Sapos y Princesas. Isuue 01-2001

Edicin Nacional
Ideas y planes para padres y nios

Enero 2012 | Ao 7 | N 68 | Ejemplar Gratuito | SaposyPrincesas.com
Especial
Hbitos
Saludables
Portada ganadora de enero
de nuestro concurso en
portada_enero.indd 1
Foto enviada por la familia Cajal Ordoez

22/12/11 16:46:18
SUMARIO
Enero 2012
Especial Hbitos Saludables
4 Editorial
6 Mi pgina
8 Sorteos y promociones
10 I love SaposyPrincesas.com
12 La aventura de ser madre
16 Hbitos Saludables
18
24
26
28
30
Entrevista a Ismael Prados
a jugar
Te gustar
ersonajes?
p
s
con nuestro
Entra en:
cesas.com
SaposyPrin
Alimentacin saludable
Receta: Verduras agradables
Deportes de invierno
Actvate!
Conversamos con...
32 Lo ltimo en Cine
38 Lo ltimo en Multimedia
40 Lo timo en Libros
42 Lo ltimo en Tele
43 Hoja de ruta
45 Agenda de planes
46
50
54
56
64
70
Norte
Andaluca
Castilla y Len
Catalua
Comunidad Valenciana
Madrid
82 Gua de empresas
86 Restaurantes con nios
NORA KURTIN
EDITORA Y DIRECTORA GENERAL
nora.kurtin@saposyprincesas.com
REDACCIN
COORDINADORA: DIANA MARTN

coordinacion.redaccion@saposyprincesas.com
Equipo de Redaccin
LEX FENOLLAR
CANDELA MARTNEZ
PILAR SARRO
DISEO
COORDINADORA: ANA NIETO

arte@saposyprincesas.com
Equipo de Diseo
ALMUDENA SANJUN
GEMA PREZ
PUBLICIDAD
RESPONSABLE: MANUEL MORENO

manuel.moreno@saposyprincesas.com
publicidad@saposyprincesas.com
COORDINADORA: LAURA LATORRE
coordinacion@saposyprincesas.com
Equipo Comercial
VICTORIA BERNAB
victoria.bernabe@saposyprincesas.com
VICTORIA MORAO
publicidad.02@saposyprincesas.com
MARKETING ESTRATGICO
DIRECTORA: VICTORIA ABBAD

victoria.abbad@saposyprincesas.com
COMMUNITY MANAGER: LETICIA BOLET
leticia.bolet@saposyprincesas.com
COLABORACIONES: TAMARA SANTOS
IT
JEFE DE PROYECTO: FERNANDO AGUDO

fernando.agudo@saposyprincesas.com
ADMINISTRACIN
ANA PAJUELO
administracion@saposyprincesas.com
colegios@saposyprincesas.com
TIRADA MENSUAL 250.000 EJEMPLARES
Depsito legal: M-44553-2005
Sapos y Princesas es una publicacin de
Sapos y Princesas S.L. B-84430990
C/ Lrida, 41 3 - 28020 Madrid
91.579.70.61
SaposyPrincesas.com
Sapos y Princesas S.L. Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artculos 8 y 32.1,
prrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual,
quedan expresamente prohibidas la reproduccin,
la distribucin y la comunicacin pblica, incluida la
modalidad de puesta a disposicin, de la totalidad o
parte de los contenidos de esta publicacin, con fines
comerciales en cualquier soporte y por cualquier medio
tcnico, sin la autorizacin de Sapos y Princesas S.L.
PREMIO ALFA - MPAZM 2009

Mensajeros de la Paz - Madrid
PREMIO NACIONAL
Alares 2009
Esta revista est hecha con

papel ecolgico y reciclado
Sumario_Enero.indd 2
22/12/11 22:02:02
paginasdepubli.indd 1
23/12/11 09:47:27
EDITORIAL
Este ao,
nos cuidamos todos
on el nuevo ao llegan los nuevos propsitos.

Desde Sapos y Princesas queremos proponeros uno que implica a toda la familia. Probablemente como adultos nos lo hemos planteado
en repetidas ocasiones, pero esta vez es para todos:
cambiar a una vida ms sana.
Segn el estudio Aladino, de Prevalencia de Obesidad Infantil, en Espaa un 30,4% de nios de 6
a 9 aos tiene sobrepeso demostrando que el
exceso de peso es un problema de salud muy extendido en la infancia.
Este estudio tambin hace incapi en que el 50%
de los nios pasan 3 o ms horas delante del
ordenador, la televisin o la videoconsola. Como
consecuencia, el sobrepeso combinado con el sedentarismo, la inadecuada alimentacin, entre otras
variables, comienzan a gestar en la infancia enfermedades que pueden arrastrarse hasta la edad adulta.
Como padres sabemos que es ms fcil inculcar
hbitos saludables en edades tempranas que
eliminar malas costumbres en la etapa adulta. Es
necesario educar con el ejemplo y combinar dos
hbitos muy sanos: alimentarnos adecuadamente y
practicar deporte.
Por un lado, debemos realizar
una dieta sana que incluya
protenas, carbohidratos,
vitaminas y minerales,
con cinco comidas al da,
tomndolas en horarios
regulares y en pequeas
cantidades.
Esta alimentaciin variada y equilibrada ser vital

para que nuestro cuerpo tenga todos los nutrientes
necesarios para poder llevar a cabo cualquier ejercicio fsico.
Recomiendan realizar una

actividad sencilla pero til
y beneficiosa: jugar
Del mismo modo que los adultos, los nios deben
encontrar y practicar un deporte que les guste.
Al principio puede costar iniciarse en l y seguir el
ritmo, pero si el nio cuenta con el apoyo, la determinacin y la seguridad de los padres, ser mucho
ms fcil. Ms an, si nosotros practicamos el mismo
deporte que nuestros hijos.
El ejercicio fsico combate la obesidad y es muy
importante para el correcto desarrollo de un
nio, tanto fsico, como psicolgico y social: le ayuda
a comunicarse con los dems y a relacionarse con
el entorno, aumenta su autoestima y proporciona
experiencias agradables y divertidas.
El objetivo fundamental es lograr que el nio adopte como costumbre un modo de vida saludable
que aprender desde el ncleo familiar.
Ejercitar cuerpo y mente desde la infancia ser el mejor seguro de vida de nuestros hijos para su futuro.
Nora Kurtin
Directora
Enva tus sugerencias y comentarios a:

nora.kurtin@saposyprincesas.com
Soy usuario de su web, me gusta, por lo que me tomo la

licencia de sugerirles algunas mejoras en la interfaz. Estara
genial disponer de un sistema de filtros en el buscador que
permitiera bsquedas cruzadas (localidad, gnero, edad)
sin necesidad de tener que ir a Bsqueda Avanzada.
Muchas gracias.
Santiago Martn-Cleto (e-mail)
www.SaposyPrincesas.com
EDITORIAL ene.indd 4
22/12/11 16:55:17
005_pitiflu.indd 1
22/12/11 16:57:39
MIPGINA
cuentanos@saposyprincesas.com
La princesa
y el sapo
Si quieres compartir tus experiencias

con nosotros, escrbenos a:
Eva, seguidora de Sapos y Princesas, es la ganadora de este mes de nuestro concurso de cuentos
en Facebook. Ha querido compartir su relato con todos nosotros y ver cmo lo convertimos
en un cuento animado en nuestra web. No os lo perdis en SaposyPrincesas.com!
e cuenta que en un lugar no muy lejano de donde

ahora mismo nos encontramos, haba una princesa
que siempre hablaba con todos los sapos
que se encontraba en su camino. Los habitantes
del pueblo crean que la princesa estaba loca, pues
ya se saba que los sapos slo se convertan en prncipes
en los cuentos, pero no en la vida real.
La princesa coga con cario entre sus manos
a los pequeos sapos y les contaba todos los cuentos
que de pequea haba ledo. Los sapos la miraban
siempre con atencin, e incluso a ella le pareca
que, a veces, se emocionaban con sus historias. Su padre,
el Rey, estaba preocupado, ya que esta costumbre
de su hija de hablar con los sapos se haba extendido
a todos los rincones conocidos, y ningn prncipe
pareca querer acercarse a los alrededores del reino.
La princesa no haca caso de los rumores, y continuaba
da tras da contando cuentos y preciosas historias
a sus amigos los sapos.
Un da, cuando la princesa lleg a la pequea charca
donde vivan los sapos, se sorprendi al observar
que el pequeo estanque haba desaparecido, y en su
lugar haba una pequea ciudad que se haba formado
con todos los personajes y paisajes de todas las historias
que haba estado contando durante aos. La noticia vol
rpidamente hacia todos los rincones, ya que el lugar

era de una hermosura indescriptible que jams
hasta entonces se haba conocido. Y as fue como
los habitantes de su pueblo y de todos los rincones,
dejaron de ser tan incrdulos, pues aunque ninguno
de los sapos se haba convertido en prncipe,
si aprendieron que la magia solo es posible cuando
se cree en ella y que la imaginacin era la mejor
de las varitas para hacerla posible.
Eva Diaz Orcha dedica este cuento a su hija Nerea (6 aos).
Participad en nuestro concurso de cuentos en:

facebook.com/SaposyPrincesas
y visitad los cuentos ganadores en:
SaposyPrincesas.com > Comunidad > MiPgina
006_MI_PAGINA.indd 8
22/12/11 17:05:00
22/12/11 19:32:05
y nes
s
eoocioom
t
r
M
Soromrincesas.c
PSaposyP
emorizad el icono con el regalito que veis arriba a la

izquierda: es vuestro mejor aliado para convertiros
en ganadores de nuestros sorteos. Encontradlo en la
revista, registraos en SaposyPrincesas.com y participad.
Hay muchos regalos!
MUSICAL
A Beasty
Christmas
Sorteamos 10 entradas
dobles para este musical
en el Teatro Alczar
con el que practicar ingls
cantando y bailando.
TEATRO
Prncipe
y mendigo
Conseguid un pack
familiar de 4 entradas
para esta obra en el Teatro
Flumen que ilustra a
dos clases sociales en el
antiguo Londres.
VIAJE
Brujas
Os animamos a participar un mes

ms en el concurso Dibuja Brujas
organizado por Turismo de Blgica:
un viaje para 4 personas a esta
encantadora ciudad puede ser
vuestro!
TEATRO
Gatacienta
Esta gatita hurfana, feliz y curiosa llega

a la Sala Russafa para que aprendamos
con ella. Sorteamos 2 packs familiares
de 4 entradas cada uno.
Sorteos.indd 8
2/1/12 12:39:07
d.
NUESTRASNOTICIAS
JUEGOS
Dibuja la energa solar
Anima a tus nios a dibujar

qu es para ellos la energa del sol
con los medios que quieran
y podrn ganar un set de juegos
y experimentos solares.
VIAJE
Berln
Copito de Nieve y Sapos y Princesas os llevamos

a pasar un fin de semana en Berln con Catai Tours,
alojamiento en el hotel de 5* Concorde y entradas
para el zoo de Berln.
LOTE DE LIBROS
Buscando al Sapo
Hemos escondido a nuestro Sapo

en una de las pelculas de nuestra
nueva web. Entrad en la seccin
de cine, encontradlo y escribidnos
a redes@saposyprincesas.com.
Un fantstico lote de libros espera
al ganador.
LOTE DE LIBROS
Tu mejor disfraz
Este mes queremos que nos

enviis imgenes de vuestros
pequeos disfrazados
a travs de facebook.com/
saposyprincesas. El ganador
al mejor disfraz se llevar como
regalo varios libros adaptados
a su edad muy especiales.
SaposyPrincesas.com
Sorteos.indd 9
2/1/12 12:39:17
10
EXCLUSIVASWEB
SaposyPrincesas.com
Saray Navarro
Su nio le hizo ser ganadora de

nuestra portada de diciembre y ha
querido compartir su alegra con
nosotros.
Participad en facebook.com/
SaposyPrincesas!
Mucho ms
que una revista
Hemos querido averiguar qu hacis con
la revista una vez leda y releda.
Hace poco os preguntamos a travs de
nuetras redes sociales y nos disteis ideas
de lo ms originales.
Algunos la decoris con circulitos
y corazones a la hora de seleccionar
vuestros planes preferidos, otros las
guardis como oro en pao y coleccionis.
Tambin podis forrar vuestra caja de deseos o recortar a vuestros
personajes favotitos.
Mandadnos vuestras mejores ideas a redes@SaposyPrincesas.com
Este mes un nuevo cuadernillo muy

saludable y creativo
Os proponemos ser artistas de los ms deliciosos retratos que puedan
existir. Con el nuevo cuadernillo podris hacer con vuestros nios
bodegones de lo ms nutritivos. Envidnoslos a redes@SaposyPrincesas.com
Descargaos ya vuestro cuadernillo en SaposyPrincesas.com> Ocio en casa>
Manualidades
www.facebook.com
/SaposyPrincesas
Qu prefers libros a la
antigua o digitales?
Elena Rozas: Los de papel. Pasar las
hojas, mirar los dibujos, abrir las solapas,

tocar las texturas, incluso pintar en ellos,
no solo los nios, yo tambin .
Fernando Diaz: Generalizando, lo cual
siempre es un error, creo que tiran ms
por pantalla con colores antes que por
un libro, lo que no quiere decir que no les
pueda enamorar un buen libro o cuento.
Por desgracia ltimamente se nos est
I_Love_Sapos.indd 10
http://twitter.com
/SaposyPrincesas
presionando mucho con la importancia
de lo digital, y eso est dando sus frutos.
Marta Palacios: Mi hijo tiene una
coleccin enterita de libros impresos y
le encanta porque pasa las pginas a
su antojo, mira los dibujos y le gustan
mucho. Ya tendr tiempo de aficionarse
a los digitales o eso espero.
Esther Arriola: Para los peques
impresos. A los adultos nos tocar
adaptarnos a las nuevas tecologas para
cuidar nuestro planeta.
Cul es vuestra #escapada

invernal ms atractiva?
@EscilaiCaribdis #escapada A
la nieve, no importa el sitio, pero

este ao repetiremos Andorra
Grandvalira.
@maestradelverso #escapada Ir a
una casa rural en el campo y disfrutar
del fuego de una gran chimenea
asando castaas con mis nios.
@smartinmorente #escapada La
playa!!
22/12/11 17:39:49
autopromo web.indd 1
22/12/11 21:26:56
Moda_peques.indd 12
22/12/11 17:33:32
Moda_peques.indd 13
22/12/11 17:33:36
Moda_peques.indd 14
22/12/11 17:33:40
Moda_peques.indd 15
22/12/11 17:33:44
Especial
Hbitos
Saludables
Ms informacin sobre
en SaposyPrincesas.com
n Sapos y Princesas hemos preparado un

especial centrado en educar a nuestros hijos
en un estilo de vida saludable.
Y como sabemos que es primordial para la salud

estimular cuerpo y mente, os damos una gran variedad de propuestas en deportes de invierno.
En l encontraris consejos prcticos para ensear a los ms pequeos de la casa a llevar una alimentacin sana que repercutir positivamente
en su futuro.
Conversamos con Ismael Prados, amante del

arte culinario. Descubrimos recetas para elaborar
con nuestros hijos y la premisa de que comer
sano es todo menos aburrido.
Comer fuera del hogar no impedir que se nutran

bien y a la vez sea divertido. Descubrid en las siguientes pginas los mejores trucos.
Como siempre, una seleccin de los mejores libros del momento os espera. Este mes se trata
de clsicos adaptados a nios de distintas edades.
SaposyPrincesas.com
Apertura_especial_ok.indd 16
22/12/11 18:15:50
canal cocina.indd 17
22/12/11 17:47:06
18
ESPECIALHBITOSSALUDABLES
Alimentacin
saludable
U
na correcta nutricin repercute positivamente en

los primeros aos de vida de nuestros hijos. No
solo su estado de salud ser mejor, sino que tambin
afectar a su habilidad para aprender, sociabilizarse y comunicarse. Si damos de comer bien a nuestros hijos desde su
infancia, tendrn un futuro mejor.
Una buena alimentacin y la prctica de ejercicio fsico
son la base y defensa de numerosas enfermedades infantiles que, posteriormente, pueden llegar a dejar huella
en nuestros hijos de por vida. La nutricin y la salud estn
conectadas a travs del tiempo de vida y son fundamentales
en el perodo infantil.
Durante la infancia nuestros hijos tienen que adquirir
unos buenos hbitos alimenticios. Toda desnutricin que
surja en la primera etapa, entre los 0 y 8 aos, puede ser
causante de posteriores enfermedades devastadoras.
El exceso de las comidas grasas y la tendencia al sedentarismo en las actividades ldicas est favoreciendo un aumento
Ms informacin sobre
de la obesidad infantil, tal y como

lo demuestra el ltimo estudio Aladino, realizado por la Agencia de
Seguridad Alimentaria y Nutricin
(AESAN).
En Espaa, un 45,2% de los nios
sufre exceso de peso, de los que
el 19,1% tiene obesidad. Como padres debemos controlar y educar a
nuestros hijos para as evitar cargas
o enfermedades crnicas que puedan sufrir en un futuro.
Todas las medidas que tomemos en
cuanto a la modificacin de los malos hbitos alimenticios de nuestros
hijos sern determinantes en la prevencin de patologas en edades
tempranas.
SaposyPrincesas.com
Alimentacio n saludable.indd 18
22/12/11 19:06:29
22/12/11 20:02:37
20
ESPECIALhbitosSALudAbLES
Comer es bueno
Nuestra salud depende en gran medida de lo que comemos, por ello
es de vital importancia seleccionar
correctamente la alimentacin
de nuestros hijos en sus distintas
etapas de la vida.
Nuestro cuerpo necesita energa
para vivir, para funcionar, construir o reparar tejidos, y es as como
aseguramos nuestro correcto crecimiento. Los alimentos tienen nutrientes que son indispensables
para desarrollar funciones vitales en
el organismo.
La pirmide alimenticia nos indica en qu medida debemos tomar
ciertos alimentos y cules son mejores para nuestro organismo.
En la base encontramos los alimentos energticos como el arroz,
cereales propios del desayuno, las
papillas de cereales infantiles, pan,
pastas, patatas, etc. Estos alimentos
son abundantes en almidn, lo cual
supone un alto contenido de hidratos de carbono que les aportar
energa.
La carne, pescado y huevos proporcionan protenas y son una

muy buena fuente de minerales y
vitaminas. Es importante que desde
pequeos los nios cojan el hbito
de comer este tipo de alimentos,
para que su dieta sea variada.
Y finalmente, alimentos cuyo consumo debe ser ocasional como
los embutidos, mantequillas, helados, bollos o golosinas. Se trata de
grasas saturadas y azcares que
pueden ser perjudiciales para la
salud.
El agua tiene una gran importancia en la alimentacin. Sus
funciones son imprescindibles para
el buen funcionamiento del cuerpo,
como regular la temperatura corporal o transportar sustancias que el
cuerpo ya no necesita.
Repartiendo
nuestra energa
dependiendo de la edad del pequeo variar el nmero de comidas
que haya que darle al da. debemos
ensear a los nios a repartir la
energa a lo largo del da, ya que
eso es lo que les permitir tener una

alimentacin variada y equilibrada.
El agua es la
mejor bebida
para nuestro
organismo
Los nios necesitan entre cinco
y seis comidas diarias, que estarn
establecidas segn nuestra vida familiar. Como padres debemos insistir en la importancia que tiene el
desayuno, ya que los prepara para
las actividades del da y les proporciona nutrientes que mejorarn su
rendimiento fsico e intelectual.
Es importante acostumbrar al
nio a desayunar y levantarse con
tiempo para poder compartir ese
momento en familia.
Por encima estn las verduras,

hortalizas y frutas. Se trata de alimentos vegetales que deberamos comer diariamente porque
contribuyen a la funcin reguladora
del organismo. Adems tambin hallamos el aceite de oliva virgen, que
es una de las mejores grasas que
podemos ofrecer, pues ayuda a la
absorcin de nutrientes esenciales.
En el siguiente escaln, se encuentran los lcteos y derivados como
la leche, yogures, etc. Se trata de
alimentos con un gran aporte de
calcio, nutriente vital en la etapa de
crecimiento del nio.
saposyPrincesas.com
22/12/11 19:45:26
ESPECIALhbitossaludables
21
Muchas veces tenemos que usar nuestra imaginacin

para que tomen alimentos que son necesarios para
su desarrollo. No es tarea fcil convencerles de comer
verduras, hortalizas, pescado o fruta.
Una forma de educarlos en los hbitos alimenticios en
esos momentos es hablando con ellos a cerca de lo que
estn comiendo, lo fuertes y altos que se van a poner y lo
inteligentes que sern. Con estos pequeos detalles conseguiremos llamar su atencin en este tipo de comidas y
estimularemos sus gustos.
Otra forma de explorar y educar a los nios sobre lo
importante que es una buena nutricin es llevarlos con
nosotros al supermercado o al mercado ms cercano de
casa. Mientras estemos comprando podemos ensearles
la diferencia entre los productos sanos, los cuales deben
ser habituales en nuestra dieta diaria, y los que son perjudiciales y por lo tanto, no debemos abusar de ellos.
Pautas de comportamiento
Los nios necesitan aprender desde que son
pequeos unos hbitos de vida o pautas de
comportamiento. Al principio necesitarn de
nuestra ayuda para lavarse las manos o cepillarse
los dientes tras la comida. Si repetimos estas actividades de forma continuada con ellos, terminarn
convirtindose en una costumbre.
Para ello tambin debemos ensearles una educacin en la mesa, si lo hacemos juntos disfrutarn del momento y aprendern la importancia de
comer sano y prepararse para ese momento.
En su primer ao de vida el nio debe tener
sus propios cubiertos. Debemos ensearles para
que se habiten a su manejo y a utilizarlos correctamente para coger ellos mismos los alimentos y
llevarlos a su boca. Poco a poco irn adquiriendo la
habilidad, felicitad sus intentos y logros.
Es importante que el nio est sentado mientras
est comiendo. A partir del ao, sentadlo en la
mesa familiar con los mayores.
Los principios sern decisivos para que adquiera buenos hbitos alimentarios en su estilo de
vida. Comer en familia debe ser un tiempo tranquilo y agradable que compartamos todos juntos.
Los padres debemos

ser ejemplo de una
alimentacin equilibrada
y hbitos saludables
Si adems invitamos a nuestros nios a ayudarnos en
la cocina, a que nos vean lavando las verduras y cocinando, comer ser algo ms divertido para ellos.
Existen muchos libros que nos ayudan a educar a
nuestros hijos en una buena alimentacin. En ellos los
nios pueden descubrir historias sobre los alimentos que
los familiarizarn con stos y harn que la hora de la comida sea algo natural y divertido y no un suplicio.
Comiendo de todo
No quiero es una de la frases ms odas entre los
nios durante las comidas o cuando intentamos que
prueben cosas nuevas.
Por eso queremos descubrir algunos consejos para conseguir que nuestros hijos coman de todo y se diviertan con ello.
Los nios comen lo que ven que los padres comen.
SaposyPrincesas.com
22/12/11 19:45:32
22
ESPECIALhbitosSALudAbLES
Si nosotros no comemos verduras,

forzarlos a ello ser algo que vern
injusto.
Convertir la hora de la comida en
algo especial tambin es posible.
Nuestros hijos pueden escoger su
plato, vaso, una servilleta con su personaje favorito o ayudarnos a preparar lo que se vayan a comer.
Fuera de casa
Cuando salgamos a comer fuera
debemos organizarlo con cierta
antelacin e intentar mantener
los hbitos higinicos y dietticos
tambin en el exterior.
En salidas cortas podemos preparar recetas habituales y conservarlas en termos de viaje. debern
consumirse pocas horas despus de
su preparacin, as mantendrn sus
caractersticas y nutrientes.
En los viajes largos recomendamos comidas listas para usar
como las papillas de cereales, de
frutas, potitos infantiles variados o
zumos. Otra alternativa es acudir
a un restaurante. En este caso deberemos tener en cuenta la edad del
nio, al que le podremos dar pequeas cantidades de lo que estemos
consumiendo los padres.
bin es un momento ideal para que

prueben nuevos alimentos e intentar
luego prepararlos en casa juntos.
Cosas que no
debemos hacer
No dejis de ofrecer alimentos
que antes hayan rechazado. Si se
los ponemos de forma reiterada y
preparado de distinta forma, pueden acabar aceptndolo.
Hacer slo las comidas que les
gustan no es saludable. debemos
planificar un men, que no debe
ser muy distinto al del resto de la
familia. Podemos realizar la misma
comida con ciertas modificaciones,
triturada o presentndola en purs.
Ser bueno que tengan una dieta
variada.
Los hbitos
alimentarios
se aprenden
desde el seno
de la familia
Los triturados y papillas no son

aconsejables durante demasiado tiempo. una vez les empiecen
a salir los dientes podemos darles
alimentos con los que ellos intenten
terminar de triturar su comida. Eso
les ayudar a aceptar distintas texturas y a habituarse a la consistencia
de algunos alimentos.
Muchas veces es habitual hacer turnos en las comidas, primero los nios y luego los mayores. debemos
intentar que a partir del primer
ao de vida el nio coma con
todos los miembros de la familia,
para que se familiarice con las conductas de los padres.
Se tratar de un momento ideal
para reforzar buenas prcticas de
alimentacin y atribuirles beneficios a los alimentos que forman
el men.
Este artculo se basa en la informacin obtenida a travs de la web del
Ministerio de Sanidad y Consumo
y el Estudio Aladino donde podis
encontrar ms ayuda.
Hacedlos partcipes de la eleccin

de los platos, pactar con el nio un
men ofrecindole dos o ms opciones para el postre. Como padres
debemos servir de gua, manteniendo las pautas de una alimentacin saludable y equilibrada.
Una salida puede ser una comida
muy educativa para nuestros hijos, pero evitad sorpresas. Intentad
averiguar los ingredientes que componen algunos de los platos. TamsaposyPrincesas.com
22/12/11 19:45:33
KIDS BIOMARKET
ALIMENTACIN INFANTIL PROCEDENTE

