Voces: ALIMENTOS ~ ALIMENTOS EN FAVOR DE LOS HIJOS ~ CUOTA ALIMENTARIA ~

DETERMINACION DE LA CUOTA ALIMENTARIA ~ INGRESOS DEL ALIMENTANTE ~ REDUCCION

DE LOS ALIMENTOS
Tribunal:
Tribunal
de
Apelaciones
de
la
Niez
y
la
Adolescencia
de
Asuncin(TApelNiezyAdolescenciaAsuncion)
Fecha: 10/04/2014
Partes: G. R., M. S. s/ Disminucin de asistencia alimenticia. (Ac. y Sent. N 13)
Publicado en: La Ley Online;
Cita Online: PY/JUR/122/2014
Hechos:
El padre de la menor se agravia contra la sentencia que rechaz la demanda de disminucin de asistencia
alimentaria interpuesta por su parte. El Tribunal de Apelacin de la Niez y la Adolescencia resuelve revocar la
resolucin recurrida y hacer lugar a la demanda.
Sumarios:
1. Es procedente revocar la sentencia que rechaz la disminucin de la asistencia alimentaria cuando surge del
informe socio ambiental que al momento de fijarse la cuota alimentaria la progenitora era estudiante y ganaba
menos de la mitad de lo que percibe en la actualidad, sin contar la gratificacin por ttulo acadmico y el hecho
de que vive en casa propia construida en un terreno cedido por sus padres, mientras que el padre gana la mitad,
no tiene bienes registrables y ya no trabaja como taxista.
Jurisprudencia Relacionada(*)
Ver Tambien
Tribunal de Apelaciones de la Niez y la Adolescencia de Asuncin M. M., J. V. F. s/ Disminucin
de la asistencia alimenticia. (Ac. y Sent. N 143) 11/10/2013 La Ley Online PY/JUR/489/2013.
(*) Informacin a la poca del fallo
2. Corresponde revocar la sentencia que rechaz la disminucin de la asistencia alimentaria cuando la situacin
econmica y familiar de los progenitores de la nia ha variado, siendo mucho ms ventajosa la de la madre, si
bien ello no quiere decir que el progenitor est exento de la responsabilidad de aportar de acuerdo a sus
posibilidades econmicas.
Jurisprudencia Relacionada(*)
Ver Tambien
Tribunal de Apelaciones de la Niez y la Adolescencia de Asuncin C. L., D. M. y otros s/
Ofrecimiento de asistencia alimenticia. (Ac. y Sent. N 75) 28/06/2013 La Ley Online
PY/JUR/324/2013.
(*) Informacin a la poca del fallo
Texto Completo: 2 Instancia.- Asuncin, abril 10 de 2014
Se ajusta a derecho la sentencia recurrida?
El Dr. Rodrguez dijo: En la sentencia recurrida, el juzgado resolvi textualmente cuanto sigue: 1-) No
hacer lugar, con costas a la accin de disminucin de asistencia alimenticia promovida por el Sr. J. A. C. G.,
contra la Sra. C. C. G. R., en base a las consideraciones expuestas en el exordio de la presente resolucin (fs.
252/254).
El apelante, Sr. J. A. C. G., dijo que el fallo es incongruente al material probatorio y diligenciado por las

