INTRODUCTORIO BREVE

En los trminos del Diccionario de la Real Academia Espaola DRAE, la

palabra Cuenta significa: Registro de movimientos de dinero. As se
hablar de "Cuenta de Ahorros; Cuenta de Crdito; ve al banco para que
te den el saldo de la Cuenta; lo apunt a la Cuenta de la carnicera", etc.
Por Cuenta Corriente, segn los trminos de la institucin antes
mencionada, se entender a la Cuenta que permite hacer ingresos o
efectuar pagos directamente y disponer del dinero en metlico de forma
inmediata.
Por Cuenta Corriente Mercantil se entender que es aquel pacto por el
cual dos partes estipulan que los crditos que puedan nacer de sus
relaciones de negocios y comerciales perdern su individualidad propia
al entrar en una cuenta comn, para convertirse en simples partidas del
Debe o el Haber, de tal forma que nicamente ser exigible su saldo a la
hora del cierre de la cuenta la cual se producir en la poca por ellos
convenida (Ver Art. 1393 del Cdigo Civil Paraguayo).
A modo de ejemplo: Dos corresponsables, comerciantes, uno domiciliado
en Asuncin y otro en Ciudad del Este. El que est en Ciudad del Este
provee electrodomsticos para la venta remitiendo al comerciante de
Asuncin las mercaderas con las facturas correspondientes. Como
contraprestacin, el que est en Asuncin le remite al otro, entre otras
cosas, los pagars firmados por los clientes a quienes se han vendido los
electrodomsticos. Entre ambos se va generando una Cuenta Corriente.
Hoy el comerciante que vive en Ciudad del Este es acreedor del
comerciante que vive en Asuncin.
Maana puede ser que el que vive en Asuncin sea acreedor del que
vive en Ciudad del Este. Esto no ocurre todos los das porque luego de
anotadas todas las partidas y producido el cierre, se sabr quin es
acreedor y quin es deudor entre estos corresponsales mientras tanto
los crditos o saldos son inejecutables hasta la fecha en que se
produjera el cierre.
Tambin y a modo de ejemplo, algo igual ocurre con una tarjeta de
crdito con una lnea de crdito de 5.000.000 de guaranes. El usuario va
utilizando y paralelamente va debitndose de esa lnea, hasta que llega
el momento en que, si us 3.000.000, la entidad emisora administradora
le solicitar el pago PREVIO CIERRE, el da 26 o el ltimo viernes de cada
mes; a partir de ah el usuario recibir un extracto de la cuenta que es
igual al resumen de la cuenta y a partir del resumen o presentacin del
extracto, el usuario tiene un plazo de 15 das, si no se estableci otro,
para impugnar la cuenta si no se reclama o impugna dentro de ese
plazo, la cuenta quedar aprobada y a partir de este momento, la
entidad emisora podr reclamar el saldo resultante.
La Cuenta Corriente Mercantil es aplicada a la Cuenta Corriente Bancaria
en la que generalmente se utiliza el servicio de cheque para el cierre. Y
para emitir el certificado de sobregiro generalmente se recurre a los
trminos de la Cuenta Corriente Mercantil porque el Contrato de Cuenta
Corriente Bancaria, en nuestra legislacin, NO es un contrato autnomo
sino que el Cdigo Civil nos habla de los Contratos Bancarios ajustados a

Cuenta Corriente y que por lo tanto es un el Contrato Bancario es un

contrato genrico.
.BOLILLA

27

1. De la Cuenta Corriente Mercantil en el Cdigo Civil Paraguayo. Concepto.

Utilidad e Importancia. Forma. Partes Intervinientes. Proteccin de las Remesas.
Elementos que Comprende. Funcionamiento de la Cuenta. Libros. Aprobacin.
Derecho de Impugnacin. Efectos. Cierre de la Cuenta. Plazo.
2. De la Cuenta Corriente Bancaria. Nocin y Diferencias con la Cuenta Corriente
Mercantil. Funcionamiento.
3. Contrato Estimatorio. Cierre de la Cuenta. Extracto de Cuenta.
4. Contrato de Agencia. Relaciones entre las Partes. Contrato de Concesin.
Concepto. Relaciones entre las Partes. Clusulas Esenciales.

