HOJA DE SEGURIDAD - MSDS

FO-SSOMA 039 V.1

SISTEMA INTEGRADO DE SEGURIDAD, SALUD

OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE - SISSOMA

03-12-12

ACPM

CAS: 68334-30-5

UN: 1202

SECCIN 1: PRODUCTO QUIMICO E IDENTIFICACION DE LA EMPRESA

NOMBRE DEL
PRODUCTO

ACPM (Aceite de Combustin para Motor)

Combustible Diesel; Diesel fueloil; aceite combustible N 2;
destilado medio; aceite de calefaccin domstica; aceite
combustible para motores Diesel.

SINONIMOS

TELEFONO PARA
EMERGENCIAS

INGETEC-Bogot (SISSOMA): Telfono (1)3-238050 Ext. 309

Bomberos 24 horas: 119 Cruz Roja Nacional /Ambulancias:132
/ Emergencias qumicas llamar a CISPROQUIM:(Servicio 24
horas) Telfonos:(57)(1) 288 60 12 (Bogot), 018000916012
(Colombia)
SECCIN 2: IDENTIFICACION DE PELIGROS

VISIN GENERAL
SOBRE LAS
EMERGENCIAS

Lquido y vapor combustibles. Peligro moderado de

incendio.Inhalacin de vapor a altas concentraciones puede
causar mareos y adormecimiento. El lquido puede producir
irritacin de la piel y los ojos.Peligro de aspiracin si es ingerido.
Posibles efectos retardados. Algunos de sus componentes
pueden causar cncer segn ensayos con animales.

EFECTOS ADVERSOS POTENCIALES PARA LA SALUD

INHALACIN

INGESTIN

Los vapores producen dolor de cabeza, nuseas, mareo,

narcosis, irritacin de los ojos, nariz, trquea y pulmones,
depresin del sistema nervioso central, inconsciencia (a altas
temperaturas y ventilacin deficiente).
Puede resultar nocivo o fatal. Alto riesgo de aspiracin si se
presenta el vmito. Si se bronco aspira la sustancia puede
causar neumonitis qumica.

CONTACTO CON
LOS OJOS

Irritacin, enrojecimiento y ardor.

CONTACTO CON
LA PIEL

Irritacin, resequedad. Se absorbe por la piel.

SECCIN 3: COMPOSICIONES E INFORME SOBRE INGREDIENTES

COMPONENTES

CAS

FRACCION

Pgina 1 de 5

LIMITES DE EXPOSICION
OCUPACIONAL
TWA
STEL

HOJA DE SEGURIDAD - MSDS

FO-SSOMA 039 V.1

SISTEMA INTEGRADO DE SEGURIDAD, SALUD

OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE - SISSOMA

03-12-12

SECCIN 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Lave la boca con agua. Si est consciente, suministre abundante

agua. No induzca el vmito. Si ste se presenta en forma
natural, incline la vctima hacia el frente para reducir el riesgo de
bronco aspiracin, suministre ms agua. Busque atencin
mdica inmediatamente.

INGESTION:

Traslade al aire fresco. Si no respira administre respiracin

artificial. Si respira con dificultad suministre oxgeno. Mantenga
la vctima abrigada y en reposo. Busque atencin mdica
inmediatamente.

INHALACION:

CONTACTO CON
LA PIEL:

CONTACTO CON
LOS OJOS:

Retire la ropa y calzado contaminados. Lave la zona afectada

con abundante agua y jabn, mnimo durante 15 minutos. Si la
irritacin persiste repita el lavado. Busque atencin mdica
inmediatamente.
Lave con abundante agua, mnimo durante 15 minutos. Levante
y separe los prpados para asegurar la remocin del qumico. Si
la irritacin persiste repita el lavado. Busque atencin mdica
inmediatamente.
SECCIN 5: MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

PUNTO DE INFLAMACION
(C): 230
PELIGRO
INCENDIO
EXPLOSIN

LIMITES DE
INFLAMABILIDAD (%V/V):

TEMPERATURA DE IGNICION
(C):

DE
Y/O

MEDIOS
EXTINTORES
DE INCENDIO
INSTRUCCIONES
PARA COMBATIR
EL FUEGO

SECCIN 6: MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Pgina 2 de 5

HOJA DE SEGURIDAD - MSDS

FO-SSOMA 039 V.1

SISTEMA INTEGRADO DE SEGURIDAD, SALUD

OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE - SISSOMA

03-12-12

Evace o asle el rea de peligro. Elimine toda fuente de ignicin. Restrinja el

acceso a personas innecesarias y sin la debida proteccin. Detenga la fuga si es
posible. Ubquese a favor del viento. Use equipo de proteccin personal. Ventile el
rea. No permita que caiga en fuentes de agua y alcantarillas. Bombee con equipo
anti-explosin. Absorba el remanente o los derrames pequeos con tierra
diatomcea, arena o tierra. Recoja con herramientas que no produzcan chispas y
deposite en contenedores limpios y secos con cierre hermtico para su posterior
disposicin. Coloque en una instalacin apropiada los desechos.