DE AGRICULTURA ECOLGICA CON UN
SABOR 100% NATURAL
Biomarket es el espacio de Imaginarium destinado a los que se preocupan por la salud,
la alimentacin y los beneficios de una alimentacin saludable desde los primeros
aos de vida.
Biomarket ofrece gran variedad de alimentos procedentes de la agricultura ecolgica
como zumos naturales, purs infantiles, pastas alimenticias o chocolates que, durante
su produccin, no han sido tratados con sustancias qumicas y a los que no se les ha
incorporado ningn aditivo. Esto los convierte en alimentos naturales, saludables y
que conservan todas las propiedades nutritivas originales proporcionndoles un sabor
100% natural.
Podrs encontrar estos productos en las tiendas Imaginarium:
- Serrano, 55 - Madrid
- CC Moraleja Green Alcobendas - Madrid
- Paseo de Gracia 103 Barcelona
biomarket_Imaginarium2.indd 1
22/12/11 20:45
24
RECETACOLECCIONABLE
Verduras
agradables
No os perdis
sus consejos
sobre nutricin
en la entrevista
de este mes
por Ismael Prados
Ingredientes:
Verduras variadas: judas verdes,

coliflor, brcoli, zanahoria, etc.
Un peln de sal
Pechuga de pollo / suprema
de pescado
Semillas de lino
Os proponemos una receta sana y deliciosa, perfecta para

que los nios aprendan a comer mientras se divierten
y conocen el fascinante universo de las verduras.
Elaboracin:
1. Elegid con vuestros hijos las verduras que

ms os gusten, podis lavarlas juntos y coger
un cuenco lo suficientemente grande para
el microondas. Cortad las verduras y aadid
un dedito de agua en el cuenco. Finalmente,
tapad la comida con un film hermtico y
transparente.
2. Introducid las verduras en el microondas

durante 4 o 5 minutos. Poco a poco veris que
van tomando un aspecto tierno.
3. Mientras esperis a que el plato est listo,

podis dorar una suprema de pescado o una
pechuga de pollo en una sartn con poco
aceite y sin sal.
4. Introducid unas semillas de lino en la sartn

con un poco de sal mientras salteis las
verduras.
5. Mientras tanto, cortad la carne o el pescado

en pequeos trozos para que vuestros hijos
puedan masticar fcilmente los alimentos.
6. Aadid esos trocitos de carne al conjunto de

las verduras. Podis decirles a vuestros hijos
que os ayuden a terminar el plato aadiendo
una cucharadita de aceite de oliva y sal.
Muchas ms recetas deliciosas en

SaposyPrincesas.com
El truco:
Dejad que los nios

disfruten del sabor
autntico de los alimentos
evitando aderezos y salsas.
SaposyPrincesas.com
Receta_sin sapo.indd 24
22/12/11 20:12:34
on el objetivo de promover los hbitos saludables y prevenir la

obesidad infantil, Antena 3 pone en marcha la campaa El Estirn,
entre cuyas iniciativas encontraris Las aventuras de Migueln:
Se trata de un cmic dirigido a grandes y pequeos que cuenta las
peripecias de un nio un poco glotn, trasto y divertido que poco a poco
y con mucha ayuda aprende a crecer sano y feliz. Los nios pegarn
el estirn con Migueln y sus amigos.
Antena3.indd 1
Cuidado que engancha!
22/12/11 20:21:52
26
Un da de nieve puede ser de lo
ms gratificante para los nios.
En primer lugar por la emocin de
ver las montaas con su capa blanca
y de tocar la nieve, ya que muchos
no la conocen ni la han visto nunca.
Adems de divertirse, observarn
lo capaces que son de hacer algn
deporte como esquiar, y les gustar
ver los logros que van consiguiendo
cada da. Una jornada llena de diversin compartida y disfrutada con los
nuestros.
David 8 aos, Marta 2 aos, Luca 6 aos.
Deportes
de invierno
Ms informacin sobre
n algunos lugares ya han cado los primeros copos de

nieve y el fro recorre las calles sin intencin de abandonarnos pronto. Una opcin para combatir y para disfrutar del invierno son todos los deportes que podemos
compartir con nuestra familia.
El ejercicio forma parte de nuestra cultura y de unos hbitos que hacen que nuestra vida sea ms satisfactoria.
Si combinamos deporte y una alimentacin sana, ayudaremos a nuestro cuerpo a prepararse para superar enfermedades y esfuerzos.
Adems los deportes de invierno

tienen cierto nivel de adrenalina
y de superacin, en los que cada
logro que el nio se proponga
y consiga supondr un aumento
de su autoestima. Por otro lado
podemos disfrutar de la naturaleza,
al ser siempre al aire libre ayudar a
que los nios conozcan el entorno
invernal, animales, paisajes, etc.
El deporte
estimula
nuestro cerebro
y tonifica el
cuerpo
Practicar ejercico en familia nos permite compartir momentos en los que se trabaja la superacin personal o
aprender a afrontar situaciones complicadas. Se trata de
un momento en el que los nios tienen la posibilidad de
reforzar lazos con sus padres y hermanos.
Son mltiples los beneficios fsicos pero tambin para la mente.

Hacer ejercicio ayudar a nuestros
hijos a mejorar sus habilidades de
memoria, su capacidad de aprendizaje y concentracin, a reducir el estrs y a mejorar el estado de nimo.
Mltiples beneficios
Senderismo
Los deportes de invierno destacan por su capacidad

para realizarlos en familia y aunque haya que aguantar
a que el fro llegue, la espera vale la pena ya que aportan
muchas aptitudes a nuestros hijos.
Un paseo disfrutando del bonito

paisaje y haciendo ejercicio a la vez
es una buena opcin para el invier-
SaposyPrincesas.com
026_027_deportes de invierno.indd 26
2/1/12 12:41:27
no. Podis preparar bocadillos y disfrutar de ese tiempo en familia que

no siempre es fcil de conseguir
con el estrs diario. Adems hay
que rerse de imprevistos que
puedan surgir, como un chaparrn
inesperado. Nos servir para buscar
soluciones en grupo haciendo partcipes a los nios e intentando hacer de ese momento algo divertido
y con solucin.
Si se inician en este ejercicio debemos tomarlo con tranquilidad
e intentar empezar con cortos recorridos, para que los nios no se
cansen demasiado pronto. Tambin
podis llevar un reloj, y que vuestro
hijo vaya viendo como progresa,
cmo cada vez los recorridos que
hace son ms largos y poco a poco
ms difciles.
Es importante hacer paradas frecuentemente, aprovecharlas para
hidratarnos, beber lquido o tomar
frutos secos que aportarn energa.
Aseguraos de llevar un calzado y
ropa cmodos, ya que si no podr
arruinaros el paseo.
Aprovechad el senderismo para
fomentar el sentido de la orientacin de vuestros hijos, les divertir intentar averiguar dnde estn
y a dnde van.
Nieve
A casi todos nos gusta ver la nieve
y disfrutar de ella, deslizarnos por
esas bajadas en las que los nios
encuentran gran emocin. A pesar de las cadas, el esqu no tiene
porque ser un deporte extremo si
lo realizamos con seguridad y responsabilidad.
27
En todas las estaciones de nieve hay

zonas destinadas a la familia y a
los nios, incluso guarderas donde nuestros hijos podrn divertirse
deslizndose sin miedo a hacerse
dao.
Los trineos son otra opcin para
los que no son muy amantes del
esqu. Alquilad uno y deslizaos con
vuestros hijos, os pedirn repetir. Y
no os olvidis de hacer una lucha de
bolas de nieve, veris cmo corren
y se ren.
Balnearios
Tras un da agotador de ejercicio
qu mejor que relajarse y hacerlo en familia. Los balnearios son
La naturaleza
nos regala
momentos para
disfrutar
en familia
Muchos de estos tratamientos estn indicados para aquellos nios

hiperactivos, con ansiedad o con
problemas respiratorios. Adems
podrn disfrutar de una variedad de
actividades familiares en las que podremos gozar con nuestros hijos de
la naturaleza que nos rodea.
Patinaje
sobre hielo
Para los que este ao se queden en
la ciudad tambin existen propuestas muy atractivas, como lo es el
patinaje sobre hielo.
tambin una opcin para disfrutar

con nuestros hijos. Algunos de ellos
tienen recorridos dedicados especialmente a nios, en los que stos
podrn ir a las saunas y las piscinas
acondicionadas con distintas temperaturas. Siempre acompaados
de un gua especialista que les explique las propiedades del agua o
las caractersticas del entorno en el
que se encuentra el manantial.
En Espaa lo ms comn es practicarlo en pistas a cubierto pero siempre ser una buena excusa para
ponernos los patines y compartir
con nuestros hijos de una tarde
divertida.
El balneario Sicilia en Jaraba, Zaragoza, dispone de un programa

termal infantil a partir de cuatro
aos. Ofrecen tcnicas adaptadas,
en las que nuestros hijos podrn
beneficiarse de las propiedades curativas del agua y la relajacin.
Este artculo se basa en la informacin obtenida a travs de la web

turismosaludable.es donde podis encontrar ms ayuda.
En Madrid tendris la posibilidad

de patinar en la Plaza de Callao. Su
entrada es gratuita y exclusiva para
nios entre 4 y 12 aos.
SaposyPrincesas.com
026_027_deportes de invierno.indd 27
2/1/12 12:41:28
28
Actvate!
D
esde Sapos y Princesas queremos animaros a que

vuestros hijos mejoren su estilo de vida. Por ello hemos
seleccionado exclusivamente para vosotros las mejores
propuestas e ideas de este invierno!
A tiempo
Deporte jugando
XBOX nos trae diversin para toda
la familia con el ltimo lanzamiento

de Kinect Sports. Disfrutad
de nuevos deportes: tenis, ski, golf,
futbol americano, bisbol y dardos.
Entretenimiento para todos los
pblicos en el saln de vuestra casa.
xbox.com/kinect
Loop son los nuevos relojes

deportivos de PUMA TIME.
Escoged entre los diferentes
diseos y colores. Una forma
de estar en forma segundo
a segundo, en cualquier lugar
en el que os encontris.
puma-time.es
A bailar!
Con la funcin karaoke de Sing &

Dance podris seguir la letra
de cada cancin sin perderos por
el camino. Cantad y bailad al ritmo
de la msica con todos vuestros
amigos. El Corte Ingls os
acerca a las canciones populares,
que todos hemos escuchado
alguna vez para que los nios
y los que no lo son tanto puedan
divertirse.
elcorteingles.es
100% Natural
Kids biomarket es el nuevo espacio

de Imaginarium en el que
encontraris alimentos obtenidos
a travs de la agricultura ecolgica
y sin aditivos. Conseguir una buena
salud y alimentacin sana ser
posible desde los primeros aos
de vida de nuestros hijos.
imaginarium.es
De museo
todo el ao
Disfrutad en familia
del Museo del Prado.
Siendo amigos podris acceder
a mltiples beneficios como
descuentos, acceso preferente,
cursos y mucho ms.
amigosmuseoprado.org
SaposyPrincesas.com
tendencias.indd 28
22/12/11 19:15:24
29
Un huerto
personalizado
Ya podis crear vuestro propio huerto
con La Despensa Verde, la tienda
online en la que encontrar los mejores
productos ecolgicos para plantar. Adems,
los que no sepan muy bien cmo hacerlo
podrn asistir a uno de sus talleres de iniciacin.
Cultivad vuetros propios alimentos!
ladespensaverde.com
El placer de conducir
Opel nos ofrece flexibilidad y seguridad
con el Opel Zafira. Un coche que se

adapta al estilo de vida de todas
las familias y que no pasar desapercibido
gracias a su lujoso equipamiento
y atractivo diseo. El autntico placer
de conducir.
opel.es
Para cada momento

Para las travesuras al aire libre,
los paseos por el parque y las excursiones
al campo o a la montaa, Tuc Tuc
ha diseado colecciones de invierno
que combinan cortes originales, colores
vivos y estampados muy divertidos.
En definitiva, las propuestas cuentan
con todos los ingredientes para
que nuestros nios presuman de looks
creativos mientras disfrutan de sus juegos
y aventuras.
tuctuc.es
De relax
Clnica Londres os ayudar

a empezar el ao ms guapas
que nunca. Ahora es un buen
momento para mimaros.
clinicalondres.es
Una nueva mirada
Alain Afflelou nos ayuda a seleccionar las

mejores gafas para nuestros hijos. En cualquiera
de sus pticas encontraris las ltimas
novedades tecnolgicas y tiles consejos sobre
salud visual. Esta Navidad ser tres veces ms
sorprendente con Alain Afflelou. Tchin Tchin
Especial fiestas, vuestros 2 y 3er par de gafas
por 1 ms. Os lo vis a perder?
alainafflelou.es
SaposyPrincesas.com
tendencias.indd 29
22/12/11 19:15:32
30
ENTREVISTA
Lee la entrevista completa en

SaposyPrincesas.com
Ismael Prados
Cocinero y presentador de televisin
La mejor
forma de hacer
a un nio feliz
en la cocina es
potenciando
sus sentidos
Queris saber qu
receta saludable y
divertida nos sugiere
Ismael Prados
este mes? Encontradla
en la seccin de Receta
coleccionable.
SaposyPrincesas.com
ENTREVISTA.indd 30
22/12/11 18:44:11
ENTREVISTA
Tiene cara de nio travieso,
es divertido y sabe cmo
captar la atencin de los
dems, as que no resulta
extrao que Ismael Prados
saltara pronto y con xito de
la intimidad de los fogones de
los restaurantes a los plats de
televisin de canales como
La Sexta. Pero lo que mejor se
le da es abrirnos el apetito.
SaposyPrincesas: Interpreta
para nosotros el papel de
ogro: qu les pasa a los nios
que no comen bien?
Ismael Prados: Que no se
desarrollan de manera ptima,
tan simple y tan contundente.
Una buena alimentacin es el
combustible vital para florecer de
la mejor forma, al mximo de posibilidades. Una buena educacin
nutricional les har libres por ser
autosuficientes y conscientes de
sus necesidades.
Para ello hace falta ensear a
las familias cmo escoger los
alimentos, cmo conservarlos
y gestionarlos con seguridad,
cmo aplicarles las tcnicas de
coccin que conservan mejor sus
propiedades y en un tiempo de 20
minutos; ensearles a valorar los
alimentos frescos por encima de
los procesados, a disear mens
equilibrados... En dos palabras, a
ensear a los pequeos a nadar,
no describirles el agua.
SyP: El camino ms corto para

que nuestros hijos empiecen a
comer de forma equilibrada y
con ganas es...
I. P.: Sin duda, predicar con el
ejemplo. Cuntas veces he visto a
un padre intentar introducir una
cucharada de pur de verduras a
un beb en la boca con cara de
asco! El beb no slo capta el sabor, sino el lenguaje corporal que
le transmite el padre, su sensacin
al respecto con la que asocia
aquella mueca de asco de la verdura: craso error. Debe demostrarle que al primero que le gusta es
a l para que el psicoanalista que

todo beb lleva dentro acepte que
la verdura se asocia a buen rollo y
alegra, si no, de qu?
SyP: Por qu comer sano es

tan aburrido?, o estamos
equivocados?
I. P.: Absolutamente. Lo que
es aburrido es coger 8 litros de
agua, ponerlos al fuego hasta que
hiervan y luego introducir unas
hojas de espinaca. Las vitaminas y
minerales de las hojas se disuelven
en el agua y quedan reducidas
a fibras negras amargas a causa
de la permanente oxidacin. Lo
aburrido es sacrificar un universo
de colores y matices naturales en
una dieta hipercalrica y grasa a
base de protena animal, cereales
refinados y azcares carbnicos,
repetitiva y montona.
No hay alimentos
especficos para los
nios, el secreto est
en su combinacin
Lo que es divertido es perseguir
la temporada natural de cada
pequeo tesoro que nos ofrece
cada estacin, cada nueva fruta.
Cada vegetal nos devuelve al
ritmo verdadero de la naturaleza;
probar, tocar, oler. Lo que es divertido es descubrir nuevos sabores
y ponerlos en referencia a los que
conocas, renombrando un nuevo
color, un matiz: conformar y ampliar la memoria gustativa. Lo que
es divertido es gozar del mundo
en color, no en monocromo.
SyP: Te hemos visto hacer felices a los nios en una cocina,

cmo lo consigues?
I. P.: Potenciando el matiz plstico. Los nios se fijan mucho en
la agilidad manual y son capaces
de asimilar rpidamente procesos
como pelar, batir, centrifugar
ensaladas, etc... Subliminalmente les estructuras los procesos,
les integras en un grupo con un
objetivo comn pero responsabilidades diferentes y les mantienes
como sujetos activos de su tiem-
31
po, no pasivos: he ah el xito de

los talleres de cocina entre los ms
pequeos. Independientemente
a tu discurso hay un argumento
visual que une todos los procesos, as que pueden seguir el hilo
sin necesidad de fijarse en las
palabras.
SyP: Qu alimentos no
pueden faltar en la nevera y
despensa de una familia con
nios?
I. P.: Naturales y diversos. La mejor
manera de asegurarse buenos
niveles de todos los nutrientes es
diversificar mucho la naturaleza
de los alimentos que componen
nuestros platos. No soy de los
que cree que haya alimentos
especficos para los nios (excepto
en las primeras etapas de crecimiento, claro), sino una manera de
combinarlos ms adecuada para
favorecer la naturaleza gustativa
de los ms pequeos: no vinagres,
niveles de sal, especias, etc.
Como en el caso de la vista y los

colores, ellos perciben los sabores
ms ntida e intensamente, por lo
que hay que reducir el carcter de
determinadas preparaciones o escoger alimentos ms suaves. Esto de
alimentarse va ms sobre equilibrio
y diversidad que sobre cantidad y
precio.
SyP: Cmo, cunto y qu comas t cuando eras pequeo?

I. P.: Era propenso a la tortilla de pa-
tatas y al pollo al ajillo, pero tambin

a la coliflor cruda y los bocatas de
pltano. Nac en el 74, as que entro
dentro de la primera generacin
yogur, aquellos que ya conformamos nuestra idea de alimentacin
a travs de los supermercados y los
anuncios de televisin.
En casa an hay tradicin de ir al
bosque a por todo lo comestible,
sobre todo esprragos, caracoles
o setas. Mi abuelo tena un huerto,
igual que mi padre y actualmente
mi hermano y yo.
Por lex F.
SaposyPrincesas.com
ENTREVISTA.indd 31
22/12/11 18:44:13
32
LOLTIMOENCINE
Vacaciones
de cine
Ya en Cines
El Cascanueces 3D
La Navidad de Mary, una nia de 9 aos,

se ve alterada cuando un pequeo
cascanueces cobra vida. Se sumergir
en un mundo mgico donde los
juguetes y la magia estn vivos.
+4
Ya en cines
El Cascanueces 3D
Un lugar para soar

Benjamin Mee es un viudo que se enfrenta
al desafo de criar a sus dos hijos pequeos.
Procurando dar a su familia la ocasin de volver
a empezar que tanto necesitan, se muda a una
casa situada en medio de un zoo que l y sus
hijos tratarn de devolver al esplendoroso estado
que lleg a conocer aos atrs.
+5 Ya en cines
Un lugar para soar
Copito de nieve
Cuando el nico gorila blanco del mundo llega
al Zoo de Barcelona, recibe el rechazo de sus
compaeros de especie. Copito le pedir a la
Bruja del Norte una pocin que lo convierta
en un gorila normal y corriente.
+2
Ya en cines
Copito de nieve
Maktub
Maktub
Hay personas que se cruzan en nuestra vida y sin

saber por qu, nos cambian por completo. sta es la
premisa de una historia que narra la crisis de Manolo,
un hombre aburrido y desencantado. Todo cambia
cuando se cruza por azar con Antonio, un chico
canario con cncer pero con unas ganas de vivir
muy contagiosas.
+7 Ya en cines
SaposyPrincesas.com
32-34_36_LO_U LTIMO_EN_CINES_ok.indd.indd 32
22/12/11 22:04:02
LOLTIMOENCINE
33
Pnico en la granja
Indio y Cowboy son especialistas en provocar
catstrofes. En esta ocasin, quieren dar una
sorpresa a su inseparable amigo Caballo.
Qu regalo pueden hacerle? Celebrarn una gran
fiesta en la granja! Pero... saldr todo bien?
+3 Ya en los Cines Verdi
El Rey Len 3D
Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved
El Rey Len 3D
Cuando en 1994 El Rey Len rugi por
primera vez, la historia de Simba y su padre se
adue del corazn de toda una generacin.
Ms de una dcada despus, el estreno
cinematogrfico en 3D de la cinta nos invita
de nuevo al ciclo de la vida.
+3 Ya en cines
Pnico en la granja
El Gato con Botas 3D

Mucho antes de que conociera a Shrek, el
conocido espadachn, Gato con Botas se convierte
en un hroe al emprender una aventura junto a la
espabilada Kitty Zarpas Suaves y el astuto Humpty
Dumpty para salvar a su pueblo. Complicndoles
las cosas por el camino estn los infames forajidos
Jack y Jill, que harn cualquier cosa para que Gato y
su banda no lo consigan.
+3
El Gato con Botas 3D

Paramount Pictures
Ya en cines
Mira los trilers de los estrenos en

SaposyPrincesas.tv
Kika Superbruja 2:
El viaje a Mandoln
Un da, Kika encuentra una carta en la
que est escrita una enigmtica frase. La
superbruja se embarcar en una aventura
emocionante en la que contar con la
ayuda del dragn Hctor para liberar de
la maldicin el trono de Mandoln.
+5
Ya en cines
Kika Superbruja 2:
El viaje a Mandoln
SaposyPrincesas.com
22/12/11 22:04:06
34
LOLTIMOENCINE
Ya
en Cines
Happy Feet 2
Mumble, el maestro de Tap, tiene
un problema con su pequeo hijo
Erik: es reacio a bailar. Erik escapa
de su hogar y se encuentra con el
poderoso Sven, un pingino que
puede volar!
+3
Ya en cines
Happy Feet 2
Alvin y las ardilla 3 - 3D
Alvin y las ardillas 3 - 3D

Alvin, Simon y Theodor, el tro de
ardillas ms gamberras y divertidas,
estn de regreso en nuestros cines con
su combinacin de accin real
y animacin. En esta ocasin, nos llevan
de viaje en un crucero de lujo hacia una
isla remota.
+3
Ya en cines
Arthur Cristmas: Operacin regalo 3D
Arthur Christmas:
Operacin regalo 3D
Vicky El Vikingo y el martillo de Thor 3D
Vicky El Vikingo
y el martillo
de Thor 3D
Vicky toma las riendas de su
poblado cuando su padre
es secuestrado por Sven El
Terrible. En sus manos est
conducir a sus hombres para
rescatar a su padre y demostrar
as su astucia y brillantes ideas.
Deber enfrentarse a mares
tormentosos, playas tropicales
y mltiples peligros.
+5
Ya en cines
Cmo reparte Pap Noel todos los regalos? Mediante una

operacin secreta de alta tecnologa en el Polo Norte.
En esta historia se pierde uno entre los millones de presentes; ser
entonces cuando Arthur se embarque en una misin contrarreloj.
+4 Ya en cines
Las aventuras
de Tintn:
El secreto del
Unicornio
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio
Tintn y su leal perro Mil

descubren que la maqueta de
un barco contiene un secreto
explosivo. Arrastrado por un
misterio centenario, Tintn
se encuentra en el punto de
mira de un temible villano.
+3 Ya en cines
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAA, S.A.
SaposyPrincesas.com
22/12/11 22:04:12
eula.indd 35
22/12/11 19:42:56
36
LOLTIMOENCINE
Ya en Cines
Winx 3D: La aventura mgica

El inicio del nuevo curso en la escuela de hadas se
ve alterado por las malvadas Trix que, en su huida,
roban un objeto de inmenso poder que desean
las brujas ancestrales para destruir el rbol del
equilibrio de la magia y aumentar sus facultades.
Podrn Bloom y sus amigas detenerlas?
+5 Ya en cines
Winx 3D: La aventura mgica
Prximamente
Los Muppets
Walter y sus amigos descubren que el petrolero
Tex Richman planea destruir el Teatro de los
Muppets para extraer petrleo. Para salvarlo,
los tres amigos ayudan a la Rana Gustavo
a reunir nuevamente a los Muppets, cuyas
vidas ahora han tomado rumbos diferentes.
+3
Estreno 3 de febrero
Los Muppets
Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved
Una aventura extraordinaria
La invencin de Hugo
Basada en un emocionante hecho real que

cautiv al mundo entero, esta pelcula cuenta
la asombrosa historia de un periodista y de una
voluntaria de Greenpeace, a los que se unen
naciones enfrentadas para salvar a una familia de
majestuosas ballenas grises atrapadas en el hielo
del Crculo Polar rtico.
+4 Estreno 24 de febrero
La invencin de Hugo
La primera pelcula en 3D de Martin
Scorsese, basada en la novela La invencin
de Hugo Cabret, cuenta la aventura
de un chico hurfano que vive en una
estacin parisina. Con ayuda de una
chica, amante de los libros y un amargado
juguetero (que encarna en realidad
a Georges Melis), conseguir desvelar
un intrincado misterio.
+4
Una aventura extraordinaria
Estreno 24 de febrero
SaposyPrincesas.com
22/12/11 22:04:41
Concurso
Dibuja la energa del Sol
Qu es 10action?
Para participar en nuestro concurso tienes que hacer un

dibujo donde nos cuentes qu es para ti la energa solar.
El dibujo lo puedes realizar con los medios que quieras,
con lpices de colores, acuarelas, ceras, rotuladores
lo que queris!
El proyecto 10action, relacionado

con Solar Decathlon Europe, tiene
como objetivo el desarrollo
de actividades en toda Europa
para concienciar a nios, jvenes,
estudiantes, profesionales de la
construccin y pblico general, sobre
temas relativos a energas renovables,
eficiencia energtica, uso responsable
de la energa y sostenibilidad.
10action est patrocinado por fondos
de Energa Inteligente Europa.
Cmo participar. Varias opciones:
Premio
Podrs entregar el dibujo registrndote en la pgina:
Podrs ganar un fantstico set

de juegos y experimentos solares.
Adems, si tu dibujo sale elegido,
formar parte de la exposicin que
se organizar con motivo de Solar
Decathlon Europe en septiembre
de 2012.
http://10action-children.sdeurope.org
Envanos una foto del dibujo o el dibujo escaneado
por email a:
monica.almagro@sdeurope.org
Mndanos el dibujo por correo postal a:
Sergio Vega (Dibuja la Energa del Sol)
Departamento de Construccin y Tecnologa Arquitectnica
Escuela Tcnica Superior de Arquitectura de Madrid
Universidad Politcnica de Madrid (UPM)
Avda. Juan de Herrera 4 - 28040 Madrid
Informacin, registro y toda la documentacin en:
http://10action-children.sdeurope.org
Fecha lmite del concurso:

31 de marzo de 2012
Anmate a participar!
www.10action.com
El contenido de esta publicacin solo compromete a su autor y no refleja necesariamente la opinin de la Unin Europea.
Ni la EACI ni la Comisin Europea son responsables de la utilizacin que se podr dar a la informacin que figura en la misma.
Dibuja_energi a_ret.indd 37
22/12/11 19:48:21
38
LOLTIMOENMULTIMEDIA
Muchas ms novedades en
SaposyPrincesas.com
Nuevos clsicos
Videojuegos
Super Pokmon Rumble

Combatiris contra hordas de Juguetes
Pokmon, os conectaris con vuestros
amigos y lucharis juntos. A medida
que vayis avanzando por los diferentes
escenarios del juego podris capturar
ms de 600 Juguetes Pokmon.
Disponible para Nintendo 3DS.
+7
Ya a la venta
Mario y Sonic en los

JJ.OO. London 2012
Mario y Sonic vuelven en una novedosa
celebracin del espritu olmpico. A las
pruebas olmpicas y los desafos que
se presentan se suman ms de 50 mini
juegos fuera del estadio, ambientados
en Londres. Disponible en una exclusiva
caja amarilla para Wii.
+3
Zumba Fitness
DVD
Arrietty y el mundo
Moved vuestro cuerpo! Divertos

y poneos en forma con el
videojuego de Zumba Fitness.
Sentid la msica y contagiaos
con las coreografas desde
el saln de vuestra casa.
Disponible para Wii, PlayStation 3
y Kinect de XBOX 360.
+3
Ya a la venta
de los diminutos
La tranquila existencia de los

diminutos cambia cuando Arriety,
una audaz adolescente, es vista por
un nio que se acaba de establecer
en la casa donde vive con su familia
debido a su delicada salud.
+3 A la venta el 18 de enero
Ya a la venta
LEGO
Piratas del Caribe
Los usuarios de XBOX 360 ya
podis revivir las aventuras de los
piratas ms famosos capitaneados
por Jack Sparrow. Disponible para
XBOX 360, PlayStation 3, Wii, PSP
y Nintendo DS.
+7
Ya a la venta
SaposyPrincesas.com
LO_ULTIMO_EN_MULTIMEDIA.indd 38
22/12/11 20:09:18
LEARNENGLISHWITH
El nuevo trimestre empieza

el 9 de enero.
Reservadlo ya!
English For Fun es un centro para toda
la familia: nios y adultos de cualquier
edad y condicin fsica aprenden ingls
con los 5 sentidos, a travs de actividades
divertidas que imitan el aprendizaje
de las lenguas maternas, como arte,
msica, teatro, ciencias, playgroups, etc.
Talleres 100% en ingls para nios

de 1 a 12 aos.
Pizarras digitales interactivas.
Cumpleaos y eventos.
Clases para adultos.
Intensivos das no lectivos.
Playgroups y talleres por la maana.
Profesores nativos con experiencia.
Abierto sbados y domingos.
39
Winter
Wonderland
1
3
4
Y adems...
Ya llegaron los campamentos

de English For Fun!
Campamento de Navidad
2-5 de enero de 9:30-14:30

Temas: Holidays Around the World,
Happy New Year!
(Opcin de horario extendido.)
Sbado 14 de enero de 17:30 - 19:30
Crearn un disfraz de un mueco de nieve,
preparn un postre fro y participarn
en actividades muy divertidas.
(Reserva anticipada)
En enero no os perdis
Happy New Year,
Winter, Chinese New Year,
and Hibernation.
WWW.ENGLISHFORFUN.ES
elviso@englishforfun.es
Calle Darro 5, 28002
Zona Chamartn (El Viso)
T 91.441.22.33 F 91.308.36.60
Across
2. You build it with snow.

