Ingeniera en Minas

Instalacin de Servicios
Mina El Dorado

NOMBRE: Mara Jos Alarcn

Brbara Cuevas
Camilo Herrera
Jos Rocco
Marco Neira
Exequiel Prez
CARRERA: Ingeniera en Minas
ASIGNATURA: Mtodo de explotacin
PROFESOR: Pa Vargas
FECHA: 23 de septiembre de 2016

Contenido
1

Introduccin ......................................................................................................................... 3

Recursos Hdricos ................................................................................................................ 5

2.1

CARACTERISTICAS DE LAS AGUAS SUBTERRANEA.................................... 7

2.2

Sistemas de captacin de aguas lluvias ...................................................................... 8

2.3

Caracterizacin Hidrolgica de los Sitios .................................................................. 8

Instalaciones Elctricas...................................................................................................... 10
3.1

CONCESIONES, PERMISOS Y SERVIDUMBRES ............................................. 10

Instalaciones sanitarias ...................................................................................................... 14

Departamento de Prevencin ............................................................................................ 15

Construccin y Diseo de Recintos Administrativos. ..................................................... 16

6.1

Barrios cvicos y talleres ............................................................................................ 16

6.2

Distribucin sector oficinas y talleres....................................................................... 17

Instalaciones Polvorines .................................................................................................... 18

Instalacin de Planta metalrgica .................................................................................... 22

Impacto Ambiental ............................................................................................................ 24

10

Conclusin ...................................................................................................................... 26

11

Bibliografa ..................................................................................................................... 27

Introduccin
En el presente informe se desarrollar la planificacin de un proyecto minero

para aplicar tcnicas y conocimientos legales que se aplicarnen las diferentes

instalaciones y labores que se necesitan para iniciar una actividad minera.
Antes de entrar en una clasificacin de los diferentes tipos planificacin ya sea a
largo, mediano y corto plazo, que se aplicarn en nuestra empresa, debemos tratar de
definir el concepto mismo de planificacin de forma prctica y aplicable a nuestro caso.
Como se mencion en clases las diferentes formas de poder definir una
planificacin minera:
La planificacin ser un proceso de adaptacin a los inevitables cambios o ciclos.
*La planificacin ser anticipar el posible futuro
* Planificacin ser un estilo de direccin. Ser una actitud mental y laboral msque una
tcnica.
* Planificacin ser una decisin o eleccin previa.
* Planificacin es creer y desear hacer algo que suceder.
* Planificacin ser no confundir el deseo con la realidad.
La planificacin minera es parte de un proceso fundamental para una buena toma
de decisiones y poder lograr ptimos resultados que nos permite definir variables
importantes como por ejemplo los costos de iniciacin o de inversin a la hora de poner
en marcha un proyecto minero, las decisiones que se toman respecto a la infraestructuras
y que caminos son los ms favorables a la hora de tener instalaciones bsicas como
electricidad , agua, una buena organizacin sanitaria, una mejoramiento en nuestras
plantas de procesamiento y en sntesis saber ordenar lo que conlleva el inicio de un
proyecto minero.
En la mayora de estos puntos, nuestro pas se encuentra con una buena
legalizacin para llevar a cabo las planificaciones respectivas.
Tomando en cuenta los datos de nuestra empresa pudimos determinar que
cdigos y leyes nos rigen y cuales aplican para diferentes tipos de problemas que se nos

presenten a la hora de realizar las solicitudes pertinentes para poder definir de buena
manera cuales son los pasos a seguir a la hora de poner en marcha algn tipo de
concesin y determinar que se solicitara para las instalaciones de diferentes funciones
bsicas dentro del proyecto minero como por ejemplo Instalaciones del Tendido
Elctrico, Instalaciones de Agua y Sanitaria, Plantas de procesamiento, Polvorines, entre
otros.

Recursos Hdricos

D.F.L. N 1.122. Visto: la facultad que me otorga el artculo 2, del Decreto Ley N
2.603, de 1979, prorrogada por el Decreto Ley N 3.337, de 1980, y renovada por el
Decreto Ley N 3.549, de 1981, dicto el siguiente
DE LAS AGUAS Y DEL DERECHO DE APROVECHAMIENTO
Ttulo I
DISPOSICIONES GENERALES
Art 1.- Las aguas se dividen en martimas y terrestres. Las disposiciones de este Cdigo
slo se aplican a las aguas terrestres.
Son aguas pluviales las que proceden inmediatamente de las lluvias, las cuales sern
martimas o terrestres segn donde se precipiten.
Art2.- Las aguas terrestres son superficiales o subterrneas.
Son aguas superficiales aquellas que se encuentran naturalmente a la vista del hombre
y pueden ser corrientes o detenidas.
Art 4.- Atendida su naturaleza, las aguas son muebles, pero destinadas al uso, cultivo o
beneficio de un inmueble se reputan inmuebles.
Ttulo II
DEL DOMINIO Y APROVECHAMIENTO DE LAS AGUAS
Art 5.- Las aguas son bienes nacionales de uso pblico y se otorga a los particulares el
derecho de aprovechamiento de ellas, en conformidad a las disposiciones del presente
cdigo.
Art 6.- El derecho de aprovechamiento sobre las aguas es de dominio de su titular, quien
podr usar, gozar y disponer de l en conformidad a la ley.
Art 8.- El que tiene un derecho de aprovechamiento lo tiene, igualmente, a los medios
necesarios para ejercitarlo. As, el que tiene derecho a sacar agua de una fuente situada
en la heredad vecina, tiene el derecho de trnsito para ir a ella, aunque no se haya
establecido en el ttulo.
Art 9.- El que goza de un derecho de aprovechamiento puede hacer, a su costa, las obras
indispensables para ejercitarlo.
En nuestro caso

