Chapitre6 - Escaliers1

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS
Conception, dimensionnement, excution

Mnad CHENAF ingnieur en chef an CSTB.
Responsable de la Division ingnierie de la Scurit (CSTB)
SOMMAIRE
Introduction
Dispositions communes
Fonctions dun escalier
Dfinitions
Diffrents types descalier
Les escaliers courants
Les chelles
Dimensions et proportions
Proportions entre giron et hauteur de marche
Dtermination de lchappe
Exemples de calcul de dimensions
Cas des escaliers balancs ou hlicodaux
Palier sparant deux voles
Conditions dclairage
Diffrenciation des nez de marches
Rgles relatives la vole
Passage du brancard
Revtement des marches
Stabilit dun escalier
Systmes dappui des marches
Systmes dappui des voles.
Cas dappui sur murs dchiffre
Analyse de stabilit
Charges appliques un escalier
Dimensionnements et dispositions
Escalier en bton arm
Escalier en bois
Escalier marches de verre
Escalier en mtal
Escaliers extrieurs
Escaliers de type A
Escaliers de type B
Garde-corps et mains courantes
Garde-corps
Main courante indpendante
CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution
6.1. Introduction
6.1.1. Domaine dapplication
Le prsent cours sintresse la conception, au dimensionnement et la ralisation des
escaliers destins tre disposs tant lintrieur qu lextrieur des btiments.
Les dveloppements qui y sont contenus consistent en des rgles communes applicables tous
les types de btiments, en insistant par endroits sur les rgles de scurit et de confort visant la
maison individuelle.
6.1.2. Dispositions communes
Quel que soit le matriau utilis, la gomtrie choisie et louvrage dans lequel il est incorpor,
un escalier doit respecter un certain nombre dexigences et obir quelques rgles communes.
De plus, un vocabulaire particulier est utilis dans ce domaine.
Lobjet de ce chapitre est de prsenter les diverses fonctions attendues dun escalier ainsi que
la terminologie pratique en la matire.
6.2. FONCTIONS DUN ESCALIER
Les diffrentes fonctions attendues dun escalier sont les suivantes :
desservir les diffrents niveaux quil relie, en toute scurit, cette notion de scurit tant
rattache essentiellement aux aspects de conforts dutilisation, stabilit de la cadence de
marche, protections latrales, etc.
tre capable de supporter les charges qui lui seront appliques en cours dutilisation, ces
charges prsentant un caractre dynamique prononc en raison des possibilits de saut sur les
marches (rsistance mcanique)
rsister aux diverses contraintes (climat, usure, etc.) auxquelles il peut tre soumis lors de
son usage (durabilit);
quelquefois, contribuer dcorer lespace dans lequel il est implant.
6.3. DEFINITIONS
En matire descalier, lusage dun vocabulaire spcifique relatif aux divers composants rend
ncessaire la dfinition pralable des diffrents termes utiliss.
Dans ce qui suit sont rassembles les principales dfinitions permettant de comprendre
convenablement les dveloppements ultrieurs.
Escalier: lment douvrage permettant de passer pied dun tage de btiment un autre.
Lescalier est compos dune succession rgulire de plans horizontaux consistant en des
marches et des paliers.
Emmarchement : largeur praticable de lescalier qui correspond en gnral la grande
dimension de la marche (dimension perpendiculaire au sens du dplacement dans lescalier).
Hauteur de marche : distance verticale sparant le dessus de deux marches successives.
Cette hauteur varie gnralement entre 16 et 21 cm. Sa dtermination relve de considrations
relatives lergonomie et au confort dutilisation de lescalier, considrations qui seront
dtailles dans la suite du prsent guide.
Giron : distance horizontale mesure entre les nez de deux marches successives. Le giron
varie gnralement entre 25 et 32 cm pour un escalier intrieur et peut aller au-del pour un
escalier extrieur. Le giron et la hauteur de marche sont relis par une quation (formule de
Blondel, vue plus loin) permettant une bonne praticabilit de lescalier.
UHBChlef - S5 Licence Gnie Civil Option : Construction Btiment - Cours : Btiment 1 - Prof. Amar KASSOUL
Figure 6.1 : Constituants dun escalier