4. It is white and falls from the sky
6. You put it around your neck to
keep warm
Down
1. You put them on your hands

when it is cold
3. You put them on your feet
when it is cold
5. The first month of the year
Solution: Across: 2. snowman, 4.snow, 6.scarf - Down: 1. gloves, 3.boots, 5. January
Fiesta Winter Wonderland
SaposyPrincesas.com
ENGLISH_4_FUN_SECCION_PROPIA.indd 39
22/12/11 20:11:49
40
LOLTIMOENLIBROS
Clsicos
para nios
La Princesa
y el Guisante
Un desplegable sorprendente
en cada pgina ilustra de forma
divertida el cuento de la princesa
ms delicada de la Historia.
Autora: H.C.Andersen
Ilustrador: Pippa Pixley
Editorial: MACMILLAN
+6
Blancanieves
La mejor seleccin de libros en

SaposyPrincesas.com
Uno de los ilustradores ms

reconocidos de este momento
reinventa a una Blancanieves ms
hermosa que nunca en un lbum
ilustrado de gran formato.
Texto: J. y W. Grimm
Ilustracin: Benjamin Lacombe
Editorial: EDELVIVES
+6
Caperucita Roja
Cuando pareca que el clsico

cuento no admita ms versiones,
llega una nueva Caperucita
representada en impactantes
ilustraciones de vanguardia.
Para contrtelo mejor
Texto: Hermanos Grimm
Ilustraciones: Kuta Pacovsk
Editorial: KOKINOS
+4
Ricitos de Oro
Los tres ositos y la dulce Ricitos de

Oro se encuentran en el bosque
en una estrambtica situacin.
Esta vez, los pequeos podrn
leer la historia acariciando sus
originales dibujos con texturas.
Texto e Ilustracin:
Annelore Parot
Editorial: Timun Mas
+3
SaposyPrincesas.com
LO_U LTIMO_EN_LIBROS.indd 40
22/12/11 20:17:22
LOLTIMOENLIBROS
LOLTIMO
LTIMOENLIBROS
41
Oliver Twist
La historia de un nio hurfano

perdido en los bajos fondos de
Londres sirvi a Dickens para
denunciar las injusticias de una
poca. El resultado fue la creacin
de un estereotipo eterno que es una
lectura obligada para el joven lector
Texto: Charles Dickens
Editorial: Anaya
+11
El Principito
Un clsico siempre actual, que no

pierde encanto, fantasa ni razn con
el paso de los aos. En esta ocasin,
Bruo divide en cuatro pequeos
libros las mejores citas del Principito.
Texto: Antoine de Saint-Euxpry
Editorial: Bruo
+6
Pinocho
La traduccin de Antonio Colinas

de Collodi ha sido elegida por
la Fundacin Collodi como la
traduccin modelo en castellano.
Una edicin ntegra y fiel del original
para daros a conocer la historia ms
profundamente.
Texto: C.Collodi; Ilustrador: Rafa
Vivas; Editorial: Siruela
+8
La Eneida
La epopeya escrita por Virgilio

en el siglo I a. C. forma parte de
la exitosa coleccin Clsicos
para nios. Tradicin, historia,
mitos y leyendas para los
pequeos de la casa.
Adaptacin: R. Navarro Durn
Ilustracin: Francesc Rovira
Editorial: Edeb
+6
Rodari
Una recopilacin-homenaje
al que est considerado como
el mejor escritor infantil que
ha dado Italia. Seis obras del
maestro de la fantasa que son
ideales para que compartis
grandes y pequeos.
Texto: Gianni Rodari
Ilustracin: Gustavo Rold
Editorial: La Galera
+8
SaposyPrincesas.com
LO_U LTIMO_EN_LIBROS.indd 41
22/12/11 20:17:31
42
LOLTIMOENTELE
Maratn
de estrenos
TV
Boing
Descubrid Los de pingino, sobre

un adorable pingino que vive en la gran
ciudad y no para de meter la aleta en el
cole. Adems, habr nuevos episodios
de Oggy y las cucarachas y de Hero 108
(consultad las fechas de emisin).
Canal Panda
La vuelta al cole tras Navidad ser

ms llevadera con La Oveja Shaun,
que convierte el campo en un caos.
Tambin se estrenar Huntik
Huntik, ambientada
en un planeta Tierra al que han llegado
criaturas mgicas (ambas L a V a partir del 9).
Disney Cinemagic
Atencin a los estrenos del mes: Alicia en el Pas

de las Maravillas (S 7), El Rey Len (S 28), El Rey Len
3: Hakuna Matata (D 29) y Prince of Persia (S 21)
entre otros.
Cartoonito
Los nios podrn disfrutar

de un maratn de Jelly Jamm para
que Goomo, Ongo y los Dodos les
ayuden a abrir sus regalos (V 6). En enero,
cargad el depsito tambin para otro maratn, el de
Las aventuras de Chuck y sus amigos (S 14 y D 15).
Busca ms informacin televisiva en
SaposyPrincesas.com
Clan TV
Entre las novedades est Kambu, un simptico

cartero que vive en una isla donde siempre
hay algn paquete que entregar (L a V a partir
del 4). Adems vuelve Tiovivo Mgico, entre
otras series (L a V a partir del 13).
SaposyPrincesas.com
Lo_ultimo_en_TELE.indd 42
22/12/11 20:20:49
HOJADERUTA
43
Futuros
Picassos
Invitamos a los pequeos a cuatro citas con el arte
para que desarrollen su sentido de la plasticidad
y, quin sabe, se conviertan as en futuros genios.
Se puede conversar con un cuadro?
LAVA
Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo ARTIUM c/ Francia, 24 - Vitoria

Gasteiz - 945.20.90.20 - www.artium.org
En la actividad Mini ARTIUM, la familia al completo desarrolla un activo dilogo ante varias obras de arte contemporneo para despus participar en un
taller para el que, ojo!, deberis usar ropa que no os importe estropear.
BARCELONA
3-5
D a partir del 8, 12:15h - Nios 2 y adultos 5
Hadas que no se enfadan
Museu Nacional dArt de Catalunya Palau Nacional. Parc de Montjuc, s/n

93.622.03.60 - www.mnac.es
Descubrid la coleccin de arte moderno del Museo a travs de las caractersticas de las hadas, su simbolismo y sus conexiones con la naturaleza. La
msica, danza y creacin plstica formarn parte de vuestro recorrido.
4-7
D 29, 11:30h - Nios (-7 aos) GRATIS y adultos 8
Mscaras personalizadas
BURGOS
Foro Solidario Caja de Burgos - c/ Manuel de la Cuesta, 3 - 947.221.566

www.forosolidariodeburgos.com
Todas las manifestaciones culturales han definido a lo largo de los siglos la

identidad de los pueblos del mundo. En este taller, vuestros hijos elaborarn
manualidades y pintarn para crear su propia mscara.
+4
V 13, 18h y 29h - 3
MADRID
Grandes maestros para observadores pequeos

Museo Nacional del Prado - c/ Ruiz de Alarcn, 23
91.330.28.00 - www.mudeodelprado.es
La gran pinacoteca espaola ofrece a las familias material de apoyo para realizar un recorrido autnomo por su coleccin y entender mejor el trabajo de
autores como Memling, Patinir, El Bosco o Goya.
+8
M a D, de 9h a 20h - GRATIS con la entrada al Museo
SaposyPrincesas.com
HOJA_RUTA.indd 43
22/12/11 21:29:11
%DICIvN.ACIONAL
)DEASYPLANESPARAPAD
RESYNIuOS
Febrero 2012 | Ao
7 |
N 69 | Ejemplar Gratuito
| SaposyPrincesas.com
Portada ganadora de febrero
Especial
de nuestro concurso en
Foto enviada por la familia
Fernndez-Shaw
Disfraces
EL NMERO DE
FEBRERO EN EL KIOSCO
*Consultar los puntos de distribucin en nuestra web.
Conoces ya todas
las formas de
conseguir nuestra
revista?
Con el peridico El Mundo*
el viernes 3 de febrero.
Feliz
7 aniversario !
TODO EL MES
En los restaurantes
Madrid y Valencia,
ON LINE
centros
En SaposyPrincesas.com
puedes ver la revista pgina
a pgina.
Biblioteques de Barcelona
y Metro de Valencia.
COLEGIOS Y EMPRESAS
Te regalamos las revistas y aydanos
a que te lleguen. Precios especiales de
portes compartidos. Infrmate en:
colegios@saposyprincesas.com
ro
de febre
ES
YPLAN
)DEAS
dora
gana
Portada
uOS
l
Especia
SYNI
L
.ACIONA
%DICIvN
es
Disfrac
PADRE
PARA
io !
ersar
Feliz 7 aniv
COLEGIO
DAS!
R
E
I
P
A
NO TE L
250.000 ejemplares
conseguir_SyP_versio n_2.indd 1
22/12/11 19:54:01
Agenda
de planes
En Sapos y Princesas creemos que el tiempo
de ocio compartido con nuestros hijos
fortalece la comunicacin con ellos. Por eso,
en estas pginas encontraris las mejores
ideas para disfrutar con ellos haciendo
distintas actividades juntos.
INICIOAGENDA
45
A partir
de ahora
Norte
Agenda
Norte
De la pgina 46 a la 49
Andaluca
Castilla y Len
Catalua
C. Valenciana
Madrid
Nios solos I
Acompaados I
Grupos I
Coles I
Cochecitos I
Silla de ruedas I
Discapacidad visual I
Discapacidad auditiva
El cierre editorial de Sapos y Princesas se produce quince das antes de que tengas la revista en tus manos. Puedes confirmar tus planes en SaposyPrincesas.com
Actualizamos nuestra web a diario.
inicio_agenda.indd 45
22/12/11 21:21:01
El Cascanueces
El prestigioso bailarn Igor Yebra
ha tenido la idea de reunir a sus
compaeros para mostrar a los ms
jvenes esta historia clsica. En El
Teatro Arriaga. Msica y danza
Norte
Novedad
Aragn Asturias Cantabria Galicia La Rioja Navarra Pas Vasco

Actividad I
Novedad I
Cochecitos I
Nios solos I
Silla de ruedas I
Espectculos
Magia y circo
Escuela de magia
Los sbados... talleres

La Casa de las Ciencias de Logroo
ensea a los nios las muchas
dimensiones cotidianas o histricas
de la actividad cientfica. Museos
Auditorio Baraain - c/ Comunidad de

Navarra, 2 - Navarra - 948.28.10.38
www.auditoriobaranain.com
Os imaginis que hubiera una

escuela en la que los mejores magos
del mundo aprendieran nuevos
trucos? Ahora podis ayudarles
a resolver el mayor enigma de todos
los tiempos en esta aventura musical
de integracin para nios.
D 8, 17:30h - 8
Acompaados I
Grupos I
Coles
Msica y danza
Compaa Nacional
de Danza
Palacio de Festivales de Cantabria
c/ Gamazo, s/n - Santander - Cantabria
942.36.16.06 - www.palaciofestivales.com
La Compaa Nacional de Danza

estrena un nuevo repertorio bajo
la direccin artstica de Jos Carlos
Martnez. En el repertorio
del flamante director figuran clsicos
como El Cascanueces, El Lago de los
Cisnes o Ivn el Terrible.
V 27 y S 28, 20:30h - 62
+10
+4
Recuerda que la
informacin se actualiza
diariamente en
Festival del Clan:

El Circo Mgico
Bilbao Arena - Av. Askatasuna, 13
Bilbao - Vizcaya - www.bbk.es
Los personajes de las series de

Clan TVE se renen estas navidades
para poner en marcha un circo
mgico. Gracias a ellos, conoceris
los secretos de esta legendaria forma
de espectculo.
L 2, 12h y 16h - de 21 a 31
+2
Navidades sobre hielo

Teatro Arteria Campos Elseos
c/Bertendona, 3 bis - Bilbao - Vizcaya
94.443.86.10 - arteria.com
100 especies distintas

El principal centro de
interpretacin de las Ras Baixas
cuenta con especies como el
tiburn toro o peces limn. En
el Acuario de O Grove. Centros
educativos y de ocio
NORTE.indd 46
Lo mejor de la disciplina circense

junto a la tcnica del patinaje
artstico sobre hielo a cargo de los
mejores profesionales y con una
combinacin de luces espectacular.
V 6, 19h. S 7, 18h y 20:30h y D8, 18h
desde 19
SaposyPrincesas.com
El Cascanueces
Teatro Arriaga - Pl. Arriaga, 1 - Bilbao
Vizcaya - 94.416.35.33
www.teatroarriaga.com
El gran bailarn bilbano Igor Yebra

ha decidido ofrecer a cuantos aman
la danza y en especial al pblico
ms joven el ballet El Cascanueces
contando con la colaboracin
de un grupo de profesionales
muy prximos a l y alumnos
y ex-alumnos de su escuela.
X 4, 20h, J 7, 16h, V 6, 19h, S 7, 19h
y D 8, 12h y 19h - de 6,40 a 25
+8
Festival Actual 2012

Varios espacios - Logroo - La Rioja
www.actualfestival.com
+4
22/12/11 21:52:20
AGENDANORTE
AGENDAnorte
Incluye un total de 14 conciertos
musicales para 23 artistas
procedentes de diferentes partes del
mundo, como plato destacado de un
festival donde tampoco faltar una
amplia propuesta cinematogrfica
y de actividades complementarias
de diferente ndole, entre ellas
un encuentro de padres e hijos
con la cultura y la msica en vivo.
L 2 a D 8, consultar horarios y precios
tres actores, una cocina, excelente

msica y sobre todo muy buen
humor. Tres chefs de fama mundial
disponen de una hora para elaborar
el plato que deseen pero deben
jugar limpio... lo conseguirn
o tendrn que recurrir a las ms
disparatadas tcnicas?
S 14, 17h - 4,40 y 6,60
+4
+3
Con el teatro,
el nio
desarrolla
su capacidad
de emocin
y comprende
diferentes
realidades.
La leyenda de Kung Fu
Centro Kursaal - Av.de Zurriola, 1
San Sebastin - Guipzcoa - 943.003.000
www.kursaal.com.es
Este espectculo fue uno de los

principales de los Juegos Olmpicos
de Berln: combina artes marciales,
danza moderna y sabidura oriental,
as como grandes dosis de magia.
Su protagonista descubrir
que ms all del poder que le otorga
la fuerza, lo ms importante
es no dejarse seducir por el ego.
D 1 y L 2, 18h y 21h - consultar precios
+10
Teatro
Casa de Cultura de Burlada
c/ Ronda de las Ventas - Burlada, 1,
Navarra - 948.23.84.00
Bestiario
Pequeas historias sin texto, creadas

a partir de la tcnica de mscaras
de rostro entero, donde el pblico
puede seguir las situaciones gracias
al lenguaje gestual de los actores.
Sin or una palabra, nos adentramos
en el universo de un nio domador
de animales fantsticos y, de su
mano, conocemos la magia que se
crea con los objetos cotidianos.
L 2 a X 4, 18h - 3
+3
Teatro Arbol
Parque del Agua Luis Buuel. Paseo del
Botnico, 5 - Zaragoza - 976.734.466
www.teatroarbole.es
X Festival de Teatro.
Una Navidad de Cuentos.
Continan las funciones de obras

clsicas de la literatura infantil
programadas hasta el fin de las
vacaciones navideas, como El Patito
Feo o Blancanieves.
Hasta el D 8, consultar horarios - 8
+0
El poeta y Platero
Con esta versin libre de Ren

Fernndez Santana de Platero y yo,
elega andaluza de Juan Ramn
Jimnez, Arbol quieren acercar
el mundo potico de este gran
escritor, premio Nobel de Literatura,
a todos los nios. La poesa como
lugar diferencial y como arma
cargada de futuro, que dira Gabriel
Celaya. La poesa como elemento de
ternura y como juego de palabras.
S 21, 18h y D 22, 12h y 18h - 8
+4
Palacio de Festivales
de Cantabria
c/Gamazo, s/n - Santander - Cantabria
942.36.16.06 - www.palaciofestivales.com
Una hora en la cocina
En este espectculo sin palabras hay
Que viene el lobo
Un espectculo de teatro y tteres

en el que se hace una relectura
de dos de los cuentos ms
conocidos que tienen al lobo como
protagonista: Caperucita roja y Los
47
tres cerditos. Lobezno,

el protagonista de esta historia,
vive en un zoolgico y suea
con alcanzar la luna. Quiere ser lobo
de cuento pero no sabe cmo.
S 28, 12h y D 29, 12h y 18h - 8
+4
Zangolotinos en escabeche
Los nios disfrutarn viendo a un

burro volar, una piedra que habla,
a Bartolo y su flauta y a un vecino
que se parece mucho a s mismo
quienes, entre otros, conforman este
microcosmos de andar por casa.
El humor, la potica, el absurdo,
el disparate, la energa vital y el
optimismo se combinan en este
universo.
S 14, 18h y D 15, 12h y 18h - 8
+6
Teatro Gayarre
Av. Carlos III, 1 - Pamplona - Navarra
948.206.593 - www.teatrogayarre.com
Julio Verneren
Azken Abentura
Julio Verne entrado en aos intenta

escribir un nuevo libro.
Sin embargo, vive un momento algo
comprometido con la protagonista
del mismo ya que ha escrito que ha
viajado a la Luna y no sabe cmo
hacer para que regrese.
En ese momento entran en juego
la imaginacin, algo que tiene
mucho de juego, de audacia,
de experimento
M 3, 18h - 6
+5
Topic. Centro Internacional

del Ttere de Tolosa
Pl. Euskal Herria, 1 - Tolosa - Guipzcoa
www.topictolosa.com
Enamorirse
La payasa Hula y el payaso Piojo

tienen que enfrentarse al difcil
reto de representar una escena
de El sueo de una noche de verano
del gran Shakespeare, sin embargo,
ellos preferirn improvisar finales
a su gusto, ms alegres
S 14, 18:30h - 4 y 7
+3
SaposyPrincesas.com
NORTE.indd 47
22/12/11 21:52:21
48
AGENDANORTE
Espacios
divulgativos
La ventana cultural
Centro del Calamar Gigante
Pl. San Lamberto, 12 - Zaragoza

976.444.256 - www.laventanacultural.com
P del Muelle, 25
Luarca-Valds - Asturias
660.660.400
www.cepesma.org
Art&English
Bibliotecas y libreras
Biblioteca Municipal
Frum Metropolitano
c/ Ro Monelos, 1 - La Corua - La Corua
981.184.298
Bebeteca: Descubriendo juntos
Programa de animacin a la lectura

en edades tempranas. Los bebs,
de la mano de cuentos y palabras,
darn un paseo por el mundo
que los rodea acompaados
por padres, otros bebs y por Beba.
La invitacin se recoge siempre
el sbado anterior a la celebracin
de la actividad.
S 7 (0-1 aos) y S 21, 18:30h
(1-2 aos)
0-2
GRATIS
Biblioteca Municipal
Os Rosales
Plaza Elptica, 1 - La Corua - 981.900.719
www.coruna.es
Encuentros para bebs
Encuentros mensuales para familias

con bebs para que se acerquen
a sus nios a travs de los libros
y se conviertan en modelos del
hbito lector.
S 28, de 11h a 12:30h
0-3
GRATIS (reservar)
Centros culturales
Alhndiga Bilbao
Pl. Arriquibar, 4 - Bilbao - Vizcaya
944.014.014 - www.alhondigabilbao.com
Actividades en la mediateka
Este espacio ofrece diferentes

actividades para los nios, como
por ejemplo talleres para aprender
ingls de forma divertida o de
ajedrez. Ya est abierto el plazo
de inscripcin para este nuevo
trimestre, informaos.
Consultar horarios y precios
+3
En esta actividad vuestros hijos

aprendern ingls de forma ldica
y divertida a travs de distintos
lenguajes, artes plsticas, teatro
y expresin corporal.
S, de 10h a 12h y de 11h a 13h
180 (12 clases)
+3
Museos
Casa de las Ciencias
c/ del Ebro, 1 - Logroo
La Rioja - 941.24.59.43
Los sbados... talleres
Los talleres de enero para que los

nios se acerquen al mundo de la
ciencia llevan por nombre: Jugando
con los rboles y La ciudad en la
antigua Roma. No os los perdis.
S 21 y 28, 12h y 17:30h
+5
GRATIS (reservar)
Visitas guiadas a la
exposicin Artifex
Recorridos para todo el pblico por

esta exposicin que pretende dar a
conocer el inmenso legado tcnico
del mundo romano, mostrando los
saberes en diversos campos de la
tecnologa en Hispania.
V 27, 18h - consultar precios
El mundo marino
Cuenta con nueve grandes

ejemplares de calamar gigante,
lo que os sumergir en el mito
y la leyenda de los mundos
ocenicos de gran profundidad.
Su alto valor biolgico y didctico
la convierten en un espacio
perfecto parala sensibilizacin
mediambiental de los nios.
Ofrecen visitas guiadas.
M a D y Festivos, de 10h a 14h y de
16h a 20h - Nios (-5 aos) GRATIS,
nios (5-12 aos) 2,50 y adultos 4.
+0
Centro-Museo Vasco
de Arte Contemporneo
ARTIUM
c/ Francia, 24 - Vitoria-Gasteiz
lava - 945.20.90.20
www.artium.org
Mini ARTIUM
Tras un activo dilogo ante varias

obras de arte, los nios y sus
acompaantes adultos desarrollan
un taller creativo que vara
cada domingo. Llevad ropa
cmoda!
D, de 12:15h a 13:30h - Nios 2
y adultos 5
3-5
+3
Centro Niemeyer
Oficinas Fundacin Centro Niemeyer
c/ Armando Palacio Valds, 3 - Avils
Asturias - 985.512.675
http://niemeyer.org
Interpretamos el arte
Es una puerta abierta a todas

las artes y manifestaciones culturales
con la msica, el cine, el teatro o la
gastronoma como protagonistas.
Una puerta abierta de Asturias
al mundo al que todos deberamos
acercarnos. Ofrece visitas guiadas.
J a D, consultar horarios de los
distintos espacios - consultar precios
+0
(reservar)
Eureka! Zientzia Museoa