Art 10.- El uso de las aguas pluviales que caen o se recogen en un predio de propiedad
particular corresponde al dueo de ste, mientras corran dentro de su predio o no caigan
a
cauces
naturales
de
uso
pblico.
En consecuencia, el dueo puede almacenarlas dentro del predio por medios
adecuados, siempre que no se perjudique derechos de terceros.
Art 11.- El dueo de un predio puede servirse, de acuerdo con las leyes y ordenanzas
respectivas, de las aguas lluvias que corren por un camino pblico y torcer su curso para
utilizarlas. Ninguna prescripcin puede privarle de este uso.
Art 19.- Son derechos de ejercicio continuo los que permiten usar el agua en forma
ininterrumpida
durante
las
veinticuatro
horas
del
da.
Los derechos de ejercicio discontinuo slo permiten usar el agua durante
determinados
perodos.
Los derechos de ejercicio alternado son aquellos en que el uso del agua se distribuye
entre dos o ms personas que se turnan sucesivamente.
El concepto consumo de agua incluye todas aquellas actividades en las que el
uso de agua produce prdidas en relacin a la cantidad inicial suministrada. (Consumos
urbanos e industriales.)
Los mineros reutilizan el recurso en sus procesos y tratan los efluentes generados,
debido al potencial de contaminacin del agua y su consecuente efecto en la salud
humana y el ambiente
El agua se utiliza en los procesos de exploracin, en la explotacin y en aquellos
como los de concentracin por flotacin, en la fusin y electro refinacin, o en el
proceso hidrometalrgico, el que consta de lixiviacin, extraccin por solventes y electro
obtencin (LX-SX-EW)
Cada proceso u operacin unitaria de la minera utiliza en mayor o menor medida
volmenes de agua para contribuir a la eficiencia del proceso.
Para gran parte de la minera, el agua continua siendo un recurso tan clave para
su proceso como escaso.
Los recursos hdricos se utilizan principalmente como medios de transporte y
para procesos metalrgicos como el de flotacin y lixiviacin. Tambin se usa agua para
procesos de molienda, el transporte por minero-ductos, instalaciones sanitarias, agua
potable para campamentos mineros y otros.
Para sostener la competitividad del sector en Chile y resolver los problemas de
disponibilidad, gestin, tratamiento y minimizacin del impacto medio ambiental

2.1 CARACTERISTICAS DE LAS AGUAS SUBTERRANEA

Los factores que definen la hidrogeologa de una zona son;

Caractersticas geolgicas del rea, debido al distinto comportamiento de las

distintas litologas con respecto al agua.
La climatologa, pluviosidad, evapotranspiracin, heladas, etc., que constituyen
la principal fuente natural del agua.
La geomorfologa, que en estrecha relacin con los dos anteriores, condiciona el
comportamiento hidrogeolgico del agua.

Diseo y construccin para plantas de tratamiento de agua y efluentes

La oferta de distintas empresas en cuanto al diseo, asesora tcnica, obras
civiles, suministro de equipos, montaje electromecnico y puesta en marchaPlantas de
tratamiento de aguas residuales y euentes mineros.

Plantas de tratamiento de agua potable.

Redes de abastecimiento y reutilizacin de agua.
Plantas de tratamiento de aguas cidas y exceso.
Plantas de recuperacin de metales: Electroqumica.

2.2 Sistemas de captacin de aguas lluvias

Seleccin del sitio
Pasos a considerar:

Se debe considerar los diferentes aspectos, que deben ser afines con los objetivos
que se plantean en cuanto al volumen y destino de las aguas recolectadas.
La construccin de los tranques de captacin de aguas lluvias es especialmente
recomendada en zonas que presentan problemas asociados a la escasez de agua,
ya que es una alternativa viable de disponibilidad de recursos hdricos,
especialmente para enfrentar la poca estival.
El elemento principal a considerar mirado desde un punto social es la ruralidad
de la zona, la superficie de la comuna y la poblacin involucrada.Para ello, es
necesaria una estrecha relacin con el Municipio y los equipos tcnicos que
conforman cada unidad operativa del Programa, como tambin con el
Departamento de Fomento y las unidades de emergencia de cada institucin.