Profondeur de marche : distance horizontale entre le nez de marche et la contremarche
(correspond au giron auquel on rajoute le dbord du nez de marche). Cette dimension est
parallle au sens du dplacement dans lescalier.
Marche : surface plane de lescalier sur laquelle le pied se pose pour utiliser lescalier.
Contremarche: face verticale reliant, quand elle existe, deux marches successives.
Nez de marche : bord extrieur de la marche, en dbord ou non par rapport la
contremarche lorsque celle-ci existe Lorsquil est prvu un dbord en nez de marche, il ne
doit pas dpasser 10 mm, afin dviter laccroche du talon en descente.
Palier : plan horizontal plus large que les marches courantes. Deux paliers conscutifs
dlimitent une vole descalier. Si le palier est au mme niveau quun tage courant du
btiment, on parle de palier darrive (ou palier de dpart). Sinon, il sagit dun palier
intermdiaire (Ou palier de repos).
Vole : ensemble de marches successives, compris entre deux paliers (quelle que Soit la
nature du palier).
Ligne de foule : ligne thorique reprsentant le parcours usuel lorsque lon emprunte
lescalier. Le trac de cette ligne rpond des critres gomtriques vus plus loin dans le
prsent guide.
Figure 6.2 : Vue en plan dune cage descalier

Jour descalier espace central de lescalier, lorsquil est prvu (les deux voles peuvent tre
accoles. Dans ce cas, il ny a pas de jour).
Mur dchiffre : mur parallle (ou sensiblement parallle) la ligne de foule sur lequel
sappuient les marches lorsque lescalier est soutenu latralement. Il est possible davoir un ou
deux murs dchiffre.
Figure 6.3 : Vole entre deux murs dchiffre

Echappe : dsigne la hauteur libre la plus faible calcule entre le dessus des marches et la
sous-face du plancher suprieur.
Dnivele : hauteur de franchissement de lescalier. Dans un btiment, cest la hauteur
compte de plancher plancher, revtements compris.
Reculement: il sagit de lencombrement de lescalier dans le sens de la longueur (le

reculement est la projection verticale de la longueur de lescalier).
Trmie descalier : ouverture mnage dans le plancher pour permettre le passage de
lescalier.
Cage descalier dsigne le volume dans lequel lescalier est situ, volume gnralement
dlimit par les murs entourant lescalier.
Figure 6.4 : Vue en coupe dune cage descalier

6.4. DIFFERENTS TYPES DESCALIER
Ce paragraphe prsente les diffrentes formes descaliers qui sont utiliss dans la pratique.
Nanmoins, dautres formes peuvent tre adoptes, en fonction de lespace disponible, des
positions et dimensions des trmies et des choix architecturaux.
6.4.1. Les escaliers courants
Ils peuvent tre raliss indiffremment en bois, en bton ou en mtal.
Escaliers vole droite (Figure 6.6 (a, b, c))
Lescalier droit
Il est constitu dune vole droite.
Figure 6.5 : Escalier droit

Lescalier voles droites avec paliers intermdiaires Constitu de plusieurs voles droites, il
comporte, dans son parcours, un ou plusieurs paliers intermdiaires.
ab-
cFigure 6.6 : Escaliers voles droites avec paliers intermdiaires (a, b, c)
Escaliers balancs (Figure 6.7 (a, c, d, e))

Escalier changement de direction sans palier intermdiaire, les changements de direction
sont assurs par des marches dites balances .
La position du balancement conduit aux appellations quartier tournant bas , quartier
tournant haut , quartier tournant mdian , double quartier tournant .
a- Escalier quartier tournant bas
b- Escalier quartier tournant haut
c- Escalier quartier tournant mdian

d- Escalier balanc double quartier tournant
Figure 6.7 : Escaliers balancs (a, c, d, e)
- Escalier hlicodal (Figure 6.8)

Appel galement escalier en colimaon ou en spirale, cest un escalier tournant dont les
marches rayonnent autour dun pilier central, le plus souvent de forme cylindrique.
Figure 6.8 : Escalier hlicodal

