Los signos de puntuacin.

Los signos de puntuacin delimitan las frases y los prrafos, establecen la jerarqua sintctica
de las proposiciones para conseguir estructurar el texto, ordenan las ideas y las jerarquizan en
principales y secundarias, adems eliminan ambigedades.
La puntuacin vara segn el estilo de escritura; sin embargo, las diferencias de estilo que se
puedan presentar no eximen a nadie de cumplir con ciertas normas mnimas y de evitar errores
generalmente considerados como inaceptables. De ah la importancia de conocer y aplicar las
normas bsicas de la puntuacin.
No obstante, hay que advertir que ms all de cualquier norma establecida, los signos de
puntuacin componen tambin la arquitectura del pensamiento escrito. En este sentido, y tal y
como sucede en poesa desde hace ms de un siglo, no existen normas exactas para reglamentar
el correcto uso de los signos en las partituras, tanto narrativas como poticas. En trminos de
principios y parmetros, los signos de puntuacin entraran a formar parte de los parmetros del
lenguaje, y en consecuencia se sitan en un proceso de constante evolucin y son variables, por
lo tanto pueden depender de otros factores.
Signos principales
Los principales signos de puntuacin son el punto, la coma, el punto y coma, las comillas, los
parntesis, los signos de interrogacin, los signos de exclamacin, los puntos suspensivos y el
guion.
Punto .
El punto (.) es el signo de puntuacin que se coloca al final de los enunciados y
las oraciones gramaticales en espaol, adems en la mayora de los lenguajes escritos con
el alfabeto latino, se escriben sin dejar espacio de separacin con el carcter que precede, pero
dejando un espacio con el carcter que sigue a continuacin, a no ser que dicho carcter sea de
cierre. Existen tres clases de punto: el punto y seguido, el punto y aparte y el punto final.
Generalmente, indica una entonacin descendente.

Punto y seguido: separa enunciados dentro de un prrafo. Quiere decir que se contina
escribiendo a continuacin del punto; la primera letra escrita en este caso ir en mayscula.
Por ejemplo: Historia de Espaa. El descubrimiento de Amrica. Se denomina punto y
seguido, nombre ms lgico y recomendable que el tambin usual de punto seguido.

Punto y aparte: separa dos prrafos de contenido diferente dentro del texto. A
continuacin hay que comenzar a escribir en lnea distinta. Para seguir las normas se debe
colocar sangra a la primera lnea de texto del nuevo prrafo y comenzar en mayscula. Se
denomina punto y aparte, aunque en algunas zonas de Amrica se dice punto aparte.

Punto final: siempre se coloca al final, cerrando un texto o enunciado. No es correcta la

denominacin punto y final, creada por analoga de las correctas punto y seguido y punto y
aparte.1

Tambin se usa el punto para indicar que la palabra anterior es una abreviatura. En este caso se
escribe la abreviatura seguida del punto y se contina escribiendo de forma usual. Esta ltima
clase de punto no se aplica en determinadas abreviaturas como puntos cardinales, acrnimos o
medidas, que se consideran smbolos.
Coma ,
La coma (,) es un signo de puntuacin que seala una breve pausa dentro del enunciado. Se
emplea para separar los miembros de una enumeracin o sucesin, ya sean palabras o frases,
salvo los que vengan precedidos por alguna de las conjunciones y, e, o, u o ni. Por ejemplo:
Mara volvi a casa, hizo los deberes, cen y se fue a la cama. Mi casa tiene muebles,
mesas y cuatro camas.
Hay tendencias que admiten su uso para separar dos miembros independientes de una oracin,
haya o no conjuncin entre ellos, siempre y cuando sean realmente independientes; pues, si no,
estaramos en el caso anterior:
Los soldados saludaban, la gente aplauda y los nios no paraban de cantar.
Tambin se utiliza para delimitar o aislar una aclaracin o inciso (palabras u oraciones
incidentales):
Nacho, mi primo, acaba de conseguir su primer empleo.
Las locuciones conjuntivas o adverbiales, sea cual sea su posicin, van precedidas y seguidas de
coma, tales como: en efecto, es decir, en fin, por consiguiente.
Indicar que una o varias palabras han sido suprimidas por razones gramaticales o de estilo
(asndeton, elipsis).2
Punto y coma ;
El punto y coma (;) es un signo de puntuacin; gramaticalmente, se utiliza para unir dos
oraciones relacionadas en una sola frase:
Mara estaba apenada por el examen. + Mara tendr que estudiar ms. = Mara estaba
apenada por el examen; tendr que estudiar ms. Est lloviendo mucho. + No podemos ir
caminando. = Est lloviendo mucho; no podemos ir caminando.
Dos puntos :
Este signo de puntuacin (:) representa una pausa mayor que la de la coma y menor que la del
punto. Detiene el discurso para llamar la atencin sobre lo que sigue, que siempre est en
estrecha relacin con el texto precedente.3 Un uso importante y frecuente de este signo es
introducir citas textuales (uso que a veces se le atribuye incorrectamente a la coma).
Comillas: simples ' y dobles "
Las comillas ( , , ) son signos de puntuacin que se colocan al principio y al final de las
frases, palabras escritas como citas, ejemplos, de aquellas que se quiere destacar, ya sea por
importancia que le d el autor o por su carcter irnico, vulgar o extranjero e impropio de la
lengua que se est usando. A pesar de que est verdaderamente extendido el uso de las comillas
inglesas ( ) es preferible emplear antes las angulares o espaolas ( ) y reservar aquellas, y
finalmente las simples ( ), para cuando deban entrecomillarse partes de un texto ya
entrecomillado. Se utilizan, por ejemplo:

1. Para citar textualmente algo: p. ej., Me dijo que supuestamente llegara hoy.
2. Para sealar palabras usadas en un sentido distinto del normal, con el fin de indicar que
se han seleccionado intencionalmente y no por error.
3. Para indicar la intencin irnica o sarcstica del empleo de una palabra.
4. Para indicar algo sobre una palabra o expresin.
5. Para presentar el significado de una palabra o expresin.
6. Para destacar que una palabra o expresin es extranjera, se trata de un apodo o de
un seudnimo.
En espaol se utilizan tres tipos de comillas:
1. Comillas castellanas, latinas, espaolas, angulares dobles o guillemot ( ).
2. Comillas dobles o inglesas ( ).
3. Comillas simples ( ).
Asimismo, se distingue entre comillas de apertura (, , ) y comillas de cierre (, , ).
Cada uno de estos signos tiene su propio uso. Como norma general, como primera opcin se
utilizan las comillas angulares. Si dentro de lo ya entrecomillado apareciera una segunda cita, se
utilizaran otras comillas, siendo preferibles las inglesas, para dejar como recurso final las
simples. Lo ms frecuente es entrecomillar, desde fuera hacia dentro, en el orden siguiente:
...............
Las comillas simples se utilizan para marcar ejemplos en casos en que no resulta apropiado el
uso de la cursiva. Tambin se prefiere su uso para presentar el significado de una palabra:
El autor dijo: Las comillas ('signos de puntuacin utilizados para demarcar niveles distintos
en una oracin') se usan profusamente en mi obra.
Dice la norma que los signos de puntuacin de una oracin que contiene un texto entrecomillado
deben colocarse despus de las comillas de cierre, excepto cuando ese texto no pertenezca a
ninguna otra oracin, es decir, cuando la frase u oracin entrecomillada sea individual.
En espaol no se deja espacio alguno entre las comillas y su contenido. Cada idioma tiene sus
propias normas de aplicacin de las comillas.
Parntesis ( ), corchetes [ ] y llaves { }
Los parntesis (en singular parntesis) son signos de puntuacin. Se usan en pares para separar o
intercalar un texto dentro de otro o para hacer una aclaracin. Los distintos tipos son:

los parntesis propiamente dichos: ( )

los corchetes: [ ]

las llaves: { }

Para distinguir ambos parntesis se usa decir:

Parntesis que abre o parntesis izquierdo al smbolo (.

Parntesis que cierra o parntesis derecho al smbolo ).

Igual que las comillas, cuando se han de emplear varias veces en un mismo fragmento se utilizan
de la siguiente manera: ([{}])
Signos de interrogacin y ?
El signo de interrogacin ( ?) es un signo de puntuacin que denota una pregunta. Su origen se
encuentra en el latn. La palabra cuestin viene del latn questio, o 'pregunta', abreviado como
Qo. Esta abreviacin se transform en el signo de interrogacin.
En la mayora de los idiomas se utiliza un nico signo de interrogacin al final de la frase
interrogativa: How old are you? (ingls; en espaol Cuntos aos tienes?). Este fue el uso
habitual tambin en espaol, hasta mucho despus de que la segunda edicin de la Ortografa de
la Real Academia, en 1754, declarase preceptivo iniciar las preguntas con el signo de apertura de
interrogacin invertido (), y terminarlas con el signo de interrogacin ya existente (?)
(Cuntos aos tienes?) al tiempo que se ordenaba lo mismo para los signos de exclamacin
() y (!). La adopcin fue lenta, y se encuentran libros, incluso del siglo XIX, que no utilizan
tales signos de apertura. Finalmente se generaliz, seguramente debido a que la sintaxis del
espaol no ayuda en muchos casos a deducir en qu momento se inicia la frase interrogativa,
como pasa en otros idiomas.
Una variante que no lleg a generalizarse fue la de utilizar la apertura nicamente cuando
el enunciado fuera largo, o con riesgo de ambigedad, pero no para las frases breves y
claramente interrogativas, como Quin vive?. La influencia del ingls est haciendo retornar
este viejo criterio. Incluso es comn que en las salas de chat o conversaciones en lnea en
espaol se use solamente el signo (?) para preguntar, ya que ahorra tiempo al momento de
presionar las teclas. Esto podra no tener gran importancia debido a que se est utilizando en
conversaciones informales.
Signos de exclamacin y !
Los signos ! se utilizan para sealar el carcter exclamativo de una oracin. Se escriben para
empezar y finalizar una oracin exclamativa, exhortativa o imperativa. Tambin van entre signos
de exclamacin las interjecciones:

Sintate!

