Gjog ug{ kfpg] ;+j}wflgs Joj:yf ul/Psf] xf] .

olt dfq xf]Og, :yfgLo txnfO{ /fhgLlts kdf
klg ljz]if ;'ljwf lbOPsf] 5 . s]Gb|n] k|bz
] dlGqkl/ifb\
/ k|bz;ef
]
lgnDag / lj36g ug{;Sg] Joj:yf
ul/Psf]5 . t/ :yfgLo sfo{kflnsf jf ;/sf/sf] xsdf
eg] o:tf] Joj:yf ul/Psf] 5}g . To:t} ;+ljwfgn] lbPsf]
clwsf/ sfof{Gjogsf] nflu :yfgLo lgsfon] csf]{
:yfgLo jf k|b]z ;/sf/;u ;xof]u lng ;S5 . t/ oL
clwsf/ ;+ljwfg ;+zf]wg u/]/ afx]s cGo tl/sfaf6
s6f}tL ug{ jf vf]:g ;ls+b}g . log} sf/0fn] ubf{
hgtfnfO{ ;]jf;'ljwf k|bfg ug]{ s'/f / ljsf; lgdf{0fsf]
sfddf ufpkflnsf / gu/kflnsfnfO{ lbOPsf] lhDd]jf/L
k|b]znfO{ k|bfg ul/Psf] clwsf/eGbf a9L 5 .
xfn s]Gb|af6sfof{Gjog eO/x]sf lhNnfut k"jf{wf/
ljsf;, ljBfno Joj:yfkg, s[lif ljsf; sfo{qmd /

:yfgLo txsf] ;+Vof j[l4 x'bf rfn'

vr{df pRr j[l4 x'g] t/ k'hLut vr{
cTolws kdf 36\g uO{ ljsf; lgdf{0f
/ hgtfnfO{ lbg'kg]{ ;]jf;'ljwfdf
gsf/fTds c;/ kg]{ b]lvG5 .
:jf:Yo;]jf h:tf sfo{qmdnufot oL If]qdf sfd ug]{
;Dk"0f{ sd{rf/Lsf] lgo'lQm / Joj:yfkg;lxt lhNnf
ljsf; ;ldltn] ul/cfPsf] sfdsf] ;Dk"0f{ clwsf/
;+ljwfgn] :yfgLo txnfO{ k|bfg u/]sf] 5 . oL
lhNnf:t/Lo sfddf cfly{s jif{ @)&@&# df
sd{rf/Lsf] vr{;lxt sl/a @)) ca{ vr{ ?k}of x'g]
k|f/lDes cg'dfg 5 . o;df sl/a $) k|ltzt rfn'
vr{ / ^) k|ltzt k'hLut vr{ /x]sf] 5 .
:yfgLo txsf] ;+Vof j[l4 x'bf rfn' vr{df pRr j[l4
x'g] t/ k'hLut vr{ cTolws kdf 36\g uO{ ljsf;
lgdf{0f / hgtfnfO{ lbg'kg]{ ;]jf;'ljwfdf gsf/fTds
c;/ kg]{ b]lvG5 .:yfgLo txsf] ;+Vof j[l4 x'bf sd{rf/L
;+Vofdf klg w]/} j[l4 ug'{kg]{ x'G5 . pbfx/0fs} nflu xfn
lhNnf:t/Lo lzIff / :jf:Yo;]jfsf] Joj:yfkg ug{

lhNnf lzIff / lhNnf :jf:Yo sfof{no cGtu{t cf};tdf

qmdzM @# / #@$ sd{rf/L /x]sf] b]lvG5 .
lhNnf lzIff sfof{nodf k|zf;lgs sd{rf/Ldfq /xg]
x'gfn] :yfgLo txsf] ;+Vof j[l4 eO{ &%) x'bf Ps
lgsfodf 36Ldf !) hgf sd{rf/L cfjZos x'g]
k|f/lDes cg'dfg ug{ ;lsG5 . oL sd{rf/Ln] Ps
:yfgLo txdf xfnsf] cj:yfdf pgLxsf] dftxt
cfpg] sl/a $% ljBfnosf] -xfn g]kfndf sl/a
#$,))) ljBfno 5g\_ sd{rf/L, k"jf{wf/, ljBfno
Joj:yfkgsf] ;Dk"0f{ sfd ug'{kg]{ x'G5 .:jf:Yodf eg]
clwsf+z k|fljlws ;d"xsf sd{rf/L x'gfn] Pp6f :yfgLo
txdf 36Ldf *) sd{rf/Lsf] cfjZostf kg]{ b]lvG5 .
o;sf] cltl/Qm &%) :yfgLo txdWo] xfnsf]
cj:yfdf b]zel/df !!^ c:ktfn / @)@ k|fylds
:jf:Yo rf}sL ePsfn] #)) eGbf sd:yfgLo lgsfon]
dfq c:ktfn / k|fylds :jf:Yo
rf}sLdfkm{t hgtfnfO{ :jf:Yo;]jf k|bfg
ug{ kfp5g\ . :yfgLo txnfO{ k|fKt
cfwf/e"t :jf:Yo k|bfg ug]{ clwsf/
sfof{Gjog ug{ c:ktfn gePklg k|fylds
:jf:Yo rf}sLsf] cfjZostf k5{ . o;sf]
vr{sf] dfu klg cToGt 7"nf] x'G5 . o:t}
;d:of s[lif / k"jf{wf/ ljsf;df klg k5{ .
:yfgLo txsf] ;+Vof &%) lgwf{/0f
ubf{rfn' vr{dfq klg *) ca{ ?k}ofaf6
a9]/ @)) ca{ ?k}ofeGbf a9Lk'Ug ;S5 .
j[l4 x'g] /sd ls s]Gb|n] vr{ ug]{ rfn'
vr{af6 jf k'hLut vr{sf] ah]6af6 vr{
ug'{kg]{ x'G5 . cfly{s jif{ @)&@&# df
s]Gb| / :yfgLo sfo{qmdsf] nflu rfn' vr{
hDdf $!& ca{ ?k}of ljlgof]hg ul/Psf]
5 . o;sf] cy{:yfgLo txsf] rfn' vr{ k"lt{
ug{ ;]gf / k|x/Lsf] ;+Vof, pRr lzIffsf] ah]6, ;fdflhs
;'/Iff / k]G;gh:tf zLif{ssf] ah]6df ef/L s6f}tL ug'{kg]{
x'G5, h'g tTsfnLg cj:yfdf k|foM c;Dej 5 .
o;sf] ljsNk ljsf; lgdf{0fsf] sfddf s6f}tL xf] .
cfly{s jif{ @)&@&# df g]kfn ;/sf/n] cfkm\gf]
;|ftaf6
]
-j}b]lzs ;xfotf afx]s_ vr{ ug{;Sg] k'hLut
/sd !%! ca{dfq 5 . o;af6 s]xL jif{sf] nflu :yfgLo
txsf] rfn' vr{ a]xf]g]{ xf] eg] /fi6s} ljsf; lgdf{0f 7Kk
x'G5 . o;sf] kl/0ffd a]/f]huf/L / ul/aL 7"nf] ;+Vofdf
j[l4eO{ b]z km]l/ Gdf km:g ;S5 .
dfly elgPem}+ :yfgLo txsf] sfo{kflnsfsf] sd{rf/L
Joj:yfkg / ejg lgdf{0fnufot ;+ljwfgn] g} clwsf/
lbO{ hgtfnfO{ k|bfg ug'{kg]{ ;]jf;'ljwf / k"jf{wf/
ljsf;sf] nflu cfjZos kg]{ ;|f]t, k|b]zsf] :yfkgf / vr{
/sd ;+nUg ug]{ xf] eg] k'g;{+/rgf ;DkGg ug{ cToGt
w]/} vr{ nfU5 . :yfgLo txnfO{ ;+ljwfgn] lbPsf] clwsf/
sdug{ ;lsg] ;Defjgf sd ePsfn] :yfgLo txsf] ;+Vof
klg ;s];Dd sd g} ubf{ pQd x'G5 . cGoyf o;n]
cfpbf w]/} jif{;Dd b]zdf cem 7"nf] /fhgLlts ;+s6sf]
cltl/Qm cfly{s ;+s6 Nofpg] ;'lglZrt 5 .
zdf{ /fli6o of]hgf cfof]usf k"j{pkfWoIf x'g\ .

bftsf] ;'/Iffd} ;'Gb/tf v'N5

8f= k|sfz a'9fyf]sL

bf

tsf] dxj x/s] If0f 5, tyflk

k6sk6s ld7f] / :jflbnf]
s'/f vfg], d';'Ss d':s'/fpg]
tyf lbn vf]n]/ xf:g klg o;sf] dxj
x'G5 . bft b'Vg] sf/0f laleGg eP klg
rf8af8sf a]nf x'g;Sg] k|d'v sf/0fdf
w]/} ;fx|f] s'/f h:t} df;'sf] x8\8L, vfgf
vfPkZrft vfOg] ;'kf/L, 5'kL{ rkfpbf
bft rf]Ol6g ;S5 . ;fgf] rf]O6fOn] bft
tftf], ;fx|f], lr;f] vfbf nfUg] jf l;l/
l;l/ eP klg 7"nf] rf]O6fOn] bftsf] leqL
efu b]lvO{ vlkg;Sg'sf] kL8f / luhf tyf
lha|fdf
] 3fp agfpg ;S5 . y/Ly/Lsf
tyf gofgof :jflbnf kl/sf/ vfg] a]nf
klg b'O{ bftsf] aLrdf vfgf c8\sg
;S5 . klxn] g} r]k 5 jf ls/fn] vfPsf]
5 eg] emg} vfgf c8\sG5 . pSt
c8lsPsf vfgf ;dod} ;kmf gu/] s'lxg

yfN5 / cDn lgsfN5 . s'lxPsf] vfgf

/ cDnn] bftnfO{ s'xfP/ kL8f lbG5 .
luhfdf ;+qmd0f agfO{ luhf ;'lGgg],
v's'nf] x'g,] /ftf] jf lgnf] x'g], /ut aUg]
/ x8\8L sdhf]/ x'ghfG5 . x8\8L g}
sdhf]/ ePkl5 bft xlNng], b'Vg], rkfpg
g;Sg] / 6g6g, r;r; b'Vg yfN5 . /f]u
nflu;s]kl5 /f]usf] pkrf/ ug'{eGbf /f]u
nfUg g} glbg' clt g} pQd tyf plrt
x'G5 . To;sf/0f dx+uf] pkrf/af6 /fxt
kfpg, d'vsf] /f]]usf sf/0faf6 z/L/sf
k|0ffnLdf nfUg;Sg] ljleGg /f]uaf6
u|l;t gx'g k|0ffnLdf ePsf /f]uxnfO{
lgsf] kfg{ cf}ifwLsf] cfjZostf sd ug{
z/L/sf] u]6df /Ifssf kdf k+lQma4
bftsf xf/nfO{ hf]ufpg' cfjZos 5 .
vfgf vfg' cl3 / kl5 xftd'v w'g'
hlQ clgjfo{ 5, vfgf vfO;s]kl5 a|;
ug'{, d'v ;kmf ug'{ plQ g} clgjfo{ 5 /
ug'{k5{ . lbgsf] @ k6s laxfg / a]n'sf

s[i0f 1jfnL

)&) j}zfvdf k|d'v cfo'Qmsf] kdf nf]sdfgl;+x

sfsL{ lgo'Qm eP nuQ} e|i6frf/sf 7"nf / uDeL/
clgoldttfsf ;"rgf ;+sng yfn]kl5 clVtof/
g]t[Tjn] s]xL ul/xfN5 ls eGg] cfzf knfpg' :jfefljs} lyof] .
t/ ;do laTb} hfbf To;sf glthf l7s ljk/Lt b]lvP .
e|i6frf/sf k|df0f e]l6Psf 36gfsf] cg';Gwfg / d'2f
bfo/dfq} ug]{ ;+j}wflgs clwsf/ kfPsf] cfof]usf] g]t[Tj
slt;Dd zlQmzfnL x'g]/x]5 eGg] pbfx/0f vf]Hg of] ;f9] #
jif{ kof{Kt /x\of] . vl/bf/b]lv d'Vo ;lrj / j8f
k|ltlglwb]lv k|wfgdGqL;Ddn] clVtof/ b'?kof]u u/] ls
u/]gg\ egL cg';Gwfg txlssft ug]{ clVtof/ b'?kof]u
cg';Gwfg cfof]usf] If]qflwsf/df k5{ . 6fG;k/]G;L
OG6/g];gnsf] ;j]{If0fcg';f/ e|i6frf/sf] pj{/ e"lddf kg]{
xfd|f] d'n'sdf Psfw ckjfb afx]s ;fj{hlgs kbdf
a:g]xn] sxL+ g sxL+ nfdf] xft u/]s} 5g\ . d'n'ssf]
;fj{hlgs ;]jf / ljsf; k|lqmof s5'jfsf] tfnn] cl3 a9\
bf JolQmsf] lghL hLjgofkgdf ePsf] kl/jt{gn] oxL ;+st]
u5{ . sd{rf/Lxsf] oxL dgf]j[lQ a'em]sf sfsL{n] To;s}
cf8df clVtof/ cft+s rnfP .
z/brGb| kf}8]nh:tf] Odfgbf/ dflgg] ;lrjnfO{ cfkm"n]
x:tfIf/ g} gu/]sf] gLltut lg0f{odf alnsf] af]sf] agfPkl5
eG;f/, /fh:j / ;8ssf xflsdx clVtof/af6 qflxdfd
x'g' s'g} gf}nf] 36gf xf]Og . d'n'ssf] hf;';L ;+oGqsf
dxjk"0f{ pks/0f / hgzlQm l;+xb/af/sf] a/kmafuaf6
6+ufn k'u]kl5 JolQmsf x/s
] sdhf]/L / uNtL clVtof/
k|d'vsf] gf]l6;df ky]{ . / ToxL ljGb'nfO{ df]ndf]nfOsf] c:q
agfP/ clVtof/ k|d'v sfsL{n] nlIft JolQmnfO{ ;fOhdf
NofO{ cfkm\gf] /0fgLltdf k|of]u uy]{ .
s]xL jif{otf lgjf{rg If]q ljsf; sfo{qmddf cfwfeGbf
a9L ;f+;bsf kmfOn clVtof/ k'u]sf] 5 . sfo{stf{d'vL

vfgfkl5 tndfly u/L bft ;kmf ug]{ u/f} .

km\nf]/fO8 ePsf] bGtd~hg 6'ya|; geP
bltjg / b'O{ bft aLrsf] ;tx 8]G6n
km\n;sf] k|of]u u/L bftsf ;a} ;tx ;kmf
u/f} . s]xL vfgf;fy d'v s'Nnf ug]{ afgL
a;fnf} . !$$) ldg]6sf] Ps lbgdf laxfg
vfgf vfO;s]kl5 $ ldg]6 / a]n'sf
;'Tg'cl3 $ ldg]6 d'vsf] ;/;kmfOdf Wofg
lbg'k5{ . 6fl;g], k|zf]lwt, u'lnof, w]/}
tftf], lr;f] / cldnf] vfB kbfy{ ;fy}
;'tL{hGo kbfy{, kfg, ;'kf/Lsf] k|of]u
gu/f}+ . le6fdgL aL / ;L kfOg] 6df6/,
cdnf, sfutL, ;'Gtnf, c+s'/fpb} u/]sf
cGgafnL, d'nf, ufh/, aGbfuf]aL,
;s/v08 h:tf /]zfbf/ kmnkm"n, xl/of]
;fukft ;]jg u/f}+ .
s] lzlIft s] clzlIft, s] lzIfs s]
ljBfyL{, s] ul/a, s] wgL ;a} ju{df
lgoldt bGt k/LIf0fsf] cg'ej b]lv+b}g .
:d/0fLo /xf];\, b''vfO sd ug]{ cf}ifwL

Pl:k|g, a'|lkmg vfbf ;d:ofsf] lg/fs/0f

geO{ tTsfn b'vfOaf6 /fxtdfq x'g] xf] .
csf]{lt/ Uofli6s, sn]hf], d[uf}nf /f]uL
agfp5 . Njfsf] jf cGosf] t]n k|of]u
ubf{ cf]7, luhf kf]nL 3fp agfpg ;S5 .
/f]syfdsf nflu gof g/d a|;, bft
;kmf ug{] wfuf] 8]G6n km\n;, /fd|f]
vfnsf] 6'ylks, d'v ;kmf ug{] dfpyjf;
jf ufu{n / sd kfZj{ k|efj ePsf] b'vfO
sd ug{] cf}ifwL vl/b u/L kmi6 P8 ls6
agfcf}+ . pkrf/ u/fpbf klg lj1fkgsf]
kl5 bf}8L pkrf/ ug]{ JolSt g]kfn
d]l8sn sfplG;ndf btf{ ePgePsf],
k|of]u ul/g] ;fdfgx lgd{nLs/0f eP
gePsf]df Wofg glbbf c:ktfnaf6
kms{+bf ckl/jlt{t gf]S;fg, hl6ntf /
y'k|} x]kf6fOl6;, PrcfOeL h:tf ;?jf,
;+qmfds / eofgs /f]ux af]s]/ 3/
kmls{g ;lsG5 .
a'9fyf]sL d'v :jf:Yo ;ldlt ;+of]hs x'g\ .

/fh]Gb| dxh{g

!(

jif{sf] pd]/d} p;n] ef]6 lsga]r ug{

yfn]sf] lyof], @% jif{ k'Ubfgk'Ub} p;n]
;+:yfsf kb vl/b ug{] / laqmL ug{] sfd
klg ;'? u/]sf] lyof] . ;fy} Psb'O{ hgfsf] xTof klg ug{
EofPs} lyof] . @* jif{df t pm Ps zlQmzfnL lu/f]xsf] g]tf
eO;s]sf] lyof] / #) sf] cfo' 6]Sbfg6]Sb} Pp6f If]qsf]
lglj{/f]w g]tf eO;s]sf] lyof] . To;sf] kfr ;fnkl5 t pm
hh eof] eg] $) sf] pd]/df ;ef;b . pm ;x/sf b;
xhf/ dflg;nfO{ gfdaf6} / @) xhf/ JolQmnfO{ cg'xf/af6
lrGYof] . hh;nfO{ p;n] pksf/ u/]sf] lyof], ltgsf] ;"rLdf
p;sf s/eGbf s/ zq' klg lyP . Psflt/ p;n] cfkm\gf
;xsdL{df sf]xL Odfgbf/ JolQm klg 5g\ eG7fGg] uNtL
slxNo} u/]g, csf{]lt/ klxn]b]lvsf a]OdfgxnfO{ a]Odfg
dfGb} a:g] 7"nf] e"n klg slxNo} u/]g .
x'g t of] s'g} klg b]zsf ;ef;b;f+;b jf GofofwLz
jf 8g jf k|zf;ssf] lrq0f x'g;S5 . vf;df of] j0f{g xf],
b'O{ xhf/ jif{ cl3sf] /f]dg u0ftGqsf] l;g]6/ n]G6]n;
u|]s;sf] . u|]s; cd]l/sL n]vs xf]jf8{ kmf:6n] n]v]sf]
:kf6f{s;sf] kfq xf], h;n] /f]dg ;dfh / /fhgLltsf]
ljb|'ktfsf] k|ltlglwTj u5{, h;n] s[kf / qf;sf cfwf/df
zf;g u5{ . u|]s; h:tf 8g, ;f+;b jf k|zf;s jf
GofofwLzdfkm{t rNYof] /f]dsf] /fhgLlts, k|zf;lgs /
Goflos Joj:yf . o;/L g} ztfAbLof}+;Dd rnfOPsf] /f]dg
u0ftGq cGttM 9Nof] / u|]s;h:tf clwgfosn] hLjgaf6}
/fhLgfdf lbg'kof] . JolQm, ;+:yf / Joj:yfsf] b'bf{Gt
cGToaf6 klg k6Ss} kf7 gl;Sg] qmd cBflk hf/L 5, rfx]
/f]ddf xf];\ of g]kfndf . s]xL JolQmsf] nfe / w]/}
dflg;sf] xflgsf nflu /fhgLlt, k|zf;g / cbfntsf]
lghLs/0f -k|fOe]6fOh];g_ n] ;'vzflGt sfod u/]sf]
Oltxf; 5}g, g jt{dfg g} . t/ klg ljb|'k Oltxf;af6 kf7
gl;Sg] tyf nf]stGqu0ftGqnfO{ bnLos/0f / lghLs/0f
ug{] cEof; tLj| 5 . oxL cEof;dfkm{t clwgfos aGg]
u|]s; z}nLsf] ;kgfn] s;}nfO{ 1fg]Gb| zfx agfPsf] 5,
s;}nfO{ nf]sdfgl;+x sfsL{ . zfx b]znfO{ d'n's -;DklQ_ /
/fHonfO{ g} l;+xf;g 7fGg] /fhtGqsf clwgfosjfbL k|tLs
x'g\ eg] sfsL{rflx+ /fHosf ;+j}wflgs ;+:yfsf] lghLs/0f
ug{] /fheQm 5f]6] clwgfossf] ljDa .
nf]stflGqs u0ftGq :yfkgf ePsf] Ps bzs klg gk'Ub}
o:tf] cu|ufdL Joj:yf klg w/fkdf k/]sf] /fhgLlts
ljZn]if0f ug{ yflnPsf] 5 . x'g t /fhgLlts ljZn]ifsxn]
lxGb' u0ftGqsf] dfunfO{ a]jf:tf ug{ gldNg] eGg yfn]sf
5g\ eg] ;dfhzf:qLxn] rflx+ /fhtGq kms{g] jf ;}lgs
s" x'g] ;Defjgf gb]v]sf] hgfPsf 5g\ . t/ nf]stflGqs
u0ftGqsf] c;dfj]zL ;+ljwfg nfu' x'g g;s]sf] /
/fhgLlts ult/f]w hf/L /x]sf] l:yltdf g]tfxsf]
x}l;otdfq} xf]Og, Joj:yfs} ;fv klg lub{} hfg' lgsf]
;+s]t xf]Og . o:tf ;+s]t clwgfosjfbn] g]kfnL /fhgLlts
/+ud~rdf k|j]z u/]sf] k"j{;"rgf klg x'g;S5 . lg/+s'z
/fhtGqb]lv nf]stflGqs u0ftGq;Ddsf] ofqfaLr Psflt/
bnLotGq alnof] x'g', ;a}h;f] bnsf bnklt /fhfsf
k|ltljDasf kdf k|s6 x''g' tyf ToxL ljlwk|lqmofs}
afOk|8S6sf kdf 5f]6]a8] clwgfossf] pbo x'g'
nf]stflGqs u0ftGqsf w/fk x'g\ .
Joj:yfsf] bnLos/0f / bn nufot clwsf+z ;/sf/L /
u}/;/sf/L ;+:yfsf] lghLs/0fn] nf]stflGqs u0ftGqnfO{
cfd nf]saf6 cnUofp5 / vf; nf]s -clehft_ sf]
tGqdf ;Lldt u5{ . rfx] /fHo xf];\ of /fHosf c+u, rfx]
bn x'g\ of cGo ;+:yf, ltgdfly clehfttGqsf] k|e'Tj
nf]stflGqs u0ftGqsf] z/L/df nfUg] SofG;/ xf] . o;n]
Joj:yfsf] bnLos/0f / ;+:yfxsf] lghLs/0f;u} 5f]6]a8]
clwgfosjfbL clehftx hGdfpg] b'Zrqm rnfO/fV5 .
Joj:yfsf] bnLos/0f, To;df klg l;+uf] Joj:yf g} tLg
bnsf cf7b;hgf pRr j0f{sf k'?if g]tfsf xftsf]
v]nf}gf ag]sf] tYo t ;+ljwfg lgdf{0fdf b]lvPs} lyof],
;/sf/ lgdf{0f / ljlgdf{0fdf klg phfu/ x'b} cfPsf] 5 .
pgLxn] g} ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg, kmf:6 6ofsdf
;+ljwfg lgdf{0f / To;sf nflu /fli6o ;xdltsf]
;+ljwfgsf gfddf slxn] GofofwLzsf] xftdf l;+xb/af/sf]
;frf] a'emfpg] t slxn] /fheQm xg'dfgnfO{ u0ftflGqs
/fHosf c+usf] lgodg ug{]u/L 6+ufn b/af/sf] tfNrf
lhDdf nufOPsf] huhfx]/ 5 .
nf]stflGqs u0ftGqh:tf] Joj:yfsf] bnLos/0f s'g}
nf]stflGqs / nf]sd'vL k|lqmof xf]Og, a? clwgfostGqsf]
bnbndf km:g] ljlw / lj8Dagf xf] . g]kfndf ;dfhzf:qL
r}tGo ld>b]lv cg]s /fhgLlts ljZn]ifsaf6 bnLotGqsf]

cfnf]rgf gePsf] xf]Og . t/ bnLotGqn] bnxsf] ;+/rgf

/ ljlwk|lqmofn] s;/L bnleqsf ;Lldt clehft k'?ifxsf]
k|e'Tj / pgLxsf] gf]s/zfxLtGqnfO{ zlQmzfnL agfpb}5g\
eGg] ;jfndf eg] sd}dfq ljdz{ ePsf] kfOG5 . bnLotGq
;~rfng ug{] bnx, ltgLx leqsf] gf]s/zfxtGq /
To;dfly ;Lldt clehft k'?ifxsf] k|e'Tjn] bnleq /
aflx/ nf]stflGqs jf hgjfbL ;+:s[ltnfO{ a9fjf lbO/x]sf
5}gg\, a? clwgfosjfbnfO{ dnhn ul//x]sf 5g\ . rfx]
;/sf/ xf];\ of ;bg, rfx] bn xf];\ of bn lgolGqt e|ft[
;+u7g / u};;, ;a}sf lgo'lQm, dgf]gog / lgjf{rg;u}
k|e'Tjdf ;Lldt g]tfxsf] clwgfosjfbL cfr/0f k|s6 x'b}
cfPsf] 5 . xf] To:tf] clwgfosjfb, h;n] bnk|lt lgi7f
-nf]oN6L_ / g]tfsf] ;Qf -kfj/_ k|lt ;dk{0fdfq} vf]H5,
ltgLxk|lt cfnf]rgfTds ljdz{, ljj]sk"0f{ kxn / Goflos
cfjfhnfO{ rflx lgif]w u5{ .
clxn] Ps ;+j}wflgs c+usf k|d'vsf] cfr/0fdf b]lvPsf]
;+:yfsf] lghLs/0f Pj+ /fHosf cGo ;+:yfk|ltsf]
k|ltzf]wrflx+ lj/f]wsf] d'2f eO/x]sf] 5 . kSs} klg
;dfgfGt/ ;Qf rnfpg] clwgfosjfbL dxjfsf+Iffsf ;fy
nf]sdfgl;+x sfsL{n] rnfPsf] cleofg g ;+j}wflgs 5, gt
nf]stflGqs / kf/bzL{ g} . /fHosf c+ux / ltgsf
;~rfnsxn] ug{] clVtof/ b'?kof]usf] cg';Gwfg ug{]
gfddf agfOPsf] ;+:yfnfO{ dgk/L 9+un] rnfP/ cfkm}+n]
clVtof/ b'?kof]u ug{' kSs} klg lj/f]w, eT;{gf / ;hfosf
nflu of]Uo ljifo xf] .
nf]sdfg TolQs} ;dfgfGt/ ;Qf rnfpg] clwgfosjfbL
ag]sf xf]Ogg\, To;sf nflu bnLotGq / To; tGqsf
;~rfns clehftxsf] clwgfosjfbL rl/q;u}
clwgfosjfbLclwgfosjfbL ldn]/ rnfpm /fHo eGg]
vfcf]jfbL cfr/0f TolQs} lhDd]jf/ 5 . cb'ccf /fhtGqn]
zfxL e|i6frf/nfO{ 5f]Kg / clVtof/ b'?kof]unfO{ rf]Vofpg
v8f u/]sf] ;+/rgf, agfPsf ljlw / lgo'lQm k|lqmofdf k'/}
km]/abn h?/L eO;s]sf] lyof], To;df akmfbfl/tfsf]
s]Gb|dfq} kl/jt{g ul/g' g} lj8Dagfsf] ;|ft] ePsf] 5 .
cl:t lg/+s'z /fhf / /fhtGqk|lt akmfbfl/tf d'Vo ;t{

clVtof/ b'?kof]usf] cg';Gwfg ug{] gfddf

agfOPsf] ;+:yfnfO{ dgk/L 9+un] rnfP/
cfkm}+n] clVtof/ b'?kof]u ug{' kSs} klg
lj/f]w, eT;{gf / ;hfosf nflu of]Uo
ljifo xf] .
lyof] eg] lxhf] bn / bnLotGqk|lt, h;n] c? hDd}
of]Uotf / u'0fnfO{ tfsdf /fv]/ cfcfkm\gf] bnLo sf]6fsf
cfwf/df cfo'Qm / k|d'v cfo'Qmsf] lgo'Qm u/] . / cfh
k|d'v cfo'Qmsf] akmfbfl/tfsf] s]Gb| l5d]sLtGq ePsf] 5,
h;n] k|To]s akmfbf/ JolQm, zlQm / ;+/rgfnfO{ pksf/
ub{} ;+/If0f;d]t u5{ . ax;sf] d"n d'2f bnleq / aflx/
/x]sf] bnLotGqsf] hu, gf]s/zfxLtGqsf] ;+/rgf /
;+:s[ltdf hlGdg] clwgfosjfbsf] pGd"ng klg x'g'k5{ . /
x'g'k5{ nf]s, To;df klg ul/vfg] hgtfsf lxt / :jfy{nfO{
s]Gb|df /fVg] /fhgLltsf] yfngLsf nflu kxn .
sd of a];L xf]nf, rfx] nf]sdfg x'g\ of cGo s'g} axfb'/,
k|;fb jf s'df/, ;a}h;f] /fHo, Joj:yf / ;+3;+:yf
k|d'vdf clwgfosjfbL rl/q -cyf]6f]l/og Sof/]S6/_ b]lvPsf]
5 . oL ;+:yf To:tf ;QfzlQmsf s]Gb| x'g\, h;sf] cfwf/df
c?dfly k|e'Tj, lgoGq0f / bdg ug{ ;lsG5 . oxL ;Qf
zlQmsf] andf c?sf k"0f{ akmfbfl/tf, lgi7f / ;dk{0fsf]
vf]hn] g} ;Qf;Lg JolQmnfO{ clwgfos agfpg] xf] .
dgf]ljZn]ifs Pl/s k|mdsf] b lkmo/ ckm lk|m8dcg';f/,
clwgfosjfbL rl/q ePsf JolQmsf gh/df b'O{y/L dfq}
ln+usf dflg; x'G5g\ M Psy/L ;Qf;Lg, csf{]y/L
;QfljxLg . pgLxsf dfofk|]d, k|z+;f / ;dk{0fsf] s]Gb|
;QfzlQm g} x'G5, rfx] Tof] JolQmsf] xf];\ of ;+:yfsf] .
o:t} rl/q ePsf ;QfljxLgxsf ;+3if{ klg ;QfzlQm
k|flKtdf dfq} ;Lldt x'G5, cfd"n kl/jt{g nlIft x'b}g .
;QfzlQm k|flKtkl5 pgLxsf nflu klg dfofk|]d, k|z+;f /
;dk{0fsf] s]Gb| klg ;QfzlQm g} x'G5 . pgL dgf]lj1fgsf
lx;fan] To:tf ;QfljxLgxnfO{ qmflGtsf/L gegL 7]6
ljb|f]xLdfq eGg ?rfp5g\, h;sf] cu'jfOdf ePsf ;+3if{n]
cfd"n kl/jt{g u/]sf] Oltxf; st} 5}g .
xfdL klg k"j{7]6 ljb|f]xLaf6 kl/rflnt / zfl;t 5f}+, clg
pgLxsf] clwgfosjfbL cfr/0fsf] l;sf/ x'b}5f}+ . rfx] tL
;Qf;Lg x'g\ jf ;Qfsf+IfL, pgLxn] cfd"n kl/jt{gsf] ;f
/fHoJoj:yfsf] bnLos/0f, bn / ;+:yfxsf] lghLs/0f,
cfd"n kl/jt{gsf] ;kgfnfO{ s'Nrb} cfkm+} clwgfos aGg]
kxnsbdL u/]sfn] xfdL slxn] 1fg]Gb|af6 t slxn]
nf]sdfgaf6 k|tfl8t 5f}+, h;sf] rl/q u|]s;eGbf leGg
5}g . xfd|f] rfxgf t clwgfostGqaf6 ;bfsf nflu d'lQm
xf], ;+;bn] yfn]sf] dxfcleof]u To;sf] yfngL x'g;Snf <
6\lj6/ M @rmaharjan72

clVtof/nfO{ ;'wfg]{ cj;/

of]hgfdf x'g] clgoldttfsf] km]xl/:t yfxf kfPsf sfsL{n]
o:tf kmfOnx ;f+;bxnfO{ t;f{pg k|of]u u/]sf lyP .
cfkm"dfly lgu/fgL /fVg] ;+;bkl5 ;jf]{Rr cbfntsf
GofofwLz / dftxtsf sd{rf/LnfO{ klg clGtd ;do;Dd
k|efljt kfg{ vf]lh/x]sf lyP .
em'6f d'2fsf] /0fgLlt
g]kfndf em'6f d'2f tof/ kf/L JolQmnfO{ km;fpg] k|j[lQsf]
Oltxf; nfdf] 5 . #) jif]{ k~rfot zf;g o;s} e/df
l6s]sf] lyof] . :jefjtM /fhgLlts rl/q b]lvg] ePsfn]
em'6f] d'2fsf cf/f]lktnfO{ ;DalGwt bn, z'elrGts /
clwsf/sdL{xsf] ;xfg'e"lt x'GYof] . em'6f d'2fdfkm{t JolQm
txnufpg ;lsg] k~rfotsfnLg cjwf/0ffnfO{ sfsL{n]
e|i6frf/ lgoGq0fsf] lgsfoleq k|jz
] u/fP .
;dfhsf h'g;'s} cjojdf e|i6frf/ l5/]klg v'nf kdf
JolQm / ;d'bfon] To;k|lt ;fj{hlgs ;xfg'e"lt b]vfpg
sl7g g} 5 . ljz]if cbfntdf e|i6frf/sf cf/f]lktnfO{ e]6\g
hfbf bzf nfu]5, k|f/Awsf] v]nh:tf zAb k|of]u ug]{
cfkmGtn] ;kmfO kfPsf] lbgdfq} v'ndv'nf cla/ / dfnf
nufOlbPsf] b]Vg ;lsG5 .
lgisn+s / :jR5 5ljsf] JolQmklg e|i6frf/ d'2f
nfu]kl5 ;dfhdf gsf/fTds ;Gb]z hfG5, ;dfhn] p;nfO{
;fj{hlgs ;xfg'e"lt bzf{pbg} . a? Hofgdfg]{ d'2fdf k/],
em'SofOP5 of km;fOPsf] egL ;xfg'e"lt b]vfpnfg\ . t/
e|i6frf/ d'2fsf cf/f]lktnfO{ ;xfg'e"lt b]vfpg] txdf
;dfh cf]ln{;s]sf] 5}g . cem} ;fj{hlgs kbdf /x]sf
JolQmsf x/]s kfOnf s]nfpg] xf] eg] t s]xL g s]xL sdhf]/L
;xh} e]l6G5 . sfsL{n] oxL ljGb' s]nfP/ pgsf] kl/efiffleq
kg]{ e|i6frf/ lgoGq0fsf sfd ;'? u/] .
PGkmf ljjfb, rd]lnof / ko{6g af]8{sf] clgoldttf
k|s/0fdf ;+;bsf] ;fj{hlgs n]vf ;ldltdf sf+u;sf
|]
Ps
;f+;b lgs} cfqmf]lzt d'b|fdf k|:t't x'Gy] / clVtof/sf]

cfnf]rgf ul//xGy] . Tof] yfxf kfPkl5 sfsL{n] sf7df8f}+

g];gn d]l8sn sn]hsf] ;DaGwg v]ndf pgsf] ;+nUgtfdf
k|Zg p7fP / 5fglagsf nflu lr7L sf6\g] tof/L u/] .
To;kl5 eg] pgsf] sfo{znL
} kl/jt{g eof] . c? ljifodf
:ki6 b[li6sf]0f /fv] klg clVtof/ k|d'v sfsL{sf] ljifodf
pgn] d'v vf]Ng yfn]sf] eg] dxfleof]u btf{kl5 dfq} xf] .
k|ltzf]wsf] l;sf/
sfsL{sf] lj/f]w ug]{ clg ;fj{hlgs kbdf ePsfxdf
;f]em} e|i6frf/d'2f bfo/ eof] . pgsf] /0fgLltdf cj/f]w
ug]{x klg To;sf] l;sf/ eP . ;fj{hlgs kbdf
gePsfxnfO{ cfGtl/s /fh:j, /fh:j r'xfj6, ;DklQ

casf lbgdf clVtof/sf]

sfdsf/afxLnfO{ lgoldt cg'udg
/ lg/LIf0f ug]{ ;+;bLo ;+oGq
aGg' cfjZos 5 .
z'4Ls/0fnufot lgsfosf] k|of]u u/L sfsL{n] k|xf/ ul//x] .
tL lgsfosf k|d'vx lsgklg sfsL{sf] cfb]z lz/f]wfo{ ug{
afWo lyPgeg] cj1f u/] cfkm}+dfly e|i6frf/d'2f ;f]lemg
;SYof] / k|d'v cfo'Qmsf] lghL ;lrjfnoaf6 k6sk6s
wDsL k'u]sf] lyof] .
;DklQ z'4Ls/0f ljefudf clVtof/af6} k7fPsf
lszf]/h+u sfsL{n] sfd ug{ g;s]kl5 clVtof/s} hLjgk|sfz
l;6f}nf Toxf k'usf
] 5g\ . ;+;bdf dxfleof]uk|:tfj btf{sf]
s]xL ;ftfcl3 dfq} clVtof/sf uh]Gb| 7fs'/nfO{ Toxf
k7fOPsf] lyof] . nf]sdfgn] tof/ kf/]sf] ;"rLsf JolQmnfO{
;DklQ z'4Ls/0fsf] d'2f rnfpg' pgLxsf] k|d'v sfo{ef/
lyof] . cfkm\gf] If]qflwsf/ aflx/sf lgsfoxsf] ;d]t
clwsf/ k|of]u tadfq} ;Dej 5, ha tL lgsfosf k|d'v

cfkm\gf] dftxt /xG5g\ .

lgodgsf/L lgsfosf k|d'vxdfly e|i6frf/ d'2fsf]
t/jf/ em'G8\ofOlbPkl5 pgLx clVtof/ k|d'v sfsL{sf]
cfb]z lz/f]wfo{ ug{ afWo eOxfNy] . clVtof/d} /x]sf Ps
;x;lrj eG5g\, xfd|f] ;dfhsf kfqxsf] sdhf]/L sfsL{n]
slt ;xh} klxrfg u/sf
] lyP / To;s} cfwf/df ;a}nfO{
grfO/x]sf lyP .
b'O{ 9+usf] 5fglag
dxfleof]u k|:tfjkl5 ;Dks{df cfPsf clVtof/sf pRr
clwsf/Lx;usf] s'/fsfgLn] b'O{ lgisif{ lgsfNg ;lsG5 .
Ps, clVtof/n] 5fglag u/]sf s]xL JolQmdfly kmfOn cl3
a9fPg, ;a} ph'/L u'kr'k ldnfOof] . csf]{, ;fgf /
gfddfq}sf e|i6frf/ d'2f xf]xNnf;fy btf{ eP / tNnf]
txdf ltgn] t/+lut kfg]{ sfd uof] . s]xL cfo'Qmsf]
;+nUgtfdf dfq} u}/sfg'gL ;DklQ cfh{gsf] d'2f 5fglag
x'g', :jf:Yo tyf ef}lts k"jf{wf/sf dxjk"0f{ dGqfno x]]g]{
lhDd]jf/L pgLxdf x'g' ;+of]udfq} xf]Og . kf/blz{tfljgf g}
^ hgf cfo'Qm ePsf] lgsfodf b'O{ hgfsf] e/df 5fglag
lsgf/f nfU5 / To;df klg ;+jbgzLn
]
ph'/L 5g\ eg] 7f]s]/
eGg ;lsG5, bfnd+] s'5 sfnf x}+ .
clVtof/n] 7"nf / ;+jbgzLn
]
e|i6frf/ ePsf] lqml6sn
Pl/ofdf xft} xfn]sf] 5}g . t/ tL lgsfosf pRr
clwsf/Lx;u k|d'v cfo'Qmsf] /fd|f] p7a;n] lbPsf] ;Gb]z
s] xf] eg] 7"nf e|i6frf/sf d'2f clVtof/leq d'2f grnL
6'+luPsf 5g\ . tL ;x;lrjsf] Jo+UofTds zAbdf x/]s
efif0fdf k|xf/ ug]{ 7"nfdf5fk|lt k|d'v cfo'Qmsf] olt df]x
lyof] ls pgLx;u x/]s lbg a;p7 x'GYof] . k|d'v
cfo'Qmsf] ;lrjfno ;b:oxsf] cg'xf/ / pgLxsf]
lqmofsnfkn] klg To;sf] emNsf] lbGYof] .
nf]sdfgn] layf]n]sf] clVtof/
nfdf] ;dob]lv kbflwsf/LljxLg clVtof/df

nf]sdfgnufot kbflwsf/Lsf] k|j]zkl5 s]xL pT;fx lyof] .

t/ sl/a ;f9] # jif{nfO{ clVtof/sf] 5lj gsf/fTds eP/
lgl:sof] . /ftf] 3/, st'{t, clVtof/sf] wGbf zAbsf] k|of]u
ePkl5 Ps cfo'Qmn] ;a}nfO{ Ps} 3fgdf gd'5\g cfu|x u/] .
t/ nf]sdfgsf] ;dfgfGt/ ;Qfsf] pTsif{sf a]nf k|ltkIfLsf]
e"ldsfdf x'g'kg]{ cfo'Qmxsf] df}gtfn] pgLxnfO{ klg
lgbf]{if ;fljt ug{ cfd dflg; tof/ 5}gg\ . pgLxs}
df}gtfsf sf/0f nf]sdfg g} clVtof/ / clVtof/ g} nf]sdfg
eGg] ;Gb]z uPsf] xf] .
ef/tdf e|i6frf/lj?4sf] cleofgdf cGgf xhf/]n]
nf]skfn ljw]ossf] dfu /fv]/ ;+3if{ ul//xbf ;fgf] l5d]sL
d'n'sdf ;}4flGts kdf ePklg Ps bzs cl3b]lv To;sf]
cEof; lyof] . d'n'ssf] e|i6frf/sf ;Defljt hf]lvdo'Qm
If]qdWo] $) k|ltzt lx:;f kfPsf] clVtof/nfO{ cem}
clwsf/;DkGg agfOg'k5{ eGg] ax;aLr kbflwsf/Lx
k|j]zkl5 gof ;+ljwfgdf cg'lrt sfo{ x]g]{ clwsf/ klg
sfl6of] . nf]sdfgs} lqmofsnfksf sf/0f g'/ lu/]sf]
clVtof/sf] hgzlQm tLg jif{otf ljlwsf] zf;g /
lgodcg';f/ eGbfklg lgb]{zg / cfb]zsf] e/df / JolQmsf]
nx8df cfkm\gf sfd ug{ cEo:t 5 .
casf] kf6f]
nf]sdfglj?4sf] dxfleof]unfO{ clVtof/ ;'wf/sf] df}sfsf
kdf x]l/g'k5{ . Pp6f nf]sdfgdfly dxfleof]u nfu]klg
c? nf]sdfglj?4 ;+3if{ hf/L /xg] 8f= uf]ljGb s];Lsf]
pb\3f]ifn] clVtof/leq}sf c? z+sf:kb cfo'Qmxdfly klg
k|Zg p7fPsf] 5 .
t;y{ nf]sdfgdflysf] dxfleof]u 6'+uf]df k'ofPkl5
;+;bn] pgsf] sfo{sfndf ePsf] clgoldttf / z+sf:kb
36gfsf] 5fglag u/L bf]ifLpk/ sf/afxLsf] af6f] vf]Ng'k5{ .
pgsf] sfo{sfndf z+sf:kb kdf tfd]nLdf k'ofPsf
e|i6frf/sf kmfOnxdfly km]l/ 5fglag x'g'k5{ . casf
lbgdf clVtof/sf] sfdsf/afxLnfO{ lgoldt cg'udg /
lg/LIf0f ug]{ ;+;bLo ;+oGq aGg' cfjZos 5 . o;f] x'g;s]g
eg] nf]sdfg uPklg pgn] ;'? u/]sf] k|j[lQ cGo cfo'Qmdf
;fg]{ / clVtof/sf] ;fv lu/]/ k~rfotsfnLg ljz]if
k|x/Lem}+ abgfd x'g] vt/f /xG5 .
6\lj6/ M @krishnaktm

b]z

d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

rNnf t:s/L /f]Sg sfo{bn

afs] -sf;_ ef/tLo ufpaf6
g]kfndf v'ncfd
] x'b } cfPsf] s'v/' f /
rNnfsf] t:s/L /f]Sg sfo{bn u7g
ul/Psf] 5 . kz' Sjf/G6fOg
]
sfof{no
;+of]hsTjsf] sfo{bndf lhNnf k|x/L,
;Ldfl:yt ;z:q k|x/L, g]kfnuGh
eG;f/, eG;f/ /fh:j u:tL
6f]nL, lhNnf kz' ljsf; sfof{no,
s'v/' f Joj;foL ;+3nufot
;b:odf 5g\ .

v'nf ;Ldfsf sf/0f x'b } cfPsf]

t:s/L lgoGq0fsf nflu u7g
ul/Psf] sfo{bnn] ef/taf6 s'v/' f,
rNnf / c08f t:s/L x'g glbg
s8fO ug]{ sfof{non] hgfPsf] 5 .
s]xL :yfgsf gfsfdf /x]sf k|x/L
rf}sLsf] ldn]dtf]df /ftel/ s'v/' f
t:s/L x'g] u/sfn]
] lgoGq0fdf
;d:of b]lvPkl5 sfo{bn u7g
ul/Psf] xf] . afs] / alb{ofsf] ;Ldfdf

kg]{ dfgvf]nf hd'gL If]qaf6 kl5Nnf

lbg s'v/' f / rNnf t:s/L tLj| 5 .
v'nf ;Ldfsf sf/0f t:s/L x'G5,
hd'gL If]qdf /ftel/ t:s/L u/L
g]kfnL pTkfbg agfOg] ePsfn]
;d:of 5, g]kfnuGh ;Ldfl:yt kz'
Sjf/G6fOg
]
sfof{no g]kfnuGhsf 8f=
z+s/ kf08]n] eg], To;}n] ;a} ;'/Iff
lgsfosf] k|ltlglwTj /xg] u/L sfo{
bn agfPsf 5f}+ .