6.4.2. Les chelles
Dans certains cas, et notamment en raison de lexigut de lespace disponible, il peut se
rvler impossible de concevoir un escalier rpondant en tous points aux principes de confort
et de scurit prconiss.
On est alors conduit opter pour des moyens daccs particuliers, qui se rvlent moins srs
quun escalier traditionnel, conu en conformit avec les rgles dcrites dans les chapitres
suivants.
Ces moyens sapparentent plus des chelles qu des escaliers. Nanmoins, lusage les a
consacrs comme se substituant des escaliers et cest ce titre que nous avons choisi den
parler ici.
On distingue trois types principaux :
lchelle de meunier ;
lchelle pas dcals ;
lchelle escamotable.
noter que lon donne parfois le nom descalier ces lments.
Lchelle de meunier (Figure 6.9)
10
De conception trs simple, il sagit de marches lies deux limons situs en extrmits
demmarchement. Il est conseill de prvoir un garde-corps pour viter les chutes dans le
vide, et surtout pour pouvoir se maintenir la rampe en monte et en descente.
La pente dun tel dispositif est de lordre de 45, ce qui dpasse denviron 30 % celle dun
escalier classique.
a-
Figure 6.9 : Lchelle de meunier (a, b)
b-
- Lchelle pas dcals (Figure 6.10)

Elle est encore plus raide que lchelle de meunier (environ 60). Ceci est d la dcoupe
particulire des marches qui limine le recouvrement de manire alterne.
Lattention doit tre apporte au pied dattaque de cette chelle, puisquil ne peut tre pratiqu
que selon un seul cheminement.
Lavantage de ce dispositif est de rduire le reculement de lescalier au minimum. Il se rvle
particulirement adapt aux trmies dimensions limites.
11
a- marche en L
b- marche en trapzodale
Figure 6.10 : Lchelle pas dcals
- Lchelle escamotable (Figure 6.11)
Elle est constitue de trois ou quatre lments qui se replient dans un caisson et se loge au
plafond. Cette chelle est principalement utilise pour accder sous la toiture.
Elle est peine plus confortable daccs quune chelle proprement parler et ne peut
vraiment pas, contrairement aux deux prcdentes, tre compare ou assimile un escalier.
Figure 6.11 : Lchelle escamotable
12
6.3. DIMENSIONS ET PROPORTIONS

Ce chapitre se rfre essentiellement la norme XP P 21-211, mais il inclut galement des
rgles consacres par lusage qui ne sont pas strictement cales sur les minima donns dans ce
texte.
6.3.1. Proportion entre giron et hauteur de marche
Il a t remarqu depuis longtemps que le confort dutilisation dun escalier tait li une
relation entre le giron et la hauteur de marches.
Selon Nicolas-Franois Blondel, architecte franais du XVIIe sicle : La longueur des pas
dune personne qui marche de niveau est communment de deux pieds et la hauteur du pas
de celle qui monte plomb nest que dun pied .
Si g est la distance horizontale entre deux nez de marche successifs, et h la hauteur de la
marche, la relation linaire suivante, dite formule de Blondel , vrifie la constatation
empirique suivante (donne dans la norme XP P 21-211):
0,58m g+2h 0,64m.
Dans cette relation, le pied chauss est suppos mesurer entre 28 et 32 cm de longueur.
La norme cite autorise des hauteurs de marches allant jusqu 21 cm. Aucune condition ny
est donne quant la dimension minimale du giron.
1 pied = 30,48 cm
6.3.2. Dtermination de lchappe
La norme XP P 21-211 indique, larticle 5.1.4 : Lchappe, mesure sur la ligne de
foule, est dau moins 1,90 m, nanmoins la valeur de 2,10 est recommande.
Cette norme nindique pas si lchappe se mesure la verticale ou bien par un rayon dont le
centre se trouverait sur le nez de marche le plus proche du bord de la trmie.
En effet, lors de la descente, le corps est lgrement pench en avant et lchappe risque de
se rvler un peu juste lorsquelle est mesure la verticale.
13
Figure 6.12 : Dtermination de lchappe