DESARROLLO

DE LA CUENTA CORRIENTE
Concepto
Por contrato de cuenta corriente se entiende de dos formas, una la
bancaria y la otra la comercial que otorga un comercio o empresa, en el
caso de la cuenta corriente mercantil una empresa otorga un lmite de
crdito a otra persona la cual se compromete a ir haciendo pagos
parciales o totales, lo mismo ocurre con el retiro de mercaderas se
retirarn mercaderas en forma parcial o total que se irn contabilizando
en la cuenta corriente mercantil.
La cuenta corriente bancaria es la cual una persona fsica o jurdica
deposita en un banco dinero y va haciendo retiros a travs de los
cheques.
Cdigo Civil. Ley 1183/86. Art.1393. Por el contrato de cuenta
corriente dos corresponsales se obligan a anotar en una cuenta los
crditos derivados de recprocas remesas, considerndose inejecutables
e indisponibles hasta el cierre de la cuenta.
El saldo de la cuenta es exigible al vencimiento establecido. Si no se
exige el pago, el saldo se considerar como primera remesa de una
cuenta nueva y el contrato se entiende renovado por tiempo
indeterminado.
Cdigo Civil. Ley 1183/86. Art.1394. Quedan excluidos de la cuenta
corriente los crditos que no son susceptibles de compensacin.
Cdigo Civil. Ley 1183/86. Art.1395. Sobre las sumas o valores
remesados corren los intereses estipulados en el contrato, o en su
defecto, el inters legal.
Cdigo Civil. Ley 1183/86. Art.1396. La existencia de la cuenta
corriente no excluye los derechos de comisin y el reembolso de los
gastos por las operaciones que dan lugar a la remesa. Tales derechos
estn incluidos en la cuenta, salvo convencin en contrario.
Cdigo Civil. Ley 1183/86. Art.1397. La inclusin de un crdito en la
cuenta corriente no excluye el ejercicio de las acciones y excepciones
relativas al acto del que el crdito deriva.
Si el acto fuese declarado nulo, rescindido o resuelto, la partida
respectiva se elimina de la cuenta.

Cdigo Civil. Ley 1183/86. Art.1398. Si el crdito incluido en la

cuenta est protegido por una garanta real o personal, el
cuentacorrentista tiene derecho a valerse de la garanta por el saldo
existente a su favor al cierre de la cuenta y hasta la concurrencia del
crdito garantizado.
La misma disposicin se aplica al crdito si existe un coobligado
solidario.
Cdigo Civil. Ley 1183/86. Art.1399. Salvo pacto en contrario, la
inclusin en la cuenta de un crdito contra un tercero, se presume
hecha con la clusula "salvo ingreso en caja". En tal caso, si el crdito
no es satisfecho, el que recibe la remesa tiene, a su eleccin, la accin
para el cobro, o la eliminacin de la partida de la cuenta, con
reintegracin en sus derechos a aqul que hizo la remesa. Puede
eliminar la partida de la cuenta aun despus de haber ejercido
infructuosamente las acciones contra el deudor.
Utilidad e Importancia
1. Solo se paga al saldo final.
2. Evita el transporte de dinero y los peligros inherentes.
3. Es un tipo de crdito.
Forma
El Cdigo Civil Ley 1183/86 no establece ninguna formalidad.
Elementos que Comprende
Los elementos del contrato de cuenta corriente comprenden dos tipos:
Elementos Esenciales y Constitutivos:
No pueden ser susceptibles de contabilizarse aquellos crditos que no
sean susceptibles de conversacin. Por ejemplo: yo no puedo hacer una
compensacin si le envo un televisor y el otro me enva un ttulo de
crdito. Sera solamente compensable un crdito proveniente de la
venta de esos televisores y los pagars firmados por los clientes
compradores de los electrodomsticos. Es decir, los crditos tienen que
ser compensables, s o s porque la compensacin es uno de los modos
de extincin de las obligaciones y la compensacin se opera de pleno
derecho. Automticamente, siendo liquidas y exigibles, las obligaciones
se compensan
1. La obligacin de anotar en una cuenta los crditos derivados de las
recprocas remesas.
2. Que los crditos remesados sean susceptibles de compensacin.
3. Transferencia en la propiedad de las remesas y libre disposicin de
ellas.
4. Remesas sin aplicacin a empleo determinado.
5. Los crditos son inejecutables e indisponibles hasta el cierre de la
cuenta.
Elementos Naturales o Facultativos:
Esta cuenta corriente mercantil lleva implcita los derechos provenientes
de los gastos que ocasionan las remesas as como los intereses
devengados por la misma. Es decir que por ms que no se haya pactado
rige a cargo de uno de los corresponsales el reembolso de los gastos, as
como los intereses. Si no se pact la tasa de inters, regir el inters