Qu linda eres!

Cuidado con el perro!

Pero qu buena idea!

Genial!

Puntos suspensivos ...

Los puntos suspensivos () son tres puntos sin espacios entre ellos, son un nico signo de
puntuacin que se utiliza al final de una palabra, frase u oracin en lugar del punto u otro signo.
Se utilizan para dejar en duda, continuacin o en suspenso una accin y son alineados
horizontalmente al nivel de la lnea base de escritura.
Guion -
El guion (-), de menor longitud que la raya, tiene tres usos principales. Se utiliza como signo
para unir palabras, muestra la divisin de palabras al final de una lnea, y se usa en obras
como diccionarios para marcar la separacin entre las slabas que componen las palabras.4
Raya
La raya (), que no debe confundirse con el guion bajo (_) especialmente en contextos
informticos ni con el guion (-) el cual es ms corto ya que tienen usos y significados
muy diferentes, se usa para introducir un inciso dentro de un perodo ms extenso y para sealar
en los dilogos la intervencin de cada locutor y los comentarios e incisos del narrador. Se
escriben dos, una para abrir y otra para cerrar, excepto cuando el dilogo no prosigue, que es
recomendable suprimir la ltima y sustituirla por el obligatorio punto; adems, se escriben
separadas del resto de la frase con un espacio, y pegadas al propio inciso. 5
Usos de la raya:
1. Para encerrar los elementos intercalados, en lugar de comas:

Las prendas del espritu joven el entusiasmo y la esperanza corresponden, en

las armonas de la historia y la naturaleza, al movimiento y a la luz.

Para lograr una buena imagen que impacte cuida tus modales.

No ir sino maana dijo el nio.

2. En los dilogos de estilo directo, para separar el discurso de cada personaje:

Luis, la primera impresin en una entrevista es definitiva.
Lo s y me estoy preparando.
Te deseo mucho xito.

Normas ortogrficas.

1. Uso de las maysculas.

Se escribe con letra mayscula inicial:

La primera palabra de un escrito y la que va detrs de punto.

Los nombres propios.

Los atributos divinos: Altsimo, Creador.

Los ttulos y nombres de dignidades: Sumo Pontfice, Duque de Olivares.

Los sobrenombres y apodos: Isabel la Catlica...

Los tratamientos si van en abreviatura, pero si van completos es preferible

escribirlos con minscula.

Los nombres y adjetivos que integran el nombre de una institucin o corporacin.

Se escribe con mayscula slo la primera letra de los ttulos de obras literarias,
pelculas...
2. uso de la B.

Se escribe con b toda palabra en que el sonido b preceda a otra consonante.

Se escriben con b los verbos acabados en bir, excepto hervir, servir y vivir.

Se escriben con b las terminaciones ba, -bas, -bais, .-ban.

Se escriben con b las palabras que empiezan por los sonidos bibl-, y por las
slabas bu-, bur- y bus-.

Se escriben con b las palabras que empiezan con los prefijos: bi, bis (dos veces);
bene (bien) y bio (vida).

Se escriben con b todos los compuestos y derivados de las palabras que llevan
esta letra.
3. Uso de V.

Se escribe v despus de la slaba ad.

Se escriben con v los adjetivos llanos terminados en ava, -avo, -eva, -evo, -ivo,
-iva, -ave.

Se escriben con v las formas verbales de los verbos que no tienen en el infinitivo
ni b ni v, a excepcin del pretrito imperfecto de indicativo.

Se escriben con v las palabras compuestas que comienzan con los prefijos vice- y
villa-.

Se escriben con v las palabras que terminan en voro, -vora, a excepcin

de vbora.

Se escriben con v los compuestos y derivados de palabras que llevan esta letra.
4. Uso de la H.

Se escriben con h las palabras que empiezan por los sonidos hidr-, hiper- e hipo-.

Se escriben con h las palabras que empiezan por los prefijos hetero-, hecto-,
hemi-, hepta- y hexa.

Se escriben con h las palabras que empiezan por el diptongo ue.

Se escriben con h los compuestos y derivados de las palabras que tienen h,

excepto los derivados de hueso, huevo, hueco y hurfano que no empiezan por el
diptongo ue.
5. Uso de la G.

En los grupos gue, gui se emplea la diresis () cuando queremos que suenen
todos los sonidos.

Se escriban con g las palabras que empiezan por geoSe escriben con g todos los verbos acabados en ger, -gir, menos tejer y crujir.
Se escriben con g casi todas las palabras que comienzan y acaban en gen.
Se escriben con g los compuestos y derivados de palabras que llevan esta letra.

6. Uso de la J.

Se escriben con j las palabras que terminan en aje, -eje y jera. Se

excepta ambages, que significa sin rodeos.

Se escriben con j las formas verbales de los verbos que no tienen en el infinitivo
ni g ni j.

Se escriben con j los compuestos y derivados de palabras que tienen la letra j.

7. Uso de la S y la X.

se escriben con x las palabras que tienen los prefijos ex y extra.

8. Uso de la Y y la LL.

Se escribe y al final de palabra que acaba en diptongo o triptongo y es

inacentuada. Si est acentuada se escribe con .

La conjuncin y se escribe siempre y.

Se escriben con ll las terminaciones illo, illa, illos, illas.

Se escriben con y las formas verbales cuyo infinitivo no tiene ll ni y.

9. Uso de la R y RR.

El sonido fuerte erre se escribe rr cuando va en el interior de palabra entre

vocales.

El sonido r cuando va al principio de palabras o en interior tras l, n, s y no entre

vocales.
10. Uso de la M.

Se escribe m antes de b y p.
11. Uso de la D y Z finales.

Se escriben con d las palabras que hacen el plural en des.

Se escriben con z las palabras que hacen el plural en ces.

12. Uso de C, Z y Q.

S escriben con doble c las palabras que al formar la familia lxica se transforman
en ct.
II. ACENTUACIN.
1. Reglas generales de acentuacin: agudas, llanas.

Las palabras agudas llevan tilde cuando acaban en vocal y en consonante n o s.

Las palabras llanas llevan tilde cuando acaban en consonante que no sea no s.

2. Reglas generales de acentuacin: esdrjulas y sobresdrjulas.

Todas las esdrjulas y sobresdrjulas llevan tilde.

3. Acentuacin de los diptongos, triptongos e hiatos.

Los diptongos y triptongos llevan tilde cuando siguen la regla general, y sta se
coloca siempre sobre la vocal abierta (a, e, o).

En los hiatos: Si el hiato est formado por vocales abiertas (a,e,o), siguen la regla
general (gelogo, canoa, pele...). Pero si la vocal en hiato es i, u y van acentuadas,
llevan tilde aunque no sigan la regla general (rer, da, ahnco...).
4. Acentuacin de palabras compuestas.

Los compuestos perfectos siguen la regla general de acentuacin como si se

tratara de una palabras simple: decimoctavo, veintids...

En compuestos imperfectos cada componente conserva su acento y se aplica la

regla general en cada uno de ellos: reloj-despertador, terico-prctico...

Los adverbios terminados en mente llevan tilde cuando debiera llevarla el

adjetivo sobre el que estn formados siguiendo la regla general: buenamente,
tmidamente...

Compuestos formados por un verbo ms un pronombre tono (me, te, se...). Si el

verbo lleva tilde, sigue llevando tilde (propn-propnle) y si no sigue la regla general
como si se tratara de una sola palabra: dile, dselo...
5. La tilde diacrtica.

Acentuacin de monoslabos. Los monoslabos en general no llevan nunca tilde.

Pero las palabras l, m, t, s, d, s, t, ms y an se escriben con tilde cuando son
tnicas, es decir, llevan acento.

Acentuacin de palabras interrogativas y exclamativas. Llevan tilde las

palabras qu, quin, quines, cul-cules, cmo, dnde, cundo y cunto, cunta,
cuntas-cuntos, cuando se emplean en interrogativas y exclamativas.

Acentuacin de los demostrativos. Los demostrativos este, ese, aquel... llevan

tilde cuando funcionan como pronombre, es decir, no acompaan a un nombre.

El adverbio solo. Lleva tilde cuando es adverbio y equivale a solamente, pero no

cuando es determinante o pronombre.

Se ha de escribir siempre con tilde sobre las letras maysculas cuando deben
llevarla.
III. LOS SIGNOS DE PUNTUACIN Y OTROS SIGNOS.
1. El uso del punto.

Se emplea el punto: para sealar el final de una oracin; y detrs de abreviaturas:

Sr. (seor)...
2. Uso de los dos puntos.

En los saludos de las cartas y despus de las palabras expone, suplica,

declara... de los escritos oficiales.

Antes de una enumeracin.

Antes de una cita en la que se reproducen palabras textuales.

Se escriben tambin dos puntos en los dilogos, detrs de las palabras dijo,
pregunt, explic, contest y sus sinnimos.
3. Uso de la coma.

Se emplea la coma para separar palabras o frases que forman una enumeracin o
serie cuando no van unidas con las conjunciones y, o, ni.

El vocativo se escribe seguido de coma si va al principio de la frase, precedido de

coma si va al final y entre comas si va en medio.

Se emplea la coma para limitar una aclaracin o ampliacin que se inserta en la

oracin.

Se escriben entre comas las expresiones esto es, es decir, en fin, por ltimo, por
consiguiente, sin embargo, no obstante y otras parecidas.

Se usa coma cuando se invierte el orden habitual de una oracin y se antepone la

expresin que expresa circunstancias de lugar, tiempo, causa, finalidad, condicin...