Observation
Lauteur recommande le mode de calcul suivant : on mesure lchappe la verticale, mais
une distance de 12 cm du bord de trmie vers le sens ascendant de lescalier. De plus, il est
fortement conseill de ne pas descendre au-dessous dune valeur de 2,10m, lexprience
ayant montr quune valeur plus faible tait dangereuse (bien que la norme accepte jusqu
1,90 m).
6.3.3. Exemples de calcul de dimensions
tage monter de plancher plancher: 2,90
o Hauteur sous plafond : 2,60 m (paisseur du plancher revtu : 30 cm)
o Calcul du nombre de marches : nm = 290/18 = 16,11.
o On retient donc n = 17 marches dont la hauteur sera : h = 290/17 = 17,06 cm.
Observation
Il serait plus exact de dire quil y a 17 contremarches, car la dernire marche sera au
mme niveau que le palier darrive, ce nest donc pas proprement parler une marche
comme les autres puisquelle est en continuit de ce palier.
La formule de Blondel nous impose 0,58 m g + 2 h 0,64 m, soit
23,88 cm g 29,88 cm
Attention!
Les calculs prcdents ont t prsents pour lexemple de calcul des dimensions des
marches, sans tenir compte du reculement disponible.
Il faut noter que cette condition de reculement est essentielle, car cest elle qui permet
dobtenir une chappe suffisante. Cette condition doit tre examine en fonction des
dimensions de la trmie et de celles des marches.
14
Lexemple qui suit montre le maniement de cette notion.

Reprenons lexemple prcdent et calculons la longueur minimale de la trmie si on retient
une valeur de 26 cm pour la largeur de marche.
On aura une longueur dveloppe totale de lescalier de 26 x 16 = 416 cm.
Si on retient une chappe de 2,20 m, la hauteur parcourir pour chapper sera de :
2,60 m - 2,20 m= 0,40 m, ce qui fait moins de trois hauteurs de marches.
En considrant deux hauteurs de marches (la partie entire de la division prcdente), on
devra prvoir donc une trmie gale la longueur dveloppe de lescalier moins une largeur
de marche, soit
416 - 26 = 390 cm
Les calculs qui prcdent, illustrs ci-dessous, montrent les prcautions observer pour
respecter les multiples conditions de praticabilit des escaliers.
Figure 6.13 : Illustration de lexemple donn pour le calcul de lchappe

6.3.4. Cas des escaliers balancs ou hlicodaux
Dans le cas des escaliers balancs ou hlicodaux, la mme formule Blondel, vue auparavant,
sapplique avec une condition supplmentaire : la ligne de foule est prise une distance de
15
50 cm des murs extrieurs, et cest le long de la ligne de foule que les relations prcdentes
donnant les dimensions des marches sappliquent.
Figure 6.14 : Ligne de foule pour un escalier balanc

Spcifiquement pour les marches balances, il convient que la largeur du ct extrieur (le
plus large) des marches nexcde pas 42 cm.
En effet, des marches trop larges conduisent des cadences qui ne correspondent pas au pas
naturel et peuvent faire trbucher.
Attention
Une chose importante respecter : la largeur du giron doit rester constante sur la ligne de
foule.
6.3.5. Palier sparant deux voles
Dans le cas dun palier sparant deux voles, le confort de marche doit tre assur en
considrant que le pas sur lhorizontale est denviron 2g, soit approximativement 62 64cm.
La dimension du palier intermdiaire doit donc tenir compte de cet aspect, sinon lescalier est
inconfortable, voire prilleux, puisque la cadence de marche est brise.
16
Figure 6.15 : Palier entre deux voles

6.3.6. Conditions dclairage
I1 est toujours conseill de prfrer lclairage naturel toute autre forme dclairage pour un
escalier.
En particulier, les nez de marches doivent tre clairs rgulirement, en vitant les contrejours, et avec une intensit voisine de celle des accs.
En rgle gnrale, et lorsque cela est possible, la mise en place de fentres sur le mur se rvle
une bonne solution condition quil ny ait pas de zones dombre prononces en palier
darrive.
Pour les cages descalier munies dun vide central suffisant (largeur suprieure I mtre),
lclairage znithal (par le haut) est la solution la plus efficace.
Lorsque lon na pas de possibilits dassurer un bon clairage naturel, il est conseill
dclairer au plafond, et le plus prs possible des voles descalier.
Figure 6.16 : Forme dclairage dun escalier.
17
Dans tous les cas, il faut viter les clairages de fonds de paliers, qui crent des effets dombre
et de contre-jour.
Figure 6.17 : Forme dclairage interdite dun escalier.