Thomson La Ley

partes, es violatorio y contradictorio al deber de todo Juez de analizar el caso, someterlo y fundarlo en principios
Constitucionales y de sana Critica, por tanto, arbitrario a lo que estrictamente en derecho corresponde. El
Juzgado no interpreta el art. 260 del CPC porque la circunstancia prevista de alteracin econmica no se da en
su caso como un hecho posterior que condiciona la disminucin de alimentos, sino que siempre fue anterior y
vigente durante el proceso, as que antes de que sea fijada la suma de Gs. 600.000 ya se encontraba
imposibilitado en cumplir con tal elevada suma. El juzgado paso por alto que tiene otra hija menor D. A. C. A.
fruto de la relacin con su novia L. A. y esto tambin es motivo de disminucin. Sigui diciendo que la prueba
diligenciada por la Trabajadora Social no fue objetada en ningn momento y en ella se explica no solo la
situacin econmica sino abiertamente la de toda su familia, inclusive se acompaaron placas fotogrficas que
denotan hasta falta de medios para vivir dignamente. Con criterio objetivo impugn el dictamen de la
Defensora, nunca puede ser tomado como sustento procesal valedero que tenga una camioneta Izuzu Trooper,
que supuestamente tiene ingresos de Gs. 3.000.000 por haber presentado una solicitud de prstamo en la
Cooperativa Nazaret o que posee un yate en el cual se pasea con mujeres en pasar de alimentos a su hija, lo
citado no fue probado en juicio porque es ficticio, no existe y sin embargo el Defensor con absoluta creencia en
algo que no vio ni toco, sustenta su dictamen instigando el rechazo de la accin. Finalmente dijo que se dan los
presupuestos para que proceda la disminucin solicitada por su parte (fs. 256/258).
Corrido el traslado de rigor y, luego de exponer sus propios argumentos en el escrito de responde, la Sra. C.
C. G. R., peticion la confirmacin de la SD N 170 de fecha 9 de mayo de 2013 (fs. 265/266).
Por SD N 194 de fecha 5 de mayo de 2010, el Juzgado de Primera Instancia de la Niez y la Adolescencia
del Sexto Turno resolvi hacer lugar a la asistencia alimenticia de la nia M. E. G. R. contra el Sr. J. A. C. G. en
14.9 jornales mnimos legales equivalente en ese entonces a Gs. 700.000 (fs. 4/6). Recurrida dicha sentencia por
el progenitor, ste Tribunal resolvi modificar el monto de la mesada disminuyendo a 11.94 jornales equivalente
a Gs. 600.000, conforme se desprende del Ac. y Sent. N 207 de fecha 3 de noviembre de 2010 (fs. 7/9), monto
que finalmente el Sr. J. A. C. G. desea disminuir al importe de Gs. 300.000 conforme lo expres en su escrito de
promocin de la demanda, en el que manifest que el monto establecido en Primera y Segunda Instancia no se
ajusta a sus reales posibilidades econmicas y de seguir sosteniendo dicho monto estara prximo a afrontar un
juicio penal por incumplimiento del deber legal alimentario (fs. 10/13).
Por su parte, la Sra. C. C. G. R. dijo que no corresponde la disminucin del monto establecido en concepto
de asistencia alimenticia para su hija M. S. G. R., quien ya asiste a la escuela desde febrero de 2011, por tanto,
con muchos gastos en lo que concierne al rubro de educacin. Dijo adems, que es cierto que es una profesional,
pero no por ganar ms puede aportar ms porque tiene otro hijo que tambin requiere la misma atencin de su
parte ya que tampoco su esposo puede ser obligado a que colabora ms de lo que hasta ahora ha hecho.
Respecto a que el obligado tiene que mantener a su madre y por eso no puede pasar el dinero que le corresponde
a su hija dijo que la disposicin legal es clara y contundente en cuanto a la prioridad absoluta de la prestacin
alimentaria al menor por parte de sus padres por encima de cualquier otra deuda u obligacin atendiendo al
Inters Superior del Nio. Finalmente pidi que no se haga lugar a la disminucin solicitada (fs. 56/58).
En fin, sobre estas bases qued trababa la presente litis. Y, en principio, conviene precisar que la disposicin
contenida en el art. 260 del CC, aunque sea un parmetro a seguir en materia de disminucin o aumento de
asistencia alimentaria, no tiene un carcter dogmtico. En efecto, las situaciones fcticas al momento de
iniciarse el juicio de disminucin de la mesada pueden ser distintas en la actualidad o al momento de dictarse la
sentencia correspondiente.
Dentro de este contexto, obra en autos, el informe de la Trabajadora Social Mirta Ramrez, quien se
constituy en el domicilio del Sr. J. A. C. G., quien concluy que: La familia del Sr. J. A. C. G. est
conformada por unin libre de hecho, con la Sra. L. A. con quien tiene una hija de cinco meses, residen en una
vivienda edificada en el predio de la casa materna cedida por su madre. De situacin socio econmica medio
baja, sin ingreso mensual fijo, en la familia el rol de autoridad es ejercida por la Sra. L. G. (madre de J.). A pesar
de la formacin tcnica acadmica que culmino en este ao, cual es la de tcnico en radiologa, no puede
ejercerlo por motivos econmicos adeuda cuotas y costo del ttulo para retirarlo. Por las informaciones
obtenidas en el marco de la investigacin social realizada se concluye que actualmente la condicin socio
Thomson La Ley