2.3 Caracterizacin Hidrolgica de los Sitios

La caracterizacin hidrolgica presente en los sitios en donde se deben
implementar los sistemas es un proceso medular para el buen xito de las obras; toda vez
que a partir de este anlisis se podr definir la real capacidad de abastecimiento de agua,
en funcin de las necesidades que se presenten en el proyecto.
Tratamientos estadsticos
Para el sitio determinado se tendr que definir las probabilidades de cunta agua
cae durante todo el ao donde se vern reflejados en datos estadsticos.
Seleccin de las estaciones
Cada sitio debe ser caracterizado hidrolgicamente, en trminos de las ofertas de
agua en periodos mensuales y anuales. Para ello se deben utilizar los registros histricos
de estaciones pluviomtricas cercanas a los sitios en que se desean instalar los sistemas.
Para conocer la precipitacin anual y el comportamiento que este tenga en el
tiempo, es necesario consultar.

La Direccin Meteorolgica.
Donde se tienen que considerar una relacin estrecha de a lo ms 15 aos para
determinar la cantidad de agua que se generara en planes semestrales o anuales.

Instalaciones Elctricas

FIJA REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DE SERVICIOS

ELECTRICOS.
DECRETO SUPREMO N 327
MINISTERIO DE MINERIA
CONSIDERANDO:
Que la reglamentacin complementaria al D.F.L. N1 de 1982 del Ministerio de
Minera, Ley General de Servicios Elctricos, actualmente existente es, en gran medida,
incompleta y, en parte, superada por los avances tecnolgicos;
DISPOSICIONES GENERALES
Art 1.- Las disposiciones del presente reglamento se aplicarn, en lopertinente, a:
a) Las instalaciones de generacin, de transporte, subestaciones de transformacin e
instalaciones de distribucin de energa elctrica, y las dems instalaciones elctricas.
b) Las relaciones de las empresas elctricas con el Estado, con las Municipalidades, con
otras entidades de servicio elctrico y con los particulares.
Para los efectos del presente reglamento se entiende por empresas concesionarias a
los concesionarios de servicio pblico de distribucin, a los de centrales
hidroelctricas, a los de subestaciones elctricas y a los de transporte.
Art 2.- Corresponder al Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, dictar las
normas tcnicas indicadas en el presente reglamento, previa aprobacin de la Comisin
Nacional de Energa. Estos pliegos podrn ser modificados peridicamente.

3.1 CONCESIONES, PERMISOS Y SERVIDUMBRES

Art 3.- Para los efectos de este reglamento, existirn las siguientes concesiones:

Concesiones para establecer, operar y explotar las instalaciones de servicio

pblicode distribucin.

Concesiones para establecer centrales hidrulicas productoras de energa

elctrica.

Concesiones para establecer subestaciones elctricas.

10

Todas las concesiones anteriores pueden, a su vez, ser provisionales o definitivas.

En nuestro caso y vindolo del punto de vista econmico nuestra peticin a concesin
de de efectos de establecer centrales de subestaciones de electricidad para el transporte
y distribucin de esta a faena sern concesiones provisionales ya que es la etapa de
iniciacin de las actividades mineras.
Art 4.- Para los efectos de este reglamento, existirn dos tipos de permisos alneas de
transporte o distribucin de energa elctrico (Dato)

permisos de extensin provisoria de lneas.

permisos para que las lneas de transporte y distribucin de energa elctrica no

sujeta a concesin, puedan usar y/o cruzar calles.

Art 7.- La distribucin de electricidad a usuarios ubicados en una zona deconcesin slo
podr ser efectuada mediante concesin de servicio pblico dedistribucin. Existen
excepciones como:

Cuando los suministros no estn sometidos a costos de consumo

Todo otro suministro que se efecte mediante un contrato que acuerden

directamente las partes, incluidos los concesionarios.

Art 8.- Se podrn otorgar, adems, concesiones para establecer centrales hidrulicas
productoras de energa elctrica, subestaciones elctricas y lneas de transporte de
energa elctrica.
No obstante, las centrales hidrulicas, las subestaciones elctricas y las lneas de
transporte podrn instalarse sin solicitar concesin, cuando el interesado as lo
desee.
Art 9.- Las concesiones elctricas slo podrn ser otorgadas a ciudadanos chilenos y a
sociedades constituidas en conformidad a las leyes del pas.
Art 15.- Las concesiones provisionales tienen por objeto permitir el estudio de los
proyectos de las obras de aprovechamiento de la concesin definitiva, y otorgan al
concesionario el derecho para obtener del juez de letras respectivo el permiso para
practicar o hacer practicar en terrenos fiscales, municipales o particulares, las
mediciones y estudios que sean necesarios para la preparacin del proyecto definitivo.