6.3.7. Diffrenciation des nez de marches
Lexprience montre que des nez de marches bien diffrencis permettent une descente plus
fluide et plus assure de lescalier.
On peut constater quun groupe de personnes est trs fortement ralenti en descendant un
escalier, car la proximit des autres personnes empche de distinguer les marches et le pas
doit sassurer dabord avant de passer la marche infrieure.
Le mme phnomne se rencontre en cas dobstacle visuel en descente, d un objet que lon
transporterait.
Attention!
Afin de se prmunir contre tout risque de faux-pas, notamment lors de la descente de
lescalier, il est fortement recommand de bien marquer les nez de marches par tout moyen
visuel permettant la localisation de la cadence.
6.3.8. Rgles relatives la vole
Pour des raisons de pnibilit, une vole ne doit pas comporter plus de 22 marches sans palier
de repos.
De mme, pour des raisons de scurit, une vole doit comporter au moins trois marches,
lexprience montrant que la perception dune marche isole ou dun groupe de deux marches
tait le plus souvent mauvaise et conduisait souvent des accidents. On dit bien Attention
la marche , jamais Attention lescalier
18
Observation
Nanmoins, cette rgle peut tre transgresse dans le cas dun perron. condition de prvoir
une diffrenciation visuelle bien marque, car ainsi lentre est marque et le risque est
moindre.
6.3.9. Passage du brancard
Selon larticle R111-5 du Code de la construction, les escaliers daccs prvus dans les locaux
dhabitation doivent permettre le passage dun brancard.
Ce brancard se prsente comme un rectangle de 2,29 m de longueur (poignes comprises) sur
0,585 m de largeur.
La conception de lescalier doit tenir compte de cette condition au moment de La
dtermination des largeurs de trmies.
Lexamen des conditions gomtriques de trac conduit aux dimensions donnes par la figure
ci-aprs.
Cette condition nest gnralement pas respecte dans les maisons individuelles o Les
dimensions des escaliers sont plus faibles.
Trmie rectangulaire
Trmie circulaire
Figure 6.17 : Passage du brancard dans un escalier
6.3.10. Revtement des marches
Le revtement des marches joue un rle important dans le niveau de scurit que prsente un
escalier.
En effet, les considrations de glissance sont pour un escalier beaucoup plus importantes
quelles ne le sont pour un plancher horizontal.
De plus, le revtement protge les marches et retarde leur usure et Leur polissage sous les pas,
cette usure rendant lescalier moins sr et augmentant le risque de trbuchement.
Attention
Lorsque le revtement est en bois (ce qui est frquent pour des escaliers rsidentiels), il doit
tre dispos de manire ce que le fil du bois soit perpendiculaire la ligne de foule.
19
Lorsque lescalier est mtallique, le revtement doit comporter des asprits et des reliefs
(tle larme, par exemple).
En intrieur, des revtements textiles (moquettes ou tapis) sont utilisables condition que la
pose assure leur maintien sans ripage possible, ripage pouvant crer des plis dangereux dans
le revtement.
II existe aujourdhui des revtements plastiques usins pour cet usage et qui assurent des
surfaces antidrapantes efficaces.
6.4. SYSTEMES DAPPUI DES MARCHES
Parmi les composants dun ouvrage de construction, lescalier pose quelquefois lingnieur
de structures de dlicats problmes lis aux systmes dappui et de reports de charges.
En effet, en dehors des escaliers droits pour lesquels les schmas constructifs conduisent des
sollicitations simples de type flexion, tout balancement ou vrillage de marches conduit au
dveloppement de sollicitations de torsion dont il faut analyser les cisaillements induits.
De plus. Les marches peuvent tre dissocies de lossature globale de lescalier ou en faire
partie intgrante.
Observation
En raison de ces aspects particuliers, il est ncessaire de distinguer le systme dappui des
marches d-e celui de lescalier vu globalement.
6.4.1. Marches sur paillasse
Cest le cas le plus simple o les marches font partie intgrante dune dalle incline (la
paillasse) formant vole et portant elle-mme sur des poutres palires ou des murs dchiffre.
Il ny a pas, proprement parler, de marche individuelle, le systme porteur recevant les
charges directement sur cette dalle.
Il est relativement simple de dcider de lemplacement des poutres supports de paillasse, la
rgle tant de saccommoder de la manire dont la poutraison de plancher a t conue.
Le plus naturel est de les disposer en extrmits de palier (Figure 6.17).
Figure 6.17 : Poutres supports dispos en extrmits de palier