8]+u' 5'6fpg
/ut ;+sng
lzj k'/L

e/tk'/ pkrf/ tyf cg';Gwfgdf

;xhtf Nofpg] u/L Olkl8ldof]nf]hL
tyf /f]u lgoGq0f dxfzfvfsf] 6f]nLn]
8]u+ s' f] k|sf/ 5'6fpg /Tggu/ If]qsf
;+qmldtsf] /ut gd'gf ;+sng u/sf]
]
5 . 8]u+ ' ePgePsf] klxrfg ug{
6f]nLn] nfdv'] / nfef{;d]t ;+sng
u/sf]
] 5 . dxfzfvfsf hg:jf:Yo
k|dv' /zd
] nfld5fg]sf] 6f]nLn] l/ut
;+sng u/sf]
] xf] .
gd'gf hfr u/L 8]+u'sf] hft
5'fpg ;lsG5, hg:jf:Yosf
sL6 lgoGq0f lg/LIfs /fds'df/
s];Ln] eg], clxn];Dd #) hgfaf6
gd'gf ;+sng eO;s]sf] 5 . 8]u+ '
rf/ k|sf/sf x'G5g\ . d'ns' df oL ;a}
k|sf/sf la/fdL e]l6Psf 5g\ . 6f]nLn]
;+qmd0f km}lnPsf] If]qdf uO{ nfef{ /
nfdv'] ;+sng u/sf]
] 5 . leQfdf
a:g] Pl8; hftsf] nfdv']nfO{
kfOkn] tfg]/ ;+sng ul/Psf] xf] .
tL nfdv'df
] 8]u+ ' ePgePsf] k/LIf0f
ul/b } 5 .
6f]nLn] e/tk'/ c:ktfnaf6 @%
/ /Tggu/ as'nx/ c:ktfnaf6
yk @% gd'gf n}hfb} 5 . oxf
8] + u ' s f / f] uL a9] kl5 dxfzfvf
6f]nL lgoGq0f k|of;df v6]sf] xf] .
pgLxn] :yfgLosf 3/df uO{ 8]u+ a' f/]
hfgsf/L u/fpg] / nfef{ gi6 ug{
l;sfPsf 5g\ .
lhNnfdf km}lnPsf] 8]u+ ' ;+qmd0f
cem} lgoGq0fdf cfO;s]sf] 5}g .
ebf} / c;f]hdf ljleGg c:ktfndf

d'u'df zNolqmof
d'u' -sf;_ lhNnfsf] Ps dfq
!% zofsf] l7gL c:ktfndf
;f]daf/b]lv k|;l" t zNolqmof
;'? ul/Psf] 5 . cfdf ;'/Iff
sfo{qmdcGtu{t zNolqmof
;'? ul/Psf] xf] .
;]jf lj:tf/;u} zNolqmof
u/ ] / aRrf lgsfNg' k g] {
ue{ j tLnfO{ kmfObf k' U g]
kl/jf/ :jf:Yo dxfzfvfsf
lgb]z
{ s OGb| k|hfkltn] atfP .
ca ;'Ts]/L u/fpg g;s]sf
ue{jtLnfO{ ;'vt{] , g]kfnuGh
/ s0ff{nL :jf:Yo lj1fg
k| l ti7fg h' D nfdf l/ km/
ug'k{ g]{ afWotf x6]sf] lhNnf
: jf: Yo clws[ t ;/ f] h
clwsf/Ln] atfP .
pkrf/sf nflu cfPsf ! xhf/ @
;o %% la/fdLsf] k/LIf0f u/fpbf
@ ;o &@ df ;+qmd0f kfO;lsPsf]
5 . dxfzfvf k| d ' v 8f= eLd
cfrfo{ /Tggu/ If]qsf :yfgLol;t
lgoGq0fsf pkfoaf/] 5nkmn u/L
kms]s
{ f 5g\ . cfrfo{n] clxn];Dd
!@ lhNnfsf # ;o $ la/fdLdf
8]u+ ' ;+qmd0f kfOPsf] hfgsf/L lbP .
lrtjgdf dfq @ ;o &@ la/fdLdf
8]u+ ' b]lvof], pgn] eg], ;a}eGbf a9L
/Tggu/ If]qdf kfOof] . of] If]qdf @
;o @@ ;+qmldt 5g\ .

anfTsf/L afa'nfO{ @@ jif{ s}b

:of\hf -sf;_ 5f]/Ldfly anfTsf/ u/sf]
] cleof]udf /fef@ sf Ps
hgfnfO{ cbfntn] @@ jif{ s}b km};nf u/sf]
] 5 . lhNnf GofofwLz rGb|axfb'/
;fsf] Ohnf;n] ;f]daf/ pQm km};nf u/sf]
] xf] . gf} jifL{of 5f]/Ldfly anfTsf/
cleof]udf hah{:tL s/0fL ! -@_ gDa/sf] s;'/df bkmf # -!_ adf]lhd !@ jif{
/ xf8gftf s/0fLsf] cleof]udf !) jif{ u/L @@ jif{ h]n ;hfo km};nf ePsf]
cbfntn] hgfPsf] 5 . 36gf ut j}zfv ! ut]sf] xf] . cbfntL cfb]zdf pgL
k'kI{ fsf nflu y'gfdf lyP .

C M Y K

I d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016)

5f]6s/L
!% s/f]8sf] ;f]nf/

kf]v/f -sf;_ ldq/fi6 rLgsf]

:jzfl;t If]q ltAat ;/sf/n]
kf]v/f pkdxfgu/kflnsfnfO{
!% s/f]8 a/fa/sf xhf/ j6f
;f]nf/ nfO6 lbg] ePsf] 5 .
;xof]usf] pQm ;Demf}tfdf
;f]daf/ ltAatsf j}b]lzs
dfldnf ljefusf lgb]{zs df
lSjgl;g / kf]v/f
pkdxfgu/kflnsfsf sfo{sf/L
clws[t gj/fh 9'+ufgfn]
x:tfIf/ u/] . kf]v/f pBf]u
jfl0fHo ;+3sf cWoIf tyf ;f}o{
aQL kl/of]hgfsf ;xhstf{
ljZjz+s/ kflnv]sf] pkl:yltdf
;Demf}tf ePsf] xf] . ;f}o{ aQL
kl/of]hgfcGtu{t k|fKt aQL
kf]v/fsf] k|j]zf/ ljhok'/b]lv
xNngrf]s;Dd h8fg ul/g]
kflnv]n] atfP .

rf]/Ldf kqmfp

bf -sf;_ 3f]/fxLl:yt dbg

e08f/L d]df]l/on :s'ndf rf]/L
u/L cbfntaf6 ;hfo
tf]lsPsf 3f]/fxL @ Sjf8Lsf
@@ jifL{o dga'emfp rf}w/LnfO{
k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . @)&)
k'; !% df rf]/L u/L km/f/
/x]sf rf}w/LnfO{ ;fpg @^ ut]
bf b]pv'/L lhNnf cbfntn] !
nfv !@ xhf/ % ;o hl/jfgf
/ $% lbg s}b km};nf u/]sf]
lyof] . rf}w/LnfO{ b08 hl/jfgf
/ s}b c;'n pk/sf nflu bf
b]pv'/L lhNnf cbfnt
k7fOPsf] lhNnf k|x/L k|d'v
P;kL lw/hk|tfk l;+xn] atfP .

kantipur.ekantipur.com

sfsL{nfO{ hf]ufpg ;lsGg

sflGtk'/ ;+jfbbftf

u'NdL sf+u;]|
s]Gb|Lo ;b:o
z]v/ sf]O/fnfn]
clVtof/
k|dv' nf]sdfg
sfsL{n] w]/}
uNtL ul/;s]sfn] dxfcleof]uaf6
hf]ufpg g;lsg] atfPsf 5g\ .
lgo'lQms} a]nf nf]sdfgnfO{
clVtof/ k|dv' gagfpg cg'/f]w
u/sf]
] :d/0f ub}{ z]v/n] cfkm" clxn]
klg pgsf] kIfdf g/x]sf] k|:6 kf/] .
sfo{stf{ e]63f6sf nflu
tD3f;df cfPsf g]tf sf]O/fnfn]
k|;] o'lgogn] ;f]daf/ cfof]hgf
u/sf]
] kqsf/ e]63f6df nf]sdfgn]
Pskl5 csf]{ uDeL/ uNtL ub}{
uPsfn] pgL hfg'kg]{ / hfg] g}
atfP . nf]sdfghL JolQm xf]
hfg'k5{, hfg'xG' 5, pgn] eg],
;jf]R{ rsf] Dofb tfd]nL;d]t
:jLsf/ gu//] lgod / sfg'gsf]
c:jLsf/ ug]{ hfg}k5{ . t/, pgn]
nf]sdfg uP klg clxn] ;+jwflgs
}
;+:yfx c/fhs x'b } uPsf] eGb}
lrGtf JoQm u/] .
k|wfgGofofwLzn] Ps dlxgfcl3
g} nf]sdfgsf] ljifodf ldl8ofdf
af]Ng', /fi6kltn] cfOPghLcf]sf] k|dv'

hf]ufP sf+u;]| w/fkdf

tgx' -sf;_ Pdfn] ;lrj of]u]z e/fO{n] clVtof/ k|dv
'
nf]sdfgl;+x sfsL{sf] kIfdf nfu] sf+u;sf]
]| /fhgLlt ;dfKt x'g]
l6Kk0fL u/sf
] 5g\ . bdf}nLdf ;f]daf/ cfof]lht lrofkfg tyf
z'esfdgf cfbfgk|bfg sfo{qmddf pgn] o:tf] atfPsf x'g\ .
nf]sdfgsf] kIfdf ;tL hfg] / a}t0fL{ tfg{ vf]Hg] hf] ;'ssf]
}
cfkm\g} lahf]u x'G5, pgn] eg], sf+u;]| ;efklt b]pjfn]
g]tfxnfO{ dxfleof]usf] kIfdf af]Ng lgb]z
{ g lbPsf] s'/f ;To
xf];\ . pgn] dxfcleof]u k|:tfj cl3 a9fpg] lg0f{o s]Gb|Lo
;ldltaf6} kf; u/fpg sf+u;nfO{
]|
cfu|x klg u/] .
sfsL{nfO{ dxfcleof]u kfl/t x'gc' l3 g} /fhLgfdf lbg
;'emfpb} e/fO{n] clVtof/n] pgLdfly klg 5fglag ug'k{ g]{
wf/0ff /fv] . sfsL{n] tLg jif{df e|i6xsf] ;+ut u//] pGd'lQm
lbg] sfd u/sf
] 5g\, Tof] 5fglag aflx/ cfpg'k5{, pgn]
eg], cbfntsf] dfgxfgLnufot clVtof/ b'?kof]udf sfsL{n]
;hfo kfpg'k5{ .
sfg'geGbf dfly sf]xL 5}g eGg] b]vfPdfq u0ftGqsf] dd{
hgtfn] cg'ej ug{ ;Sg] pgn] atfP .
cltly ag]/ k|x/L k|zf;gsf] wHhL
p8fpg] nufotsf sfd eO/x]sfn]
To:tf s'/fdf ;d]t ljrf/ u//]
sf+u;n]
]| lg0f{o ug'k{ g]{ cj:yf cfPsf]
pgn] atfP . dxfcleof]usf] kIfdf
;sf/fTds e"ldsf g} x'G5, pgn]
yk], t/, ;Dk"0f{ k|lqmof x]//] dfq
x'G5 . sf+u;]| nx8df /fhgLlt gug]{

b]z

sfof{noaf6 x6fOof] tl:a/

sflGtk'/ ;+jfbbftf

wgs'6fO6x/L clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf]

sfof{no, O6x/Laf6 nf]sdfgl;+x sfsL{sf] kmf]6f]
x6fOPsf] 5 . sfof{no k|dv' /jLGb|k;| fb zdf{n] sfsL{
lgnDagdf k/kl5
] pgsf] tl:a/ x6fOPsf] atfP .
@)&# c;f/ @ ut]sf] dlGqkl/ifb\ lg0f{on]
clVtof/sf] If]qLo / ;Dks{ sfof{nosf] gfd kl/jt{g
u/L cfof]usf] sfof{no agfPsf] xf] . @)&) c;f]h !
ut] sfsL{n] g} h'6 ljsf;sf] :jldTjdf /x]sf] ejgdf
sfof{no pb\3f6g u/sf
] lyP . O6x/Ll:yt sfof{nodf
$) hgfsf] b/aGbL 5 . hgtf;u k|ToIf ;/f]sf/ /fVg]
sfof{no eP klg k|dv' nfO{ ;xh} e]6\g hfg ;lsbg} .
klxn] u]6df /x]sf k|x/Ln] s]/sf/ u5{g\ . pgn] ;a}
ljj/0f l6kfP/ Pp6f /lh:6/df ;xL u/fp5g\ .
To;kl5 kf; n]lvPsf] sf8{ sfwdf le/kl5
] dfq leq
k|jz] lbOG5 . eof plSnP/ sfof{no k|dv' nfO{ e]6\g
k'Ubf klxn] g} lkP zfvf 5 . Toxf klg k"/} ljj/0f
l6kfPkl5 dfq leq uP/ ;f]lwG5 clg dfq k|dv' nfO{
e]6\g ;lsG5 . o:tf] emGem6 a]xf]g'k{ /s}] sf/0f ;]jfu|fxL
;s];Dd bf]xf]ofP/ clVtof/ k:g cgsgfp5g\ .

sfof{no k|dv' zdf{ eg] cfphfp ug]s{ f] ljj/0f

r':t kfg{ b'O{ :yfgdf /s8{
] /fVg] k|fjwfg agfOPsf]
atfp5g\ . sfof{non] s'g} sd{rf/LnfO{ kqmfp ubf{
yfxf x'g] eP klg p;dflysf] cg';Gwfg jf lg0f{o
k|lqmofaf/] slxNo} ;fj{hlgs ul/b g} . lsg t < k|dv'
zdf{n] eg], ljz]if cbfnt sf7df8f}d+ f ePsf d'2f pt}
uP/ rN5, vfnL xfdLn] dfWodsf] sfd dfq u5f}{+ .
s]Gb|Lo sfof{non] s] lg0f{o uof] eGg] s'/f
klg cfof]usf] cgnfOgdf ;fj{hlgs ePkl5 dfq
cfkm"xn] yfxf kfpg] pgn] atfP . clVtof/ sfof{no
:yfkgfkl5 k"jd{ f # xhf/ (% d'2f k/sf
] 5g\ . tLdWo]
# xhf/ $ ;o $! d'2f km:of]6{ ePsf 5g\ .
sd{rf/L cGof]ndf
wgs'6fl:yt If]qut sfof{nosf sd{rf/LaLr
lgnlDat k|dv' cfo'Qm sfsL{nfO{ ;+;bdf dxfcleof]u
nufOPsf]af/] rf;f] a9] klg pgLx To; k|;u+ df
JolQmut wf/0ff /fVg rfxbgg\
} . ljutdf b}lgs cf};t
^ j6f;Dd ph'/L kg]{ u/sfdf
]
kl5Nnf] 36gfqmd;u}
sfof{nosf] sfd;d]t k|efljt ag]sf] kfOPsf] 5 .
oBlk zfvf clws[t /ljg ;fksf]6f s'g} 36gfljz]ifn]
lgoldt sfddf s'g} k|efj gkg]{ atfp5g\ . ;f]daf/

6]a'ndf /x]sf] ph'/Lkq cWoog ul//x]sf pgL sfsL{sf

af/] eg] v'Ng rfx]gg\ . lgoldt sfd ug'{ xfd|f] st{Jo
xf], pgn] eg], cfkm\g} sfddf tNnLg 5f}+ . s]Gb|sf]
lgb]z{ gcg';f/ lgoldt sfddf sdL x'g glbg cfkm"x
;lqmo /x]sf] atfP . pgn] kxf8L lhNnfdf clVtof/df
ph'/Lsf] ;+Vof 36\b} uPsf] hfgsf/L lbP .
lgldQ k|d'v v]d/fh vgfn klg sfof{nosf]
cg';Gwfg kmf6sf] sf]7f g+=! df ;]jfu|fxLsf] sfd ul//x]sf
lyP . pgn] JolQmaf/] l6Kk0fL ug'e{ Gbf ;+:yfsf] lgoldt
sfdnfO{ dxj lbOPsf] atfP . xfdLnfO{ cfof]u
s]Gb|sf] lgb]z{ fg';f/ sfd ug'k{ g]{ bfloTj 5, vgfnn]
eg], s'g} klg sfd ug{ cK7]/f] cj:yf 5}g .
Ps sd{rf/Ln] lgnlDat k|dv' sfsL{af/] l6Kk0fL
u/] cfkm"xnfO{ vt/f x'g] atfP . ;Lldt If]qflwsf/
/x]sf] ;b/d'sfdl:yt sfof{nodf ;f]daf/ laxfg
clwsf+z kmf6df sd{rf/L e]l6P . t/ wgs'6f, ef]hk'/,
t]x|yd' / ;+vj' f;ef lhNnfsf] clVtof/ b'?kof]uaf/]
cg';Gwfg ub}{ cfPsf] sfof{nodf ph'/L 36\b} uPsf]
5 . If]qLo sfof{nosf] clVtof/L ;dflKt;u} ;x;lrj
txaf6 pk;lrj :t/sf] k|dv' sf] b/aGbL /x] klg $
dlxgfb]lv vfnL 5 .

/ nf]sdfgnfO{ x6fpg] lg0f{o

lng'cl3 ;+jwflgs
}
lgsfonfO{
s;/L c/fhstfaf6 d'Qm ug]{
eGg] ljifodf ;d]t 6'u+ f]
nufpg] u/L 5nkmn ug'k{ g]{
pgn] atfP .

cj}w l;d a]Rg] sf/afxLdf

bf -sf;_ u}/sfg'gL kdf

df]afOnsf l;dsf8{x laqmL
ljt/0f ug]{ kfr hgfnfO{
k|x/Ln] kqmfp u/L sf/afxL
u/]sf] 5 . 3f]/fxL * sL #@
jifL{of kljqf axs/L, ndxL %
kmNsfk'/sf @$ jifL{o ef]h/fh
yfkf, ndxL !! sf !* jifL{o
clez]v kf]v|n,
] nfndl6of *
sf @@ jifL{o kjg kf]v|]n /
ljZjDe/ /]UdLnfO{ kqmfp u/L
b"/ ;~rf/ P]g @)%# cGtu{t
d'2f rnfOPsf] lyof] . bf
b]pv'/L lhNnf cbfntn] sflQs
# df u/]sf] cfb]zcg';f/
axs/L !& xhf/, yfkf ^
xhf/, clez]v !@ xhf/, kjg
!% xhf/ / /]UdL @) xhf/
w/f}6L lt/L tf/]vdf 5'6]sf]
lhNnf k|x/L k|d'v P;kL
lw/hk|tfk l;+xn] atfP .

ld;fj6 ug]{ lgoGq0fdf

bf -sf;_ ld;fj6o'Qm l3p

laqmL ug]{ gf} hgfnfO{ k|x/Ln]
kqmfp u/]sf] 5 . 3f]/fxL !! df
sf]7f ef8f lnO{ l3pdf 8fN8f
/ ;gkm\nfj/sf] t]n ld;fP/
laqmL ug]{ cf7 ef/tLo;lxt gf}
hgfnfO{ zlgaf/ @ ;o %)
ln6/ ld;fj6o'Qm l3p;lxt
kqmfp u/]sf] lhNnf k|x/L k|d'v
P;kL lw/hk|tfk l;+xn] atfP .

C M Y K

snf / z}nL

!)

eGHofdf gfrufg
Onfd -sf;_ ;b/d'sfdl:yt e~Hofahf/ gfrufg /
xf:oJo+Uo k|:t'ltn] pHoflnof] .
ufos s'j]/ /fO{n] d]/f] d[To' s]lx xf]Og===, dfofn]
d'naf6f] e'n]5===, 6f9f eP s] ef] dfofn'=== ;'gfP .

d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

gjf]lbt ufos e"kg] /fO{n] afbn cfO{=== nufot ufP .

ufos >Ls[i0f n'O6]nn] afs] alb{of===, P afp lsGb]pm
g e6e6]=== ;'gfP . e~Hof o'jf tyf dlxnf ;d"xn]
h'/fPsf] dxf]ndf xf:o snfsf/ 3gZofd ltlD;gfn]
g]tfxsf] Sofl/s]r/ u/] . Pstf ;d"xn] gf6s b]vfof] .
o'lge;{n 8fG; ;]G6/sf] k|:t'lt klg lyof] .

k|ldnfsf] sNr/n km\\o'hg

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ dfG5] hxf k'u] klg cfkm\gf]

;+:s[lt / d"No dfGotf;u} nfG5 .
snfsf/ k|ldnf lu/Lsf cd"t{ lrq
lgofn]kl5 o; s'/fsf] dx;'; u/fp5 .
ef/tb]lv cd]l/sf;Dd cWoog ug{
k'u]sL k|ldnf nfdf] ;dob]lv gj]{df a:b}
cfPsL 5g\ . t/, pgsf l;h{gfdf rflx
g]kfnLkg x/fPsf 5}gg\ . tLg bzsb]lv
snfdf lgvf/ NofO/x]sL pgn] cfw'lgs
snf cd"t{ z}nLdf sfd ul5{g\ .
k|ldnfsf cd"t{ snfdf lxGb' ;+:s[ltsf]
ldys kfOG5, h'g pgsf] ljz]iftf ag]sf]
5 . sl/a tLg bzskl5 gj]{af6 :jb]z
cfPsL k|ldnfn] cfkm\gf l;h{gf k|bz{gdf
NofPsL 5g\ . :sNKr/ / lrqsf] sf]nfh
u/]/ pgn] leGg snf kl:sPsL 5g\ .
aa/dnl:yt cf6{ sfplG;ndf
k|ldnfsf] ;r{ km/ x'dg Eofn'h
lyddf Psn lrqsnf / :sNkr/
k|bz{gL rln/x]sf] 5 . e}/j, y8{ cfO{,
ltAat l;l/h, Od]h ckm e}/j, An'
l;l/h, a8{; cf/ km\nfO, k|f]6]S6/

/fhwfgLsf] cf6{ sfplG;ndf hf/L Psn k|bz{gLdf snfsf/ k|ldnf lu/Lsf] l;h{gf .
tl:a/ M sflGtk'/

nufot lyddf pgn] ljleGg ;dodf

sf]/]sf snf k|bz{gLdf b]Vg kfOG5 .
u0fLlto z}nLsf cfsf/df k|ldnfn] lxGb'
ldys bzf{PsL 5g\ . e}/jsf b[Zo
b]vfpg pgn] Sofgef;df :sNKr/
sf]nfh u/]/ e}/jsf] b[Zo dx;'; u/fPsL
5g\ . pgsf clwsf+z l;h{gfn]

cfw'lgstfleq k|frLg ;Eotfsf] km\o'hg

ePsf] cg'ej x'G5 .
/+usf] sG6f;n] klg sn/km'n lxGb'
;+:s[ltsf] 5gs lbG5 . An' l;l/hsf]
lrqdf /+us} ;+of]hg ;'Gb/ nfU5 . Pp6}
lgnf] /+udf pgn] cgf}7f] ;+of]hg
b]vfPsL 5g\ . h;n] ubf{ x]bf{ dgdf

zflGt, lgd{n, ;'Gb/h:tf] ulx/f] cg'e"lt

ug{ ;lsG5 . To:t}, st} lrqdf
6]S:r/sf] p7fgn] Sofgef;sf cfs[lt
hLjGt ePsf] kfOG5 . An' l;l/hsf
l;h{gf k"/} cd"t{ 5g\ eg] e}/j l;l/hdf
sNr/n l/km\n]S;g emlNsG5 . To:t},
ltAat l;l/h sf snfdf af}4wd{sf]
ldys ;d]l6Psf] 5 . :t"k, Wjhf nufot
b[Zo lrqdf /+un] g} k|:6 kf5{ . km\nfj/
lydsf lrq rflx cln km/s 5g\ . ;'Gb/
km"nsf dfWodaf6 pgn] k|fs[lts ;f}Gbo{
clg To;;u dfgj ;DaGwsf] cy{
v'nfPsL 5g\ .
lrqxsf] cjnf]sgkl5 jl/i7
lrqsf/ 7fs'/k|;fb d}gfnLn] k|ldnfsf]
z}nL klxn]eGbf leGg ePsf] atfP .
sG6f:6 sn/df lrq v'n]sf 5g\, pgn]
eg], oxL g} k|ldnfsf] ablnbf] z}nL
nfUof] .
snf ;dLIfs d's]z dNnsf cg';f/
cd"t{ lrq w]/}n] sf]5{g\, To;df klg
df}lnstf ld;fpg] sd} snfsf/ 5g\ .
lu/L ltg}dWo] kg'{x'G5, pgn] eg] .
k|bz{gL Ps dlxgf;Dd rNg]5 .

bLlksf/gjL/
a]|sck !

gj]{g]kfn cs]{:6fdf
cDa/ ;Demgf
a

pkTosfsf] hLjg tl:a/ k':tsdf

sf7df8f}+ -sf;_ l5d]sL d'n'ssf
s"6gLlt1n] pkTosfsf] b}lgs
hLjg emlNsg] tl:a/x ;+ufn]
sf] c 8] Og b nfOkm ckm
sf7df8f}+ k':ts ;f]daf/
;fj{hlgs ePsf] 5 .
skmL 6]an a's ef/tLo
s"6gLlt1 tyf 5ljsf/ hfj]b
c;/kmn] lvr]sf tl:a/sf] ;+sng
xf] . k':ts k//fi6dGqL
k|sfzz/0f dxt, /fhb"t /0flht
/fo, n]vs :jo+n] ;fj{hlgs u/] .
k':ts ;fj{hlgs ub}{ k//fi6dGqL
8f= k|sfzz/0f dxtn] of]
k':tsn] g]kfnnfO{ ljZjdf
kl/lrt u/fpg] atfP . pgn]
eg], ef/tdf g]kfnsf] ldqx w]/}

5g . pgLx g]kfnsf] ljsf; /

;sf/fTds ;DaGwnfO{ ;w+}
hf]8 u5{g\ . o:tf] sfdn] g]kfn
ef/t hg:t/sf] ;DaGw yk
ljsf; x'b} hfg]5 .
ef/tLo b"tfjf;n] cfof]hgf
u/]sf] sfo{qmddf dxtn] n]vs
tyf 5ljsf/ c;/kmn] tof/
kf/]sf] k':tsn] sf7df8f}+sf]
lbgrof{, k/Dk/f / ;+:s[ltnfO{
ljZj;dIf k'ofpg d2t k'Ug]
ljZjf; JoQm u/] . pgL ef/tsf]
l;+ufk'/sf nflu /fhb"t;d]t
/x]sf lyP . nfdf] ;do ef/tsf]
ljb]z dGqfnodf /xL sfd u/]sf
pgn] g]kfndf /xbf sf7df8f}+sf
ljleGg If]qsf] tl:a/ lnP/

k':tsdf ptf/]sf x'g\ .

ef/tLo /fhb"t /fon]
P]ltxfl;s tyf wfld{s ;Dkbfn]
el/k"0f{ sf7df8f}+sf] hghLjgnfO{
emNsfpg] tl:a/nfO{ k':tsdf
/fv]/ pgn] b'O{ b]zaLrsf]
;DaGwdf k|uf9 agfpg ;xof]u
k'ofPsf] atfP . /fhb"t /fon] g],
hg:t/sf] ;DaGw lj:tf/ eg]sf]
oxL xf] . g]kfnsf] ko{6g If]q
ljsf;sf] nflu ;d]t pQm
k':tsn] sfd ug]{5 .
ef/tsf] ljH8d 6Ln] k|sfzgdf
NofPsf] k':ts laqmLaf6 ;+slnt
/sd pkTosfsf ko{6sLo :df/s
k'glg{df{0fsf nflu ;xof]u ul/g]
atfOPsf] 5 .

g]kfndf cfgGbn] lgbfpg ;S5'

sf7df8f}+ -sf;_ v]ns'b
klx/gxsf] k|Voft a|fG8 k'df
sf] gof zf]?d pb\3f6g ug{
alnp8 cleg]qL g]xf w'lkof
sf7df8f}+ cfPsL lyOg\ . ;f]daf/
b/af/dfu{df vf]lnPsf] zf]?ddf
kqsf/x;u e]63f6 ub}{ pgn]
g]kfnL xfjfkfgL / vfg]s'/fsf]
;'?d} tfl/km ul/g\ .
oxfsf] vfgf, lr;f] xfjf /
dfG5]x uHha 5g\, ;g\ @))%
sL ld; OlG8of;d]t /x]sL g]xfn]
elgg\, g]kfn cfpbf cfgGbn]
lgbfpg ;S5' . rf}yf]k6s g]kfn
6]s]sL pgn] sfo{qmddf v]ns'b
/ lkm6g];af/] s'/f ug{ rflxg\ .
;a}n] tGb'?:t /xg'kg]{ eGb} s'g}
klg v]ns'bdf cfa4 x'g
cfjZos /x]sf] ;'gfOg\ .
dnfO{ bf}8 w]/} dg k5{,
pgn] elgg\, of] s'g} klg
JolQmsf] ljz'4 cfkm\gf] v]ns'b
xf] eGg] nfU5 . o;df s;}nfO{
lhTg' jf pl5Gg' kb}{g .
s'lb;s]kl5sf] cfgGb :juL{o
x'G5 . s'b\g g;s] sDtLdf
eof tndfly ug{ pgn]
;'emfOg\ . lax]sf a]nf jf s]xL
;df/f]xdf ;'Gb/ b]lvg dfq}
dfG5]n] lkm6 x'g] tl/sf
vf]Hg'eGbf tGb'?:tLnfO{
hLjgz}nL agfpg'kg]{ pgsf]
egfO lyof] .
k'dfs} hDk/df cfPsL w'lkofn]
g]kfnL / ef/tLo klx/gaf/] 5':;
af]lng\ . pgsf cg';f/ b'j} b]zdf
km+sL 8];ck k|rngdf 5 .
ef/tLox ;f+:s[lts klx/gdf
klg dflx/ /x]sf] pgn] atfOg\ .

!!

/fli6o gfr3/df k|:t'lt lbb} ;+uLtsdL{x .

sf7df8f}+ -sf;_ ;f+:s[lts
;+:yfg -gfr3/_ zlgaf/
;fem klZrdf zf:qLo afhf,
efof]lng, ef]Onf, r]nf] /
8an a];sf] tfndf t/+lut
aGof] . b y8{
gj]{lhogg]lKnh cs]{:6f
sG;6{ df $) jfBjfbsn]
df]hf6{b]lv cDa/ u'?;Ddsf
w'g ;'gfP .
t'/f]8 ljudn] sG8S6 u/]sf]
cs]{:6fdf gj]{sf] Sjftf{
Sjft]{t]g ;d"x / g]kfnL
cs]{:6f 6f]nLn] Ps;fy k|:t'lt
lbPsf] lyof] . hLPkm
xfG8nsf] sG;6f]{ u|f];f]===

tl:a/ M k|tfk yfkfsflGtk'/

af6 ;'? ePsf] sG;6{df

O8ef8{ lu|usf] kmf]s 6\o'g,
df]hf6{sf] cfOg] SnfOg]===
uf]kfn of]~hgsf] d]nf]l8h
k|md Pe/]:6, cDa/ u'?sf]
/ftf] / rGb| ;"o{=== gf/fo0f
uf]kfnsf] hfu nDs rDs
x]=== u/L sl/a Ps bh{g uLt
k|:t't ul/P .
sfo{qmddf cs]{:6f sG8S6/
ljudn] cf7 lbgsf] g]kfn
a;fO / oxfsf o'jf
;+uLtsdL{;usf] ;xsfo{
cfkm"xsf nflu k|]/0ffbfoL
/x]sf] atfP . ;+uLtsf] s'g}
l;df x'b}g, o;nfO{ s'g} efiff,

wd{n] 5]Sb}g, pgn] eg],

o;n] xfdL ;a}nfO{ ;dfgtfsf]
;"qdf afW5 . g]kfndf
sfo{qmd ug{ kfPsf]df cfef/L
5f}+ . cfkm"n] sG8S6 u/]sf]
6f]nLn] cfufdL lbgdf klg
sG;6{ u/f];\ eGg] sfdgf
pgn] u/] .
ljZj ;+uLtdf l:6
cs]{:6fsf] Oltxf; rf/ ;o
jif{ nfdf] eP klg xfdLsxf
kl5Nnf s]xL jif{b]lv dfq}
cs]{:6f cfof]hgf x'g yfn]sf]
sG;6{sf ;+of]hs /fhs'df/
>]i7n] atfP .
:j/;d|f6 gf/fo0f uf]kfnsf]

OR5fcg'?k pxfsL >LdtL

k]dnf u'?jfrf{n] @)%@ ;fndf
gf/fo0fuf]kfn sf]if :yfkgf
u/L cs]{:6f ;'? ug'{ePsf]
lyof], >]i7n] eg], To;}nfO{
lg/Gt/tf lbg] qmddf ;g\
@)!% b]lv gj]{nL o'y cs]{:6f
;f];fO6L;u hf]l8g k'Uof}+ .
>]i7sf cg';f/ b'O{ b]zsf]
;f+uLlts ;xsfo{kZrft\
l:6\u cs]{:6fsf] dfxf]n cln
hDb} uPsf] 5 . pgn] ;'?sf
lbgdf cs]{:6f cfof]hgf ubf{sf
sl7gfOx ;'gfP lyP . r]nf]
ahfpg] dfG5] gkfP/ lsaf]8{
ahfP/ sfo{qmd u/]sf lyof}+,

pgn] eg], cDa/ u'?n] ;g\

@)!# df k|1f k|lti7fgdf
sfo{qmd ubf{ !^!&
hgfsf] 6f]nL h'6fpg klg ufx|f]
ePsf] lyof] .
gf/fo0fuf]kfn sf]if /
gfr3/n] cfof]hgf u/]sf]
sfo{qmddf sf]ifsf tkm{af6
bLks s];Ln] egfO /fv]sf
lyP . pgsf cg';f/ ;/sf/L
:t/af6 ;xof]u kfP sf]ifn]
cs]{:6f lyP6/ g} lgdf{0f ug]{
nIo lnPsf] 5 .
ejgsf] l8hfOg tof/ 5,
pgn] eg], ;xof]u h'6\g;fy
ejg lgdf{0f ;'? u5f}{+ .

;+uLt

lnp8df Kofrck /
a]|]scksf 36gf cyfx
x'G5g\ . olt a]nf
bLlksf kfb'sf]0f /
/gjL/ l;+xsf] a|]scksf]
va/ v/af/Ldf ;Ns]sf] cfuf]em}+
b|'t ultdf km}ln/x]sf] 5 . of]
a|]sckdf gfos zflxb sk'/sf]
e"ldsf /x]sf] ;'Ggdf cfPotf t
emg\ w]/}sf sfg 7f87f8f ePsf
5g\ . oBlk, /gjL/ / bLlksfsf]
cx+sf sf/0f ;DaGw ljR5]b x'g
k'u]sf] xNnf Jofks 5 .
ef/tLo ;~rf/ dfWodsf
cg';f/, bLlksfn] lgb]{zs
;~ho nLnf eG;fnLsf] cfpbf]
lkmNd kfjtL df zflxb
sk'/nfO{ lng hf]8 u/]sL
lyOg\ . of] s'/f /gjL/nfO{ dg
k/]sf] lyPg . lkmNddf /gjL/sf]
eGbf zflxbsf] e"ldsf alnof]
/x]sf] atfOG5 . lkmNddf
zflxb / bLlksfsf] cGt/+u b[Zo
klg 5 .
xfn}sf] Pp6f 36gfn] eg]
bLlksf/gjL/sf] a|]sckaf/]
gof /x:o aflx/ NofPsf] 5 .
s'/f xf], bLlksfsf] 6lj6/
sGe/;];g . pgn] p8tf
k~hfa gfos zflxbnfO{
wGojfb eGb} ls; Odf]hLx
k7fPsL 5g\ . PS;g hfg/fsf]
l6kn PS; M l/6g{ ckm h]G8/
s]h sf] 6]n/ x]/]/ cfkm"nfO{
awfO{ lbPsf]df bLlksfn]
zflxbnfO{ ls; ;fOg k7fPsL
lyOg\ .
kfjtL sf k|d'v b'O{
kfqaLrsf] tgfj a9\g'df
bLlksfs} e"ldsf Hofbf /x]sf]
ufOu'O 5 . pgn] zflxb /
cfkm\gf] l;gnfO{ g} lkmNdsf]
km:6{ n'sdf ;fj{hlgs ug{ s/
ul//x]sf] atfOG5 . o;n] klg
/gjL/nfO{ lr9\ofPsf] x'g
;S5 . cl3Nnf] dlxgf /gjL/n]
kfjtL df sfd ug{ gdfg]sf]
va/ aflx/ cfPsf] lyof] .
zflxbsf] e"ldsf nDAofOPsfdf
pgn] 5fof+sgs} qmddf lj/f]w
hgfPsf lyP .

k"0f{sf] uLtdf /fh]zsf] clego

sf7df8f}+ -sf;_ cleg]tf
/fh]z xdfn Do'lhs
lel8of]xdf Tolt b]lvb}gg\ .
hulht l;+xsf] s'g dfof
;b/ ef]===, ;'jf; k/fh'nLsf]
phf8 d]/f]=== nufot
Psb'O{ uLtdf dfq} pgsf]
clego b]Vg ;lsG5 . xfn}
gj ufos k"0f{ lnDa"sf] uLt
km/s dfG5]=== df pgn] sfd
u/]sf 5g\ .
;f]daf/ o'6'a Rofgn
;; g]kfn af6 l/lnh
ePsf] lnDa"sf] Do'lhs
lel8of]df /fh]znfO{ df]8nsf
kdf ptfl/Psf] 5 . k|]ds[i0f
ahufO+{sf] zAb / ;+uLt /x]sf]
uLtdf lznfaxfb'/ df]Qmfgn]
c/]Ghd]G6sf] sfd u/]sf 5g\ .
lel8of]sf] lgb]{zg ldng

rfD;n] u/]sf x'g\ .

;fdflhs ;Gb]zaf/]sf] uLt
ePsfn] /fh]z t'?Gt} sfd
ug{ tof/ eP, lgb]{zs
rfD;n] eg], l;Gw'nLdf tLg
lbg nufP/ ;'l6 u/]sf
lyof}+ . ;'l6sf qmddf
/fh]zn] lgs} xf;Ldhfs
u/] . pgsf cg';f/
ljjfxkl5 /fh]z lgs} v'Ng
yfn]sf 5g\ .
o;cl3 zflxb dfNofsf]
uLt ljjztfn] Ho"b} dfof]===
df klg /fh]znfO{ df]8ln
u/fPsf rfD;n] cfkm\gf] lkmNd
xl;of df sf:6 u/]sf lyP .
;fdflhs efjsf uLtdf
pgnfO{ ?lr 5, rfD;n] eg],
ufp3/df ;'l6 ug{
?rfp5g\ klg .

alnp8 cleg]qL g]xf w'lkof .

sf7df8f}+df afOs s'bfpg] rng
Jofks /x]5, cfOtaf/
:joDe"gfysf] bz{g;d]t
u/]sL pgn] elgg\, tkfO{+xnfO{
k'dfsf] km]/f/L Hofs]6 pQd x'g
;S5 .
sfo{qmddf lx/f] kmf]6f] sG6]:6
sf ljh]tfxnfO{ k'dfsf tkm{af6
g]xfn] pkxf/ x:tfGt/0f u/]sL

lyOg\ . /fh]Gb| yfkf, HofS;g

;flx/ zzL lu/Ln] k'/:sf/
lnPkl5 g]xf;u ;]NkmL lvr] .
cfkm"nfO{ ;]NkmL lng dg kg]{
eGb} pgn] sfo{qmddf w]/};u
kmf]6f] lvlrg\ .
sfo{qmdkZrft pgL t'?Gt
:jb]z kmls{g] k'dfsL kLcf/
clkm;/ l;G8]nfn] atfOg\ .

a]lNhoddf ;'lgP tLy{

sf7df8f} -sf;_ slj tLy{ >]i7 a]lNhoddf Psn

sljtf jfrg u/]sf 5g\ .
Toxf /x]sf g]kfnLxsf] lgDtf]df k'u]sf sljnfO{
n'e]gdf OGb|wg'if Snan] cfOtaf/ d~r:y u/fPsf]
xf] . k|]d, /fi6k|]d, ;fdlos ;Gbe{sf sljtf, d'Qms
/ uLt ;'gfPsf pgn] yfngL cfdfxk|lt ;Ddfg
k|s6 ub}{ u/] M
cfdf lbge/ l9sLhftf] u/]/ yfs]sL 5

C M Y K

t}klg ;Gtfgn] ;'v kfpGgg\ ls

eg]/ sfk]sL 5
o;/L x/]s 3/df O{Zj/eGbf
dxfg\ cfdf afr]sL 5===
tLy{n] kfunx, r'krfk,
nfx'/] km"n, d ozf]w/f, k|]dsf]
k':ts, cGgk"0f{ jl/kl/,
e"uf]ndf dfq b]z afRb}g, af3,
/fhwfgL, sljx / ;Qf,
lxpdf n]lvPsf gfdx h:tf
sljtf ;'gfPsf] lj1lKtdf pNn]v 5 . pgn] /rgf
;Gbe{;lxt cfkm\gf l;h{gfx k|:t't u/]/
>f]tfxnfO{ gf}nf] cg'ej lbPsf lyP .
sfo{qmddf Sna cWoIf dLg u'?, ;+of]hs
ef]haxfb'/ hL;L, a'4 a:g]t, dfwj ;fksf]6f,
Pgcf/Pg a]lNhodsf cWoIf u+ufw/ uf}td,
ch'{gs'df/ >]i7, a]lNhodsf g]kfnsf sfo{jfxs
/fhb"t 3gZofd e08f/Ln] af]n]sf lyP .

C M Y K

snf / z}nL

!)

eGHofdf gfrufg
Onfd -sf;_ ;b/d'sfdl:yt e~Hofahf/ gfrufg /
xf:oJo+Uo k|:t'ltn] pHoflnof] .
ufos s'j]/ /fO{n] d]/f] d[To' s]lx xf]Og===, dfofn]
d'naf6f] e'n]5===, 6f9f eP s] ef] dfofn'=== ;'gfP .

d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

gjf]lbt ufos e"kg] /fO{n] afbn cfO{=== nufot ufP .

ufos >Ls[i0f n'O6]nn] afs] alb{of===, P afp lsGb]pm
g e6e6]=== ;'gfP . e~Hof o'jf tyf dlxnf ;d"xn]
h'/fPsf] dxf]ndf xf:o snfsf/ 3gZofd ltlD;gfn]
g]tfxsf] Sofl/s]r/ u/] . Pstf ;d"xn] gf6s b]vfof] .
o'lge;{n 8fG; ;]G6/sf] k|:t'lt klg lyof] .

k|ldnfsf] sNr/n km\\o'hg

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ dfG5] hxf k'u] klg cfkm\gf]

;+:s[lt / d"No dfGotf;u} nfG5 .
snfsf/ k|ldnf lu/Lsf cd"t{ lrq
lgofn]kl5 o; s'/fsf] dx;'; u/fp5 .
ef/tb]lv cd]l/sf;Dd cWoog ug{
k'u]sL k|ldnf nfdf] ;dob]lv gj]{df a:b}
cfPsL 5g\ . t/, pgsf l;h{gfdf rflx
g]kfnLkg x/fPsf 5}gg\ . tLg bzsb]lv
snfdf lgvf/ NofO/x]sL pgn] cfw'lgs
snf cd"t{ z}nLdf sfd ul5{g\ .
k|ldnfsf cd"t{ snfdf lxGb' ;+:s[ltsf]
ldys kfOG5, h'g pgsf] ljz]iftf ag]sf]
5 . sl/a tLg bzskl5 gj]{af6 :jb]z
cfPsL k|ldnfn] cfkm\gf l;h{gf k|bz{gdf
NofPsL 5g\ . :sNKr/ / lrqsf] sf]nfh
u/]/ pgn] leGg snf kl:sPsL 5g\ .
aa/dnl:yt cf6{ sfplG;ndf
k|ldnfsf] ;r{ km/ x'dg Eofn'h
lyddf Psn lrqsnf / :sNkr/
k|bz{gL rln/x]sf] 5 . e}/j, y8{ cfO{,
ltAat l;l/h, Od]h ckm e}/j, An'
l;l/h, a8{; cf/ km\nfO, k|f]6]S6/

/fhwfgLsf] cf6{ sfplG;ndf hf/L Psn k|bz{gLdf snfsf/ k|ldnf lu/Lsf] l;h{gf .
tl:a/ M sflGtk'/

nufot lyddf pgn] ljleGg ;dodf

sf]/]sf snf k|bz{gLdf b]Vg kfOG5 .
u0fLlto z}nLsf cfsf/df k|ldnfn] lxGb'
ldys bzf{PsL 5g\ . e}/jsf b[Zo
b]vfpg pgn] Sofgef;df :sNKr/
sf]nfh u/]/ e}/jsf] b[Zo dx;'; u/fPsL
5g\ . pgsf clwsf+z l;h{gfn]

cfw'lgstfleq k|frLg ;Eotfsf] km\o'hg

ePsf] cg'ej x'G5 .
/+usf] sG6f;n] klg sn/km'n lxGb'
;+:s[ltsf] 5gs lbG5 . An' l;l/hsf]
lrqdf /+us} ;+of]hg ;'Gb/ nfU5 . Pp6}
lgnf] /+udf pgn] cgf}7f] ;+of]hg
b]vfPsL 5g\ . h;n] ubf{ x]bf{ dgdf

zflGt, lgd{n, ;'Gb/h:tf] ulx/f] cg'e"lt

ug{ ;lsG5 . To:t}, st} lrqdf
6]S:r/sf] p7fgn] Sofgef;sf cfs[lt
hLjGt ePsf] kfOG5 . An' l;l/hsf
l;h{gf k"/} cd"t{ 5g\ eg] e}/j l;l/hdf
sNr/n l/km\n]S;g emlNsG5 . To:t},
ltAat l;l/h sf snfdf af}4wd{sf]
ldys ;d]l6Psf] 5 . :t"k, Wjhf nufot
b[Zo lrqdf /+un] g} k|:6 kf5{ . km\nfj/
lydsf lrq rflx cln km/s 5g\ . ;'Gb/
km"nsf dfWodaf6 pgn] k|fs[lts ;f}Gbo{
clg To;;u dfgj ;DaGwsf] cy{
v'nfPsL 5g\ .
lrqxsf] cjnf]sgkl5 jl/i7
lrqsf/ 7fs'/k|;fb d}gfnLn] k|ldnfsf]
z}nL klxn]eGbf leGg ePsf] atfP .
sG6f:6 sn/df lrq v'n]sf 5g\, pgn]
eg], oxL g} k|ldnfsf] ablnbf] z}nL
nfUof] .
snf ;dLIfs d's]z dNnsf cg';f/
cd"t{ lrq w]/}n] sf]5{g\, To;df klg
df}lnstf ld;fpg] sd} snfsf/ 5g\ .
lu/L ltg}dWo] kg'{x'G5, pgn] eg] .
k|bz{gL Ps dlxgf;Dd rNg]5 .

bLlksf/gjL/
a]|sck !

gj]{g]kfn cs]{:6fdf
cDa/ ;Demgf
a

pkTosfsf] hLjg tl:a/ k':tsdf

sf7df8f}+ -sf;_ l5d]sL d'n'ssf
s"6gLlt1n] pkTosfsf] b}lgs
hLjg emlNsg] tl:a/x ;+ufn]
sf] c 8] Og b nfOkm ckm
sf7df8f}+ k':ts ;f]daf/
;fj{hlgs ePsf] 5 .
skmL 6]an a's ef/tLo
s"6gLlt1 tyf 5ljsf/ hfj]b
c;/kmn] lvr]sf tl:a/sf] ;+sng
xf] . k':ts k//fi6dGqL
k|sfzz/0f dxt, /fhb"t /0flht
/fo, n]vs :jo+n] ;fj{hlgs u/] .
k':ts ;fj{hlgs ub}{ k//fi6dGqL
8f= k|sfzz/0f dxtn] of]
k':tsn] g]kfnnfO{ ljZjdf
kl/lrt u/fpg] atfP . pgn]
eg], ef/tdf g]kfnsf] ldqx w]/}

5g . pgLx g]kfnsf] ljsf; /

;sf/fTds ;DaGwnfO{ ;w+}
hf]8 u5{g\ . o:tf] sfdn] g]kfn
ef/t hg:t/sf] ;DaGw yk
ljsf; x'b} hfg]5 .
ef/tLo b"tfjf;n] cfof]hgf
u/]sf] sfo{qmddf dxtn] n]vs
tyf 5ljsf/ c;/kmn] tof/
kf/]sf] k':tsn] sf7df8f}+sf]
lbgrof{, k/Dk/f / ;+:s[ltnfO{
ljZj;dIf k'ofpg d2t k'Ug]
ljZjf; JoQm u/] . pgL ef/tsf]
l;+ufk'/sf nflu /fhb"t;d]t
/x]sf lyP . nfdf] ;do ef/tsf]
ljb]z dGqfnodf /xL sfd u/]sf
pgn] g]kfndf /xbf sf7df8f}+sf
ljleGg If]qsf] tl:a/ lnP/

k':tsdf ptf/]sf x'g\ .

ef/tLo /fhb"t /fon]
P]ltxfl;s tyf wfld{s ;Dkbfn]
el/k"0f{ sf7df8f}+sf] hghLjgnfO{
emNsfpg] tl:a/nfO{ k':tsdf
/fv]/ pgn] b'O{ b]zaLrsf]
;DaGwdf k|uf9 agfpg ;xof]u
k'ofPsf] atfP . /fhb"t /fon] g],
hg:t/sf] ;DaGw lj:tf/ eg]sf]
oxL xf] . g]kfnsf] ko{6g If]q
ljsf;sf] nflu ;d]t pQm
k':tsn] sfd ug]{5 .
ef/tsf] ljH8d 6Ln] k|sfzgdf
NofPsf] k':ts laqmLaf6 ;+slnt
/sd pkTosfsf ko{6sLo :df/s
k'glg{df{0fsf nflu ;xof]u ul/g]
atfOPsf] 5 .

g]kfndf cfgGbn] lgbfpg ;S5'

sf7df8f}+ -sf;_ v]ns'b
klx/gxsf] k|Voft a|fG8 k'df
sf] gof zf]?d pb\3f6g ug{
alnp8 cleg]qL g]xf w'lkof
sf7df8f}+ cfPsL lyOg\ . ;f]daf/
b/af/dfu{df vf]lnPsf] zf]?ddf
kqsf/x;u e]63f6 ub}{ pgn]
g]kfnL xfjfkfgL / vfg]s'/fsf]
;'?d} tfl/km ul/g\ .
oxfsf] vfgf, lr;f] xfjf /
dfG5]x uHha 5g\, ;g\ @))%
sL ld; OlG8of;d]t /x]sL g]xfn]
elgg\, g]kfn cfpbf cfgGbn]
lgbfpg ;S5' . rf}yf]k6s g]kfn
6]s]sL pgn] sfo{qmddf v]ns'b
/ lkm6g];af/] s'/f ug{ rflxg\ .
;a}n] tGb'?:t /xg'kg]{ eGb} s'g}
klg v]ns'bdf cfa4 x'g
cfjZos /x]sf] ;'gfOg\ .
dnfO{ bf}8 w]/} dg k5{,
pgn] elgg\, of] s'g} klg
JolQmsf] ljz'4 cfkm\gf] v]ns'b
xf] eGg] nfU5 . o;df s;}nfO{
lhTg' jf pl5Gg' kb}{g .
s'lb;s]kl5sf] cfgGb :juL{o
x'G5 . s'b\g g;s] sDtLdf
eof tndfly ug{ pgn]
;'emfOg\ . lax]sf a]nf jf s]xL
;df/f]xdf ;'Gb/ b]lvg dfq}
dfG5]n] lkm6 x'g] tl/sf
vf]Hg'eGbf tGb'?:tLnfO{
hLjgz}nL agfpg'kg]{ pgsf]
egfO lyof] .
k'dfs} hDk/df cfPsL w'lkofn]
g]kfnL / ef/tLo klx/gaf/] 5':;
af]lng\ . pgsf cg';f/ b'j} b]zdf
km+sL 8];ck k|rngdf 5 .
ef/tLox ;f+:s[lts klx/gdf
klg dflx/ /x]sf] pgn] atfOg\ .