11

Los plazos de las concesiones provisionales no podrn exceder de dos aos contados
desde su otorgamiento. Las concesiones provisionales sern otorgadas por la
Superintendencia de Electricidad y Combustible.
CONCESIONES PROVISIONALES
Art 18.- Las concesiones provisionales sern solicitadas a la Superintendencia. La
Superintendencia deber resolver la solicitud, en un plazo mximo de 90 das contados
desde su publicacin en el Diario Oficial.
PROTOCOLO
Art19.- Las solicitudes de concesin provisional debern ser presentadas en
duplicado, por el interesado o su representante legal. Al presentarse la solicitud de
concesin provisional, deber acreditarse con los documentos respectivos, la
constitucin de la sociedad, su vigencia y la personera de su representante, si
corresponde.

Art 20.-En la solicitud de concesin provisional se indicar:

La identificacin del peticionario.

La clase de concesin que se solicita y el servicio a que estar destinada.
Un plano general de las obras y una memoria explicativa de las mismas.
En el caso de centrales hidroelctricas, su ubicacin y su potencia.

Art 21.- En el plazo de 15 das de presentada la solicitud, la Superintendencia podr

declararla inadmisible, en caso de que falte algunas de los antecedentes que se sealan
en el artculo anterior. Tal resolucin deber notificarse al peticionario y el interesado
deber presentar una nueva solicitud en que se corrijan errores.
Lista la comunicacin, ordenar publicarse en el Diario Oficial. Y duplicado en un
diario de circulacin nacional. Cumpliendo con los plazos y requisitos para
efectuar la publicacin.
Artculo 23.- Los afectador por las obras proyectadas dispondrn de un plazo de 30 das
contados desde la publicacin de la solicitud en el Diario Oficial, para formular reclamo
ante la Superintendencia, estos sern informados y contestados en 30 das.
Artculo 24.- La resolucin que otorgue la concesin provisional, fijar:
a) El plazo de la concesin provisional.

12

b) La descripcin de los trabajos relacionados con los estudios que se autorizan y las
fechas para la iniciacin y terminacin de los mismos.
Art 26.- La resolucin que otorgue la concesin provisional deber ser reducida a
escritura pblica por el interesado, dentro de los 30 das siguientes a su publicacin en el
diario oficial.
El incumplimiento de lo dispuesto en el inciso anterior har caducar de pleno
derecho la concesin otorgada.
Art28.-El mismo juez que haya otorgado los permisos de concesin determinara si
aquellos afectados se les asignaran alguna indemnizacin.
Art 29.-Si el interesado requiriera de tiempo adicional al de la concesin provisional,
podr solicitar una nueva concesin provisional, conforme a las disposiciones de los
artculos precedentes.
En caso de otorgarse nuevamente concesin provisional, el afectado podr exigir una
indemnizacin por ocupacin permanente de los terrenos para los cuales se otorg el
permiso.

13

Instalaciones sanitarias

Para el clculo de baos dentro de nuestra mina se toma en cuenta del Decreto
Supremo 594, el prrafo IV, los artculos 21, 22, 23, 24, 25 y 26.
Se toma en cuenta que de los 850 trabajadores, 100 son del rea administrativa y
750 en planta.
En el rea administrativa, los 100 trabajadores estn divididos en dos turnos de
7x7, de 50 trabajadores cada uno, los cuales solo trabajan jornadas laborales de da.
Teniendo as, cerca del rea de las oficinas administrativas, segn la tabla del artculo
23, 3 excusados con taza W.C., 3 lavatorios y 5 duchas.
Para la parte de planta, se tienen contemplados 750 trabajadores, divididos
tambin en turnos de 7x7, quedando as 375 personas por turno. Estas personas estn
divididas en jornadas laborales de da y de noche, teniendo as 200 trabajadores de da y
175 de noche.
Sabiendo que por turno el nmero mximo de trabajadores es de 200 personas,
segn la tabla y lo citado Cuando existan ms de cien trabajadores por turno se
agregar un excusado y un lavatorio por cada quince y una ducha por cada diez
trabajadores (DS.594, Prrafo IV, Articulo 23). Teniendo en cuenta esto, el rea de la
planta deber constar con 13 excusados con taza W.C., 13 lavatorios y 20 duchas.

14

Departamento de Prevencin

De acuerdo a lo establecido con la ley en conformidad con los previsto en el

inciso 4 del artculo 66 de la Ley N 16.744, sobre accidentes del trabajo y
enfermedades profesionales, en las industria minera que ocupen ms de 100
trabajadores, es obligatoria la existencia de un Departamento de Prevencin de Riesgos
Profesionales, en el cual debe haber un experto en prevencin.
Obligaciones
Debe formar parte por el Derecho propio en el comit paritario de higiene
seguridad que exista en la empresa.
La empresa se encuentra en la obligacin de adoptar y poner en prctica las
medidas de prevencin, que le indique el referido Departamento de Prevencin.

15

Construccin y Diseo de Recintos Administrativos.