On peut galement les disposer en fin de vole (Figure 6.18),
20
Figure 6.18 : Poutres supports dispos en fin de vole

Notamment si on peut faire en sorte que le palier intermdiaire soit en console (Figure 6.19).
Figure 6.19 : Poutres supports dispos en sorte que le palier intermdiaire soit en console
Ce principe de construction se rencontre surtout dans les escaliers en bton, o la paillasse est
en fait une dalle incline.
6.4.2. Marches sur limons ou crmaillres de bord
Dans ce cas, les marches supportent les charges apportes par lutilisation des escaliers (poids
des personnes, notamment), et les reportent sur les limons ou crmaillres. Cest le cas le plus
frquemment rencontr pour les escaliers en bois ou en mtal. Par analogie aux planchers, les
schmas statiques correspondants font que les marches se comportent comme des solives et
les limons ou crmaillre comme des poutres porteuses principales (Figure 6.20).
a- Escalier en bois sur limons
21
b- Escalier en bois sur crmaillres
c- Escalier avec marches en bois sur limon mtallique

Figure 6.20 : Appuis de marches sur limons ou crmaillres de bord
6.4.3. Marches sur limon ou crmaillre central(e)
Ce cas se rencontre le plus frquemment pour des escaliers en mtal ou en bton. Pour ce type
de configuration, il faut garder lesprit que les marches crent des torsions sur le support
central, torsions dont il faut ncessairement tenir compte dans lanalyse structurale.
Pour ce qui concerne la marche elle-mme, elle fonctionne en double-console et les systmes
de fixation la crmaillre ou au limon doivent tenir compte de ce type de sollicitations.
22
Figure 6.21 : Appuis de marches sur limons ou crmaillre centrale

6.4.4. Marches en console
Pour ce qui concerne les escaliers classiques en bton ou en maonnerie, ce cas se rencontre
actuellement assez rarement (bien quexistant depuis lAntiquit), car il est ncessaire de
disposer de murs dchiffre pais, capables dquilibrer les flexions induites localement par les
marches (Figure 6.22).
Figure 6.22 : Marches en console sur mur

23
La mise en uvre de ce type descalier ncessite des empochements dans le mur

dencastrement, puis la ralisation dune assise de blocage en mortier de scellement.
La profondeur de pntration de la marche doit tre suffisante pour assurer le blocage (en
pratique pour un emmarchement de 1 mtre, une longueur de scellement de 20 cm se rvle
suffisante).
Actuellement, on rencontre les marches en console surtout dans les escaliers hlicodaux en
bton ou en mtal (Figure 6.23).
Figure 6.23 : Marches en console pour escalier hlicodal

6.4.5. Systmes dappui des voles
Comme cela a t vu prcdemment, les voles sappuient le plus frquemment sur des
poutres, celles-ci pouvant tre spcifiques lescalier ou faire partie de la poutraison du
plancher, selon le niveau considr.
Dun point de vue structural, les voles sont elles-mmes constitues
soit dune paillasse,
soit de limons,
soit de crmaillres.
Ce quil convient de retenir, cest que les voles assurent le maintien structural dans le sens
longitudinal de lescalier (sens de la marche), alors que les marches assurent le maintien
structural dans le sens transversal.
Une exception, toutefois, ce principe gnral de fonctionnement se rencontre dans le cas de
la paillasse, o les marches nont pas proprement parler de rle structural, leur seule
fonction tant de prsenter une succession de plans horizontaux permettant la praticabilit de
lescalier.
24
6.4.6. Cas dappui sur murs dchiffre

Dans le cas o il est possible de disposer de murs dchiffre, le principe dappui des voles se
simplifie puisque lon dispose dappuis continus disponibles tout au long de la vole.
Le plus naturel est de lier latralement la vole aux murs et cela confre une rigidit
largement suffisante.
Figure 6.24 : Appuis de voles et paliers sur murs dchiffre