No es necesario el uso de la coma cuando al invertir el orden habitual de una

oracin la expresin que se antepone es breve.
4. El uso del punto y coma.

Se utiliza el punto y coma para separar los distintos miembros de una oracin
cuando alguno de ellos lleva ya una coma.

Se emplea el punto y coma delante de las conjunciones o locuciones

conjuntivas pero, aunque, sin embargo, no obstante... cuando las oraciones son extensas.
5. El uso de la interrogacin y la admiracin.

Se escriben signos de interrogacin al principio y al final de oraciones o frases en

las que se formula de modo directo una pregunta.

Se escriben signos de admiracin al principio y al final de oraciones o frases

exclamativas.

Nunca se escribe punto despus de los signos de interrogacin y exclamacin.

Cuando se formula la pregunta indirectamente no se escriben signos de

interrogacin.
6. El uso de la raya.

Se emplea la raya para sealar cada una de las intervenciones de los personajes
en un dilogo.

Se emplea la raya para limitar las aclaraciones que el narrador intercala en los
dilogos.
7. El uso del parntesis.

Se emplea para encerrar oraciones o frases aclaratorias y stas estn desligadas

del sentido de la oracin en la que se insertan.

Para encerrar datos aclaratorios como fechas, lugares, explicaciones de

abreviaturas...
8. Las comillas.

Se emplean al principio y final en las frases que reproducen exactamente lo que

ha dicho un personaje.

Se usan cuando queremos resaltar alguna palabra o usamos palabras extranjeras.

9. El guin.

Se emplea para separar los miembros de una palabra compuesta en la que cada
uno de los miembros conserva su acento: terico-prctico.
* Para dividir una palabra al final del rengln.
Sinnimos y antnimos.

Los sinnimos son palabras que tienen el mismo significado, mientras que
los antnimos son palabras que tiene un significado contrario:

Ejemplos de sinnimos:

baln pelota

coche - automvil

colegio - escuela

gritar / vociferar

cueva / gruta

Ejemplos de antnimos:

alto bajo

lejos - cerca

arriba abajo

rer / llorar

subir / bajar

En ocasione se forman los antnimos utilizando algunos prefijos: "anti-", "im-", "in-",
"i-", "des-":

Ejemplos:

virus / antivirus

legtimo / ilegtimo

hacer / deshacer

previsto / imprevisto

formal / informal

Los pronombres y sus tipologas.

Para poder enumerar y describir los tipos de pronombres primero hay que saber qu son y cul es
su funcin en una oracin. As es que los definimos como palabras cuyo significado no es fijo,
ya que carecen de significado lxico, es decir, su sentido ser variable segn el contexto
lingstico en el que se expresen.
Por otra parte, estos son los que evocan a personas o cosas que no estn en la oracin, o bien que
estn pero no pueden ser reiteradas por su nombre por cuestiones de redaccin. Adems, otra
caracterstica constitutiva de ellos es la capacidad de determinar al sustantivo en algunos casos.
Diferentes tipos de pronombres
Pronombres personales: Como se nombr ms arriba, son los que se utilizan para reemplazar el
sustantivo cuando este ya fue nombrado. Este tipo designa seres u objetos relacionndolos con
las personas gramaticales (yo, t, l, etc.), y cumplen la funcin de ncleo en una oracin cuando
reemplazan al sujeto o complemento del verbo. Un ejemplo de esto sera
ahora LO entiendo. Los pronombres personales pueden dividirse, a su vez, en tnicos y tonos.

Tnicos: Son los que tienen acento fnico, lo que les permite aparecer aislados o precedidos de
preposicin, sin necesidad de un verbo; por ejemplo Eh, USTEDES!
Vengan CONMIGO. o ELLA iba preciosa.
tonos: A diferencia de los anteriores, estos no tienen acento fnico, por lo tanto no pueden
aparecer aislados y necesitan de la presencia de una forma verbal de la que dependen. Adems,
este tipo de pronombres personales tambin funciona como objeto directo/indirecto. Por
ejemplo: LE hemos pedido el libro. SE lo hemos pedido.
Pronombres Posesivos: Similares a los adjetivos posesivos, indican la posesin o pertenencia.
Este grupo est constituido por los siguientes: mo, suyo, tuyo cuyo, y sus femeninos, entre otros.
Un ejemplo puede ser Esa pelota es MA.
Pronombres Demostrativos: Sirven para sealar indicando la distancia que media entre el emisor
y lo sealado. Tambin sirven para referirse a algo que ya se menciono o que se va a decir a
continuacin. Este, ese y aquel son los pertenecientes a este grupo con sus respectivas variables.
Un ejemplo sera, AQUELLO fue muy difcil. o ESO es cuanto puedo decir del asunto.
Pronombres Numerales: Se utilizan para indicar montos o cantidades exactas, de un modo
preciso, as como tambin orden, fraccin o multiplicacin. Por ejemplo cuando se
dice compremos TRES o ella vive en el SEXTO piso.
Pronombres Indefinidos: Al igual que los anteriores sirven para indicar cantidades, pero en este
caso de manera imprecisa. Tambin expresan identidad y existencia. De esta manera son
pertenecientes a este grupo algunos como: alguien, algo, nadie, nada, uno, etc. Algunos ejemplos
son; MUCHOS chicos no fueron, Hay ALGUIEN aqu o ALGO ha fallado.
Pronombres Interrogativos o exclamativos: ambos comparten las mismas formas uno se
utiliza para demostrar sorpresa o emociones fuertes mientras que el otro es para preguntar o
cuestionar algo. CUNTA gente vino hoy! o QU hay para comer?. Estos sin acompaar
al nombre, permiten la constitucin de interrogaciones o exclamaciones.
La oracin y su tipologa: simples, compuestas coordinadas, compuestas coordinadas
copulativas, compuestas yuxtapuestas, compuestas subordinadas.
La oracin compuesta es aquella que est formada por dos o ms proposiciones.
Ejemplo: He comprado entradas para la obra de teatro que estrenan este fin de semana.
Podemos distinguir los siguientes tipos de oraciones compuestas:
1) ORACIONES COORDINADAS

Las proposiciones que forman las oraciones compuestas coordinadas son sintcticamente
independientes. Podemos distinguir los siguientes tipos de coordinadas:
1. 1. COPULATIVAS.
Los nexos que se utilizan son: Y, E, NI
Ejemplo: No contestes al telfono ni abras la puerta a nadie.
1.2. DISYUNTIVAS.
Los nexos que se utilizan son: O / U.
Ejemplo: Estudias o trabajas?
1.3. DISTRIBUTIVAS.
Los nexos que se utilizan son: BIEN...BIEN; TAN PRONTO...COMO; YA...YA
Ejemplo: Mi padre tan pronto canta como se hunde en la depresin.
1.4. ADVERSATIVAS.

Los nexos utilizados son: PERO, MAS, NO OBSTANTE, AUNQUE, SIN EMBARGO, CON
TODO, SALVO, EXCEPTO, SINO (QUE).
Ejemplo: La ruta fue dura aunque mereci la pena.
1.5. EXPLICATIVAS.
Los nexos utilizados son: ESTO ES, ES DECIR, O
SEA.
Ej.: No ir a la fiesta, o sea, que no me esperis.

2) SUBORDINADAS.

En las subordinadas existe una relacin de dependencia entre las proposiciones de la oracin.
Podemos distinguir los siguientes tipos de oraciones subordinadas:
2.1. SUSTANTIVAS
Las proposiciones subordinadas sustantivas realizan la misma funcin que el sintagma nominal:
sujeto, C.D., C.I., atributo, suplemento, complemento del nombre o complemento del adjetivo.

2.2. ADJETIVAS O DE RELATIVO.

Realizan la misma funcin que un sintagma adjetival.
Los nexos que introducen las proposiciones
subordinadas adjetivas o de relativo son:
-pronombres relativos (que, cual, cuales, quien, quienes)
-los determinantes relativos (cuyo, cuya, cuyos, cuyas)
-los adverbios relativos (donde, como, cuando)
Existen dos tipos de proposiciones subordinadas adjetivas o de relativo:
2.2.1) ESPECIFICATIVAS
Nos dan una informacin imprescindible para entender el significado de la oracin.
Ejemplo: El hombre que est junto al piano es mi to.
2.2.2) EXPLICATIVAS
Nos dan una informacin que podra suprimirse.
Ejemplo: Ana, que es una chica estupenda, ser la capitana del equipo.
2.3. ADVERBIALES
Las proposiciones adverbiales desempean la funcin de un complemento circunstancial aunque
no todas se pueden sustituir por un adverbio.
DE LUGAR (DONDE)
Ejemplo: Nos reunimos donde nos dijeron.
DE MODO (COMO, SEGN, SIN)

Ejemplo: Rellen el formulario segn las instrucciones.

DE TIEMPO (CUANDO, ANTES QUE, DESPUS
QUE, APENAS, MIENTRAS, AL + Infinitivo)
Ejemplo: Al bajar del tren me acord de ti.
error
CAUSALES (PORQUE, PUES, PUESTO QUE, COMO)
Ejemplo: Te llamo porque necesito ayuda.
CONSECUTIVAS (TANTO...QUE, TAN...QUE,
TAL...QUE)
Ejemplo: Tiene tanto dinero que vive en un hotel.
FINALES (PARA QUE, A FIN DE QUE, A QUE,
PARA...)
Ejemplo: Mi familia me llam para felicitarme.
CONDICIONALES (SI)
Ejemplo: Si comienza a nevar, qudate a dormir.
CONCESIVAS (AUNQUE, A PESAR DE QUE,
CUANDO)
Ejemplo: Aunque est enferma, har el viaje.
COMPARATIVAS
De inferioridad-MENOR QUE o MENOS QUE
De superioridad-MAYOR QUE o MAS QUE
De igualdad- TAL...COMO, TAN...COMO,
IGUAL...QUE
Ejemplo: El vestido es tan bonito como esperaba.
3) YUXTAPUESTAS.
En este caso no existen nexos y las proposiciones se yuxtaponen. Aparecen signos ortogrficos
como el punto y coma o la coma.