Paseo Mikeletegi, 43-45
San Sebastin - 943.012.478
www.eurekamuseoa.es
Actividades de invierno
El Museo ha preparado un programa

variado de actividades familiares
para Navidad y para los siguientes
meses que incluye excursiones
de esqu. Tambin podis reservar
para el Zientzialeku de Navidad, una
serie de propuestas cientficas para
que los pequeos aprendan sobre,
por ejemplo, la relacin
entre qumica y cine.
4-11
(reservar)
SaposyPrincesas.com
NORTE.indd 48
22/12/11 21:52:22
AGENDANORTE
Museos Cientficos
Corueses. Aquarium
Finisterrae
Paseo Alcalde Francisco Vzquez , 34
La Corua - 981.189.842
mc2coruna.org
Alimentacin de tiburones
y focas
Los acuaristas se sumergen a la vista

del pblico para dar de comer
a los tiburones toro y al resto de los
peces de la sala Nautilus as como
a las focas de la piscina exterior.
En este ltimo caso, los monitores
dan adems una charla divulgativa
al pblico que se acerque a verlas.
L, X y V, 11:30h, 12h y 17h y M, J, S y D,
11:30h y 17h - consultar precios
Taller de papiroflexia
zoomrfica
Papiroflexia zoomrfica es un taller

muy dinmico y divertido donde
los nios recortan, pegan y doblan
cartulinas hasta crear simpticos
animales.
Consultar fechas y horarios
+3
GRATIS
Museos Cientficos
Corueses. Casaciencias
Parque de Santa Margarita - La Corua
981.189.844 - mc2coruna.org
Exploradomus
La actividad invita a los nios a hacer

experimentos sobre la ciencia ms
prxima, durante las vacaciones en
torno a la Navidad y durante el resto
de enero en torno a los patios.
L 2 a J 5, 11:45h y 16:15h y S y D a
partir del 7, 15h - 1
6-10
(reservar)
Museo de Arte
Contemporneo de Vigo
MARCO
Museo do Mar de Galicia

Av.Atlntida, 160 - Vigo - Pontevedra
986.247.750 - www.museodomar.
Gabinete Cientfico
en el Museo do Mar
Este nuevo espacio permanente

del Museo exhibe 214 especies
de peces e invertebrados capturados
en Terranova y en el Hatton Bank
irlands y conservados en alcohol
de 70. El espacio sigue la esttica
de los gabinetes de curiosidades de
los siglos XVI y XVII.
M a V, de 10h a 14h. S y D, de 11h
a 19h - Nios (-8 aos) GRATIS, Nios
(-18 aos) 1,50 y adultos 3
+0
c/ Prncipe, 54 - Vigo - Pontevedra

986.113.900 - www.marcovigo.com
Museo Guggenheim
Un museo joven
Av. Abandoibarra Etorbidea, 2 - Bilbao

Vizcaya - 94.435.90.00
www.guggenheim-bilbao.es
En breve darn comienzo sus

actividades para el nuevo ao,
pero os podis acercar ya para
disfrutar de una forma de arte ms
transgresor y propio del siglo XXI.
M a S, de 11h a 21h y D, de 11h a 15h
+0
GRATIS
Museo de la Naturaleza
de Cantabria
Casona de Carrejo - Pl. Pedro Igareda s/n
Carrejo - Cantabria - 942.701.808
www.museosdecantabria.com
Dibujar en el aire
Tras recorrer las obras de arte

de la exposicin Brancusi-Serra,
los participantes descubrirn fciles,
creativas y sorprendentes formas
de dibujar.
S 14 y 21 y D 15 y 22, 11h y 17h
Consultar precios
3-12
y un espacio para dibujar. En el atrio

los nios disponen de una zona para
pintar con comodidad.
M a D, de 10h a 20h - GRATIS con la
entrada del adulto acompaante
3-12
Parque de la Vida
La Mata - Valds - Asturias
660.660.400 - www.cepesma.org
Los estantes
de las libreras
estn llenos
de tesoros.
Acompaa
a tus hijos
a descubrirlos.
+3
49
(reservar)
Juego de pistas y dibujos
Se entrega una hoja con enigmas
Divulgacin para todos
Constituye un referente en
actividades de divulgacin cientfica,
especialmente entre la poblacin
infantil y juvenil. En l se manejan
animales como serpientes y se
proyectan pelculas en el Planetario.
Consultar horarios para visitas - Nios
(-5 aos) GRATIS, nios (5-12 aos) 4
y adultos 5.
+0
Centros educativos
y de ocio
+3
Acuario de O Grove
Punta Moreiras, s/n - O Grove
Pontevedra - 986.73.15.15
www.acuariodeogrove.com
Entre sus objetivos principales

se encuentra el ser referente
de este tipo de centros en Galicia,
y el principal centro
de interpretacin de las Ras Baixas,
teniendo como misin principal
contribuir de forma activa a la
conservacin del medio marino
y su biodiversidad.
L a V de 10h a 18h S y D y Festivos de
10:30h a 18:30h - Nios (4-12 aos) 8
y adultos 10
+0
Esta es nuestra
seleccin para la agenda
de Norte.
Por cuestin de espacio, no

podemos presentaros toda la
oferta en la revista. Encontrars
la informacin completa y
actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
SaposyPrincesas.com
NORTE.indd 49
22/12/11 21:52:23
Andaluca
El Mago de Oz: El Musical

La maravillosa tierra de Oz traslada
al espectador a un mundo
de fantasa. En el Gran Teatro,
Crdoba. Msica y danza
Actividad I
Novedad I
Cochecitos I
Nios solos I
Silla de ruedas I
Espectculos
Magia y circo
Circo Balagan
Sherlock Holmes y el caso
de la risa secuestrada
Freddy, el ltimo payaso, ha sido
misteriosamente secuestrado
en plena actuacin. En el Teatro
Echegaray, Mlaga. Teatro
Teatro Cervantes - C/ Ramos Marn, s/n

Mlaga - 952.224.109
www.teatrocervantes.com
Volar o danzar en el aire

son algunas de las propuestas
que desde el 2002 convierten
a Balagan en un xito, una historia
sobre la bsqueda por alcanzar
el sueo de volar, el viaje
hacia los sueos perdidos.
M 17, X 18 y J 19, 21h - De 14 a 42
+8
Coles
en marcha un circo nico. Cuando

se enteren de que los artistas
de la compaa circense no han
llegado a tiempo, tendrn que echar
mano de la ocurrencia para
no defraudar al pblico.
S 7 y D 8, 12h, 15:30h y 19h - Nios
(-2 aos) GRATIS. Adultos 22,50
+2
Recuerda que la
diariamente en
SaposyPrincesas.com
Msica y danza
Concierto familiar:
Papageno busca novia
Cirque du Soleil - Palacio Municipal de los

Deportes - Av. Emperador Carlos V, s/n
Granada - www.cirquedusoleil.com
Auditorio Manuel de Falla - Paseo de los

Mrtires, s/n - Granada - 958.222.188
www.manueldefalla.org
Alegra es un estado de nimo,

un estado mental. El poder
y su transmisin a lo largo
del tiempo, la evolucin
de las antiguas monarquas
a las modernas democracias,
la vejez y la juventud
son las fuentes de inspiracin
del ltimo y esperadsimo
espectculo de Circo del Sol.
X 11 a D 15, consultar horarios
Desde 23,50
Papageno es un hombre sencillo

que slo busca la felicidad
en las cosas sencillas. Este hombrepjaro es uno de los personajes
principales de la pera
de Mozart La flauta mgica.
D 22, 12h - 6
El Festival del Clan:

El Circo Mgico
AGENDA_ANDALUCIA.indd 50
Grupos I
Circo del Sol: Alegra
+9
Antiguo Egipto
Los nios conocern los jeroglficos
y los papiros, la momificacin
y los ritos egipcios para
la vida del Ms All. En el Museo
Arqueolgico de Sevilla. Museos
Acompaados I
Auditorio Municipal Cortijo de Torres

C/ Paquiro, 9 - Mlaga
www.malagadeporteyeventos.com
Los personajes de las series

de Clan TV se renen para poner
+6
El Mago de Oz: El Musical

Gran Teatro - Av. Gran Capitn, 3
Crdoba - 902.360.295
www.teatrocordoba.org
Una nia, un espantapjaros

sin cerebro, un hombre de hojalata
sin corazn y un len cobarde...
Os suena? Una versin del clsico
que os har bailar y disfrutar
a toda la familia.
X 4, 17h y 19:30h - De 6 a 15
+6
22/12/11 20:46:17
AGENDADEandaluca
Magical 2
Teatro Alameda Mlaga - C/ Crdoba, 9
Mlaga - 952.213.412
www.teatroalameda.com
El mago Magical, junto al travieso

Pinocho y su incondicional amigo
Oso, os acompaarn con nuevas
aventuras dentro de los cuentos
que ms os gustan. Personajes como
la Sirenita, Peter Pan, Aladino,
el Genio de la Lmpara, Mary
Poppins, Blancanieves, Pocahontas
y los ms famosos y terribles villanos
compartirn escenario todos juntos.
L 2 y M 3, 16:30h y 18:30h y X 4, 12h
14
El imposibilista
En este espectculo os adentraris

en un mundo imaginario
y de deseos, un viaje para explorar
los lmites entre la ilusin
y la realidad que os invita
a descubrir la magia ms cercana.
D 29, 18h - Nios 4 y adultos 7
+6
El lenguaje
universal
de los nios
es el juego.
Presntales
el mundo
en su propio
idioma.
+6
Msica del S. XX
para toda la familia
Teatro Cnovas - Plaza del Ejido, s/n
Mlaga - 951.308.902
www.juntadeandalucia.es/cultura/
teatrocanovas/
Los conciertos didcticos

de la Orquesta de Cmara Promsica
de Mlaga tienen como objetivo
que los ms pequeos comiencen
a apreciar la belleza de la msica
y los compositores de nuestro
tiempo, desde el posromntico
Grieg hasta Joaqun Turina.
S 21, 18:30h y D 22, 12h - 7
+6
Historia de un hombre
y su sombra
Un hombre con su fiel globo

y una traviesa figura vestida
de negro se pelean
en una habitacin de muros
invisibles. ste es el principio
de un sencillo e irnico cuento sobre
la eterna pelea entre el bien y el mal,
la vida y la muerte, las luces
y las sombras, el amor y el odio.
+6
La piel de gallina
Teatro
Teatro Alameda de Sevilla
c/ Crdito, 11 - Sevilla - 954.90.01.64
Un espectculo que cuenta

las peripecias que vive su pequea
protagonista al entender
de manera literal el lenguaje
de los adultos. Una mirada inocente
y llena de curiosidad del mundo
51
que le rodea. Una fbula que mezcla

la ancestral tradicin del cuento oral
con la msica y los efectos visuales.
4-8
Teatro Alhambra
c/ Molinos, 56 - Granada - 958.028.000
teatroalhambra/
Cuarto de cuentos
El protagonista de esta obra

es un pequeo librito de cuentos
infantiles, que se aburre
en la estantera, as que
se entretiene visitando a sus vecinos:
Lucy, la araa, Cora, la ratita,
Mam Carmen, la abuela viajera,
la gaviota del libro de los mares
e incluso Pipi Calzaslargas!
L 2 a X 4, 18h - 7
4-9
Barbacana
rase una vez un fiero pirata

que a nada ni a nadie quera
y que viva solo en su isla.
Con su barco capturaba todo
lo que navegaba libre. Todo?
No, la Luna segua deslizndose libre
en el cielo. Y el fiero Barbacana se
jur que tambin capturara
a la Luna.
S 7, 18h y D 8, 12h - 7
+7
Nena
Todo comienza a partir del beso

de buenas noches de su madre.
En su cama de dos colchones,
Consigue la revista en los

restaurantes VIPS de Andaluca
Consulta los puntos de distribucin en

SaposyPrincesas.com
AGENDA_ANDALUCIA.indd
autopromo_vips.indd 1 51
22/12/11
20:46:19
31/3/11 12:33:40
52
AGENDADEAndaluca
su madre, para abrigarla, debajo
de la colcha, le pona su bata
de guata, el abrigo del padre, la falda
de su ta Carmela y los pantalones
de su to Jacinto. En los bolsillos
de estas prendas a veces
se encontraba tesoros
olvidados.
S 14, 18h y D 15, 12h - 7
Teatro Cnovas
Plaza del Ejido, s/n - Mlaga - 951.308.902
teatrocanovas/
La msica
estimula
la expresin
corporal
de los nios.
Descubre
los ritmos
con tu hijo.
+7
Teatro Auditorio
de Roquetas de Mar
Av. Reino de Espaa, s/n
Roquetas de Mar, Almera
950.32.87.59
www.teatroauditorioroquetas.org
Ciudad Arcoiris
Dos de los integrantes del popular

grupo CantaJuego presentan
un nuevo proyecto con su ya
conocido estilo de msica pegadiza
y bailes y juegos infantiles. Artistas
amigos completan sus coloridas
representaciones.
S 7, 12h - Consultar precios
+4
Un da en el
Pas de los Cuentos
Nico ha ganado el concurso:

Conoce el pas de los cuentos.
En esta aventura conocer como
son en realidad. Pero siempre
hay alguien que quiere
estropearlo todo...
J 19, 18:30h - Consultar precios
+4
Teatro Avanti
c/Mara Auxiliadora - Crdoba - 957.491.166
http://teatroavanti.com
Dale al botn
Un da te levantas, abres la puerta

de tu casa y paseas por la selva.
Cruzas ros, desciendes colinas,
apartas la maleza para avanzar,
y cuando crees que vas a ser
devorado por un terrible len,
suena el engranaje oxidado de una
mquina misteriosa. Y descubres
un mensaje: Dale al botn.
J 19, 21h - Nios (-12 aos)
5 y adultos 6
+5
Cyrano
La historia de Cyrano es un cmulo

de amor, aventuras y tristezas pero,
sobre todo, es una leccin moral
para la sociedad de nuestros das.
El eterno personaje de la gran
nariz cautivar a Roxana con sus
palabras... pero con otra cara.
Una funcin muy recomendable
para disfrutar con la familia
con una moraleja clara
y muy valiosa.
L 2, M 3, X 4 y S 7, 18:30h y D 8,
12h - 8
+4
Teatro Central
C/Jos de Glvez, 6 - Sevilla - 955.037.200
http://www.juntadeandalucia.es/cultura/
teatrocentral/
Fun Fun Fun
Una ventisca de nieve sorprende

a tres viajeros en plena carretera
cuando pretenden visitar
a sus familias por Nochebuena.
Su destartalado coche
se embarranca en la nieve y quedan
a la espera de un rescate
que no llega.
L 2, M 3 y X 4, 18h - 7
+4
Teatro Echegaray
c/ Echegaray, 6 - Mlaga - 952.22.41.09
www.teatroechegaray.com
El gran traje
En un gran traje casi tan ancho como

una casa y con bolsillos casi
tan grandes como habitaciones
viven Hombre y Mujer. Junto a ellos,

Perro, Gato y Pjaro. Un da, dentro
del traje, nace Nia-Pequea.
A ella le gusta jugar en los bolsillos,
subir a lomos de Perro, aprender
con Gato y volar sobre Pjaro.
D 15, 11h y 13h - 6
+4
La fbrica Fontaine
Dos intrpidos ladrones intentan

conseguir un tesoro que, segn
una leyenda, se esconde
en una abandonada y mgica fbrica
de fbulas. All todo gira en torno
a estas historias, en las que
los personajes ms emblemticos
del repertorio de La Fontaine
poseen vida propia.
D 29, 11h y 13h - 6
+3
Sherlock Holmes
y el caso de la risa secuestrada
Freddy el payaso ha sido
secuestrado. Sherlock Holmes,
el detective ms audaz y famoso,
vuelve junto a su inseparable
ayudante Watson para resolver
este misterioso caso. Necesitar
de vuestra ayuda para
que el malvado plan de Lady
Risama fracase.
D 22, 11h y 13h - 6
+5
Espacios
divulgativos
Centros culturales
Centro Cvico Las Sirenas
Alameda de Hrcules, s/n - Sevilla
657.121.638/ 616 730 298 - www.area7.net
Exposicin `Beln de Playmobil

El Beln de Playmobil
ms grande del mundo
no es solo una espectacular
exposicin en la que no querris
perderos ni un solo detalle.
Un proyecto que promueve
un cruce entre las experiencias
de los nios y los adultos, con el
SaposyPrincesas.com
22/12/11 20:46:20
AGENDADEANDALUCA
nexo de la infancia como unin.
Hasta el V 6 de L a V, de 9h a 14h
y de 18h a 21h.
5-12
Alegra
Este espectculo,
compuesto por un
elenco de 55 artistas y
msicos que vienen de 17
pases distintos, ofrecer
acrobacias imposibles.
En el Palacio Municipal
de los Deportes, Granada.
Magia y circo
GRATIS
Centro de Arte
Contemporneo - CAC
c/ Alemania, s/n - Mlaga - 952.120.055
www.cacmalaga.org
Taller de Navidad
Este ao, el taller se centrar

en la exposicin de Thomas Ru,
Ma.r.s. , con el objetivo de fomentar
la creatividad y la imaginacin
en los nios. Esta actividad
se desarrolla en dos fases: una
primera en sala, con actividades
adaptadas al nivel educativo
de los participantes; y la segunda,
que tiene lugar en los talleres, donde
se fomenta la creatividad
y la imaginacin. Los nios y nias
crearan sus propias obras utilizando
diversos materiales.
M 3 y X 4, consultar horarios
5-11
GRATIS (reservar)
Museos
Museo Arqueolgico
de Sevilla
Plaza de Amrica, s/n - Sevilla
954.786.474
museos/MASE
Antiguo Egipto
Taller en el que los nios conocern

los jeroglficos y los papiros,
la momificacin y los ritos egipcios
para la vida del Ms All, elaborarn
sus propias piezas y se acercarn
a las vitrinas del museo donde
se conservan algunos elementos
relacionados con la cultura egipcia.
M 3, X 4 y J 5 de enero, 12h
5-10
(reservar)
Museo
Automovilstico de Mlaga
Edif. Tabacalera - Avda. Sor Teresa Prat,15
Mlaga - 951.137.001
www.museoautomovilmalaga.com
53
En este museo encontraris

gran variedad de modelos
representativos de grandes marcas:
Bugatti, Rolls Royce, Bentley, Jaguar,
Mercedes o Ferrari. El arte
del automvil en todo su esplendor.
Nios (-3 aos) GRATIS,
(3-6 aos) 3 y adultos 4,5
+0
Museo del Mundo Marino

Ctra.Matalascaas-Mazagn - Parque
Dunar - Almonte, Huelva - 959.448.409
www.parquedunar.es
Este museo acerca a los visitantes

la otra cara de Doana:
el mundo marino. En l, podris
ver esqueletos reales de especies
tan representativas como el rorcual
comn, 16 rplicas a tamao natural
y una Ecosfera.
+0
Aire libre
Excursiones y paseos
al Paje Real, slo tenis

que descargaros la invitacin
en la pgina web del Zoobotnico.
Adems, recibiris un regalo.
Hasta el J 5, de 12h a 14h
+0
GRATIS
Centros educativos
y de ocio
Play Sevilla
FIBES - Av. Alcalde Luis Uruuela, s/n
Sevilla - 902.932.239
http://play-sevilla.com/
El objetivo de esta feria

es que los ms nios aprendan
jugando, mezclando desde
las formas ms tradicionales hasta
las ms modernas tecnologas.
Laberintos, pasacalles, cantajuegos,
magia, cuentacuentos, gymkhanas,
talleres, atracciones... Todo cabe
en esta feria dedicada a los ms
pequeos.
D 1, de 16h a 21h y L 2, de 11h a 21h
Consultar precios
+0
GRATIS
Zoobotnico Jerez
C/ Madreselva, s/n - Jerez de la Frontera
Cdiz - 956.149.785
www.zoobotanicojerez.com
Conoce a los Camellos Reales
Los Reyes Magos han elegido

el Zoobotnico Jerez para
que los Camellos Reales descansen
los das previos al seis de enero.
Para conocer a estos sorprendentes
animales y entregar vuestras cartas
Esta es nuestra
seleccin para la
agenda de Andaluca
SaposyPrincesas.com
SaposyPrincesas.com
22/12/11 20:46:23
La Kalabaza de Pippa
Divertidas canciones
os ensearn la importancia
de escuchar a los mayores en
el Auditorio Ciudad de Len.
Musical.
Castilla y Len
Actividad I
Novedad I
Cochecitos I
Nios solos I
Silla de ruedas I
Espectculos
Magia y circo
Festival del Clan:
El Circo Mgico
Polideportivo Huerta del Rey - c/ Joaqun
Velasco Martn, 9 - Valladolid - 983.426.307
Solibaile
Disfrutaris descubriendo culturas
diferentes a travs de bailes en
sta actividad que prepara el Foro
Solidario Caja de Burgos.
Centros Culturales.
Los personajes ms divertidos

de Clan TVE se preparan para poner
en marcha un circo mgico. Caillou,
nuestros amigos de Barrio Ssamo,
Jim Jam y Sunny, los increbles
habitantes de Lazy Town y muchos
ms tendrn que ingenirselas para
dominar las actuaciones circenses
en un espectculo lleno de magia.
X 4, 16h y 19:30h - Consultar precios
+2
Storm
Teatro Caldern - c/ Angustias, 1
Valladolid - 983.426.444
www.tcalderon.com
Lo mejor del circo, el teatro

y el humor se unen en una tormenta
de emociones. Viviris la historia de
un padre que lucha por salvar
su futuro y el de su familia en la
primera produccin de Cirque
Imaginaire.
M 3 y X 4, 17:30h, J 5 12:30h y 17:30h,
V 6, 20:30h, S 7 y D 8, 12:30h, 17:30h
y 20:30h - Consultar precios
+7
Msica y danza
La pequea flauta mgica
Palabras de caramelo
Prestad atencin para escuchar
las misteriosas historias que se
esconden en el desierto en el
Teatro Caldern.
Teatro.
CastillayLeon.indd 54
Auditorio Ciudad de Len - Av. Reyes

Leoneses, 4 - Len - 987.244.663
www.auditoriociudadeleon.net
Las apariencias engaan y a veces

los personajes ms bondadosos
Acompaados I
Grupos I
Coles
resultan ser los ms perversos.

A travs de la obra maestra
de Mozart haris un viaje
interior de la mano del Rey Sol
y la Reina Luna. Msica e intriga
en un escenario de sueos que os
mostrar los ideales que Mozart
tena de la vida.
L 2, 18h - Consultar precios
+4
Recuerda que la
diariamente en
SaposyPrincesas.com
La Kalabaza de Pippa
Auditorio Ciudad de Len - Av. Reyes
Leoneses, 4 - Len - 987.244.663
www.auditoriociudadeleon.net
Comer verduras puede ser muy

divertido en el universo
Kalabacil. De la mano de Pippa,
la protagonista de esta historia,
bailaris, cantaris y aprenderis
lo importante que es hacer caso
a los mayores. Una historia cuyas
canciones desprenden valores
como el de la verdadera amistad o
la familia.
V 6, 18h - Consultar precios
+3
Magical 2
Centro Cultural Caja de Burgos de Aranda
del Duero - Pl. del Trigo, 8 - Burgos
947.546.586
Los personajes de cuento

ms famosos se unen para derrotar
a todos los malvados. Descubrid
un espectculo lleno de canciones
e ilusiones de la mano del mago
Magical, Pinocho, la Sirenita, Mery
Poppins y muchos ms.
D 8, 18h y 20:30h - 13
+6
22/12/11 21:05:38
AGENDADECASTILLA Y LEN
Nana para despertar
Espacios
divulgativos
LAVA - Laboratorio de las Artes de

Valladolid - P de Zorrilla, 101 - Valladolid
983.13.22.28
Se abre el teln y un nio

muy fantasioso suea con una linda
mueca bailaora de flamenco.
La msica invade la sala
para ensearos todo sobre
el flamenco de la mano
de la artista Rita Clara.
X 4, 18:30h - 5
+4
Teatro
Teatro Caldern
c/ Angustias, 1 - Valladolid
983. 426.444 - www.teatrocalderon.com
Otto
Un nio muy especial que naci

en Mali disfruta ahora de sus padres
en la ciudad de Pars. Conoceris
las aventuras de Otto en una
tierna representacin para los ms
pequeos de la casa.
S 14, D 15, S 21 y D 22
11h y 12:30h - 5
Centros culturales
Centro cultural La Alhndiga
Pl. de la Alhndiga ,1 - Segovia
921.41.98.42 - www.segovia.es
30 aos
de muecos animados
Ms de 100 muecos
de la productora Muecos
Animados como los personajes
de Gomaespuma, Los Lunnis,
Los Patata y muchos ms estarn
presentes en una exposicin para
toda la familia. Adems, los nios
aprendern el proceso de creacin
de estos divertidos personajes.
L 2 y V 6,18h a 20h. S 7 y D 8,
12h a 14h y de 17h a 20h
+5
Teatro Principal de Burgos

P Espolon, s/n - Burgos - 947.288.873
www.aytoburgos.es
Teatro de Marionetas
gigantes de Sichun
El Teatro de Marionetas de Sichun

tiene ms de 300 aos de historia
y sus representaciones de tteres
son consideradas autnticas joyas.
L 2, 17h - consultar precios
+3
GRATIS
En la primera
infancia las
manualidades
desarrollan
la habilidad
manual
y la coordinacin.
Palabras de caramelo
+7
taller para futuros chefs.