Analyse de la stabilit
Charges appliques sur un escalier
Dimensionnements et dispositions
6.5. ESCALIERS EXTERIEURS
On distingue deux types descaliers extrieurs que lon dsignera par les lettres A et B.
Type A : ce sont ceux qui permettent daccder des niveaux surlevs de construction.
Intgrs au bti, ils ne diffrent des escaliers intrieurs que par leur emplacement.
Type B : ce sont ceux qui permettent de rattraper des dclivits de terrains ou de platesformes. On les dnomme galement escaliers de jardin.
Ceux relvent de rgles de conception spcifiques.
6.5.1. Escaliers de type A
Ces escaliers relvent de rgles de conception et dexcution identiques celles des escaliers
intrieurs. Cependant des prcautions supplmentaires sont observer, du fait que lescalier
extrieur est soumis aux intempries et que le choix des matriaux utiliss, la frquence et la
nature des oprations dentretien et de contrle doivent imprativement tenir compte de ce
paramtre.
Le plus souvent, ce type descalier est fait en bton ou en maonnerie, que lon prfre au bois
ou au mtal, en raison de la meilleure durabilit en milieu extrieur (Figure 6.25).
25
Figure 6.25 : Escalier extrieur mtallique intgr au bti

6.5.2. Escaliers de type B
Ces escaliers sont gnralement poss directement sur le sol. Bien quintgr au bti, les
perrons daccs aux ouvrages font partie de cette catgorie (Figure 6.26).
pict46.jpg
Figure 6.26 : Perron daccs

La pratique des professionnels de lamnagement paysager a permis, pour les escaliers de
type B, damnager les rgles de scurit et de pnibilit vues dans les chapitres prcdents.
26
Lamnagement le plus notable concerne les dimensions et les proportions. Il est li au fait
que lespace disponible en extrieur pour un escalier, sans quil y ait forcment de liaison
prvue avec des corps de btiments, est souvent moins contraignant quen intrieur.
Ainsi, pour des escaliers extrieurs, la hauteur de la contremarche dun escalier de jardin est
comprise entre 12 cm et 15 cm : elle est donc infrieure la hauteur de contremarche en
intrieur (15 cm 19 cm).
Les dimensions du giron sont souvent comprises entre 35 et 40 cm. Cela donne donc le plus
souvent des escaliers pente plus douce que celle des escaliers intrieurs.
Escalier extrieur de jardin (Figure 6.27)
Dans ce type descalier, le giron nest pas horizontal : une lgre pente vers lextrieur (1 %
environ) permet un coulement de leau satisfaisant (afin dviter les flaques stagnantes sur
contremarches en cas de fortes pluies).
pict47.jpg
Figure 6.27 : Escalier extrieur de jardin

Les diffrentes formes
Les formes les plus couramment utilises sont illustres ciaprs. Escalier en
accompagnement de talus
Figure 6.28 : Escalier en accompagnement de talus
27
6.6. GARDE-CORPS ET MAINS COURANTES

Il convient de distinguer les garde-corps (Figure 6.29), qui sont mis en place pour la
protection des chutes de hauteur, des mains courantes fixes au mur dchiffre (Figure 6.30),
disposes pour guider le cheminement le long de lescalier. Selon la norme NF p 01-012, on
peut se passer de garde-corps ds lors que la hauteur de chute nexcde pas 1 mtre.
Figure 6.29 : Garde-corps dans un escalier
Figure 6.30 : Main courante dans un escalier

6.6.1. Garde-corps
Hauteur de protection
On distingue les lments de garde-corps disposs le long des voles et ceux disposs en
bords de jours descalier et en rives de paliers.
Garde-corps disposs le long des voles
Dans ce cas, la hauteur de protection totale, mesure verticalement entre le nez de marche et
le niveau suprieur de la main courante, doit tre suprieure ou gale 0,90 m (Figure 6.31).
28
Figure 6.31 : Hauteur du garde-corps

Garde-corps disposs en bord de jours descalier
Dans ce cas, la hauteur de protection est 0,90 m si la largeur du jour descalier est < 0,60 m,
et doit tre 1 m dans le cas contraire (Figure 6.32).
Figure 6.32 : Hauteur du garde-corps en bord de jour