Ejemplo: Llueve; no podremos ir al campo.

Los predicados y su tipologa.

El Predicado es la parte de la oracin bimembre, que describe la accin del sujeto, y que
es elemento indispensables para que la oracin tenga sentido.

Existen diversos tipos de predicado, que son aplicados de diferente manera dentro de los
textos.

Tipos de predicado

Existen dos tipos principales de predicados:

1. Predicado nominal o copulativo: Son los predicados en los que el verbo solamente
tiene una funcin de unir el sujeto con el atributo que se dice, sin describir una accin.

Ejemplos:

Mi vida fue aburrida.

Carlos es conserje universitario.
Jos Alberto ser buen estudiante.
La tarde era sombra.

2. Predicado verbal: Este predicado es el que nos describe directamente la accin del
sujeto y su ncleo es un verbo conjugado; si el predicado contiene solamente el verbo,
tenemos una oracin intransitiva; si adems del verbo hay otros complementos que le
dan sentido, tenemos una oracin transitiva.

Ejemplos:

Mara corre.
Mi mam trajo muchos dulces
Juan compr un anillo para Martha.
Mi familia come saludablemente.

Tenemos tambin el llamado predicado reflexivo, que nos indica que es el mismo sujeto
quien recibe la accin del verbo:

Ejemplos:

Me arrepiento de eso.
Mara se lav las manos.
Juan se cur.
Alberto se lo busc.

En el predicado recproco hay un intercambio de la accin del verbo entre el sujeto y el

objeto directo o indirecto, o entre dos sujetos:

Ejemplos:

Norma y Marisol platican animadamente.

Los amigos se abrazaron largo rato.
Lupe y Ral discutieron con Enrique y Ana.
Los perros se persiguieron en el campo.

Predicado impersonal: Es aqul en que no hay un sujeto claramente definido, sino que
se habla con un verbo en tercera persona sin dirigirse a alguien en especfico; tambin es
impersonal cuando la accin no puede ser atribuida a un sujeto.

Ejemplos:

Parece que esa joven est perdida.

Hace rato que no lo veo.
Llueve a cntaros.
Se ve, se siente, la tarde est caliente!

Idea central de prrafos.

Para poder comprender perfectamente el significado del trmino idea central que tenemos
ahora por delante, se hace necesario, de manera previa, acometer la determinacin de lo
que es su origen etimolgico. Para ello hay que ver de dnde proceden las dos palabras
que lo conforman:
Idea, proviene del vocablo griego idea, que puede traducirse como forma.
Central, por su parte, emana del latn y se encuentra conformada por dos componentes
claramente delimitados: el sustantivo centrum, que es sinnimo de centro, y el sufijo
-al, que se emplea para indicar que algo es relativo a.

Se considera que una idea es el primero de los actos del entendimiento, limitndose al
simple conocimiento de algo. Una idea, por lo tanto, es una imagen mental de un
objeto o el conocimiento racional que se genera a partir de las condiciones naturales del
entendimiento.

La nocin de central, por otra parte, tiene diversos usos. Puede tratarse del espacio donde
convergen acciones coordenadas y de aquello que es lo bsico o esencial de algo.
La idea central, por lo tanto, es el contenido ms importante de una obra,
una propuesta, un proyecto, etc. Sin esa idea central, la obra no se entendera o perdera
su valor. Por ejemplo: La idea central de Caperucita Roja es que no debes desobedecer
a tus padres, Me gust la pelcula, pero no estoy de acuerdo con su idea
central, Seor candidato, la gente quiere conocer cul es la idea central de su
propuesta para reducir los niveles de desocupacin, Mi idea central es tirar esta
pared y agrandar el living.
Cuando se quiere determinar la idea central de un texto en cuestin es importante tener
claros cules son los pasos que hay que llevar a cabo. En concreto, estos son:
Hay que leer cada prrafo, seccin o captulo del documento, que se tiene que analizar y
respecto a esa parte hacerse preguntas tales como las siguientes: Qu dice? o cmo
encaja lo que se expresa con el resto de aquel?.
Es importante anotar todas las respuestas que se obtienen de cada prrafo o seccin. En
este sentido, lo mejor que se puede hacer es escribir una frase de cada una de esas partes.
Una vez que se ha ledo todo el texto en cuestin y se han anotado las oraciones
resumen de cada parte, hay que proceder a analizarlas y verlas en un conjunto.
A partir de ah, habiendo ledo a conciencia todos los enunciados escritos en el papel se
sacar una conclusin, es decir, se obtendr la idea central del documento.
Puede decirse que la idea central es lo ms relevante de un texto o de otra manifestacin
del pensamiento. Si tomamos el caso concreto de los textos, notaremos que estn
compuestos por diversos pensamientos o ideas. Muchas de estas ideas
son secundarias o accesorias: ayudan a crear un contexto y a reforzar lo esencial, pero
se puede prescindir de ellas sin que se altere el significado del texto. La idea central, en
cambio, es la base que sostiene el autor y que le permite contar lo que desea.
El retrato.

El retrato es la descripcin de una persona o personaje efectuada por un observador por

medio de la palabra. En el retrato, el observador elige rasgos fsicos y de personalidad, a
los que les asigna cualidades. Para realizar un retrato, el observador puede centrarse en
una parte del cuerpo, en una posicin determinada o bien puede hacer un retrato de
cuerpo entero; puede detenerse o no en caractersticas de la vestimenta, y establecer
relaciones entre el aspecto fsico y la personalidad del retratado. Asimismo, puede
relacionar en mayor o menor medida al personaje con el medio en que se encuentra.

Las dos modalidades principales son la prosopografa (descripcin fsica) y

la etopeya (descripcin moral o psicolgica).

El retrato literario es el recurso terico que nos presenta al personaje, nos lo hace visible,
creble y cercano. No es ms que la comunin estilstica que relaciona los rasgos fsicos
con los psicolgicos. Acumula detalles de una o varias partes del cuerpo, describe las

caractersticas de su vestimenta, de sus posesiones, y las vincula a su comportamiento. Su

fsico y su personalidad se reflejan en un espejo de palabras.
Ejemplos de Retrato:

El to Lucas era ms feo que Picio. Lo haba sido toda su vida, y ya tena cerca de cuarenta
aos. Sin embargo, pocos hombres tan simpticos y agradables habr echado Dios al mundo.
Luego vena la voz, vibrante, elstica, atractiva. Llegaba despus lo que aquella voz deca:
todo oportuno, discreto, ingenioso, persuasivo.
La descripcin.

Descripcin
Describir es explicar, de manera detallada y ordenada, como son las personas, animales, lugares
y objetos. La descripcin encontrar al titular de moto
ndice
[ocultar]

1Clasificacin de la descripcin
o

1.1De acuerdo al lenguaje

1.2De acuerdo al objeto

1.3Descripcin de personas (caracterizacin)

2Referencias
Clasificacin de la descripcin[editar]
Tipos de descripcin:

Descripcin denotativa u objetiva: El emisor informa sobre las caractersticas de lo

descrito y le hace referencia, intentando ajustarse a la realidad y sin realizar valoraciones
personales. Es propia de los textos cientficos y tcnicos. Tiene una finalidad informativa:
pretende mostrar la realidad tal como es.

Descripcin connotativa o subjetiva: El emisor da su visin particular sobre lo que

describe, escogiendo los rasgos que ms le interesan y aadiendo las impresiones que esos
rasgos le producen. Suele utilizar un lenguaje potico, con abundancia de figuras retricas.
De acuerdo al lenguaje[editar]

Cientfico: e infora con un lenguaje preciso y objetivo lo que se percibe.

Literario: Informa sobre lo que se ve, pero utiliza el lenguaje para producir impresin de
belleza y placer esttico.
Coloquial: Es en la que se utiliza el lenguaje comn.

De acuerdo al objeto[editar]

Topografa: Es una descripcin realizada de un punto fijo, sin que el descriptor este en
movimiento al momento de realizar la descripcin. Es as tambin la descripcin de los
paisajes.

Zoografa: Es la descripcin de todo tipo de animales.

Cronografa: Es la descripcin del tiempo o poca en el que se realiza un hecho.

Hipotiposis: Descripcin plstica por medio de rasgos sensoriales caracteres de

naturaleza abstracta.
Descripcin de personas (caracterizacin)[editar]

Prosopografa: Describe los rasgos y caractersticas fsicas de una persona.

Etopeya: Es la que describe los rasgos morales y psicolgicos de una persona.

Retrato: Combinacin entre la prosopografa y la etopeya que describe completamente

los rasgos fsicos y morales de una persona
Autorretrato: Es cuando la misma persona realiza su retrato (se describe a s misma).
Caricatura: Es cuando se exageran o ironizan los rasgos fsicos o morales de una
persona.

Paralelo: Comparacin de dos personajes reales o literarios.

Laudatoria: Expone una visin idealizada de la persona, alaba sus caractersticas.

Secuencia lgica de textos.

SECUENCIAS Y TIPOS DE TEXTOS

Al analizar un texto tenemos que tener en cuenta las secuencias o la modalidad

discursiva que predomina en l. Estas secuencias hacen referencia, sobre todo, a la
intencionalidad del autor, pero, adems, se caracterizan por tener unas expresiones lingsticas
determinadas y suelen aparecer en situaciones comunicativas diferentes. Lo normal es que
aparezca ms de una en un texto
As, una receta de cocina tiene la intencin de organizar y explicar los pasos a dar en una
actividad concreta, se formula mediante oraciones apelativas con nexos ordinales y temporales y
en ella debe predominar la secuencia expositiva (instructiva).
TIPOS DE SECUENCIAS

SECUENCIAS

INTENCIONALIDAD

EXPRESIN
LINGSTICA

FORMA

NARRATIVA

Contar hechos y
procesos

Relato de acciones, verbos

de accin, sustantivos...