legal establecido por la ley 2339 en combinacin con la disposicin del

banco central del Paraguay que establece el mximo de las tasas y que
pasado dicho tope, ser considerada usuraria, pero no es una
disposicin de orden pblico ya que la ley expresa SALVO PACTO EN
CONTRATO; es decir yo en el contrato puedo eliminar lo relativo al
reembolso de gastos como tambin lo relativo a los intereses.
1. Sobre las sumas o valores remesados corren los intereses
estipulativos en el contrato, o en su defecto, el inters legal.
2. La existencia de la cuenta corriente no excluye los derechos de
comisin y el reembolso de los gastos por las operaciones que dan
lugar a la remesa.
3. Salvo pacto contrario, la inclusin en la cuenta de un crdito contra
tercero, se presume hecha con la clusula Salvo ingreso en caja si el
crdito no es satisfecho., el que recibe la remesa tiene la opcin de:
a) La accin del cobro.
b) La eliminacin de la partida de la cuenta, con reintegracin en sus
derechos a aquel que hizo la remesa.
Puede eliminar la partida de la cuenta an despus de haber ejercido
infructuosamente las acciones contra el deudor.
Funcionamiento de la Cuenta
La cuenta corriente presupone que entre dos personas, medien
relaciones de carcter continuo de negocios, ms exactamente
relaciones de crdito.
La inclusin de un crdito en la cuenta corriente no excluye el ejercicio
de las acciones y excepciones relativas al acto del que el crdito deriva.
Si el acto fuere declarado nulo, rescindido o resulto, la partida respectiva
se elimina de la cuenta. Si el crdito incluido en la cuenta est protegido
por una garanta real o personal el cuentacorrentista tiene derecho a
valerse de la garanta por el saldo existente a su favor al cierre de la
cuenta y hasta la concurrencia del crdito garantizado. La misma
disposicin se aplica al crdito si existe un obligado solidario.
Aprobacin. Derecho de Impugnacin
El hecho de la anotacin en la partida del libro de comercio (los
corresponsales habilitan un libro de comercio y el contrato debe ser
celebrado por escrito) hace que la parte que se sienta afectada tenga
derecho de discernir, escudriar, investigar, la causa que ha dado origen
a dicho crdito; de tal suerte que si la causa que ha dado origen a dicho
crdito, por ejemplo un crdito proveniente de la venta de drogas,
armas, etc., automticamente anule la partida por lo tanto las partes
tienen derecho de discutir el origen del crdito que ha dado nacimiento
a esa partida.
Si el crdito gozara de alguna garanta real o personal puede el
cuentacorrentista a cuyo favor se ha establecido valerse de esta
garanta proporcionalmente al saldo resultante a su favor. Lo mismo
ocurre cuando goza de la garanta de una codeudora solidaria. Las
garantas reales son la prenda y la hipoteca y las garantas reales, la
fianza y el aval y entre ests podemos incluir a las codeudoras
solidarias. La codeudora solidaria rige cuando la obligacin es solidaria.
Cdigo Civil. Ley 1183/86. Art.1401. El cierre la cuenta, con la
liquidacin del saldo, se hace a los vencimientos establecidos por el

contrato, o en su defecto, al trmino de cada trimestre, computado

desde la fecha del contrato.
Cdigo Civil. Ley 1183/86. Art.1402. El resumen de cuenta
transmitido por un cuentacorrentista al otro, se entiende aprobado si no
es impugnado dentro del plazo pactado, o en su defecto, dentro de los
quince das.
La aprobacin de la cuenta no excluye el derecho de impugnarla por
errores de escritura o de clculo, por omisiones o duplicaciones. La
impugnacin debe formularse, bajo pena de caducidad, dentro de un
ao desde la fecha de la recepcin del resumen de la cuenta relativa a
la liquidacin de cierre, la cual debe expedirse en forma fehaciente.
Efectos
Al igual que los elementos de la cuenta corriente, los efectos que genera
dicho contrato son de dos clases. Los efectos esenciales son los que no
pueden ser cambiados ni suprimidos por convencin especial de los
cuentacorrentista. Derivan de la propia esencia de los contratos, por eso,
subsisten en todos los casos, independientemente de la voluntad de las
partes que son:
a) Transferencia de la propiedad de las remesas
b) Novacin de los crditos que entran a formar parte de la cuenta
corriente.
c) Unidad e indivisibilidad de la cuenta corriente Mercantil.
d) La Compensacin hasta la concurrencia del dbito y crdito debe
producirse una vez clausurada definitivamente la cuenta corriente.
Los efectos secundarios son:
a) Concurso de intereses.
b) Derechos de los cuentacorrentistas de cobrar comisin y gastos.
Cierre de la Cuenta
Cuando el contrato de cuenta corriente mercantil es por tiempo
indeterminado ninguna de las partes podr darlo por terminado sin el
aviso previo que establece la ley. El cierre se producir cada trimestre
contado a partir de la fecha de celebracin del contrato, salvo que las
partes hayan pactado otro. No es disposicin de orden pblico.
En la prctica, una vez que se produce el cierre, los corresponsales se
envan el resumen de la cuenta. Dentro del plazo de 15 das, si no se ha
pactado otro plazo, cada una de las partes tiene el derecho de impugnar
ese resumen. Si el resumen no fuere impugnado dentro del plazo de
quince das u otro pactado, automticamente se tiene por aprobado el
resumen y el cuentacorrentista deudor, debe abonar suma al
cuentacorrentista acreedor.
Puede ocurrir que el acreedor no reclame, entonces ese saldo resultante
podr ser considerado como una nueva partida de una cuenta nueva. La
ley quiere que los corresponsales sigan trabajando y es por esta razn
que tambin la ley establece que los saldos son inejecutables e
inexigibles.
Por otra parte, son causales de terminacin de la Cuenta Corriente: la
muerte, insolvencia, interdiccin e inhibicin del Cuentacorrentista.
Cdigo Civil. Ley 1183/86. Art.1401. El cierre la cuenta, con la
liquidacin del saldo, se hace a los vencimientos establecidos por el