!!

/fli6o gfr3/df k|:t'lt lbb} ;+uLtsdL{x .

sf7df8f}+ -sf;_ ;f+:s[lts
;+:yfg -gfr3/_ zlgaf/
;fem klZrdf zf:qLo afhf,
efof]lng, ef]Onf, r]nf] /
8an a];sf] tfndf t/+lut
aGof] . b y8{
gj]{lhogg]lKnh cs]{:6f
sG;6{ df $) jfBjfbsn]
df]hf6{b]lv cDa/ u'?;Ddsf
w'g ;'gfP .
t'/f]8 ljudn] sG8S6 u/]sf]
cs]{:6fdf gj]{sf] Sjftf{
Sjft]{t]g ;d"x / g]kfnL
cs]{:6f 6f]nLn] Ps;fy k|:t'lt
lbPsf] lyof] . hLPkm
xfG8nsf] sG;6f]{ u|f];f]===

tl:a/ M k|tfk yfkfsflGtk'/

af6 ;'? ePsf] sG;6{df

O8ef8{ lu|usf] kmf]s 6\o'g,
df]hf6{sf] cfOg] SnfOg]===
uf]kfn of]~hgsf] d]nf]l8h
k|md Pe/]:6, cDa/ u'?sf]
/ftf] / rGb| ;"o{=== gf/fo0f
uf]kfnsf] hfu nDs rDs
x]=== u/L sl/a Ps bh{g uLt
k|:t't ul/P .
sfo{qmddf cs]{:6f sG8S6/
ljudn] cf7 lbgsf] g]kfn
a;fO / oxfsf o'jf
;+uLtsdL{;usf] ;xsfo{
cfkm"xsf nflu k|]/0ffbfoL
/x]sf] atfP . ;+uLtsf] s'g}
l;df x'b}g, o;nfO{ s'g} efiff,

wd{n] 5]Sb}g, pgn] eg],

o;n] xfdL ;a}nfO{ ;dfgtfsf]
;"qdf afW5 . g]kfndf
sfo{qmd ug{ kfPsf]df cfef/L
5f}+ . cfkm"n] sG8S6 u/]sf]
6f]nLn] cfufdL lbgdf klg
sG;6{ u/f];\ eGg] sfdgf
pgn] u/] .
ljZj ;+uLtdf l:6
cs]{:6fsf] Oltxf; rf/ ;o
jif{ nfdf] eP klg xfdLsxf
kl5Nnf s]xL jif{b]lv dfq}
cs]{:6f cfof]hgf x'g yfn]sf]
sG;6{sf ;+of]hs /fhs'df/
>]i7n] atfP .
:j/;d|f6 gf/fo0f uf]kfnsf]

OR5fcg'?k pxfsL >LdtL

k]dnf u'?jfrf{n] @)%@ ;fndf
gf/fo0fuf]kfn sf]if :yfkgf
u/L cs]{:6f ;'? ug'{ePsf]
lyof], >]i7n] eg], To;}nfO{
lg/Gt/tf lbg] qmddf ;g\
@)!% b]lv gj]{nL o'y cs]{:6f
;f];fO6L;u hf]l8g k'Uof}+ .
>]i7sf cg';f/ b'O{ b]zsf]
;f+uLlts ;xsfo{kZrft\
l:6\u cs]{:6fsf] dfxf]n cln
hDb} uPsf] 5 . pgn] ;'?sf
lbgdf cs]{:6f cfof]hgf ubf{sf
sl7gfOx ;'gfP lyP . r]nf]
ahfpg] dfG5] gkfP/ lsaf]8{
ahfP/ sfo{qmd u/]sf lyof}+,

pgn] eg], cDa/ u'?n] ;g\

@)!# df k|1f k|lti7fgdf
sfo{qmd ubf{ !^!&
hgfsf] 6f]nL h'6fpg klg ufx|f]
ePsf] lyof] .
gf/fo0fuf]kfn sf]if /
gfr3/n] cfof]hgf u/]sf]
sfo{qmddf sf]ifsf tkm{af6
bLks s];Ln] egfO /fv]sf
lyP . pgsf cg';f/ ;/sf/L
:t/af6 ;xof]u kfP sf]ifn]
cs]{:6f lyP6/ g} lgdf{0f ug]{
nIo lnPsf] 5 .
ejgsf] l8hfOg tof/ 5,
pgn] eg], ;xof]u h'6\g;fy
ejg lgdf{0f ;'? u5f}{+ .

;+uLt

lnp8df Kofrck /
a]|]scksf 36gf cyfx
x'G5g\ . olt a]nf
bLlksf kfb'sf]0f /
/gjL/ l;+xsf] a|]scksf]
va/ v/af/Ldf ;Ns]sf] cfuf]em}+
b|'t ultdf km}ln/x]sf] 5 . of]
a|]sckdf gfos zflxb sk'/sf]
e"ldsf /x]sf] ;'Ggdf cfPotf t
emg\ w]/}sf sfg 7f87f8f ePsf
5g\ . oBlk, /gjL/ / bLlksfsf]
cx+sf sf/0f ;DaGw ljR5]b x'g
k'u]sf] xNnf Jofks 5 .
ef/tLo ;~rf/ dfWodsf
cg';f/, bLlksfn] lgb]{zs
;~ho nLnf eG;fnLsf] cfpbf]
lkmNd kfjtL df zflxb
sk'/nfO{ lng hf]8 u/]sL
lyOg\ . of] s'/f /gjL/nfO{ dg
k/]sf] lyPg . lkmNddf /gjL/sf]
eGbf zflxbsf] e"ldsf alnof]
/x]sf] atfOG5 . lkmNddf
zflxb / bLlksfsf] cGt/+u b[Zo
klg 5 .
xfn}sf] Pp6f 36gfn] eg]
bLlksf/gjL/sf] a|]sckaf/]
gof /x:o aflx/ NofPsf] 5 .
s'/f xf], bLlksfsf] 6lj6/
sGe/;];g . pgn] p8tf
k~hfa gfos zflxbnfO{
wGojfb eGb} ls; Odf]hLx
k7fPsL 5g\ . PS;g hfg/fsf]
l6kn PS; M l/6g{ ckm h]G8/
s]h sf] 6]n/ x]/]/ cfkm"nfO{
awfO{ lbPsf]df bLlksfn]
zflxbnfO{ ls; ;fOg k7fPsL
lyOg\ .
kfjtL sf k|d'v b'O{
kfqaLrsf] tgfj a9\g'df
bLlksfs} e"ldsf Hofbf /x]sf]
ufOu'O 5 . pgn] zflxb /
cfkm\gf] l;gnfO{ g} lkmNdsf]
km:6{ n'sdf ;fj{hlgs ug{ s/
ul//x]sf] atfOG5 . o;n] klg
/gjL/nfO{ lr9\ofPsf] x'g
;S5 . cl3Nnf] dlxgf /gjL/n]
kfjtL df sfd ug{ gdfg]sf]
va/ aflx/ cfPsf] lyof] .
zflxbsf] e"ldsf nDAofOPsfdf
pgn] 5fof+sgs} qmddf lj/f]w
hgfPsf lyP .

k"0f{sf] uLtdf /fh]zsf] clego

sf7df8f}+ -sf;_ cleg]tf
/fh]z xdfn Do'lhs
lel8of]xdf Tolt b]lvb}gg\ .
hulht l;+xsf] s'g dfof
;b/ ef]===, ;'jf; k/fh'nLsf]
phf8 d]/f]=== nufot
Psb'O{ uLtdf dfq} pgsf]
clego b]Vg ;lsG5 . xfn}
gj ufos k"0f{ lnDa"sf] uLt
km/s dfG5]=== df pgn] sfd
u/]sf 5g\ .
;f]daf/ o'6'a Rofgn
;; g]kfn af6 l/lnh
ePsf] lnDa"sf] Do'lhs
lel8of]df /fh]znfO{ df]8nsf
kdf ptfl/Psf] 5 . k|]ds[i0f
ahufO+{sf] zAb / ;+uLt /x]sf]
uLtdf lznfaxfb'/ df]Qmfgn]
c/]Ghd]G6sf] sfd u/]sf 5g\ .
lel8of]sf] lgb]{zg ldng

rfD;n] u/]sf x'g\ .

;fdflhs ;Gb]zaf/]sf] uLt
ePsfn] /fh]z t'?Gt} sfd
ug{ tof/ eP, lgb]{zs
rfD;n] eg], l;Gw'nLdf tLg
lbg nufP/ ;'l6 u/]sf
lyof}+ . ;'l6sf qmddf
/fh]zn] lgs} xf;Ldhfs
u/] . pgsf cg';f/
ljjfxkl5 /fh]z lgs} v'Ng
yfn]sf 5g\ .
o;cl3 zflxb dfNofsf]
uLt ljjztfn] Ho"b} dfof]===
df klg /fh]znfO{ df]8ln
u/fPsf rfD;n] cfkm\gf] lkmNd
xl;of df sf:6 u/]sf lyP .
;fdflhs efjsf uLtdf
pgnfO{ ?lr 5, rfD;n] eg],
ufp3/df ;'l6 ug{
?rfp5g\ klg .

alnp8 cleg]qL g]xf w'lkof .

sf7df8f}+df afOs s'bfpg] rng
Jofks /x]5, cfOtaf/
:joDe"gfysf] bz{g;d]t
u/]sL pgn] elgg\, tkfO{+xnfO{
k'dfsf] km]/f/L Hofs]6 pQd x'g
;S5 .
sfo{qmddf lx/f] kmf]6f] sG6]:6
sf ljh]tfxnfO{ k'dfsf tkm{af6
g]xfn] pkxf/ x:tfGt/0f u/]sL

lyOg\ . /fh]Gb| yfkf, HofS;g

;flx/ zzL lu/Ln] k'/:sf/
lnPkl5 g]xf;u ;]NkmL lvr] .
cfkm"nfO{ ;]NkmL lng dg kg]{
eGb} pgn] sfo{qmddf w]/};u
kmf]6f] lvlrg\ .
sfo{qmdkZrft pgL t'?Gt
:jb]z kmls{g] k'dfsL kLcf/
clkm;/ l;G8]nfn] atfOg\ .

a]lNhoddf ;'lgP tLy{

sf7df8f} -sf;_ slj tLy{ >]i7 a]lNhoddf Psn

sljtf jfrg u/]sf 5g\ .
Toxf /x]sf g]kfnLxsf] lgDtf]df k'u]sf sljnfO{
n'e]gdf OGb|wg'if Snan] cfOtaf/ d~r:y u/fPsf]
xf] . k|]d, /fi6k|]d, ;fdlos ;Gbe{sf sljtf, d'Qms
/ uLt ;'gfPsf pgn] yfngL cfdfxk|lt ;Ddfg
k|s6 ub}{ u/] M
cfdf lbge/ l9sLhftf] u/]/ yfs]sL 5

C M Y K

t}klg ;Gtfgn] ;'v kfpGgg\ ls

eg]/ sfk]sL 5
o;/L x/]s 3/df O{Zj/eGbf
dxfg\ cfdf afr]sL 5===
tLy{n] kfunx, r'krfk,
nfx'/] km"n, d ozf]w/f, k|]dsf]
k':ts, cGgk"0f{ jl/kl/,
e"uf]ndf dfq b]z afRb}g, af3,
/fhwfgL, sljx / ;Qf,
lxpdf n]lvPsf gfdx h:tf
sljtf ;'gfPsf] lj1lKtdf pNn]v 5 . pgn] /rgf
;Gbe{;lxt cfkm\gf l;h{gfx k|:t't u/]/
>f]tfxnfO{ gf}nf] cg'ej lbPsf lyP .
sfo{qmddf Sna cWoIf dLg u'?, ;+of]hs
ef]haxfb'/ hL;L, a'4 a:g]t, dfwj ;fksf]6f,
Pgcf/Pg a]lNhodsf cWoIf u+ufw/ uf}td,
ch'{gs'df/ >]i7, a]lNhodsf g]kfnsf sfo{jfxs
/fhb"t 3gZofd e08f/Ln] af]n]sf lyP .

C M Y K

ljb]z

!@

d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

/fi6ktLo sfo{sfn
k'g/fjnf]sg ug]{ k|:tfj

dWorLgsf] x'gfg k|fGtl:yt lhofof] sfpG6Ldf nufOPsf] wfgafnLsf] b[Zo . cGt/f{li6o Ps tYof+scg';f/ wfg pTkfbgsf nflu rLg ljZjd} cu|:yfgdf 5 . bf];|f]df ef/t k5{ .

tl:a/ M l;Gxjf

pl8;fdf !*
dfcf]jfbL dfl/P
goflbNnL -Ph]G;L_ ef/tLo k"jL{
/fHo pl8;fdf k|x/L sf/afxLdf
k/L ;f]daf/ sDtLdf !*
gS;fnjfbL dfl/Psf 5g\ . ef/tdf
gS;fnjfbLnfO{ dfcf]jfbL eGg]
ul/G5 . sf/afxLsf qmddf b'O{
k|x/L 3fOt] ePsf 5g\ . pl8;fsf]
dfnsfglu/L h+un IF]qdf k|x/L /
gS;fnjfbL n8fs'aLrdf bf]xf]/f]
uf]nL xfgfxfg ePsf] lyof] .
pQm h+un If]qdf sl/a %)^)
gS;nfO6\; hDdf ePsf]
;"rgf kfPkl5 k|x| /Ln] sf/afxL
yfn]sf] lyof] .
ef/tLo k|x/Lsf cg';f/
pl8;fsf] ;b/d'sfd e'jg]Zj/af6
s/Lj ;f9] ^ ;o blIf0fklZrd

h+undf k|x/L / gS;fnjfbL

n8fs'aLr bf]xf]/f] uf]nL xfgfxfg
ePsf] lyof] . k|x/Lsf] sf/afxL ;'?
x'g' cufj} gS;nfO6\;n] k|x/Ldfly
xdnf u/sf
] lyP .
ef/tLo k"jL{ /fHoxdf !(^&
b]lv g} dfcf]jfbL cfGbf]ng ;'?
ePsf] xf] . hldgbf/L k|yfsf lj?4
/ ul/axsf] xs clwsf/sf]
:yfkgfsf nflu eGb} pgLxn]
ef/tdf nfdf] ;dob]lv g} lx+;fTds
ljb|fx] ;'? u/sf
] lyP . xfn;Dd
ljb|fxdf
] ;of}+ gful/ssf] Hofg
uO;s]sf] 5 . ef/tLo k"jk{ w| fgdGqL
dgdf]xg l;+xn] Psk6s gS;nfO6
lx+;fnfO{ 7"nf] cfGtl/s ;'/Iff
r'gf}tL atfPsf lyP .

o'4lj/fdsf] ljrf/
ul/Psf] 5}g
d:sf] -PPkmkL_ ;n] ;f]daf/ l;l/ofdf
tTsfn gof o'4lj/fdsf] s'g} ljrf/ gul/Psf]
hfgsf/L lbPsf] 5 . l;l/ofdf ;n] u/sf]
]
PstkmL{ 5f]6f] o'4lj/fd zlgaf/ ;dfKt ePkl5
/l;ofsf] of] egfO cfPsf] xf] . k'gM o'4[ lj/fd
;'? ug{' ;do ;fGble{s gePsf] pkljb]zdGqL
;]u]O{ { ofasf]en] atfP . l;l/of ;g\ @)!!
df l;l/ofnL /fi6klt a;/ cn c;bsf]
/fhLgfdfsf] dfu ub}{ ;'? ePsf] hgcfGbf]ngn]
kl5NNff s}of}+ jif{blv
] u[xo'4sf] k lnPsf] 5 .
hf/L u[xo'4df cfO{P; lhxfbL ;d"x, cn
sfobf / s'lb{; n8fs'sf] lauaLuL hf/L 5 .
o;}sf] sf/0f l5d]sL 6sL{nufotsf b]zsf]
l;dfgfdf lx+;f klg a9]sf] 5 . l;l/ofdf kfr
jif{eGbf nfdf] ;dob]lv hfl//x]sf] lx+;fdf k/L
@ nfv () xhf/eGbf a9L JolQmsf] lgwg
eO;s]sf] 5 .

;f]n -Ph]G;L_ blIf0f sf]l/ofnL

/fi6kltsf] Psn kfrjif]{ sfo{sfn
km]g{ jt{dfg ;+ljwfgdf ;+zf]wg ug{
/fi6klt kfs{ u]o'g xfO{n] k|:tfj
u/sL
] 5g\ . sf]l/ofdf @( jif{blv
]
Ps k6s dfq kfr jif{sf nflu
/fi6klt x'g kfOg] k|fjwfg 5 .
/fi6kltsf] of] k|:tfjn] ljkIfLsf]
tLj| cfnf]rgf v]k]sf] 5 . nfdf]
;do;Dd e|i6frf/sf sf08df
r'nD'{ d 8'asf
] cfkm\gf ljZjf;kfqnfO{
arfpg] lgotn] hgtfsf] Wofg
cGoq} df]8\g /fi6kltn] gof
rfnafhL /r]sf] eGb} ljkIfLn]
cfnf]rgf u/sf
] 5g\ .
;]gff/f ;dly{t PstGqLo
tfgfzfxL Joj:yfsf] ;g\ !(*& df
cGTo u/L blIf0f sf]l/ofdf /fi6ktLo
k4lt nfu" ul/Psf] lyof], h'g
k4ltcg';f/ kbdf Psk6s lgjf{lrt
JolQm bf];|fk6s
] p7\g gkfOg]
k|fjwfg 5 . jt{dfg /fi6klt kfs{sf]
kfrjif]{ kbfjlw @)!* sf] ;'?lt/}
;lsb} 5 . ^! jifL{o kfs{ u]o'g xfO{

blIf0f sf]l/ofnL /fi6klt kfs{

k"j/{ fi6klt kfs{ r' xLsL 5f]/L x'g\ .
/fi6klt kfs{n] jt{dfg k4lt hf/L
gLltnfO{ lg/Gt/tf lbg, k|ltGL
pQ/ sf]l/of;u le8\g afws
ePsf]n] Psjif]{ sfo{cjlw kl/dfh{g
ug{' cfjZos ePsf] ;f]daf/sf] Ps
;Daf]wgdf atfPsL 5g\ . kfs{n]
;+ljwfg ;+zf]wgaf6 cfkm" csf]{
sfo{sfndf klg /fi6klt x'g] JoQm
u/sL
] t 5}gg\ t/ ljZn]ifsxn]
To;df z+sf u/sf
] 5g\ .

5f]6s/L
6f6fdf ld:6LnfO{
x6fP/ /tg

d'DaO{ -kL6LcfO{_ ef/tLo

k|l;4 sDkgL 6f6f ;G;n]
;fO/; ld:6LnfO{ sDkgLsf]
cWoIfaf6 x6fP/ k'gM /tg
6f6fnfO{ lhDd]jf/L lbPsf]
5 . ef/tLo 6f6f sDkgLn]
;g\ @)!! df /tg 6f6fsf]
pQ/flwsf/Lsf kdf
ld:6LnfO{ rog u/]kl5 rf/
jif{b]lv 6f6fn] pkk|d'vsf
kdf sDkgLsf] lhDd]jf/L
;DxfNb} cfPsf lyP .

&( sf] Hofg uof]

ofpG8] -PPkmkL_clk|msL
d'n's Sofd?gdf z'qmaf/
ePsf] /n] b'3{6gfdf k/L
Hofg u'dfpg]sf] ;+Vof &(
k'u]sf] 5 . Sofd?gsf] b'O{
k|d'v ;x/sf] aLrdf ePsf]
/]n b'3{6gf :ynaf6 yk !!
JolQmsf] zj lgsfn]kl5
pQm ;+Vof ePsf] lyof] .
Sofd?gsf /fi6klt kfpn
laofn] /fli6o zf]ssf]
3f]if0ff u/]sf 5g\ .

O/fsdf &$, ckmuflg:tfgdf &) sf] d[To'

O/fs -l;Gxjf_ O/fsL ;'/IffsdL{n]
pQ/L O/fssf] ls/s's k|fGtdf
O:nflds :6]6 -cfO{P;_ ;d"xsf
n8fs'sf] k|fGtLo /fhwfgLdf cfqmd0f
u/kl5
] &$ cfO{P; n8fs'sf] d[To'
ePsf] 5 . ;/sf/L ;'/IffsdL{ / k];d]uf{
n8fs'sf] ;+oQ' m kdf sl/a Ps ;o
cfO{P; n8fs'sf] cfqmd0fnfO{ lg:t]h
kf/sf
] lyP . ;/sf/L ;]gfn] s]xL
cfO{P; g]tf tyf n8fs'nfO{ lgoGq0fdf
lnPsf 5g\ eg] cfqmd0fsf qmddf s]xL
;'/IffsdL{ 3fOt] ePsf 5g\ .
cfO{P; n8fs'n] lj:kmf]6s e]:6
nufP/ k|x/L sfof{no kl/;/df k|jz
]
u/L cfTd3ftL lj:kmf]6 u/fpg yfn]kl5
ePsf] k|Tofqmd0fdf O/fsL ;'/IffsdL{n]
pNn]Vo ;kmntf kfPsf] atfPsf] 5 .
cfO{P; n8fs'xn] k|x/L sfof{no
cfof; gfds s'lb{; ;'/Iff b:tf, s]xL
;/sf/L ejg tyf ls/s'sdf cjl:yt

ls/s's k|fGtsf ueg{/ gfHd cn l8g sl/d -aLr_ n] cfO{P; n8fs'sf] cfqmd0faf6
3fOt] JolQmnfO{ c:ktfndf e]6\b} .
tl:a/ M PPkmkL
dl:hbdf Ps};fy cfqmd0f u/kl5
]
em8k ;'? ePsf] lyof] . 36gf:yn
O/fsL /fhwfgL aUbfbaf6 @ ;o %)

lsld pQ/df k5{ . o;}aLr, ckmufgL

;/sf/L ;'/Iff sf/afxLdf Toxfsf] pQ/L
ufhgL k|fGtdf @) lbgdf sDtLdf #

;o &) hgf tflnjfg ljb|fxL

]
n8fs'sf] d[To' ePsf] k|fGtLo k|zf;s
cAb'n sl/d dfl6gn] ;f]daf/
atfPsf 5g\ .
;'/Iff sf/afxLdf k|fGtLo /fhwfgL
ufhgL, b]os, PG8f/ / lu/f] If]qdf
tL n8fs' dfl/Psf / / ! ;o $*
hgf 3fOt] ePsf] dfl6gsf] bfaL 5 .
pQm sf/afxLdf #% ;'/IffsdL{n] ;d]t
dfl/Psf 5g\ .
tflnjfg lgolGqt sfGbfxf/ sfa'n
/fhdfu{ If]qdf ;'/IffsdL{nfO{ hfg /f]s
nufpg] qmddf ePsf
le8Gtdf pQm 7"nf] ;+Vofdf
xtfxtL x'g k'usf]
] ;]gfn] hgfPsf]
5 . pQm If]qdf tflnjfg n8fs'f/f
/fhdfu{df u/fOPsf ;Dk"0f{
cj/f]w x6fO{ lgoldt oftfoft
;~rfng ul/Psf] klg ;'/IffsdL{
atfPsf 5g\ .

C M Y K

kantipur.ekantipur.com

I d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016)

cg'bfg lng tLg lbg

x]6f+8f
} -sf;_ dsjfgk'/sf] pQ/L
cfu| f uflj;l: yt e~Hofsf
e"sDkkLl8t ho/fd yfkf 3/
agfpg] cg'bfg /sd lng ;b/d'sfd
cfPsf] tLg lbg gfl3;s]sf] lyof] .
z'qmaf/ cfPsf pgL x]6f}8+ f !)
l:yt d]g/f]8df /x]sf] g]kfn a}s+ sf]
zfvfdf /sd a'g hfbf l9nf] eof] .
To;} lbg ufp kms{g] tof/L u//]
cfPsf pgn] ;b/d'sfdd} ga;L
;'v kfPgg\ . zlgaf/ labf k/sfn]
]
pgn] cg'bfg lngs} nflu tLg lbg
vr{gk' of] .
xf]6ndf a;]/ cfOtaf/ laxfg
sl/a ( ah] a}s+ k'Ubf klg pgL
t];|f] gDa/df k/] . 3/ elTsPsf] 8]9
jif{ x'b f klg 3/ agfpg ;lsPg,
;/sf/n] lbg] elgPsf] cg'bfg lng
;xh 5}g, pgn] eg] . x]6f}8+ fdf

tLg lbg latfpbf ef8fafx]s b}lgs

xhf/ ?k}ofsf b/n] vr{ ePsf]
yfkfn] atfP .
cg' b fg / sd lng nfOg
a;]sL cfu|f % sL OGb|s'df/L
yfkf klg x]6f}+8f cfPsf] b'O{ lbg
eof] . cg'bfg ;Demf}tf ePsf]
nfdf] ;do laTbf klg / sd
xft gk/]sfn] 3/ agfpg ufx|f]
kof], pgn] elgg\, klxnf] ls:tf
kfpgf;fy 3/ yflnxfN5f}+ .
clxn] cfjf; cg'bfgafktsf]
klxnf] ls:tf %) xhf/ ?k}of lng
ljQLo ;+:yfdf laxfg}af6 nfOg
nfUg] u/sf]
] 5 . lhlj;sf k'glg{df{0f
PsfOsf ;b:o ;lrj ls;fg
Gof}kfg]sf cg';f/ cg'bfg ;Demf}tf
u/sfxn]
]
wdfwd /sd nlu/x]sf
5g\ . k'glg{df{0f k|flws/0fn] #)

xhf/ b'O{ ;o #* hgfnfO{ klxnf]

r/0fsf] cg'bfg ls:tfsf nflu
of]Uo 7x/ u/L gfdfjnL k|sfzg
u/]sf] lyof] . tLdWo] !^ xhf/
gf} ;o (# hgfn] klxnf] ls:tf
nlu;s]sf 5g\ . lhNnfdf !* xhf/
& ;o *@ hgf;u cg'bfg ;Demf}tf
eO;s]sf] 5 .
clxn];Dd @^ xhf/ ( ;o (
hgfn] u'gf;f] kmf/d btf{ u/fPsf
5g\ . klxnf] ls:tf ljt/0fkl5
bf];|f] ls:tf /sd k|fKt ug{ 3/
lgdf{0fdf Tolt a]nf;Dd ePsf]
k|ult b]vfpg'kg]{, lkmN8d} uP/
cg'udg 6f]nLn] l;kmfl/; u/kl5
]
/sd ljt/0f ug]{ Joj:Yff 5 .
cg'bfg /sd b'?kof]u ePgePsf]
ls:tf ljt/0fsf a]nf yfxf x'g5,
]
of]hgf clws[t Gof}kfg]n] eg] .

7Ss/n] d[To'

k|ltalGwt cf}iflw a]Rg] kqmfp

u'nl/of -sf;_ l6k/n] 7Ss/ lbbf

wwjf/ # st/lgofsf @) jifL{o
ljsn yfsf] d[To' ePsf] 5 .
k"j{ klZrd /fhdfu{cGtu{t
alb{ofsf] st/lgofdf gf^v !*)
( gDa/sf] l6k/n] k}bn ofq' yfsf]
36gf:yndf d[To' ePsf] k|x/L
lg/LIfs rqmaxfb'/ 8d/kfnn]
atfP . af;u9Laf6 e'/Lufptkm{
uO/x]sf] pQm l6k/sf rfns km/f/
/x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

bf -sf;_ b'Jo{;gLnfO{ cf}iflw laqmL a]r]sf] cf/f]kdf k|x/Ln] t'n;Lk'/af6 b'O{

d]l8sn ;~rfnsnfO{ kqmfp u/sf]
] 5 . t'n;Lk'/ % k|ult 6f]nl:yt k|sl[ t cfo'jl{] bs
d]l8sn xnsf ;~rfns a]n6S;f # u'NdL 3/ eO{ xfn t'N;Lk'/ % a:g] ch{g' k|;fb
uf}td / t'n;Lk'/ % gof a;kfs{l:yt k|tLIff d]l8sn xnsf ;~rfns enrf}/
# ;NofgsL uLtf rGbnfO{ kqmfp u/L cf}iflw Joj:yf ljefu If]qLo sfof{no
g]kfnuGh k7fOPsf] lhNnf k|x/L k|dv' P;kL lw/hk|tfk l;+xn] atfP .

k|flws/0fsf]
nfk/afxLn] Hofg uof]
sfe| ] -sf;_ lgj] bg lbPsf] #
lbg;Dd klg g]kfn ljB't\ k|flws/0fn]
9n]sf] kf]n gp7fpbf w'lnv]n !!
sfe|]eGHofdf Ps JolQmn] Hofg
u'dfPsf 5g\ . kf]n 9n];u} lah'nL
nfOg nlqP/ s/G6
] nfUbf @# jifL{o
gjLg x'dfufO{s+ f] Hofg uPsf] lhNnf
k|x/L sfof{non] hgfPsf] 5 .
cfkm"n] laxLaf/ g} 9n]sf] kf]n
p7fpg k|flws/0f ag]kf zfvfdf
lgj]bg lbP klg nfk/afxL ubf{
nId0fsf] Hofg uPsf] :yfgLo nId0f
x'dfufO{n+ ] cf/f]k nufP . ag]kfdf
uP/ kfr ?k}ofsf] l6s6 6f;/] lgj]bg
lbPkl5 w'lnv]n gf]nfO6n] kf]n
km]g{k' g]{ atfPsf] lyof], pgn] eg],
k|flws/0fsf] l9nfOn] kf]n km]g{ gkfpb}
Hofg uof] . :yfgLosf cg';f/ b;}s+ f]
36:yfkgfcl3 g} kf]n 9n]sf] hfgsf/L
u/fP klg k|flws/0fn] a]jf:tf ub}{
cfPsf] lyof] .
k|flws/0f sfe|] ljt/0f zfvfsf
lbnlszf] / uf] Otn] ;DalGwt
sd{rf/LnfO{ sf/afxL ul/g] atfP .

km/f/ k|ltjfbL kqmfp

bf -sf;_ k|x/Ln] ha/h:tL s/0fL

d'2fdf 8'?jf @ sf @& jifL{o ljdn
g]kfnLnfO{ kqmfp u/sf]
] 5 . @)^( ebf}

!#

b]z

@) ut]sf] 36gfkl5 km/f/ g]kfnLnfO{

kqmfp u/L lhNnf cbfnt nluPsf]
k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

laxLaf/ d labfdf lyP, lgj]bg

lbPglbPsf] yfxf ePg, pgn]
eg], nfk/afxL ePsf] k|dfl0ft eP
;DalGwt sd{rf/LnfO{ sf/afxL x'G5 .
;'?df :yfgLon] bf]ifL sd{rf/LnfO{
sf/afxL geP;Dd zj gp7fpg]
c8fg /fv]sf lyP . k|flws/0fsf
sd{rf/L g} pkl:yt eP/ /f]xa/df ;xL
u/kl5
] eg] pgLxn] kf]:6df6{dsf
nflu zL/ d] df] l/ on c: ktfn
nu]sf 5g\ .
lgldQ k|d'v lhNnf clwsf/L
eLdsfGt zdf{n] klg k|f/lDes
cg';Gwfgdf k|flws/0fsf] uNtL
b]lvPsfn] lhDd]jf/ sd{rf/LnfO{
sf/afxL ul/g] atfP . k|flws/0fsf]
nfk/afxLsf sf/0f o:tf b'3{6gf
bf]xf]l/b } cfPsf 5g\ .
e"sDkn] elTsPsf] 3/df nfOg
sfl6lbg lgj] bg lbPsf] nfdf]
;do;Dd klg jf:tf gubf{ kgf}tL
!! blngrf]sdf @)&@ h]7 ^ ut] !$
jifL{o k|zfGt ;fksf]6fsf] s/G6
] nfu]/
d[To' ePsf] lyof] .

C M Y K

b]z

!$

d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

klt xTofdf b'O{ kqmfp

a'9flgns07 ;g/fO{h a}+sk5f8L
0-10-0-0
hUuf
lalqmdfd"No cfgfsf] !^,)),)))_
sf7df08f}+sf]
uf]n9'\uf
/
sfe|]:ynLdf 38]/Lx? lalqmdf
$,)),)))*,)),)))

9818602049

;'lawf;DkGg ;:tf] 38]/L !%@

) 9823400800
sf7df08f}+ pkTosf e/Lsf] 3/
hUUff kf; u/L shf{ rflxPdf
9851187476

12,50,0000/30,00,000/- 9841935603

skgdf 3/

hUuf

uf]bfj/L l;lenxf]d;+u} !$cfgf

hUuf lalqmdf (*%!@#!##^,
(*%!)^@$%&
Odf8f]ndf $$ cfgfsf] 6'qmfhUuf
lalqmdf (*$(!@#^#!
s'df/nfdf l/on:6]6nfO{ 3/
hUuf
vl/bljqmL
ug{k/]df
(*%!)$%*@$, $&@)$^)
h+unl/;f]6{ / kmfd{xfp;sf]nflu
gjnk/f;Ldf hUufx? ljqmLdf
(*!)!)#$#$
n'e'xfOj]
glhs}
38]/L
(*%!!(*@!$, (*%!!*)^&%,
(*$!)@#%))
nlntk'/sf]
3/hUufx?

9849188782

h'g;'s}Pl/ofdf
vl/blaqmLsf]nfuL

;}+a' e};Lkf6L dxQf] dfu{df !#)

) 38]/L hldg laqmLdf, k|ltcfgf
@(,)),))) (*%!)(@$%(,
(*%!@!@)@^
skg afn'jfvfgLrf]s glhs} blIf0f
klZrd df]x8f ePsf] )$))
cfsif{s hUuf ljlqmdf, (*%!)
(#*^#
a'9flgns07 gu/kfnLsf kfl;sf]6
3'lDtdf]8 glhs ;f9]b'O{ tn]
gof+3/ ljlqmdf, (*%!)(#*^#
8Nn', rf+undf 1-3-0-0 hUUffdf
a+unf 9843141805
xfQLjgdf Knl6sf] )$)
) )%)) )^)),
9813314926

;ftbf]af6f]df )&), sf]6]Zj/df

)%@), O{df8f]ndf )%!)
hUuflalqmdf
(*$!$@&!**,
(*%!)#@!%$
u'x]Zj/L gu/ Knflgsf] 38]/
LlaqmLdf (*%!)*&@&#
w'Djf/fxL d]g/f]8df 3/ ljqmLdf
(*)*)#(%%@
t'?Gt 3/ a]Rg'k/]df 9844457375,
9813623432

nflhDkf6df !) cfgf hUuf

k|ltcfgf $) nfv, (*)#!()&$)
hf]/kf6L a]zLufp+sf] #tNn] 3/
!,$%,)),))) (*)#*(!#&$

9844610205

tfynLdf cfgfsf] nfvdfq 5/f]kgL

(*@#$)@%%)
sf7df8f}+sf] d'6' nflhDkf6df )#
)) 3/;d]t Aofkf/ uf]bfdnfO{
pko'Q d'No @,@),)),))).
9741484233 Direct

x]kfnLxfO6df
k"j{blIf0f
df]
x8fsf] !*)) hUufljqmLdf
(*$!%!#$^%
kftn] ;fd'bflos jg / z'etf/f
:s"nlar nfdf6f/ l;:g]/Ldf & /f]
kgL !# cfgfhUuf Psd'i6 lalqmdf
k|ltcfgf $ nfv @% xhf/ bnfnn]
si6 gug'{xf]nf ;Dks{ (*^)
(#*&$^, (*%!!(^!!%
t'?Gt}
3/hUuf
vl/blaqmL,
(*)!!#)%&^, (*^)!#$!^&
xfltuf}+8f v8\sf eb|sflndf )%
)@ hUuf laqmLdf (*$!#@!%$(,
)!$$*#)()
k'/fgf]afg]Zj/ rf]sdf kz'kltu'l7sf]
#cfgf hUufdfag]sf] sdl;{on 3/
laqmLdf 9861054655
nlntk'/ gu/ afu8f]ndf ;/
sf/L dfkb08 cg';f/ ;'lawf
;DkGg 38]/Lx? (*$!@*^$*#,
(*%!!((*@^

lrtjgdf Kn6Lug{ kf6{g/ rflxof]

(*$!@)^)$$

Affn'jf6f/df )$)) ;6/

ePsf] 3/ @,#%,)),))). laqmLdf
(*$))%))%%
eQmk'/ emf}v]n *h, blIf0f k"j{
df]x8f ePsf] eQmk'/ k'/} b]lvg]
xfO6df &!#@) ;Dd k/]sf]
hUuf (*$!$#!@#!
3]s'nf]df 38]/L t'?Gt} l;wf
(*$!$!)&(^

9851084726

sf7df8f}+df ;:tf] 38]/L hUuf

laqmLdf (*!%#(*@%(
Gharbazar.com 0%

3/hUuf

vl/blaqmL

9860831760

sldzgdf
ug'{xf];

Go"Knfhfdf 3/ lalqmdf, afn'jf6f/

df km\Nof6 ef8fdf (*!#%*^)(&
kf]v/f vfN6] dl;gfdf @)^)
(*)#%&%#@@
l;tfkfO{nfsf] rf/ cfgf 38]/L
lalqmdf 9849350738
nlntk'/ Ujfsf]{, O{df8f]n, xfQLjg,
wfkfv]n, rfkfufpdf cfsif{s
38]/Lx? ljqmLdf 01-5547574
9861843814 9841737677 J.B.
Builders

kf/; a;kfs{ glhssf] 38]/L

laqmLdf
(*$%)$^^)*,
(*%%)$^^)*
x]6f}+8f ;fgf]kf]v/f rf]s &=%
w'/ hUuf;lxt $ sf]7] lalqmdf
9845882313

af;af/Ldf
)!@))
hUuf lalqmdf -d"No cfgfsf]
@@,)),)))_ 9823712132

2014 Grand Asta 2009, 2005

Santro 9851042116

gubdf
uf8Lx?
a]Rg'k/]df
%!*))&!, (*$!@&)@**
dfO{qmf]
+
(*$!)!&)!(

6]S;L

A-C

Swiftdzire,
Swiftzxi,
Marutivan,
Opel,
Riocar,
Zen, Safari, Yaris, Getz
9851024678
Bolero

rflxPdf

Doublecab
9851024678

ef8fdf

^^sf] R15 lalqmdf @,$),)))

(*)##@^))(
Fresh

$#sf] Gladiator ^%,)))

(*!#@@@)@#

Odf8f]ndf )$!, ;ftbf]af6f]

l;lenxf]D;glhs )$@@, Ujfsf]
{df )$), )$@@ 6ofsdf
(*)*$&%&!$
e};Lkf6L
ljgfossf]ngL
klZrduf]6 glhs )*)
)
k|ltcfgf
@*)),)))
(*%!)!$($#
ag:ynLdf rf/ cfgf laqmLdf
9751015830

cf?jf/Ldf )$)) dfag]sf]

$=%tNn] ;Dk''0f{ ;''ljwf;lxtsf]
cfw'lgs3/ ljlqmdf !,#%,)),)))
(*%!!&%^$&

l8h]n h]g]/]6/
(*%!)@@(@!

v/Lb

laqmL

CASH, DEPOSIT, LOAN lwtf]

9803654130

km's'jf clt;:tf]df

t'?Gt} nf]g t'?Gt} lwtf]km's'jf

9801029655

lwtf]km's'jf aflx/sf]klg lwtf]

kf;ul/ nf]g 9841237096
gubAofn]G; clt;:tf]df Europe
lwtf]km's'jf (*$!%*^)!$
CASH,

DEPOSIT,

t'?Gt}

LOAN

clt;:tf]df

cd]/Lsfsf]nflu ;:tf]df

Cash

Visa

lwtf]k'ms'jf

kf6{g/ rflxof] dfl;s %),)))

b]lv !,)),))) cfDbfgL, lwtf]
ePkgLx'g] 9841326223
lwtf]km's'jf
g]kfnel/
%))
JolQmut nf]g, Sof;l8kf]lh6 cf]
e/l;h 8s'd]G6 9860255833
Cash Deposit
9851199140

ljBFly{sf] nfuL

Cash Deposit for Visa Purpose

9851008529

rln/x]sf]
sG;n6]G;L

9851054016

clkm;

/fdzfxkysf]
t'=lalqmdf

9843192344

6\jfOn]6,

hfdvf]Ng]

9862238250, 9803650407

9nd+ufn,

6\jfOn]6,

hfdvf]Ng]

9860386626, 9861518862

9n6\jfOn]6, d+ufn hfd vf]lnG5 .

(*$(&%()&@
9n6\jfOn]6

d+ufn

hfdvf]Ng]

hfdvf]Ng]

;:tf]df

9851018828, 9841433335

9nd+ufn

9841634234, 9841176292

1600sq.ft s'v'/f 6x/f,

250sq.ft Block 6x/f -@ sf]7f+!

e};]kf6Ldf

6f]O{n]6_ ^) l/sf] O{gf/, ! nfvsf]

;fdfg / ! jif{sf] ef8f;lxt
?=%,%),)))df Urgent Sale
9860164790

gofjfg]Zj/df rln/x]sf] h]G;km]

G;L k;n ljlqmdf (*$!(#%&&)
@))( sf] singlehand ;]G6f]
(*%!)&$$#(

:6]zg/L k;n
(*^!#@%$#*

pkTosfdf t'?Gt ef8fdf lnglbg

9861359837

afnsf]6df ;6/x?,
ef8fdf 015639744

6x/fx?

3/ ef8fdf lngbLg

www.RentalNepal.

