Implementarea Proiectelor internaionale o oportunitate

veridic de reformare a bibliotecii universitare.

Elena HARCONIA, director B USARB

MISISQ
2014 -2016

 ORA USARB Repozitoriul

Instituional, 1082 lucrri, 481 autori,131
559 de vizualizri colecii, cutri -188 960;

ERASMUS+ Capacity Building in the Field of Higher

education Project (CBNE) Library Network Support
Services (LNSS): modernising libraries in Armenia,
Moldova and Belarus through library staff development
and reforming library services ( LNSS )
2015-2018

Obiectivele specifice ale Proiectului

Implementarea Limbii Engleze pentru scopuri specifice (Biblioteci i

terminologie de bibliotec) formare pentru toate grupurile-int.

Implementarea unui program inovator de formare a formatorilor care

ncorporeaz o suit de manifestri de calitate, relevante i cursuri
moderne de dezvoltare a personalului de bibliotec. Abordarea
nevoilor de formare ale bibliotecarilor secolului 21 .

Dezvoltarea i implementarea n domeniul informaiilor a programelor

de formare de competene de cercetare n biblioteci pentru a ajuta
audienii s identifice, s localizeze, s evalueze n mod eficient i s
foloseasc etic informaiile n viaa de zi cu zi pentru nvarea pe tot
parcursul vieii i n cadrul unei economii bazat pe cunoatere.

Obiectivele specifice ale Proiectului

Elaborarea unui plan strategic de consoriu pentru dezvoltarea

viitoare efectiv a bibliotecilor din Armenia, Moldova i Belarus.

Dezvoltarea i introducerea unor servicii de bibliotec inovatoare

servicii on-line.

Dezvoltarea
iniiativelor
pentru a asigura accesul
democratizarea bibliotecilor pentru persoanele cu dizabiliti.

Crearea unui manual tiprit al materialelor cu rezultatele instruirii

i procesele standardizate n Bibliotec.

Elaborarea unui cadru pentru o politic de dezvoltare a Colectiei

Bibliotecii pentru a satisface nevoile personalului academic din
fiecare Universitate.

CBHE PROJECT 561633 Library Network Support Services: modernising libraries in

Armenia, Moldova and Belarus through library staff development and reforming libraries.

MANAGEMENT

English for Specific Purposes librarian Training,

ERASMUS + Capacity Building in the Field of Higher
Education (CBNE) 561 633 Project, Bli, 4 to 5 April
2016

Ensuring participation of 62% of librarian staff.

Curriculum training was based on:

Participation

Cognitive Development Theory with a dynamic and flexible status,

With a prospective status open to adjust to new acquisitions or the
realities of the library
With a practical development and implementation of various products
In terms of methodology, training was based on the requirements of
modern taxonomy.

36 librarians will attend English Language Courses

in USARB, which will be held from 1 October, 2016

Organization of Information Literacy

Days : Campaign Training of Trainers
during the 1st to 15th June, 2016
http://libruniv.usarb.md/nou/160601/program_sa
ptamina_inf.pdf

Updating
Information
Literacy
Curriculum
course and
Subject Sheet
licensed,
Master's and
PhD students

Updating and
completing
content of
Modules
Information
Literacy Course

The schedule of lessons

and contents are
displayed
in PowerPoint
presentations on the
library site.
http://libruniv.usarb.md/
servicii/cultura.files/orar
lectiilor.pdf

CONTINUING PROFESSIONAL DEVELOPMENT

CBHE PROJECT 561633 Library Network Support Services: modernising libraries in

Armenia, Moldova and Belarus through library staff development and reforming libraries.

MANAGEMENT

Cooperation

Actions

Dissemination of information on the launched Projects in Brasov.

Cooperation and partnership have integrated USARB librarians in a
new project: Modernization of university libraries in Moldova,
funded by the Norwegian Cooperation Programme in Higher
Education with Eurasia, developed in partnership between the
University of Bergen, Norway, Transilvania , University of Brasov,
Romania and 18 university libraries in Moldova, 2016-2019 (Project
launched in April , 2015)
4 librarians participated in WP3 Information Literacy Training of
Trainers course, Cluj-Napoca, Romania
An action plan on Strategy library, and policy change of continuous
training of library staff and collections development
The Statement Librarians For Excellent Service
Guideline elaboration plagiarism detection systems
New versions of the website Library http://libruniv.usarb.md
Elaboration project design and remodeling a reading room in line
with modern libraries design

CBHE PROJECT 561633 Library Network Support Services: modernising libraries in Armenia, Moldova and Belarus through library staff
development and reforming libraries.

Ensuring Open Access

Policy
Ensuring Open Access in the
USARB by developing
Institutional Repozitory ORA
USARB (Open Research
Archive), its registration.
ROARMAP
https://roarmap.eprints.org
and ROAR (Registry of Open
Access Repositories)
http://roar.eprints.org
ORA USARB -

http://libruniv.usarb.md:8080/jsp
ui

Practical Guide
A Practical Guide ,,
Bibliographic Rules for
presenting bibliographic
references and citations of
information resources was
updated and placed on the
Library website - Researcher
column, and in Digital Library
http://tinread.usb.md:8888/tin
read/fulltext/bsu/reguli_referi
nte.pdf, ORA USARB -

Development of bibliometric
services to support the
assessment research using
Google Scholar and Publish or
Perish software

http://libruniv.usarb.md:8080/jsp
ui

MODERN SERVICES

Elaboration promotional
materials about Project Library
Network Support Services
(LNSS): modernising libraries in
Armenia, Moldova and Belarus
through library staff
development and reforming
library services (LNSS) and new
implemented : poster and
flyers