Novela, cuento,
noticiario, reportaje...

Destacar esencias y
DESCRIPTIVA
cualidades

Retrato , adjetivos, verbos

copulativos...

Descripcin literaria,
cientfica, publicitaria,
gua turstica...

EXPOSITIVA /

Ensear

Libros de texto,
conferencias, exmenes...

EXPLICATIVA

Exposicin didctica de
conocimientos,
subordinadas causales,
explicativas....

ARGUMENTA
TIVA

Convencer con lgica

Tesis, razones para

persuadir, refutaciones...

Ensayo filosfico, artculo

de opinin, psicolgico,
debate, discurso...

Recuerda: la mayora de los textos reales son hbridos, es decir,

recogen varias secuencias.

MBITOS DE USO
Las secuencias anteriores las podemos encontrar en los siguientes mbitos de uso, que
atienden a aspectos globales del texto como son: tema, finalidad, emisor, receptor, lxico,
sintaxis, estructura...que es lo que te toca a ti concretar en el texto a analizar.
MODALIDAD
DISCURSIVA
Argumentativa,
expositiva...

MBITO DE USO

FINALIDAD

PERSONAL

Exponer, explicar, argumentar...

ACADMICO (humanstico,
cientfico)

Exponer, describir...

Expositiva...

MMCC (Medios de
Comunicacin)

Informar, opinar, persuadir...

Narrativa, potica,
argumentativa...

Prescribir, exponer

Expositivo,
argumentativo

Describir, narrar...

Narrativa, descriptiva....

INSTITUCIONAL
LITERARIO

Recuerda: la mayora de los textos reales pueden pertenecer a varios

mbitos de uso.
Este es el cuadro que debes memorizar. (Vers cmo los rasgos lingsticos del texto
confirman tu intuicin de experto conocedor de la lengua)

TIPOLOGA TEXTUAL

mbitos de uso
Personal
Secuencias

Narrativa

Acadmico

MMCC

Institucional

Literario

Descriptiva
Expositiva
Argumentativa
EJEMPLO
Un apartado del libro de Ciencias Naturales sobre las partes de la clula es un texto
expositivo-descriptivo dentro del mbito acadmico y se caracteriza por utilizar la funcin
representativa para explicar mediante frases claras y breves de lxico unvoco (tecnicismos) las
partes y su descricin- de este componente esencial de la ciencia. Presentas marcas
tipogrficas (negrita, esquemas) y grficos que ayudan su comprensin y memorizacin,
finalidad ltima de este tipo de textos.

Anlisis e interpretacin de mensajes.

i bien el anlisis de contenido implica aplicar una serie de reglas y procedimientos metdicos que
es necesario considerar, parece conveniente responder primero a la pregunta que es anlisis.
Desde el punto de vista de las ciencias naturales, analizar es identificar la composicin de una
substancia: implica el conocimiento interno de un todo, de sus componentes y de la interaccin
de ellos. Evidentemente, el anlisis en el campo de las ciencias sociales no puede limitarse a la
mera identificacin o cuantificacin de componentes, elementos o principios, sino que debe
concebirse como una fundada descripcin de los contenidos, y a la determinacin lo mas exacta
posible de sus caractersticas, sus principios y relaciones.
Lo ltimo es de vital importancia, ya que la sola identificacin de los componentes no puede
develar sus relaciones, su bien es cierto que sus caractersticas nos dan una idea de las funciones
y relaciones que podran cumplir en la estructura, sin embargo, la interaccin de los componentes
nos devela la interaccin de sus partes, es decir el dinamismo de una estructura.
Esto as expuesto nos da cuenta de que no podemos encausar el proceso a una mera
cuantificacin o cualificacin tomando a estas como excluyentes una de la otra. El proceso de
investigacin en el mbito social debe producir un conocimiento de la realidad social en el que
ambas perspectivas son necesarias. La complejidad de las sociedades requiere de mtodos de
anlisis que contemplen nuevos paradigmas en materia de investigacin en el mbito social.

Krippendorff se refiere a anlisis de contenido como al "...conjunto de mtodos y tcnicas de

investigacin destinados a facilitar la descripcin e interpretacin sistemtica de los
componentes semnticos y formales de todo tipo de mensaje, y la formulacin de inferencias
vlidas acerca de los datos reunidos..." (1)
El Anlisis de Contenido, es aplicable a discursos, informacin, mensajes, textos, imgenes etc. y
se puede optar por una modalidad de anlisis cuali-cuantitativa
En lo que refiere a la modalidad de anlisis cuantitativa, se refiere a distintos tipo de unidades de
anlisis para obtener una visin de conjunto o efectuar comparaciones o clasificaciones, para lo
cual se recurre a elementos clasificatorios o cuantificables: generalmente, habr de limitarse a
aspectos formales y al contenido manifiesto (referidos a la extensin dedicada a un tema, tapa,
peso, tamao, etc.).
Cuando se requiere buscar mayores detalles relativos al contenido y aplicar variables e
indicadores que pongan en evidencia un contenido latente, estamos ante una labor propiamente
interpretativa y que cobra mayor importancia para nuestro trabajo: hablamos de un estudio
cualitativo.
Las Unidades de Anlisis
Recordando muy abreviadamente, que las unidades de anlisis son los elementos sobre los que se
focaliza el estudio, podemos distinguir tres tipos de unidades en el AC:
o

Las unidades de muestreo son las unidades materiales que, en su conjunto,

conforman la realidad a investigar y que deben, en algn momento, ser recogidas
y conservadas para permitir el estudio. (Por ej. El diario, un texto escolar, etc.)

Las unidades de registro son las "partes analizables" en que se divide la unidad de
muestreo (no necesariamente delimitables mediante identificadores fsicos); son
segmentos de contenido que pueden ser categorizados, medidos, descritos,
analizados e interpretados sistematizadamente, sin destruir sus posibles relaciones
con otras unidades de registro de una misma o distinta unidad de muestreo.
(siguiendo con el Ej. Anterior: Seccin del diario que nos interesa investigar,
captulo del libro, etc.

Las unidades de contexto son unidades ms amplias que las unidades de

muestreo, contienen la informacin contextual del medio editor. Que se requiere o
admite para caracterizar al medio editor de los textos a analizar y que pueden

influir en la interpretacin o valoracin de las unidades de muestreo o de registro.

(Siguiendo con el Ej. La editorial del diario o del texto, a investigar)

Escritores ms importantes de la colonizacin de la isla.

Durante casi cuatrocientos aos las personas que escribieron acerca del "descubrimiento,
conquista y colonizacin" de esta isla lo hicieron considerando la historia de aquellos procesos
como si fuera una extensin de la historia espaola.
En un principio esta fue una ptica razonable pues los primeros que narraron "los hechos de los
castellanos en las Indias" fueron cronistas espaoles o italianos ligados a la Corona espaola.
Los nombres de estos narradores son bien conocidos hoy: Ramn Pan, a quien Cristbal Coln
encarg de estudiar las creencias de los indios y escribir un reporte sobre ellas; Pedro Mrtir de
Anglera, quien desde temprano en el siglo XVI se dedic a recoger los testimonios de aquellos
que regresaban del Nuevo Mundo y termin publicndolos luego en una obra titulada "Dcadas
del Nuevo Mundo".
Bartolom de las Casas, cuyo padre, Pedro de las Casas acompa a Coln en su segundo viaje y
sobrevivi al hambre y las epidemias, pudiendo regresar a Espaa en el 1500 para poder contarle
a su hijo sus memorias del gran choque de culturas que signific la invasin espaola de
Amrica.
Las Casas dej numerosas obras, entre las cuales hay varias que narran detalladamente la
primera fase de la conquista y colonizacin de la Espaola. Dos de ellas son de lectura obligada
para entender tanto la sociedad tana como la incipiente sociedad colonial espaolense. Son ellas
la "Historia de las Indias" y la "Apologtica Historia de las Indias".
Gonzalo Fernndez de Oviedo, quien al igual que Las Casas, vivi muchos aos en Amrica, y
escribi muchos libros sobre la experiencia de la conquista y la colonizacin. De entre sus
muchas obras se destacan la "Historia General y Natural de las Indias" y el "Sumario" de esa
misma obra publicado antes que la obra general.
Oviedo fue un historiador detallista y naturalista, recogi testimonios de los mismos
protagonistas de la conquista y los aadi a sus propias memorias. Su obra se lee hoy como si
hubiese sido escrita ayer. Junto con Las Casas, Oviedo da comienzo a la moderna historiografa
americanista.
La conquista de los territorios y reinos aborgenes continentales atrajo tambin la atencin de
otros narradores que dejaron crnicas monumentales, como la "Verdadera historia de la conquista
de la Nueva Espaa", escrita por Bernal Daz del Castillo, o la obra de Pedro Cieza de Len que
narra la conquista y colonizacin del Per y los reinos andinos.
La ocupacin de otros territorios como las modernas regiones de Centroamrica, Colombia,