9823146678

sflGtk'/
xl:k6n
;+u}sf]
Pd=;L vfhf 3/ ^,%),)))
(*$(!$*^%%
/fd|f]rln/x]sf] kmf:6km'8 Sofkm]
ljqmLdf -rfjlxn:t'kf glhs}_
(*$!)*%!($

com
3/km\Nof6
9851075188,5522899

3/

km\Nof6

9841883862

ef8fdf

a+unf

lnglbg

;fg]kfdf gof+ ag]sf] EQ Proof

rf/tNn] 9,000Sqft. ePsf] 3/
ef8fdf Office, Residence,
NGO, INGO, Embassies sf]
nflu pko'Qm, Residence house
only for foreigners 3,000Sqft.
9808433799

t'?Gt}
lnglbg

3/ef8fdf

Travels
Tours
9851153353

9851040807
manakamanarealestate@
yahoo.com

vfhf3/ lalqmdf g]kfnoftfoft k]

K;L (*^)%@%*@^

u|f08L xl:k6nglhs k\mNof6

ef8fdf !@,))). (*$!)!^$&$

dlb/fk;n

af}4, /fdlx6Ldf %/f]kgL ef8fdf

)!$*!@%)(

rln/x]sf]
t'?GtljqmLdf

lalqmdf

skg

9843314951, 9851175098

Jo:t vfhf3/ lalqmdf oftfoft

(*$!&%&()$
9']wf/fdf rln/x]sf] kfn{/ laqmLdf
9808248739

gof+a;kfs{ glhs} rln/x]sf] km]

G;Lk;n laqmLdf (*$(&#(($%
df]jfO{n k;n ljqmLdf gofjfg]Zj/
(*$^#$#^$)
t'?Gt /]i6'/]G6 ljqmLdf jfg]Zj/
(*%&^@&&)(
z+vd"nrf]sdf rln/x]sf] Ao'l6kfn{/
t'MlaqmLdf
(*$(!%@%#$,
(*!*$$)%&$

ag:ynLdf
leq
kf+rsf]7fsf]
(*$!^()**&

sDkfp08
km\Nof6

afF;jf/Ldf kfls{;lxtsf] 3/
ef8fdf 9815426079
Beautiful house on rent at
Mandikhatar 9851015281

sf}zn6f/df clkm;sf] nflu 3/

ef8fdf ;/f]h 9851055091
rfalxn, ldqkfs{df ;'ljwfo'Qm
km\Nof6
ef8fdf
@@,)))
9851048938

Dofgkfj/, sn]h, xf]:6nnfO{

ef8fdf 9841032280
Foreigner Diplomat Needed
Apartment Home 9851022937

4916689 9741427400

SLC
14,500/- 9818191786

sd{rf/L

SLC
sd{rf/L ;ftbf]af6f]
11,500/9842944377,
9823806252

e'=k'= l;len ;]So'l/6L uf8{sf]

cfaZostf (*%!!!$(!^
uf8{x? rflxof] tflnd lgMz'Ns
9802013569

sn+sL

clkm;nfO{

15,500/9815167689

sd{rf/L

9851069715,

;]N;
Zj/

un{AjfO{h

sn+sL

clkm;nfO{

Rffj]nrf]s}sf]
NGOclkm;nfO{
cGt{/fli6o ;fdfgx? pTkfbgug{
;fwf/0fb]lv Test/SLC,+2 u/]
gu/]sf n]l8hh]G; t'rflxof]
#!,%)) ef8fvfhf 01-4482711,

11,500/9801143981

sd{rf/L

9811128209,

kmf]gp7fpg]

ch]{G6
tnaM

4384895

uf8{x?sf] cfjZostf !#)))

@@))) (*$()&!#%$
SLC
sd{rf/L
18,500/sf]6]Zj/rf]s
9803468690, 9861342742

vfga:g;lxt

;'l6/t rnlrq 6]lnrnlrqdf

gjgfos,
gjgfoLsf
cGo
snfsf/x? Od/h]G;L ghfGg]nfO{gL
k|fyldstf (*)#!()!**
American
Project
36Candidates Test/SLC/above
(Homebased) Internet-skills/
Average English Parttime
(9000-27000)
+Bonus
+Promotion +Transportation
+Meal:014105077,
9851043237,
9803085264,
Newbaneshwor

b/af/dfu{sf] :kfdf d;fhy]/flki6

cfsif{stan 9818478845

9849497850, 9823705915

gof+afg]Zj/df
/]i6'/]06sf]nfuL
dlxnf
j]6/sf]
cfjZostf
9813164748

Psk|ltli7t
sDkgLsf]nfuL
cg'eaL / cf]e/6fOdug{ OR5's
nfO6uf8L xfSgsf]nfuL 8fOe/sf]
t'=cfjZostf 9801282923
xf]:6nsf] nflu sfdbf/
6924537 (12-3)
B&B

sd{rf/L

01-

SLC above
16,500/- 9810314243

clkm;nfO{

;xsf/Lsf]nflu l/;]K;lgi6 n]
vfkfn ahf/ k|ltlglw @)hgf
$@&*(&! l;tfkfOnf
SLC+2
sd{rf/L
9843685717, 9851087560

clkm;nfO{

s:d]l6sleq OdfGbf/ sd{rf/L

10,500/- 9843767410

cf}ifwL k;nsf]nflu n]lh8 CMA/

Pharmacy (*)#@#@$*&
Cook Hostel Primary Teacher
9851172356

ef8fdfe\mg] d;fNrL
;'lawf (*%!!%$@%(

vfga:g

Ujfsf]{ ;ftbf]af6f]rf]s}sf] k|ltli7t

;+:yfnfO{ cf6{sl6, v]NFF}GFf, cu/
alt, la6\; agfpg]df ;fwf/0f
dlxnfk'?ifx?
cfjZostf
13,500-27,500/- 01-5542165

9nd+ufn agfpg] hfdvf]Ng] ;]k\

m6L6}+sL d]l;gaf6 (*$!$$*&&)
xf]dk|;fb

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @$%))

(*!*%*%*))

9n6\jfOn]6 d+ufnvf]Ng] ;:tf]df

lgdf{0fklg 9841559659

9861337163, 9806090740

j]N8/, KnDa/ x]Nk/ nfO{6 uf8L

rnfpg] 8fOe/ (*%!)(**!(,
(*%!!#)@!%

uf]+ua' vfwGgk;nsf]nfuL 8f|Oe/

tyf n]a/rflxof] (*^!@@(#*$

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @%)))

(*@#%^@#(%

/]8Lof]6]nLeLhg:6]h sfo{qmd
;~rfns, kqsf/ jGg rfxg]
x?nfO{ cj;/ (*$!%!$&&^

Gfo+fjfg]Zj/rf]s}sf]
clkm;nfO{
ljleGgkbdf
sfdbf/ch]{G6
17,000-37,000/vfhfef8f

01-4482960,
9818846992

9861848292,

sf/, hLk, a; ef8fdf lnglbgsf]

nflu (*$#)$&(%(

n]l8h km]G;Lk;n t'?Gt laqmLdf

(*$&#)@@!(

;]km\6L6}+sL ;kmfO{ $$*#!%$,

(*%!)$!#)!, (*%!)%@)()

lxn]klg ug{;Sg]

sf/x? vl/blalqmL 9841944818

af}4 dxf+sfndf rln/x]sf] /]i6'/]G6

laqmLdf (*)#)#))!$

Eofs'daf6 ;]km\6L6}+sL ;kmfO{

$$*&^&&, (*%!)%@@((

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @$)))

(*!)!)$!%@

Scorpio uf8L
9851024678

a;'Gwf/f Sofkm]

laqmLdf

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] !)).

(*$!^^#^^*

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @#%))

(*!*#%$#@*

sn+sL dlGb/sf] nfOgsf] k;n

(*$!^)!#!&

9n6\jfO{n]6, d+ufn, hfdvf]Ng]

#)) ;Dk"0f{lgdf{0f 9851081421

;fwf/0f k'?if dlxnf ;]So"/L6L

t'ch]{G6 @$))) (*!)))!&!&

k9]gk9]sf hf]sf]

9843884562

xfp;

g]kfnL vfhf 3/sf]nflu s'sn]

l8h x]Nk/ (*$#!#&$#%

nf]on ;]So"l/6LnfO{ ;]So"l/6L

uf8{
t'=cfjZostf
tna
@%,)));Dd 9803307191,

;fwf/0f ;]So"/L6L cfj:ostf

@$))) (*@#%!#!!!

gjufos
cfjZostf

Rffj]nuf]kLs[i0f xnglhs} ljb]

zL;fdfg agfpg]df k9]gk9]
sf dlxnfk'?if ch]{G6 18,000/-

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] @%).

9nd+ufn, 6\jfOn]6, hfdvf]Ng]

;:tf]df 9849519119

9808677085

u+ua'rf]sdf l/;]K;lg:6 kf6{6fOd,

km'n6fOd sfdug]{ dlxnfk''?if
25,500/sd{rf/L
ch]G{ 6
vfhfef8f 9803904205, 01-

Callcenter/ Online /Offline

Job 9801278930

;]k\m6L6}+sL ;kmfO{ !%)) dfq}

(*%!)**%(@

Barista, Waiters, Freshstaffs

wanted for coffee shop
9860413970, 9851086642

sf}zn6f/df & clkm; :6fkm

16,000/9851067573

sn+sL

9813994922,

clkm;nfO{

18,000/9843115975

sd{rf/L

9815612573,

:kfsf]nfuL n]l8h d;fhy]/flk:6

rflxof] (*)*(*$)@&
;fwf/0f ;]So'l/6L t'
@$,))) (*!*%*%*!^

9nd+ufn 6\jfOn]6 hfdvf]Ng] @%).

(*$!^)&*%^
;]km\6L6}+sL 9nd+ufn 6\jfO{n]6
hfdvf]Ng] 9851024676
9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] !)).
9849998884

TV, Computer, Uof/]G6L;fy dd{t

01-4215169, 9841688285

H'fg;'s} LED.TV 3/}dfdd{t Uof/]

G6Ldf (*%!!*%#^(

tGb'/Ls's x]Nk/, ef8fdfem\g],

?dJjfO{, xf]6nlgs'Gb ;'Gwf/f
$@@*!!$

Tfflndgu/]sf dlxnf k'?if ;]So'l/

l6 rflxof] !%,))). 9808115067

;]k\m6L6}+sL ;kmfO{ ;:tf]d} !%))

(*%!)!@(!*

5147016

afnfh'

Tfflndgu/]sf] ;]So'l/6L rflxof]

!$,%)). 9808115093

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] @$%.

(*%!)!(**(

9851093913, 9849885586

;]So'/L6Luf8{, x]Nk/, n]l8h j]6/

t'=rflxof] vfga:g Joj:yf 01-

:df6{ n]l8hj]6/x? cfsif{s

tna;'lawfdf 9841735340

afnfh'rf]s}sf] clkm;nfO{ cu/

alt, l6j]l6ogla6\;, 8N;, Typing
cf6{sl6df n]vk9 ePgePsf
dlxnfk'?if u[lx0fLljBfly{ ch]{G6
13,500-17,500/- -yk;'lawf;d]
t_ 9849735233, 9819317030

n]l8hkfn{/ rnfpg] /fd|f]Ao"l6l;og

t'=rflxof]
(*$!)!!!%(,
(*^))!^%&&

/]i6'/]G6sf] nflu x]Nk/ rflxof]

(*)@))#*@@

27,000/- 9813994099

ufog k|tLof]uLtfdf efunLg

rfxg'x'G5&lt; (*^@&(!&#(

9841266950

cg'ejL ;]So'/L6Luf8{ rflxof]

Pl/of rfalxn Go"/f]8 sf]6]Zj/

cg'ejL j]6/ t'= rflxof] dWoafg]

Zj/ $!)%)(%

-sfdnfO{ rfx]cg';f/_

t"?Gtft?Gt} 3/km\Nof6 ef8fdf

lnglbg k/]df 9860193128

9823617292

s's, x]Nk/, j]6/^,

hl8a'6L Sofkm]df x]Nk/, d;fNrL

t'=rflxof] 9818009489

clkm;nfO{

9813516171

Lower
Secondary
Experience Math, Science
Te a c h e r s B h a k t a p u r ,
9849423296

PghLcf]df sd{rf/Lx? cfaZostf

j]6/ s's 8fOe/ l/;]K;lg:6

xfp;lslk rflxof] 9808115093

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

@%) (*%!)*($!)

clkm;nfO{ sd{rf/L !%,%))

(*%!!(%%)(, (*^)$(@)@! Po/
kf]6{

dfOqmf]Eofg 8fOe/ rflxof]

$) aif{;Ddsf] zlgjf/ dfq

sf7df08f}df 3/ km\Nof6 ef8fdf

lng'lbg' k/]df, (*$^%&*%((

9813076483

sfdbf/x? ch]{G6 26,500/9817836299, 9844065931

/fOlh

5-Receptionist
9,500/-fixed 9809261907, 014721232

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

@%) (*%!)!#%!@

7,00,000

k|ltli7t
sDklgsf]nflu
km]
zgl8hfO{g/ n]l8hh]G;@, d]g]
h/!, dfs]{l6 clkm;/#, PsfpG6]
G6!, l/;]K;lgi6! tna cfk;L
;dembf/Ldf 9860887391

s's,
x]Nk/rflxof]
uf8]
{gSofkm] afnfh', vfga:g;'lawf

rflxof]

;]So'l/l6df k9]gk9]sf dlxnfk'?if

13,800/- uf]kLs[i0f 9803049533

ldgejg k|ofudfu{df !* sf]7fsf]

;'lawfo'Qm 3/ 9751099805

Go'/f]8sf] sk8fk;n ;fdfg;lxt

?!%nfv
dfq
;Dks{
M
(*$((^!&(!, (*%!!^!$%#

hf]/kf6Ldf clkm; sd{rf/Lx?

!@,%)) (*)*@#($)*

t'?Gt} s's
(*$!#&@^(&

9nd+ufn, 6\jfOn]6, hfdvf]Ng]

;:tf]df 9841072969

9n6\jfOn]6, d+ufn hfdvf]Ng]

;:tf]df 9851024861

df5fkf]v/Lrf]sdf
rln/x]
sf] n]l8hkm]G;L t''?Gt laqmLdf
(*$($#@#$%, (*$!^!@))!

n]l8h

d]8

:kfy]/flk:6
rflxof]
af}4
(*)#*&@^%#, )!$$^*($!

afnfh'df rln/x]sf] xf]6n lalqmdf

(*$(@^#*((

hfg]sf]

lsr]g, x]Nk/
(*$(!(%&$#

kfn{/df h]G6; :6fkm t'?Gt

rflxof] cfsif{s tna lvrfkf]v/L
(*!^!$!#**, (*^)(@&*$&

df5fkf]v/Lrf]sdf clkm; l6s6

sfp06/sf]nflu
;6/ef8fdf

9841086610

Word, Excel
9803720822

8fOe/x? rflxof] gS;fn, ;fg]kf,

s'kG8f]n )!$$@(&&#

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

@%) (*$!@^^(%)

;]km\6L6\ofL, 9nd+ufn hfdvf]Ng]

;:tf]df 9849442728

rln/x]sf] ;]So'l/l6 sDkgL laqmLdf

vzLahf/df

Part Time Marketer Wanted

9841379529

hl8a'l6 clkm;nfO{ sd{rf/L

!%,%)) (*)*$!%#%@

;:tf]df ;]km\6L6}+sL 9n 6\jfOn]6

(*%!)%^^^@

rln/x]sf] a}+sssf] ;fdfg ePsf]

km]lG;k;n rfalxndf laqmL
(*$!@^^$)^

SLC
15,500/- 9851027639,
9860928147

sn+sL
sd{rf/L

nlntk'/ wf]aL3f6l:yt sDkgLsf]

nflu rf/hgf #) jif{d'lgsf k'?if,
sfof{no ;xfos, lkogrflxof]
%!*$#**,
%!*$@%@,
%!*$!%(,
%!*$)^%,
;Dks{;doM !)% ah]leq

j]6/ d;fNrL ^%)) *))).

(*$!!@%(##

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

;:tf]df 9843749855

3/hUuf lwtf]/fvL C0f, lwtf]km's'jf

;:tf]df sflndf6Lrf]ssf] clkm;

laqmLdf 9801156574

9841166027, 9818869472

9860912207, 9803859393

rnlrqsf] nflu snfsf/x?sf]

cfjZostf 9843272690

rfjlxn ;/:jtLgu/df l;4fy{a}+s

a;]sf] 3/sf] bf];|f]tNnf clkm;sf]
nflu ef8fdf -!@)) ju{lkm6_
;Dks{ (*%!))!!(^, )!
$*@@)*#

sf8f3f/Ldf rln/x]sf] ef8fk;n

lalqmdf 9851131392

df;' sf6\ghfGg] tna !%)))

Urgent Wanted Receptionist,

Accountant 9865099751

English Teacher (Primary

Level), cfofx?, Chabahil 014471549, 9841200709

9861058057,

;]km\6L6ofL ;kmfO{
!%)) (*$#&^*&#&

9803845600

13,500-20,500/- 9860921411,
9823113371

9813902537

9810281903, 9861168046

Rffj]nuf]kLs[i0fdf
kmf]gl/l;e,
6fOlk, ljb]zL;fdfg agfpg]
df k9]gk9]sf dlxnfk'?if ch]
vfhfef8faf]g;
{G6,37,500/-

sd{rf/L

ch]{G6 lwtf]nufgL lwtf]km's'jf

3/hUuf lsga]r a}+sAofn]G;
leiff8s'd]G6;g 9845855033
9851014408

u+ua'rf]s}sf]
BG-dncuf8Lsf]
SS-Nepal
nfO{cu/alt,
cf6{sl6 la6\;agfpg]df k9]gk9]
sf dlxnfk'?if sd{rf/Lx? ch]{G6

Rffjlxnsf] clkm;nfO{ $l/;]

K;lg:6
;lxt
ljleGgkbdf
sfdbf/ ch]{G6 13,000-35,000/-

u+ua' afnfh'rf]s}df sd{rf/Lx? ch]

{G6 k9]gk9]sf ;a}nfO{ ljleGgkbdf
/f]huf/ 17000-29500/- vfhf
?=%) ef8fnfu]hlt 01-6224646,

PNjdsf]nflu
uflosfx?sf]

V.Infotech pvt
sf] zfvf
la:tf/ ug'{kg{] ePsfn] k|ltdlxgf
^)),))) sf] !! dlxgfsf] a}+s
Uof/]G6Lsf;fy} zfvf la:tf/
ug{ OR5's Joltmx?n] t'?Gt}
(*))*&&**@ (*$$)*#)$!
(*$%!)(&!#

uf8Ldf

5199302, 9803024427

SoflG6gsf]nflu
d;fNrL
())). rflxof] vfg]a:g];'ljwf
(*!*@*%)#)

vfga:g
;fwf/0f
;]
So' l /6L-!@,)))!(,)))._
(*)#$(!!(!

uf]bfd ef8fdf, 9f]nflx6L, nlntk'/

(*$!@%((*(

9808139610

sf]6]Zj/ -ltgs'g]rf]s}sf]_ ;+:yfnfO{

n]vk9 ePgePsf] dlxnfk'?ifnfO{
8N;,cu/alt
5\jfnLsnf
l6j]6gla6\; agfpg]df sfdbf/x?
ch]{G6 13,500-20,500/- 01-

ldn]/ $) jifL{o klt gf/fo0f pkfWofosf] xTof

u/]sL x'g\ . k|x/Ln] df]xgf gbLdf hnfpg
l7Ss kfl/Psf] zj lkmtf{ NofP/ kf]:6df6{d
u/fPsf] lyof] .

gof+afg]

18,500/- 9840051363,
9813614838

15,000/9808224041

6fpsfdf a~r/f] k|xf/ u/sL

] lyOg\ . b'j} 36gfdf
kTgLn] kltsf] xTof u/sf]
] :jLsf/ u/sf
] 5g\,
k|x/L pk/LIfs /fh]Gb| lai6n] eg] . csf]{ 36gfdf
wgu9L gkf, k'/fgf] eG;f/ /f]8sL b'uf{n] efO;u

;fwf/0f gfO6;]So'l/6L t'rflxof]

@%,))). (*)#)!#(**

;]km\6L]6}+sL ;kmfO{ @)))

(*$!^&#@#) (*%!)((%&@

afns'df/L rf]sdf xf]6n lalqmdf

(*$$$^^%%*

Suv, Scorpio
l/he{sf]nflu
9803012755, 9851169294

sd{rf/L
vzLahf/

;ftbf]af6f], l:jldk'n k5f8L km\

Nof6 9841534248

sflndf6L
k|fOd
nf]s]
zgdf
kf+rtNn]
3/lalqmdf
(*^)!^%($#, (*%!!@$)$%

ef8fdf rflxPdf

:s"ndf 8fOe/, vnf;L, dfnL, ;]

So"l/6Luf8{ rflxof] 9741427400

;fg]kf clkm;nfO{

s'df/nfdf
l/on:6]6nfO{
;Demg'xf];\ 3/ef8f lng'lbg'k/]df
(*$($@&^@^, $&@)%@(

laqmLdf

cltrn]sf] Go"/f]8sf] dMd k;n

;:tf]df laqmLdf 9841798439,

9803685275

s';'GtLxfO6df ;'ljwf;DkGg a+nf]

ef8fdf (*%!))*&%)

sf}zn6f/df ;ftsf]7] km\Nof6

ef8fdf 9851055091, ;/f]h

af}4

l;ldt l;6sfnflu sd{rf/L

01-4388962,
afnfh'rf]s

ef/tsf] aDaO{, u'h/ftdf ;/

sf/L cf}Bf]lus If]qleq !)) ;]
So'l/6Luf8{ rflxof], e"=k"=-@%)))
#@)))_,
l;len @),)))
;+rosf]if, af]g;, vfga:g 01-

9801118977,

/]i6'/]06

dMdM ld:qL, j]6/ %))) b]lvdfly

(*$!#!!!$@

NCDB sDkgLnfO{
18,500/sn+sL
9823507897

bhumika_
realestate@yahoo.com
9851136162

Go"/f]8sf]

9841894219

sd{rf/L
sn+sL

;]km\6L6}+sL ;kmfO{ (*$!@!@@$$,

(*$!$**!#@, )!%!*@$)!

k'tnL;8srf]sdf
Computer
k;n kmlg{r/ ;d]t lalqmdf tyf
ef8fdf, clkm;sf] nflu ;6/
9801017230

sDkgLnfO{

18,500/- vfga:g;'ljwf
9818306803

;]km\6L6ofL
;kmfO{
7"nf]
uf8Ldf d];Lgaf6 %@%!)(@,
(*%!)@$#^$

ax'p2]zLo ;xsf/Ldf nufgLu/L

rnfpg]
jf,ufa]/
rnfpg
OR5's JolStn] ;Dks{ ug'{xf]nf,

gofahf/df rln/x]sf] dbL/fk;n

laqmLdf 9823195953

9849897245

k|;:t cfDbfgLdf rfln/x]sf]

8'gf]6k;n ljqmLdf (*)*&#^@*)

sflGtk'/ xl:k6n;+u} hf]l8Psf]

vfnL ;6/ laqmLdf (*%!)#)^&!

3/hUuf lnglbg k/]df ;+ks{

(*^)^))(*%

dxf/fhu+h
k~hsGofxfO{6df
)$)) lgd{nlgjf; k5f8L
)%)), a|flhnPDa];L glhs}
)$)) sf]Kn6x? t'?Gt}laqmLdf

n]l8hs'tf{ ;'?jfnk;n dx]Gb|/Tg

SofDk; cuf8L 9844474026

rln/x]sf]
laqmLdf,

hl8a'6L

2Ropani Land needed

in
Thapagaun
Height,
Dhumbarahi,
Mandikatar
Residential 9819011177

3/hUuf vl/b laqmL clwsf/LhL

lalqmdf (*%!!$$^@&

Dubai Turkey Russia Taiwan

Korea Visa 9813963501

t'?Gt}
blalqm

ug'{k/]df

Volswagon Polo 1.2 2013

Cash
Deposit
Documantation
0.5% 9801049448

Odf8f]nsf] ;'ljwfo'Qm 3/hUuf

ljlqmdf 9843748108

vl/blaqmL

rfalxndf rln/x]sf] xf]6nlaqmLdf

(*!#(*@@(), (*^)*^#(^)

ljzfngu/df @))) hUuf

a+unf;lxt lalqmdf k|ltcfgfsf]
$#,)),))) 9851061744,

nfdau/df !/f]kgL sdl;{on hUuf

laqmLdf (*%!)^@^$*

9851027364 ;kmn

;Dk'0f{ ;''lawf;lxt ls:tfalGbdf

6\ofS;LlbG5 l8kf]lh6 @,))),))
cg';lj OG6/k|fO{h]h sflndfl6
(*$!&)%^$&

;:tf]df l;l;l6eL h8fg ug'{k/]df

(&$!@^^$^$, (*$(#)&%@!

xl/l;4L ^-s_ 38]/Lx? laqmLdf

(*$!*!*!%#,
(*$!#^)#*$,
(*@##@)@#$

3/hUuf

cfh}af6 s:d]l6sdf vfga:g;lxt

t'/f]huf/
(*)#@&$@@&,
(*$!^(@^$)

9851061744, 4445647

n'=e'= l6sfynLdf 38]/L lalqmdf

(*^)!#@(@)

k'hfk|lti7fg
hUUff lalqmdf

rln/x]sf] cf}ifwL k;n laqmLdf

(*%!!#%&!&

Deposit 9841294470

0-4-0-1

xfO6

9nd+ufn,

Hilux, Captiva, Scorpio, i20

9851056421

nflhDkf6, xfOj]df sdl;{on hUuf

)@$)), gS;fn, 1fg]Zj/
!))) b]lv %))) lalqmdf

eQmk'/ ;Nnf3f/L xfOj]glhs

lkrdf 8an af6f]sf] #% cfgf
(*^!*$*^#@

0-6-2-2
9843319106

d}ltb]lj rf]sdf /fd|f];+u rln/x]sf]

kfn{/ lalqmdf (*)###%^%!

;:tf]df Cash deposit lwtf]

km's'jf 9851053106

9851006208, 9843878152

afg]Zj/
glhs

Kf|]m; AFFO{s lalqmdf %%,)))

(*!#@@@)@#

3/hUuf vl/blalqm ug'{k/]df gdf]

a'4 xfplh 4445647

O{df8f]n af]h]kf]v/L ghLs 0-5-0hUuf lalqmdf 9813662431

alu{s[t lj!fkg
;];f

9814358459, 9802005977

k'ikf~hnL xnk5f8L
0-9-0-0 hUuf lalqmdf 6'qmfu/]/
klglbg ldNg] 9851117303

eg], nIdLn] cfj]zdf xTof u/sf]

] b]lvPsf]
5 . klt nfnaxfb'/;u nIdLsf] hlxNo} emu8f
eO/xg] u/sf]
] l5d]sLn] atfPsf 5g\ . nIdLn]
cfOtaf/ /flt a]Un} sf]7fdf ;'tsf
] kltnfO{

KnlDa, Ogf/;kmfO{, 9nh8fg

;f]nf/lkmN6/,
hfdvf]Ng]

9849658833

4445647

clGtd ;+:sf/sf nflu 3f6lt/ n}hfb} ubf{ csL{

dlxnf b'uf{ pkfWofo klg wgu9Ldf kqmfp
k/sL
] x'g\ . >Ldfg\>LdtLaLr nfdf] ;dob]lv
emu8f /x]5, ;'v8sf k|x/L lg/LIfs g[k zfxn]

ls6kmnfd tfdflkQn, cfNd'lgod

9nfO{sf/vfgf (*$!&%)*&@

lwtf]km's'jf

km't'#df Knflgsf 6'qmfhUuf

lalqmdf k|ltcfgf * b]lv (
nfv;Dd 9860667879

9851010629
manakamanarealestate@
yahoo.com

cK;g

efn'jf
Ko"7fg:ju{4f/L
;8s;u hf]l8Psf] ;'Gb/ cfjf;sf]
nflu l;ldt 38]/L lalqm x'b}5

g]sf]z]/f, b'jfsf]6, huftL rf}sL

glhs} %,)),))) !),@%,)))
k|ltcfgf @) lkm6] lkr ;8sdf

vl/

km"n

e+ufndf
go+f3/
laqmLdf
*%,)),))). 9851206023

3/hUuf

;]G6f]

9841527304

Odf8f]nsf] *=% ,6f]vfsf] #=!

(*%!)(#&)#, (*!@$*%^&#

pkTosfdf 3/hUuf vl/bljqmL

ug'{k/]df 9841883862

rfalxn cf?af/Lsf]
lalqmdf 9843769579

@))!

wgu9L -sf;_ a]Unfa]Un} 36gfdf b'O{ dlxnfn]

kltsf] xTof u/sf
] 5g\ . 3f]8f3f]8L gu/kflnsf
lrTnk'/sL #! jifL{of d+unL lji6 ut cfOtaf/
kqmfp k/sL
] 5g\ . # lbgcl3 kltsf] xTof u/L

ch]{06

j]s/Lsf]nflu
dlxnf,k'?if
sfdbf/x?
^)))!%)))
vfga:glk|m (*)*&#^@*)

9861889764

gfg tGb'/L s's ch]{G6 rflxof]

(*@#%%)*!%

hfdvf]Ng]

cfs{zs tnadf sn]h SofG6Lgdf

s''s, x]Nk/, j]6/, ddld:qL
(*$($!((%!

9n6\jfOn]6, d+ufn hfd vf]lnG5 .

(*)**$($*(

;fOsnAjfO{
@
s''n]Zj/
(*%!)#(&^#, $@*%*%(
sd{rf/Lx? ch]{G6, sn+sL-()))_
(*)*&#^#^$
l//f]8df
ldlga;
rnfpg]
8fO{e/x? (*)#(&@(*^
hf]8L sd{rf/L xf]:6nsf] nfuL
(*%!!$@^)$
Pre-primary
-Art,
Sports,
Maths, Science, EnglishLower
Secondary Nepali,
EPH, Science- Secondary
4258718, 9818692600
Immediately wanted Preprimary
(female) teacher
9823296078 Gwarko

k|fO{e]6 SLC
(*%!))@*)$

egf{

v''Nof]

Admission Open in Play Group

& Nursery at Modern Newa
English School DurbarMarg
9803328375

xfp;jfO/L,
O08l:6onjfO/L

KnlDa,
lgMz'Ns

9851177341

efif0fsnf, pb\3f]if0f k|:t'tLs/0f

tfnLd (*%!!*$%%@

ld7fO agfpg] ld:qL rflxof]

(*$!(*%%$@
u]:6xfp;nfO{ s's,/mdAofO{ lsrgx]
Nk/ rflxof] (*%!)^*@!(,
(*%!@#!$$)

hf8/S;L 5'6fpg, skfn pdfg{

Uof/]G6L (*!*^*$^&@

d;fNrL # hgf (*)!@)^!!!,

(*!#!^!%!#

Uofli6s 5fltsf]bfu x]kf6fO{l6;

afy o'l/sPl;8 g;fRoflkPsf]
x8\8LlvO{Psf] b'lv/xg] emDemdfpg]
kf]ln/xg] ;]S;dfsdL lz3|ktg
:jKgbf]if h'g;'s} of}g/f]u l:q/f]u
-kfO{N; kTy/L xfO{8f]l;n lkgf;_
ljgfck|];g Uof/]G6L pkrf/
lji0f'k'0f{ cfo'j]{b k'/fgf]a;kfs{
(*$!@^##!), (*%!)*@!*(

Continental Cook
9851004519

9851179040

Dfs]l6ug{;Sg] cg'ela ;]N;Eofg

rflxof]uf]+ua' (*^!@@(#*$
j]6/ $, x]Nk/ @, s's !, vfg]a:g]
(*)!@)^!!!, (*!#!^!%!#

rflxof] ;Dks{

Lower Secondary Science,

Secondary Computer and
Nepali teachers 01-4411930,
9811149856

e'=k'= l;len uf8{x? t'=rflxof]

;'/Iffuf8{ e'=k'l;eLn !%)))

Kofl;lkms km'8Nof08 gof+l7dL j]

o6/ rflxof] (*$!^@!&#&

Plnu06 dG6]Zj/L afnfh'df

vfgfvfhf;lxt @hgf cfoflbbL
t'Mrflxof]
tna
%)))

8fOle ;]G6/nfO{ nfO6uf8L

k|lzIfs rflxof] r'Rr]kf6Ldf /
afkmndf (*^)%$&!)$

6\jfOn]6,

9860386626, 9861518862

AC lk|mh jflzd]lzg Uof/]G6L

dd{t (*$(^&*$@@

;]So'/L6L ch]{G6 vfga:g Joj:yf

014781239, 9841969637

9nd+ufn,

n]l8h l/;]K;lgi6 Kofs]lhnfO{

!),))). (*%!)&!@)@

a'9flgns07df $) jif{ eGbf

dflysf] 8fOe/ tnj ?=!$,)))

;/;kmfO{ sfdsf] nfuL dlxnf

k'?if @) hgfsf] cfjoZostf
;do # 306f, * 306f, !@ 306f

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

;:tf]df 9841881901

Laptop+ Computer Expert

Solution
9841315041,
9813174510

cgfdgu/ l:yt rln/x]sf] /]i6'/]

G6sf] nfuL s]xL s's, j]6/, d;fNrL
cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn]
;+ks{ ug{xf]nf 9851195989,

9851045841

;]km\6L6\ofL, 9nd+ufn hfdvf]Ng]

;:tf]df 9849442728

u]i6xfp;sf] nflu s's, ?dJjfO{,

d;fNrL uf}zfnf (*$!^()(!*

cg'elas's / dlxnfj]6]; lab]

zLsDklgdf rflxof] /fd|f]tna
(*$))(^(*%
9851088021

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

;:tf]df 9851096233

9823817222

4355667 9860815895

of]gL 6fO6kfg{

VGTone 100%

u'0f:tl/o s's'/x? lalqmdf dfpG6

Pe/]i6 s]gn 01-4495668,
gS;fn ef6e6]gL

9841031037

New
Outlet
9849802061

s's/sf] aRrf
ef6e6]gL k]6zk
l/dfn e]6;]G6/

01-4442669,
01-4810910,

9841363009

vl/blaqmLdf

4016315 4016203

lrtjg e/tk'/df a|fO{6nfOkm

Dofl/hAo"/f] 9809247596

9849597221

:6fkm

Affnfh'rf]s}sf] clkm;nfO{ l/;]

K;lg:6, cGt/fli{6o ;fdfgx?
pTkfbgug{ Test/SLC u/]gu/]
sf n]l8hh]G; t'rflxof] 13,00027,000/- sfd3/}df 4355018,

sf7df8f}+df :yfoL a;f]af;

ePsf] a/nfO{ g]jf/L aw' rflxof],
(*)*&*^)&%

9818981434

g;{

9808196462

aw'

rflxPdf

America, Australia a/aw'nflu

9861539557, e-Dof/LhAo'/f]

C M Y K

!%

I d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016)

cy{ jfl0fHo

kantipur.ekantipur.com

Pg;]n nfef+z k|s/0f

;/sf/L lgsfo
cf/f]k k|Tof/f]kdf
sflGtk'/ ;+jfbbftf

kfvf] af/Ldf 5/]sf] tf]/Laf/L b]vfpb} Ko"7fg /DbLsf ls;fg .

tl:j/ M lu?k|;fb e08f/LsflGtk'/

cg'udgdf
7"nfnfO{ pGd'lQm
n /fh' rf}w/L

cn}+rLsf] u'0f:t/
/ d"No lgwf{/0f
;]o/ ahf/sf]
cfsf/ !( va{ ^)
ca{
pv' pTkfbgsf]
nfut ;+sngdf
6f]nL
k[i7 !&

lrofsf] clGtd
l6kfOdf ;'wf/
/]ld6\ofG; a9\of]
k[i7 !*

sf7df8f+} ;/sf/n] u/sf]

] b;}+ nlIFt ljz]if
cg'udgsf qmddf bf]ifL kfOPsf 7"nf
Joj;foL 3/fgfnfO{ pGd'lQm lbPsf] 5 . cfk"lt{
dGqfnosf] ljz]if ;lqmotfdf ;fpg #! b]lv
ebf} !% ;Ddsf] laz]if ahf/ cg'udgsf bf]ifL
Jofj;flos kmd{nfO{ pGd'lQm lbPsf] xf] . cfk"lt{
Joj:yfkg tyf pkef]Qmf lxt ;+/IF0f ljefusf]
;+of]hsTjdf $ ;o & Jofj;flos kmd{df
cg'udg ePsf] lyof] . clwsf+zdf kmd{df
s}lkmot e]l6Psf] lyof] .
To;qmddf %) eGbf a9LnfO{ l;naGbL u/L
s]xL lbgleq} km'sj' f;d]t ul/of] . pkef]Qmf 7uL
ug]{ Joj;foLnfO{ sf/afxL ug]{ bfaL u/] klg
k|lqmof k"/f gu/L s]xLnfO{ pGd'lQm lbPsf] xf] .
ljefusf cg';f/ kmd{ gjLs/0f / ;'wf/ u/L
ljefudf pkl:yt x'g] kmd{nfO{ km'sj' f u/sf]
]
hgfPsf] lyof] . sfg'gcg';f/ l;naGbL km'sj' f
u/sf]
] bfaL u/] klg s]xL kmd{ cg'udg u/sf]
]
b'O{ tLg lbgd} km's
' j' f ePsf lyP .
kmd{n] s}lkmot ;'wf/ u/L ljefudf lgj]bg
lbPkl5 k'gM cg'udg ul/G5 . ;f]xLcg';f/
6f]nLn] lg/LIF0f u/kl5
] ;'wf/ eP l;naGbL
km'sj' f x'G5 . sf/afxL gu/L l;naGbL km'sj' f
u/sf]
] rsf]{ cfnf]rgf ePkl5 ljefun] l;naGbL
u/sfdWo]
]
!@ kmd{lj?4 d'2f btf{ ug]{ hgfPsf]
lyof] . t/, tL Joj;foL;u lnPsf] aofg /
d'rN' sf tof/ kfbf{ sd;n agfPsf] e]l6Psf]
5 . sfg'gL /fosf nflu dGqfnodf k]; ubf{
d'rN' sf sd;n km]nf k/sf]
] dGqfnosf Ps
pRr clwsf/Ln] atfP .
d'rN' sf tof/ kfbf{ cfkm\gf} ljlwk|lqmof
x'G5 . k|ltj]bgdf rsf]{ d"No lnPsf] eGg]
5 . t/, sltdf vl/b u/L rsf]{ d"No lnof]
eGg] pNn]v 5}g, dGqfnosf tL clwsf/Ln]
eg], rsf]{ d"No lnP tTsfn sfnf]ahf/L
P]gcg';f/ cfslif{t ug{ ;lsG5 . t/, cWoog

ubf{ P]g klg cfsliF{t ug{ ;lsPsf] 5}g . tL

clwsf/Lsf cg';f/ aofgsf] qmddf Psbd}
;/n k|Zg :ff]lwof] . aofg lng] dfG5]sf] gfd /
x:tfIF/ klg lnOPsf] 5}g . aofg lng] qmddf
emf/f 6fg]{ sfd dfq} ul/Psf] tL clwsf/Ln]
hgfP . s]xL sd{rf/Ls} ldnf]dtf]df aofg
;/n agfOPsf] x'g ;S5, tL clwsf/Ln]
eg], clxn]s} k|lqmofcg';f/ d'2f btf{ ubf{
sfg'g cfslif{t ug{ ;lsbg} . ;/sf/n] d'2f
:jtM xf5{ . ljefun] sfg'gL /fosf nflu
ebf}df k|ltj]bg dGqfnodf k]; u/sf]
] lyof] .
dGqfnon] cWoog u//] ( j6f kmfOn ljefudf
k'gM k7fO;s]sf] 5 . yk # j6f kmfOn klg

tLg kmd{lj?4 sfnf]ahf/L

P]gcg';f/ d'2f, cGonfO{
k|lqmof gk'u]sf] eGb} lkmtf{
aofg / d'r'Nsf sdhf]/
eP klg d'2f btf{ u5f}{+ M
cfk"lt{dGqL af]x/f
k|lqmofdf /x]sf] dGqfnosf sfg'g pk;lrj
sf]dn vqLn] atfP .
ljefuaf6 k|fKt u/sf]
] kmfOn cWoog /
/fo n]v]/ # lbgcl3 k'gM ljefudf k7fO;s]sf]
5', vqLn] eg], cWoog ubf{ s]xL g s]xL
s}lkmot b]lvPsf] 5 . yk k|lqmof ljefun]
cl3 a9fp5 . ljefusf zfvf clws[t
/d]zsfhL >]i7sf cg';f/ r'Rr]kf6Ll:yt
ef6e6]gL km'8 k|f8S6,
]
sfnf]k'nl:yt d]3fdf6{
k|fln, ;ftbf]af6f]l:yt ;]nj]h Sof; PG8
Sof/L k|fln, gof ahf/l:yt cuf{lgs lsrg
df6{, dxf/fhuGhl:yt km];g km\nf] k|fln, gof
ahf/l:yt /fd]sf] slGeg]G6 :6f]/ -#^% gg
:6k k;n_, ltgyfgfl:yt l;l4 ljgfos vfB
:6f]/, PaLkL df6{ k|fln / Snfl;s df6{sf] kmfOn

cfPsf] 5 . tLdWo] PaLkL df6{, Snfl;s df6{ /

km];g km\nf] k|fln dxf/fhuGhnfO{ sfnf]ahf/L
P]gcg';f/ sf/afxL k|lqmof cl3 a9fOPsf] pgn]
atfP .
dGqfnoaf6 kmfOnx cfPsf 5g\ . tLdWo]
km];g km\nf], PaLkL df6{ / Snfl;s df6{nfO{
tTsfn sfnf]ahf/L P]gcg';f/ sf/afxL ug{
cfOtaf/ lhNnf k|zf;gdf k7fPsf 5f},+ >]i7n]
eg], cGo kmd{sf] xsdf s'g P]gcg';f/ d'2f
rnfpg] cWoog eO/x]sf] 5 . pgsf cg';f/
cleof]u kq agfP/ d'2f bfo/ ug{ ;lsG5 .
cfk"lt{dGqL bLks af]x/fn] sdhf]/L ePsf]
l:jsf/] klg uNtL ug]n{ fO{ d'2f xfNg] bfaL u/] .
aofg / d'rN' sfsf qmddf s]xL sdhf]/L eP
klg d'2f gnfUg] eGg] 5}g, pgn] eg], ab\df;L
u/sfnfO{
]
;/sf/n] d'2f btf{ u5{ .
cg'udg qmddf ef6e6]gL km'8 k|f8S6df
]
Dofb ;lsPsf u]8fu'8L, lk7f], bfnnufot
vfBfGg km]nf k/sf]
] lyof] . laudf6{df Dofb
gf3]sf] ;fdu|L e]l6Pkl5 df6{sf rf/ j6f
;6/df l;naGbL ul/Psf] lyof] . t/, df6{n]
;/sf/n] nufPsf] l;naGbL tf]8]/} ;~rfng
u/sf]
] lyof] . ;]nj]h, cuf{lgs df6{, #^%
gg :6k / l;l4 ljgfos vfB :6f]/df klg
Dofb gf3]sf, pTkfbg ldlt gePsf vfBfGg
km]nf kfl/Psf] lyof] . dxf/fhuGhdf ;]nj]h
df6{leq /x]sf] km];g km\nf] k|flnn] nQf sk8fdf
cTolws gfkmf /fv]/ laqmL u/sf]
] lyof] . vl/b
landf @$ ?k}of pNn]v ul/Psf] a]N6 !@ ;o,
# ;o &% ?k}ofdf vl/b ul/Psf] lhG;k]G6 @^
;o / * ;o !) ?k}ofdf vl/b ul/Psf] /agsf]
]
r:df $@ ;odf laqmL ePsf] lyof] . t/,
sf/afxL eg] x'g ;s]sf] 5}g . k|efjsf/L kdf
sf/afxL x'g g;Sbf Joj;foLnfO{ yk k|fT;fxg
]
ldn]sf] 5 . h;n] ubf{ kmnf]ck cg'udgsf]
qmddf klg l8kf6{dG6
] :6f]/df k'gM Dofb gf3]sf]
;fdfg km]nf kg]{ u/sf]
] 5 . ahf/ c:tJoj:t
ePsf] pkef]Qmf clwsf/sdL{x atfp5g\ .