econmica del Sr. J. es media baja, por motivos que cay en una serie de problemas personales, laborales y
econmicas por varios motivos en la administracin de su vida pasada, lo cual influye en su vida actual, y a
pesar de haber cursado y culminado una carrera universitaria no puede retirar el ttulo que lo habilita como
tcnico superior en radiologa y, que pueda darle mejores oportunidades laborales y mejorar su salario para
cumplir con responsabilidad de padre de dos nias. Actualmente es sostenido econmicamente por un to quien
le da el trabajo de venta de motores y le paga comisin por ventas (fs. 228/231).
Asimismo, tambin se constituy en el domicilio de la Sra. C. C. G. R., la licenciada Mirtha Ramrez quien
dijo: El hogar de C., est legalmente constituido, su hija de soltera S. vive con ella desde su nacimiento hasta la
fecha, residen en casa propia, de nivel socio econmico medio, de buena formacin acadmica, ambos
profesionales universitarios, en donde el rol de autoridad es ejercido por el padre. Se observa que la nia reside
con la madre, quien le brinda todo el cuidado y la atencin que ella requiere, acude a un buen colegio privado de
la zona, se traslada en transporte escolar, cuenta con servicio domstico que la cuida cuando la madre no se
encuentra en la casa, quiere a su hermanito, con quien juega en el da, cuenta con juegos infantiles de jardn,
ubicados en el patio, con toda la seguridad en infraestructura que se requiere para nios de corta edad. De
acuerdo a las investigaciones sociales realizadas, se concluye que la nia S. de 5 aos de edad, que reside con la
madre, se encuentra protegida. Creciendo en el seno de una familia bien constituida, donde reside el afecto, la
atencin y va adquiriendo valores tales como el respeto, la solidaridad, la obediencia, el amor y el arraigo hacia
la familia, que le ayudaran a su armnico desarrollo bio fisivo, social... (fs. 232/233).
Obra tambin en autos copia de la carpeta fiscal J. A. C. G. s/ Incumplimiento del deber legal alimentario,
en el cual la fiscal Viviana Patricia Riveras Ayala formul el Acta de Imputacin contra el Sr. J. A. C. G. por la
supuesta comisin del hecho punible de Incumplimiento del deber legal alimentario y requiri la aplicacin de
medidas alternativas a la prisin preventiva (fs. 65/68). Dentro de este proceso compareci el Sr. P. M. S., quien
manifest ser encargado de la parada de taxi N 03 Colonia Unida y, que el Sr. J. A. C. G. hace dos aos que
dej de trabajar en la parada de taxi (fs. 84).
Lo que puede extraerse del informe socio ambiental realizado en el domicilio de las partes y que fuera
descripto anteriormente respecto a la conclusin a la que arrib la profesional y que puede servir de parmetro
para resolver esta cuestin es que cuando se dict la sentencia que ahora se pretende modificar a travs del
juicio de disminucin es que la progenitora en esa poca era estudiante y trabajaba en I.P.S. percibiendo un
salario de Gs. 1.600.000. Actualmente la Sra. C. G. sigue siendo funcionaria del I.P.S. pero en el rea de
auditoria con una asignacin mensual de Gs. 3.500.000 ms gratificacin por ttulo acadmico, vive en casa
propia construida en un terreno cedido por sus padres como anticipo de herencia ubicado en el barrio San Juan
de Villa Elisa, se encuentra casada con H. B. de profesin abogado y tambin trabaja en el I.P.S., el hijo del
matrimonio es H. E. B. de 2 aos de edad. Respecto al Sr. J. A. C. G. ya en el Ac. y Sent. N 207 se concluy
que de las constancias de autos se desprende que no se halla acreditado en forma contundente el ingreso del
progenitor, pero que sin embargo por las condiciones de vida hacen presumir que se encuentra en condiciones de
aportar en concepto de asistencia alimenticia para su hija 11.94 jornales (fs. 9). Esta situacin respecto a los
ingresos del progenitor en este juicio de disminucin de alimentos no fue acreditado por la parte demanda, ms
que la propia manifestacin del actor ante la Trabajadora Social de que es tcnico en radiologa, vive en la casa
materna y que tiene un ingreso promedio mensual de Gs. 1.600.000 como vendedor de motores en forma
informal en el negocio de un familiar, vive en pareja con la Sra. L. A. cuenta con un ingreso de salario mnimo
como vendedora de saln en la Empresa Ros Repuestos y, que son padres de la nia D. A. C. A. nacida en fecha
10 de octubre de 2011, tampoco se acredit la existencia de bienes registrables a su nombre y mucho menos que
siga trabajando como taxista (fs. 216).
Dentro de este contexto, es evidente que la situacin econmica y familiar de los progenitores de la nia M.
S. G. R. han variado, siendo mucho ms ventajosa la de la Sra. C. C. G. R. conforme puede corroborarse de las
constancias de autos, pero, eso no quiere decir que el progenitor este exento de la responsabilidad constitucional
que le obliga a aportar de acuerdo a sus posibilidades econmicas para el sostenimiento de su hija M. S. G. R.
De acuerdo a las consideraciones que antecede, soy de parecer que corresponde revocar la sentencia en
revisin y hacer lugar a la disminucin de la mesada establecida a 8.2 jornales mnimos equivalente al importe
Thomson La Ley