Venezuela, las Guayanas, Brasil, Uruguay, Argentina y Chile, fueron tambin objeto de
importantes narraciones que forman todas, junto con las relativas a la isla de Santo Domingo y
las Antillas, un enorme cuerpo historiogrfico.
De algunas de esas obras se nutrieron los primeros historiadores oficiales de la Indias como
fueron Antonio de Herrera y Tordesillas, quien escribi, en la segunda mitad del siglo XVI, la
primera historia general del Nuevo Mundo sin haber vivido en Amrica, y Juan Bautista Muoz,
quien intent hacer lo mismo desde una perspectiva temporal ms lejana, pues redact su
"Historia del Nuevo Mundo" a finales del siglo XVIII.
La obra de Herrera fue conocida por el primer "historiador" dominicano, Luis Joseph Peguero,
un hatero de Ban, que obtuvo una copia de la edicin de la obra de Herrera publicada en el siglo
XVI, y a partir de ah se inspir en escribir una "Historia de la conquista, de la Isla Espaola de
Santo Domingo trasumptada el ao de 1762: traducida de la Historia general de las Indias escrita
por Antonio de Herrera cronista mayor de Su Magestad, y de las Indias, y de Castilla, y de otros
autores que han escrito sobre el particular".
Por haber quedado indita hasta 1975, la obra de Peguero no fue conocida por el segundo
"historiador" dominicano, Antonio Snchez Valverde (quien dicho sea de paso fue el primero en
dejar consignado por escrito el trmino "dominicano" para los habitantes de la parte oriental de la
isla en el siglo XVIII).
La obra ms conocida de Snchez Valverde no es, propiamente hablando, una obra de historia,
sino ms bien un memorial cuyo ttulo explica su propsito: "Idea del Valor de la Isla Espaola y
utilidad que de ella puede sacar Su Monarqua".
Publicada por primera vez en Madrid, en 1785, se convirti rpidamente en la referencia
obligada de viajeros, comerciantes y polticos europeos o norteamericanos interesados en
conocer acerca del potencial econmico de esta isla, as como de su historia.
La primera parte de esta obra de Snchez Valverde es, justamente, una breve historia de colonial
de Santo Domingo, y en la segunda parte el autor hace continuas referencias a ciertos hechos
histricos como causas de la situacin de la colonia en los aos en que redactaba su obra.
La colonia francesa tambin tuvo sus "historiadores" tempranos. El primero, que deberamos
llamar "protohistoriador" fue el aventurero holands Alexander Oliver Exquemelin, cuya obra
sobre los bucaneros de Amrica sigue siendo hoy una de las fuentes ms consultadas acerca de
los comienzos de la colonia francesa de Saint-Domingue, que luego se convertira en la
Repblica de Hait.
Exquemelin escribi sus memorias de sus aventuras en la isla de la Tortuga y en la "tierra
grande" de la Espaola como mdico de los bucaneros y como bucanero l mismo, todo ello a
mediados del siglo XVII.
Hubo otras crnicas de piratas, todas secundarias a las obras de los grandes cronistas franceses
que se fascinaron tanto con la geografa y ecologa de las Antillas y, particularmente con la isla

de Santo Domingo. De stas vale la pena mencionar las siguientes: Csar Rochefort, "Historia
natural y moral de las Antillas de la Amrica", publicada por primera vez en 1658 y en segunda
edicin en 1690. Esta obra tiene la novedad y utilidad de que contiene un diccionario de palabras
caribes, muy til todava para los que deseen conocer an ms las variaciones lingusticas que se
dieron entre los distintos grupos arauacos de poblaron las Antillas antes de la llegada de los
Europeos.
Jean Baptiste Labat, cuya obra "Nuevo viaje a las islas de Amrica conteniendo la historia
natural de esos pases, el origen, la moral, la religin y el gobierno de sus antiguos habitantes",
fue una de las ms ledas en Europa y las mismas Antillas luego de su publicacin en 1722, lo
que hizo necesario realizar una segunda edicin en 1728, a pesar de que esta obra no es nada
pequea pues tuvo que ser editada primero en seis volmenes y, luego, en ocho.
Jean Baptiste Du Tertre, por su parte, se hizo clebre por sus obras "Historia general de las islas
de San Cristbal, Guadalupe y Martinica y otras de la Amrica", publicada en Pars en 1654, y
por su "Historia natural y mofral de las Antillas de la Amperica, con un vocabulario caribe"
publicada en 1658.
A estos escritores sucedi otro de singular importancia para los dominicanos, pues dej una
"Historia de la isla Espaola o de Santo Domingo escrita particularmente sobre las memorias del
padre Jean Baptiste Le Pers, jesuita misionero en Santo Domingo".
Se trata del tambin padre jesuita Pierre Francois Xavier de Charlevoix, cuya obra sali primero
en tres pequeos tomos entre 1730 y 1731, y en una segunda edicin en dos grandes volmenes
en 1733, de la cual la Sociedad Dominicana de Biblifilos orden una traduccin al espaol que
fue publicada por esta misma institucin en 1977. Otro cronista mayor de la poca colonial que
dej varias obras, muy importantes todas, fue Mdric-Louis-Elie Moraeau de Saint-Mry,
nacido en Martinica. Viajero y estudioso incansable, Saint-Mry escribi dos grandes libros
dedicados cada uno a las partes francesa y espaola de la isla.
El de la parte espaola fue publicado primero en francs, en Filadelfia, en 1796 con el ttulo
"Description topographique et politique de la partie espagnole de l'isle Saint Domingue avec des
observations gnrales sur le climat, la population, les productions, le caractre & les moeurs des
habitans de cette colonie & un tableau raisonn des diffrentes parties de son administration.
Accompagne d'une nouvelle carte de la totalit de l'isle", pero luego fue publicado en ingls en
la misma ciudad en 1798.
La primera edicin dominicana es de 1944, y la segunda, revisada tambin fue realizada por la
Sociedad Dominicana de Biblifilos en 1976.
El de la parte francesa merece ser traducido al espaol por su extraordinaria importancia para
comprender la historia colonial dominicana en el siglo XVIII. Su ttulo en francs es:
"Description topographique, physique, civile, politique et historique de la partie franaise de
l'isle Saint Domingue".

Estos no son todos los historiadores de tiempos coloniales que se ocuparon de la historia de la
isla de Santo Domingo. Hay muchos ms, y de ellos nos ocuparemos la prxima semana.

Artculos narrativos, reflexivos, argumentativos e imperativos.

ARRATIVO, ARGUMENTATIVO Y TEXTO EXPOSITIVO
A la hora de escribir cualquier tipo de texto tenemos que saber definir cul es su sentido o de
hecho como podemos describirlo. No eslo mismo referirse a una historia, trama, personajes o
palabras desde un modo descriptivo, narrativo, argumentativo o expositivo, as que queremos
definiros sus diferencias a continuacin.

LOS DISTINTOS TIPOS DE TEXTO

La herramienta fundamental del escritor a la hora de abordar una narracin es el texto. Si nos
atenemos a su definicin bsica, entendemos por texto la unidad de carcter lingstico
formada por un conjunto de enunciados con una estructura interna. Para entenderlo mejor,
vamos a comenzar un anlisis de esta composicin lingstica atendiendo a los distintos tipos de
textos existentes.
Antes de ver al detalle la definicin para cada tipo de texto, podemos resumir que:
Texto descriptivo: Es aquel en el que prevalecen las caractersticas de un objeto de forma
esttica, sin transcurso de tiempo.
Texto narrativo: Es aquel en el que encontramos un relato de acontecimientos desarrollados en
un tiempo o lugar determinado y llevados a cabo por personajes reales o imaginarios, siguiendo
un orden temporal o casual, este se puede escribir en prosa o en verso.
Texto argumentativo: Es aquel en el que se presentan las razones a favor o en contra de
determinada posicin o tesis, con el fin de convencer al interlocutor a travs de diferentes
argumentos.
Texto expositivo: Es el texto en el que se presentan, de forma neutral y objetiva, determinados
hechos o realidades.
LOS DISTINTOS TIPOS DE TEXTO: TEXTO DESCRIPTIVO, NARRATIVO, ARGUMENTATIVO Y
TEXTO EXPOSITIVO

TEXTO EXPOSITIVO

Un texto expositivo podramos decir que es aquel que se utiliza con el fin de aclarar o presentar
el significado de una palabra o de un texto en general. Tiene como fin el hecho de informar de
manera objetiva sobre ello sin que prevalezca el punto de vista de quien lo est escribiendo.
Existen distintos tipos de dificultades en lo que se refiere al texto expositivo. Por un lado est
el texto expositivo divulgativo, el cual se da cuando el tema que se toca es un tema de inters
general para el pblico que no tiene informacin sobre el mismo y que el objetivo que se tiene es
el de ensear y el de poder ser un poco un texto didctico en general.
Por otro lado, existe el texto expositivo tcnico o especfico. En l lo que se cuentan sobre
conocimientos ms especiales sobre un tema, porque se entienden que la persona que lo va a leer
ya cuenta con una informacin previa, por eso se dan el lujo de hacer uso de palabras ms
tcnicas o particulares.
Los textos expositivos suelen estar relacionados con los trabajos de investigacin, las tesis,
monografas, artculos, conferencias o ensayos entre otros.
TEXTO ARGUMENTATIVO
En cuanto al texto argumentativo se trata de un tipo de texto en el cual se defiende o se rechaza
una idea, proyecto o pensamiento en general. El objetivo es llegar a convencer a quien lo lee de
que los argumentos de quien escribe ese texto son los ms vlidos y que se trata de quien tiene la
razn al respecto.
Aqu hay mucha subjetividad a diferencia del anterior. Por ese motivo este tipo de textos estn
muy relacionados con la publicidad y con los artculos de opinin general porque tienen la
intencin de persuadir, convencer y aconsejar.
A diferencia del texto anterior no cuenta con tantas estructuras sino que tiene una introduccin y
cuerpo en donde se detallan los argumentos del por qu se redacta ese texto y por qu se est a
favor o en contra de la idea, pensamiento o proyecto que se explaya.
EL TEXTO NARRATIVO
El texto narrativo se basa en la explicacin de unos hechos, reales o ficticios, en determinado
tiempo y espacio. En el texto narrativo entran tambin otros tipos de textos, y abarca desde
descripciones de personas, paisajes o situaciones, argumentaciones, narraciones de hechos o
incluso textos introspectivos o surrealistas.
Los textos narrativos se pueden dar en muy diferentes frmulas y estilos, aunque principalmente
se pueden dividir entre narraciones en prosa o en verso.
Los textos narrativos suelen tener tres partes: planteamiento, nudo y desenlace:

En el planteamiento se sita la historia, se presentan a los personajes y los conflictos que

desembocarn en la trama del texto narrativo. En el planteamiento tambin se sita al lector

acerca del estilo narrativo que se va utilizar y se le prepara para el resto del texto. Debe ser
atrayente ara que el lector quiera seguir leyendo el resto del texto.