En el diseo, construccin y funcionamiento de los recintos administrativos,

bodegas, talleres, campamentos u otras dependencias; se debern considerar los mejores
estndares de funcionamiento de acuerdo a las condiciones ambientales y permanencia
del personal en los lugares de trabajo.
Sern aplicables, en los recintos descritos precedentemente, las disposiciones legales
contenidas en la legislacin nacional respecto a higiene, seguridad y saneamiento bsico,
como de igual forma, los estndares de diseo y construccin definidos por las normas
nacionales o internacionales aceptadas. Toda situacin de duda o interpretacin ser
resuelta por el Servicio, en consulta con los organismos con competencia sobre las
materias de que se trate.

De acorde con el articulo n98 seala lo siguiente para la construccin y

emplazamiento de cualquier construccin en una mina subterrnea.
La construccin en superficie de; edificios, talleres, plantas de beneficio, fundiciones u
otras, deben ser realizadas a una distancia tal que no puedan ser afectadas por la
explotacin de la mina o con ocasin de ella; a su vez toda obra o infraestructura de
servicio y apoyo que se construya en los accesos a la mina o su cercana deben
garantizar a todo evento, que cualquier situacin de emergencia que en ellas se
produzca, como un incendio o explosin, no afectar la seguridad de las personas en
interior mina.

6.1 Barrios cvicos y talleres

Al tomar en cuenta los artculos de construccin en faenas mineras se debern
minimizar los riesgo y aumentar los factores estratgicos para promover un buen
ambiente laboral por ellos se debe considerar como punto principal la secuencia de
explotacin de la faena y agotamiento de las reservas del nivel que determinaran las
ubicaciones y puntos donde se ubicaran las oficinas y talleres, con inicio en el centro del
cuerpo y crecimiento en direcciones opuestas norte sur , favoreciendo el
distanciamiento progresivo en las reas de produccin del nivel a partir del centro de
este y a objeto de minimizar las distancias entre la rea de produccin y el barrio cvico
y talleres de mantenimiento de equipos, se determina la configuracin de la

16

infraestructura de nivel con dos barrios cvicos y talleres de mantenimiento de equipo

uno norte y otro sur ubicados en funcin del centro de las masas de las reas de
produccin.

6.2 Distribucin sector oficinas y talleres.

La infraestructura subterrnea estar compuesta por dos barrios cvicos en cada
nivel, los cuales sern emplazados a cota de nivel de produccin uno en el sector norte y
otro en el sector sur.
Se constara con la siguiente infraestructura.

Oficinas, 1 sala de reuniones para 30 personas y 1 sala de capacitacin

para 40 personas.
Comedor para 200 personas y rea de manejo alimentos (cocina).
Servicios higinicos.
Posta de primeros auxilios.
Plantas de tratamiento primario de aguas.

El barrio cvico propiamente tal, adems cumplir con la funcin de rea de

refugio de seguridad en caso de emergencia, el cual se dotar con los elementos
indispensables que garanticen la sobrevivencia de las personas afectadas por un tiempo
mnimo de al menos 48 horas.
La infraestructura de mantenimiento constar con Naves para la mantencin y
servicio de las flotas de equipos, tanto de produccin como de desarrollo y preparacin.
Para ello se habilitarn talleres de mantenimiento, de lubricacin, de lavado, cambio de
neumticos, sala elctrica, de instrumentacin, sala de compresor, estructura de apoyo
(paol, baos, estacionamientos).

17

Instalaciones Polvorines

Ley 17.798, establece el control de armas y explosivos

Ttulo VII De los explosivos y productos qumicos
CPITULO TERCERO
de las Instalaciones para Almacenar Explosivos
Art.77
Los almacenes de explosivos, comnmente llamados Polvorines, se clasifican en:

De Superficie: son los construidos sobre el nivel del terreno.

Subterrneos: son aquellos que se construyen en galeras o tneles en el interior
de una mina.
Enterrados: son los instalados en socavones o galeras sin comunicacin a otras
labores subterrneas en actividad.
Mviles: son los instalados sobre equipos de transporte, que se desplazan
conforme al avance de las faenas.

La permanencia de los explosivos no podr superar los dos meses, y ser

responsabilidad de la Autoridad Fiscalizadora que corresponda al lugar de su ubicacin.
Art.78
La solicitud para construir o instalar almacenes de explosivos, se dirigir a la
Direccin General, por intermedio de la Autoridad Fiscalizadora del lugar en que se
proyecte ubicarlo, acompaado de diversos documentos.
Art.80
Para la construccin de almacenes de explosivos, se elegirn terrenos de fcil
acceso, firmes y secos, no expuestos a inundaciones y despejados de pastos y matorrales
en un radio no inferior a 25 metros, considerados desde la periferia del edificio, o del
acceso al almacn cuando stos sean enterrados
Art.81
Los almacenes de superficie debern cumplir con las siguientes exigencias de
carcter general.

Construccin de un piso, con muros laterales slidos que opongan resistencia a

una eventual explosin y techos livianos para la fuerza de la onda de expanda en
sentido vertical.
Todo elemento metlico dentro del polvorn debe estar conectado a tierra.