Despus hay que comrselo todo!
M 17, 18h y 20h - 6
+4
+1
Recorreris el desierto para

conocer a una misteriosa
mujer que os contar
la historia de Kori, un nio
sordo y su amistad
con Caramelo, un camello.
Conoceris la divertida vida
de los nmadas.
V 20, 18:30h y S 21, 12:30h - 5
55
Foro Solidario Caja de Burgos

c/ Manuel de la Cuesta ,3
Burgos - 947.221.566
www.forosolidariocajadeburgos.com
Mil y una mscara
Creando un montn de divertidas

mscaras de colores, los nios
aprendern otras culturas
de diferentes pases trabajando
en equipo.
V 13, 18h y 20h - 3
+4
Pequearguianos
Los nios prepararn comidas

deliciosas de otras culturas en este
Solibaile
Mediante el baile los ms

pequeos podrn acercarse
a otras costumbres y culturas
mientras se dejan llevar por las notas
musicales.
M 24, 18h y 20h - 6
+4
El da de la Paz
En este taller los nios aprendern

que el dilogo es la herramienta
ms til para resolver conflictos.
A travs de juegos y distintas
actividades los ms pequeos
tendrn que defender sus ideas
de un modo pacfico.
M 24, 18h y 20h - 3
+4
Museos
Museo
de la Evolucin Humana
Paseo Sierra de Atapuerca
Burgos - 902.024.246
www.museodelaevolucionhumana.com
Mi abuelo y yo
El museo organiza un taller para

que los nios compartan con sus
abuelos un tiempo de diversin.
Conocern la historia del ser
humano viajando en el tiempo,
y realizarn su propio rbol
genealgico.
M 3 y X 4, 11h a 12:30h - 3
6-12
(reservar)
Esta es nuestra seleccin

para la agenda
de Castilla y Len
Por cuestin de espacio,

no podemos presentaros toda
la oferta en la revista. Encontrars
la informacin completa
y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
SaposyPrincesas.com
CastillayLeon.indd 55
22/12/11 21:05:38
Sbados infantiles
Actividades y espectculos
gratuitos en torno al mundo de los
libros y la imaginacin os esperan
en Abacus. Barcelona.
Libreras y bibliotecas
Catalua
Actividad I
Novedad I
Cochecitos I
Nios solos I
Silla de ruedas I
Espectculos
Magia y circo
El Club de la Magia Junior
Teatreneu - c/Terol, 26 - Barcelona
93.285.37.12 - Metro L3 y L4 - Bus 39
www.teatreneu.com
Actividades extraescolares
Vuestros hijos disfrutarn a lo
grande mientras aprenden ingls
o dan clases de repaso de lo ms
entretenidas. En Kinobs. Barcelona.
Centros educativos y de ocio
Coles
+10
Recuerda que la
diariamente en
SaposyPrincesas.com
Msica y danza
La asombrosa historia
de Mr. Snow
Sakapat!
Un viaje por la msica andina
Poble Espanyol - Av.de Francesc Ferrer

i Gurdia, 13 - Barcelona - 93.508.63.00
www.poble-espanyol.com
CaixaForum Barcelona - Av.Marqus

de Comillas , 6-8 - Barcelona
93.476.86.00 - www.obrasocial.lacaixa.es
Espectculo de magia donde

el ilusionismo sirve de pretexto para
contar una conmovedora y fabulosa
historia: la vida del mejor mago
del mundo. As, reviviris sobre
el escenario los mejores trucos
y espectculos que este mago
ha aprendido a lo largo de su vida.
D (excepto el 1), 11h y 12:45h - Nios
(-12 aos) 10 y adultos 14 (taquilla)
12 (anticipada)
Sakapat, grupo musical chilenoperuano, os lleva de viaje

con este espectculo musical
muy participativo para los ms
pequeos. El recorrido comienza
con la msica precolombina
del Imperio Inca para continuar
con la msica renacentista, llevada
hasta all por los conquistadores
espaoles. Esa mezcla da como
resultado la msica folclrica andina.
Os sorprender cmo suena.
S 14, 21 y 28, 17:30h y D 15, 22 y 29,
12h - 4
+3
Maravillas,
16 Circo de Invierno
Mercat de les Flors - c/de Lleida, 59
Barcelona - 93.426.18.75 - Metro Plaza
Espanya y Poble Sec
www.mercatflors.org
056_063_Agenda_catalun a_OK.indd 56
Grupos I
que se estn realizando

en el Ateneu. El circo ms moderno
que podis imaginar os espera
para sorprenderos una vez ms con
malabares, acrobacias areas y magia
que hacen lo imposible por conjugar
tradicin y modernidad.
Hasta el D 8, consultar horarios - 12
Uno de los espectculos

de magia ms vistos por las familias
catalanas es una oportunidad nica
de que los pequeos se adentren
en el mundo del ilusionismo de la
mano de profesionales.
S, 18:30h D, 12h y 17:15h - 8
+10
Una petita gran aventura

Una historia sobre la amistad
y el amor a la naturaleza os espera
de la mano de unas sorprendentes
marionetas gigantes. En el
Tantarantana. Barcelona. Teatro
Acompaados I
El esperado Circo de Invierno

del Ateneu Popular 9 Barris este ao
cambia de lugar debido a las obras
+5
Un cau de mil secrets.

El musical de La Pedrera
La Pedrera. Centre Cultural Caixa
Catalunya - c/Provena, 261-265
Barcelona - 93.484.59.00
obrasocial.caixacatalunya.es
2/1/12 12:42:55
AGENDADECATALUA
La obra de Gaud inspira mundos
fantsticos, de formas redondeadas
y colores vivos. Ahora tambin
inspira un musical, cargado de toda
la magia de la arquitectura del gran
maestro. Venid a disfrutarlo
en familia en un espectculo que
os har ir y venir de la actualidad
a la Barcelona de principios del XX
mecidos por una msica evocadora.
S 21 y 28,18h y D 22 y 29, 12h y 17h
Consultar precios
Efmeres Maravelles
La Senyoreta Precipitacions
os presenta en este espectculo
unas maravillas efmeras que son en
realidad pequeas y multiformes
pompas de jabn. Fragilidad
y sutileza en unas coreografas
que maravillarn a un pblico
de todas las edades.
Del 2 al 8, 12h y 17h (excepto J5) - 8
+0
Planificar
actividades
con nuestros
hijos les
har sentirse
partcipes de
las acciones
familiares.
Balbir, el meu avi

Sant Andreu Teatre - c/Neoptria, 54
Barcelona - 93.345.79.30
www.sant-andreu.com
+4
Teatro
La Pedrera - Centre Cultural
Caixa Catalunya
c/Provena, 261-265
Barcelona - 93.484.59.00
Les trifulgues dels germans

Garapinyada
Teatre Mbil os trae a unos

hermanos tronchantes con una
empresa complicada: montar
un espectculo alla antica
y representar a la Comedia dellArte.
Y qu pasa cuando tres patosos
aspiran a un cometido tan elevado?
Pues aventuras y desventuras
teatrales que desatarn carcajadas
de grandes y pequeos.
L 2, M 3 y X 4, 17h - Nios 4 y adultos
6
+5
GRATIS
Sala La Puntual
Allada Vermell, 15 - Barcelona
639.305.353 - www.lapuntual.info
liebre. Un da, llegan unas mquinas

que quieren destruirlo todo para
construir una urbanizacin de lujo.
S 21 y 28, 17:30h y D 22 y 29, 12h
8,50
+5
Teatre Tantarantana
c/ Les Flors, 22 - Barcelona - 93.441.70.22
www.tantarantana.com
Una petita gran aventura
+8
Un apasionante espectculo
de danza basado en la experiencia
del coregrafo Thomas Noone y las
historias que, cuando era pequeo
le contaba su abuelo, de origen
hind. Un viaje inolvidable a tierras
lejanas de la mano del abuelo Balbir.
S 7 y 14, 17:30h y D 8 y 15, 12h - 8,50
57
La flauta mgica de Mozart
Los ms pequeos y los no tan

pequeos podrn disfrutar de esta
adaptacin de la pera de Mozart,
La Flauta Mgica, interpretada
por marionetas que cantan y actan
en directo acompaadas de un
pianista.
V 20 y 27 y S 21 y 28, 18h y D 22 y 29,
12h y 17h
+3
GRATIS
Rutines
El que ya es un clsico de la sala

os har disfrutar una vez ms de un
espectculo inspirado en la tradicin
popular europea. Una sucesin
de nmeros ingeniosos y divertidos
en los que intervienen los personajes
ms conocidos del repertorio clsico.
V13, y S 14, 18h, D 15, 12h i 17h - 8
+3
GRATIS
Sant Andreu Teatre

c/Neoptria, 54 - Barcelona - 93.345.79.30
www.sant-andreu.com
Lhome cigonya
Una fantstica obra de teatro

y tteres que presenta a los nios
una charca, a las afueras de la ciudad
donde conviven y son felices los
patos, las ranas, la cigea o la
Pipo, Kika y Lucy son un nio y dos

nias que viven en la misma ciudad.
Son muy amigos pero hay algo
que les une por encima de todo:
su deseo de cuidar la naturaleza.
Esta idea les llevar a emprender
una aventura inesperada que les
ensear no solo el lado ms amable
de la Madre Naturaleza, sino tambin
el ms spero.
S 7, 18h y D 8, 12h - 7,50
+2
Espacios
divulgativos
Abacus Cooperativa
Varios centros - Barcelona
www.abacus.coop
Sbados infantiles Abacus
La Cooperativa Abacus dedica

una parte del da del sbado a sus
pequeos visitantes. En los Sbados
Infantiles encontraris actividades
y espectculos que divertirn
enormemente a vuestros hijos.
Consultad toda la programacin
en SaposyPrincesas.com.
S 14, 21 y 28, 12h
+3
GRATIS
Biblioteca Nou Barris

c/Einstein, 2 -4 - Barcelona - 93.291.48.50
www.bcn.es/biblioteques
Contes del circ
A cargo de la Ca. La Kima, este

cuentacuentos dedicado
al mundo del circo os presentar
a equilibristas, payasos
SaposyPrincesas.com
2/1/12 12:42:56
58
AGENDADECATALUA
La flauta mgica
de Mozart
Marionetas que cantan
y actan en directo
acompaadas de un
pianista representarn de
una forma encantadora la
obra maestra de uno de
los grandes de la msica.
En la Sala La Puntual.
Barcelona. Teatro
S, maana y tarde. D, maana, hasta

el D 8 - consultar horarios
+5
GRATIS
Las mochilas de CaixaForum
Con el apoyo de las mochilas,

que contienen explicaciones amenas
y materiales para realizar diferentes
actividades, descubriris los secretos
que se esconden tras el edificio.
L a D y Festivos, de 10h a 20h - 2
+7
y trotamundos que os acompaarn

en una tarde divertidsima donde
no faltar la magia.
X 25, 18h
+4
GRATIS
Biblioteca Sofia Barat

c/Girona, 64 - Barcelona - 93.231.77.67
www.bcn.cat/biblioteques
Entreciutats.
Entre Caracas i Barcelona.
Desde Barcelona, los pequeos

harn todo un viaje que les llevar
a las ms sorprendentes ciudades.
El medio de transporte sern estos
cuentos que, narrados en cataln,
les hablarn de otras partes
del mundo, abriendo la mente
de los nios a la curiosidad por otros
lugares. La imaginacin ser la parte
ms importante de cada historia.
J 12, 18h
+4
GRATIS
Biblioteca Vilapicina
i la Torre Llobeta
Pl. de Carmen Laforet, 11 - Barcelona
93.408.06.67 - www.bcn.cat/biblioteques
El circ dels contes
Cuentos relacionados con el mundo

del circo, esta vez acompaados
de tteres fabricados con materiales
reciclados que representan
diferentes personajes, simpticos
y carismticos, que contarn
las historias circenses a los
pequeos.
X 11, 18h
+4
GRATIS
Centros Culturales
Caixaforum Barcelona
Av. Marqus de Comillas, 6-8
Barcelona 93.476.86.00
www.obrasocial.lacaixa.es
Exposiciones, talleres, espectculos...

la programacin de este espacio
es muy variada y est dirigida a todos
los pblicos. Hay visitas comentadas
para discapacitados visuales
o auditivos, y todas las salas
son accesibles.
L a D y Festivos, L a D, de 10h a 20h
S, de 10h a 22h
+2
GRATIS
Trazo a trazo!
Con el arte, y particularmente

con los dibujos, podemos
representar personas, paisajes
u objetos pero tambin podemos
provocar sensaciones y expresar
sentimientos. Con la ayuda de la
lnea, la mancha y el color,
lo comprobaris.
A partir del D 8, S, de 11h a 14h y de
16h a 20h y Festivos de 11h a 14h
+5
GRATIS
Arte en el Labo:
Vestir el movimiento
La relacin entre la vestimenta

y el espectculo es mucho
ms estrecha de lo que creemos.
Los trajes caracterizan al personaje,
destacan las formas del cuerpo
o las disimulan, crean movimiento
o nos inspiran valores positivos
o negativos.
Los rompecabezas
de CaixaForum
Los rompecabezas nos descubren

perspectivas inusuales del edificio
y detalles que pasan desapercibidos.
Una forma muy divertida de que
los pequeos se adentren en los
entresijos de las exposiciones
del centro y del edificio, disfrutando
mientras aprenden a valorar el arte,
la cultura y naturalizan este mundo.
L a D y Festivos, de 10h a 20h - 2
+3
Sol LeWitt:
variaciones sobre un tema
Con el objetivo de que los nios

empiecen a comprender el arte
y se conviertan en espectadores
activos y curiosos, el centro ofrece
esta actividad permanente:
un kit con diferentes juegos
en torno al colorido mural del artista
que decora el vestbulo del centro.
L a D y Festivos, L a D,
de 10h a 20h - 2
+3
Centre dart La Panera

Pl. de la Panera, 2 - Lleida - 97.326.21.85
www.lapanera.cat
Este centro es una plataforma

de produccin, difusin, formacin
y exhibicin de las artes visuales
en nuestro pas y un espacio
de reflexin que vincula las artes
con las distintas problemticas
de nuestra sociedad.
M a S, de 10h a 14h y de 16h a 19h
S, de 10h a 14h y de 17h a 20h
D y Festivos, de 10h a 14h
+3
GRATIS
SaposyPrincesas.com
2/1/12 12:42:59
AGENDADECATALUA
Espai Cultural Caja Madrid
Pl.Catalunya, 9 - Barcelona - 93.301.44.94
Metro Plaa Catalunya, Cercanas y FGC
www.obrasocialcajamadrid.es
Foto, Papel,
Tijeras!...Jugmos?
Esta actividad educativa consiste

en cuatro sesiones que girarn
en torno al concepto de fotografa.
A partir juegos, los ms pequeos
realizarn un peridico con noticias
e imgenes peculiares,
un diccionario visual donde nada
es lo que parece y un propio
minicuento ilustrado
en el que los participantes sern
los protagonistas.
Del L 2 al J 5, de 11h a 13h
+6
c/Provena, 261-265 - Barcelona

93.484.59.00 - Metro Diagonal
Hi havia una vegada...

La Pedrera!
Despus de un almuerzo inspirado

en La Pedrera, un cuentacuentos
os mostrar la historia del edificio.
Para finalizar, realizaris una
divertida creacin artstica:
un puzzle (nios de 3 a 5 aos) o una
obra inspirada en el hierro forjado
de los balcones de Gaud (6 a 9 aos).
Del L 2 al J 5, 17h o 18h (consultar)
consultar precios
+3
GRATIS
Fundaci Antoni Tpies

c/Arag, 255 - Barcelona
93.487.03.15 Metro Grcia
www.fundaciotapies.org
Formes, signes i empremtes
La visita a las salas del museo

permitir a los nios, con la ayuda
de una dado gigante, adentrarse
en el mundo de Tpies, repleto
de nmeros, huellas y signos
misteriosos que forman parte
del lenguaje simblico del artista.
Finalmente, inventaris vuestro
propio lenguaje simblico con
el que elaboraris un juego de azar
personalizado.
X 4, 10h - 4
+6
La Pedrera - Centre Cultural

Caixa Catalunya
GRATIS
La finestra mgica:
el Delta de lEbre
Dentro del programa de Esmorzars

a La Pedrera, este taller os convertir
en exploradores naturalistas
y os permitir ver desde el aire
los paisajes ms representativos
de Catalunya. Primero, prepararis
y degustaris un almuerzo
con productos de los Pirineos,
de Montserrat o del Delta de lEbre
y despues, haris un viaje virtual!
S 14 y D 15, 17h o 18h (consultar)
consultar precios
+6
Palau Mox
Pl.Sant Just, 4 - Barcelona
93.315.22.38 - www.palaumoxo.com
59
Navidad en el Palau Mox
El Palau Mox os recibe con los

brazos abiertos en poca navidea.
Los primeros das de este mes,
la programacin especial contina
con visitas especiales para las
familias y un taller muy divertido
de decoracin del rbol
del palacio. Conoced de esta
forma tan especial el nico palacio
barcelons que conserva
su mobiliario e interior.
L 2, M 3 y X 4, 11h - 10 (visita
comentada), 6 (taller)
+3
Museos
Casa Batll
P de Gracia, 43 - Barcelona
93.216.03.66 - Metro Passeig de Grcia
www.casabatllo.es
La visita incluye una de las viviendas

decoradas de poca, la azotea
y el desvn. Descubre con tus hijos
a este genial artista en un espacio
que os har sentir parte
de un cuento de hadas.
L a D y Festivos, de 9h a 20h
Consultar precios
+5
CosmoCaixa Barcelona
c/ Isaac Newton, 26 - Barcelona
93.212.60.50 - obrasocial.lacaixa.es
CosmoCaixa, el Museo de la Ciencia

de la Obra Social la Caixa, ocupa las
instalaciones del que fue el primer
Museo de la Ciencia interactivo
SaposyPrincesas.com
2/1/12 12:43:00
as
e
os
60
AGENDADECATALUA
Canal Panda en el
Festival de la Infancia
Panda ha salido a la calle
para proponeros
un reto: superar
un Record Guiness!
En el Festival
de la Infancia de
Barcelona. Centros
edicativos y de ocio
que nos rodea nos presiona?

Por qu no lo notamos?
Descubriris los fenmenos
que provoca la presin atmosfrica
en nuestro da a da, de las cosas
ms cotidianas a las ms
sorprendentes.
A partir del 14, S y D y Festivos, 13h
2
+9
MACBA - Museu dArt

Contemporani de Barcelona
de Espaa, inaugurado en 1981.
Todo su espacio invita a la curiosidad
y la invencin, ya que est concebido
para aprender, experimentar
y descubrir las maravillas
de la ciencia.
M a D y Festivos, de 10h a 20h - Nios
(-6 aos) y jubilados, GRATIS, carn
joven 2 y adultos 3
+3
convertiros en verdaderos
buscadores de oro? Queris sentir
el latido del polvo del oro que el ro
Segre ha transportado a lo largo
de los siglos desde los macizos
pirenaicos hasta sus cauces?
Pues no os perdis el nuevo taller
familiar de CaixaForum.
S 28 y D 29, 13h
3-6
Toca, toca!
Tres ambientes muy diferenciados

recrean los diferentes hbitats
que necesitan algunas especies
para vivir. Una estrella de mar o una
enorme serpiente os esperan en este
espacio. Os atreveris a tocarlas?
Potencia en tus hijos el amor
y el respeto por el mundo natural.
S, D y Festivos, 11h, 13h, 14h, 15h
y 17h - 2
3-12
GRATIS
Navidad en CosmoCaixa
Los tteres de Teia Moner dan vida

a cuatro magos muy especiales
que ayudarn al pblico a descubrir
los encantos de la primavera,
la ilusin del verano, los olores
del otoo y las sensaciones
del invierno, todo ello acompaados
por Las cuatro estaciones de Vivaldi.
Programado para estas fechas
tan especiales, encantar a toda
la familia.
Hasta el 8 (excepto el 1 y el 6), 13h - 2
+3
Clik
Un espacio especialmente diseado

para que los ms pequeos hagan
sus primeros descubrimientos
cientficos. Podrn tocar y manipular
a su antojo despertando su lado
ms curioso.
S, D y Festivos, 12h - 1,50
(Acompaante adulto GRATIS)
3-6
Planetario burbuja
Este planetario es un espacio

concebido para que los ms
pequeos disfruten y se interesen
por la astronoma. Aqu podrn
descubrir toda la magia del cosmos.
S y D y Festivos, de 11 h a 18 h - Nios
(-14 aos) 1,50 y adultos 2
+3
El oro del Segre, leyenda

o realidad?
El oro es el metal noble

por excelencia, sujeto de antiguas
leyendas y acontecimientos
muy recientes. Os gustara
Rodeados de presin
Creis que el aire pesa? Os habis

planteado alguna vez cunto pesa
el aire que todos soportamos encima
de nuestras cabezas? El aire
Pl. dels ngels, 1 - Barcelona

93.412.08.10 - Metro Universitat
i Catalunya - www.macba.cat
A travs de su coleccin y del

programa de exposiciones
y actividades, este museo aspira
a construir una memoria crtica
del arte de la segunda mitad
del siglo XX.
L, X, J y V, de 11h a 19:30h. S, de 10h
a 20h y D y Festivos, de 10h a 15h
Nios (-14 aos), jubilados y parados
GRATIS y adultos 7,50
+2
Museu de la Xocolata
de Barcelona
c/del Comer, 36 - Barcelona
93.268.78.78 - www.pastisseria.com
Artistas del chocolate
Para los nios ms golosos, este

taller ser todo un descubrimiento.
Crearn una figurita de chocolate
con la ayuda de un profesional,
que les explicar las caractersticas
y los conceptos culinarios necesarios
para la manipulacin del chocolate.
L a S, de 10h a 19h. D y Festivos,
de 10h a 15h - 6,95
4-12
(reservar)
El dulce mundo de la Xispeta

de Cacao
En la poca ms dulce del ao,

la Xispeta del Cacao se os presentar
como un personaje muy especial
que introducir a los nios en el
mgico y ancestral mundo
del chocolate.
L a S, de 10h a 19h. D y Festivos,
de 10h a 15h - 6,95
3-6
(reservar)
SaposyPrincesas.com
2/1/12 12:43:02
AGENDADECATALUA
MIBA - Museu didees
i invents de Barcelona
c/Ciutat, 7 - Barcelona - 93.332.79.30
www.mibamuseum.com
Su gran tobogn metlico

o un periscopio gigante desde
el que veris el interior del museo
antes de comprar la entrada,
sern el reclamo absoluto
de los ms pequeos.
M a V, de 10h a 19h, S, de 10h a 20h
y D, de 10h a 14h - Nios 5 y adultos 7
muy atractivo a las familias.

M a V, de 12h a 19:30h. S, de 14h
a 19:30h y D y Festivos, de 10h a 13h
Consultar precios
+3
Reciclando
materiales
para vuestras
manualidades
ayudaris
al Medio
Ambiente
y a vuestra
creatividad.
+1
Mini MIBA
El MIBA ha tenido una gran idea.

Con este ambicioso proyecto premia
la capacidad de invencin de los ms
pequeos. El centro pondr la patente
al nombre del nio y les har viajar
por todo el mundo para promocionar
su idea. Suena increble verdad?
Mismo horario del centro
+5
GRATIS
Museu Barbier-Mueller dArt

Precolomb
c/ Montcada, 12-14
Barcelona - 93.310.45.16
www.amigosprecomlombinos.net
Alberga una de las colecciones ms

prestigiosas de Arte Precolombino
en nuestro pas. Encontraris
piezas de las culturas prehispnicas
procedentes de Mesoamrica,
Amrica Central, Andina y Amazonia.
M a V, de 11h a 19h. S y D, de 11h a 20h
y Festivos, de 11h a 15h - Nios (-16
aos) GRATIS, estudiantes, 1,70
y adultos 3,50
+4
Museu Martim
Av.Drassanes - Barcelona - 93.342.99.20
www.museumaritimbarcelona.com
Descubrid este museo dedicado

a todos los instrumentos que ha
creado el hombre para comprender
y adentrarse en la mar. Herramientas
de navegacin, barcos, mascarones
de proa y muchas ms sorpresas para
grumetillos y polizones. Actividades
y talleres dedicados a un pblico
de todas las edades, lo hacen
Museu Nacional dArt

de Catalunya (MNAC)
Palau Nacional. Parc de Montjuc, s/n
Barcelona - 93.622.03.60
Metro Espaa - www.mnac.es
Hadas que no se enfadan
Venid a descubrir el mgico mundo

de las hadas! A travs
de la observacin y de diferentes
lenguajes expresivos (msica, danza,
creacin plstica) os acercaris
a las representaciones de estos
maravillosos seres y, con ello, al arte
contemporneo.
D 29, 11:30h Nios (-7 aos) GRATIS
Nios (+7 aos) y adultos, 8
61
A vista de pjaro
Este espejo de la Catalua

monumental permite
al visitante realizar un viaje real
por todas sus tierras, conociendo
y viviendo sus representaciones
ms genuinas.
L a D y Festivos, M a D, de 10h a 18h
Nios (4-12 aos) 7, jubilados 7,50
y adultos 10
+4
Sant Miquel del Fai

Ctra.Sant Miquel del Fai - Sant Feliu
de Codines, Barcelona - 93.865.80.08
www.santmiqueldelfai.cat
Rodeado por los ros Rossinyol

y Tenes, y con una geografa
muy particular labrada por
el agua, este espacio natural ofrece
excursiones bellsimas. Adems,
todos los domingos
y festivos hay actividades pensadas
especficamente para familias:
talleres, espectculos
y actividades para que todos
disfrutis por igual.
L a D, consultar horarios
+0
Centros educativos
y de ocio
+4
Se ha pintado un crimen
Dentro del nuevo programa

Los enigmas del museo, el centro
organiza esta actividad que os podr
acreditar con un certificado
de buenos detectives.
L a D y Festivos, consultar horarios
+9
GRATIS
Aire libre
Catalunya en Miniatura
Can Balasch de Baix-Torrelles
de Llobregat - Terrassa, Barcelona
93.689.09.60
www.catalunyaenminiatura.com
Estudio de Inmaculada
Balsells
c) Bori y Fontestan, 5 (tico)
Barcelona 93.200.97.13
www.inmaculadabalsells.org
Taller de msica
Teniendo en cuenta los beneficios

de la msica en los ms pequeos,
os proponemos este taller donde
se grabaran en un CD los cuentos,
canciones y toda la creatividad
que surja de los pequeos artistas.
S 14 y 28, de 11h a 12:30h - 15
+6
(reservar)
Festival de la Infancia
de Barcelona
Palacio 1, 2 i 3 (Plaa de lUnivers)
Recinto de Montjic - Barcelona
93.233.20.00 - www.festivalinfancia.com
SaposyPrincesas.com
2/1/12 12:43:03
62
AGENDADECATALUA
Actividades en la biblio
Biblioteques de Barcelona
organiza cada mes
actividades y espectculos
que entusiasman a los
pequeos. Este mes, el
circo es el protagonista.
Varias bibliotecas.
Barcelona.
Libreras y bibliotecas
practique el deporte que ms

le apasiona mientras se divierte
y hace nuevos amigos.
Consultar horarios - 35 (matrcula),
45 (mensualidad) y 25
(equipamiento)
4-15 (reservar)
Mn Sant Benet
Cam de Sant Benet de Bages, s/n - Sant
Fruits de Bages, Barcelona - 93.875.94.01
www.monstbenet.com
Seres sorprendentes
En el evento protagonista
de las fechas navideas, viviris
una experiencia alucinante junto
a vuestros hijos con actividades
deportivas, talleres educativos,
iniciativas solidarias y propuestas
ldicas para toda la familia.
Hasta el X 4, de 11h a 20h, consultar
precios
+3
Canal Panda en el Festival

de la Infancia
Queris salir en la tele? Y conocer

a Panda? Canal Panda sale a la
calle para no faltar al Festival de la
Infancia. Juegos, bailes, fotos
con Panda y un grandioso objetivo:
conseguir batir el Record Guinness
construyendo el rompecabezas
con mayor participacin del mundo.
Estas actividades se celebrarn en el
stand y se grabarn para su posterior
emisin en el canal de televisin.
Hasta el X 4, de 11h a 20h, consultar
precios
+3
Kinobs
Varios espacios - Barcelona - 93.203.84.27
www.kinobs.com
Actividades extraescolares
En Clik, la Ludoteca de Kinobs,

se programan actividades
extraescolares que adentrarn
al nio en la lengua anglosajona
de una forma natural, activa
y estimulante. Play English,
Psicomotricidad en ingls, Lenguaje
o Repaso del ingls son las
propuestas.
Consultad horarios y precios

+1
(reservar)
Casal de Navidad Clik
Dice la leyenda que hace miles

de aos empez a nevar y nevar. Bajo
tanta nieve, se encontr un secreto
misterioso. Estis preparados para
descubrirlo? Este casal cuenta
con actividades de ocio,
polideportivas, talleres, actividades
acuticas y una excursin semanalen
la que puede
que conozcis al mamut Troll.
Hasta el 5 de enero, de 9h a 17h - 105
(semana), 5% de descuento a partir
del segundo hermano.
2-12
(reservar)
Casal de Navidad El deshielo
Queris saber cmo se viva

en Navidad hace millones de aos?
Ahora es la poca, el momento y la
estacin para aprenderlo,
y tambin la forma ms divertida,
de la mano del prehistrico Lluc.
La programacin del casal incluye
actividades de ocio, excursiones
o taller de disfraces.
Hasta el X 5 de enero, de 9h a 17h
130 (semana), 5% de descuento
a partir del segundo hermano.
2-12
(reservar)
Sarki F.C. Escuela de ftbol
Contina abierto el plazo

de inscripcin para la matrcula de la
Escuela de ftbol, que este ao abre
con nuevos horarios y categoras.
Una forma de que vuestro hijo
Con un material tan modesto como

los cantos de ro, los constructores
de Mn Sant Benet crearon
un pavimento de una belleza y valor
incuestionables. Os inspiraris
en los cantos de ro para crear seres
sorprendentes.
S 7 y D 8, consultar horarios - Nios
8,50 y adultos 4
3-10
(reservar)
Golosinas de Sant Benet
Elaboraris dos recetas medievales

muy adecuadas para esta temporada
invernal. Por un lado casquetes,
que consiste en una deliciosa galleta
repleta de frutos secos, y el mat,
un postre tpico cataln que es muy
parecido al requesn.
8,50 y adultos 4
5-15
(reservar)
Venidos de Amrica
El tomate, la patata, el chocolate...