El nudo es el desarrollo de la historia, de la narracin. En esta parte se tratan todas las

cuestiones centrales que suscita la historia. Cmo evolucionan los personajes y los conflictos
entre ellos, etc. Durante esta fase los personajes y la narracin han de evolucionar hacia una
direccin determinada, normalmente muy distinta del punto de partida del planteamiento. Ocupa
la mayor parte del texto narrativo.

Desenlace: Es la parte final, en la que se resuelve la trama de la narracin. Suele ser una
parte breve en la que existe lo que se denomina clmax, el punto lgido de la trama, en la que se
resuelven las incgnitas o se extraen algunas conclusiones sobre lo narrado previamente.

EL TEXTO DESCRIPTIVO
El texto descriptivo es un tipo de texto que se basa en la definicin de algo, ya sea un objeto, una
persona, un animal, una situacin o una descripcin de otro tipo de texto. En el texto descriptivo
se pone especial nfasis en los detalles y en las definiciones. Se trata de dar una visin de un
objeto, una persona o un hecho lo ms adecuada posible a la realidad.
Los textos descriptivos no solo sirven para describir cosas tangibles, o aquello que solo se
puede ver y oir. Al contrario, un texto descriptivo puede servir para expresar sentimientos. Por
ejemplo, si escribiramos un texto respondiendo a la cuestin cmo me encuentro en estos
momentos?, la respuesta sera un texto descriptivo analizando nuestra situacin actual.
Para que un texto descriptivo tenga exactitud y veracidad es necesario realizar un anlisis
profundo y no quedarse en la superficie. Por ejemplo, una descripcin de un bar podra ser que
es pequeo, acogedor y con mesas de madera, pero una descripcin mucho ms adecuada
hablara de su historia, sus mens, su situacin, la clientela, etc.
Se puede diferenciar entre el texto descriptivo tcnico, mucho ms centrado en la exactitud de
los datos, y texto descriptivo literario, en el que las descripciones suelen ser mucho ms
personales y quedan a merced de la propia intencin del autor. Ambas facetas representan
estilos de textos descriptivos totalmente opuestos.
Si quieres saber ms sobre estos textos y ms puedes consultar los siguientes links en donde
hemos recopilado mayor informacin para que aprendas sobre ellos.

Autores:

Domingo Faustino Sarmiento

Domingo Faustino Sarmiento
(San Juan, 1811 - Asuncin del Paraguay, 1888) Poltico y escritor argentino, presidente de la
Repblica entre 1868 y 1874 y autor de una copiosa produccin periodstica, pedaggica y
literaria, entre la que sobresale su novela Facundo o Civilizacin y Barbarie (1845).
Su padre, Jos Clemente Quiroga Sarmiento y Funes, era un soldado veterano de las guerras por
la independencia de Argentina, y su madre, que haba perdido muy joven a su propio padre, tuvo
incluso que vender su vestuario y enseres para poder costearse una casa propia. Hijo pues de una
familia humilde, aunque vinculada a las casas ms tradicionales y representativas de la ciudad, el
pequeo Faustino asisti desde los cinco aos a la recin creada Escuela de la Patria, en la que a
lo largo de nueve aos recibira su nica educacin sistemtica.
Su formacin se vera ampliamente complementada bajo la gua de los presbteros Jos de Oro y
Juan Pascual Albarracn, con los que tena parentesco, y por su propio esfuerzo autodidacta. En
1826, con solamente quince aos, cre su primera escuela en San Luis, en San Francisco del
Monte de Oro. Tena como alumnos a jvenes de su misma edad e incluso mayores que el
maestro; a todos ellos les contagiara su insaciable curiosidad, su afn de aprender y su pasin
por los libros.
Tras la proclamacin de la independencia en el Congreso de Tucumn (1816), las Provincias
Unidas del Ro de la Plata (la actual Argentina) vivan por aquellos aos una etapa de violentos
conflictos entre unitarios y federales que se prolongara durante dcadas. Los unitarios
propugnaban el establecimiento de un gobierno centralizado en Buenos Aires; pero la opcin
federalista (constituir un estado federal que dotase de mxima autonoma a cada territorio) tena
mucha fuerza en las zonas rurales y era apoyada por los poderosos caudillos de las distintas
provincias.
En 1829, con dieciocho aos, Sarmiento vio pasar por San Juan una montonera encabezada por
el caudillo Facundo Quiroga. Tal episodio revestira importancia decisiva en su configuracin
ideolgica, poltica y literaria: horrorizado por el violento despotismo de los caudillos federales,
y siguiendo sus ideales liberales e ilustrados, Domingo Faustino Sarmiento se hizo unitario y se
uni al ejrcito que luchaba contra Facundo Quiroga, a quien retratara aos despus
en Facundo (1845) como encarnacin de la barbarie.
En Chile
Derrotadas las fuerzas unitarias en la batalla de Chacn, Sarmiento se vio obligado a emigrar a
Chile (1831), en donde trabaj como maestro, minero y empleado de comercio. El asesinato de

Facundo Quiroga (1835) y la poltica del gobernador de San Juan, el general Nazario Benavdez,
posibilitaron en 1836 el regreso de Domingo Faustino Sarmiento a su provincia, en la que fund
una sociedad literaria, un colegio de seoritas y, en 1839, el peridico El Zonda.
Pero a finales de 1940, la lnea ideolgica antifederalista del peridico le oblig a emigrar
nuevamente a Chile, donde ejerci el periodismo y cultiv la literatura. Fue redactor de El
Mercurio y El Heraldo Nacional, colabor en El Nacional y fund El Progreso. Dentro del
amplio registro de temas que abarc Sarmiento en su labor periodstica destacan los de crtica
teatral y los costumbristas. Los signos de admiracin, las preguntas retricas, la imprecacin, la
broma y la stira eran las marcas estilsticas de la pasin romntica que Sarmiento volc en sus
trabajos, realizados mayormente en forma annima, aunque varios de sus artculos aparecen
firmados con el seudnimo de "Pinganilla", nombre de un mono de circo famoso por entonces en
Chile.
En 1842 mantuvo diversas controversias sobre las caractersticas de la lengua castellana en
Amrica. Imbuido de las ideas romnticas, Sarmiento sostuvo que el pueblo debe tener entera
soberana en materia de lengua, y que los gramticos eran "el partido retrgrado de la sociedad
habladora". En nombre de stos respondi el venezolano Andrs Bello, respetado autor de
una Gramtica castellana (1847) que an sigue siendo obra de consulta. Bello sostuvo que la
causa de degradacin ms importante del castellano era la introduccin de palabras extranjeras,
sobre todo francesas, y que slo un cuerpo de sabios estaba autorizado para establecer las leyes
del lenguaje correcto, que no era tarea del pueblo ni de "romnticos licenciosos".
La polmica, que se prolong durante dos meses en diversos artculos publicados en la prensa
chilena, pas a la historia como una versin americana de las disputas intelectuales que en
Europa haban sostenido clsicos y romnticos acerca de cuestiones de lengua y literatura. En
1843, Sarmiento elev un proyecto de reformas ortogrficas, aprobado al ao siguiente pese a las
acusaciones de "afrancesado" de que fue objeto. Ese mismo ao, Domingo Godoy inici una
campaa en contra de la labor periodstica y cultural de Sarmiento, lo que movi a ste a escribir
y publicar Mi defensa, obra de sesgo autobiogrfico.
Facundo o Civilizacin y Barbarie (1845)
En 1845 lleg a Chile un enviado del dictador argentino Juan Manuel de Rosas(1835-1852) para
protestar por la campaa antirrosista que estaban llevando a cabo en el pas andino los exiliados
argentinos. Este hecho precipit una rpida rplica literaria por parte de Sarmiento: la
publicacin por entregas, en el peridico El Progreso, de Facundo, que meses ms tarde el autor
reuni en el volumen Civilizacin y Barbarie. Vida de Juan Facundo Quiroga. Las ediciones
modernas tienden a titularlo Facundo o Civilizacin y Barbarie o simplemente Facundo,
conservando el ttulo de la primera publicacin por entregas.