18

La instalacin de alumbrado debe ir por el exterior del almacn, proyectndose la

luz desde afuera hacia adentro, los interruptores se ubicaran afuera del almacn.
Se podrn excluir estas exigencias si se utilizan lmparas de seguridad contra
llamas, o una instalacin blindada.

Junto a la entrada se colocar en el suelo una plancha metlica conectada a tierra,

debiendo que toda persona que entre al almacn la pise y as poder descargar la
electricidad esttica que pueda tener acumulada en su cuerpo. Alternativamente se podr
instalar una barra metlica, que cumpla la misma funcin al tocarla.

En las zonas en que sean frecuentes las tempestades elctricas se recomienda

instalar pararrayos junto a los almacenes de superficie.
Contarn con ventanillas o ductos de ventilacin, ubicados en paredes opuestas y
a distintos niveles y la boca de las ventanillas se protegern con una rejilla.
En caso de tener parapetos, stos se ubicarn a una distancia mnima de 3 metros
del muro exterior del almacn, destinados a limitar los efectos de una eventual
explosin. Si el terreno es ondulado, dichas ondulaciones pueden servir como
parapeto original.
Los parapetos se construirn de tierra apisonada, con una altura mnima igual a la
de los muros del almacn, con talud de 23 a 60, medidos desde la horizontal,
por su parte interior y exterior. Este talud puede sustituirse por un muro que
resista el empuje del terreno, por el lado interior.

Art.82
Los almacenes enterrados y subterrneos cumplirn con las siguientes exigencias de
carcter general:

La zona de labor subterrnea destinada a polvorin y la galera de acceso, debern

presentar una completa garanta de seguridad contra derrumbes.
Tendrn ductos de ventilacin que permitan la normal circulacin del aire.
La iluminacin se proyectar desde el exterior, colocndose los interruptores en
postes separados del almacn.
El almacenamiento de explosivos se efectuar en una excavacin practicada en
ngulo recto respecto a la galera de acceso, ya una distancia de la entrada o boca
del socavn, o de otros almacenes en el mismo, determinadas por la aplicacin
de las frmulas sealadas en los Arts. 84 y 85. Si la cantidad almacenada es
superior a 100 Kgs de dinamita 60%, o si es otro explosivo, se har una
excavacin frente al acodamiento, que servir como cmara de expansin de los
gases para casos de explosin. Esta tendr el mismo ancho y altura del almacn,
y 3 metros de largo como mnimo.
Si en los polvorines enterrados la cantidad de explosivos almacenados es
superior a 200 Kgs de dinamita 60%, o su equivalente si se trata de otro
producto, se construir un parapeto de proteccin de tierra frente a la entrada,
con el fin de reducir los efectos de una eventual explosin.

19

Art.84

La distancia de seguridad S, se determina por las siguientes frmulas en las que W

es la cantidad en Kgs de dinamita 60%.

o
o
o
o

Distancia a Edificios Habitados

3
o = 10 6 ( )
3
o = 20 6 (sin )
Distancia a Ferrocarriles y caminos
3
o = 6 6 ()
3
o = 3 6 ( )
Distancia Otros Polvorines
3
o =
=
= 5,5
= 2,5
= 1,5

CAPITULO CUARTO
De las medidas de seguridad
Art.88
Todo almacn o recinto destinado al almacenamiento de explosivos debe
permanecer cerrado y vigilado por personal idneo, y slo tendrn acceso a l quienes
trabajan en las operaciones de ingresar dichos productos o retirarlos para su uso.
Art.92
En todo almacn con ms de 10 toneladas de dinamita 60%, o su equivalente,
existirn instrumentos para medir temperatura y humedad ambiente. Estas mediciones se
efectuarn diariamente, llevndose un registro de ellas de modo de evitar que su valor
instantneo alcance los lmites mximos y mnimos permitidos, de acuerdo al tipo de
explosivos.
Art.93
Por ningn motivo se tratar de combatir un incendio ya declarado en el interior del
almacn, en cuyo caso, slo cabe dar la alarma, para que toda persona que se encuentre
en los alrededores se aleje hasta un lugar protegido.
Art.94
En el interior del almacn, los envases conteniendo explosivos se colocarn en
pilas que no excedan de diez cajas de altura, teniendo en cuenta, en todo caso, que no se
produzcan deformaciones de las cajas ubicadas en la parte inferior de la pila si ellas son

20

de cartn. Se dejar un espacio de 1 metro de separacin entre pilas para permitir el fcil
desplazamiento, ya sea para colocar nuevas cajas, o retirar las que se necesiten para el
uso de explosivos. Se deber considerar, adems, una separacin de 0,8m de las paredes
del almacn.
Art.95
Al polvorn se ingresar siempre acompaado, sin embargo, no podrn permanecer en l
ms de cinco personas conjuntamente. En todo caso, se debe considerar lo dispuesto en
el Art. 88.