SECCIN 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO

Use siempre proteccin personal as sea corta la exposicin o

la actividad que realice con el producto. Mantenga estrictas
normas de higiene, no fume, ni coma en el sitio de trabajo. Use
las menores cantidades posibles. Conozca en donde est el
equipo para la atencin de emergencias. Lea las instrucciones
de la etiqueta antes de usar el producto. Rotule los recipientes
adecuadamente.

MANEJO

ALMACENAMIENTO

Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de calor e

ignicin. Separado de materiales incompatibles. Rotule los
recipientes adecuadamente y protjalos del dao fsico. Los
equipos elctricos, de iluminacin y ventilacin deben ser a
prueba de explosin. Conecte a tierra los contenedores para
evitar descargas electrostticas.

SECCIN 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL

Ventilacin local y general, para asegurar que la concentracin

CONTROLES DE no exceda los lmites de exposicin ocupacional. Debe
INGENIERA
disponerse de duchas y estaciones lavaojos.
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL
RESPIRATORIA

N/A

OJOS Y ROSTRO

Gafas de seguridad.

PIEL

Irritacin y resequedad de la piel.

SECCIN 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Pgina 3 de 5

HOJA DE SEGURIDAD - MSDS

FO-SSOMA 039 V.1

SISTEMA INTEGRADO DE SEGURIDAD, SALUD

OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE - SISSOMA

03-12-12

GRAVEDAD
PUNTO DE EBULLICIN
ESPECFICA: 0.82 0.87
(C): 271 - 372
/ 20 C

PH: No aplicable
PUNTO DE FUSIN (C):
-20 a -40

DENSIDAD
RELATIVA
PRESIN DE VAPOR
DEL VAPOR (AIRE=1):
(KPA): 0.5 / 20 C
No reportado

SOLUBILIDAD: Insoluble en APARIENCIA, OLOR Y ESTADO FSICO:

agua.
Soluble
en
otros
Lquido claro a mbar con olor a hidrocarburo.
hidrocarburos.
SECCIN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
ESTABILIDAD
QUMICA
CONDICIONES A
EVITAR

Fuentes de ignicin como chispas, llamas abiertas y calor

intenso. Acumulacin de cargas electrostticas.

INCOMPATIBILIDAD
CON OTROS
MATERIALES

Agua (no) Aire (no)

SECCIN 11: INFORMACION TOXICOLOGICA

Si se aspira la sustancia dentro de los pulmones puede causar neumonitis qumica.

DL50 (oral, ratas) = 7650 mg/kg.

SECCIN 12: INFORMACION ECOLOGICA

Mortal para la vida acutica y todo tipo de vida animal.

SECCIN 13: CONSIDERACIONES DE DISPOSICION

Los desechos de la absorcin del derrame se pueden eliminar por incineracin

controlada en un lugar aislado.

SECCIN 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE

Etiqueta roja de lquido inflamable. No se puede transportar con sustancias

explosivas, gases inflamables o venenosos, slidos de combustin espontnea,
sustancias comburentes, perxidos orgnicos, materiales radiactivos ni sustancias
con riesgo de incendio. Grupo de empaque: III
SECCIN 15: INFORMACION REGLAMENTARIA
Pgina 4 de 5

HOJA DE SEGURIDAD - MSDS

FO-SSOMA 039 V.1

SISTEMA INTEGRADO DE SEGURIDAD, SALUD

OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE - SISSOMA

03-12-12

1. Ley 769/2002. Cdigo Nacional de Trnsito Terrestre. Artculo 32: la carga de un

vehculo debe estar debidamente empacada, rotulada, embalada y cubierta,

conforme a la normatividad tcnica nacional.
2. Decreto 1609 de julio 31 de 2002, por el cual se reglamenta el manejo y
transporte terrestre automotor de mercancas peligrosas por carretera.
3. Ministerio de Transporte. Resolucin 3800 de diciembre 11 de 1998. Por el cual
se adopta el diseo y se establecen los mecanismos de distribucin del formato
nico del manifiesto de carga.
4. Los residuos de esta sustancia estn considerados en: Ministerio de Salud.
Resolucin 2309 de 1986, por la cual se hace necesario dictar normas especiales
complementarias para la cumplida ejecucin de las leyes que regulan los residuos
slidos y concretamente lo referente a residuos especiales.
5. Ministerio de Minas y Energa. Decreto 283 de enero 30 de 1990, por el cual se
reglamenta el almacenamiento, manejo, transporte, distribucin de combustible
lquidos derivados del petrleo y el transporte por carrotanques de petrleo crudo.
6. Ministerio de Minas y Energa. Decreto 553 de febrero 6 de 1991, por el cual se
reglamenta la Ley 25 de 1989 y se modifica parcialmente el Decreto 283 de 1990.
7. Resolucin 189 de 1994, por el cual se dictan regulaciones para impedir la
introduccin al territorio nacional de residuos peligrosos.
8. Resolucin 009 de 2009 DNE. Por medio de la cual se subroga la Resolucin
019 de 2008.
SECCIN 16:OTRAS INFORMACIONES

Los datos suministrados en esta ficha se basan en nuestro conocimiento actual. No

representan una garanta sobre las propiedades de este producto.

Pgina 5 de 5