Varios de los alimentos ms comunes
en nuestras despensas son alimentos
venidos del continente americano.
En este taller comprenderis cmo
revolucionaron la sociedad europea
y catalana. Para finalizar, elaboraris
una merienda tpica de las clases
burquesas catalanas del siglo XVIII
a base de chocolate, limonada
y horchata.
8,50 y adultos 4
9-14
(reservar)
Forment i almadroc
A partir de una mesa con diferentes

ingredientes medievales comoceris
SaposyPrincesas.com
2/1/12 12:43:08
ElMu
AGENDADECATALUA
cmo era la alimentacin de la
poca medieval. Identificaris las
diferencias alimentarias segn los
estamentos sociales del momento
para acabar preparando dos recetas
tradicionales del medievo: el p zim
y la salsa de lalmadoc.
8,50 y adultos 4
5-15
a fomentar el respeto y cuidado

del medio ambiente. Habis visto
a un lince de cerca? y a un corzo?
Os imaginis la bveda celeste vista
desde un lugar tan claro y puro?
L a D, consultar horarios y precios
+4
(reservar)
(reservar)
El mundo
es el espacio
que todos
compartimos.
Cuidarlo
es un gesto
de respeto
a los dems.
Peek a Boo
c/Santal, 126 - Barcelona - 93.362.25.54
www.peekaboo-play.com
Talleres creativos para todos,

de arte, de estimulacin temprana,
msica, manualidades, idiomas,
playgroups... Padres
e hijos compartirn experiencias
enriquecedoras en un centro creado
en exclusiva para ellos. Con la idea
de que compartis tiempo juntos,
en Peek a Boo aprenderis, jugaris,
escucharis msica o merendaris.
L a V, de 8h a 20h, S, de 11h a 20h y D,
Reservados para fiestas privadas
+0
CX MnNatura Pirineos
Les Planes de Son, Pallars Sobir, a 15 km
del municipio de Son y a 7 km de Esterri
dneu - Lleida - 973.626.722
www.monnaturapirineus.com
Actividades en CX MnNatura
Pirineus
Descubrid la grandeza de la fauna

y flora pirenaica en el centro de Obra
Social CaixaCatalunya destinado
Poble Espanyol
Av.de Francesc Ferrer i Gurdia, 13
Barcelona - 93.508.63.00
www.poble-espanyol.com
El Cartero Real
El Cartero Real y su paje os esperan
en el claustro del monasterio
del Poble Espanyol antes de la Noche
de Reyes para que los nios y nias
entreguen sus cartas para los Reyes
Magos.
L 2, M 3 y X 4, de 11h a 14h
y de 15h a 17h
+3
Dnde estn los Reyes

Magos?
Una gymkhana dedicada a buscar
63
a los tres Reyes Magos entre nueve

cesionarios del Poble Espanyol,
que cambian cada da. Una vez
localizados, los nios recibirn
un pequeo obsequio para llevarse
a casa.
L 2, M 3 y X 4, consultar horarios
+3
GRATIS
Zoo de Barcelona
Parque de la Ciutadella, s/n - Barcelona
www.zoobarcelona.cat
Sbados de aventura
Cada sbado os espera una aventura

diferente en el zoo. Se trata
de actividades que os ensearn
nuevos aspectos y curiosidades
del mundo animal. Podris observar
y aprender mucho
de vuestros animales preferidos
y tomar notas en el cuaderno
de trabajo y pasatiempos. Consultad
el calendario de actividades
S, por la maana, consultar horarios
y precios
+3
Esta es nuestra
seleccin para la
agenda de Catalua
SaposyPrincesas.com
Consigue la revista Sapos y Princesas
con El Mundo
el viernes 3 en Barcelona!
ElMundo_Enero.indd
1 a_OK.indd 63
056_063_Agenda_catalun
22/12/11
22:01:22
2/1/12 12:43:11
Prncipe y mendigo
la historia de dos nios idnticos
con dos destinos bien distintos,
hasta que se produce
el encuentro... En el Teatro
Flumen. valencia. Teatro
Comunidad
Valenciana
Actividad i
Novedad i
cochecitos i
Nios solos i
Silla de ruedas i
Espectculos
Teatro
El Teatret
c/ Doctor Zamenho, 45, bajo - valencia
96.382.74.43 - www.teatrecaixeta.com
Programacin AquaKids
contina la programacin especial.
Patinaje sobre hielo y actividades
os esperan. En el c.c.aqua.
valencia. centros de ocio
El prcipe feliz
Un tierno espectculo con actores,

marionetas y figuras. Basada en el
cuento de Oscar Wilde, El Teatret
ha creado una historia que habla
de esfuerzo, belleza, sacrificios y de
amor.
S, 17:30h y 19h, D (excepto el 1), 12h
y 18h - nios 5 y adultos 7
Acompaados i
Discapacidad visual i
+4
Shakespeare in mouse
Os presentamos las aventuras

de dos roedores que viajan en una
carreta de cmicos para representar
las obras del dramaturgo ingls
ms famoso de todos los tiempos.
Encontraris msica en directo
y quizs algn trozo
de queso...
S 21, 12:30h y 17:30h y D 22, 17:30h
6
+5
Recuerda que la
diariamente en
Sala Russafa
Gatacienta
En esta revisin del clsico cuento

de la cenicienta, la protagonista
es una gatita muy poco dispuesta
a renunciar a su libertad de casarse
con el Gatoprncipe... Teatro para
los ms pequeos divertido y de
calidad, dentro de la programacin
especial por navidad de la sala.
S 14, 12:30h y 17:30h - 6
+3
Globsesion
Shakespeare in mouse
las obras ms famosas
del dramaturgo ingls
representadas por dos locos
y cantarines roedores. En la Sala
Russafa. valencia. Teatro
064_069_AGENDA_C_VALENCIANA.indd 64
Sorprendente espectculo de Willy

Monroe, el mago madrileo
que ha triunfado en Estados Unidos,
ganador en 2010, 2009 y 2006
de Twist & Shout, la competicin
internacional ms prestigiosa
del mundo con globos.
Diversin para toda la familia
con sorprendentes e ingeniosos
nmeros.
coles
S 28, 12:30h y 17:30h y D 29,

12:30h 6
+2
c/Denia, 55 - valencia
96.310.74.88
www.salarussafa.es
Grupos i
SaposyPrincesas.com
Teatro Flumen
calle de Gregorio Gea,
15 - valencia
www.teatroflumen.es
Prncipe y mendigo
cierto da de otoo del segundo

cuarto del siglo Xvi, naci un nio
en una familia pobre, muy pobre,
apellidada canty. aquel mismo da
naci otro nio ingls en una rica
familia apellidada Tudor, era
la familia Real! aquellos dos nios
eran semejantes en aspecto como
dos gotas de agua. El azar cruz
sus vidas y ellos se encargaron
de cambiarlas...
X 4 y v 6, 18h y J 5, S 7 y D 8, 12h y 18h
nios (3-12 aos) 10 y adultos 12
+3
Teatro Olympia
c/ San Vicente, 44 - valencia
96.351.73.15 - www.teatro-olympia.com
22/12/11 21:12:59
AGENDADEcomuNiDADvalEnciana
Hamelin
El juglar Rufus, presenta una historia

tan actual que nos sorprender:
la verdadera historia de Hamelin,
que no se ve invadida por ratas sino
por una aglomeracin de basura que
los vecinos han provocado gracias
a la poca atencin que han puesto
durante aos y aos a su ciudad.
Una divertida revisin del clsico,
con una moraleja nueva sobre
el medio ambiente.
l 2, 17h y 19:30h y M 3 y X 4, 17h
consultar precios
En l podris ver alguna de las

pelculas que se proyectan en la sala
ms grande de Espaa que alberga
tres sistemas de proyeccin en una
pantalla cncava de 900 metros
cuadrados. Ser el cine ms grande
que hayis visto jams.
consultar horarios y precios
+5
Espacios
divulgativos
LOceanogrfic
Ciudad de las Artes

y las Ciencias
Av. Autopista del Saler, 3 - 7 - valencia

96.197.45.00 - metro Alameda
www.cac.es
Este complejo ldico-educativo

es tambin un lugar increble
que tenis que descubrir. Podris
ver tiburones y ballenas, visitar
exposiciones cientficas, asistir
a proyecciones de pelculas en 3D
e incluso ir a la pera sin moveros
del recinto.
+0
Navidad en la CAC
Durante los primeros das de enero

podris seguir disfrutando de la
cuidada programacin que la cac
prepara para que el disfrute de toda
la familia. Mercadillos navideos,
talleres de animacin, pintacaras,
pista de patinaje sobre hielo
y muchas ms sorpresas os esperan.
Hasta el X 5 de enero, consultar
toda la programacin
en: SaposyPrincesas.com
+0
LHemisfric
Av. Autopista del Saler, 3 - valencia
902.100.031 - www.cac.es
+2
Teatre El Musical
Rambla Rosario, 3 - valencia
96.324.25.52. - http://teatreelmusical.com
con la idea de educar a travs de la

diversin, los talleres que organiza
el teatro con ms solera del
tradicional y emblemtico Barrio
del cabaal os ofrecen un plan
inmejorable para los domingos
por la maana.
D, consultar horarios y precios
+3
Museos
Centros Culturales
Av. Autopista del Saler, 3-7 - valencia
96.197.45.00 - www.cac.es
l a D, 15:15h - 3 (imprescindible
adquirir la entrada general al parque)
Talleres en el TEM
Los juegos
al aire libre nos
hacen liberar
tensiones
y canalizar
el estrs.
A qu jugamos?
+3
65
Este centro es uno de los mayores

acuarios de Europa y en l estn
representados los principales
ecosistemas marinos del planeta.
Tortugas bobas, tiburones leopardo,
peces tropicales, focas saltarinas
o delfines amistosos os esperan.
De D a v, de 10h a 18h y S, de 10h
a 20h - nios 18 y adultos 23,90
+3
Dormir con tiburones
Os imaginis dormir rodeados

de tiburones? Tras una cena
y una actividad previa, los pequeos
conciliarn el sueo en la Torre
Ocanos, junto a los seres
ms sorprendentes del fondo
marino.
v, consultar horarios - 80/85
IVAM - Instituto Valenciano

de Arte Moderno
c/ Guillem de castro, 118 - valencia
96.336.59.13 - www.ivam.es
Desde su inauguracin en los

aos ochenta, este museo rene
una importante coleccin de
arte contemporneo y moderno.
Organiza actividades, talleres,
conferencias y conciertos durante
todo el ao.
l a D, de 10h a 20h - 2
+5
GRaTiS
MARQ - Museo Arqueolgico

Provincial de Alicante
Plaza Dr. Gmez ulla, s/n - alicante
965.149.000 - www.marqalicante.com
+4
Encuentro con pinginos
los pinginos Humboldt son unos

seres increbles. Sabas que son
fieles a sus parejas durante toda
su vida? aprenderis tanto de ellos
que acabaris por diferenciarlos
de otras especies. visitad
la incubadora donde se cran.
SaposyPrincesas.com
22/12/11 21:13:02
66
Indiana Jones
y la Aventura de la
Arqueologa
Una muestra que recoge
material de la pelcula
y objetos arqueolgicos.
apasionante para grandes
y pequeos. En el Museo
de las ciencias Prncipe
Felipe. Museos. valencia
Museo que os permitir conocer

la evolucin histrica de la
provincia de alicante a travs de sus
colecciones arqueolgicas y de sus
yacimientos.
M a S, de 10h a 19h y D y Festivos,
de 10h a 14h - 3
+3
Taller de epigrafa romana

de la Vila Joiosa
En torno tambin a la exposicin

temporal del centro la vila Joiosa.
arqueologia i Museu, el museo
propone este taller que consiste
en reproducir la inscripcin funeraria
de voconia Macedonia.
X 4, consultar horarios y precios
+4
(reservar)
Taller de mosaicos romanos

de la Vila Joiosa
En esta ocasin y con el objetivo

de acercaros a la influencia de los
romanos en la vila Joiosa, imitaris
con teselas una parte del mosaico
de peces. los ms pequeos,
lo reproducirn con gomets
adhesivos.
J 5, consultar horarios y precios
+4
(reservar)
Taller de objetos fenicios

de la Vila Joiosa
En este taller reproduciris una pieza

de orfebrera (una placa de oro de un
collar) atribuido a la cultura fenicia
y sentiris en vuestras manos
la Historia.
M 3, consultar horarios
+5
(reservar)
hasta las condiciones en las que

vivieron en las diferentes pocas.
+9
Museo de las Ciencias

Prncipe Felipe
Av. Autopista del Saler, 7
valencia - 902.100.031
metro Alameda
www.cac.es
Museo de Bellas Artes

San Po V
San Po V, 9 - valencia - 96.387.03.00
metro Pont de Fusta
www.cult.gva.es/mbav
la que fuera una sede de la Real

academia de Bellas artes
de San carlos es hoy uno de los
museos ms importantes de la
ciudad. Ofrece un recorrido pictrico
y escultrico por la Historia del arte
desde el siglo Xiv hasta nuestros
das. Una oportunidad para ensear
a los nios a apreciar su herencia
cultural.
M a D, de 10h a 20h
+7
GRaTiS
Museo de Historia
de Valencia
c/ Valencia, 42 - mislata, valencia
96.373.01.53 - www.mhv.com.es
Un museo interactivo y muy ameno

que os dar a conocer
los pormenores de valencia,
una ciudad con un pasado
emocionante, mezcla de varias
culturas. adems, podris solicitar
una visita guiada para recorrer
el museo acompaados
por una gua que adaptar
la explicacin a la edad de vuestros
hijos.
M a S, de 10h a 14h y de 16:30h
a 20:30h. D y Festivos, de 10h a 15h - 2
Decid adis al aburrimiento

y venid a pasarlo en grande
mientras aprendis en el Museo
de las ciencias Prncipe Felipe.
actividades para los ms pequeos,
exposiciones increbles y emociones
inolvidables. Un gran espacio
interactivo para toda la familia
donde os esperan horas y horas
de diversin inteligente.
l a D, de 10h a 19h
nios (4-12 aos) 6 y adultos 7, 70
+3
Academia del espacio
Os imaginis lanzaros al espacio

desde la Estacin Espacial
internacional y de la mano de Pedro
Duque? ahora podis hacerlo...
recorreris el laboratorio espacial,
el ascensor de lanzamiento
y el puente areo hasta llegar
al simulador de vuelo espacial.
l a D, de 11h a 14h y de 15:30h a 17h
(cada 30 minutos)
+5
Espai dels xiquets
Este es el espacio diseado

en exclusiva para ellos donde podrn
experimentar con sus sentidos,
aprender muchas cosas de los
animales interactuando con ellos
y ver cosas tan apasionantes como
un pollito saliendo del cascarn
en directo.
l a D, consultar horarios y precios
en la taquilla del museo
+4
+3
Visitas guiadas para familias
aprenderis todo lo relacionado

con esta ciudad, desde su fundacin
Indiana Jones
y la Aventura de la Arqueologa
Esta muestra interactiva rene

objetos procedentes de la national
SaposyPrincesas.com
22/12/11 21:13:05
Geographic Society y del Penn
Museum, junto con una amplia
coleccin de materiales de las
pelculas de indiana Jones,
que cumple este ao el 30
aniversario de la primera produccin.
Una exposicin apasionante
que dilucidar los mitos asociados
con reliquias como el arca de la
alianza y el Santo Grial.
l a D, onsultar horarios
nios 11,55 y adultos 15
Descuentos para grupos
literalmente. Una escenografa

que simula el laboratorio de un
cientfico-inventor os explicar
increbles fenmenos fsicos de una
forma sencilla, divertida y en la que
todos participaris.
Mismo horario que el centro,
consultar horarios en la taquilla
del museo - consultar precios
Marvel Superhroes
actividad en la que, mediante

mdulos interactivos, los nios
pondrn a prueba las capacidades
de sus superhroes favoritos
y descubrirn qu principios
cientficos o tecnolgicos
se esconden detrs de stas.
Horario general del museo - GRaTiS
con la entrada al museo
+6
Programacin navidea
En el Saln arquerias del Museo,

los ms pequeos participarn
en talleres con animacin,
cuentacuentos, magia o pintacaras,
entre otros. adems, descubrirn
cmo se llevan a cabo oficios
perdidos de la mano de un alfarero,
un guarnicionero o un espartero,
e incluso aprendern ellos mismos
el oficio.
Hasta el X 5, consultar horarios
y precios
+4
Teatro de la electricidad
Esta espectacular actividad

os pondr los pelos de punta...
+6
GRaTiS
La aventura del pensamiento
Los variados
talleres que
preparan
las libreras
son un buen
principio para
acercarles
a la lectura.
La ciencia a escena
+7
Un museo de arquitectura original

que os ofrece exposiciones
permanentes y temporales
relacionadas con la ilustracin, como
de actividades didcticas y talleres
dedicados a los ms pequeos.
M a S, de 10h a 14h y de 16h a 20h,
+4
+4
Una serie de demostraciones

cientficas que sirven para ensear
a los nios curiosos experimentos.
Podris convertir el agua en vino,
ver lo que el fro hace a las flores;
probar el nuevo taller de robots
y mirar por un microcospio.
l a D, consultar horarios y precios.
67
la exposicin permanente de casi

2000 m es un recorrido por los
momentos clave en la historia
del pensamiento y la cultura
humanas. Un final sorprendente
y cautivador esconde una profunda
reflexin.
M a S, de 10h a 14h y de 16h a 20h.
+6
GRaTiS
Taller estudio de TV
En este taller podris ver cmo

se realiza un programa de televisin
en directo y grabar uno en el que
vosotros mismos seis
los protagonistas. Slo una hora
ms tarde, podris comprar el DvD
de vuestro debut televisivo
en la tienda del museo.
l a v, 10:30h y 12h - 2
+7
Museu Internacional
de Titelles
Palau dels marquesos dAlbaida- valencia
96.239.01.86 - www.albaida.org
El mgico mundo de los tteres

tiene un museo nico en nuestro
pas, dedicado en exclusiva a su
historia. incluye las marionetas ms
famosas en el mundo televisivo, las
primeras en la Historia, su evolucin
en el tiempo... Ser una visita muy
enriquecedora para toda la familia.
l a v, de 9h a 14h. S y D y Festivos,
de 11h a 14h - consultar precios
Aire libre
Atracciones
Bioparc
Av. Po Baroja, 3 - valencia - 902.250.340
www.bioparcvalencia.es
Expedicin frica Navidad
Un ao ms, regresa la exitosa

opcin que Bioparc presenta a los
nios para las vacaciones navideas.
Talleres, manualidades y un sinfn
de actividades les convertirn
en cuidadores de Bioparc en cursillos
de experto muy divertidos.
l 2, M 3 y X 4, de 9h a 17h - 45/
cursillo de 1 da, 90/cursillo de 2 das
+6
(reservar)
+6
Museu Valenci de la
Illustraci i la Modernitat
(MUVIM)
c/ Quevedo, 10 - valencia - 96.388.37.30
www.muvim.es
SaposyPrincesas.com
22/12/11 21:13:07
68
Exposiciones en NaTuria
Esta temporada,
interesantes exposiciones
y talleres hablarn
a toda la familia de la
importancia del cuidado
del medio ambiente.
En naTuria. valencia.
centros educativos
Senderismo en familia
los nios abrirn los ojos a la

naturaleza compartiendo
con vosotros una caminata
por la montaa. adems, se os darn
nociones de supervivencia
y orientacin combinadas
con actividades ldicas. Habr
talleres de manualidades y danzas.
S y D, de 10h a 16h - nios 7/12
y adultos GRaTiS
+5
GRaTiS (reservar)
Tourist Info del Puig

Navidad en Bioparc
los emisarios de Sus Majestades

los Reyes Magos de Oriente llegan
desde frica para recoger los deseos
de los nios y nias valencianos
y tras ese largo viaje se instalarn
en una autntica jaima bereber
que Bioparc ha dispuesto para ellos.
adems, el centro ha preparado
el gran regalo de Reyes para todos
los nios y nias.
Hasta el X 5, consultar horarios
y precios.
+4
ACTIO
Varios espacios - valencia - 96.374.11.56
www.actioactivitats.com
Celebracin Da del rbol
Unas jornadas de conocimiento

del bosque autctono muy
educativas en las que toda la familia
aprender a sembrar y trasplantar
y, as, colaborar con la reforestacin
del bosque. adems, podris
apadrinar un rbol!
D 15, 22 y 19, de 10:30h a 16h - nios
(de 3-12 aos) 10 y adultos 16
+3
(reservar)
Domingos en ACTIO
Si vais a comer al albergue acTiO,

el centro os regala una actividad
para familias totalmente gratuita.
Hay varias opciones que podis
consultar en SaposyPrincesas.com
D, consultar horarios
+3
(reservar)
Cabalgata
de los Reyes Magos
Varios espacios - valencia
www.comunitatvalenciana.com
los Reyes Magos de Oriente

llegarn muy pronto a valencia
cargados de regalos.
Sus Majestades desembarcarn
de forma espectacular en el puerto
de valencia para pasar
por la alameda, calle de la Paz,
Plaza de la Reina y calle San vicente
para finalizar en la Plaza
del ayuntamiento. no os perdis este
desfile de ilusin que los nios viven
de forma muy especial.
J 5, a partir de las 17h
+0
GRaTiS
La huella de Jaume I
en el Puig
Una visita guiada dedicada

en especial a las familias
os transportar a la poca de Jaume i
y la Reconquista de valencia.
cmo era en aquel entonces
el castillo? cmo se vivi en la
ciudad ese momento histrico?
S 28, 12h
+9
GRaTiS (reservar)
Centros educativos
y de ocio
Aqua kids
Geoextrem
Embalse de Arenoso (entre monanejos
y Puebla de Arenoso), Km. 56,2 de la
cV20 montanejos, castelln - 696.421.351
www.geoextrem
Espeleologa y Travesa
Extrem
Os sentiris nicos adentrandoos

en las entraas de la Tierra.
Equipados con frontales, arneses
y toda la seguriad necesaria, ser una
experiencia inolvidable descubrir
con vuestros hijos que bajo tierra
hay paisajes inimaginables.
l a D, consultar horarios 35
+6
c/Estacin - El Puig, valencia

96.195.90.29 - www.elpuig.es
(reservar)
Sambori Activitats
Varios espacios - valencia
636.900.878 - www.samboriactivitats.com
centro comercial Aqua

Av. menorca, 10 - valencia
www.aqua-multiespacio.com
En enero, la programacin infantil

del espacio nios del centro
os situar en esta poca de ilusiones,
propsitos y renovacin que traen
los Reyes Magos, inscrita en un
paisaje invernal.
Manualidad Reyes
Para darles la bienvenida,

los pequeos fabricarn unos Reyes
Magos, o cabezudos, en 3D!
S 7 y D 8, consultar horarios
+3
GRaTiS
Paisaje nevado
no solo los Reyes Magos son los

protagonistas del mes de enero,
tambin el frio, que en esta
SaposyPrincesas.com
22/12/11 21:13:09
AGENDADEcomunidadvalenciana
manualidad se convertir en un
hermoso paisaje nevado que los
nios idearn y materializarn.
V 13 y S 14, consultar horarios
+3
GRATIS
Manualidad peces
hambrientos
Estos pececillos se han escapado

del famoso villancico para acabar
en el cuaderno de los nios
que participen del taller.
+3
GRATIS
Heron City Valencia