sf7df8f} ;+;bLo ;ldltsf]

lgb]z
{ g / ljBdfg P]g sfg'g
5n]/ Pg;]nsf] nfef+z n}hfg
lbPsf] ljifo ;fj{hlgs ePkl5
;/sf/L lgsfox Psn]
csf{aLr cf/f]k k|Tof/f]k ub}{
hf]lug vf]h]sf 5g\ .
/fi6 a}s
+ n] ;f]daf/ kqsf/
;Dd]ng u/L pBf]u ljefu
/ b"/;~rf/ k|flws/0fsf]
l;kmfl/;df Pg;]nsf] nfef+z
ljb]z n}hfg lbg] lg0f{o u/sf]
]
hgfPsf] 5 . t/, b"/;~rf/
k|flws/0fn] kl5Nnf] ;do /fi6
a}s
+ ;u kqfrf/ cfbfgk|bfg g}
gePsf] hgfPsf] 5 . pBf]u
ljefun] klg /fi6 a}s
+ ;u
kqfrf/ cfbfgk|bfg gePsf] bfaL
u/sf]
] 5 . /fi6 a}s
+ n] b"/;~rf/
k|flws/0fsf] kq g} ;fj{hlgs
u/sf]
] 5 . b"/;~rf/sf] kqdf
pBf]u ljefusf] l;kmfl/; kqsf]
k|ltlnlk;d]t /x]sf] atfOPsf]
5.
t/, ljefusf] kqsf] k|ltlnlk
b]vfOP klg ljt/0f eg] ul/Pg .
/fi6 a}s
+ sf k|jQmf gf/fo0f
kf}8]nn] g]kfn b"/;~rf/
k|flws/0fn] ut c;f/ @& ut]
pBf]u ljefusf] l;kmfl/; kqsf]
k|ltlnlk;d]t ;+nUg u/L kqfrf/
u/sfn]
] P]g;]nnfO{ nfef+z n}hfg
lbg] lg0f{o u/sf]
] atfP . pQm b'j}
kqn] nfef+z n}hfg] ljifodf /f]s
gnfufPsf] kqsf/ ;Dd]ngdf
pgn] hgfP . pBf]u ljefun] eg]
b"/;~rf/ k|flws/0fnfO{ Pg;]nn]
;a} k|lqmof k"/f u/L sfuhft k];
u/df
] nfef+zaf/] lg0f{o ug{ ;Sg]
a]xf]/fsf] dfq} kq n]v]sf] hgfPsf]
5 . ljefusf dxflgb]z
{ s dx]Zj/
Gof}kfg]n] nfef+zaf/] k"0f{ cg'dlt
glbPsf] atfP . ljb]zL nufgLsf]
:jLs[lt lbg] lgsfo pBf]u ljefu
ePsfn] ;f]em} kqfrf/ x'gk' g]{ xf],
pgn] eg], b"/;~rf/ k|Flws/0fn]
nfef+zaf/] u/sf]
] kqdf k|lqmof
k"/f u/L sfuhft k]; u/df
]
cg'dlt lbg ;Sg] eGg] a]xf]/f
dfq} 5 . cg'dlt lbg' eg]s}
5}gf}+ .
otf b"/;~rf/ k|flws/0fsf
cWoIf lbuDa/ emfn] klg nfef+z
n}hfg lbg]af/] /fi6 a}s
+ ;u
kqfrf/ g} gePsf] atfP . b'O{
jif{ cufl8 tLgrf/ k6s
nuftf/ kqfrf/ ePsf] lyof] .
ljb]zL nufgLsf] ljifo pBf]u
ljefu;u ;DalGwt xf] . s;/L
n}hfg] eGg] pBf]us} sfg'gn]
af]N5 . k|fljlws ljifodf dfq}
xfdL lgodg u5f},+{ pgn] eg],
xfdLn] /fi6 a}s
+ ;u kqfrf/ g}
u/sf
] 5}gf}+ . pBf]un] x]g]{ ljifodf
d}n] lsg n]Vg] < dnfO{ s]

dtnj <
$ jif{cl3b]lv /f]lsPsf]
Pg;]nsf] ljb]zL nufgLstf{sf]
nfef+z /fi6 a}s
+ n] lg0f{o u/L
ljb]z n}hfg lbPsf] xf] . clVtof/
k|dv
' nf]sdfgl;+x sfsL{n]
Pg;]nsf] nfef+z n}hfg] ljifodf
;/sf/L lgsfoxn] bafa lbb}
cfPsf lyP . pgs} bafadf *
ca{ *) s/f]8 ?k}of aflxl/Psf]
5 . pQm lg0f{o Joj:yflksf
;+;b\sf] cy{ ;ldltsf] lgb]z
{ g
/ ljb]zL nufgL tyf k|ljlw
x:tfGt/0f ljk/Lt 5 . ;+;b\sf]
cy{ ;ldltn] Pg;]nsf] ;Dk"0f{
s/ c;'nLkl5 dfq} p;sf
of]hgf cl3 a9fpg" eGg] lgb]z
{ g
;/sf/nfO{ lbPsf] lyof] . t/,
Pg;]nsf] s/ c;'nLaf/] 6'u+ f]df
k'lu;s]sf] 5}g . Pg;]n laqmLkl5
k'h
Lut nfes/df xfn;Dd !)
ca{ / *# s/f]8 ?k}of a'emfPsf]
5 . laqmLkl5 nfes/ zLif{sdf
sl/a ## ca{ ?k}of c;'n x'g]

rf/ jif{ cl3b]lv

/f]lsPsf] Pg;]nsf]
ljb]zL nufgLstf{sf]
nfef+z /fi6 a}+sn]
lg0f{o u/L ljb]z n}hfg
lbPsf] xf]
cg'dfg ;/sf/L clwsf/Lxsf]
5 . t/ afsL /sdaf/] 6'u+ f]
nfu]sf] 5}g . pQm cfwf/df
;+;bLo ;ldltsf] lgb]z
{ gcg';f/
;sf/L lgsfon] p;sf of]hgf
tyf k|:tfj cl3 ga9fpg'kg]{
xf] . t/, nfef+zaf/] lg0f{o eg]
eO;Sof] .
;+;bLo ;ldltn] lbPsf]
lgb]z
{ g xfdLn] cgf}krfl/s kdf
yfxf kfPsf xf},+ /fi6 a}s
+} sf
k|jQmf kf}8]nn] eg], cf}krfl/s
kdf xfdLnfO{ s'g} lgb]z
{ g
cfPsf] 5}g . k|lqmof k"/f gePsf]
eGb} ljut nfdf] ;dob]lv /fi6
a}s
+ cfkm}n+ ] /f]s]sf] nfef+z clxn]
k|lqmof k'ofP/ cfPkl5 n}hfg
lbOPsf] pgn] bfaL u/] . /fi6
a}s
+ n] s;}sf] bafa / ldnf]dtf]df
of] lg0f{o u/sf]
] xf]Og, pgn] eg],
cfjZos ;a} k|lqmof k'ukl5
]
dfq cg'dlt lbPsf xf}+ .
Pg;]nn] hfgsf/L glbO{
nufgL ul/;s]sf] /sdsf]
ljifodf ljb]zL d'bf| lelqPsf]
k|df0f k]; eO{ n]vf+sg eO;s]sf]
/fi6 a}s
+ n] hgfPsf] 5 . t/,
Pg;]nn] hfgsf/L glbO{ u/sf]
]
nufgLaf/] /fi6 a}s
+ n] sfg'gL
sf/afxLsf] ljifodf df}g b]lvG5 .
/fi6 a}s
+ n] k|Zg u/sf]
] emG8}
b'O{ jif{kl5 Pg;]nn] nufgLaf/]

v'nfPsf] xf] . of] cfwf/df klg

/fi6 a}s
+ n] cfkm}n+ ] u/sf]
] k|Zgaf/]
:ki6 gx'b } nfef+z n}hfg lbg]
lg0f{o u/sf]
] a'lemG5 . /fi6
a}s
+ sf] lg0f{o;u} s/ sf u/L
j]:6OlG8hdf btf{ /x]sf] /gf]
] N8
xf]lN8sf] gddf * ca{ *)
s/f]8 ?k}of 6fG;km/ eO;s]sf]
5.
pQm /sd vf]Ng clVtof/
k|dv
' sfsL{n] ;/f]sf/jfnf
lgsfosf clwsf/LxnfO{ bafa
lbb} cfPsf lyP . /fi6 a}s
+ sf
ueg{/ lr/~hLjL g]kfnn] pgsf]
bafanfO{ ;3fPsf x'g\ .
Pg;]nsf] :jLs[t k'h
L/
jf;nftdf b]lvPsf] k'h
L km/s
k/sf]
] eGb} /fi6 a}s
+ / pBf]u
ljefun] )^*^( sf] nfef+z
n}hfg /f]s]sf] lyof] . )%* df
Pg;]nn] ;f9] $% s/f]8 ?k}of
s'n k'h
Lsf] cg'dlt pBf]u
ljefuaf6 lnO{ pBf]u :yfkgf
u/sf]
] xf] . Tolta]nf sDkgLsf]
rfn' k'h
L ! s/f]8 ?k}of lyof] .
kl5 s'n k'h
L j[l4 ub}{ ;f9] @
ca{ ?k}of k'ofof] .
rfn' k'h
L eg] !) s/f]8 ?k}of
agfof] . pQm !) s/f]8dWo]
@ s/f]8 @! nfv ?k}of s;/L
NofPsf] eGg] k'li6 Pg;]nn] ug{
;s]sf] lyP . kl5 k'gM pBf]u
ljefuaf6 s'n k'h
L j[l4 u/L !&
ca{ ?k}of agfof] . rfn' k'h
L eg]
j[l4 u/sf]
] 5}g . t/, sDkgLsf
cGo sfuhftcg';f/ @& ca{ (
s/f]8 #$ nfv $# xhf/ & ;o
($ ?k}of k'h
L k'ofPsf] b]lvG5 .
:jLs[lt glnO{ yk !) ca{ ?k}of
sxfaf6 NofOPsf] xf] < /fi6
a}s
+ / ljefunfO{ hfgsf/L lsg
lbOPg < nufot k|Zg ub}{ pBf]u
ljefun] klg nfef+z n}hfg /f]s
nufPsf] lyof] .
pQm nufgLsf] cBfjlws
ljefudf cem} x'g ;s]sf] 5}g .
Pg;]nsf] k'h
L j[l4sf] k|:tfj;d]t
ylGsPsf] 5 . sfsL{n] Pg;]n
vl/blaqmLb]lv k'h
Lut nfes/df
;/sf/L clwsf/LnfO{ bafa lbb}
cfPsf lyP . Pg;]nsf] ;]o/
vl/b laqmL ;Demf}tf -P;kLP_
ug{ pBf]u ljefu, sDkgL
/lh:6f/ / s/ sfof{nosf
clwsf/LxnfO{ Pg;]nsf] k|:tfj
l56f] ;lslbg'kof] eGb} bafa
lbPsf lyP .
k'h
Lut nfes/ pGd'lQmdf
klg pgs} bafa / e"ldsf
/x]sf] ;/sf/L clwsf/Lxn]
cgf}krfl/s kdf atfpb}
cfPsf 5g\ . ylkPsf] k'h
L
:jLs[lt lnOg;s]sf] /
laqmLkl5sf] k'h
Lut nfes/
k"/} ga'emfpb} nfef+z /sd
ljb]z n}hfg lbPkl5 /fi6 a}s
+
cfnf]lrt ag]sf] 5 .

tLg dlxgfdf lelqof]

Ps ca{sf] efO d;nf
sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] tLg

dlxgfdf ljleGg d'ns
' af6 emG8} ! ca{ ?k}ofsf]
;'Vvf kmnkm"n -8fO{ k|m6' ;\ _ cfoft ePsf] 5 .
ltxf/nfO{ nlIft ub}{ Jofkf/Ln] vl/b a9fPsfn]
;fpgb]lv c;f]h;Dd} s'n jflif{s cfoftsf] Ps
ltxfO 8fO k|m6' ;\ g]kfn lelqPsf] xf] .
eG;f/ ljefusf] tLgdlxg] tYof+scg';f/
;fpgb]lv c;f]h;Dddf (% s/f]8 %) nfv
?k}of a/fa/sf 8fO{ k|m6' ;\ cfoft ePsf]
5 . g]kfndf ltxf/sf a]nf ;a}eGbf w]/} 8fO{
k|m6' ;\ vkt x'G5 . efO6Lsfdf lbbLalxgLn]
bfh'efOnfO{ 6Lsf nufP/ ;u'gsf kdf lbg]
ePsfn] o;nfO{ sltkon] efO d;nf ;d]t
eGg] u5{g\ .
ltxf/df cf]v/, sfh', ls;ld;, vh'/,
gl/jn, ;'kf/L, abfd, xf8] abfdnufotsf

;'Vvf kmnkm"nsf] vkt w]/} x'g] u5{ . g]kfndf

l5d]sL d'ns
' ef/t / rLg;lxt a]nfot, O6fnL,
leotgfd, o"PO{, OG8f]g]l;of, kfls:tfg, stf/,
yfONofG8, cd]l/sfnufot d'ns
' af6 o:tf
pTkfbg cfoft x'g] u/sf
] 5g\ .
ljefusf cg';f/ rfn' cfly{s jif{sf] klxnf]
tLg dlxgfdf *! nfv lsnf]eGbf a9L 8fO{
k|m6' ;\ cfoft ePsf] xf] . o; cjlwdf :ofp,
s]/fnufotsf xl/of tyf cGo ;'Vvf u/L sl/a
# ca{ $ s/f]8 ?k}of a/fa/sf] kmnkm"n cfoft
ePsf] 5 .
eG;f/ ljefusf cg';f/ cfly{s jif{
@)&@&# df 8fO{ k|m6' ;\ sf] cfoft dfq
sl/a # ca{ #( s/f]8 ePsf] lyof] . ut jif{
ljleGg d'ns
' af6 sl/a # s/f]8 ^& nfv
lsnf] 8fO{ k|m6' ;\ g]kfn lelqPsf] lyof] . ut
jif{ ;'Vvf / xl/of] u/L sl/a !) ca{ *@
s/f]8 ?k}of a/fa/sf] kmnkm"n g]kfndf cfoft

ePsf] eG;f/sf] tYof+sdf pNn]v 5 . g]kfndf

rLg / ef/taf6 gl/jn, a]nfot, O6fnL,
ef/t / O6fnLaf6 sfh', ef/t, cd]l/sf, o"PO{,
rLgaf6 xf8] abfd, ef/taf6 s6';, cd]l/sf,
a]nfot / ef/taf6 cf]v/, ef/t / rLgaf6
k]:tf, OG8f]g]l;of, yfONofG8 / ef/taf6
;'kf/L, dn]l;of, leotgfd / ef/taf6
abfd, kfls:tfg, stf/ / ef/taf6 vh'/,
ef/taf6} ls;ld; / ;'ssf]
] v'kf{g,] yfONofG8
/ a]nfotaf6 ;'ssf]
] cf?av8f g]kfn lelqPsf]
eG;f/sf] tYof+sdf pNn]v 5 .
g]kfndf Kofs ul/Psf] Pj+ v'nf b'j} kdf
o:tf kmnkm"n cfpg] u/sf
] 5g\ . sltko
kmnkm"n eg] ld;fP/ Kofs u/L NofOg] u/sf]
]
5 . ltxf/sf a]nfdf o:tf kmnkm"nfO{ dl/r,
Njf, ;'sd' nnufotsf
]
d;nf;u} /fv]/ lbbL
alxgLn] bfh'efOnfO{ ;u'gsf kdf lbg] k|rng
/x]sf] 5 .

kf6g b/af/ kl/;/ 3'Dg cfPsf :k]lg; ko{6snfO{ b/af/sf] P]ltxfl;s dxj a'emfpb} :yfgLo ufO8 .

tl:a/ M c+ub 9sfnsflGtk'/

C M Y K

!^

kantipur.ekantipur.com

d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016) I

C M Y K

I d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016)

kantipur.ekantipur.com

cn}+rLsf] u'0f:t/ / d"No lgwf{/0f

n cfz u'?

ndh'cn}r
+ L Joj;foLn]
lhNnfdf pTkfbg ePsf] cn}r
+ Lsf]
u'0f:t/ / d"No lgwf{/0f u/sf
]
5g\ .
cn}r
+ LnfO{ ltxf/kl5 dfq}
laqmL ug]{ tof/L pgLxsf] 5 .
cn}r
+ Lsf] u'0f:t/cg';f/sf] d"No
tLg lsl;daf6 ul/Psf] cn}r
+ L
Joj;foL dxf;+3 lhNnf zfvf
ndh'sf cWoIf cho tfdfn]
atfP . cGt/f{li6o ahf/df
ndh'sf] cn}r
+ LnfO{ lrgfpg
u|l8
] ul/Psf] pgn] hgfP .
pgsf cg';f/ ;a}eGbf u'0f:t/Lo
cn}r
+ L hDaf] h]7 -h]h]_, ldl8od
;fOh -PdP;_ / rngrNtL u/L
tLgj6f u'0f:t/ sfod ul/Psf]
5 . hDaf] h]7 ;d"xdf 7"nf7"nf
bfgf, ldl8od ;d"xdf demf}nf
bfgf / rngrNtLdf k'R5/ ePsf]
;fgf] cfsf/sf] cn}r
+ Lsf] bfgf
k5{ . 7"nf7"nf bfgfsf] k|ltlsnf]
! xhf/ ^ ;o ?k}of, demf}nfsf]
k|ltlsnf] ! xhf/ % ;o /
;fgfsf] k|ltlsnf] ! xhf/ $ ;o
?k}of tf]lsPsf] tfdfn] atfP .

ndh' afemv]tsf] ;f3' ufpdf cn}+rLsf] u'0f:t/ 5'6\ofpb} s[ifs .

Joj;foLsf cg';f/ ut jif{sf]
t'nfgfdf o; jif{ cn}r
+ Lsf] d"No
36]sf] 5 . ut jif{ Joj;foLn]
7]s]bf/nfO{ k|ltlsnf] ! xhf/ *
;o %) b]lv @ xhf/ ! ;o %)
?k}of;Dd laqmL u/sf
] lyP .
o;k6s sl/a @% k|ltztn]
cn}r
+ L d"No 36]sf] tfdfn]

atfP . lhNnfsf] @* uflj;df

ul/Psf] cn}r
+ L v]tLaf6 ^ ;o
@) lSjG6n pTkfbg ePsf]
lyof] . ls;fgn] !@ s/f]8 $)
nfv ?k}ofeGbg a9L cfDbfgL
u/sf
] lyP . cl3Nnf] jif{ # ;o
%) lSjG6n cn}r
+ L pTkfbg
ePsfdf ls;fgn] ^ s/f]8 $&

tl:a/ M cfzsflGtk'/

nfv %) xhf/ ?k}of cfDbfgL

u/sf
] lyP . Tolta]nf ls;fgn]
k|ltlsnf] ! xhf/ * ;ob]lv !
xhf/ ( ;o ?k}of;Dd cn}r
+ L
laqmL u/sf
] lyP . k/f/sf]
efp;Dd klg cn}r
+ L glaSg]
eof] . cn}r
+ Lsf] efp a9\gdf
]
xfdL cfzfjfbL 5f},+ afemv]t $

;f3s
' f s[ifs k|Lltdfg tfdfn]
eg] . ls;fgsf cg';f/ o; jif{
cn}r
+ L pTkfbg a9\g5] . t/, efp
36]sfn] cfDbfgL klg 36\g ;Sg]
pgLxn] atfP .
Joj;foLn] cn}r
+ Lsf] laqmL
ltxf/kl5 dfq} ug]{ atfPsf 5g\ .
xfdLn] cfOtaf/ a}7s a;]/
g} ltxf/kl5 dfq} cn}r
+ L laqmL
ug]{ lg0f{o u/sf
] 5f},+ Joj;foL
dxf;+3sf cWoIf tfdfn] eg],
efp a9\g] xfd|f] ck]Iff xf] .
ltxf/sf] ;do cln xtf/ klg
x'G5 . cn}r
+ L ;'s/] ;'/lIft
7fpdf /flvPsfn] hlxNo} laqmL
ubf{ klg ;d:of 5}g .
jl/i7 s[lif ljsf; clws[t
s[i0feb| clwsf/Lsf cg';f/ ut
jif{ lhNnfsf] @* uflj;df cn}r
+ L
pTkfbg ePsf] lyof] . o;k6s
yk uflj;df cn}r
+ L pTkfbg
x'g5] . ut jif{sf] tYof+scg';f/
lhNnfsf @ ;o x]S6/ a9L
If]qkmndf cn}r
+ L v]tL ul/Psf]
pgn] atfP . cn}r
+ Laf6 /fd|f]
cfDbfgL ePkl5 oxfsf :yfgLo
cn}r
+ L v]tLdf nfu]sf 5g\, pgn]
eg] .

!&

cy{ jfl0fHo

;]o/ ahf/sf] cfsf/

!( va{ ^) ca{
sf7df8f}+ -sf;_ nuftf/ kdf g]K;]sf]
lu/fj6;u} ;]o/ ahf/sf] cfsf/ -ahf/
k'h Ls/0f_ !( va{ ^) ca{ ?k}ofdf
;f3l' /Psf] 5 . cl3Nnf] lbg !@ c+sn]
36]sf] ahf/ ;f]daf/ ;f9] !# c+sn]
cf]/fnf] nfu]kl5 ahf/ k'h Ls/0f 36]sf]
xf] . s]xL lbgb]lv ;]o/ ahf/n] 36bf]
k|jl[ Q k5\ofO/x]sf] 5 . of] 36fO;u} g]K;]
! xhf/ & ;o ^* bzdnj *( ljGb'df
cf]n]s{ f] 5 . sf/f]af/df cfPsfdWo] ljQ
sDkgLafx]s ;a} ;d"xsf] kl/;"rs
36]kl5 ;du| g]K;] bf]xf]/f] c+sn] cf]/fnf]

nfu]sf] xf] .
$ xhf/ * ;o #$ j6f sf/f]af/af6
! ;o @% sDkgLsf !) nfv @* xhf/
@ ;o *% lsQf ;]o/ lsga]r eP . tL
lsga]raf6 (# s/f]8 &@ nfv ?k}of
a/fa/sf] sf/f]af/ ePsf] 5 . sf/f]af/df
cfPsfdWo] #% sDkgLsf] ;]o/ d"No a9\
of], *# sDkgLsf] ;]o/ d"No 36\of] / &
sDkgLsf] ;]o/ d"No l:y/ /x\of] .
pQm lbg ljQ sDkgL ;d"xsf]
kl/;"rs ) bzdnj %( k|ltztn]
a9\of] . t/, a}l+ s ;d"xsf] kl/;"rs

! bzdnj )* k|ltzt, xf]6nsf] !

bzdnj )# k|ltzt, hnljB'tsf] )
bzdnj ^% k|ltzt, cGo sf] )
bzdnj %# k|ltzt, ladfsf] ) bzdnj
$@ k|ltzt / ljsf; a}s+ sf] ) bzdnj
#% k|ltztn] C0ffTds /x] . g]K;]df
;"rLs[t s ju{sf sDkgLsf] ;]o/
sf/f]af/ dfks ;]G;]l6e kl/;"rs )
bzdnj * k|ltzt / sf/f]af/df /x]sf
;a} sDkgLxsf] sf/f]af/ dfks km\nf]6
kl/;"rs klg ) bzdnj * k|ltztn]
g} cf]/fnf] nfu] .

pv' pTkfbgsf] nfut ;+sngdf 6f]nL

n cdg sf]O/fnf

;nf{xL pv'sf] oyfy{ pTkfbg nfut lgsfNg pv' tyf

lrgL ljsf; ;ldltn] t/fO{sf lhNnfdf 6f]nL v6fPsf] 5 .
v]t hf]t]b]lv pv' sf6]/ ldn;Dd k'ofpbf nfUg] vr{nfO{
ls;fgsf] nfut dfg]/ tYof+s ;+sng ug{] ;ldltn] hgfPsf]
5 . rfn' jif{sf] qml;cl3 g} pTkfbg nfut lgsfn]/
;ldltn] ;/sf/nfO{ a'emfpg]5 . ls;fgsf] oyfy{ nfut
lg:s]kl5 pv'sf] d"No to ug{ ;xh x'g] ;ldltsf]
ljZjf; 5 .
;ldltsf cWoIf /fdrGb| l;+xn] v]tsf] hf]tfO, l;rfO,
aLp, dhb'/, dnvfb ;a} vr{ hf]8]/ nfut lgsfNg] j}1flgs
cfwf/ agfPsf] atfP . @@ lhNnfdf pv' v]tL x'g] ePkl5
lrgL ldn /x]sf !@ :yfgdf pTkfbg nfut lgsfNg 6f]nL
vl6Psf] l;+xn] hgfP . pv' pTkfbg ubf{ ls;fgsf] slt vr{
nfU5 eGg] tYof+s lgsfNg}k5{ eg]/ xfdLn] sfd yfn]sf 5f},+

pgn] eg], To;df !) b]lv @) k|ltzt d'gfkmf ls;fgsf]

clwsf/ xf] . pTkfbg ug]{ ls;fgn] 3f6f vfP/ pv' a]Rg'kg{]
cj:yf x'g' x'b g} .
pv' ls;fgn] pTkfbg nfut a9]sfn] d"No a9fpg'kg{]
dfu x/s
] jif{ ub{} cfPsf 5g\ . lrgL pBf]un] lrgLsf] efp
36]sf]nufot sf/0f b]vfP/ pv'sf] efp 36fpg'kg{] lhls/
u5{g\ . rf/ jif{otf pv'sf] efp lg/Gt/ 36]sf] 5 . rf/
jif{cl3 k|ltlSjG6n $ ;o *! d"No kfPsf ls;fgn] ut jif{
$ ;o $* dfq kfP . dxuL a9] klg pv' ls;fg eg] cfkm\
gf] pTkfbg ;:tf]df a]Rg afWo 5g\ . ls;fgnfO{ dsf{ gk/f];\
eGgsf nflu klg cflwsfl/s lgsfoaf6 oyfy{ pTkfbg
nfut lgsfNg' h?/L /x]sf] l;+xsf] egfO 5 .
nfut lgsfNg ;ldltn] x/s
] lhNnfdf $ hgf 7"nf / $
hgf ;fgf ls;fg;u v]t hf]t]b]lvsf] vr{ ljj/0f ;+sng
yfn]sf] 5 . nfut lgsfNg ;nf{xL vl6Psf ;ldlt ;b:o
/fhs'df/ pk|tLn]
] ;fgf, dWod / 7"nf ls;fgn] ug{] vr{ /

pTkfbsTj ;d]6]/ cf};t lgsfNg] atfP . s;/L v]tL ubf{

a9L pTkfbg x'G5 eGg] klg xfd|f] cWoogn] ;d]6\5, pgn]
eg], ls;fgnfO{ v]tL ug{] tl/sfsf nflu klg clxn]sf]
cWoogn] kmfObf k'U5 .
nfut lgsfn]kl5 afnL ladfdf klg ls;fgnfO{ ;lhnf]
x'g] l;+xn] atfP . pv'sf] d"No lgwf{/0f ug{ pTkfbg nfutn]
;xh agfp5, pgn] eg], afnL ladf klg x'g] ePsfn]
pv'df Iflt x'b f slt gf]S;fg eof] eGg] klg olsg ug{
;lhnf] x'G5 . s'g} klg v]tLdf j}1flgs 9+un] pTkfbg nfut
lgsfNg' ls;fgsf] lxtdf x'G5 . ;ldltn] lrgL pTkfbgtkm{
klg x]g{ ;Sg] eP klg s'g} ldnn] kx'r
glbg] u/sf]
] l;+xn]
u'gf;f] u/] . lrgL ldn ;~rfnsn] cfkm\g} 9+un] l;w} pBf]u
dGqfnodf pTkfbg nfut eg]/ ljj/0f k]; ug{] u/sf]
]
pgn] atfP . xfdLnfO{ ldndf k|jz
] ;xh 5}g, pgn] eg],
pBdLn] g} cfkm\gf] nfut lgsfN5g\ . xfdLn] cfkm\g} 9+un]
cg'dfg ug'k{ 5{ .

tgx'df
s/bftf a9\b}
n k|sfz a/fn

tgx' s/sf] dxj a'emfpg

yfn]kl5 lhNnfdf x/s
] jif{
s/bftf / s/ ;+sng a9\b}
uPsf] 5 .
cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf
cfly{s jif{ @)&@&# df
s/bftfsf] ;+Vof #% k|ltzt
a9]sfdf rfn' jif{ yk a9\g]
;+st] b]lvPsf] 5 . s/bftf klg
x/s
] jif{ ylkb} uPsf 5g\ .
tgx'd f !@ xhf/ s/bftf k'usf]
]
tYof+s 5 .
kf]v/f k'u/] ltg'k{ g]{ s/
lhNnfleq} kfpg', dfl;s kdf
;b/d'sfd / gu/f]Gd'v If]qdf
lgoldt k|lzIf0f ;~rfng ug{
yfn]kl5 s/bftf a9]sf] s/
clws[t 3gZofd kGyLn] atfP .
ut cfjdf @# s/f]8 ^! nfv
;+sng u/sf]
] lyof] . rfn' jif{
ut jif{sf] eGbf ! s/f]8 a9L
;+sng ug]{ sfof{non] nIo
/fv]sf] 5 . sfof{non] ut jif{
@! s/f]8sf] nIo /fVbf @ s/f]8
a9L s/ /fh:j ;+sng ePsf]
lyof] .
7"nf pBf]ux gePsfn]
ljz]ifu/L tgx'd f cfos/, d"No
clej[l4 s/, :jf:Yo ;]jf s/
/ lzIff ;]jf z'Nsnufotaf6
/fh:j ;+sng x'G5 . !@ xhf/
s/bftfaf6 xfn;Dd /fh:j
;+sng eO/x]sfdf sfof{non]
s/bftf a9fpg] of]hgf agfPsf]
5 . /fh:j Joj:yfkg ;"rgf
k|0ffnLdfkm{t x/s
] lbg ;+slnt
/fh:jnfO{ vftfdf bflvnf ug]{
/ ;"rgf k|0ffnLdf k7fpg] sfd
klg ;'? ePsf] 5 .
cGtMz'Ns ltg{ kf]v/f hfg]
Joj;foLnfO{ ;d]t lhNnfaf6}
;]jf lbg ;s]df s/f]8f}+ /fh:j
;+sng x'g] pgn] atfP . s/
glt/df
] /fHosf] ;]jf ;'ljwf;d]t
kfObg} eGg] ;Gb]z lbg] u/sf
]
5f},+ kGyLn] eg], @ xhf/
?k}ofsf] ;Demf}tf u//] $)
xhf/ sf/f]af/ ug]n{ fO oyfy{
sf/f]af/df n}hfg ;s]df of]
b/ cem} a9\g5] . Joj;fodf
/fh:j 5nL al9/x]sf] pgn]
l6Kk0fL u/] . klxnf] r/0fdf
;a}nfO{ s/sf] bfo/fdf Nofpg] /
To;kl5 5Ng]nfO{ ;DemfO{ a'emfO{
oyfy{ sf/f]af/cg';f/ s/ ltg{
k|l/] t ug]{ of]hgf agfPsf] pgn]
atfP .
C M Y K

cy{ jfl0fHo

!*

/]ld6\ofG; a9\of]
n k|tLIff sfkm\n]

:of\hf o'jfx lab]l;g] qmd;u} of] jif{ lhNnfdf

/ld6\
] ofG; klg x\jfQ} a9]sf] 5 . lhNnf tYof+s sfof{nosf
cg';f/ j}b]lzs /f]huf/Ldf uPsfxsf] ;+Vof %) xhf/
$ ;o &^ k'usf]
] 5 eg] b}lgs @ s/f]8 #) nfv xf/fxf/L
/ld6\
] ofG; lelqg] u/sf]
] 5.
;x/L tyf u|fdL0f e]udf klg /ld6\
] ofG;sf] sf/f]af/
xb' } cfPsf] 5 . ahf/ If]qdf /x]sf jfl0fHo, ljsf; a}s
+ ,
;xsf/L / n3'ljQxn] ;d]t sf/f]af/ ub}{ cfPsf 5g\ .
/fli6o jfl0fHo a}s
+ sf zfvf k|dv
' dx]Gb| u'?sf cg';f/
jfl0fHo a}s
+ n] b}lgs Ps nfvsf] sf/f]af/ ub}{ cfPsf]
5 . To:t}u/L ljsf; a}s
+ xn] b}lgs %) nfveGbf a9L,
;xsf/L / n3'ljQxn] klg b}lgs @) nfveGbf a9L
sf/f]af/ ug]{ u/sf]
] tYof+sn] b]vfp5 . g]kfn a}s
+ lnld6]8n]
]
;d]t b;}s
+ f] cj;/df dfq #) nfv a/fa/sf] /ld6\
] ofG;
sf/f]af/ ePsf] hgfof] .
/]ld6\ofG; a9];u} jfl0fHo a}+sn] e'QmfgLsf nflu
/ld6\
] ofG; ljefu g} :yfkgf u/sf]
] 5, u'?n] eg], ljsf; a}s+ ,

d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

jfl0fHo a}s+ / w]/} ;xsf/L eP klg cfly{s sf/f]af/ a9]kl5

slxn]sfxL 36a9 klg x'G5 t/ b;+ltxf/
} sf] cj;/df lgs}
a9]sf] 5 . j}b]lzs /f]huf/df /xg]xn] k|ltJolQm dfl;s
;/b/ * xhf/b]lv @ nfv ?k}of;Dd cfh{g ub}{ cfPsf]
cg'dfg ug{ ;lsG5 . pgLxDffkm{t dfl;s * ca{ !& s/f]8
/ld6\
] ofG; lelqg] u/sf]
] 5 eg] To:tf] /sd lzIff, :jf:Yo /
v]ns'b If]qsf nflu sl/a @ ca{ ?k}of lab]l;g] u/sf]
] lhNnf
tYof+s sfof{non] atfPsf] 5 .
lhNnfdf lelqPsf] /ld6\
] ofG; pTkfbgd"ns If]qdf ;b'kof]u
x'g ;s]sf] 5}g, lhNnf ;xsf/L ;+3sf pkfWoIf ;+3 tfd|fsf/n]
eg], 5f]/f5f]/L >Ldfg\>LdtL j}b]lzs /f]huf/df uPkl5
cGo kl/jf/sf ;b:ox ;x/ s]lGb|t x'g] k|jl[ Q a9]sf] 5 .
To:f}n] lelqPsf] /ld6\
] ofG; vfglkgdf / /dfOnf]df ;lsg]
u/sf]
] b]lvG5 . )^* sf] hgu0fgfcg';f/ @ nfv *( xhf/
! ;o $* hg;+Vof /x]sf] of] lhNnfdf $^ xhf/ @$ k'?if
/ $ xhf/ $ ;o %! dlxnf j}b]lzs /f]huf/Ldf 5g\ . b}lgs
;/b/ %) hgf o'jfx of] lhNnfaf6 j}b]lzs /f]huf/Lsf]
l;nl;nfdf lab]l;g] u/]sf] lhNnf tYof+s sfof{nosf]
tYof+sn] b]vfPsf] 5 .

lrofsf] clGtd l6kfOdf ;'wf/

n ljKnj e/fO{

Onfd lrofsf] clGtd l6kfO x'g] l;hgdf

pTkfbgdf ;'wf/ cfPsf] 5 . u'0f:t/ /fd|f]
dflgg] c6d kmN; ck]Iffs[t kdf
knfPsf] xf] . xl/of] kQL pTkfbgsf] d'Vo
l;hgdf d'gf gknfP/ aufg afemf]
a;]sfn] tof/L cyf]8{ S; lrofsf] s'n
pTkfbg eg] 36\g] lglZrt 5 .
pTkfbgsf] d'Vo l;hgd} aufg afemf]
a;]kl5 lg/fz ag]sf s[ifs clGtdlt/
lrofdf /fd|f] d'gf knfPkl5 eg] pT;fxL
5g\ . nfdf] ;do;Dd dg;'g /x]kl5 b;}+
kl5 lrofdf w]/} d'gf knfPsf] xf] . pTkfbg
;'? x'g ;fy h]7c;f/df kQL gknfpbf
clwsf+z lrof sf/vfgf aGb lyP . Tof]
a]nf ljut jif{eGbf w]/} afemf] /x]sf] lyof] .
emG8} Ps dlxgf d'gf gknfPkl5 sf/vfgf
aGb /x] .
clws jiff{kl5 df};d v'nsfn]
]
pTkfbgdf ;'wf/ cfPsf] >LcGt'sf sdn
l3ld/n]] atfP . b;}s
+ f] labfkl5 Psk6s
kQL w]/} ;+sng ePsfn] klg sf/vfgfn]
Ifdtfcg';f/ g} k|zf]wg ug{ EofPsf 5g\ .
d'Vo l;hgdf pTkfbg 36]sf] /
sf/vfgfsf] ;+Vof ylkPsfn] clwsf+z
sf/vfgfn] Ifdtfcg';f/ xl/of] lrofkQL
k|zf]wg u/gg\
] . k"jL{ >LcGt', ;dfna' /

Onfdsf] kz'kltgu/df xl/of] lrofkQL l6Kb} dhb'/ .

tl:a/ M ljKnjsflGtk'/

kz'kltgu/ IF]qaf6 ef/ttkm{ klg plQs}

xl/of] kQL uPsfn] :yfgLo sf/vfgfnfO{

cefj ePsf] xf] . lhNnfdf b'O{ bh{g w]/}

7"nf / tLg bh{g w]/} demf}nf sf/vfgf

;~rfngdf 5g\ .
b;}+ k5fl8 ck]Iffs[t kdf s[ifsaf6
xl/of] lrofkQL k|zf]wgsf nflu cfP klg
^) xhf/ lsnf]sf] xf/fxf/Ldf sdL cfpg]
b]lvPsf] 5, Onfd 6Lsf d]g]h/ cf]d
sfkm\nn]] eg], pTkfbgdf cfPsf] sdL
sf/vfgfaLrsf] k|lt:kwf{ / u'0f:t/ sfod
ubf{ s'n pTkfbg 36]sf] xf] . >LcGt' /
k~rsGofdf ;~rflnt Onfd 6Ln] cl3Nnf]
jif{ # nfv *) xhf/ lsnf] tof/L lrof
pTkfbg u/sf]
] lyof] .
lhNnfdf lghL / lgudcGtu{t est
lrof sf/vfgfn] jflif{s #% nfv lsnf]sf]
xf/fxf/Ldf cyf]8{ S; lrof pTkfbg ug]{
u/] klg of] jif{ Tolt gk'Ug] Joj;foL
atfp5g\ . cl3Nnf jif{sf] t'ngfdf of] jif{
d"Nodf klg s[ifs 7luPsf 5g\ . u'0f:t/
/fd|f] ;'? l6kfO km:6 kmN; df /fd|f] d"No
kfP klg nuQ} d"No 36]sf] lyof] .
xfn @% ?k}of k|ltlsnf]sf] b/n] xl/of]
lrofkQL laqmL eO/x]sf] 5 . cuf{lgs
sf/vfgfn] eg] bf]Aa/ d"Nodf kQL vl/b
u5{g\ . pTkfbgdf cfPsf] sdL;u}
d"Nodf klg 7luPkl5 clwsf+z s[ifsnfO{
cfly{s df/ k/sf]
] 5, sGofdsf 8Da/
s6'jfnn] eg] . d+l;/ bf];|f] ;ftf;Dd lrof
l6kfO x'G5 . To;kl5 lrofsf] sf65f6 x'g]
u/sf]
] 5.

5f]6s/L
cfO{sfcf]f/f
a'4df cl86
nlntk'/ -sf;_ cGt/f{li6o
gful/s p8\8og k|flws/0f
-cfO{sfcf]_ n] sl/a b'O{
bzsb]lv p8fgdf /x]sf] a'4
Po/df ;'kl/j]If0f u/]sf] 5 .
a'4f/f hf/L lj1lKtcg';f/
sflQs # / $ ut]
cfO{sfcf]sf k|ltlglw SofK6]g
d]/L x]n]g h'la|lsh, SofK6]g
dfOsn An]G8 / xf]h] Pd
:ofnUof]/f]n] a'4 Po/sf
ljleGg PsfOxsf] cl86
u/] . cl86sf qmddf s]xLdf
;'wf/ ug'{kg]{ hgfPsf] 5,
cl86sf] lj:t[t ljj/0f s]xL
lbgdf lbOg]5, a'4sL
dfs]{l6 Dofg]h/ ljgLtf
yfkfn] elgg\ . ^! k|ltzt
ahf/ lx:;f /x]sf] atfpg]
a'4n] xjfO{ ofqfnfO{ yk
Jojl:yt tyf hf]lvd
Go"gLs/0fsf nflu cfkm\gf]
;+:yfdf sfo{/t hgzlQmnfO{
cGt/f{li6o:t/sf tflnddf
k7fpg] u/]sf] 5 . o;n]
sd{rf/LxnfO{ cfO{6fsf]
k|lzIf0f s]Gb|df klg k7fpg]
u/]sf] 5 . o;n] xjfO{
ofqfnfO{ yk cf/fdbfoL tyf
hf]lvd Go"gLs/0fsf nflu
ljleGg cGt/f{li6o xjfO{
;'/Iff k/LIfsxaf6 cfkm\gf
ljefu, PsfO, 6]lSgsn,
ck/];g, u|fpG8
x\ofG8lnnufotdf cl86
-k/LIf0f_ u/fpb} cfPsf] 5 .

kmf]8{sf] cfkm/f]8
P8\e]Gr/ 6]:6 8fOe
sf7df8f}+ -sf;_ hLcf]
c6f]df]afON; k|flnn]
/fhwfgLdf ckm/f]8
P8\e]Gr/ 6]:6 8fOe sf]
cfof]hgf uof] . pQm
cj;/df kmf]8{ sDkgLsf]
/]Gh/ / PG8]e/ uf8Lsf]
sf}zntf / Ifdtfsf] k|bz{g
ug{] qmddf ljz]if tj/n]
ckm /f]8 6fs h;df
lrKnf] 7f8f] af6f], vfN6fv'N6L
tyf ulx/f] vfN8f] / cK7\of/f
df]8xo'Qm af6f]sf]] k|aGw
ldnfOPsf] hf/L lj1lKtdf
5 . sDkgLsf cg';f/ oL
uf8Lxn] 7f8f] psfnf]
r9\g], lrKnf] af6f]df cf]/fnf]
8fOle ug{], 7"nf vfN6f
kf/ ug{] / lgs} kTyl/nf]
pa8vfa8 ;8sdf
u'8fP/ Ifdtf k|bz{g
u/fOPsf] lyof] .

6'l/hd 8]enkd]G6 /
PgcfO{aLPn
Soflk6naLr ;Demf}tf
sf7df8f}+ -sf;_ 6'l/hd
8]enkd]G6 a}+s lnld6]8n]
dft[e"ld ljsf; a}+s lnld6]8
tyf sflnGrf]s 8]enkd]G6
a}+s lnld6]8nfO{ k|flKt
u/]kZrft -g]kfn /fi6 a}+sdf
clGtd :jLs[ltsf nflu
cfj]bg k]; ePsf]_ sfod
x'g cfpg] r'Stf k+hLdf !M!
sf b/n] xsk|b ;]o/ hf/L
ug]{ ePsf] 5 . of] k|of]hgsf
nflu PgcfO{aLPn Soflk6n
dfs]{6;nfO{ laqmL k|aGwssf
kdf lgo'Qm ug{ 6'l/hd
8]enkd]G6 a}+ssf tkm{af6
k|d'v sfo{sf/L clws[t
dx]z zdf{ 9sfn tyf
PgcfO{aLPn Soflk6n
dfs]{6;sf dxfk|aGws
d]vaxfb'/ yfkfn]
;Df}tfkqdf x:tfIf/ u/]sf]
hf/L lj1lKtdf 5 .
C M Y K

!(

uf]nsf] v';L

I d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016)

v]nj'mb

Oln; lk|ldo/ lnudf cfOtaf/ r]N;Ln]

Dofgr]:6/ o'gfO6]8nfO{ $) n] x/fof] . r]N;L
zLif{:yfgdf /x]sf Dofgr]:6/ l;6L, cf;{gn /
lne/k'neGbf ! c+sn] k5fl8 5 .

kantipur.ekantipur.com

PGkmf cWoIfdf g/]Gb|

sf7df8f}+ e|i6frf/ cleof]udf !) jif{
k|ltaGwdf k/sf
] u0f]z yfkflgs6 g/Gb|
] nfn
>]i7 clvn g]kfn km'6an ;+3 -PGkmf_ sf]
cWoIfdf lgjf{lrt ePsf 5g\ . !% cf}+
;fwf/0f;efdf ;f]daf/ #^ dt;lxt pgL Ps
jif{sf nflu cWoIf r'lgPsf x'g\ .
km'6ansf] lht xf], ^$ jifL{o >]i7n]
eg], km'6ansf] ljsf; ug]{ xfd|f] of]hgf
xf], km'6annfO{ cufl8 a9fpg] xf] . km'6an
clxn] /fd|f] l:yltdf 5 . o;nfO{ lg/Gt/ttf
lbg]5f}+ . sfd ug{ w]/} s'/f 5g\ . kf/blz{tf /
;fd"lxs g]t[Tjdf ljZjf; ug]5{ f}+ .
u|f;?6 km'6ansf] ljsf; lhNnflhNnfdf
k'ofpg] ;f]r agfPsf 5f}+ . lhNnf ;+3 /
SnaxnfO{ ;lqmo / ;Ifd agfpg ljleGg
sfo{qmd Nofpg]5f}+ .
PGkmfdf lg/Gt/ @! jif{ g]t[Tj u/sf
] u0f]z
yfkfn] e|i6frf/ u/sf]
] cf/f]ksf] ph'/LnfO{
clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un]
tfd]nLdf /fv] klg cGt/f{li6o km'6an
dxf;+3 -lkmkmf_ n] pgnfO{ @( sflQs, @)&@
df !) jif{sf] k|ltaGw / @) xhf/ :jL;
k|mf+s hl/jfgf u/sf]
] lyof] . pgL sf/afxLdf
k/otf
] g/Gb|
] >]i7n] sfo{jfxs cWoIfsf
kdf PGkmf ;DxfNb} cfPsf 5g\ .
afsL /x]sf] Ps jif{sf] cjlwsf nflu
;f]daf/ ePsf] lgjf{rgdf klg yfkfs} ;fy
kfPsf >]i7n] eg], ca /fd|f;] u sfd ug]{
jftfj/0f x'G5 . s;};u klg k"jf{ux| 5}g . of]
-r'gfj_ lgoldt k|lqmof xf] . xf/lht x'G5 .
xfdL :kf]6{;\ Dofg km]o/ Kn]df ljZjf;
u5f},+{ km]o/ Kn] g} v]Nof}+ . pxf -sdf{_ nfO{
wGojfb lbg rfxG5' . pxfn] ug'e{ Psf]
ljZjf;nfO{ xfdL tf]8\g] 5}gf}+ . PGkmfdf
@)$$ ;fndf s]Gb|Lo ;b:osf kdf
k|jz
] u/sf
] >]i7 @)^@ df dxf;lrj
/ @)^^ df pkfWoIf ePsf lyP .
k"jv
{ nf8L;d]
]
t /x]sf pgn]
kl/jlt{t cj:yfaf/] eg], gof g]t[Tj
cfPkl5 gof g} x'G5 . k'/fgf]sf] s'/f u//] s]xL
5}g . pxf -u0f]z yfkf_ n] km'6andf nufPsf]
u'g ;a}n] dfGg'k5{ lsgeg] km'6annfO{ of]
tx;Dd k'ofpg pxfsf] 7"nf] of]ubfg 5 .
xfdLn] gof sfo{qmd NofP/, l6d ldn]/
o;nfO{ lg/Gt/tf lbg] dfq st{Jo xf] . pgn]
yk], d}n] dfq} s]xL u5'{ eGg] km'6andf ;Dej

sf}zn clwsf/L

/fh' l3l;

clvn g]kfn km'6an ;+3sf] cWoIfdf ;f]daf/ lgjf{lrt ePkl5 g/]Gb|nfn >]i7 -bfof_ / pkfWoIfdf r'lgg ;kmn dl0f s'j/ .
5}g . ;a}nfO{ ;d]6]/ km'6annfO{ cufl8
a9fpg] k|of; u5'{+ .
s'n ^& dtdWo] cWoIfsf csf{ k|Tof;L
sdf{l5l/ z]kf{n] #! dt NofP . pgn] tLg
jif{otf yfkflj/f]wL ;d"xsf] g]t[Tj ub}{
cfPsf 5g\ . u0f]z yfkfs} ;fnf] dl0f
s'j / #$ dt NofP/ pkfWoIfdf r'lgP .
pkfWoIfsf k|Tof;L bLks vftLn] @% /
pk]Gb|dfgl;+xn] * dt k|fKt u/] . ut
jif{ nlnts[i0f >]i7sf] lgwg ePkl5 Ps
pkfWoIf kb l/Qm ePsf] lyof] . yfkfdfly
k|ltaGw nfu]kl5 l/Qm /x]sf] cWoIf / >]i7sf]
lgwgkl5 vfnL ag]sf] pkfWoIfdf kbk"lt{sf
nflu ;f]daf/ lgjf{rg ul/Psf] xf] .

c:jfefljs glthf
u0f]z yfkfn] PSnf}6L kdf PGkmf ;~rfng u/sf]
] / cfly{s clgoldttf
u/sf]
] cf/f]k nufpb} tLg jif{cl3 g]kfnL km'6andf z'4Ls/0fsf] cleofg
yfn]sf sdf{l5l/ z]kf{n] eg], kbf{ k5fl8 w]/} v]n ePsf] 5, ToxL v]ns} sf/0f
c:jfefljs glthf cfPsf] 5 .
klxnf]kN6 k|hftflGqs cEof; eof] . lhtxf/ cfkm\gf] 7fpdf 5b5,
}
@)%( otf lg/Gt/ PGkmfdf pkfWoIf /xb} cfPsf z]kf{n] eg], xfdLn] p7fPsf
Ph]G8fsf] xf/ ePsf] dx;'; ePsf] 5 . JolQm xf/] klg xfd|f] Ph]G8fnfO{
:yflkt ug{ lg/Gt/ nflu/xg]5f}+ . pgn] yk], JolQm h;n] lht] klg awfO{ /
z'esfdgf 5 . ljhoL ePsfn] g]kfnL km'6andf ljsf;sf] sfd u?g\ eGg]
rfxG5f}+ . k'/fg} / k/Dk/fut 9+un] hfg] xf] eg] g]kfnL km'6ansf] ljsf; x'b g} .

dgf
;]ldkmfOgndf

tfxfrn zLif{df

ljdn vltj8f

lrtjg dgfd:of{b\ L Sna

gf/fo0fu9sf] SofDkfrf}/df ;~rfng
eO/x]sf] !@ cf}+ 6'af]u{ ljsf; /lg
l;N8 cGt/f{li6o cfdGq0f km'6andf
;f]daf/ ;]ldkmfOgn k|jz] u/sf]
]
5 . p;n] 3/n'] l6d lrtjg!!
nfO{ $) n] k/flht uof] . v]n
;'? ePsf] bf];|f] ldg]6d} dgfsf
clk|msL v]nf8L cflkmh cf]nfjfn]n]
klxnf] uf]n u/] . To:t} v]nsf] #@
cf}+ ldg]6df dgfs} ljdn /fgfn]
csf]{ uf]n yk] .
klxnf] xfkmsf] cltl/Qm ;dodf
dgfsf ljZjf; >]i7n] uf]n ub}{
l6dnfO{ cu|tf lbnfP . lrtjg!!
sf afa' aflgof $ j6f /fd|f
cj;/df uf]n ug{ r'skl5
] xf/
a]xf]g{ afWo eof] .
3/n'] l6dnfO{ ;dy{sn] xf};nf
a9fPsf lyP t/ pgLx lg/fz
x'gk' of] . bf];|f] xfkmsf] #) cf}+
ldg]6df dgfsf cflkmh cf]nfjfn]n]
rf}yf] uf]n u//] l6dnfO{ km/flsnf]
cGt/sf] lht lbnfP . dgf
d:of{b\ Lsf ljZjf; >]i7 v]nsf]
Dofg ckm b Dofr 3f]lift eP .
d+unaf/ afO{ kfPsf] lqe'jg
cfdL{ Sna d}bfgdf pqb5} . ;Lw}
Sjf6/kmfOgn v]Ng] df}sf kfPsf]
cfdL{n] lxdfnog z]kf{ Sna;u
k|lt:kwf{ ub}5{ .