MARKETING
Presentation Goals and Objectives of the PROJECT
Library Network Support Services (LNSS): modernising
libraries in Armenia, Moldova and Belarus through
library staff development and reforming library
services (LNSS) and new implemented at the meetings

Emerging ICT applications

University website www.usarb.md
Library website http://libruniv.usarb.md/

Librarians dissemination sessions on the development of the Project in

USARB: Senate Administrative Council, Deans of Faculties

The Ministry of Education of Moldova website

http://www.edu.gov.md/ro/content/erasmus

Library Board of Education under the Ministry of Education of Republic of Moldova

/ http://www.edu.gov.md/ro/content/consilii#

http://bsusarbprofesional.blogspot.md/;
http://bsusarbprofesional.blogspot.md/2016/03/inaugurarea-proiectuluierasmus.html
http://bsusarbprofesional.blogspot.md/2016/04/trainingul-esp-english-forspecific.html; http://bsusarbprofesional.blogspot.md/2016/03/sedinta-dediseminare-privind.html

During the round tables on implementation Tempus and Erasmus

projects in Center for Strategic Studies and Reforms (CISR) in USARB

Librarian Blog

Writing and publishing articles

The electronic magazine of theory and practice of university libraries in Moldova Bibliouniversitas @ ABRM.md, Dunrea de Jos , Rumania

Elena HARCONIA. Bibliotecarii universitari bleni consolideaz capacitile

instituionale. Disponibil: http://libruniv.usarb.md/bibliouniv_rev/articole/20161/harconita_bibliotecarii.pdf
Valentina TOPALO. Trainingul English for specific purposes - Engleza pentru
scopuri specifice. n: http://libruniv.usarb.md/bibliouniv_rev/articole/20161/topalo_training.pdf
Elena STRATAN. Competena informaional a specialistului prin prisma
proiectelor internaionale. n:
http://libruniv.usarb.md/bibliouniv_rev/articole/2016-1/stratan_competentainf.pdf
Elena HARCONIA. Biblioteca universitar de la Bli n mediul nvmntului i
cercetrii tiinifice / University Library in Balti in the education and scientific
research environment. In the newspaper Dunrea de Jos , Galati,
Romania/E:/DOC'S/Desktop/DUNAREA%20DE%20JOS%20174%20AUGUST.pdf

Facebook, Lansarea Proiectului ERASMUS+Trainingul ESP English for Specific Purposes;

Google+,
https://plus.google.com/u/0/photos/100998582434239819038/album/62729653730652091
21
https://plus.google.com/u/0/photos/100998582434239819038/album/62651685304957334
73;
Twitter, https://twitter.com/BSU_Alecu_Russo/status/718016946407604224
https://twitter.com/BSU_Alecu_Russo/status/713312667696500736;
Flickr, https://www.flickr.com/photos/bsu_balti/albums/72157666758904021
https://www.flickr.com/photos/bsu_balti/albums/72157663955794624;
Pinterest https://www.pinterest.com/bsubalti/proiectul-lnss-programul-erasmus%2B

On Facebook and Twitter, Google+ Armenia

http://paara.am/en/lnss-project, https://plus.google.com/u/0/117658938762803799557
http://www.facebook.com/LNSSArmenia/ https://twitter.com/LNSSArmenia

CBHE PROJECT 561633 Library Network Support Services: modernising libraries in

Armenia, Moldova and Belarus through library staff development and reforming libraries.

CBHE PROJECT 561633 Library Network Support Services: modernising libraries

in Armenia, Moldova and Belarus through library staff development and reforming libraries.

MODERNIZAREA SERVICIILOR BIBLIOTECILOR

UNIVERSITARE DIN MOLDOVA
Parteneriatul dintre Norvegia i Moldova
2016 -2019

Diseminarea i prezentarea obiectivelor Proiectului n cadrul

Bibliotecii, comunicate de pres pe site, blog, reele sociale
(Facebook, Twitter, Google+)

http://libruniv.usarb.md/nou/160602/160602.html
http://libruniv.usarb.md/nou/160906/160906.html
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.894921173945636.1073742084.5434428
55760138&type=3
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.894922347278852.1073742085.5434428
55760138&type=3

Informarea comunitii USARB privind scopul i obiectivele

proiectului:
n Senat
Consiliul Administrativ
edinele catedrelor
ore de informare
nregistrarea Repozitoriului ORA USARB n DOAR
http://www.opendoar.org/find.php?rID=3714&format=full
Lansarea solicitrii de nregistrare a Repozitoriului USARB
n Webometrix. Va fi inclus n ediia din ianuarie 2017
http://repositories.webometrics.info

Articole n reviste de specialitate, comunicri la conferine

tiinifice, edine profesionale, Consiliul Administrativ, Consiliul
tiinific Bibliotecar

http://www.ccdj.ro/files/DUNAREA%20DE%20JOS%20174%20AUGUST.pdf
http://libruniv.usarb.md/bibliouniv_rev/articole/20161/stratan_competenta-inf.pdf

Informaii n revista online a Universitii Sintagmele.net,

redactor Gh.Nicu

Imprimarea Posterului despre Proiect

i afiarea lui n spaiile Bibliotecii
Elaborarea Logo-ului proiectului i elaborarea
flyerelor
Utilizarea cunotinelor acumulate la instruirea
bibliotecarilor:
organizarea Zilelor Culturii Informaiei
curs de formarea formatorilor de cultur a
informaiei
redactarea modulelor cursului Bazele culturii
Informaiei
revizuirea i modificarea Curricumului i fiei
Disciplinei cursului
Elaborarea Programului de marketing al Bibliotecii
pe anul 2017

MULTUMIM
!
,