contrato, o en su defecto, al trmino de cada trimestre, computado

desde la fecha del contrato.
Cdigo Civil. Ley 1183/86. Art.1403. Si el contrato es por tiempo
indeterminado, cada una de las partes puede separarse del contrato
despus de cada cierre de cuenta, dando de ello aviso por lo menos con
diez das de anticipacin.
En caso de interdiccin, inhabilitacin, insolvencia, o muerte de una de
las partes, cada una de stas o los herederos tienen derecho a
separarse del contrato.
La disolucin del contrato impide la inclusin en la cuenta de nuevas
partidas, pero el pago del saldo no puede pedirse ms que al
vencimiento de cada trimestre.
Extracto de Cuenta
Es la indicacin breve del estado de la cuenta corriente.

CUENTA CORRIENTE BANCARIA

Nocin
Cuenta corriente bancaria es el contrato firmado entre una persona
fsica o jurdica con una entidad financiera y por el que dicha persona
puede ingresar en dicha entidad importes en efectivo que conforman un
saldo a su favor del que puede disponer de forma inmediata, parcial o
totalmente.
Cdigo Civil. Ley 1183/86. Art. 1422. Si el depsito, la apertura de
crdito u otras operaciones bancarias son ajustadas en cuenta corriente,
el cuentacorrentista puede disponer en cualquier momento de las
sumas resultantes en su crdito, salvo la observancia del trmino de
preaviso eventualmente pactado.
Diferencias con la Cuenta Corriente Mercantil. Funcionamiento.
La diferencia sustancial entre la cuenta Corriente Mercantil y la Cuenta
Corriente Bancaria es que en aquella solo se sabe quin es deudor y
quin acreedor al cierre del periodo de tiempo convenido; en cambio,
en la Cuenta Corriente Bancaria, ello se sabe al da.

CONTRATO ESTIMATORIO
Es un mandato, en el que se entregan ciertos bienes muebles, cuyo
valor se estima aproximadamente para que los venda un tercero y
posteriormente entregue el valor estimado, y all se pactan las
comisiones y los que no se vendi. Es similar a la consignacin.

CONTRATO DE AGENCIA
Por el contrato de agencia una parte asume de manera estable el
encargo de promover, por cuenta de otra, mediante retribucin, la
conclusin del contrato en una zona determinada con exclusividad. En
principio el agente no tiene representacin pero se le puede otorgar.
Relaciones entre las Partes

No puede valerse simultneamente el proponente de varios agentes en

la misma zona y para la misma rama de actividades, ni el agente puede
asumir varios encargos en la misma zona y para el mismo ramo de
actividades de parte de proponentes en concurrencia recproca, es decir,
que se prev para cada zona y cada rama de actividades un solo agente.

CONTRATO DE CONCESIN
Concepto
Es similar al contrato de agencia pero la diferencia es que la mercadera
viaja por cuenta y responsabilidad de la casa representada.
Relaciones entre las Partes
El concesionario adquiere la mercadera de la casa representada, el
cobro y la responsabilidad de la mercadera se encuentran bajo el
concesionario. El concesionario recibe la mercadera, luego la vende y
recin paga por la mercadera.
Clusulas Esenciales
En los reglamentos para los concesionarios de una empresa se suelen
establecer.
a) Zona del concesionario
b) No podr establecer subconcesiones o vendedores sin el
consentimiento del concedente.
c) El concesionario no podr hacerse cargo del servicio mecnico o
de otra marca.
d) La designacin y la documentacin del concesionario es
estrictamente confidencial.
El concesionario debe suministrar a los concedentes todos los
antecedentes de su organizacin jurdica y contrato social, estatutos,
etc.