Remplissage de garde-corps
Les rgles en la matire visent limiter les espacements entre lments constitutifs des gardecorps.
29
Garde-corps disposs le long des voles

pour les escaliers ne disposant pas de limon, le vide entre le nez de marche et la lisse basse
(ou le bas du panneau de remplissage) ne doit pas excder 5 cm mesur perpendiculairement
au plan moyen de la vole descalier,
Figure 6.33 : Vide maximal sous lisse basse en labsence dun limon
pour les escaliers disposant dun limon, le vide mesur entre le dessus de celui-ci et la lisse
basse (ou le bas du panneau de remplissage) ne doit pas excder 18 cm.
Figure 6.34 : Vide maximal sous lisse basse en prsence dun limon
Les vides compris entre lments du garde-corps doivent respecter les conditions suivantes
entre barreaux ou panneaux verticaux : 11 cm
entre lisses parallles au plan moyen de la vole : 18 cm
entre tous les lments (autres que verticaux ou parallles au plan moyen de la vole):
Interdire le passage en toutes positions dun gabarit paralllpipdique de 25 x 10 x 10cm
(Figure 6.35).
30
Figure 6.35 : Gabarit pour vide dans un garde-corps

6.6.2. Main courante indpendante
La main courante indpendante est ncessaire pour la stabilisation de la cadence de marche
dans un escalier.
- Maisons individuelles
Si lescalier est insr entre parois pleines, il doit comporter une main courante au moins dun
ct, dispose entre 0,8() m et 1,00 m de hauteur.
Aux dparts de paliers et arrives sur paliers, cette main courante doit prsenter un
prolongement horizontal de la longueur dune marche au-del de la premire et de la dernire
marche, sans constituer un obstacle la circulation.
Elle doit tre continue, rigide et facilement prhensible. Enfin, elle doit tre visuellement
diffrencie de la paroi support grce un clairage particulier ou un effet de contraste
visuel.
- Btiments dhabitation collectifs
Obligation est faite dans tous les cas davoir une main courante des deux cts, avec ou sans
garde-corps.
Les mmes rgles de conception que pour les maisons individuelles sappliquent.
31

Chapitre6 - Escaliers1

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Chapitre6 - Escaliers1

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS

Conception, dimensionnement, excution

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Figure 6.1 : Constituants dun escalier

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Figure 6.2 : Vue en plan dune cage descalier

Figure 6.3 : Vole entre deux murs dchiffre

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Reculement: il sagit de lencombrement de lescalier dans le sens de la longueur (le

Figure 6.4 : Vue en coupe dune cage descalier

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Figure 6.5 : Escalier droit

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

cFigure 6.6 : Escaliers voles droites avec paliers intermdiaires (a, b, c)

Escaliers balancs (Figure 6.7 (a, c, d, e))

a- Escalier quartier tournant bas

b- Escalier quartier tournant haut

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

c- Escalier quartier tournant mdian

- Escalier hlicodal (Figure 6.8)

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Figure 6.8 : Escalier hlicodal

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Figure 6.9 : Lchelle de meunier (a, b)

- Lchelle pas dcals (Figure 6.10)

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Figure 6.11 : Lchelle escamotable

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

6.3. DIMENSIONS ET PROPORTIONS

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Figure 6.12 : Dtermination de lchappe

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Lexemple qui suit montre le maniement de cette notion.

Figure 6.13 : Illustration de lexemple donn pour le calcul de lchappe

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Figure 6.14 : Ligne de foule pour un escalier balanc

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Figure 6.15 : Palier entre deux voles

Figure 6.16 : Forme dclairage dun escalier.

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Figure 6.17 : Forme dclairage interdite dun escalier.

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Figure 6.17 : Poutres supports dispos en extrmits de palier

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Figure 6.18 : Poutres supports dispos en fin de vole

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

a- Escalier en bois sur limons

b- Escalier en bois sur crmaillres

c- Escalier avec marches en bois sur limon mtallique

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Figure 6.21 : Appuis de marches sur limons ou crmaillre centrale

Figure 6.22 : Marches en console sur mur

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

La mise en uvre de ce type descalier ncessite des empochements dans le mur

Figure 6.23 : Marches en console pour escalier hlicodal

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

6.4.6. Cas dappui sur murs dchiffre

Figure 6.24 : Appuis de voles et paliers sur murs dchiffre

CHAPITRE 6 : LES ESCALIERS -Conception, Dimensionnement, Excution

Figure 6.25 : Escalier extrieur mtallique intgr au bti

Figure 6.26 : Perron daccs