/fli6o km'6;ndf ;f]daf/ k|lt:kwf{ ub}{ v]nf8L .

sf7df8f}+ -sf;_ tfxfrnn] /]8a'n
/fli6o km'6;n lnudf ;f]daf/ ;fdfv';L
km'6;nnfO{ $# uf]n cGt/n] k/flht
uof] . ljzfn u'?, ;'gLn a:g]t, ljgo
dxh{g / ;'lht a'9fyf]sLn] PsPs uf]n
u/L tfxfrnnfO{ cfkm\gf] ;d"xsf] zLif{
:yfgdf k'ofpg dbt u/] .
;d"x aL df /x]sf] tfxfrn $ v]n
v]Nb} # df lht / Psdf xf/ a]xf]b}{ (
c+s;lxt zLif{:yfgdf 5 . tfxfrn
km'6;nsf] u[xd}bfgdf ;fdfv';Laf6

;'hg dxh{g / ;'jf; aflgofn] PsPs

uf]n u/] . Ps uf]n tfxfrnsf tkm{af6
cfTd3ftL kdf kfof] . tfxfrnsf
ljzfn u'? Dofg ckm b Dofr eP .
lss ckm km' 6 ;n ;LtfkfOnfn]
u[xd}bfgdf rp/ l/lqmo;g ;]G6/nfO{ &!
n] k/flht uof] . lss ckmnfO{ lhtfpg
Dofg ckm b Dofr /lhg kf08]n] x\ofl6s
u/] eg] k|jz] hf]zLn] @ Pj+ cf?; l;+x /
ljho >]i7n] !! uf]n u/] . rp/sf /f]rs
u'?n] ;fGTjgf uf]n kmsf{P .

x\ofG8ansf
/k|] mLnfO{ tflnd
kf]v/f -sf;_ x\ofG8an v]nsf]
l:ylt ;'wfg{ /k|] mLsf nflu oxf hf/L
;ftfJofkL tflnd cfOtaf/ ;DkGg
ePsf] 5 .
ljleGg lhNnfsf @! hgf
/k|] mLnfO{ cGt/f{li6o x\ofG8an
km]8]/;gsf
]
;Nnfxsf/ r]s
l/klAnssf 8f= k|mlG6;]s tfaf]:sL{n]
tflnd lbP . g]kfn x\ofG8an
;+3sf] cfof]hgfdf ePsf]
tflndn] v]nsf] :t/ ;'wfg]{
ck]Iff ul/Psf] g]kfn cf]nlDks
sld6Lsf dxf;lrj nfdf 6]G8L
z]kf{n] atfP .

5f]6s/L
bLklzvfsf] ;ft uf]n

sf7df8f}+ -sf;_ bLklzvf

o'y u|'kn] g}sfk uf]N8sk
km'6an k|ltof]lutfdf An'
a]n Pkm;LnfO{ &@ n]
k/flht u/]sf] 5 .
bLklzvfaf6 ;'dg 8+uf]nn]
#@ / ^), ;'gLn ;'j]bLn]
#% / %%, /d]z l3l;n]
$%, /fh kf}8]nn] ^% /
/fhs'df/ l3l;n] &% cf}+
ldg]6df uf]n u/] .
csf]{ v]ndf 9'+u]c8\8f
o'g]:sf]n] o'y x;g6f/
SnanfO{ @! n]
k/flht uof] .

emfkf!! pkflw glhs

sfs8lef -sf;_ /dkd

emfkf!! l;lSsdsf]
ufGtf]sdf hf/L #^ cf}+
ueg{;{ uf]N8sksf] kmfOgn
k|j]z u/]sf] 5 . ufGtf]s
Pkm;LnfO{ !) n] lg/fz
kfb}{ emfkf pkflw glhs
k'u]sf] xf] . emfkfsf] lhtdf
g/]g lnDa"sf] uf]n dxjk"0f{
;fljt eof] . pgn] OGh'/L
6fOddf uf]n u/] . ufGtf]s
Pkm;Ln] uf]n ug{ ;s]g .

PkLPkmnfO{ ;kmntf

lj/f6gu/ -sf;_ PkLPkm

emfkf df]/sf] s]/f}gdf
eO/x]sf] rf}yf] hxbf
uf]N8sk k'm6an
k|ltof]lutfsf] ;]ldkmfOgn
k|j]z u/]sf] 5 . PkLPkmn]
;f]daf/ lxds:t'/L o'jf
Sna l;/xfnfO{ #) n]
kG5fpb} clGtd rf/sf]
ofqf u/]sf] xf] .
C M Y K

v]ns'b @)

l/on PSn} cufl8

O+UNofG8sf]
/f]df~rs lht

:k]gL nf lnufdf cfOtaf/ Pyn]l6sf] lanafcf]lj?4 uf]n u/kl5

] l/on
Dofl88sf sl/d a]Gh]df -bfof_ .
tl:a/ M PPkmkL
Dofl88 -PPkmkL_ l5d]sL P6\nl6sf]
]
Dofl88n] ;]leofdf a]xf]/sf]
] xf/sf] kmfObf
ln+b} l/on Dofl88n] :k]gL nf lnufdf
cfOtaf/ PSn} zLif{:yfg xft kf/sf]
] 5.
cNef/f] sf]/f6fn] clGtd ;dodf uf]n
u/kl5
] l/onn] Pyn]l6sf] lanafcf]nfO{ @!
n] x/fof] . :6]eg Pghf]GhLn] v]n ;lsg
!& ldg]6 cufl8 u/sf]
] lg0ff{os uf]ndf
;]leofn] P6\nl6sf]
] nfO{ x/fPsf] lyof] .
l/onsf] ca @! c+s 5 / of] bf];|fdf
] /x]sf]
;]leofeGbf Ps c+s a9L xf] .
To;otf afl;{nf]gf / leNnfl/on ;dfg
!( c+sdf 5g\ . P6\nl6sf]
] eg] kfrf}+ :yfdf
em/sf]
] 5 . lnudf s'g} klg v]n ;lhnf] x'g]

d+unaf/, ( sflQs, @)&# (Tuesday, October 25, 2016) I

d= If]= x'= lg= b= g+= @)%@@)%#

kantipur.ekantipur.com

x'b g} / xfdLn] clGtd ;do;Dd ;+3if{ ug]5{ f},+

l/on k|lzIfs lhg]lbg lhbfgn] eg], d}n]
oxL ;Gb]z cfk\mgf] v]nf8LnfO{ lbg] u/sf]
] 5' .
xfd|f nflu ;a}eGbf dxjk"0f{ tYo s] eGbf
xfdLn] clGtd ;do;Dd klg xf/ vfg] 5}gf}+ .
lbgsf] csf]{ dxjk"0f{ v]ndf cfOuf] c:kf;n]
b'O{ uf]n u/kl5
] ;]N6f leuf]n] 8]kf]l6{ef]
nfs'?gfnfO{ $! n] x/fof] .
O+UNofG8
nG8g r]N;Ln] Oln; lk|ldo/ lnudf
cfOtaf/ /flt Dofgr]:6/ o'gfO6]8nfO{
$) sf] nHhf:kb xf/sf] :jfb rvfof] .
v]nsf qmddf r]N;Lsf ;dy{sn] cfk\mgf
k"jJ{ oj:yfks hf];] df]pl/Gxf]k|lt O+lut ub}{

ca pgL ljz]if g/x]sf] gf/f klg nufPsf

lyP . b'O{ km/s cj;/df df]pl/Gxf]n]
r]N;L ;Dxfn]sf lyP / To; qmddf ;ft
7"nf pkflw lht]sf lyP . pgL r]N;Lsf]
Oltxf;df ;jf{lws ;kmn Joj:yfks x'g\ .
t/ Dofgr]:6/ Joj:yfkssf kdf
:6fogkmf]8{ la|hdf pgsf] cfudg ;j{yf
la;{gnfos /x\of] . k]8f] /f]8l/u]n] #) cf}+
;]s]G8df uf]nsf] vftf vf]n]otf Uof/L
sflxn, P8]g x]hf8{ / Pguf]nf] sfG6]n] uf]n
u/] . PG6f]lgof] sf]G6]sf] r]N;Ln] kl5Nnf
tLg v]n lhTg] qmddf s'g} klg uf]n vfPsf]
5}g / o;;u} c+s tflnsfsf] rf}yf] :yfgdf
klg pSn]sf] 5 . r]N;L zLif{:yfgdf /x]sf

Dofgr]:6/ l;6L, cf;{gn / lne/k'neGbf

Ps c+sn] k5fl8 5 .
O6fnL
ldnfg Pl8g h]sf]n] gf} v]ndf cf7f}+
uf]n u/kl5
] O6fnLsf] l;/L P df /f]dfn]
cfOtaf/ kfn]d{ f]nfO{ $! n] x/fof] /
zLif{:yfgdf /x]sf] o'eG6\
] ;;usf] b"/L b'O{
c+sdf 5f]6\ofof] . P;L ldnfgn] cl3Nnf] lbg
o'eG6\
] ;nfO{ x/fPkl5 of] ;dLs/0f tof/
ePsf] xf] . o'eG6\
] ;sf] @! c+s 5 . To;otf
/f]df / ldnfg b'jsf]
} !(!( c+s 5 . csf]{
dxjk"0f{ v]ndf g]kf]nLn] qmf]6f]g]nfO{ @!
n] x/fof] . k/flht l6d gf} v]ndf Ps c+s
a6'n/] clGtd :yfgdf /x]sf] 5 .

r6ufp -PPkmkL_ a]g :6f]S;n]

clGtd b'O{ ljs]6 lnPkl5
O+UNofG8n] klxnf] 6]:6df ;f]daf/
a+unfb]znfO{ @@ /gsf] emLgf]
cGt/n] x/fPsf] 5 . kfx'gf
l6dsf] /f]df~rs lhtsf sf/0f
a+unfb]z P]ltxfl;s ;kmntfsf]
glhs k'u/] klg r'ssf]
] xf] .
O+UNofG8nfO{ gjf}+ 6]:6df x/fpg
kfrf}+ lbg a+unfb]znfO{ ## /g
cfjZos lyof] . t/ k"/f l6d
b; /g dfq yk]/ @ ;o ^#
/gdf cncfp6 ePsf] lyof] .
O+UNofG8nfO{ lht;Dd k'Ug
@) ldg]6 dfq nfu]sf] lyof] .
cl3Nnf] lbg cw{zts k"/f
u/sf
] ;ljg /xdfg ^$ /gdf
sfod /x] . c b'O{ Aof6\;Dofg
eg] :6f]S;sf] l;sf/ ag] . pgn]
cfk\mgf] bf];|f] cf]e/df b'j} ljs]6
lnPsf lyP . :6f]S;n] tOh'n
O:nfdnfO{ !^ /gd} PnaL8An"
cfp6 kf/] . cDkfo/ s'df/
wd{;gfn]
] ;'?df :6f]S;sf] clkn
c:jLsf/ u/] klg To;otf
O+UNofG8n] lnPsf] l/Eo' ;kmn
/x]sf] lyof] .
To;sf] b'O{ ankl5 ;Ok'mn
O:nfd z"Go /gdf PnaL8An"
eP . To;df a+unfb]zn] l/Eo'

klxnf] 6]:6sf] clGtd lbg cfOtaf/ a+unfb]zsf] ljs]6 uPkl5 v';L JoQm
ub}{ O+UNofG8sf v]nf8L .
tl:a/ M Ph]G;L
lnPsf] lyof] / To;sf] lg0f{o
3/n'] l6dsf] kIfdf uPg .
Oln; sKtfg Pln:6/ s'sn]
b'j} l6dn] /f]df~rs 6]:6 v]n]sf]
k|ltlqmof lbP . pgn] eg], of]
lgs} /fd|f] 6]:6 /x\of] . b'j} l6dn]

g]kfnnfO{ sf+:okbs
sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ g]kfnL kf}8L 6f]nLn]

blIf0f Pl;ofnL cSj]l6s
RoflDkogl;k@)!^ df !*
jif{dflysf] l/n]df sf+:okbs
lht]sf] 5 .
>Ln+sfdf k'?if !)) ld6/
u'0ff $ lk|m:6fon l/n]df lgt]z
dfgGw/, b]j]z dfgGw/, cg'ej
;'Aaf / z'ed >]i7sf] 6f]nLn]
$ ldg]6 !)=)# ;]s]G8;fy

sf+:okbs k|fKt u/sf]

] g]kfn
kf}8L ;+3sf cWoIf czf]s
jh|frfo{n] hgfP . o:t} z'ed
>]i7n] ;f]xL k|ltof]lutfsf] @
;o ld6/ a|:] 6 :6fsdf
] @
ldg]6 $@=^@ ;]s]G8;fy /fli6o
sLlt{dfg;d]t sfod u/sf]
]
g]kfnL l6d k|lzIfs cf]b]g
nfdfn] hgfPsf 5g\ . o;cl3
of] ljwfdf lz/Lif u'?sf] gfddf
@ ldg]6 $@=&@ ;]s]G8sf]
sLlt{dfg lyof] .

v]ndf qmddf ptf/r9fj b]v] .

lhtsf] glhs k'u/] klg r'ssf
]
a+unfb]z sKtfg d';lkms/
/lxdn] xf/sf afjh't cfk\mgf]
l6dsf] k|bz{gdf uj{
/x]sf] atfP .

ho Sjf6/kmfOgndf
sf7df8f}+ -sf;_ ho dxh{g
g]kfn cf]kg :g's/ k|ltof]lutfsf]
Sjf6/kmfOgndf k|jz
] u/sf
] 5g\ .
a]:6 ckm ;]e]g sf] v]ndf hon]
;f]daf/ /ug
] >]i7nfO{ $) sf] k|mddf
]
k/flht u/] .
/fli6o v]ns'b kl/ifb\sf] se8{xndf
eO/x]sf] k|ltof]lutfdf 5f]k]n z]kf{n]
;'hg] zfxLnfO{ $@, ;f]d nfdfn] jL/g]
zfSonfO{ $#, k|jL0f zfSon] bLkhn
9'u+ fgfnfO{ $# tyf /fh skfnLn]
;~ho d'NdLnfO{ $# n] x/fpb}
Sjf6/kmfOgndf :yfg ;'/lIft u/] .

of] :6f/ / Pgcf/jfO{;L kmfOgndf

sflGtk'/ ;+jfbbftf

a}t8L a}t8Ldf hf/L lhNnf:t/Lo

aL8L;LP sk lqms]6 k|ltof]lutfdf
of] :6f/ d]nf}nL / Pgcf/jfO{;L
a7\7f kmfOgndf k|jz
] u/sf
] 5g\ .
cfOtaf/ b]lxdfG8f}+ v]nd}bfgdf
ePsf] v]ndf of] :6f/n] huGgfy
lqms]6 Sna / Pgcf/jfO{;Ln]
k~rsf]6L lqms]6 Sna v8]gLnfO{
x/fP . of] :6f/n] huGgfynfO{ #
ljs]6n] x/fof] . 6; lht]/ Aofl6
/f]h]sf] huGgfy lqms]6 Sna,
yflnuf8fn] ^ ljs]6 u'dfpb} @ ;o

huGgfy lqms]6 Snalj?4 Aofl6 ub}{ of] :6f/ d]nf}nLsf v]nf8L .

tl:a/M vu]Gb| cj:yLsflGtk'/

;'l6df b'uf{sf] cu|tf

a]naf/L clGtd rf/df

lj/f6gu/ -sf;_ a]naf/L
km'6an Sna k|yd alaof
uf]N8sk km'6an k|ltof]lutfdf
;f]daf/ ;]ldkmfOgndf k|jz
]
u/sf]
] 5 . p;n] rf/tf/] km'6an
Sna n]6fnfO{ 6fOa|s/
] df ^%
n] x/fof] .
lgwf{l/t ;dodf b'j} l6daf6
!! uf]n ePkl5 v]n 6fOa|s/
] df
k'usf]
] lyof] . n]6fsf bLk]g
l3l;n] uf]n u/L l6dnfO{

sf7df8f}+ -sf;_ /fli6o v'nf

;'l6 k|ltof]lutfsf] dlxnf !)
ld6/ Po/ /fOkmndf g]kfn
k|x/LsL b'uf{ l;~hfnLn] ;f]daf/
cu|tf xfl;n u/sL
] 5g\ .
;ftbf]af6f]l:yt cGt/f{li6o
v]ns'b kl/;/df /x]sf] ;'l6
/Ghdf
]
ePsf] k|ltof]lutfdf s'n
$ ;o c+sdf b'uf{n] # ;o *)
c+s hf]l8g\ . k|x/Lo cl:dtf
/fO{ # ;o &( c+sdf bf];|f] tyf
km"ndfof SofK5fsL # ;o &&

^ /g agfPsf] lyof] . of] :6f/sf

v]nf8Ln] hjfkmL Aofl6df !*=!
cf]e/d} & ljs]6 u'dfpb} @ ;o !!
/g agfP .
bf];|f] v]ndf Pgcf/jfO{;L lqms]6
Snan] k~rsf]6LnfO{ *^ /gn]
k/flht uof] . 6; xf//] Aofl6sf]
lgDtf] kfPsf] Pgcf/jfO{;Ln] !*
cf]e/df ;a} ljs]6 u'dfP/ ! ;o
%$ /g agfof] . hjfkmL Aofl6df
pq]sf] k~rsf]6L !@ bzdnj @
cf]e/df ^* /gdfq} hf]8\g ;Sof] .
pkflwsf nflu d+unaf/ lgnf;}gL
v]nd}bfgdf kmfOgn v]n x'b 5} .

cufl8 a9fP . t/ a]naf/Lsf

/l~ht cfn]du/n] uf]n ub}{
v]n a/fa/Ldf NofPsf lyP .
d+unaf/sf] v]n k"jI{ f]qLo
k|x/L tflnd s]Gb| /fgL lj/f6gu/
/ ef};faf/L km'6an Sna
df]/aLr x'b 5
} .

c+s;fy t];|f] :yfgdf 5g\ .

g]kfn ;'l6 ;+3f/f cfof]lht
k|ltof]lutfsf] k'?if !) ld6/ Po/
/fOkmndf ;'g;/Lsf 6Lsf/fd
>]i7 zLif{:yfgdf 5g\ .
6Lsfn] % ;o $% c+s hf]8]sf
5g\ . k|x/Lsf xl/axfb'/ yfkf
% ;o $$ c+s;fy bf];|f] tyf
;Kt/Lsf cld; ofbj % ;o
$! c+s;fy t];|f] :yfgdf 5g\ .
k'?ifsf] k|lt:kwf{ ^ ;o k"0ff{s
+ df
ePsf] lyof] .

sflGtk'/ klAns];G; -k|f=_ ln= f/f k|sflzt tyf d'lb|t, sfof{no M ;]G6n lahg]; kfs{, yfkfynL, kf]=a=g+= *%%(, sf7df8f}+, g]kfn, kmf]g g+= %!#%))), km\ofS;M (&&!%!#%))!,

email : kanti@kmg.com.np,

b=g+= #!)$(%), cWoIf tyf k|aGw lgb]{zs M s}nfz l;/f]lxof, lgb]{zs M :jl:tsf l;/f]lxof, k|wfg ;Dkfbs M ;'wL/ zdf{

;dfrf/

d+unaf/, ( sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

(Tuesday, October 25, 2016)

of]hgfsf/nfO{ w/f}6L,
;xof]uLnfO{ h]n

6fpsf] p7fpb} ;z:q ;d"x

pkTosfsf a}+s, ljQLo
;+:yf n'6\g] / k|x/L rf}sL
cfqmd0f ug]{ of]hgf a'Gbfa'Gb}
e"ldut ;d"x kqmfp
n s]kL 9'+ufgf

sf7df8f}+ t/fO{ / k"jL{ kxf8df ;lqmo

;z:q e"ldut ;d"x lgliqmo b]lvP
klg pkTosfs]lGb|t ;z:q ultljlw
rnfpg gof ;d"x ;lqmo b]lvPsf 5g\ .
! dlxgfcl3 pkTosfsf !! ljBfnodf
ad /fv]/ dfcf]jfbL sDo'lg:6 s]Gb|n]
cft+s dRrfPsf] lyof] .
k|x/Ln] pQm ;d"xsf ^ hgfnfO{
kqmfp u/L cg';Gwfg k|lqmof cufl8
a9fO/x]sf a]nf pkTosfsf ljQLo
;+:yfdf 8s}tL ug]{ / k|x/L sfof{nodf
cfqmd0f u/L xltof/ n'6g\ ] of]hgfdf
;lqmo d+uf]n d"njf;L /fli6o kmf];{sf
!# hgf kqmfp k/sf
] 5g\ .
dxfgu/Lo k|x/L sfof{no / ljz]if
Ao'/f]n] pk]Gb| 3tL{du/;lxt k[YjLgf/fo0f
lnDa", 6]D8L z]kf{, ;lrg kfn'jf lnDa",
;'jf; /fO{, /ljg >]i7, jgaxfb'/
:ofaf], cho tfdf, /fdaxfb'/
a'9fdu/, nf]saxfb'/ a'9fdu/, rGb|jL/
3tL{du/, b'hd{ fg 3tL{du/ / hf]uaxfb'/
3tL{du/nfO{ kqmfp u/sf]
] xf] .
kqmfp k/sfdWo]
]
/ljg lhlj;
l;Gw'kfNrf]ssf sd{rf/L x'g\ . e"ldut
ultljlwdf ;+nUg kmf];{df cfa4
JolQmnfO{ ;]N6/ lbPsf] cleof]udf pgL
kqmfp k/sf
] x'g\ . pk]Gb| ;d"xsf cWoIf
x'g\ eg] ;'jf; ;d"xsf ;}Go OGrfh{
x'g\ . /f]Nkf, ?s'd / l;Gw'kfNrf]sdf
;lqmo ;f]d ;d"xaf6 k|x/Ln] !#
xltof/, uf]nL, ad agfpg k|of]u x'g]
ljleGg /;fog, a}s+ / xltof/ n'6g\
k|x/L sfof{no cfqmd0f ug{ agfPsf]
/0fgLlt;lxtsf dxjk"0f{ b:tfa]h km]nf
kf/sf]
] 5.
cft+sjfb / ;z:q ;d"x;DaGwL
cg';Gwfgdf ;+nUg Ao'/f]sf k|dv'
8LcfO{hL adaxfb'/ e08f/Lsf cg';f/
kmf];{n] dfcf]jfbLn] Gsfndf ckgfPsf]

k|x/Lsf] ljz]if Ao'/f]n] d+uf]n d"njf;L /fli6o kmf];{sf sfo{stf{af6 a/fdb ul/Psf ;fdu|L .
z}nL ckgfP/ ljQLo ;+:yf n'6/]
xltof/ lsGg] / cfkm";u /x]sf] xltof/
/ lj:kmf]6s kbfy{ k|of]u u/L k|x/L
sfof{no cfqmd0fkl5 xltof/ n'6g\ ]
of]hgf agfPsf lyP .
;|ftsf
] cg';f/ ;d"xn] b;+cl3
}
/f]Nkfdf /x]sf] Ps rf}sL cfqmd0fsf]
k|of; u/sf]
] lyof] . e?jf aGb's, k]:tf]n
/ s]xL ;s]6 ad af]s]/ rf}sL cfqmd0f
ug{ uP klg ;]G6Ldf a;]sf k|x/Ln] rfn
kfPkl5 pgLx kmls{Psf lyP .
/f]Nkf If]qsf] rf}sL cfqmd0fsf] k|of;
c;kmn ePkl5 /fhwfgL s]lGb|t cfkm\
gf ultljlw a9fpg eQmk'/sf] nf]sGynL
/ l;Gw'kfNrf]sdf pgLx ;lqmo lyP .
pgLxn] nf]sGynLdf /x]sf] ;'sD' af;L
a:tLnfO{ xltof/ e08f/0f :ynsf
kdf k|of]u u/sf
] lyP . xltof/ lsGg
pkTosfsf ljQLo ;+:yf n'6g\ kmf];{sf
;b:o l;Gw'kfNrf]sdf a;]/ /0fgLlt
agfpg ;lqmo lyP .
;|ftsf
] cg';f/ pgLxn]
l;Gw'kfNrf]ssf] Ov's{ f] h+undf ;z:q

sf7df8f}+ -sf;_ /fi6klt ljBfb]jL

e08f/Ln] k//fi6 dGqfnosf
;x;lrj emjLGb| cof{nnfO{
OlhK6sf] /fhb"t lgo'Qm u/]sL
5g\ . e08f/Ln] g]kfnsf]
;+ljwfgadf]lhd dlGqkl/ifb\sf]
l;kmfl/;df pgnfO{ /fhb"t kbdf
lgo'Qm u/]sf x'g\ .

vgfng]kfn ljb]zlt/

sf7df8f}+ -sf;_ Pdfn] g]tf tyf

k"j{k|wfgdGqL dfwj g]kfn ;f]daf/
leotgfd k|:yfg u/]sf 5g\ .
ljZjsf sDo'lg:6 kf6L{xsf]
cGt/f{li6o a}7sdf efu lng
g]kfn To;tkm{ uPsf x'g\ . g]tf
g]kfn;u Pdfn] ljb]z ljefu
;b:o ldng t'nfw/ klg uPsf
5g\ . Pdfn]s} csf{ jl/i7 g]tf
tyf k"j{k|wfgdGqL emngfy vgfn
ljZjsf dxfgu/kflnsfxsf]
cGt/f{li6o ;Dd]ngnfO{ ;Daf]wg
ug{ cfOtaf/ ;fem hfkfg uPsf
5g\ . cWoIf s]kL cf]nLn] eg]
dxfcleof]unufot ljifodf
5nkmn ug'{kg]{ ePsfn] ut
z'qmaf/af6 ug{ nfu]sf] a+unfb]z
e|d0f :ylut u/]sf lyP .

k6sf k8\sfpg gkfOg]

sf7df8f}+ -sf;_ lhNnf k|zf;g

sfof{no sf7df8f}+n] ltxf/df
b]p;Le}nf] sfo{qmd /flt !)
ah];Dd dfq ug{ kfpg] hgfPsf]
5 . sfof{non] ;f]daf/ lgsfn]sf]
lj1lKtdf eg]sf] 5, Jojl:yt
kdf ;~rfng ug{ To:tf
sfo{qmd ubf{ ;DalGwt 3/wgLsf]
;xdlt lnO{ lagfs/sfk /flt !)
ah];Dd dfq dgfpg' x'g cg'/f]w
ul/G5 .sfof{non] lhNnfdf
ltxf/ / 57 dgfpg] qmddf k6fsf
k8\sfpg;d]t lgif]w ul/Psf]
hgfPsf] 5 .

k;ndf cvfB j:t'

eQmk'/ -sf;_ sf}zn6f/ /

uf3/sf ldgLdf6{xdf Dofb
u'lh|Psf cvfB j:t' e]l6Psf
5g\ . lhNnf k|zf;g sfof{no
eQmk'/sf] g]t[Tjdf dxfgu/Lo
k|x/L kl/;/ eQmk'/, dWok'/lydL
gu/kflnsf, pkef]Qmf d~r
g]kfnsf k|ltlglw ;lDdlnt
cg'udg 6f]nLn] Dofb u'lh|Psf
cvfB j:t' km]nf kf/]sf] lhNnf
k|zf;g sfof{nosf k|zf;sLo
clws[t /ljrGb| ld>n] atFP .

s]Gb|Lo ;b:onfO{ kqmfp ug{ ;kmn

eof] . ;f]daf/ kmf];{sf ;b:o vf]Hbf
xltof/ af]s]/ a; n'6g\ hfb} lyP,
8LcfO{hL e08f/Ln] eg], of]hgfcg';f/
l;Gw'kfNrf]sdf ofq'jfxs a; n'6g\
a;]sfnfO{ xltof/;lxt kqmfp uof}+ .
dfu hftLo, sfo{znL
} cfk/flws
kmf];{sf k|dv' pk]Gb| @)^& b]lv g}
;z:q ultljlwdf ;+nUg b]lvPsf 5g\ .
@)^& df k|x/Ln] ?s'ddf sDAofS6
8;] km]nf kf/kl5
] pgL km/f/ lyP .
k|f/Dedf d+uf]n g];gn kmf];{df /x]sf
pgL kl5Nnf] ;do d+uf]n g];gn
cu{gfOh];gdf cfa4 lyP .
cu{gfOh];g 5f8]kl5 pgn] d+uf]n
g];gn kmf];{ / ;+oQ' m hftLo d'lQm df]rf{
ldnfP/ d+uf]n d"njf;L kmf];{ agfPsf
lyP . kmf];{df cfa4 6]D8L aa/dxndf
g]kfn cfon lgudsf] sfof{nocl3 ad
k8sfpg] 36gfdf ;+nUg cleo'Qm x'g\ .
k[YjLgf/fo0f & dlxgfcl3 emfkfaf6
tfKn]h'df ;s]6 ad n}hfb} ubf{ kqmfp
k//] w/f}6Ldf 5'6sf
] lyP . 8LcfO{hL ad

cy{zf:qdf ! ;o ! ljBfyL{ / @$ lzIfs

5g\ . k|bz{gLdfu{l:yt /Tg/fHo SofDk;df
k9fOg] cfd;~rf/ tyf kqsfl/tf
ljefucGtu{t pQm ljifodf ^( ljBfyL{ /
!^ hgf cf+lzs;lxt !( lzIfs sfo{/t
/x]sf] ljefu k|dv' k|fWofks lr/~hLjL
vgfnn] hfgsf/L lbP . nf]slk|o 7flgPsf]
;dfhzf:qdf %@ ljBfyL{ / ( lzIfs
5g\ . pQm ljifo ;'?df Ps ;o / To;kl5
*( ljBfyL{n] k9]sf lyP . ut jif{af6
;dfhzf:qaf6 cnu ul/Psf] dfgjzf:qdf
@) hgf ljBfyL{ / !) lzIfs 5g\ .
s'g} ;do nf]slk|o 7flgPsf] u|fdL0f
ljsf;df #%, nlntsnf -k]lG6, d"lt{ /
;+uLt_ df %), k':tsfno lj1fgdf !^, af}4
cWoogdf & ljBfyL{ kl9/x]sf] ;xfos l8g
7fs'/n] hfgsf/L lbP . tL nufotsf ljifodf
clt Go"g ljBfyL{ / ljifo lzIfssf] ;+Vof
olsg 5}g . lqljn] e/v/} dfq k|fWofks xl/
k/fh'nLsf] ;+of]hsTjdf clen]v ;ldlt u7g
u/sf]
] 5 . ;xfos l8g 7fs'/ ljZjljBfnon]
b]znfO{ rflxg] hgzlQm pTkfbg ug'k{ g]{
atfp5g\ . s]xL jif{cl3 ;/sf/n] x/s] ufpdf
u|fdL0f ljsf; -cf/8L_ ljifo k9]sfnfO{
clws[t :t/sf] sd{rf/L /fVg] gLlt nfu"
u/kl5
] s]xL ;do pQm ljifosf] rfk a9]sf]
lyof] . t/ hgzlQm pTkfbg eO;s]kl5

tkfO{+sf] cfh

;/sf/sf] gLlt km]l/of], clxn] To:tf] rfk

5}g, pgn] eg], c ljifonfO{ nf]s ;]jf
cfof]un] kf7\oqmddf /fVb}g . To;}n] klg
ljBfyL{ ;+Vof 36]sf] xf] . ef/tsf] nf]s ;]jf
cfof]un] k|fyldstf lbg] ePsfn] hjfx/nfn
g]x ljZjljBfno -h]Pgo"_ df Oltxf;,
/fhgLltzf:qh:tf ljifodf ljBfyL{sf] rfk
x'g] u/sf]
] pgsf] egfO 5 .
;dosf] sfnv08n] lqlj dfgljsLdf
ljljw ljifo l;h{gf u/sf]
] kbflwsf/L 7fG5g\ .
t/, kl/jlt{t cj:yfdf ;do;fk]If ljifout
kf7\oqmd kl/dfh{g x'g g;Sg', ;|ftsf]
] cefj
x'g,' k|fWofks tyf lzIfsx ljifout
lrGtgeGbf /fhgLlts ljefhgdf /dfpg',
kbflwsf/L lgo'lQmdf /fhgLlts kdf k|ToIf
x:tIf]k x'g' nufotsf sf/0f lqljsf] ;d[l4df
cfr cfPsf] xf] . pks'nklt k|fWofks
tLy{/fh vlgof eg] lqljsf] dfgljsL ;+sfo
/ ltgsf ljifo c;fGble{s ePsf] dfGg tof/
5}gg\ . ljZjsf] d"n dd{ eg]sf] dfgljsL
ljifo g} xf] lsgeg] ljZjljBfnosf] ;'?jft
bz{g o;}af6 x'G5, pgn] eg], 3/ k'/fgf]
xf]Og, / dfq k'/fgf] ePsf] xf] . ;dfh
ablnof] . dflg; ablnP . kf7\oqmd,
kf7\ok':ts k'/fgf] ePsf x'g\ .
lqljn] 5]p nfUb} uPsf ljifoxnfO{ lnP/
l8g tyf ;DalGwt ljifosf k|fWofksxsf]

sflGtk'/ 6]lnlehg
sfo{l;l4

d]if

cWoogdf ;kmn

t'nf

j[if

v6k6

j[lZrs sd{ k|flKt

ldy'g

k/fqmd a9\g]

wg'

wd{ a9\g]

ss{6

wg cfh{g

ds/

c:j:ytf

l;+x

kbf]Gglt

s'De

gof sfd aGg]

sGof

s]xL nfe

dLg

cfn:otf

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn sflQs !) ut]] a'waf/ tbg'?k @^ cS6'a/ @)!^ sflt{s
s[i0fkIf PsfbzL ltly lbgsf] $M#$ ah];Dd pk|fGt fbzL ltly k"j{kmfNu'gL gIfq
/flqsf] #M#$ ah];Dd pk|fGt pQ/kmfNu'gL gIfq a|x\dof]u /flqsf] !! ah];Dd pk|fGt
P]+Gb|L of]u sf}na s/0f /flqsf] $M$( ah];Dd pk|fGt t}ltn s/0f l;+x /flzdf
;fbl;6f}
l;6f}
rGb|df .
Hof]Hof]
= /=fd/fdk|
k|;fb
nfnf

cGo $ hgfnfO{ k'kI{ fsf nflu y'gfdf k7fpg]

cfb]z cfPsf] 5, nlntk'/sf ;|:] t]bf/ afa'/fd
sf7df8f}+ -sf;_ cf}iflw agfpg] cfj/0fdf
bfxfnn] eg], /tgnfO{ af/f k|x/Ln] pkl:yt
g]kfn leofPsf] ;xfos /;fog :o'8f]Olk|ml8g
u/fpg' eg]sfn] ptf k7fpb} 5f}+ .
t:s/Lsf d'Vo of]hgfsf/ b]lvPsf /tgnfn
nfu"cf}ifw lgoGq0f Ao'/f]n] ;fpg !@ df
;+3fO{ w/f}6Ldf d'Qm ePsf 5g\ . ;f]xL
kl08tnfO{ kqmfp u/L cg';Gwfg ubf{ nlntk'/sf]
k|s/0fdf hf]l8Psf cGo $ ;xof]uLnfO{ eg]
Knfl:6s uf]bfddf $ ;o &@ lsnf] :o'8f]Olk|ml8g
lhNnf cbfnt nlntk'/n] k'kI{ fsf nflu h]n
n'sfPsf] km]nf kf/sf]
] lyof] . cg';Gwfgsf qmddf
k7fPsf] 5 . sf]N8 6\ofAn]6 agfpg @)&)
;+3fO{ ;d"xsf] cfo{ kmdf{n] dufPsf] pQm /;fog
b]lv @)&# ;Dd g]kfn cfoft u/sf]
] ! ca{
8fOe;{g u/L ef/t / rLg t:s/L x'g] u/sf]
]
(! s/f]8 a/fa/sf] @ xhf/ @ ;o lsnf]
v'nkl5
] nfu"cf}ifw cleof]udf cg';Gwfg cufl8
:o'8f]Olk|ml8g nfu"cf}ifw agfpg t:s/L u/sf]
]
a9fPsf] lyof] . cg';Gwfg k|f/De eP nuQ}
cf/f]kdf k|x/Ln] ;+3fO{ ;d"xsf k|dv' kjg
km/f/ /x]sf kjg aflx/} /x]/ cfly{s k|efjdf
;+3fO{;lxt gf} hgfdfly cg';Gwfg u/sf]
] lyof] . d'2f ldnfpg] k|of;df /x] klg :o'8f]Olk|mg
cg';Gwfgdf ;+3fO{ bfh'efO kjg / /tg d'Vo a/fdb ePsf] ;fj{hlgs ePkl5 efu]/ ef/t
of]hgfsf/ b]lvPsf lyP . ;f]daf/ y'g5]ssf]
k'usf
] lyP . k|x/Ln] tLg dlxgf cg';Gwfg u/L
ax; ;lsPkl5 lhNnf cbfnt nlntk'/n]
kjg / /tgnfO{ d'Vo of]hgfsf/ 7xofpb}
/tgnfnnfO{ !@ nfv w/f}6Ldf 5f8\g] cfb]z lbof] nfu"cf}ifw;u} ;+ul7t ck/fw P]g ;d]t
eg] pgL;u} kqmfp k/sf
] lbnLk kl08t, df]lxt
nufpg l;kmfl/; u/sf]
] 5 . t/ tLg txsf]
xnfg, ab|Lk|;fb ag / Zofd df]Qmfg tfdfnfO{
sf/f]af/L / gf} hgfsf] ;+nUgtfdf ePsf]
eg] csf]{ cfb]z gcfP;Dd sf/fuf/d} /fVg cfb]z 36gfnfO{ lhNnf GofoflwjQmfsf] sfof{non]
lbof] . kjgnufotsf $ hgf eg] km/f/ 5g\ .
eg] ;+ul7t xf]Og eGb} nfu"cf}ifw P]g dfq}
/tgnfnsf] gfddf w/f}6L lgl:sPsf] 5 eg]
6]s]/ cleof]u nufPsf] lyof] .

;+3fO{ k|s/0f

k|:tfj kfl/t ug{ bafa

sf7df8f}+ -sf;_ clVtof/sf lgnlDat k|dv'
cfo'Qm nf]sdfg sfsL{dfly ;+;b\df btf{ ePsf]
dxfcleof]u k|:tfj kfl/t ug{ ;f+;bxnfO{
ljleGg bnsf o'jf ;+u7g / o'jf g]tfn] bafa
lbPsf 5g\ .
ljleGg bn lgs6 !) o'jf ;+u7gxn] ;f]daf/
;+oQ' m lj1lKt hf/L ub}{ dxfcleof]u ;+;baf6 kf;
ug{ ;f+;bxnfO{ bafa lbPsf 5g\ . Joj:yflksf
;+;b\df k|:t't ul/Psf] pQm k|:tfjnfO{ ;a}
bnxn] ;femf /fli6o Ph]G8fsf kdf ljsf; u/L
kfl/t ug{ xfdL ;zQm cfxjfg ub{5f+,} lj1lKtdf
elgPsf] 5 . lj1lKt hf/L ug]d{ f of] sDo'lg:6
lnu g]kfn, o'jf ;+3 g]kfn, k|ultzLn o'jf d~r,
clvn g]kfn o'js ;+3, ;b\efjgf o'jf d~r, o'jf
kmf]/d nf]stflGqs, ;dfhjfbL o'jf kmf]/d g]kfn,
g]kfn /fli6o o'jf k]m8]/;g,
] /fli6o o'jf cleofg
/ /fli6o k|hftflGqs o'js ;+u7g 5g\ . sf+u;sf]
]|
o'jf ;+u7g t?0f bn eg] o;df ;xefuL 5}g .

;+s6df ;]d]:6/===

5f]6s/L
cof{n OlhK6sf] /fhb"t

tflnd rnfPsf lyP . tflndkl5

l;Gw'kfNrf]s If]qsf @ rf}sL cfqmd0f
ug]{ / hnlj/df
] /x]sf] Ps a}s+ n'6g\ ]
pgLxsf] of]hgf lyof] . of]hgf
sfof{Gjogsf nflu eQmk'/df /flvPsf]
xltof/ / lj:kmf]6s kbfy{ l;Gw'kfNrf]s
n}hfg] tof/Ls} qmddf pgLxsf] kf]n
v'Nbf of]hgf aLr}df t'lxof] .
cg';Gwfgdf ;+nUg ;|ftsf
] cg';f/
kmf];{n] @ dlxgfcl3 /f]Nkfdf tflnd
u/fPsf] ;"rgf cfPkl5 Ao'/f] pgLxsf]
vf]hLdf vl6Psf] lyof] . 8LcfO{hL
e08f/Lsf cg';f/ ?s'dsf] Kjf, hf /
v/vf]nfdf ;}Go ;z:q tflnd ;~rfng
u/sf]
] b]lvPkl5 ;d"xsf] ultljlwdfly
lgu/fgL a9fOPsf] xf] . v/vf]nfdf
k"jd{ fcf]jfbL n8fs' ljdn ljs;lxtsf]
6f]nLn] ;z:q tflnd lbPsf] lyof] .
a}s+ n'6/] k};f hDdf u/kl5
]
ef/taf6 xltof/ NofP/ rf}sL cfqmd0f
ug]{ of]hgf ;kmn x'gc' l3 g} eQmk'/df
kmf];{sf ;lrGb| kqmfp k/kl5
] Ao'/f]n]
cg';Gwfgcl3 a9fpb} kmf];{sf cWoIfb]lv

pgLxsf] b:tfa]hdf hftLo d'lQmnfO{

hf]8 lbOPsf] b]lvP klg sfo{znL
}
ck/fwL b]lvPsf] atfP . ?s'dsf]
hf @, v/vf]nfsf x'g\ . pgn] cfkm\g}
If]qnfO{ cfwf/ agfP/ ;z:q ultljlw
yfn]sf lyP . k|x/Lsf c'g;f/ pgLxn]
g]kfnnfO{ k"j,{ klZrd / dWo u/L #
efudf ljefhg u/L If]qLo k|dv' ;d]t
tf]s]sf lyP .
dfcf]jfbLn] ;z:q Gtfsf
ckgfPsf] z}nL ckgfpb} pgLxn]
?s'ddf Ps 3/ Ps n8fs', n8fs'
k7fpg g;Sg] 3/nfO{ !% b]lv #)
xhf/;Dd n]aL, cfkm\gf] k|efj If]qsf
;/sf/L sd{rf/L / lzIfs;u dfl;s
n]aL ;+sng ug]b{ lv
] hgcbfntdfkm{t
:yfgLo ljjfb;d]t ;dfwfg ub}{
cfPsf lyP .
pgLxn] cfkm\gf] ultljlw a9fpbf
GsfnLg cj:yfdf ckgfOPsf z}nLs}
cg'z/0f u/sf]
] b]lvof], 8LcfO{hL e08f/L
eg], cy{ ;+sng u/L xltof/ lsGg],
rf}sL cfqmd0f u/L xltof/ n'6g\ nufot
]
of]hgf agfOP klg sfof{Gjogcl3 g}
kqmfp ug{ ;kmn eof}+ .
kl5Nnf] ;do t/fO{ / k"jL{ kxf8df
lgliqmo ;z:q ;d"x la:tf/} ;lqmo
x'g] k|of;df b]lvPsf 5g\ . 8LcfO{hL
e08f/Ln] clxn] e"ldut;u} /fhgLlts
cltjfbL ;d"x;d]t ;lqmo x'g] k|of;df
/x]sf] atfP . dw];sf] e"ldut ;d"x
Hjfnf l;+x / hos[i0f uf]Ot ;d"xn]
;+u7g Ao't fpg] k|of; ul//x]sf] k|x/Ln]
;"rgf kfPsf] 5 . l;Gw'kfNrf]sdf
a;]/ ;z:q ultljlw rnfPsf g]skf
dfcf]jfbL r]jfbLsf ;a} kqmfp k/sf
]
5}gg\ . cg';Gwfgdf kmf];{sf ;}Go
sdfG8/ /x]sf ljdn ljs 5'lP/ cnUu}
;d"x agfpg] k|of;df /x]sf] cg';Gwfg
;|ftn]
] hfgsf/L lbof] .
k|x/Ln] ;Ls] /fpt / j}B
dfcf]jfbLaf6 5'lPsf] g]qljqmd rGb
dfcf]jfbLnfO{ /fhgLlts cltjfbL
;d"xsf] ;"rLdf /fv]sf] 5 . rGb;u
dfcf]jfbLsf] SofG6f]gd]G6af6 x/fPsf]
xltof/ /x]sf] ;"rgfsf cfwf/df k|x/Ln]
pQm ;d"xsf] ;"Id lgu/fgL ul//x]sf]
;|ftn]
] hgfPsf] 5 .