Pista de Ademuz, salida 6 - Paterna,
Valencia - Metro Mas del Rosari
www.heroncityvalencia.com
Actividades
en la aldea de Green House
La aldea Green House se ha mudado

a Heron City para pasar
las navidades. En enero disfrutaris
de la ltima actividad navidea
del centro: el taller infantil Mi casita
imn-nevera que entusiasmar a los
pequeos visitantes.
V 6, 17:30h
+3
NaTuria.
Centro Medio Ambiente
urbano y Sostenibilidad
Jardn del Turia, tramo 2 (entre la Avda
Manuel de Falla y el Paseo de la Petxina)
Valencia - 647.586.448
www.naturia.info
NaTuria es un espacio educativo,

ldico y cultural gratuito para
todas las edades con exposiciones,
actividades y campaas a favor de la
sostenibilidad.
M a V, de 10h a 14h. S y D y Festivos,
de 11h a 14:30h
+3
GRATIS
Pato esponja
Sabis que una simple

esponja puede convertirse
en un simptico patito?
Adems, podris llevarlo
a casa.
+3
El arte ayuda
al desarrollo
emocional
de las personas.
Ensea a tus
hijos a ver ms
all del lienzo.
GRATIS
Navidad en el centro
Comercial Aqua
Pista de patinaje sobre hielo,

un espectacular rbol de Navidad,
la visita de Pap Noel y los Pajes
Reales, un gigantesco teclado
que tocaris con los pies y muchas
ms sorpresas os esperan estas
navidades en el centro comercial,
sin olvidar los talleres creativos
del espacio de los nios.
Hasta el J 14, consultar horarios
+3
GRATIS
ExpoJove 2011
Avda. de las ferias, s/n - Valencia
902.74.73.45 - www.feriavalencia.com
Durante los primeros das de enero,

todava podris disfrutar
del evento ms esperado por las
familias valencianas, un espacio
ldico lleno de juegos, talleres
y actividades deportivas para toda
la familia, con una programacin
que hace las delicias de los ms
pequeos.
Hasta el M 4, consultar horarios
y precios
+3
El seor del Azar
La magia vuelve a aduearse

de Heron City con este espectculo
de magia y malabar que introducir
a los asistentes en la competicin
de artes escnicas ms famosa
del mundo. Conoceris la historia
de Relato, un personaje llegado del
pueblo de MagicCity, que
se cruzar por el camino con
diferentes competidores que
dominan otras artes con las que
concursar en la competicin.
S 7, 19h
+3
GRATIS
UsaEnglish, S.L.
69
GRATIS
Exposiciones en NaTuria
Durante esta temporada, el centro

ha programado exposiciones
didcticas, interactivas y muy
interesantes ideales para conocer
con vuestros hijos. Arte reciclado,
Liblulas, Lo que sobra sirve
o Reciclando, Giverny son las
propuestas para el 2012.
M a V, de 10h a 14h S y D y Festivos,
de 11h a 12:30h GRATIS
+3
GRATIS
Talleres infantiles en NaTuria
NaTuria cuenta con tres aulas para

talleres, un aula infantil y una sala
multiusos, tanto para grupos
con visita concertada como para
las personas que se acercan
al centro, especialmente nios.
Los fines de semana, los talleres
estn especializados en familias,
relacionados con la importancia
de la preservacin y el cuidado
del medio ambiente.
S y D, de 13h a 14h GRATIS
+3
GRATIS
Av. Primado Reig, 67 B - Valencia

96.366.39.32 - www.usaenglish.es
Kids Club
El tema de este mes para el club

es el mundo, as que los nios
y nias explorarn la cultura
de otros pases anglosajones a travs
de cuentacuentos y manualidades
divertidsimas en ingls.
S 14 y 21, de 10:30h a 12h, consultar
precios
+2
Esta es nuestra seleccin

para la agenda
de C. Valenciana
Por cuestin de espacio, no podemos presentaros toda la oferta

en la revista. Encontrars la informacin completa y actualizada
diariamente en
SaposyPrincesas.com
SaposyPrincesas.com
22/12/11 21:13:10
The Puppet Circus

Con sus fabulosas y fascinantes
marionetas de hilo, este
espectculo est lleno de sorpresas
y emociones. En el Teatro Galileo.
Teatro
Actividad I
Madrid
Novedad I
Cochecitos I
Nios solos I
Silla de ruedas I
Espectculos
Magia y circo
100% Burbujas
A qu sabe la Luna?
Cuento original de Michael
Grejniec en el que los animales
se preguntan si la Luna es dulce
o salada. En la Sala El Montacargas.
Teatro
Acompaados I
Teatro Casa de Vacas - P Colombia s/n

Madrid - 91.409.23.36
http://www.casadevacas.es
Un espectculo para toda

la familia lleno de pompas de jabn
y mucho entretenimiento. Los nios
se quedarn boquiabiertos con el
talento y la experiencia de uno de
los mejores artistas del mundo en el
teatro de burbujas.
L 2 a X 4, 12:30h y 17h y J 5, 12h - 10
c/ Isla Alegranza, 4
San Sebastin de los Reyes
616.937.370 - www.atodamagia.com
Cada sbado y domingo os espera

un espectculo sorprendentemente
mgico de la mano de estos
expertos.
S, 18h y D, 12h - 9 (con consumicin)
+3
(reservar)
Avner
Teatro Alfil- c/ Pez, 10 - Madrid
91.521.45.41
Contamos cuentos
Una divertida actividad para
introducir a los nios en el mundo
de los libros. En Liberespacio.
Bibliotecas y Libreras
070_075_Agenda_Madrid_1.indd 70
Un viaje donde la magia es la

protagonista. Es un mago? Es un
malabarista? Hace malabares
con bates de bisbol, cajas
de palomitas y todo lo que se ponga
a mano. Acrbata, funambulista...
este profesional puede con todas
las disciplinas.
M a V, 20h. S 18h y 20h. D, 18h hasta
el 8 de enero - Nios 10 y adultos 18
Coles
Circo Teresa Rabal

Glorieta de Cuatro Caminos - Madrid
616.95.94.43 y 659.78.38.89
Teresa Rabal sigue en Madrid

con su ltimo espectculo en un
circo diferente lleno de canciones,
trapecistas, alegra, payasos, sonrisas
y mucha diversin.
L a V, 18:30h, S, 17h y 19:15h, D, 12h,
17h y 19:15h hasta el 26 de enero - 8
+4
Recuerda que la
diariamente en
SaposyPrincesas.com
+0
A toda magia. Espectculos

& Escuela de Ilusionismo
Grupos I
La Escuela de Magia
Nuevo Teatro Alcal - c/ Jorge Juan, 62
Madrid - 91.426.47.79
Un espectculo en el que los nios se

convertirn en magos y los adultos
se convertirn en nios. La Escuela
de Magia es un espectculo mgico,
interactivo y lleno de comedia,
en el que los mas pequeos
aprendern a hacer magia.
S, 17h y D, 12h- 18
+4
Talleres del Price

Teatro Circo Price - R de Atocha, 35
Madrid - 91.527.98.65
El Price por Navidad
El Price se viste de gala para

que disfrutis de un carrusel de circo,
un carrilln de sueos y una puesta
en escena nica con la msica
en directo de La Orquesta del Price.
Hasta el D 15, consultar fechas
y horarios - desde 10
+5
+3
2/1/12 12:44:36
AGENDADEMADRiD
Talleres infantiles
Regresan los tradicionales cursos

de magia y circo con los que aprender
a hacer funambulismo o dominar
las tcnicas del ilusionismo.
S a partir del 21, consultar horarios
y tarifas
+5
Msica y danza
A Beasty Christmas
Teatro Alczar - c/ Alcal, 20 - Madrid
91.532.06.16 - www.gruposmedia.com
Practicad ingls cantando

y bailando. Es Nochebuena y Bo est
muy ilusionada. Fuera est nevando
y dentro todos estn cantando
al calor de la chimenea; adems,
debajo del rbol hay un montn
de regalos! Pero cuando
Bo se despierta se lleva una sorpresa:
los regalos han desaparecido.
L 2 y X 4, 17:30h. S 7, 17h y D 8, 12:30h
15
+5
Abrazos
Teatro Arlequn- c/ San Bernardo, 5
Madrid - 91.758.83.83
www.teatroarlequinmadrid.com
Este musical nos cuenta el viaje

imaginario de Luis junto a la estrella
La en busca de un mundo mejor.
En ese viaje a travs del bosque y la
ciudad iremos conociendo a muchos
personajes ms que nos llevarn
de la mano de La hasta un lugar
seguro y feliz con la ayuda de las
estrellas de colores y de los abrazos.
L 2 y X 4, 12h y 17h. V 6, 17h y S 7 y D 8,
12h - Entre 15 y 18
+3
Bob Esponja, el musical

Teatro Arteria Coliseum - c/ Gran Va, 78
Madrid - 91.542.30.35
www.arteria.com
El carismtico Bob Esponja y sus

compaeros de Fondo de Bikini:
Patricio, Calamardo, Arenita,
el Seor Cangrejo y Plankton
71
son los protagonistas de este musical

que sumergir a los nios en un viaje
excitante y divertido para compartir
sueos, hacer amigos y volar.
3 y 8, 12:30h y 16h - 20 y 25
+6
Ballet infantil
de Caperucita Roja
Teatro Galileo - c/ Galileo, 39
Madrid - 91.448.16.46
Una versin basada en los escritos

de los hermanos Grimm, recogiendo
los mejores caracteres que estos
escritores ofrecen en su relato
y aportando una alegre y divertida
visin para los nios.
L 2 a X 4, 12h - 12
+4
Caperucita. El cuento
musical de la capa roja
Teatro Prncipe Gran Va
c/Tres Cruces, 8 - Madrid - 91.521.83.81
http://teatrosgrupomarquina.es
SaposyPrincesas.com
2/1/12 12:44:39
72
AGENDADEmadrid
Valentina, Hugo y Bruno son un

grupo de rescatadores de historias.
Viajan por el mundo buscando
viejos objetos que pertenecen
a la literatura popular, los recogen,
los restauran y los devuelven
a sus dueos, los personajes
de los cuentos, para que continen
alimentando los sueos de todos
aquellos que disfrutamos con los
relatos que oamos de boca
de nuestros abuelos y padres.
L2 a X 4 y D, 12h y 16h. S, 16h
consultar precios
Cenicienta de la mano
de unos cmicos ambulantes,
un grupo de nmadas que viajan
contando historias increbles dentro
de una vieja barraca de circo.
M 3 y X 4, 12h y 16:30h y S, 16:30h
y D 12h a partir del 7 - 14
+4
Desde los
4 aos, los
nios dibujan
su entorno
como
lo perciben.
Concele por
sus dibujos.
+3
El loco sueo
de una noche de verano
Teatro Arenal - c/ Mayor, 6
Madrid - 91.523.76.79
Una disparatada, divertida

y a la vez cautivadora versin
musical del clsico universal
de Shakespeare El sueo
de una noche de verano, cargada
de canciones, msica original,
coreografas y personajes fantsticos
que salen de un libro gigantesco.
Una obra que gustar a todos.
S, 16:30h y D, 12:30h - desde 12
+4
El patio de mi casa
Pequeo Teatro Gran Va
c/ Gran Va, 66 - Madrid
91.541.55.69 - www.gruposmedia.com
Los populares Nacho Bombn,

Beln Pelo de Oro y Emi Bombn
descubren El patio de mi casa,
un espectculo educativo,
interactivo y ldico con una clara
apuesta: recuperar los juegos
y canciones populares
de toda la vida.
S y D a partir del 7 de enero, 12h - 12
+2
La Cenicienta
Teatro Fgaro - c/ Doctor Cortezo, 5
Madrid - 91.360.08.29
www.gruposmedia.com
Una nueva versin del clsico

infantil de Perrault. En esta ocasin
conoceris la historia de la joven
La Abeja Maya. El musical

Nuevo Teatro Alcal - c/ Jorge Juan, 62
Madrid - 91.426.47.79
www. gruposmedia.com
Los nios aprendern

a valorar la importancia de respetar
el medio ambiente, interactuando
mediante canciones, bailes
y actividades con las que pasaris
un rato inolvidable.
S 7 y D 8, 12h - desde 15
+5
La gran aventura
de Pinocho
Teatro La Latina - Plaza de la Cebada, 2
Madrid - 91.365.28.35
www.teatrolalatina.es
Un espectculo familiar con diez

artistas en escena, repleto
de grandes nmeros musicales,
efectos visuales y mucha magia.
El argumento sita a Pinocho en la
actualidad y le convierte en un nio
de verdad que vive en una ciudad
donde nadie puede pedir deseos
ya que no hay estrellas a causa
de la contaminacin.
S, 12h y 16h y D, 12h hasta el 8
de enero - 10, 15 y 20
+3
Maanas familiares
Teatro Real - Plaza Isabel II, s/n
Madrid - 91.516.06.00
Segundo programa de este

calendario de conciertos para toda
la familia bajo la direccin
de Tomas Hanus y en cuyo arranque
sonar, entre otros, Dvorak.
Una oportunidad genial para
introducir a los nios en el rico
mundo de la msica clsica.
D 22, 12h - 5 a 7
+6
La Flauta Mgica
Menudo Fest
Gira de Ferro Teatro para varios espacios

de la Red de Teatros de la Comunidad
de Madrid - Madrid - 609.22.15.81
www.ferroteatro.es
Rock Palace - c/ Vara del Rey, 6

Madrid - 91.467.06.23
Adaptacin infantil y en castellano

de la clebre pera de Mozart
estrenada en Viena en el ao 1791.
Tamino, joven prncipe, va a caer
en las manos de la malvada Reina
de la Noche, que le engatusar
para ir en busca de su hija Pamina
ayudado del joven cazador
de pjaros real, Papageno.
Para la cruzada, la Reina de la Noche
regalar a Tamino un objeto mgico
de incalculable valor:
Una Flauta Mgica.
L 2 (Torrelodones),
X 25 (Moraleja de En Medio)
+3
Concierto de RocknRoll para

nios y padres. Una ocasin perfecta
para compartir el gusto por esta
msica con los ms pequeos de la
casa. Habr cuentacuentos, espacios
para colorear y algn stand.
S 14, de 12h a 14h
+0
GRATIS
Pedro y el lobo
La Puerta Estrecha - c/ Amparo, 94
Madrid - 91.467.22.24
El cuento musical nos narra

la historia de Pedro, un nio que vive
con su abuelo en una casa cercada
por una valla que la separa del
bosque, lugar donde vive el lobo.
SaposyPrincesas.com
2/1/12 12:44:40
AGENDADEMADRiD
Sus amigos son un pjaro, un gato
que anda siempre intentando pillar
al pajarillo y un pato.
D, 18h - 8
+3
Scrooge, un cuento
de Navidad
Teatro Arlequn - c/ San Bernardo, 5
Madrid - 91.758.83.83
www.teatroarlequinmadrid.com
Un espectculo familiar basado

en el relato de Charles Dickens
A Christmas Carol. Un montaje para
el disfrute de toda la familia en esta
Navidad lleno de humor y magia.
En el desarrollo de esta obra
se podrn or hermosas canciones
y divertidos sucesos que harn
que el personaje de Scrooge deje
a un lado su avaricia.
J 5, 12:30h, S 7, 16:30h
Nios (-12 aos) 10 y adultos 15
+5
Teatro
Gabinete de Teatro
c/ General Palanca, 7 y 9 Madrid
629.125.207 - www.gabinetedeteatro.com
Cantameuncuento
Un divertido y diferente
cuentacuentos para los ms
pequeos de la casa.
D 15, 22 y 29, 17h
Nios (-1 ao) GRATiS y 7
5-12
Haradim y el cuerno encantado
Momo en el teatro
Un divertido nuevo espectculo

con el que disfrutarn tanto grandes
como pequeos.
S 21 y 28, 17h
5-12
La Escalera de Jacob I
c/ Mancebos, 4 Madrid 649.423.254
www.laescaleradejacob.es
Chimpn
Chimpn combina la diversin

con el aprendizaje musical, toda
una experiencia creativa en la que
los propios nios formarn parte
del espectculo: msica en directo,
humor y mucha, mucha interaccin
con el pblico.
S y D, 13:30h- 5 a 12
+3
Divertimagia
Combinacin de magia y humor

con las medidas justas.
Un espectculo recomendable para
disfrutar en familia, diseado para
el pblico ms menudo.
S y D, 17h - 5 a 12
+3
El Cascanueces
Una nueva versin del clsico

navideo con aires flamencos.
S y D, 13:30h - 5 a 12
+3
El Tragasueos
Un rey debe ir a buscar a un extrao
73
ser que se alimenta de malos sueos,

y as poder ayudar a su hija
que sufre horribles pesadillas.
En su viaje recorre el mundo entero,
conociendo diferentes culturas
y descubriendo que, en todas partes,
personas de diferentes razas tienen
miedos parecidos.
S, 12h y D 12h y 18:30h - 5 a 12
+4
Humorymagia en Familia
Un espectculo lleno de magia y muy

divertido pensado para todos.
S, 18:30h - 5 a 12
+6
Msica, Maestro!
Dos notas musicales, Negra

y Semifusa, ensear a los nios
los grandes secretos de la msica.
S y D, 17h - 5 a 12
+3
La Escalera de Jacob II
c/ Lavapis, 11 Madrid
www.laescaleradejacob.es
Paps quiero ser mago!
Aprenderis magia y os asombraris

tanto grandes como pequeos
viendo magia de la buena.
S y D, 12h y 16:30h - 5 a 12
+4
El alucinante viaje de Carola
Un divertido espectculo que mezcla

teatro con dibujos animados.
S y D 16:30h - 5 a 12
+4
Cuntas aventuras os esperan

en esta funcin?
D a partir del 8, 12h
3-8
Los Msicos de Bremen
Marionetas, msica, un asno,

un perro, un gato y un gallo muy
particulares y entraables que harn
las delicias de los ms pequeos
de la casa.
S, 18:30h - Nios (-1 ao) GRATiS y 7
2-8
SaposyPrincesas.com
2/1/12 12:44:42
74
AGENDADEmadrid
La flauta mgica
Tamino, un joven
prncipe, cae en manos
de la malvada Reina de la
Noche, quien le regalar
un objeto mgico
de incalculable valor
con el objetivo de que
busque a Padmina. Varios
espacios de la Comunidad
de Madrid. Msica y danza
Las aventuras de Cami, una

camiseta con suerte
Cami es la camiseta favorita de Teo.

Es blanca y tiene en el centro
el dibujito de un elefantito azul. Una
maana soleada, Cami se cae
por accidente del tendedero.
Sus amigos Calcetn, Calcetn
y Pantaln tratarn de ayudarla pero
no sabrn cmo hacerlo
S, 13:30h y D, 16:30h - 5 a 12
llam a otros animales para lograr

soborearla.
S 7, 18h y D 8, 15, 22 y 29, 18h
Nios 8 y adultos 12
+1
El fantstico mundo
de Brname
Teatruras
Cuando un grupo de actores

va a comenzar una representacin,
la voz poderosa y potente
del propio teatro les reta: slo
si los nios lo pasan bien podrn
actuar en l. El primer espectculo
de humor e improvisacin teatral
para nios.
L 2 a X 4, 17h. S, 17h - 12
+5
3-10
Las aventuras de un oso ritmoso

Un oso decide romper la tradicin
familiar y en vez de aprender a rugir
aprender a cantar.
S y D, 18h - 5 a 12
+3
Magia de cero a 100 aos
Los nios son mgicos y magos,

los grandes recuerdan lo mgicos
que son y disfrutan el doble,
por el espectculo.
S y D, 18:30h - 5 a 12
+5
Milonga bajo el mar
Nos introduce en un fantstico

mundo submarino poblado de seres
cuya principal virtud es su diferencia.
A travs de la danza transforma
el lenguaje para ser entendido
por los ms pequeos.
S y D, 11:15h y 12h- 5 a 12
0-3
Pequeo Teatro Gran Va

c/ Gran Va, 66 Madrid 91.541.55.69
Sala Cuarta Pared

c/ Ercilla, 17 Madrid 91.517.23.17
www.cuartapared.com
Grgaras
La funcin sigue la estela

de los mejores relatos de intriga
que intentan resolver enigmas
y plantear preguntas. A travs
de este montaje el nio descubre
las sorprendentes posibilidades
de la voz, los sonidos y el canto,
acercndole al conocimiento
del cuerpo humano y sus muchas
posibilidades
L 2, M 3, X 4, S 7, D a partir del 8,
17:30h - desde 8
+3
Sala El Montacargas
c/ Antilln, 19 Madrid - 91.526.11.73
http://teatroelmontacargas.com
A qu sabe la Luna?
La Luna ... ser dulce o salada? Eso

se preguntaban los animales al verla
por la noche desde sus casas. Hasta
que un da una tortuga decidi
subir a lo ms alto de una montaa,
pero no logr tocarla. Entonces
Ana es una nia que por

desobediente se ir dando cuenta
de que las cosas no son lo que
parecen y que algunos de los
seres mgicos de Brnam
no son tan amigos como ella cree.
Tendr entonces que iniciar
un viaje de vuelta a casa superando
innumerables dificultades y lleno
de divertidas sorpresas.
L 2 a X 4, 18h - Nios 8 y adultos 12
+4
Teatro Galileo
c/ Galileo, 39 - Madrid - 91.448.16.46
www.gruposmedia.com
The Puppet Circus

Teatro de Marionetas
Damas y caballeros!, nios y nias!,

bienvenidos al mayor espectculo
del mundo. Con sus fabulosas
y fascinantes marionetas de hilo
llenas de sorpresas y emociones.
El extico Fakir llegado directamente
de la India, la fabulosa cantante
Karina Kuritsa, el hada Betelgeuse,
las bellezas gemelas Boston
Sisters, la flor carnvora, el perrito
equilibrista Pincho y la terrible
bailarina voladora Mantis...
S y D a partir del 21, 12h - 12
+4
Teatro Gurdul
c/ Tirso de Molina, 4 - Legans
91.694.75.54
www.teatrogurdulu.com
Los cuentos de la Sirenita
Una vez al ao la Serenita sale

del mar para contar a los nios
historias y cuentos del mar. As, esta
sirenita nos narra la historia de un
barquito de papel, el cuento de los
peces juguetones y el de un caballito
de mar pequeito.
S 14 y D 15, 18h - 6
+2
SaposyPrincesas.com
2/1/12 12:44:45
AGENDADEMADRiD
Teatro Hagen-Dasz Caldern
c/ Atocha, 18 - Madrid
902.00.66.17 - www.arteria.com
LazyTown: Roboticus
Sportacus, el hroe de LazyTown,

tendr que vrselas en esta ocasin
con un enemigo que est casi
a su altura. Robbie, el malvado
de la localidad, traer un robot
con la intencin de quitarle el puesto
a Sportacus. Esta representacin
sorprender a nios y adultos desde
la accin y el humor.
L 2, M 3, X 4, S 7 y D 8, 12:30h y 16h
consultar precios
+5
Teatro Lagrada
c/ Ercilla, 20 - Madrid
www.teatrolagrada.com
Morritz y el pequeo Mons
Morritz es una nia que pronto

cumplir los cinco aos. Como est
hacindose mayor se ha propuesto
ir al cuarto de bao ella sola por la
noche. El pequeo Mons le ayudar

a perder el miedo a la oscuridad
y a otros miedos infantiles que todos
hemos vivido cuando ramos nios.
S 7 y 14, 17h y D 8 y 15, 12:30h
Nios 7 y adultos 12
+3
Teatro Pompeya
c/ Gran Va, 70 - Madrid - 91.522.82.65
www.teatropompeya.com.es
Dnde est la Navidad?
Espectculo de marionetas que gira

en torno a temas como la amistad
y la cooperacin para superar
dificultades. Dnde est la Navidad?
Esa es la pregunta que se hacen
los cuatro protagonistas de la historia
durante todo un viaje repleto
de aventuras y sorpresas
hasta dar con la respuesta
que andan buscando.
L 2 a J 5, 13h - 7 a 12
+3
75
Cuenta...t!!!
Un espectculo interactivo donde

dos actores animarn a los nios
(y no tan nios) a ser parte
de los cuentos, fomentando
la creatividad, el trabajo en grupo
y animando a amar el teatro
y la lectura. Desde la entrada
a la sala los nios empezarn
a formar parte del espectculo
L 2 a J 5, 11:30h - 7 a 12
+3
El gran libro mgico
Dos incansables viajeros vuelven

de la Ciudad de los cuentos o del Pas
de las vocales con la maleta repleta
de historias y personajes fantsticos,
y sobre todo, con un libro mgico
que contiene fabulosos secretos.
Todos estos ingredientes son
suficientes para fomentar
en los ms pequeos el inters
por la lectura.
S y D del 14 al 29, 11:30h - 7 a 12
+3
SaposyPrincesas.com
2/1/12 12:44:48
76
AGENDADEMADRID
Pequemgicos
La magia ms increble
y divertida que jams hayas podido
ver hasta ahora. Jams podrs
olvidar lo que veas en estas
representaciones llenas de magia
y diversin que gustarn
a todos por igual.
S 7 y D 8, 11:30h y 13h
+4
Espacios
Divulgativos
Red de Bibliotecas
de Obra Social Caja Madrid
Varios Espacios - Madrid - 902.131.360
bibliotecas.obrasocialcajamadrid.es
Estas bibliotecas son una

alternativa de ocio familiar
a travs de sus actividades
gratuitas de animacin a la lectura.
No olvidis consultar en vuestra
biblioteca ms cercana o a travs del
buscador
de actividades disponible en el link
que os indicamos en la direccin.
+0
Liberespacio
Biblioteca Nacional
c/ Joaqun Mara Lpez, 25- Madrid

91.544.78.43 - www.liberespacio.com
P de Recoletos, 20-22 - Madrid

91.580.78.00
www.bne.es
La materia est loca
En este taller los participantes

tendrn la oportunidad de observar
metal derretido y resolidificado
y explorarn las diferentes
propiedades de la materia.
S 7 y 14, 18h y 19:30h
+11
GRATIS (reservar)
Luces oscuras
Este taller se centra en cmo

percibimos la luz y su influencia
sobre los objetos que nos rodean.
Los participantes aprendern
el funcionamiento de la luz negra.
M 3 y X 4, 11h y 12:30h
+6
GRATIS (reservar)
Contamos cuentos
Cuentacuentos para
los ms pequeos de la casa.
Una actividad con la cual poco a
poco vamos introduciendo a los
nios en el mundo de los libros.
L 2 a J 5, 12:30h. V a partir del 13,
18:30h
+2
c/ Rafal Salazar Alonso, 17 - Madrid