Reglamento de Seguridad Minera D.S N132

Instalacin de Servicios
CAPITULO NOVENO
Art.214
Los recintos destinados a talleres, bodegas y otros en que operen equipos y
maquinaria estacionaria, deben ser dotados de la iluminacin reglamentaria, poseer
sistemas de ventilacin y/o extraccin de contaminantes, si all se generasen.
Art. 215
Los lugares subterrneos destinados a la mantencin o reparacin de las
mquinas diesel tendrn que ser:

Adecuadamente ventilados.
Construidos de material incombustible y tener un piso de concreto impermeable
Provistos con equipos extintores de incendios.

21

Instalacin de Planta metalrgica

Para la construccin de la planta metalrgica de la mina El Dorado y dicho

tranque de relaves, es necesario considerar lo siguiente:
DS 132-.
Ttulo VII: PROCESAMIENTO DE SUSTANCIAS MINERALES
CAPITULO PRIMERO
Artculo 315Todo proyecto de instalacin, ampliacin o modificacin significativa de
las plantas de tratamiento de minerales tales como cambios tecnolgicos en los procesos
de recuperacin o aumento en los tonelajes de tratamiento por sobre el 25% de la
capacidad nominal, debe ser presentado al Servicio para su revisin y aprobacin,
debiendo este cumplir con los siguientes requisitos:
a) Tener regularizada su situacin de carcter ambiental, de acuerdo a las
disposiciones legales vigentes.
b) Contener en su etapa de construccin, las medidas preventivas y estndares de
seguridad exigibles para cada caso, incluyendo aspectos de ordenamiento,
distribucin, codificacin de colores y esttica industrial.
c) Cautelar que el lugar de emplazamiento de las instalaciones rena los requisitos
necesarios desde el punto de vista de los riesgos extra operacionales; debiendo
efectuar para ellos los estudios pertinentes relativos a remocin de terreno,
aluviones, rodados e interferencias de cauces, naturales de carcter cclico.
d) Tener regularizada la situacin de ttulos de tenencia con relacin al inmueble de
emplazamiento y accesos hacia las instalaciones.
El servicio tendr un plazo de treinta das para responder la solicitud de
aprobacin del reglamento, desde la fecha de su presentacin en la Oficina de Parte.
Ninguna planta de tratamiento de minerales podr emplazarse en radios urbanos
o en las proximidades de cauces, o afluentes de agua que puedan comprometer sus
instalaciones o eventualmente generar algn grado de contaminacin
En relacin al proceso de fundicin y refinacin, la Administracin de la
Fundicion deber presentar al Servicio, para su aprobacin, un Programa de
mejoramiento del Ambiente de Trabajo, donde se considera la disminucin gradual de
los contaminantes qumicos en los lugares de trabajo, teniendo como plazo mximo para
una respuesta a la solicitud de sesenta das.
En lo que concierne a los depsitos de residuos mineros es necesario considerar lo
siguiente:

22

Decreto Supremo 132

CPITULO CUARTO: Depsito de residuos mineros
Art 339Los botaderos de estriles y la acumulacin de mineral se establecern de
acuerdo a un proyecto que la empresa deber presentar al Servicio para su revisin y
aprobacin

CDIGO DE MINERIA
Ttulo V Normas de proyecto y construccin
Art 35 Los tranques de relave debern ser proyectados de acuerdo al principio de la
Mecnica de Suelos e Ingeniera de fundaciones, cumplindose en cada proyecto las
etapas de explotacin, diseo, supervisin de construccin y evaluacin.
El proyecto contemplar un plano topogrfico del rea destinada al tranque de
relaves que ha de completarse con un plano a mayor escala en el cual se acote la
distancia segn la hoya hidrogrfica hasta las construcciones habitadas agua abajo del
tranque.
Art 36 Las aguas que escurren en forma permanente, temporal o accidental, sern
desviadas para asegurar el cumplimiento del Art. 30, para lo cual el proyecto incluir
las obras civiles necesarias y justificacin de su dimensionamiento.
Titulo VI Campo de aplicacin
Art 44 El presente reglamento es aplicable a los tranques de relaves en construccin y a
los que se encuentran en funcionamiento y que tienen al pie del prisma resistente,
poblacin asentada a distancias peligrosas de la hoya hidrogrfica, segn la trayectoria
que describiran los derrames aguas abajo de la zona lamosa, virtualmente susceptible de
licuefaccin por sismos.