%M))
^))
^M$)
&M))
*M))
*M#)
(M))
(M#)
!)M))
!)M#)
!!M))
!!M)%
!!M#)
!@M))
!@M#)
!M))
!M)%
!M#)
@M))
@M#)
#M))

elQm;'/cd[t jf0fL
hLjg lj1fgHof]ltif dGyg
:sfO ;k
sflGtk'/ ;dfrf/
sflGtk'/ Go"h
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h
dfu{bz{g
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
x]8nfOg Go"h
x]o/ cfO{ sd
x\jf6 b km\nk
sflGtk'/ ;dfrf/
l87\7f ;fa
x]8nfOg Go"h
xs]{ xNbf/
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h

#M)%
$M))
$M#)
%M))
%M)%
^M))
^M#)
&M))
&M#)
*M))
(M))
(M#)
!)M#)
!!M))
!!M#)

kmfo/ ;fO8
sflGtk'/ ;dfrf/
Go'OG6L
x]8nfOg Go'h
sn sflGtk'/
sflGtk'/ Go"h
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
sflGtk'/ ;dfrf/
pBd
;/f]sf/
sflGtk'/ Go'h
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6

!@M)) sn sflGtk'/
!M))

sflGtk'/ Go'h

!M#)

pBd

@M))

sflGtk'/ ;dfrf/

@M#)

lkmr/

#M))

sflGtk'/ ;dfrf/

#M#)

;/f]sf/

$M#)

pBd

e]nf af]nfP/ 5nkmn rnfPsf] pks'nklt

vlgofn] atfP . l8gx nufotsf]
;+nUgtfdf ljifout sld6L agfpg]af/]
5nkmn eO/x]sf] 5, pgn] eg], ca tL
ljifonfO{ l/df]8ln ub}{ 5f}+ . gof k|ljlw /
gof cfjZostf hf]l8g] 5g\ . ljZjljBfnon]
a]n}df lg0f{o lnP klg sfof{Gjog l9nf] x'g]
u/sfn]
] k5fl8 kg]{ u/sf]
] pks'nkltsf] syg
5 . pks'nklt vlgofn] lqljsf] ;+/rgf
a[xt\ ePsfn] ;]d]:6/ l;:6deGbf jflif{s
k/LIff k|0ffnL dfq pko'Qm x'g] pNn]v u/] .
lqlj ;]d]:6/ xf]Og, jflif{s k/LIff k|0ffnLsf]
df]8]ndf :yfkgf ePsf] xf], b]zel/ cf+lus
/ ;DaGwg SofDk; /x]sf] pNn]v ub}{ pgn]
eg], ;]d]:6/ eg]sf] ;Lldt 7fpdf dfq nfu"
ug{ ;Dej x'G5 . lqljn] cfwf bzsotf
dfgljsLtkm{ s]xL gof ljifo nfu" ub}{
cfPsf] 5 . h;df PdP;8An", OG6/g];gn
l/n];g PG8 l8Knf]d];L, h]G8/ :6l8h,
slGkm\nS6, lk; PG8 8]enkd]G6 :6l8h,
qmfOl;; Dofg]hd]G6, zflGt, ;'/Iff / ljsf;
-PdP;8LkLP;_ 5g\ . oL ljifonfO{ :gfts
txdf ;d]t sfof{Gjog ug]{ tof/L eO/x]sf]
hgfOPsf] 5 .
o;/L ljifout ljBfyL{ 36bf k9fpg]
lzIfs;d]t a]/f]huf/ ag]sf] bzseGbf
a9L ePsf] 5 . lqljdf sfo{/t sltko

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL
))M)@
)@M))
)$M))
)%M))
)^M#)
)&M))
)&M#)
)*M))
)*M)%
)(M))
)(M!%
)(M@)
!)M))
!)M)%
!!M))
!!M)%
!@M))
!@M!)
!#M))

gg:6k lxGbL ;\;

gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
gg:6k ehg
elQm cg'i7fg -cRo't_
sflGtk'/ 8fo/L
b x]8 nfOg;{
sfg'gL efiff / k/fdz{ -sdnf_
sflGtk'/ 8fo/L
b u'8dlg{ zf] -cfzLif_
sflGtk'/ 8fo/L
6flkms ck8]6 -g]kfn k|x/L_
;'kmlng -l:dtf_
sflGtk'/ 8fo/L
Un'df]/ PG8 ukm -x]d__
sflGtk'/ 8fo/L
lkmNdL k/]8 -lbks_
sflGtk'/ 8fo/L
hLjg;fyL -k|Hjnk|ltdf_
sflGtk'/ 8fo/L

!#M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_

!$M)) sflGtk'/ 8fo/L
!$M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_
!%M)) sflGtk'/ 8fo/L
!%M!% l;h{gfsf ;Demgfx -k|ltdf_
!^M)) sflGtk'/ 8fo/L
!^M)% x]Ny x6nfOg -e"ldsf_
!&M)) sflGtk'/ 8fo/L
!&M)% ;+ufnf] -Pln;f_
!*M)) g]kfnof -/l:dnf_
!*M#) sflGtk'/ 8fo/L
!*M%% vf]h
!(M)) nfp8 Pl:6d zf] -/]dg_
@)M)) sflGtk'/ 8fo/L
@)M)% zf] 6fOd -e"ldsf_
@!M)) sflGtk'/ 8fo/L
@!M#) sfnhoL uLt ;+uLt-e"k]Gb|_
@#M)) Unf]an sg]S;g -;~ho_

:yfoL lzIfsn] csf]{ ljifodf :gftsf]Q/

u/L cfkm"nfO{ lasfp t'Nofpg] u/sf
] 5g\ .
sltkon] eg] xflh/ dfq u//] lqljaf6
tna a'em\5g\ . lqljn] ljBfyL{ljxLg ljifosf
lzIfsnfO{ sfd nufpg ;s]sf] 5}g .
cnf]slk|o ljifosf l/Qm b/aGbLdf lqlj ;]jf
cfof]un] kbk"lt{ k|lqmof cl3 a9fO;s]sf] 5 .
pks'nklt vlgof lzIfsx :jo+ ljfg\
ePsf] pNn]v ub}{ ljifonfO{ l/df]8ln u/;] u}
lzIfsnfO{ yf]/} ;dofjlwdf sIff / k|lzIf0f
lbP k'Ug] bfaL u5{g\ . t/, lqljn] lzIfsnfO{
sfd lbg g;s]k|lt :jLsf/f]lQm lbb} cGoq
sfd ubf{ k"jc{ g'dlt lng'kg]{ lgodnfO{
s8fO;fy sfof{Gjog ug]{ pgn] atfP .
lzIffljb\ ljBfgfy sf]O/fnf ljZjljBfnon]
ljifo lzIfsnfO{ cfkm\gf] ljifosf] kl/dfh{g
ug{ glbbf kl/0ffd pN6f] ePsf] atfp5g\ .
ljZjljBfnon] lzIfsnfO{ cfkm\gf] ljifosf]
kf7\oqmd tyf kf7\ok':tsnfO{ ;d;fdlos,
lasfp, t'Nofp lrGtg u/fpg ;s]g,
pgn] eg], ljifonfO{ sfd nfUg] agfpg
k|fWofksnfO{ g} lhDdf lbg'k5{ . pxL ljifonfO{
g]kfnL hghLjgnfO{ ;}4flGts agfpg] / gof
9+un] k|:t't ug{ ;s]df dfgljsLsf ljifox
nf]slk|o / lasfp aGg ;S5 . z}lIfs ;q
@)&#&$ sf lglDt gof egf{ x'g] ;do
glhlsb} 5 . slt ljBfyL{ egf{ x'g cfp5g\
s'g} 6'u+ f] 5}g . :jtGq ljBfyL{ o'lgogsf]
r'gfj glhlsb} ub}{ ljBfyL{ ;+u7gxn]
r'gfjL lhTg kmhL{ ljBfyL{ egf{ u/fpg] u/sf
]
5g\ . lqljn] gf} jif{kl5 cfpbf] kmfu'gdf
:jljo' r'gfj u/fpg] tflnsf ;fj{hlgs

ljutdf /fodfemL cfof]un] hgcfGbf]ngsf]

bf]ifL s/f/ u/L sf/afxL l;kmfl/; u/sf]
] ;d]tnfO{
cfwf/ dfGbf sfsL{nfO{ dxfcleof]u nufO{ avf{:t
ug'k{ g]{ o'jfxsf] ;femf lgisif{ /x]sf] lj1lKtdf
pNn]v 5 .
;f]daf/ g} ;+oQ' m gful/s o'jf ;dfh d~rn]
sfsL{lj?4 ;+;b\df btf{ ePsf] dxfcleof]u k|:tfj
cg'df]bg ug{ bafa lbb} o'jf va/bf/L wgf{ uof] .
sfo{qmddf sf+u;]| g]tf /fdxl/ vltj8f / Pdfn]
g]tf /fd]Zj/ km'ofnn] sfsL{lj?4sf] dxfcleof]u
;+;baf6 kf; ul/g] k|lta4tf hgfPsf lyP .
vltj8fn] To;a]nf nf]sdfgnfO{ lgo'Qm ug]{
e"ldsf lgjf{x u/sf
] zLif{ g]tfxn] hjfkm lbg'kg]{
atfPsf lyP . To;a]nf sf+u;sf
]| ;'zLn sf]O/fnf,
Pdfn]sf emngfy vgfn / dfcf]jfbLsf k|r08n]
lgo'Qm u/sf
] x'g,\ pgn] eg], ;'zLn laTg'eof],
ca emngfy / k|r08n] o; af/df
] ;+;b\df
hjfkm lbg'k5{ .
ul/;s]sf] x'b f ljBfyL{ egf{ b/ xjfQ} a9\g]
;Defjgf;d]t 5 .
u'0f:t/ eg] sfod
lqljsf] cfd;~rf/ tyf kqsfl/tf s]Gb|Lo
ljefu k|bz{gLdfu{l:yt cf/cf/ SofDk;df
5 . :gftsf]Q/ txdf ;]d]:6/ l;:6d nfu"
ePkl5 sf]6fdf ;Lldt ljBfyL{ egf{ ug'k{ /sf]
]
ljefu k|dv' k|fWofks lr/~hLjL vgfn
atfp5g\ . ;]d]:6/ ;'? x'gc' l3 ;o hgf
hlt ljBfyL{ egf{ x'Gy] t/ sIffdf lgoldt
pkl:ylt Go"g x'GYof], pgn] eg], clxn] hlt
egf{ x'G5g\ zt k|ltzth:tf] sIffdf lgoldt
5g\ . sIffdf lgoldt x'g] s'g} klg cg'QL0f{ /
a]/f]huf/ 5}gg\ .
c+uhL
]| k9]kl5 km/s lgsfodf /f]huf/L
kfOg] ePsfn] nf]slk|otfdf sdL gcfPsf]
n]Sr// lzj l/hfnsf] 7DofO 5 . jflif{s
k/LIff k|0ffnLdf xhf/ hgfsf] xf/fxf/Ldf
PdP c+uhLdf
]|
egf{ x'Gy] . cfwf hlt sIffdf
pkl:yt x'Gy] . ;]d]:6/ ;'? ePkl5 egf{
ePsf c9fO{ ;o ljBfyL{ lgoldt x'gkg]
} {
afWotf 5 . ;fdflhs e"uf]nljb\ k|fWofks
eLd ;'jbLsf
] cg';f/ e"uf]n ljifo ljBfyL{
z"Go x'gs' f] sf/0f ;dofg'sn" kf7\oqmd
kf7\ok':ts kl/dfh{g gx'g' k|ToIf sf/0f
xf] . e"uf]ndf k9fOg] ljifoj:t' cGo gof
ljifodf hf]l8gfn] klg o;df c;/ k'usf]
]
pgL 7fG5g\ . e"uf]n k9]kl5 ha dfs]6{ l;t
hf]l8g g;Sg' / c ljifodf e"uf]nsf k|dv'
tj hf]l8g'n] ljBfyL{sf] rfv 36]sf] xf],
pgL eG5g\, e"uf]ndf gofkg Nofpg ufx|f]
ePsf] 5 .

k|x/L / PDa'n]G;

c:ktfn / ljljw
lrtjgsf dxjk"0f{ gDa/

kf]v/fsf dxjk"0f{ gDa/x

PDa'n]G; /]8qm;
/Qm;+rf/ s]Gb| e/tk'/
bdsn e/tk'/
e/tk'/ c:ktfn
lalk sf]O/fnf SofG;/ c:ktfn
sn]h ckm d]l8sn ;fOG;];
lrtjg d]l8sn sn]h
lrtjg c:ktfn
cfvf c:ktfn e/tk'/
lhNnf k|x/L sfof{no
lhNnf 6flkms sfof{no
k|x/L sfof{no d'lUng
k|x/L sG6f]n

)%^%@)!##
)%^%@)**)
)%^%@!)*#
)%^%@)!!!%@$#))
%@$%)!%@$%)@
%@%)!#%@%)!@
%#@(##%##@)!
%@&!)!%@@@)@
%@)###
)%^%@$@$! %@)!%%
)%^%@$*((
)%^%$)))#
!))

gjnk/f;Lsf dxjk"0f{ gDa/

/]8qm; sfjf;f]tL
lhNnf c:ktfn k/f;L
bdsn k/f;L
dWolaGb' ;fd'bflos c:ktfn
k|fs[lts lrlsT;fno /hx/
lhNnf k|x/L
lhNnf 6flkms gjnk/f;L
k|x/L sfof{no u}8fsf]6
k|x/L sfof{no /hx/
k|x/L sfof{no sfjf;f]tL
k|x/L sfof{no ;'gjn

)&*%$)$!*
)&*%@)%)#
)&*%@)!)!
)&*%$)^$^^(#)$$
)&*%$%$&%
)&*%@)!((%@)@))
)&*%$))#)
)%^%)!!((
)&*%$%!))
)&*%$)!&(
)&*%&)!))

/Qm ;~rf/ ;]jf s]Gb|PDa'n]G; /]8qm;

)^!%@!)(!
sf:sL /]8qm;
)^!%@)#$&
bdsn ;]jf
)^!%@)@@@
zj afxg ;]jf -l;4fy{ Sna_
)^!%#)@))
klZrdf~rn If]qLo c:ktfn
)^!%@))^^^&
dlgkfn lzIf0f c:ktfn
)^!%@^$!^!&!*
u08sL d]l8sn sn]h
)^!%%)@%#
lxdfno cfvf c:ktfn
)^!$^!!^*
kf]v/f ljZjljBfno, n]vgfy
)^!%^!)$^%^!%$^
If]qLo k|zf;g sfof{no
6f]n lk|m !!!!)^!$^$*$!
If]qLo k|x/L sfof{no
)^!$^@%))(*%^)@*$##
lhNnf k|x/L sfof{no
)^!%@))##(*%^)#(%((
lhNnf 6flkms k|x/L
!)#)^!%@)$!@
;z:q k|x/L an -sflnsf u0f_ )^!%$!)**(*%!@&@)$&

sf7df8f}+sf dxjk"0f{ gDa/

jL/ c:ktfn
lqlj lzIf0f c:ktfn
k|;"lt u[x
6]s' c:ktfn
kf6g c:ktfn
eQmk'/ c:ktfn
dfgl;s c:ktfn
sflGt afn c:ktfn
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
aL P08 aL c:ktfn

$@@!(**
$$!@&)&
$@%#@&^
$@%##(^
%%@@@&*
^^!)^&^
%%@!###
$$!$&(*$$@&$%@
$@$)*)%^
%%##@)^\

k|x/L sG6f]n
!))
lhNnf k|x/L -sf7df8f}+_
$@^!($%$@^!&()
lhNnf k|x/L -nlntk'/_
%%@!@)&
lhNnf k|x/L -eQmk'/_
^^!$*@!
cfsl:ds k|x/L ;]jf
$@@^(((
6flkms k|x/L
!)#
bdsn
!)!
>L ;To ;fO{ lgMz'Ns PDa'n]G;zjjfxg
$$(*)#%
;'d]? PDa'n]G; ;]jf
)! %%%%%%),(&%!)$$%%)
k/f]ksf/ PDa'n]G; ;]jf
$@^)*%(
lazfnahf/ PDa'n]G; ;]jf
$@$$!@!
/]8qm; PDa'n]G; ;]jf
$@@*)($
nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf
%%$%^^^
cu|jfn ;]jf s]Gb|
$$@$*&%

zjjfxg / ljljw
g]kfn r]Da/ ckm sd;{
kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb|
b]j sg{/ lgMz'Ns ;jjfxg ;]jf
afn x]NknfOg g]kfn
jfnjflnsf vf]htnf; ;dGjo s]Gb|
g]kfn ld6/ 6\ofS;L ;+3

$@#)@!#
$$(@(((
$$#$)(#
!)(*
!)$$@@^))^
$@@$#&$
C M Y K

;dfrf/

d+unaf/, ( sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

(Tuesday, October 25, 2016)

of]hgfsf/nfO{ w/f}6L,
;xof]uLnfO{ h]n

6fpsf] p7fpb} ;z:q ;d"x

pkTosfsf a}+s, ljQLo
;+:yf n'6\g] / k|x/L rf}sL
cfqmd0f ug]{ of]hgf a'Gbfa'Gb}
e"ldut ;d"x kqmfp
n s]kL 9'+ufgf

sf7df8f}+ t/fO{ / k"jL{ kxf8df ;lqmo

;z:q e"ldut ;d"x lgliqmo b]lvP
klg pkTosfs]lGb|t ;z:q ultljlw
rnfpg gof ;d"x ;lqmo b]lvPsf 5g\ .
! dlxgfcl3 pkTosfsf !! ljBfnodf
ad /fv]/ dfcf]jfbL sDo'lg:6 s]Gb|n]
cft+s dRrfPsf] lyof] .
k|x/Ln] pQm ;d"xsf ^ hgfnfO{
kqmfp u/L cg';Gwfg k|lqmof cufl8
a9fO/x]sf a]nf pkTosfsf ljQLo
;+:yfdf 8s}tL ug]{ / k|x/L sfof{nodf
cfqmd0f u/L xltof/ n'6g\ ] of]hgfdf
;lqmo d+uf]n d"njf;L /fli6o kmf];{sf
!# hgf kqmfp k/sf
] 5g\ .
dxfgu/Lo k|x/L sfof{no / ljz]if
Ao'/f]n] pk]Gb| 3tL{du/;lxt k[YjLgf/fo0f
lnDa", 6]D8L z]kf{, ;lrg kfn'jf lnDa",
;'jf; /fO{, /ljg >]i7, jgaxfb'/
:ofaf], cho tfdf, /fdaxfb'/
a'9fdu/, nf]saxfb'/ a'9fdu/, rGb|jL/
3tL{du/, b'hd{ fg 3tL{du/ / hf]uaxfb'/
3tL{du/nfO{ kqmfp u/sf]
] xf] .
kqmfp k/sfdWo]
]
/ljg lhlj;
l;Gw'kfNrf]ssf sd{rf/L x'g\ . e"ldut
ultljlwdf ;+nUg kmf];{df cfa4
JolQmnfO{ ;]N6/ lbPsf] cleof]udf pgL
kqmfp k/sf
] x'g\ . pk]Gb| ;d"xsf cWoIf
x'g\ eg] ;'jf; ;d"xsf ;}Go OGrfh{
x'g\ . /f]Nkf, ?s'd / l;Gw'kfNrf]sdf
;lqmo ;f]d ;d"xaf6 k|x/Ln] !#
xltof/, uf]nL, ad agfpg k|of]u x'g]
ljleGg /;fog, a}s+ / xltof/ n'6g\
k|x/L sfof{no cfqmd0f ug{ agfPsf]
/0fgLlt;lxtsf dxjk"0f{ b:tfa]h km]nf
kf/sf]
] 5.
cft+sjfb / ;z:q ;d"x;DaGwL
cg';Gwfgdf ;+nUg Ao'/f]sf k|dv'
8LcfO{hL adaxfb'/ e08f/Lsf cg';f/
kmf];{n] dfcf]jfbLn] Gsfndf ckgfPsf]

k|x/Lsf] ljz]if Ao'/f]n] d+uf]n d"njf;L /fli6o kmf];{sf sfo{stf{af6 a/fdb ul/Psf ;fdu|L .

5f]6s/L
cof{n OlhK6sf] /fhb"t

sf7df8f}+ -sf;_ /fi6klt ljBfb]jL

e08f/Ln] k//fi6 dGqfnosf
;x;lrj emjLGb| cof{nnfO{
OlhK6sf] /fhb"t lgo'Qm u/]sL
5g\ . e08f/Ln] g]kfnsf]
;+ljwfgadf]lhd dlGqkl/ifb\sf]
l;kmfl/;df pgnfO{ /fhb"t kbdf
lgo'Qm u/]sf x'g\ .

vgfng]kfn ljb]zlt/

sf7df8f}+ -sf;_ Pdfn] g]tf tyf

k"j{k|wfgdGqL dfwj g]kfn ;f]daf/
leotgfd k|:yfg u/]sf 5g\ .
ljZjsf sDo'lg:6 kf6L{xsf]
cGt/f{li6o a}7sdf efu lng
g]kfn To;tkm{ uPsf x'g\ . g]tf
g]kfn;u Pdfn] ljb]z ljefu
;b:o ldng t'nfw/ klg uPsf
5g\ . Pdfn]s} csf{ jl/i7 g]tf
tyf k"j{k|wfgdGqL emngfy vgfn
ljZjsf dxfgu/kflnsfxsf]
cGt/f{li6o ;Dd]ngnfO{ ;Daf]wg
ug{ cfOtaf/ ;fem hfkfg uPsf
5g\ . cWoIf s]kL cf]nLn] eg]
dxfcleof]unufot ljifodf
5nkmn ug'{kg]{ ePsfn] ut
z'qmaf/af6 ug{ nfu]sf] a+unfb]z
e|d0f :ylut u/]sf lyP .

tflnd rnfPsf lyP . tflndkl5

l;Gw'kfNrf]s If]qsf @ rf}sL cfqmd0f
ug]{ / hnlj/df
] /x]sf] Ps a}s+ n'6g\ ]
pgLxsf] of]hgf lyof] . of]hgf
sfof{Gjogsf nflu eQmk'/df /flvPsf]
xltof/ / lj:kmf]6s kbfy{ l;Gw'kfNrf]s
n}hfg] tof/Ls} qmddf pgLxsf] kf]n
v'Nbf of]hgf aLr}df t'lxof] .
cg';Gwfgdf ;+nUg ;|ftsf
] cg';f/
kmf];{n] @ dlxgfcl3 /f]Nkfdf tflnd
u/fPsf] ;"rgf cfPkl5 Ao'/f] pgLxsf]
vf]hLdf vl6Psf] lyof] . 8LcfO{hL
e08f/Lsf cg';f/ ?s'dsf] Kjf, hf /
v/vf]nfdf ;}Go ;z:q tflnd ;~rfng
u/sf]
] b]lvPkl5 ;d"xsf] ultljlwdfly
lgu/fgL a9fOPsf] xf] . v/vf]nfdf
k"jd{ fcf]jfbL n8fs' ljdn ljs;lxtsf]
6f]nLn] ;z:q tflnd lbPsf] lyof] .
a}s+ n'6/] k};f hDdf u/kl5
]
ef/taf6 xltof/ NofP/ rf}sL cfqmd0f
ug]{ of]hgf ;kmn x'gc' l3 g} eQmk'/df
kmf];{sf ;lrGb| kqmfp k/kl5
] Ao'/f]n]
cg';Gwfgcl3 a9fpb} kmf];{sf cWoIfb]lv

z}nL ckgfP/ ljQLo ;+:yf n'6/]

xltof/ lsGg] / cfkm";u /x]sf] xltof/
/ lj:kmf]6s kbfy{ k|of]u u/L k|x/L
sfof{no cfqmd0fkl5 xltof/ n'6g\ ]
of]hgf agfPsf lyP .
;|ftsf
] cg';f/ ;d"xn] b;+cl3
}
/f]Nkfdf /x]sf] Ps rf}sL cfqmd0fsf]
k|of; u/sf]
] lyof] . e?jf aGb's, k]:tf]n
/ s]xL ;s]6 ad af]s]/ rf}sL cfqmd0f
ug{ uP klg ;]G6Ldf a;]sf k|x/Ln] rfn
kfPkl5 pgLx kmls{Psf lyP .
/f]Nkf If]qsf] rf}sL cfqmd0fsf] k|of;
c;kmn ePkl5 /fhwfgL s]lGb|t cfkm\
gf ultljlw a9fpg eQmk'/sf] nf]sGynL
/ l;Gw'kfNrf]sdf pgLx ;lqmo lyP .
pgLxn] nf]sGynLdf /x]sf] ;'sD' af;L
a:tLnfO{ xltof/ e08f/0f :ynsf
kdf k|of]u u/sf
] lyP . xltof/ lsGg
pkTosfsf ljQLo ;+:yf n'6g\ kmf];{sf
;b:o l;Gw'kfNrf]sdf a;]/ /0fgLlt
agfpg ;lqmo lyP .
;|ftsf
] cg';f/ pgLxn]
l;Gw'kfNrf]ssf] Ov's{ f] h+undf ;z:q

k6sf k8\sfpg gkfOg]

sf7df8f}+ -sf;_ lhNnf k|zf;g

sfof{no sf7df8f}+n] ltxf/df
b]p;Le}nf] sfo{qmd /flt !)
ah];Dd dfq ug{ kfpg] hgfPsf]
5 . sfof{non] ;f]daf/ lgsfn]sf]
lj1lKtdf eg]sf] 5, Jojl:yt
kdf ;~rfng ug{ To:tf
sfo{qmd ubf{ ;DalGwt 3/wgLsf]
;xdlt lnO{ lagfs/sfk /flt !)
ah];Dd dfq dgfpg' x'g cg'/f]w
ul/G5 .sfof{non] lhNnfdf
ltxf/ / 57 dgfpg] qmddf k6fsf
k8\sfpg;d]t lgif]w ul/Psf]
hgfPsf] 5 .

k;ndf cvfB j:t'

eQmk'/ -sf;_ sf}zn6f/ /

uf3/sf ldgLdf6{xdf Dofb
u'lh|Psf cvfB j:t' e]l6Psf
5g\ . lhNnf k|zf;g sfof{no
eQmk'/sf] g]t[Tjdf dxfgu/Lo
k|x/L kl/;/ eQmk'/, dWok'/lydL
gu/kflnsf, pkef]Qmf d~r
g]kfnsf k|ltlglw ;lDdlnt
cg'udg 6f]nLn] Dofb u'lh|Psf
cvfB j:t' km]nf kf/]sf] lhNnf
k|zf;g sfof{nosf k|zf;sLo
clws[t /ljrGb| ld>n] atFP .

s]Gb|Lo ;b:onfO{ kqmfp ug{ ;kmn

eof] . ;f]daf/ kmf];{sf ;b:o vf]Hbf
xltof/ af]s]/ a; n'6g\ hfb} lyP,
8LcfO{hL e08f/Ln] eg], of]hgfcg';f/
l;Gw'kfNrf]sdf ofq'jfxs a; n'6g\
a;]sfnfO{ xltof/;lxt kqmfp uof}+ .
dfu hftLo, sfo{znL
} cfk/flws
kmf];{sf k|dv' pk]Gb| @)^& b]lv g}
;z:q ultljlwdf ;+nUg b]lvPsf 5g\ .
@)^& df k|x/Ln] ?s'ddf sDAofS6
8;] km]nf kf/kl5
] pgL km/f/ lyP .
k|f/Dedf d+uf]n g];gn kmf];{df /x]sf
pgL kl5Nnf] ;do d+uf]n g];gn
cu{gfOh];gdf cfa4 lyP .
cu{gfOh];g 5f8]kl5 pgn] d+uf]n
g];gn kmf];{ / ;+oQ' m hftLo d'lQm df]rf{
ldnfP/ d+uf]n d"njf;L kmf];{ agfPsf
lyP . kmf];{df cfa4 6]D8L aa/dxndf
g]kfn cfon lgudsf] sfof{nocl3 ad
k8sfpg] 36gfdf ;+nUg cleo'Qm x'g\ .
k[YjLgf/fo0f & dlxgfcl3 emfkfaf6
tfKn]h'df ;s]6 ad n}hfb} ubf{ kqmfp
k//] w/f}6Ldf 5'6sf
] lyP . 8LcfO{hL ad

cy{zf:qdf ! ;o ! ljBfyL{ / @$ lzIfs

5g\ . k|bz{gLdfu{l:yt /Tg/fHo SofDk;df
k9fOg] cfd;~rf/ tyf kqsfl/tf
ljefucGtu{t pQm ljifodf ^( ljBfyL{ /
!^ hgf cf+lzs;lxt !( lzIfs sfo{/t
/x]sf] ljefu k|dv' k|fWofks lr/~hLjL
vgfnn] hfgsf/L lbP . nf]slk|o 7flgPsf]
;dfhzf:qdf %@ ljBfyL{ / ( lzIfs
5g\ . pQm ljifo ;'?df Ps ;o / To;kl5
*( ljBfyL{n] k9]sf lyP . ut jif{af6
;dfhzf:qaf6 cnu ul/Psf] dfgjzf:qdf
@) hgf ljBfyL{ / !) lzIfs 5g\ .
s'g} ;do nf]slk|o 7flgPsf] u|fdL0f
ljsf;df #%, nlntsnf -k]lG6, d"lt{ /
;+uLt_ df %), k':tsfno lj1fgdf !^, af}4
cWoogdf & ljBfyL{ kl9/x]sf] ;xfos l8g
7fs'/n] hfgsf/L lbP . tL nufotsf ljifodf
clt Go"g ljBfyL{ / ljifo lzIfssf] ;+Vof
olsg 5}g . lqljn] e/v/} dfq k|fWofks xl/
k/fh'nLsf] ;+of]hsTjdf clen]v ;ldlt u7g
u/sf]
] 5 . ;xfos l8g 7fs'/ ljZjljBfnon]
b]znfO{ rflxg] hgzlQm pTkfbg ug'k{ g]{
atfp5g\ . s]xL jif{cl3 ;/sf/n] x/s] ufpdf
u|fdL0f ljsf; -cf/8L_ ljifo k9]sfnfO{
clws[t :t/sf] sd{rf/L /fVg] gLlt nfu"
u/kl5
] s]xL ;do pQm ljifosf] rfk a9]sf]
lyof] . t/ hgzlQm pTkfbg eO;s]kl5

;/sf/sf] gLlt km]l/of], clxn] To:tf] rfk

5}g, pgn] eg], c ljifonfO{ nf]s ;]jf
cfof]un] kf7\oqmddf /fVb}g . To;}n] klg
ljBfyL{ ;+Vof 36]sf] xf] . ef/tsf] nf]s ;]jf
cfof]un] k|fyldstf lbg] ePsfn] hjfx/nfn
g]x ljZjljBfno -h]Pgo"_ df Oltxf;,
/fhgLltzf:qh:tf ljifodf ljBfyL{sf] rfk
x'g] u/sf]
] pgsf] egfO 5 .
;dosf] sfnv08n] lqlj dfgljsLdf
ljljw ljifo l;h{gf u/sf]
] kbflwsf/L 7fG5g\ .
t/, kl/jlt{t cj:yfdf ;do;fk]If ljifout
kf7\oqmd kl/dfh{g x'g g;Sg', ;|ftsf]
] cefj
x'g,' k|fWofks tyf lzIfsx ljifout
lrGtgeGbf /fhgLlts ljefhgdf /dfpg',
kbflwsf/L lgo'lQmdf /fhgLlts kdf k|ToIf
x:tIf]k x'g' nufotsf sf/0f lqljsf] ;d[l4df
cfr cfPsf] xf] . pks'nklt k|fWofks
tLy{/fh vlgof eg] lqljsf] dfgljsL ;+sfo
/ ltgsf ljifo c;fGble{s ePsf] dfGg tof/
5}gg\ . ljZjsf] d"n dd{ eg]sf] dfgljsL
ljifo g} xf] lsgeg] ljZjljBfnosf] ;'?jft
bz{g o;}af6 x'G5, pgn] eg], 3/ k'/fgf]
xf]Og, / dfq k'/fgf] ePsf] xf] . ;dfh
ablnof] . dflg; ablnP . kf7\oqmd,
kf7\ok':ts k'/fgf] ePsf x'g\ .
lqljn] 5]p nfUb} uPsf ljifoxnfO{ lnP/
l8g tyf ;DalGwt ljifosf k|fWofksxsf]

sflGtk'/ 6]lnlehg
sfo{l;l4

cWoogdf ;kmn

t'nf

j[if

v6k6

j[lZrs sd{ k|flKt

ldy'g

k/fqmd a9\g]

wg'

wd{ a9\g]

ss{6

wg cfh{g

ds/

c:j:ytf

l;+x

kbf]Gglt

s'De

gof sfd aGg]

sGof

s]xL nfe

dLg

cfn:otf

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn sflQs !) ut]] a'waf/ tbg'?k @^ cS6'a/ @)!^ sflt{s
s[i0fkIf PsfbzL ltly lbgsf] $M#$ ah];Dd pk|fGt fbzL ltly k"j{kmfNu'gL gIfq
/flqsf] #M#$ ah];Dd pk|fGt pQ/kmfNu'gL gIfq a|x\dof]u /flqsf] !! ah];Dd pk|fGt
P]+Gb|L of]u sf}na s/0f /flqsf] $M$( ah];Dd pk|fGt t}ltn s/0f l;+x /flzdf
rGb|df .
Hof]= /fdk|;fb l;6f}nf

cGo $ hgfnfO{ k'kI{ fsf nflu y'gfdf k7fpg]

cfb]z cfPsf] 5, nlntk'/sf ;|:] t]bf/ afa'/fd
sf7df8f}+ -sf;_ cf}iflw agfpg] cfj/0fdf
bfxfnn] eg], /tgnfO{ af/f k|x/Ln] pkl:yt
g]kfn leofPsf] ;xfos /;fog :o'8f]Olk|ml8g
u/fpg' eg]sfn] ptf k7fpb} 5f}+ .
t:s/Lsf d'Vo of]hgfsf/ b]lvPsf /tgnfn
nfu"cf}ifw lgoGq0f Ao'/f]n] ;fpg !@ df
;+3fO{ w/f}6Ldf d'Qm ePsf 5g\ . ;f]xL
kl08tnfO{ kqmfp u/L cg';Gwfg ubf{ nlntk'/sf]
k|s/0fdf hf]l8Psf cGo $ ;xof]uLnfO{ eg]
Knfl:6s uf]bfddf $ ;o &@ lsnf] :o'8f]Olk|ml8g
lhNnf cbfnt nlntk'/n] k'kI{ fsf nflu h]n
n'sfPsf] km]nf kf/sf]
] lyof] . cg';Gwfgsf qmddf
k7fPsf] 5 . sf]N8 6\ofAn]6 agfpg @)&)
;+3fO{ ;d"xsf] cfo{ kmdf{n] dufPsf] pQm /;fog
b]lv @)&# ;Dd g]kfn cfoft u/sf]
] ! ca{
8fOe;{g u/L ef/t / rLg t:s/L x'g] u/sf]
]
(! s/f]8 a/fa/sf] @ xhf/ @ ;o lsnf]
v'nkl5
] nfu"cf}ifw cleof]udf cg';Gwfg cufl8
:o'8f]Olk|ml8g nfu"cf}ifw agfpg t:s/L u/sf]
]
a9fPsf] lyof] . cg';Gwfg k|f/De eP nuQ}
cf/f]kdf k|x/Ln] ;+3fO{ ;d"xsf k|dv' kjg
km/f/ /x]sf kjg aflx/} /x]/ cfly{s k|efjdf
;+3fO{;lxt gf} hgfdfly cg';Gwfg u/sf]
] lyof] . d'2f ldnfpg] k|of;df /x] klg :o'8f]Olk|mg
cg';Gwfgdf ;+3fO{ bfh'efO kjg / /tg d'Vo a/fdb ePsf] ;fj{hlgs ePkl5 efu]/ ef/t
of]hgfsf/ b]lvPsf lyP . ;f]daf/ y'g5]ssf]
k'usf
] lyP . k|x/Ln] tLg dlxgf cg';Gwfg u/L
ax; ;lsPkl5 lhNnf cbfnt nlntk'/n]
kjg / /tgnfO{ d'Vo of]hgfsf/ 7xofpb}
/tgnfnnfO{ !@ nfv w/f}6Ldf 5f8\g] cfb]z lbof] nfu"cf}ifw;u} ;+ul7t ck/fw P]g ;d]t
eg] pgL;u} kqmfp k/sf
] lbnLk kl08t, df]lxt
nufpg l;kmfl/; u/sf]
] 5 . t/ tLg txsf]
xnfg, ab|Lk|;fb ag / Zofd df]Qmfg tfdfnfO{
sf/f]af/L / gf} hgfsf] ;+nUgtfdf ePsf]
eg] csf]{ cfb]z gcfP;Dd sf/fuf/d} /fVg cfb]z 36gfnfO{ lhNnf GofoflwjQmfsf] sfof{non]
lbof] . kjgnufotsf $ hgf eg] km/f/ 5g\ .
eg] ;+ul7t xf]Og eGb} nfu"cf}ifw P]g dfq}
/tgnfnsf] gfddf w/f}6L lgl:sPsf] 5 eg]
6]s]/ cleof]u nufPsf] lyof] .

;+3fO{ k|s/0f

k|:tfj kfl/t ug{ bafa

sf7df8f}+ -sf;_ clVtof/sf lgnlDat k|dv'
cfo'Qm nf]sdfg sfsL{dfly ;+;b\df btf{ ePsf]
dxfcleof]u k|:tfj kfl/t ug{ ;f+;bxnfO{
ljleGg bnsf o'jf ;+u7g / o'jf g]tfn] bafa
lbPsf 5g\ .
ljleGg bn lgs6 !) o'jf ;+u7gxn] ;f]daf/
;+oQ' m lj1lKt hf/L ub}{ dxfcleof]u ;+;baf6 kf;
ug{ ;f+;bxnfO{ bafa lbPsf 5g\ . Joj:yflksf
;+;b\df k|:t't ul/Psf] pQm k|:tfjnfO{ ;a}
bnxn] ;femf /fli6o Ph]G8fsf kdf ljsf; u/L
kfl/t ug{ xfdL ;zQm cfxjfg ub{5f+,} lj1lKtdf
elgPsf] 5 . lj1lKt hf/L ug]d{ f of] sDo'lg:6
lnu g]kfn, o'jf ;+3 g]kfn, k|ultzLn o'jf d~r,
clvn g]kfn o'js ;+3, ;b\efjgf o'jf d~r, o'jf
kmf]/d nf]stflGqs, ;dfhjfbL o'jf kmf]/d g]kfn,
g]kfn /fli6o o'jf k]m8]/;g,
] /fli6o o'jf cleofg
/ /fli6o k|hftflGqs o'js ;+u7g 5g\ . sf+u;sf]
]|
o'jf ;+u7g t?0f bn eg] o;df ;xefuL 5}g .

;+s6df ;]d]:6/===

tkfO{+sf] cfh
d]if

pgLxsf] b:tfa]hdf hftLo d'lQmnfO{

hf]8 lbOPsf] b]lvP klg sfo{znL
}
ck/fwL b]lvPsf] atfP . ?s'dsf]
hf @, v/vf]nfsf x'g\ . pgn] cfkm\g}
If]qnfO{ cfwf/ agfP/ ;z:q ultljlw
yfn]sf lyP . k|x/Lsf c'g;f/ pgLxn]
g]kfnnfO{ k"j,{ klZrd / dWo u/L #
efudf ljefhg u/L If]qLo k|dv' ;d]t
tf]s]sf lyP .
dfcf]jfbLn] ;z:q Gtfsf
ckgfPsf] z}nL ckgfpb} pgLxn]
?s'ddf Ps 3/ Ps n8fs', n8fs'
k7fpg g;Sg] 3/nfO{ !% b]lv #)
xhf/;Dd n]aL, cfkm\gf] k|efj If]qsf
;/sf/L sd{rf/L / lzIfs;u dfl;s
n]aL ;+sng ug]b{ lv
] hgcbfntdfkm{t
:yfgLo ljjfb;d]t ;dfwfg ub}{
cfPsf lyP .
pgLxn] cfkm\gf] ultljlw a9fpbf
GsfnLg cj:yfdf ckgfOPsf z}nLs}
cg'z/0f u/sf]
] b]lvof], 8LcfO{hL e08f/L
eg], cy{ ;+sng u/L xltof/ lsGg],
rf}sL cfqmd0f u/L xltof/ n'6g\ nufot
]
of]hgf agfOP klg sfof{Gjogcl3 g}
kqmfp ug{ ;kmn eof}+ .
kl5Nnf] ;do t/fO{ / k"jL{ kxf8df
lgliqmo ;z:q ;d"x la:tf/} ;lqmo
x'g] k|of;df b]lvPsf 5g\ . 8LcfO{hL
e08f/Ln] clxn] e"ldut;u} /fhgLlts
cltjfbL ;d"x;d]t ;lqmo x'g] k|of;df
/x]sf] atfP . dw];sf] e"ldut ;d"x
Hjfnf l;+x / hos[i0f uf]Ot ;d"xn]
;+u7g Ao't fpg] k|of; ul//x]sf] k|x/Ln]
;"rgf kfPsf] 5 . l;Gw'kfNrf]sdf
a;]/ ;z:q ultljlw rnfPsf g]skf
dfcf]jfbL r]jfbLsf ;a} kqmfp k/sf
]
5}gg\ . cg';Gwfgdf kmf];{sf ;}Go
sdfG8/ /x]sf ljdn ljs 5'lP/ cnUu}
;d"x agfpg] k|of;df /x]sf] cg';Gwfg
;|ftn]
] hfgsf/L lbof] .
k|x/Ln] ;Ls] /fpt / j}B
dfcf]jfbLaf6 5'lPsf] g]qljqmd rGb
dfcf]jfbLnfO{ /fhgLlts cltjfbL
;d"xsf] ;"rLdf /fv]sf] 5 . rGb;u
dfcf]jfbLsf] SofG6f]gd]G6af6 x/fPsf]
xltof/ /x]sf] ;"rgfsf cfwf/df k|x/Ln]
pQm ;d"xsf] ;"Id lgu/fgL ul//x]sf]
;|ftn]
] hgfPsf] 5 .

%M))
^))
^M$)
&M))
*M))
*M#)
(M))
(M#)
!)M))
!)M#)
!!M))
!!M)%
!!M#)
!@M))
!@M#)
!M))
!M)%
!M#)
@M))
@M#)
#M))

elQm;'/cd[t jf0fL
hLjg lj1fgHof]ltif dGyg
:sfO ;k
sflGtk'/ ;dfrf/
sflGtk'/ Go"h
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h
dfu{bz{g
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
x]8nfOg Go"h
x]o/ cfO{ sd
x\jf6 b km\nk
sflGtk'/ ;dfrf/
l87\7f ;fa
x]8nfOg Go"h
xs]{ xNbf/
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h

#M)%
$M))
$M#)
%M))
%M)%
^M))
^M#)
&M))
&M#)
*M))
(M))
(M#)
!)M#)
!!M))
!!M#)

kmfo/ ;fO8
sflGtk'/ ;dfrf/
Go'OG6L
x]8nfOg Go'h
sn sflGtk'/
sflGtk'/ Go"h
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
sflGtk'/ ;dfrf/
pBd
;/f]sf/
sflGtk'/ Go'h
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6

!@M)) sn sflGtk'/
!M))

sflGtk'/ Go'h

!M#)

pBd

@M))

sflGtk'/ ;dfrf/

@M#)

lkmr/

#M))

sflGtk'/ ;dfrf/

#M#)

;/f]sf/

$M#)

pBd

e]nf af]nfP/ 5nkmn rnfPsf] pks'nklt

vlgofn] atfP . l8gx nufotsf]
;+nUgtfdf ljifout sld6L agfpg]af/]
5nkmn eO/x]sf] 5, pgn] eg], ca tL
ljifonfO{ l/df]8ln ub}{ 5f}+ . gof k|ljlw /
gof cfjZostf hf]l8g] 5g\ . ljZjljBfnon]
a]n}df lg0f{o lnP klg sfof{Gjog l9nf] x'g]
u/sfn]
] k5fl8 kg]{ u/sf]
] pks'nkltsf] syg
5 . pks'nklt vlgofn] lqljsf] ;+/rgf
a[xt\ ePsfn] ;]d]:6/ l;:6deGbf jflif{s
k/LIff k|0ffnL dfq pko'Qm x'g] pNn]v u/] .
lqlj ;]d]:6/ xf]Og, jflif{s k/LIff k|0ffnLsf]
df]8]ndf :yfkgf ePsf] xf], b]zel/ cf+lus
/ ;DaGwg SofDk; /x]sf] pNn]v ub}{ pgn]
eg], ;]d]:6/ eg]sf] ;Lldt 7fpdf dfq nfu"
ug{ ;Dej x'G5 . lqljn] cfwf bzsotf
dfgljsLtkm{ s]xL gof ljifo nfu" ub}{
cfPsf] 5 . h;df PdP;8An", OG6/g];gn
l/n];g PG8 l8Knf]d];L, h]G8/ :6l8h,
slGkm\nS6, lk; PG8 8]enkd]G6 :6l8h,
qmfOl;; Dofg]hd]G6, zflGt, ;'/Iff / ljsf;
-PdP;8LkLP;_ 5g\ . oL ljifonfO{ :gfts
txdf ;d]t sfof{Gjog ug]{ tof/L eO/x]sf]
hgfOPsf] 5 .
o;/L ljifout ljBfyL{ 36bf k9fpg]
lzIfs;d]t a]/f]huf/ ag]sf] bzseGbf
a9L ePsf] 5 . lqljdf sfo{/t sltko

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

ljutdf /fodfemL cfof]un] hgcfGbf]ngsf]

bf]ifL s/f/ u/L sf/afxL l;kmfl/; u/sf]
] ;d]tnfO{
cfwf/ dfGbf sfsL{nfO{ dxfcleof]u nufO{ avf{:t
ug'k{ g]{ o'jfxsf] ;femf lgisif{ /x]sf] lj1lKtdf
pNn]v 5 .
;f]daf/ g} ;+oQ' m gful/s o'jf ;dfh d~rn]
sfsL{lj?4 ;+;b\df btf{ ePsf] dxfcleof]u k|:tfj
cg'df]bg ug{ bafa lbb} o'jf va/bf/L wgf{ uof] .
sfo{qmddf sf+u;]| g]tf /fdxl/ vltj8f / Pdfn]
g]tf /fd]Zj/ km'ofnn] sfsL{lj?4sf] dxfcleof]u
;+;baf6 kf; ul/g] k|lta4tf hgfPsf lyP .
vltj8fn] To;a]nf nf]sdfgnfO{ lgo'Qm ug]{
e"ldsf lgjf{x u/sf
] zLif{ g]tfxn] hjfkm lbg'kg]{
atfPsf lyP . To;a]nf sf+u;sf
]| ;'zLn sf]O/fnf,
Pdfn]sf emngfy vgfn / dfcf]jfbLsf k|r08n]
lgo'Qm u/sf
] x'g,\ pgn] eg], ;'zLn laTg'eof],
ca emngfy / k|r08n] o; af/df
] ;+;b\df
hjfkm lbg'k5{ .