91.574.4128- www.kirikuylabruja.com
Los sbados pasan cosas
Para que los padres enseen

a sus hijos el mundo de los libros.
Os sorprenderis con actividades
que convierten los sbados
en los das ms especiales.
S, 12h
+0
Los nios escucharn una historia

muy entretenida y adems
fabricarn mazapanes con masa de
almendras.
X 4, 12h - 20
(reservar)
GRATIS
Centros culturales
CaixaForum
P del Prado, 36 - Madrid - 91.330.73.00
Metro Atocha - www.laCaixa.es/ObraSocial
Familias con nios, estudiantes

y grupos escolares entre otros
descubrirn CaixaForum Madrid
a travs de exposiciones de arte,
conciertos, ciclos de literatura,
talleres educativos y familiares.
L a D, de 10h a 20h (exposiciones)
3-7
GRATIS
Taller-cuento: Qu comen
los camellos de los Reyes?
+8
Librera Kirik y la Bruja
GRATIS
RetratArte
Ya sabis que para retratarnos,

podemos dibujar o hacer una
fotografa, pero tambin podemos
encontrar otras formas. Los
pequeos descubirn cmo
representarse con nuevas formas
y nuevos recursos plsticos: letras,
medidas, huellas, fechas o quiz
incluso nmeros...
S, de 11h a 14h y de 16h a 20h y D,
de 11h a 14h
+5
GRATIS
SaposyPrincesas.com
Agenda_Madrid_2.indd 76
22/12/11 21:55:20
AGENDADEMADRID
Conciertos: Espirituales
negros. The Blackbirds
Id una hora antes a este concierto

al ms puro estilo de los Golden
Gate Quartet y podris preparar una
pequea parte del concierto con
los cantantes. Conoceris al bajo,
al bartono y a las voces agudas
de los tenores. Con ellos cantaris
algunas canciones y pisaris
el escenario de CaixaForum para
poder interpretarlas y... disfrutar.
L 2 y M 3, 12h y 17:30h. X 4, 12h - 4
+5
Conciertos: Teranga. El
legado de los griots del Senegal.
Djilandiang
Mscaras de la buena suerte, danzas

que invocan la lluvia, tambores que
hablan, canciones que nos cuentan
historias de respeto, paz
y tolerancia...
S a partir del 14, 17:30h y D a partir
del 15, 12h - 4
+5
Fundacin Mapfre -Sala Azca

Avda. General Pern, 40
(Esquina P de la Castellana) Madrid -91.323.28.72 www.fundacionmapfre.com
Gotthard Schuh.
Una mirada artstica en la
fotografa documental
Taller en el que los pequeos

aprendern a tener una mirada
artstica en torno a la fotografa
documental. Una actividad que
acerca a los nios al mundo de
la fotografa de manera fcil.
S, de 11h a 13h - 4
6-16
Fundacin Mapfre
Salas Moda Shopping
Centro Comercial Moda Shopping
Avda. General Pern, 40
(Esquina Paseo de la Castellana) Madrid
91.323.28.72
Visita dinamizada
Historias de Barcos
77
Una atractiva actividad junto

con el Museo de Modelismo Naval
Julio Castelo Matrn. Dos grupos
organizados por edades, consultar
horarios en funcin de la edad.
S, de 17:30h a 19h y D, de 11h
a 12:30h - 4
+4
La Casa Encendida
Biblioteca Joven, Ronda de Valencia, 2
Madrid - 91.506.38.89
www.lacasaencendida.com
Pa, pa, piano
Este concierto para bebs de hasta

18 meses nace con la intencin de
propiciar a los pequeos de la casa
un primer encuentro con la msica
en directo que despierte su inters,
su emocin y capacidad de escucha.
L 2 y M 3, 12h - 2
+1
Pianismos
Con este proyecto se quiere mostrar
SaposyPrincesas.com
22/12/11 21:55:24
78
AGENDADEMADRID
A toda presin
CosmoCaixa empieza el
ao con su tradicional
forma de hacernos
entender los mecanismos
cientficos de una forma
amable y pedaggica. En
esta actividad entenderis
qu es la presin. Museos
el renacimiento que est viviendo

el piano gracias a una nueva
generacin de compositores
e intrpretes.
X 4, J 5 12h -2
+3
Abracadabra
Veremos de la magia del cine, un

variado conjunto de propuestas
cinematogrficas con la proyeccin
de varios cortos creados para los ms
pequeos de la casa. Una manera
divertida de acercarnos.
S 7 y D 8, 12h - 2
+3
Museos
CosmoCaixa
c/ Pintor Velzquez, s/n - Alcobendas
91.484.52.00 - www.cosmocaixa.com
A toda presin
Sabis por qu en la montaa

hierve el agua antes? O por qu
los buzos hacen el proceso de
descompresin? O cmo sacar
la gasolina del depsito de un
coche? En este taller los nios
comprendern la existencia de
una presin que no somos capaces
de percibir porque nos rodea
continuamente.
S y D a partir del 14, 17:30h - 2
la materia, la luz y la comunicacin.

M a V, 17:30h. S, D y Festivos, 12:30h,
13:30h, 17:30h y 18:30h -3
+3
Matemagia
por la naturaleza que nos sugieren

alguna escena, paisaje u objeto
natural. El mundo que nos rodea est
lleno de rocas, y de vez en cuando
alguna de esas rocas tras siglos
y siglos de formacin y erosin nos
llama la atencin y pasa a ser
una piedra especial.
S 28 y D 29, de 10h a 20h - GRATIS con
la entrada al Museo
Queris saber qu hay detrs de

muchos trucos de magia? Creis
que las matemticas son aburridas?
Os atrevis a intentar ser unos
matemagos? En este espectculo
pasaris un rato inolvidable
admirando increbles trucos de
magia basados en las matemticas.
S y D, 12:30h - 2
+8
Planetario Digital
Disfrutad con las proyecciones del

planetario, al tiempo que descubres
nuestro planeta y todo el sistema
solar.
+3
+3
Descubriendo el cosmos: la
estrella ms brillante
Una observacin astronmica en

pleno da, para observar la estrella
ms brillante, nuestra estrella, el Sol.
Con las debidas precauciones, su
observacin es segura, cmoda
y vistosa.
X 4, de 10:30h a 14:30h
+3
GRATIS
El click de los nios
Espacio ldico-cientfico para que los

nios y nias descubran la mecnica,
Museo Cerralbo
c/ Ventura Rodrguez, 17 - Madrid
91.547.36.46/47
Metro Plaza de Espaa
museocerralbo.mcu.es
Lo que mueve la ciudad
El Museo propone un taller

experimental, donde se invita
a reflexionar sobre la ciudad y sus
cambios, cmo funciona y por qu.
Se tratarn cuestiones
como el aprovechamiento
del suelo, el desarrollo
del transporte urbano
+9
Descubre: Suiseki
Aqu entenderis qu es el suiseki,

el arte de buscar, contemplar,
exponer y apreciar piedras formadas
SaposyPrincesas.com
22/12/11 21:55:27
AGENDADEMADRID
y el trazado de las calles.
D 22 y 29, de 11:30h a 13:30h
8-12
GRATIS (reservar)
Recorridos para familias
Dos divertidos recorridos temticos

para familias en los que descubriris
las distintas salas del museo, con
preguntas, juegos y actividades.
M a S, de 9:30h a 15h, J, de 17h a 20h
y D y Festivos de 10h a 15h
6-12
GRATIS
Museo de Colecciones ICO

c/ Zorrilla, 3 - Madrid - 91.308.00.49
www.hablarenarte.com/muico.html
A vueltas con la maldita

pintura!
Qu papel ocupa la pintura

en el arte de nuestro tiempo? Sigue
interesando a los jvenes creadores?
Tras una visita dinmica por las
salas del Museo, cada familia podr
experimentar su propio proyecto
pictrico en el taller posterior,
practicando as los conceptos
y procesos desarrollados durante
la visita.
S, de 11h a 13h
6-12
GRATIS (resevar)
Museo de los Orgenes

Plaza San Andrs, 2 - Madrid
91.366.74.15
Artes pictricas romanas
Taller para familias en el que los

participantes aprendern el proceso
de fabricacin del estuco y las
tcnicas pictricas de la arquitectura

romana.
M 3, X 4 y J 5, de 11:30h a 13:30h
5-12
GRATIS (reservar)
Museo del Romanticismo

c/ San Mateo, 13 - Madrid
91.448.10.45/ 91.448.01.63
http://museoromanticismo.mcu.es
Abuelo, hacemos un retrato

familiar?
Los abuelos son la memoria viva

de las familias y por eso, este taller
est dedicado a ellos y a sus nietos.
Eso s, los nios tendrn que llevar
fotografas, imgenes o recuerdos
de sus familiares y seres queridos.
S 21 y 29, de 12h a 14h
6-12
GRATIS (reservar)
sta es mi Constitucin
Con motivo de la celebracin del 200

cumpleaos de la Constitucin de
Cdiz, el Museo organiza este taller
con el objetivo de que conozcis
dnde escriban los ciudadanos del
siglo XIX sus derechos, libertades
y obligaciones. Adems, podris
redactar vuestra propia Constitucin.
S 14 y 28, de 12h a 14h
6-10
GRATIS (reservar)
Museo Nacional
de Antropologa
c/ Alfonso XII - Madrid - 91.530.64.18
http://mnantropologia.mcu.es
Pan Pan Pi, Pan Pan Pi... Vamos

a jugar a Amrica!
Jugar no supone una forma
79
de divertirnos pero es algo ms:

una manera de aprender cosas muy
diversas y de compartir y colaborar
con otras personas.
S 21, 12h
6-10
GRATIS (reservar)
Los mil y un viajes
A veces las cosas no estn delante

de nuestros ojos y para hallarlas
tenemos que dar un rodeo
y buscarlas detrs de un crucigrama,
un acertijo o simplemente usando
todo nuestro ingenio e imaginacin.
M a S, de 9:30h 20h. D, de 10h a 15h
+4
GRATIS
Museo Thyssen-Bornemisza
P del Prado, 8 - Madrid - 91.369.01.51
Metro Banco de Espaa
www.museothyssen.org
Unas Navidades
extraordinarias
Los ms pequeos podris descubrir

escenarios distintos y especiales en
los que poder pasar estos das tan
especiales de Navidad, usando la
imaginacin y los cuadros de arte
repartidos por el Museo.
M a D (hasta el 8 de enero),
11h o 16h - 6
3-12
Visitas-taller para familias
Una actividad de fin de semana para

acercar a los nios al mundo del arte.
Consta de 8 itinerarios distintos:
Mundo color, Sintate, rase una vez
un cuadro, Y si hablamos del tiempo?,
Un laberinto de caminos, La
SaposyPrincesas.com
22/12/11 21:55:29
80
AGENDADEMADRID
imaginacin del artista, Pasear dentro

de un cuadro y Te veo.
S y D, 10h, 12h y 16h - 6
3-12
Talleres 100% en ingls para nios

de 1 a 12 aos. Los temas
de enero son Happy New Year, Winter,
Chinese New Year e Hibernation.
English for Fun Baby
Centros educativos
y de ocio
Crece Bien
c/ Tutor, 3 - 1 Izd y c/ Prncipe de Vergara
55 - Bj. B - Madrid
691.84.92.05- www.crecebien.es
Un taller para los ms pequeos.

Sigue el mismo mtodo
de los talleres regulares, pero
con la participacin de los padres
y adaptado a los bebs.
Exploracin sensorial, musical,
a travs de los cinco sentidos.
X de 11h a 13h. S y D, de 10h a 12h
1-2
Una oportunidad para

divertirse, mejorar la confianza
en uno mismo, desarrollar un
pensamiento optimista, superar
las dificultades, aprender a
tomar decisiones, a relacionarse
mejor y a ser ms felices.
Recicla, cuida
el planeta.
Ensea a tus
hijos desde
pequeos
a cuidar
el mundo que
heredarn.
+4
Habilidades emocionales
y sociales
Diferentes horarios adaptados a las

necesidades de vuestros hijos para
que se diviertan mientras mejoran su
forma de realcionarse, aprenden
a manejar sus emociones.
Consultar das, de 11h a 14h con
posibilidad de ampliarlo de 8:30h
a 15:30h - Consultar precios (1 sesin
GRATIS)
+4
1-3
(reservar)
Tcnicas de estudio
Un mtodo nico para aprender

a estudiar de forma eficaz que
desarrolla todas las habilidades
que se necesitan para aprobar los
exmenes desde la motivacin,
organizacin, atencin y
concentracin, la memoria,
razonamiento y comprensin a la
reproduccin de lo estudiado.
Consultar das, de 9h a 10:30h, de
15:30h a 17h y de 17h a 18:30h
Consultar precios (1 sesin GRATIS)
+4
Playgroups
Regresan estos talleres ideales para

bebs que no van a la guardera.
Siguen el mismo formato del taller
de bebs, interactuando en ingls
durante 2 horas.
M, de 11h a 13h y de 17:30h a 19:30h
y J, de 11h a 13h
(reservar)
English for Fun

c/ Darro, 5 - Madrid
91.441.22.33 - www.englishforfun.es
Toddlers
Reconocern formas bsicas,

aprendern los colores, los nmeros
del 1 al 10, relacionarn ideas
y ms actividades para estimular
el idioma.
M, de 17:30h a 19:30h y S y D, de 10h
a 12h
2-3
Little Kids
Los nios seguirn trabajando

con los colores, formas y nmeros.
Empezarn a formar frases cortas
en ingls y a responder preguntas
simples, todo a travs de juegos
y actividades con canciones,
cuentos, cocina, manualidades...
L, de 17h a 19h y 17:30h a 19:30h. M
a V, de 17:30h a 19:30h.
S y D, de 10h a 12h
y 12:15h a 14:15h
3-4
Big Kids
Levels I, II, III y IV. Nuestros pequeos

expertos ya sabrn los colores,
nmeros, y ahora empezarn
a formar frases ms largas
y complejas en ingls. Seguirn
relacionando ideas y con el tiempo
empezarn a tener pequeas
conversaciones en ingls. Cantad,
bailad, cocinad, contad
cuentos, manualidades!
L a V, de 17:30h a 19:30h y S y D,
de 10h a 12h y de 12:15h a 14:15h
4-8
Family
Los nios pueden participar

con edades distintas, sigue
el mismo formato de los talleres
regulares. Ideal para hermanos
que quieren estar juntos.
S, de 17:30h a 19:30h
0-12
Theatre
Los nios aprenden pequeas

obras adaptadas a sus edades que
representarn a sus familias al final
del trimestre. Una gran actividad
para los ms pequeos. Este mes:
Nursery Rhymes y And the Dish Run
Away from the Spoon.
V, de 17:30h a 19:30h y D, de 12:15h
a 14:15h
3-6
Music
Los nios exploran a un nivel bsico

la teora musical, los instrumentos
y estilos musicales. Este mes:
Winter Wonderland.
X y V, de 11h a 13h (de 1 a 3 aos)
S, de 12:15h a 14:15h (de 5 a 8 aos)
Art
Los estudiantes tienen

la oportunidad de explorar
el mundo del arte . Trabajan con los
conceptos bsicos del arte. Un artista
famoso o una obra importante
es el tema del taller. Este mes: Winter.
22/12/11 21:55:30
AGENDADEMADRID
V, de 17:30h a 19:30h.
S y D, de 12:15h a 14:15h
6-12
Scientist in Training
Los nios exploran y descubren

el maravilloso mundo de la ciencia
a travs de experimentos
y canciones. El tema cambia cada
mes. En enero: Awesome Air.
X, de 16h a 18h, de 17:30h a 19:30h
y D, de 10h a 12h
5-8
Taller Tweens
Talleres para aprender o reforzar

ingls por niveles de conocimiento.
Los tweens se preparan para
comunicarse en el mundo
global. Adems, aprenden los
tiempos gramaticales.
J, 17:30h a 19:30h
9-12
Heron City
c/Camilo Jos Cela, 2. A-6 salida19
Las Rozas - Madrid - 91.640.47.70
www.heroncitymadrid.com
Cuentacuentos musical:
El Reino de Panocho
Esta historia pas hace muchsimo

tiempo. Slo el Sol, quien os la narra,
se acuerda de ella. Esta historia os
har creer que las cosas mgicas
existen, duendes invisibles, estrellas
parlanchinas, fantasmas...
S 7, 19h
+3
GRATIS
Heron Diversia
Av. de Bruselas 21-23, salida16 N-1
Alcobendas - Madrid
91.490.00.31
www.herondiversia.com
Cuentacuentos musical:
Rebelin en la cocina
!Esta cocina es un desastre! Cuatro

cocineros muy peculiares han sido
desafiados por los alimentos que se
rebelan porque estn aburridos.
Esta historia con canciones
divertidas, humor y una historia
de amor, os explicar la importancia
de una alimentacin sana y variada .
S 7, 19h
+3
GRATIS
La Mujer Gigante
Parque Europa- Torrejn de Ardoz
668.813.619
Esta mujer gigante,

una exposicin cultural
y didctica de carcter interactivo,
nos permitir adentrarnos
y observar reproducciones
de los rganos vitales.
81
Maravillas, La Bella Durmiente, Alicia en

el Pas de las Maravillas y Pinocho.
Semana de Reyes: del 2 al 8 de enero,
de 12h a 19:30h (excepto J 5, de 12h a
16h y V 6, cerrado)
Resto de enero: V, de 17h a 21h, S y D,
de 12h a 19:30h.
D 8 a 29, teatro musical, 13h - 12
+0
Verdi Kids
C/ Bravo Murillo 28 - Madrid
91.447.39.30 - www.cines-verdi.com.
Tras el xito de Kerity, la casa de

los cuentos llega Pnico en la granja.
Una divertida y trepidante pelcula
con un frentico torrente de fantasa
protagonizado por Cowboy, Indio
y Caballo. Todos viven un
cumpleaos inolvidable, pero
no precisamente tranquilo! El enredo
arrastra a Indio, Cowboy y Caballo
a vivir disparatadas aventuras, lo que
les lleva a encontrarse con extraos
y divertidos personajes.
en Cines Verdi.
+3
+0
Micropolix
Parque Comercial y de Ocio Alegra
c/ Salvador de Madariaga, s/n
San Sebastin de los Reyes
91.799.00.00 - www.micropolix.com
Durante enero habr teatros

musicales todos los domingos, con
obras como Alicia en el Pas de las
Esta es nuestra
seleccin para la
agenda de Madrid
SaposyPrincesas.com
SaposyPrincesas.com
22/12/11 21:55:32
82
GUADEEMPRESAS
Encuentra todo
lo que necesitas
en Gua de Empresas.
No olvides consultarla
tambin en nuestra web:
SaposyPrincesas.com/
guiaempresa
SaposyPrincesas.com
GUIA_DE_EMPRESAS.indd 82
22/12/11 20:33:08
GUADEEMPRESAS
83
SaposyPrincesas.com
22/12/11 20:33:15
84
GUADEEMPRESAS
SaposyPrincesas.com
22/12/11 20:33:23
085_clan.indd 85
22/12/11 21:23:25
86
RESTAURANTESCONNIOS
Comemos sano
fuera de casa
Envanos tus restaurantes favoritos a
Men Infantil I
Trona I
Restaurantes VIPS
Casi un centenar de restaurantes

distribuidos por toda Espaa con una
carta para todos los gustos. Un espacio
perfecto para la familia.
Podris encontrar la revista Sapos
y Princesas en los restaurantes VIPS de:
Andaluca Barcelona Comunidad
de Madrid Comunidad Valenciana
Murcia.
www.grupovips.com
Zona Infantil I
Animacin I
Apto celacos I
Norte
La Taberna de los Mundos
La decoracin del lugar invita a

comensales de todas las edades a
viajar a travs de la imaginacin,
pero lo mejor es su carta variadsima:
desde pinchos y ricos bocadillos a
carnes, mariscos y postres caseros.
c/ Independencia, 14 - Vitoria
945.139.342 - www.delosmundos.com
Abades Triana
Situado en una posicin privilegiada

de la orilla trianera, ofrece vistas
nicas de la ciudad por estar
completamente acristalado.
Vanguardista tanto en la decoracin
como en su carta. Podis hacer
reservas para eventos familiares.
c/ Betis, 69 A - Sevilla - 954.28.64.59
www.abadestriana.com
Silla de ruedas
Av. Diagonal, 477 - Barcelona

93.410.90.91
Fastvnic
Este espacio os entusiasmar: rinde

homenaje al bocadillo a travs de los
mejores productos locales mediante
un compromiso con el desarrollo
sostenible. Ofrece cmida rpida
pero de calidad durante todo el da
en un ambiente encantador lleno de
plantas y materiales de madera.
c/ Diputaci, 251 - Barcelona
93.487.32.41 - www.fastvinic.com
Andaluca
Catalua
Casa Danone
Moderno e innovador, adems de

contar con una yogurtera en la que
personalizar los Danones, ofrece
una variedad de mens saludables y
creativos. En su Escuela de Nutricin
y Salud se imparten charlas y talleres
cada cierto tiempo, consultad
el calendario.
C. Valenciana
Mesclat
Tal como afirman sus creadores, este

restaurante fomenta el brain training:
permiten elaborar nuestra propia
hamburguesa con los ingredientes
que ms os gusten, con amplias
opciones para los vegetarianos y
con acompaamiento de piadinas,
focaccias y ensaladas de temporada.
c/ Beltrand Bigorra, 10- Valencia
96.306.58.52 - www.mesclat.net
C. de Madrid
The Clover House
Adems de por sus fantsticas

croquetas y hamburguesas, este
espacio acogedor y de ambiente
irlands es perfecto para que los
SaposyPrincesas.com
RESTAURANTES _NIN OS_enero.indd 86
T
P
P
22/12/11 20:56:16
RESTAURANTESCONNIOS
87
El Mesn de Fuencarral
Terraza ajardinada
Parking vigilado
Parque infantil
Ctra. de Colmenar Viejo, km 14,5 - Madrid - 91.734.10.19

www.mesondefuencarral.com
Carta apta para celiacos con ms de 30 platos
nios coman y se entretengan con
actividades los sbados al medioda
como jugar con un payaso, hacer
manualidades, escuchar cuentos
o disfrutar de tteres.
Hotel Pozuelo
c/ Isabel Colbrand, 18 (zona Las Tablas)

Madrid - 91.358.90.02
www.clovergroup.es
Camino de las Huertas, 2. Edif. 5 Pozuelo

de Alarcn - 91.631.25.10
www.hotelpozuelo.com
Ofrece la posibilidad de contratar

animacin para los ms pequeos:
magos, payasos, talleres o
cuentacuentos.
Mesn de Fuencarral
Su terraza ajardinada, parking vigilado

y jardn infantil lo convierten en uno
de nuestros espacios preferidos.
Gastronoma tpica castellana, casera
y tradicional en una antigua casa de
labranza del siglo XIX.
Ctra. de Colmenar el Viejo, km 14,5
Madrid - 917.34.10.19
www.mesondefuencarral.com
EuroStars I-Hotel
El restaurante de este hotel de

diseo cuenta con espectaculares
vistas panormicas y ofrece
precios excelentes: 10 el men
infantil y 25 el adulto. Disponen
de una zona para nios y un
atrio ajardinado para grandes
banquetes.
c/ Virgilio, 4 - Ciudad de la Imagen
Pozuelo de Alarcn - 91.272.30.60
www.eurostarsihotel.com
SaposyPrincesas.com
RESTAURANTES _NIN OS_enero.indd 87
22/12/11 20:56:21
088_museo_prado.indd 88
22/12/11 21:24:46

Sapos y Princesas. Isuue 01-2001

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Sapos y Princesas. Isuue 01-2001

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Edicin Nacional

Ideas y planes para padres y nios

Portada ganadora de enero

Foto enviada por la familia Cajal Ordoez

Entrevista a Ismael Prados

COORDINADORA: DIANA MARTN

COORDINADORA: ANA NIETO

RESPONSABLE: MANUEL MORENO

DIRECTORA: VICTORIA ABBAD

JEFE DE PROYECTO: FERNANDO AGUDO

PREMIO ALFA - MPAZM 2009

Esta revista est hecha con

on el nuevo ao llegan los nuevos propsitos.

Esta alimentaciin variada y equilibrada ser vital

Recomiendan realizar una

Enva tus sugerencias y comentarios a:

Soy usuario de su web, me gusta, por lo que me tomo la

Si quieres compartir tus experiencias

e cuenta que en un lugar no muy lejano de donde

rpidamente hacia todos los rincones, ya que el lugar

Participad en nuestro concurso de cuentos en:

emorizad el icono con el regalito que veis arriba a la

Os animamos a participar un mes

Esta gatita hurfana, feliz y curiosa llega

Anima a tus nios a dibujar

Copito de Nieve y Sapos y Princesas os llevamos

Hemos escondido a nuestro Sapo

Este mes queremos que nos

Su nio le hizo ser ganadora de

Este mes un nuevo cuadernillo muy

hojas, mirar los dibujos, abrir las solapas,

Cul es vuestra #escapada

la nieve, no importa el sitio, pero

n Sapos y Princesas hemos preparado un

Y como sabemos que es primordial para la salud

Conversamos con Ismael Prados, amante del

Comer fuera del hogar no impedir que se nutran

na correcta nutricin repercute positivamente en

de la obesidad infantil, tal y como

La carne, pescado y huevos proporcionan protenas y son una

eso es lo que les permitir tener una

Por encima estn las verduras,

Muchas veces tenemos que usar nuestra imaginacin

Los padres debemos

Si nosotros no comemos verduras,

bin es un momento ideal para que

Los triturados y papillas no son

Hacedlos partcipes de la eleccin

ALIMENTACIN INFANTIL PROCEDENTE

por Ismael Prados

Verduras variadas: judas verdes,

Os proponemos una receta sana y deliciosa, perfecta para

1. Elegid con vuestros hijos las verduras que

2. Introducid las verduras en el microondas

3. Mientras esperis a que el plato est listo,

4. Introducid unas semillas de lino en la sartn

5. Mientras tanto, cortad la carne o el pescado

6. Aadid esos trocitos de carne al conjunto de

Muchas ms recetas deliciosas en

Dejad que los nios

on el objetivo de promover los hbitos saludables y prevenir la

Cuidado que engancha!

David 8 aos, Marta 2 aos, Luca 6 aos.

n algunos lugares ya han cado los primeros copos de