23

Impacto Ambiental
Todo proyecto minero debe estar acompaado de un Estudio de Impacto

Ambiental y una Declaracin de Impacto Ambiental, as como lo indica la Ley 19.300

Art 9, El titular de todo proyecto o actividad comprendido en el artculo 10 deber
presentar una Declaracin de Impacto Ambiental o elaborar un Estudio de Impacto
Ambiental, segn corresponda La Declaracin de Impacto Ambiental, se presentar para
obtener las autorizaciones correspondientes, ante la Comisin Regional del Medio
Ambiente de la regin en que se realizarn las obras materiales que contemple el proyecto
o la actividad, con anterioridad a su ejecucin. En el caso de mina El Dorado, los
proyectos que se debern someter al sistema de evaluacin de impacto ambiental son:
Acueductos, tranques, lneas de transmisin elctrica de alto voltaje y sus subestaciones,
proyectos de desarrollo minero; explotaciones, plantas procesadoras y disposicin de
residuos y estriles, proyectos de saneamiento ambiental, tales como el sistema de
alcantarillado y agua potable, en reservas naturales (en el caso de Alhu la flora endmica)
etc.
Art 11 Los proyectos o actividades enumerados en el artculo precedente requerirn la
elaboracin de un Estudio de Impacto Ambiental

si generan o presentan a lo menos

uno de los siguientes efectos, caractersticas o circunstancias:

a) Riesgo para la salud de la poblacin, debido a la cantidad y calidad de efluentes,
emisiones o residuos.
b) Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales
renovables, incluidos el suelo, agua y aire.
c) Reasentamiento de comunidades humanas, o alteracin significativa de los sistemas
de vida y costumbres de grupos humanos.
d) Localizacin en o prxima a poblaciones, recursos y reas protegidas, sitios
prioritarios para la conservacin, humedales protegidos y glaciares, susceptibles de ser
afectados, as como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar.

24

e) Alteracin significativa, en trminos de magnitud o duracin, del valor paisajstico o

turstico de una zona.
f) Alteracin de monumentos, sitios con valor antropolgico, arqueolgico, histrico y,
en general, los pertenecientes al patrimonio cultural.

Respecto a la planta metalrgica, y la relacin de ella con refinacin y fundicin

es necesario considerar lo siguiente:
Art 40 Las normas de emisin se establecern mediante decreto supremo que llevar las
firmas del Ministro del Medio Ambiente y del ministro competente segn la materia de
que se trate, el que sealar su mbito territorial de aplicacin
Corresponder al Ministerio del Medio Ambiente proponer, facilitar y coordinar
la dictacin de normas de emisin, para lo cual deber sujetarse a las etapas sealadas en
el artculo 32, inciso tercero, y en el respectivo reglamento, en lo que fueren
procedentes, considerando las condiciones y caractersticas ambientales propias de la
zona en que se aplicarn, pudiendo utilizar las mejores tcnicas disponibles, como
criterio para determinar los valores o parmetros exigibles en la norma, cuando
corresponda.
Es necesario tener en cuenta, que la Municipalidad son las que reciben las
denuncias que formulen los ciudadanos por incumplimiento de normas ambientales y las
pondrn en conocimiento de la Superintendencia del Medio Ambiente para que este les
de curso.

25

10 Conclusin
Con el fin de sintetizar de manera correcta logramos definir una mitigacin para
los problemas principales dentro de la minera de oro, la contaminacin mediante el
cianuro y el sector donde se ubicaba, genero problemas dentro del marco legal dejando
labores por el mtodo subterrneo que podran haber ahorrado costos al momento de
estar en superficie, ya que por marco legal la explotacin de oro debe ser en cielo
abierto.
Uno de los siguientes conflictos principalmente fue la gran cantidad de agua, esto
genero problemas legales ambientales debido al cambio de curso del agua, napas
subterrneas y otros

que legalmente no se pueden extraer sin generar un plan de

contingencia previo, debido a ello se ha debido realizar labores alejadas de dichos

caudales ecolgicos, tras solucionar los problemas principales se logra continuar con los
siguientes marcos legales, ya sea la instalacin de sanitarios, duchas camarines y
comedores.
Con ello se logra concluir los vacos legales que se generan al momento de
chocar dos decretos, como lo es el cdigo de minera y el cdigo de aguas,
disminuyendo la sustentabilidad del proyecto como tal, generando gastos innecesarios en
la produccin y extraccin de un material que es bastante valioso para la economa
chilena.

26

11 Bibliografa
https://www.leychile.cl/Consulta/m/norma_plana?org=&idNorma=193450
https://www.leychile.cl/Consulta/m/norma_plana?org=&idNorma=30667
http://www.direcmin.com/minera-florida-s-a/informacion.
http://www.sernageomin.cl/pdf/mineria/seguridad/reglamentos_seguridad_minera/DS13
2_Reglamento_SEGMIN.pdf
http://www.construccionminera.cl/etapas-del-proceso-construccion-de-tuneles-mineros.
http://www.sernageomin.cl/pdf/mineria/seguridad/reglamentos_seguridad_minera/DS13
2_Reglamento_SEGMIN.pdf
Decreto Supremo 594, Artculos prrafo IV.
Decreto De Seguridad Minera D.S.132.
www.sernageomin.cl /mineria /seguridad
ftp.fao.org /docrep /fao (Manual de captacin de agua)
http://www.minenergia.cl/archivos_bajar/reglamento_electrico.pdf.

27