:yfoL lzIfsn] csf]{ ljifodf :gftsf]Q/

u/L cfkm"nfO{ lasfp t'Nofpg] u/sf
] 5g\ .
sltkon] eg] xflh/ dfq u//] lqljaf6
tna a'em\5g\ . lqljn] ljBfyL{ljxLg ljifosf
lzIfsnfO{ sfd nufpg ;s]sf] 5}g .
cnf]slk|o ljifosf l/Qm b/aGbLdf lqlj ;]jf
cfof]un] kbk"lt{ k|lqmof cl3 a9fO;s]sf] 5 .
pks'nklt vlgof lzIfsx :jo+ ljfg\
ePsf] pNn]v ub}{ ljifonfO{ l/df]8ln u/;] u}
lzIfsnfO{ yf]/} ;dofjlwdf sIff / k|lzIf0f
lbP k'Ug] bfaL u5{g\ . t/, lqljn] lzIfsnfO{
sfd lbg g;s]k|lt :jLsf/f]lQm lbb} cGoq
sfd ubf{ k"jc{ g'dlt lng'kg]{ lgodnfO{
s8fO;fy sfof{Gjog ug]{ pgn] atfP .
lzIffljb\ ljBfgfy sf]O/fnf ljZjljBfnon]
ljifo lzIfsnfO{ cfkm\gf] ljifosf] kl/dfh{g
ug{ glbbf kl/0ffd pN6f] ePsf] atfp5g\ .
ljZjljBfnon] lzIfsnfO{ cfkm\gf] ljifosf]
kf7\oqmd tyf kf7\ok':tsnfO{ ;d;fdlos,
lasfp, t'Nofp lrGtg u/fpg ;s]g,
pgn] eg], ljifonfO{ sfd nfUg] agfpg
k|fWofksnfO{ g} lhDdf lbg'k5{ . pxL ljifonfO{
g]kfnL hghLjgnfO{ ;}4flGts agfpg] / gof
9+un] k|:t't ug{ ;s]df dfgljsLsf ljifox
nf]slk|o / lasfp aGg ;S5 . z}lIfs ;q
@)&#&$ sf lglDt gof egf{ x'g] ;do
glhlsb} 5 . slt ljBfyL{ egf{ x'g cfp5g\
s'g} 6'u+ f] 5}g . :jtGq ljBfyL{ o'lgogsf]
r'gfj glhlsb} ub}{ ljBfyL{ ;+u7gxn]
r'gfjL lhTg kmhL{ ljBfyL{ egf{ u/fpg] u/sf
]
5g\ . lqljn] gf} jif{kl5 cfpbf] kmfu'gdf
:jljo' r'gfj u/fpg] tflnsf ;fj{hlgs

c:ktfn / ljljw

ul/;s]sf] x'b f ljBfyL{ egf{ b/ xjfQ} a9\g]

;Defjgf;d]t 5 .
u'0f:t/ eg] sfod
lqljsf] cfd;~rf/ tyf kqsfl/tf s]Gb|Lo
ljefu k|bz{gLdfu{l:yt cf/cf/ SofDk;df
5 . :gftsf]Q/ txdf ;]d]:6/ l;:6d nfu"
ePkl5 sf]6fdf ;Lldt ljBfyL{ egf{ ug'k{ /sf]
]
ljefu k|dv' k|fWofks lr/~hLjL vgfn
atfp5g\ . ;]d]:6/ ;'? x'gc' l3 ;o hgf
hlt ljBfyL{ egf{ x'Gy] t/ sIffdf lgoldt
pkl:ylt Go"g x'GYof], pgn] eg], clxn] hlt
egf{ x'G5g\ zt k|ltzth:tf] sIffdf lgoldt
5g\ . sIffdf lgoldt x'g] s'g} klg cg'QL0f{ /
a]/f]huf/ 5}gg\ .
c+uhL
]| k9]kl5 km/s lgsfodf /f]huf/L
kfOg] ePsfn] nf]slk|otfdf sdL gcfPsf]
n]Sr// lzj l/hfnsf] 7DofO 5 . jflif{s
k/LIff k|0ffnLdf xhf/ hgfsf] xf/fxf/Ldf
PdP c+uhLdf
]|
egf{ x'Gy] . cfwf hlt sIffdf
pkl:yt x'Gy] . ;]d]:6/ ;'? ePkl5 egf{
ePsf c9fO{ ;o ljBfyL{ lgoldt x'gkg]
} {
afWotf 5 . ;fdflhs e"uf]nljb\ k|fWofks
eLd ;'jbLsf
] cg';f/ e"uf]n ljifo ljBfyL{
z"Go x'gs' f] sf/0f ;dofg'sn" kf7\oqmd
kf7\ok':ts kl/dfh{g gx'g' k|ToIf sf/0f
xf] . e"uf]ndf k9fOg] ljifoj:t' cGo gof
ljifodf hf]l8gfn] klg o;df c;/ k'usf]
]
pgL 7fG5g\ . e"uf]n k9]kl5 ha dfs]6{ l;t
hf]l8g g;Sg' / c ljifodf e"uf]nsf k|dv'
tj hf]l8g'n] ljBfyL{sf] rfv 36]sf] xf],
pgL eG5g\, e"uf]ndf gofkg Nofpg ufx|f]
ePsf] 5 .

k|x/L / PDa'n]G;

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL

))M)@
)@M))
)$M))
)%M))
)^M#)
)&M))
)&M#)
)*M))
)*M)%
)(M))
)(M!%
)(M@)
!)M))
!)M)%
!!M))
!!M)%
!@M))
!@M!)
!#M))

gg:6k lxGbL ;\;

gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
gg:6k ehg
elQm cg'i7fg -cRo't_
sflGtk'/ 8fo/L
b x]8 nfOg;{
sfg'gL efiff / k/fdz{ -sdnf_
sflGtk'/ 8fo/L
b u'8dlg{ zf] -cfzLif_
sflGtk'/ 8fo/L
6flkms ck8]6 -g]kfn k|x/L_
;'kmlng -l:dtf_
sflGtk'/ 8fo/L
Un'df]/ PG8 ukm -x]d__
sflGtk'/ 8fo/L
lkmNdL k/]8 -lbks_
sflGtk'/ 8fo/L
hLjg;fyL -k|Hjnk|ltdf_
sflGtk'/ 8fo/L

!#M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_

!$M)) sflGtk'/ 8fo/L
!$M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_
!%M)) sflGtk'/ 8fo/L
!%M!% l;h{gfsf ;Demgfx -k|ltdf_
!^M)) sflGtk'/ 8fo/L
!^M)% x]Ny x6nfOg -e"ldsf_
!&M)) sflGtk'/ 8fo/L
!&M)% ;+ufnf] -Pln;f_
!*M)) g]kfnof -/l:dnf_
!*M#) sflGtk'/ 8fo/L
!*M%% vf]h
!(M)) nfp8 Pl:6d zf] -/]dg_
@)M)) sflGtk'/ 8fo/L
@)M)% zf] 6fOd -e"ldsf_
@!M)) sflGtk'/ 8fo/L
@!M#) sfnhoL uLt ;+uLt-e"k]Gb|_
@#M)) Unf]an sg]S;g -;~ho_

jf?0f oGq -lj/f6gu/_

jf?0f oGq -O6x/L_
jf?0f oGq -w/fg_
jf?0f oGq -Og?jf_
jf?0f oGq -bds_
jf?0f oGq -eb|k'/_
sf]zL c~rn c:ktfn -lj/f6gu/_
jLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fg
d]rL c~rn c:ktfn, eb|k'/
/Qm ;~rf/ ;]jf s]Gb| -lj/f6gu/_
lj/f6gu/ cfvf c:ktfn -lj/f6gu/_
P8efG; cyf]{ P08 8]G6n s]o/, lj/f6gu/
sf7df8f}+sf dxjk"0f{ gDa/
jL/ c:ktfn
lqlj lzIf0f c:ktfn
k|;"lt u[x
6]s' c:ktfn
kf6g c:ktfn
eQmk'/ c:ktfn
dfgl;s c:ktfn
sflGt afn c:ktfn
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
aL P08 aL c:ktfn

)@!$@))))
%*)!)!
%@)!((
%^)!)!
%*)!)!
%@)!)!
%#)!)#, %@$@#$
%@%%%%
%@))@$
%@##@^
$#^#^)
)@!%@%^#$
$@@!(**
$$!@&)&
$@%#@&^
$@%##(^
%%@@@&*
^^!)^&^
%%@!###
$$!$&(*$$@&$%@
$@$)*)%^
%%##@)^\

k|x/L sG6f]n
!))
lhNnf k|x/L -sf7df8f}+_
$@^!($%$@^!&()
lhNnf k|x/L -nlntk'/_
%%@!@)&
lhNnf k|x/L -eQmk'/_
^^!$*@!
cfsl:ds k|x/L ;]jf
$@@^(((
6flkms k|x/L
!)#
bdsn
!)!
>L ;To ;fO{ lgMz'Ns PDa'n]G;zjjfxg
$$(*)#%
;'d]? PDa'n]G; ;]jf
)! %%%%%%),(&%!)$$%%)
k/f]ksf/ PDa'n]G; ;]jf
$@^)*%(
lazfnahf/ PDa'n]G; ;]jf
$@$$!@!
/]8qm; PDa'n]G; ;]jf
$@@*)($
nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf
%%$%^^^
cu|jfn ;]jf s]Gb|
$$@$*&%

zjjfxg / ljljw
g]kfn r]Da/ ckm sd;{
kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb|
b]j sg{/ lgMz'Ns ;jjfxg ;]jf
afn x]NknfOg g]kfn
jfnjflnsf vf]htnf; ;dGjo s]Gb|
g]kfn ld6/ 6\ofS;L ;+3

$@#)@!#
$$(@(((
$$#$)(#
!)(*
!)$$@@^))^
$@@$#&$
C M Y K

;dfrf/

d+unaf/, ( sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

(Tuesday, October 25, 2016)

of]hgfsf/nfO{ w/f}6L,
;xof]uLnfO{ h]n

6fpsf] p7fpb} ;z:q ;d"x

pkTosfsf a}+s, ljQLo
;+:yf n'6\g] / k|x/L rf}sL
cfqmd0f ug]{ of]hgf a'Gbfa'Gb}
e"ldut ;d"x kqmfp
n s]kL 9'+ufgf

sf7df8f}+ t/fO{ / k"jL{ kxf8df ;lqmo

;z:q e"ldut ;d"x lgliqmo b]lvP
klg pkTosfs]lGb|t ;z:q ultljlw
rnfpg gof ;d"x ;lqmo b]lvPsf 5g\ .
! dlxgfcl3 pkTosfsf !! ljBfnodf
ad /fv]/ dfcf]jfbL sDo'lg:6 s]Gb|n]
cft+s dRrfPsf] lyof] .
k|x/Ln] pQm ;d"xsf ^ hgfnfO{
kqmfp u/L cg';Gwfg k|lqmof cufl8
a9fO/x]sf a]nf pkTosfsf ljQLo
;+:yfdf 8s}tL ug]{ / k|x/L sfof{nodf
cfqmd0f u/L xltof/ n'6g\ ] of]hgfdf
;lqmo d+uf]n d"njf;L /fli6o kmf];{sf
!# hgf kqmfp k/sf
] 5g\ .
dxfgu/Lo k|x/L sfof{no / ljz]if
Ao'/f]n] pk]Gb| 3tL{du/;lxt k[YjLgf/fo0f
lnDa", 6]D8L z]kf{, ;lrg kfn'jf lnDa",
;'jf; /fO{, /ljg >]i7, jgaxfb'/
:ofaf], cho tfdf, /fdaxfb'/
a'9fdu/, nf]saxfb'/ a'9fdu/, rGb|jL/
3tL{du/, b'hd{ fg 3tL{du/ / hf]uaxfb'/
3tL{du/nfO{ kqmfp u/sf]
] xf] .
kqmfp k/sfdWo]
]
/ljg lhlj;
l;Gw'kfNrf]ssf sd{rf/L x'g\ . e"ldut
ultljlwdf ;+nUg kmf];{df cfa4
JolQmnfO{ ;]N6/ lbPsf] cleof]udf pgL
kqmfp k/sf
] x'g\ . pk]Gb| ;d"xsf cWoIf
x'g\ eg] ;'jf; ;d"xsf ;}Go OGrfh{
x'g\ . /f]Nkf, ?s'd / l;Gw'kfNrf]sdf
;lqmo ;f]d ;d"xaf6 k|x/Ln] !#
xltof/, uf]nL, ad agfpg k|of]u x'g]
ljleGg /;fog, a}s+ / xltof/ n'6g\
k|x/L sfof{no cfqmd0f ug{ agfPsf]
/0fgLlt;lxtsf dxjk"0f{ b:tfa]h km]nf
kf/sf]
] 5.
cft+sjfb / ;z:q ;d"x;DaGwL
cg';Gwfgdf ;+nUg Ao'/f]sf k|dv'
8LcfO{hL adaxfb'/ e08f/Lsf cg';f/
kmf];{n] dfcf]jfbLn] Gsfndf ckgfPsf]

k|x/Lsf] ljz]if Ao'/f]n] d+uf]n d"njf;L /fli6o kmf];{sf sfo{stf{af6 a/fdb ul/Psf ;fdu|L .
z}nL ckgfP/ ljQLo ;+:yf n'6/]
xltof/ lsGg] / cfkm";u /x]sf] xltof/
/ lj:kmf]6s kbfy{ k|of]u u/L k|x/L
sfof{no cfqmd0fkl5 xltof/ n'6g\ ]
of]hgf agfPsf lyP .
;|ftsf
] cg';f/ ;d"xn] b;+cl3
}
/f]Nkfdf /x]sf] Ps rf}sL cfqmd0fsf]
k|of; u/sf]
] lyof] . e?jf aGb's, k]:tf]n
/ s]xL ;s]6 ad af]s]/ rf}sL cfqmd0f
ug{ uP klg ;]G6Ldf a;]sf k|x/Ln] rfn
kfPkl5 pgLx kmls{Psf lyP .
/f]Nkf If]qsf] rf}sL cfqmd0fsf] k|of;
c;kmn ePkl5 /fhwfgL s]lGb|t cfkm\
gf ultljlw a9fpg eQmk'/sf] nf]sGynL
/ l;Gw'kfNrf]sdf pgLx ;lqmo lyP .
pgLxn] nf]sGynLdf /x]sf] ;'sD' af;L
a:tLnfO{ xltof/ e08f/0f :ynsf
kdf k|of]u u/sf
] lyP . xltof/ lsGg
pkTosfsf ljQLo ;+:yf n'6g\ kmf];{sf
;b:o l;Gw'kfNrf]sdf a;]/ /0fgLlt
agfpg ;lqmo lyP .
;|ftsf
] cg';f/ pgLxn]
l;Gw'kfNrf]ssf] Ov's{ f] h+undf ;z:q

sf7df8f}+ -sf;_ /fi6klt ljBfb]jL

e08f/Ln] k//fi6 dGqfnosf
;x;lrj emjLGb| cof{nnfO{
OlhK6sf] /fhb"t lgo'Qm u/]sL
5g\ . e08f/Ln] g]kfnsf]
;+ljwfgadf]lhd dlGqkl/ifb\sf]
l;kmfl/;df pgnfO{ /fhb"t kbdf
lgo'Qm u/]sf x'g\ .

vgfng]kfn ljb]zlt/

sf7df8f}+ -sf;_ Pdfn] g]tf tyf

k"j{k|wfgdGqL dfwj g]kfn ;f]daf/
leotgfd k|:yfg u/]sf 5g\ .
ljZjsf sDo'lg:6 kf6L{xsf]
cGt/f{li6o a}7sdf efu lng
g]kfn To;tkm{ uPsf x'g\ . g]tf
g]kfn;u Pdfn] ljb]z ljefu
;b:o ldng t'nfw/ klg uPsf
5g\ . Pdfn]s} csf{ jl/i7 g]tf
tyf k"j{k|wfgdGqL emngfy vgfn
ljZjsf dxfgu/kflnsfxsf]
cGt/f{li6o ;Dd]ngnfO{ ;Daf]wg
ug{ cfOtaf/ ;fem hfkfg uPsf
5g\ . cWoIf s]kL cf]nLn] eg]
dxfcleof]unufot ljifodf
5nkmn ug'{kg]{ ePsfn] ut
z'qmaf/af6 ug{ nfu]sf] a+unfb]z
e|d0f :ylut u/]sf lyP .

k6sf k8\sfpg gkfOg]

sf7df8f}+ -sf;_ lhNnf k|zf;g

sfof{no sf7df8f}+n] ltxf/df
b]p;Le}nf] sfo{qmd /flt !)
ah];Dd dfq ug{ kfpg] hgfPsf]
5 . sfof{non] ;f]daf/ lgsfn]sf]
lj1lKtdf eg]sf] 5, Jojl:yt
kdf ;~rfng ug{ To:tf
sfo{qmd ubf{ ;DalGwt 3/wgLsf]
;xdlt lnO{ lagfs/sfk /flt !)
ah];Dd dfq dgfpg' x'g cg'/f]w
ul/G5 .sfof{non] lhNnfdf
ltxf/ / 57 dgfpg] qmddf k6fsf
k8\sfpg;d]t lgif]w ul/Psf]
hgfPsf] 5 .

k;ndf cvfB j:t'

eQmk'/ -sf;_ sf}zn6f/ /

uf3/sf ldgLdf6{xdf Dofb
u'lh|Psf cvfB j:t' e]l6Psf
5g\ . lhNnf k|zf;g sfof{no
eQmk'/sf] g]t[Tjdf dxfgu/Lo
k|x/L kl/;/ eQmk'/, dWok'/lydL
gu/kflnsf, pkef]Qmf d~r
g]kfnsf k|ltlglw ;lDdlnt
cg'udg 6f]nLn] Dofb u'lh|Psf
cvfB j:t' km]nf kf/]sf] lhNnf
k|zf;g sfof{nosf k|zf;sLo
clws[t /ljrGb| ld>n] atFP .

s]Gb|Lo ;b:onfO{ kqmfp ug{ ;kmn

eof] . ;f]daf/ kmf];{sf ;b:o vf]Hbf
xltof/ af]s]/ a; n'6g\ hfb} lyP,
8LcfO{hL e08f/Ln] eg], of]hgfcg';f/
l;Gw'kfNrf]sdf ofq'jfxs a; n'6g\
a;]sfnfO{ xltof/;lxt kqmfp uof}+ .
dfu hftLo, sfo{znL
} cfk/flws
kmf];{sf k|dv' pk]Gb| @)^& b]lv g}
;z:q ultljlwdf ;+nUg b]lvPsf 5g\ .
@)^& df k|x/Ln] ?s'ddf sDAofS6
8;] km]nf kf/kl5
] pgL km/f/ lyP .
k|f/Dedf d+uf]n g];gn kmf];{df /x]sf
pgL kl5Nnf] ;do d+uf]n g];gn
cu{gfOh];gdf cfa4 lyP .
cu{gfOh];g 5f8]kl5 pgn] d+uf]n
g];gn kmf];{ / ;+oQ' m hftLo d'lQm df]rf{
ldnfP/ d+uf]n d"njf;L kmf];{ agfPsf
lyP . kmf];{df cfa4 6]D8L aa/dxndf
g]kfn cfon lgudsf] sfof{nocl3 ad
k8sfpg] 36gfdf ;+nUg cleo'Qm x'g\ .
k[YjLgf/fo0f & dlxgfcl3 emfkfaf6
tfKn]h'df ;s]6 ad n}hfb} ubf{ kqmfp
k//] w/f}6Ldf 5'6sf
] lyP . 8LcfO{hL ad

cy{zf:qdf ! ;o ! ljBfyL{ / @$ lzIfs

5g\ . k|bz{gLdfu{l:yt /Tg/fHo SofDk;df
k9fOg] cfd;~rf/ tyf kqsfl/tf
ljefucGtu{t pQm ljifodf ^( ljBfyL{ /
!^ hgf cf+lzs;lxt !( lzIfs sfo{/t
/x]sf] ljefu k|dv' k|fWofks lr/~hLjL
vgfnn] hfgsf/L lbP . nf]slk|o 7flgPsf]
;dfhzf:qdf %@ ljBfyL{ / ( lzIfs
5g\ . pQm ljifo ;'?df Ps ;o / To;kl5
*( ljBfyL{n] k9]sf lyP . ut jif{af6
;dfhzf:qaf6 cnu ul/Psf] dfgjzf:qdf
@) hgf ljBfyL{ / !) lzIfs 5g\ .
s'g} ;do nf]slk|o 7flgPsf] u|fdL0f
ljsf;df #%, nlntsnf -k]lG6, d"lt{ /
;+uLt_ df %), k':tsfno lj1fgdf !^, af}4
cWoogdf & ljBfyL{ kl9/x]sf] ;xfos l8g
7fs'/n] hfgsf/L lbP . tL nufotsf ljifodf
clt Go"g ljBfyL{ / ljifo lzIfssf] ;+Vof
olsg 5}g . lqljn] e/v/} dfq k|fWofks xl/
k/fh'nLsf] ;+of]hsTjdf clen]v ;ldlt u7g
u/sf]
] 5 . ;xfos l8g 7fs'/ ljZjljBfnon]
b]znfO{ rflxg] hgzlQm pTkfbg ug'k{ g]{
atfp5g\ . s]xL jif{cl3 ;/sf/n] x/s] ufpdf
u|fdL0f ljsf; -cf/8L_ ljifo k9]sfnfO{
clws[t :t/sf] sd{rf/L /fVg] gLlt nfu"
u/kl5
] s]xL ;do pQm ljifosf] rfk a9]sf]
lyof] . t/ hgzlQm pTkfbg eO;s]kl5

tkfO{+sf] cfh

;/sf/sf] gLlt km]l/of], clxn] To:tf] rfk

5}g, pgn] eg], c ljifonfO{ nf]s ;]jf
cfof]un] kf7\oqmddf /fVb}g . To;}n] klg
ljBfyL{ ;+Vof 36]sf] xf] . ef/tsf] nf]s ;]jf
cfof]un] k|fyldstf lbg] ePsfn] hjfx/nfn
g]x ljZjljBfno -h]Pgo"_ df Oltxf;,
/fhgLltzf:qh:tf ljifodf ljBfyL{sf] rfk
x'g] u/sf]
] pgsf] egfO 5 .
;dosf] sfnv08n] lqlj dfgljsLdf
ljljw ljifo l;h{gf u/sf]
] kbflwsf/L 7fG5g\ .
t/, kl/jlt{t cj:yfdf ;do;fk]If ljifout
kf7\oqmd kl/dfh{g x'g g;Sg', ;|ftsf]
] cefj
x'g,' k|fWofks tyf lzIfsx ljifout
lrGtgeGbf /fhgLlts ljefhgdf /dfpg',
kbflwsf/L lgo'lQmdf /fhgLlts kdf k|ToIf
x:tIf]k x'g' nufotsf sf/0f lqljsf] ;d[l4df
cfr cfPsf] xf] . pks'nklt k|fWofks
tLy{/fh vlgof eg] lqljsf] dfgljsL ;+sfo
/ ltgsf ljifo c;fGble{s ePsf] dfGg tof/
5}gg\ . ljZjsf] d"n dd{ eg]sf] dfgljsL
ljifo g} xf] lsgeg] ljZjljBfnosf] ;'?jft
bz{g o;}af6 x'G5, pgn] eg], 3/ k'/fgf]
xf]Og, / dfq k'/fgf] ePsf] xf] . ;dfh
ablnof] . dflg; ablnP . kf7\oqmd,
kf7\ok':ts k'/fgf] ePsf x'g\ .
lqljn] 5]p nfUb} uPsf ljifoxnfO{ lnP/
l8g tyf ;DalGwt ljifosf k|fWofksxsf]

sflGtk'/ 6]lnlehg
sfo{l;l4

d]if

cWoogdf ;kmn

j[if

v6k6

j[lZrs sd{ k|flKt

ldy'g

k/fqmd a9\g]

wg'

t'nf

wd{ a9\g]

ss{6

wg cfh{g

ds/

c:j:ytf

l;+x

kbf]Gglt

s'De

gof sfd aGg]

sGof

s]xL nfe

dLg

cfn:otf

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn sflQs !) ut]] a'waf/ tbg'?k @^ cS6'a/ @)!^ sflt{s
s[i0fkIf PsfbzL ltly lbgsf] $M#$ ah];Dd pk|fGt fbzL ltly k"j{kmfNu'gL gIfq
/flqsf] #M#$ ah];Dd pk|fGt pQ/kmfNu'gL gIfq a|x\dof]u /flqsf] !! ah];Dd pk|fGt
P]+Gb|L of]u sf}na s/0f /flqsf] $M$( ah];Dd pk|fGt t}ltn s/0f l;+x /flzdf
rGb|df .
Hof]= /fdk|;fb l;6f}nf

cGo $ hgfnfO{ k'kI{ fsf nflu y'gfdf k7fpg]

cfb]z cfPsf] 5, nlntk'/sf ;|:] t]bf/ afa'/fd
sf7df8f}+ -sf;_ cf}iflw agfpg] cfj/0fdf
bfxfnn] eg], /tgnfO{ af/f k|x/Ln] pkl:yt
g]kfn leofPsf] ;xfos /;fog :o'8f]Olk|ml8g
u/fpg' eg]sfn] ptf k7fpb} 5f}+ .
t:s/Lsf d'Vo of]hgfsf/ b]lvPsf /tgnfn
nfu"cf}ifw lgoGq0f Ao'/f]n] ;fpg !@ df
;+3fO{ w/f}6Ldf d'Qm ePsf 5g\ . ;f]xL
kl08tnfO{ kqmfp u/L cg';Gwfg ubf{ nlntk'/sf]
k|s/0fdf hf]l8Psf cGo $ ;xof]uLnfO{ eg]
Knfl:6s uf]bfddf $ ;o &@ lsnf] :o'8f]Olk|ml8g
lhNnf cbfnt nlntk'/n] k'kI{ fsf nflu h]n
n'sfPsf] km]nf kf/sf]
] lyof] . cg';Gwfgsf qmddf
k7fPsf] 5 . sf]N8 6\ofAn]6 agfpg @)&)
;+3fO{ ;d"xsf] cfo{ kmdf{n] dufPsf] pQm /;fog
b]lv @)&# ;Dd g]kfn cfoft u/sf]
] ! ca{
8fOe;{g u/L ef/t / rLg t:s/L x'g] u/sf]
]
(! s/f]8 a/fa/sf] @ xhf/ @ ;o lsnf]
v'nkl5
] nfu"cf}ifw cleof]udf cg';Gwfg cufl8
:o'8f]Olk|ml8g nfu"cf}ifw agfpg t:s/L u/sf]
]
a9fPsf] lyof] . cg';Gwfg k|f/De eP nuQ}
cf/f]kdf k|x/Ln] ;+3fO{ ;d"xsf k|dv' kjg
km/f/ /x]sf kjg aflx/} /x]/ cfly{s k|efjdf
;+3fO{;lxt gf} hgfdfly cg';Gwfg u/sf]
] lyof] . d'2f ldnfpg] k|of;df /x] klg :o'8f]Olk|mg
cg';Gwfgdf ;+3fO{ bfh'efO kjg / /tg d'Vo a/fdb ePsf] ;fj{hlgs ePkl5 efu]/ ef/t
of]hgfsf/ b]lvPsf lyP . ;f]daf/ y'g5]ssf]
k'usf
] lyP . k|x/Ln] tLg dlxgf cg';Gwfg u/L
ax; ;lsPkl5 lhNnf cbfnt nlntk'/n]
kjg / /tgnfO{ d'Vo of]hgfsf/ 7xofpb}
/tgnfnnfO{ !@ nfv w/f}6Ldf 5f8\g] cfb]z lbof] nfu"cf}ifw;u} ;+ul7t ck/fw P]g ;d]t
eg] pgL;u} kqmfp k/sf
] lbnLk kl08t, df]lxt
nufpg l;kmfl/; u/sf]
] 5 . t/ tLg txsf]
xnfg, ab|Lk|;fb ag / Zofd df]Qmfg tfdfnfO{
sf/f]af/L / gf} hgfsf] ;+nUgtfdf ePsf]
eg] csf]{ cfb]z gcfP;Dd sf/fuf/d} /fVg cfb]z 36gfnfO{ lhNnf GofoflwjQmfsf] sfof{non]
lbof] . kjgnufotsf $ hgf eg] km/f/ 5g\ .
eg] ;+ul7t xf]Og eGb} nfu"cf}ifw P]g dfq}
/tgnfnsf] gfddf w/f}6L lgl:sPsf] 5 eg]
6]s]/ cleof]u nufPsf] lyof] .

;+3fO{ k|s/0f

k|:tfj kfl/t ug{ bafa

sf7df8f}+ -sf;_ clVtof/sf lgnlDat k|dv'
cfo'Qm nf]sdfg sfsL{dfly ;+;b\df btf{ ePsf]
dxfcleof]u k|:tfj kfl/t ug{ ;f+;bxnfO{
ljleGg bnsf o'jf ;+u7g / o'jf g]tfn] bafa
lbPsf 5g\ .
ljleGg bn lgs6 !) o'jf ;+u7gxn] ;f]daf/
;+oQ' m lj1lKt hf/L ub}{ dxfcleof]u ;+;baf6 kf;
ug{ ;f+;bxnfO{ bafa lbPsf 5g\ . Joj:yflksf
;+;b\df k|:t't ul/Psf] pQm k|:tfjnfO{ ;a}
bnxn] ;femf /fli6o Ph]G8fsf kdf ljsf; u/L
kfl/t ug{ xfdL ;zQm cfxjfg ub{5f+,} lj1lKtdf
elgPsf] 5 . lj1lKt hf/L ug]d{ f of] sDo'lg:6
lnu g]kfn, o'jf ;+3 g]kfn, k|ultzLn o'jf d~r,
clvn g]kfn o'js ;+3, ;b\efjgf o'jf d~r, o'jf
kmf]/d nf]stflGqs, ;dfhjfbL o'jf kmf]/d g]kfn,
g]kfn /fli6o o'jf k]m8]/;g,
] /fli6o o'jf cleofg
/ /fli6o k|hftflGqs o'js ;+u7g 5g\ . sf+u;sf]
]|
o'jf ;+u7g t?0f bn eg] o;df ;xefuL 5}g .

;+s6df ;]d]:6/===

5f]6s/L
cof{n OlhK6sf] /fhb"t

tflnd rnfPsf lyP . tflndkl5

l;Gw'kfNrf]s If]qsf @ rf}sL cfqmd0f
ug]{ / hnlj/df
] /x]sf] Ps a}s+ n'6g\ ]
pgLxsf] of]hgf lyof] . of]hgf
sfof{Gjogsf nflu eQmk'/df /flvPsf]
xltof/ / lj:kmf]6s kbfy{ l;Gw'kfNrf]s
n}hfg] tof/Ls} qmddf pgLxsf] kf]n
v'Nbf of]hgf aLr}df t'lxof] .
cg';Gwfgdf ;+nUg ;|ftsf
] cg';f/
kmf];{n] @ dlxgfcl3 /f]Nkfdf tflnd
u/fPsf] ;"rgf cfPkl5 Ao'/f] pgLxsf]
vf]hLdf vl6Psf] lyof] . 8LcfO{hL
e08f/Lsf cg';f/ ?s'dsf] Kjf, hf /
v/vf]nfdf ;}Go ;z:q tflnd ;~rfng
u/sf]
] b]lvPkl5 ;d"xsf] ultljlwdfly
lgu/fgL a9fOPsf] xf] . v/vf]nfdf
k"jd{ fcf]jfbL n8fs' ljdn ljs;lxtsf]
6f]nLn] ;z:q tflnd lbPsf] lyof] .
a}s+ n'6/] k};f hDdf u/kl5
]
ef/taf6 xltof/ NofP/ rf}sL cfqmd0f
ug]{ of]hgf ;kmn x'gc' l3 g} eQmk'/df
kmf];{sf ;lrGb| kqmfp k/kl5
] Ao'/f]n]
cg';Gwfgcl3 a9fpb} kmf];{sf cWoIfb]lv

pgLxsf] b:tfa]hdf hftLo d'lQmnfO{

hf]8 lbOPsf] b]lvP klg sfo{znL
}
ck/fwL b]lvPsf] atfP . ?s'dsf]
hf @, v/vf]nfsf x'g\ . pgn] cfkm\g}
If]qnfO{ cfwf/ agfP/ ;z:q ultljlw
yfn]sf lyP . k|x/Lsf c'g;f/ pgLxn]
g]kfnnfO{ k"j,{ klZrd / dWo u/L #
efudf ljefhg u/L If]qLo k|dv' ;d]t
tf]s]sf lyP .
dfcf]jfbLn] ;z:q Gtfsf
ckgfPsf] z}nL ckgfpb} pgLxn]
?s'ddf Ps 3/ Ps n8fs', n8fs'
k7fpg g;Sg] 3/nfO{ !% b]lv #)
xhf/;Dd n]aL, cfkm\gf] k|efj If]qsf
;/sf/L sd{rf/L / lzIfs;u dfl;s
n]aL ;+sng ug]b{ lv
] hgcbfntdfkm{t
:yfgLo ljjfb;d]t ;dfwfg ub}{
cfPsf lyP .
pgLxn] cfkm\gf] ultljlw a9fpbf
GsfnLg cj:yfdf ckgfOPsf z}nLs}
cg'z/0f u/sf]
] b]lvof], 8LcfO{hL e08f/L
eg], cy{ ;+sng u/L xltof/ lsGg],
rf}sL cfqmd0f u/L xltof/ n'6g\ nufot
]
of]hgf agfOP klg sfof{Gjogcl3 g}
kqmfp ug{ ;kmn eof}+ .
kl5Nnf] ;do t/fO{ / k"jL{ kxf8df
lgliqmo ;z:q ;d"x la:tf/} ;lqmo
x'g] k|of;df b]lvPsf 5g\ . 8LcfO{hL
e08f/Ln] clxn] e"ldut;u} /fhgLlts
cltjfbL ;d"x;d]t ;lqmo x'g] k|of;df
/x]sf] atfP . dw];sf] e"ldut ;d"x
Hjfnf l;+x / hos[i0f uf]Ot ;d"xn]
;+u7g Ao't fpg] k|of; ul//x]sf] k|x/Ln]
;"rgf kfPsf] 5 . l;Gw'kfNrf]sdf
a;]/ ;z:q ultljlw rnfPsf g]skf
dfcf]jfbL r]jfbLsf ;a} kqmfp k/sf
]
5}gg\ . cg';Gwfgdf kmf];{sf ;}Go
sdfG8/ /x]sf ljdn ljs 5'lP/ cnUu}
;d"x agfpg] k|of;df /x]sf] cg';Gwfg
;|ftn]
] hfgsf/L lbof] .
k|x/Ln] ;Ls] /fpt / j}B
dfcf]jfbLaf6 5'lPsf] g]qljqmd rGb
dfcf]jfbLnfO{ /fhgLlts cltjfbL
;d"xsf] ;"rLdf /fv]sf] 5 . rGb;u
dfcf]jfbLsf] SofG6f]gd]G6af6 x/fPsf]
xltof/ /x]sf] ;"rgfsf cfwf/df k|x/Ln]
pQm ;d"xsf] ;"Id lgu/fgL ul//x]sf]
;|ftn]
] hgfPsf] 5 .

%M))
^))
^M$)
&M))
*M))
*M#)
(M))
(M#)
!)M))
!)M#)
!!M))
!!M)%
!!M#)
!@M))
!@M#)
!M))
!M)%
!M#)
@M))
@M#)
#M))

elQm;'/cd[t jf0fL
hLjg lj1fgHof]ltif dGyg
:sfO ;k
sflGtk'/ ;dfrf/
sflGtk'/ Go"h
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h
dfu{bz{g
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
x]8nfOg Go"h
x]o/ cfO{ sd
x\jf6 b km\nk
sflGtk'/ ;dfrf/
l87\7f ;fa
x]8nfOg Go"h
xs]{ xNbf/
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h

#M)%
$M))
$M#)
%M))
%M)%
^M))
^M#)
&M))
&M#)
*M))
(M))
(M#)
!)M#)
!!M))
!!M#)

kmfo/ ;fO8
sflGtk'/ ;dfrf/
Go'OG6L
x]8nfOg Go'h
sn sflGtk'/
sflGtk'/ Go"h
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
sflGtk'/ ;dfrf/
pBd
;/f]sf/
sflGtk'/ Go'h
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6

!@M)) sn sflGtk'/
!M))

sflGtk'/ Go'h

!M#)

pBd

@M))

sflGtk'/ ;dfrf/

@M#)

lkmr/

#M))

sflGtk'/ ;dfrf/

#M#)

;/f]sf/

$M#)

pBd

e]nf af]nfP/ 5nkmn rnfPsf] pks'nklt

vlgofn] atfP . l8gx nufotsf]
;+nUgtfdf ljifout sld6L agfpg]af/]
5nkmn eO/x]sf] 5, pgn] eg], ca tL
ljifonfO{ l/df]8ln ub}{ 5f}+ . gof k|ljlw /
gof cfjZostf hf]l8g] 5g\ . ljZjljBfnon]
a]n}df lg0f{o lnP klg sfof{Gjog l9nf] x'g]
u/sfn]
] k5fl8 kg]{ u/sf]
] pks'nkltsf] syg
5 . pks'nklt vlgofn] lqljsf] ;+/rgf
a[xt\ ePsfn] ;]d]:6/ l;:6deGbf jflif{s
k/LIff k|0ffnL dfq pko'Qm x'g] pNn]v u/] .
lqlj ;]d]:6/ xf]Og, jflif{s k/LIff k|0ffnLsf]
df]8]ndf :yfkgf ePsf] xf], b]zel/ cf+lus
/ ;DaGwg SofDk; /x]sf] pNn]v ub}{ pgn]
eg], ;]d]:6/ eg]sf] ;Lldt 7fpdf dfq nfu"
ug{ ;Dej x'G5 . lqljn] cfwf bzsotf
dfgljsLtkm{ s]xL gof ljifo nfu" ub}{
cfPsf] 5 . h;df PdP;8An", OG6/g];gn
l/n];g PG8 l8Knf]d];L, h]G8/ :6l8h,
slGkm\nS6, lk; PG8 8]enkd]G6 :6l8h,
qmfOl;; Dofg]hd]G6, zflGt, ;'/Iff / ljsf;
-PdP;8LkLP;_ 5g\ . oL ljifonfO{ :gfts
txdf ;d]t sfof{Gjog ug]{ tof/L eO/x]sf]
hgfOPsf] 5 .
o;/L ljifout ljBfyL{ 36bf k9fpg]
lzIfs;d]t a]/f]huf/ ag]sf] bzseGbf
a9L ePsf] 5 . lqljdf sfo{/t sltko

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL
))M)@
)@M))
)$M))
)%M))
)^M#)
)&M))
)&M#)
)*M))
)*M)%
)(M))
)(M!%
)(M@)
!)M))
!)M)%
!!M))
!!M)%
!@M))
!@M!)
!#M))

gg:6k lxGbL ;\;

gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
gg:6k ehg
elQm cg'i7fg -cRo't_
sflGtk'/ 8fo/L
b x]8 nfOg;{
sfg'gL efiff / k/fdz{ -sdnf_
sflGtk'/ 8fo/L
b u'8dlg{ zf] -cfzLif_
sflGtk'/ 8fo/L
6flkms ck8]6 -g]kfn k|x/L_
;'kmlng -l:dtf_
sflGtk'/ 8fo/L
Un'df]/ PG8 ukm -x]d__
sflGtk'/ 8fo/L
lkmNdL k/]8 -lbks_
sflGtk'/ 8fo/L
hLjg;fyL -k|Hjnk|ltdf_
sflGtk'/ 8fo/L

!#M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_

!$M)) sflGtk'/ 8fo/L
!$M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_
!%M)) sflGtk'/ 8fo/L
!%M!% l;h{gfsf ;Demgfx -k|ltdf_
!^M)) sflGtk'/ 8fo/L
!^M)% x]Ny x6nfOg -e"ldsf_
!&M)) sflGtk'/ 8fo/L
!&M)% ;+ufnf] -Pln;f_
!*M)) g]kfnof -/l:dnf_
!*M#) sflGtk'/ 8fo/L
!*M%% vf]h
!(M)) nfp8 Pl:6d zf] -/]dg_
@)M)) sflGtk'/ 8fo/L
@)M)% zf] 6fOd -e"ldsf_
@!M)) sflGtk'/ 8fo/L
@!M#) sfnhoL uLt ;+uLt-e"k]Gb|_
@#M)) Unf]an sg]S;g -;~ho_

:yfoL lzIfsn] csf]{ ljifodf :gftsf]Q/

u/L cfkm"nfO{ lasfp t'Nofpg] u/sf
] 5g\ .
sltkon] eg] xflh/ dfq u//] lqljaf6
tna a'em\5g\ . lqljn] ljBfyL{ljxLg ljifosf
lzIfsnfO{ sfd nufpg ;s]sf] 5}g .
cnf]slk|o ljifosf l/Qm b/aGbLdf lqlj ;]jf
cfof]un] kbk"lt{ k|lqmof cl3 a9fO;s]sf] 5 .
pks'nklt vlgof lzIfsx :jo+ ljfg\
ePsf] pNn]v ub}{ ljifonfO{ l/df]8ln u/;] u}
lzIfsnfO{ yf]/} ;dofjlwdf sIff / k|lzIf0f
lbP k'Ug] bfaL u5{g\ . t/, lqljn] lzIfsnfO{
sfd lbg g;s]k|lt :jLsf/f]lQm lbb} cGoq
sfd ubf{ k"jc{ g'dlt lng'kg]{ lgodnfO{
s8fO;fy sfof{Gjog ug]{ pgn] atfP .
lzIffljb\ ljBfgfy sf]O/fnf ljZjljBfnon]
ljifo lzIfsnfO{ cfkm\gf] ljifosf] kl/dfh{g
ug{ glbbf kl/0ffd pN6f] ePsf] atfp5g\ .
ljZjljBfnon] lzIfsnfO{ cfkm\gf] ljifosf]
kf7\oqmd tyf kf7\ok':tsnfO{ ;d;fdlos,
lasfp, t'Nofp lrGtg u/fpg ;s]g,
pgn] eg], ljifonfO{ sfd nfUg] agfpg
k|fWofksnfO{ g} lhDdf lbg'k5{ . pxL ljifonfO{
g]kfnL hghLjgnfO{ ;}4flGts agfpg] / gof
9+un] k|:t't ug{ ;s]df dfgljsLsf ljifox
nf]slk|o / lasfp aGg ;S5 . z}lIfs ;q
@)&#&$ sf lglDt gof egf{ x'g] ;do
glhlsb} 5 . slt ljBfyL{ egf{ x'g cfp5g\
s'g} 6'u+ f] 5}g . :jtGq ljBfyL{ o'lgogsf]
r'gfj glhlsb} ub}{ ljBfyL{ ;+u7gxn]
r'gfjL lhTg kmhL{ ljBfyL{ egf{ u/fpg] u/sf
]
5g\ . lqljn] gf} jif{kl5 cfpbf] kmfu'gdf
:jljo' r'gfj u/fpg] tflnsf ;fj{hlgs

ljutdf /fodfemL cfof]un] hgcfGbf]ngsf]

bf]ifL s/f/ u/L sf/afxL l;kmfl/; u/sf]
] ;d]tnfO{
cfwf/ dfGbf sfsL{nfO{ dxfcleof]u nufO{ avf{:t
ug'k{ g]{ o'jfxsf] ;femf lgisif{ /x]sf] lj1lKtdf
pNn]v 5 .
;f]daf/ g} ;+oQ' m gful/s o'jf ;dfh d~rn]
sfsL{lj?4 ;+;b\df btf{ ePsf] dxfcleof]u k|:tfj
cg'df]bg ug{ bafa lbb} o'jf va/bf/L wgf{ uof] .
sfo{qmddf sf+u;]| g]tf /fdxl/ vltj8f / Pdfn]
g]tf /fd]Zj/ km'ofnn] sfsL{lj?4sf] dxfcleof]u
;+;baf6 kf; ul/g] k|lta4tf hgfPsf lyP .
vltj8fn] To;a]nf nf]sdfgnfO{ lgo'Qm ug]{
e"ldsf lgjf{x u/sf
] zLif{ g]tfxn] hjfkm lbg'kg]{
atfPsf lyP . To;a]nf sf+u;sf
]| ;'zLn sf]O/fnf,
Pdfn]sf emngfy vgfn / dfcf]jfbLsf k|r08n]
lgo'Qm u/sf
] x'g,\ pgn] eg], ;'zLn laTg'eof],
ca emngfy / k|r08n] o; af/df
] ;+;b\df
hjfkm lbg'k5{ .
ul/;s]sf] x'b f ljBfyL{ egf{ b/ xjfQ} a9\g]
;Defjgf;d]t 5 .
u'0f:t/ eg] sfod
lqljsf] cfd;~rf/ tyf kqsfl/tf s]Gb|Lo
ljefu k|bz{gLdfu{l:yt cf/cf/ SofDk;df
5 . :gftsf]Q/ txdf ;]d]:6/ l;:6d nfu"
ePkl5 sf]6fdf ;Lldt ljBfyL{ egf{ ug'k{ /sf]
]
ljefu k|dv' k|fWofks lr/~hLjL vgfn
atfp5g\ . ;]d]:6/ ;'? x'gc' l3 ;o hgf
hlt ljBfyL{ egf{ x'Gy] t/ sIffdf lgoldt
pkl:ylt Go"g x'GYof], pgn] eg], clxn] hlt
egf{ x'G5g\ zt k|ltzth:tf] sIffdf lgoldt
5g\ . sIffdf lgoldt x'g] s'g} klg cg'QL0f{ /
a]/f]huf/ 5}gg\ .
c+uhL
]| k9]kl5 km/s lgsfodf /f]huf/L
kfOg] ePsfn] nf]slk|otfdf sdL gcfPsf]
n]Sr// lzj l/hfnsf] 7DofO 5 . jflif{s
k/LIff k|0ffnLdf xhf/ hgfsf] xf/fxf/Ldf
PdP c+uhLdf
]|
egf{ x'Gy] . cfwf hlt sIffdf
pkl:yt x'Gy] . ;]d]:6/ ;'? ePkl5 egf{
ePsf c9fO{ ;o ljBfyL{ lgoldt x'gkg]
} {
afWotf 5 . ;fdflhs e"uf]nljb\ k|fWofks
eLd ;'jbLsf
] cg';f/ e"uf]n ljifo ljBfyL{
z"Go x'gs' f] sf/0f ;dofg'sn" kf7\oqmd
kf7\ok':ts kl/dfh{g gx'g' k|ToIf sf/0f
xf] . e"uf]ndf k9fOg] ljifoj:t' cGo gof
ljifodf hf]l8gfn] klg o;df c;/ k'usf]
]
pgL 7fG5g\ . e"uf]n k9]kl5 ha dfs]6{ l;t
hf]l8g g;Sg' / c ljifodf e"uf]nsf k|dv'
tj hf]l8g'n] ljBfyL{sf] rfv 36]sf] xf],
pgL eG5g\, e"uf]ndf gofkg Nofpg ufx|f]
ePsf] 5 .

c:ktfn / ljljw

sflGtk'/ ;Dks{
%!#%))), l/;]K;g !))%

sf7df8f}+sf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

g]kfnuGhsf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

e]/L c~rn c:ktfn
lhNnf k|x/L sfof{no
j8f k|x/L sfof{no
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L -PDa'n]G; ;]jf_
af?0f oGq
/]8qm; An8 a}+s

%@)!(#
%@)@!!
%@)@((
%@)!)$
%@)!!!
%@)!&$

dx]Gb|gu/sf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

dxfsfnL c~rn c:ktfn
lhNnf k|x/L sfof{no
j8f k|x/L sfof{no
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L /Qm;~rf/
tyf PDa'n]G; ;]jf
lhNnf k|zf;g sfof{no
dxfsfnL a; Joj;foL ;ldlt

%@!!!!
%@!@))
%@!@@@
%@!@%*
%@!!)(
%@!^@&%@!@*(

s}nfnLsf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

;]tL c~rn c:ktfn
lhNnf k|x/L sfof{no
j8f k|x/L sfof{no
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L /Qm;~rf/
tyf PDa'n]G; ;]jf
lhNnf k|zf;g sfof{no
a; Joj;foL ;ldlt -l6s6 sfpG6/_
wgu9L gu/kflnsf -bdsn_
6Lsfk'/ -bdsn_
6Lsfk'/ c:ktfn

%@!@&!
%@!!%)
%@!@((
%@!^))
%@!!)!
%@!@%@
!)!
%^)$((
%^)!%)

bdsn
!)!
/Qm;~rf/ s]Gb|
$@@%#$$
g]kfn cfvf a}+s
$$(#^*$
g]kfn cfvf c:ktfn
$@%)^(!
ltnu+uf cfvf c:ktfn
$$(#^*$
jL/ c:ktfn
$@@!(**
lqlj lzIf0f c:ktfn
$$!@&)&
k|;"lt u[x
$@%#@&^
6]s' c:ktfn
$@%##(^
kf6g c:ktfn
%%@@@&*
eQmk'/ c:ktfn
^^!)^&^
dfgl;s c:ktfn
%%@!###
sflGt afn c:ktfn
$$!$&(*$$@&$%@
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
$@$)*)%^
aL P08 aL c:ktfn
%%##@)^
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn
$$^&)^&
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn -PDa'n]G;_
$$^&)^&
k|m]G8; ckm zfGtf ejg
$$&)!*!
g]kfn cyf]{k]l8s c:ktfn
$$(#&@%
sflGtk'/ 8]06n xl:k6n, dxf/fhuGh
$#&!^)#
sflGtk'/ xl:k6n, ;'ljwfgu/, ltgs'g] $!!!(%&*%*

;Dkfbs

Ext.

sflGtk'/ b}lgs
sf7df8f}+ kf]i6
;fKtflxs / gf/L
g]kfn
O{ sflGtk'/

!$!)
!%)#
#!)!
@!)!
!#!#

ljt/0f

Ext.

k|aGws
sf7df8f}+ pkTosf
lhNnf
u|fxs ;]jf

lj1fkg

!@)#
!@)@
!@)&
!@!^,!@!*
Ext.

k|aGws
;f]wk'5
juL{s[t
gf/L
g]kfn
;fKtflxs
sf7df8f}+ kf]i6
O{sflGtk'/
lj1fkg a'ls sfp06/

!!)&!!)*
!!)$
!!!@
!!!#
!!!#
!!!!
!!)(
!!)(
!!)!

n]vf

Ext.

k|jGws
laln
Sof; sfp06/

!@)%
!@!)
#@)!

u|fxs u'gf;fx !^^))!@@@@@ (Toll Free No.)

g]kfnuGh
clkm; k|];
laln
Sof; sfp06/

)*!%%!!&!)*%*)#)^&&
)*!%%!)&)
)*!%%)*!#
C M Y K