de Gs. 453.246, que el Sr. J. A. C. G. debe pasar a favor de su hija por mensualidades adelantadas y desde el
mes de la presente resolucin. Las costas de estas Instancia deben imponerse en el orden causado ya que la
pretensin del apelante no fue acogida en su totalidad. Es mi voto.
Los Dres. Nez de Vera y Aragn y Estigarribia Mallada manifestaron: Adherirse al voto que antecede, por
sus mismos fundamentos.
Por lo que resulta de la votacin que incluye el acuerdo precedente y sus fundamentos, el Tribunal de
Apelacin de la Niez y la Adolescencia. Resuelve: Revocar la sentencia recurrida. Hacer lugar, al juicio de
disminucin de la asistencia alimenticia promovida por el Sr. J. A. C. G. contra la Sra. C. C. G. R., en
consecuencia, disminuir la mesada a 8.2 jornales mnimos legales equivalente al importe de Gs. 453.246, que el
Sr. J. A. C. G. deber pasar a favor de su hija M. S. G. R., por mensualidades adelantadas y desde el mes de la
presente resolucin. El nuevo importe asignado deber ser depositado en la cuenta abierta en el Banco Nacional
de Fomento a nombre a la orden de la Sra. C. G. R. Costas de esta Instancia en el orden causado. Antese,
regstrese y remtase copia a la Excma. Corte Suprema de Justicia.- Manuel Silvio Rodrguez.- Fulvia Imelda
Nez de Vera y Aragn.- Clara Estigarribia Mallada.- Sec.: Carolina Silveira Arza.-

Thomson La Ley

Citas Legales:
Cdigo Procesal Civil: 260.