El libro es en su mayor parte una biografa novelada del caudillo federalista Juan Facundo
Quiroga, muerto diez aos antes. Desde el punto de vista de Sarmiento, Facundo Quiroga haba
prefigurado el mal que en el presente encarnaba Juan Manuel de Rosas: si Quiroga es la barbarie
espontnea, producto de un medio adverso y unos hbitos primitivos, Rosas representa la
barbarie institucionalizada, fra y sistemtica, y en este sentido la obra es tanto un alegato contra
el rgimen de Rosas como una indagacin en sus races.
La conviccin de la decisiva influencia del medio fsico sobre el carcter y las costumbres de sus
habitantes, as como su vivaz descripcin, se apoya en un planteamiento poco sistemtico (el
libro no es en puridad ni una biografa, ni un ensayo, ni una novela, sino una singular mezcla de
esos tres gneros) y, sin embargo, plenamente eficaz para la finalidad propagandstica y poltica
de la obra. Despus de cuatro captulos dedicados al medio geogrfico y social y a la historia
reciente del pas, los captulos V-XIII presentan la biografa novelada de Facundo; los dos
ltimos contienen el examen del presente y la mirada del autor al porvenir.
Segn Sarmiento, los desastres acaecidos en la nacin desde la independencia son el resultado
del enfrentamiento entre la civilizacin (refugiada en las ciudades, centros de orden, progreso,
trabajo organizado y cultura) y la barbarie, producto de la influencia del medio pampeano, en
cuyos rudos habitantes (los gauchos) se manifiestan los hbitos sociales primitivos y el desorden
ciego de la naturaleza. Para el autor, la esperanza transformadora de Argentina slo puede radicar
en un programa de reconstruccin nacional, educativo, que salve el abismo entre la sociedad
civilizada y la que se ha forjado al margen de ella en las provincias.
De ah que Sarmiento definiera el libro como "la visin de un pas por un joven ansioso de actuar
desde dentro como fuerza transformadora". Pero las extraordinarias dotes de observacin y la
magnificente fuerza de la prosa de Sarmiento hacen que Facundo supere ampliamente las
circunstancias de su gestacin y de sus propsitos polticos para convertirse en una de las obras
ms singulares e irreductibles de la literatura argentina.
En 1845 su prestigio como pedagogo hizo que el entonces ministro y futuro presidente de
Chile, Manuel Montt, le encomendase la realizacin de estudios sobre los sistemas educativos de
Estados Unidos y Europa. Con tal fin viaj por numerosos pases europeos y por los Estados
Unidos, y de regreso en Chile public Educacin popular (1848), donde sostiene que la
educacin primaria y las bibliotecas pblicas son el remedio ms eficaz para combatir el atraso y
la ignorancia. Previamente, tambin por encargo de Montt, haba escrito un Mtodo gradual de
lectura con el que aprenderan a leer varias generaciones de chilenos. En 1849 recogi las
impresiones de aquel periplo en el epistolario Viajes en Europa, frica y Amrica, donde mostr
su entusiasmo por el modelo de la democracia norteamericana. Esa misma idea inspir en 1850
su obra Argirpolis, proyecto de una capital de los Estados Confederados del Ro de la Plata.

Tambin de 1850 es Recuerdos de provincia, una interesante autobiografa en la que Sarmiento

evoca recuerdos de su infancia y presenta retratos de diversos personajes que tuvieron parte
directa en la formacin de la nacin argentina; el relato procede por cuadros rpidos, llenos de
nervio y de vigor pintoresco. El autor encuentra, al narrar sus juegos infantiles, la psicologa
fresca y encantadora del nio; escribe pginas de temblorosa emocin al retratar a su madre; y
con afecto singular recuerda a su maestro, Jos de Oro. Por su fina irona y su franco realismo,
los Recuerdos de provincia son, junto con su Facundo, su libro ms vivo.
La presidencia de Sarmiento
En 1850, previendo el levantamiento de Justo Jos de Urquiza, Sarmiento se embarc hacia
Montevideo, desde donde pas a Entre Ros para ponerse al servicio del ejrcito rebelde. Urquiza
lo nombr teniente coronel y le encomend la redaccin del boletn del ejrcito. Tras vencer a
Rosas en la batalla de Caseros (3 de febrero de 1852), Urquiza asumi la direccin provisional
de la Confederacin Argentina, promulg la Constitucin de 1853 e inici su periodo
presidencial (1854-1860).
Disgustado con Urquiza por creerlo orientado hacia la dictadura, Sarmiento se haba expatriado
voluntariamente poco despus del triunfo en la batalla de Caseros. Primero viaj a Ro de Janeiro
y luego a Chile, donde en 1852 public Campaa en el Ejrcito Grande, libro que precipit una
violenta polmica con Juan Bautista Alberdiacerca de cmo debera regirse el pas tras la cada
de Rosas, la cual fue origen de Las ciento y una (coleccin de las cartas de Sarmiento) y de
las Cartas quillotanas(coleccin de las de Alberdi).
Con su regreso en 1855 a Buenos Aires se inici la etapa ms gloriosa en su destino de
constructor de la nueva Argentina. Sarmiento se convirti en editor en jefe del peridico El
Nacional y desempe sus primeros cargos polticos como concejal (1856) y senador provincial
(1857-1861). De hecho, a partir de 1860, la vida de Sarmiento est signada sobre todo por su
dedicacin a la poltica activa. Ese ao fue designado ministro del gobierno presidido por
Santiago Derqui (1860-1861); en 1862 fue electo gobernador de San Juan, y en 1864 el
presidente Bartolom Mitre(1862-1868) lo nombr ministro plenipotenciario en Estados Unidos.

En una fotografa tomada hacia 1874

Durante su permanencia en Estados Unidos, Domingo Faustino Sarmiento fue elegido presidente
de la Repblica (1868-1874). El Journal des Dbats de Pars, al conocer la eleccin de
Sarmiento, escribi: "el pueblo argentino se honra a s mismo eligiendo para presidente a un
maestro de escuela, prefirindolo a un general". Regres a la patria el 30 de agosto de 1868 y
asumi el mando el 12 de octubre. Su gobierno fue uno de los ms fecundos que tuvo el pas;
durante el mismo se realizaron numerosos progresos y adelantos. La estancia en los Estados

Unidos le haba aportado numerosas ideas nuevas acerca de la poltica, la democracia y la

estructura de la sociedad.
La contribucin ms notable de su presidencia fue sin duda su obra educativa. No slo cre
escuelas primarias, sino que auspici nuevos mtodos de enseanza y contrat educadores
europeos para instruir a los maestros; cre nuevos colegios nacionales; inaugur la Escuela
Normal de Paran e hizo llegar de Estados Unidos a maestras normales, que desarrollaron en el
pas una tarea proficua. Para Sarmiento, la educacin era la base de la democracia, y haba que
conseguir la cultura del pueblo a cualquier precio. Entre 1868 y 1874, los subsidios para la
educacin del gobierno central a las provincias se cuadruplicaron. Se fundaron hasta ochocientas
instituciones educativas, lo que permiti acoger a cien mil nuevos alumnos.
Sarmiento impuls asimismo la modernizacin general del pas, promoviendo las obras pblicas
y las infraestructuras, especialmente las destinadas al transporte (lneas frreas, navegacin
fluvial, tranvas urbanos) y a las comunicaciones (telgrafos y correos). Sin embargo, no acab
siendo un presidente excesivamente popular. El pas se embarc en la Guerra de la Triple Alianza
(1868-1874) contra Paraguay, y el gasto en obras e infraestructuras increment la inflacin y el
dficit pblico.
El inicio de la afluencia masiva de inmigrantes provenientes de Europa, por otra parte, fue
sealado como la causa del brote de fiebre amarilla que padeci Buenos Aires y que estuvo a
punto de causar una guerra civil. Cabe apuntar que todava entonces segua abierta la rivalidad
entre Buenos Aires y las provincias. En 1873, Sarmiento fue el blanco de un fallido intento de
asesinato a cargo de dos hermanos anarquistas italianos, que dispararon contra el coche en que
viajaba. Al parecer, fueron contratados por el caudillo federalista Ricardo Lpez Jordn.
A lo largo de la presidencia de su sucesor, Nicols Avellaneda (1874-1880), Sarmiento fue
designado senador por la provincia de San Juan, director de Escuelas de la provincia de Buenos
Aires y ministro del Interior. Durante el mandato de Julio Argentino Roca (1880-1886) ejerci
todava el cargo de superintendente general de Escuelas y promovi la aprobacin del decreto
que estableca la educacin gratuita (1882). En 1883 vio la luz una de sus obras ms
discutidas: Conflicto y armonas de las razas en Amrica. Retirado posteriormente de la poltica,
en 1888 se traslad a Paraguay, en cuya capital falleci. Sus Obras completas, reunidas en
cincuenta y tres volmenes, se editaron entre 1884 y 1903.

Pablo Neruda
Poeta chileno nacido en Parral en 1904.Hurfano de madre desde muy pequeo, su infancia
transcurri en Temuco donde realiz sus primeros estudios.Aunque su nombre real fue Neftal
Reyes Basoalto, desde 1917 adopt el seudnimo de Pablo Neruda como su verdadero nombre.
Escritor, diplomtico, poltico, Premio Nobel de Literatura, Premio Lenin de la Paz y Doctor

Honoris Causa de la Universidad de Oxford, est considerado como uno de los grandes poetas
del siglo XX.Milit en el partido comunista chileno apoyando en forma muy decidida a Salvador
Allende.De su obra potica, se destacan ttulos como Crepusculario, Veinte poemas de amor
y una cancin desesperada, Residencia en la tierra, Tercera residencia, Canto general,
Los versos del capitn, Odas elementales, Extravagario, Memorial de Isla Negra y
Confieso que he vivido.Falleci en 1973.

Isabel Allende
Nombre completo: Isabel Allende Llona
Lugar de nacimiento: Lima, Per
Fecha de nacimiento: 2 de agosto de 1942
Gneros literarios: Novelas / Teatro
Libros ms destacados: De Amor y De Sombra, El Zorro, Ins del Alma Ma, La Casa De Los
Espritus, La Suma de los Das, ms resmenes...
Compartir:
Biografa
Hija del diplomtico chileno Toms Allende Pesceque quien le inculc su aficin por las letras.
Naci en Lima mientras su padre se desempeaba como embajador de Chile en Per.
Isabel Allende curs estudios de periodismo. Mientras se iniciaba en la escritura de obras de
teatro y cuentos infantiles, trabaj como redactora y columnista en la prensa escrita y la
televisin.
En 1960 Isabel Allende entr a formar parte de la seccin chilena de la FAO, la organizacin de
las Naciones Unidas que se ocupa de la mejora del nivel de vida de la poblacin mediante un
exhaustivo aprovechamiento de las posibilidades de cada zona.
En 1962 contrajo matrimonio con Miguel Fras, del que habra de divorciarse en 1987, despus
de haber tenido dos hijos: Paula -que falleci, vctima de porfiria, en 1992- y Nicols.
En 1973, tras el golpe militar chileno encabezado por el general Pinochet, en el que muri su
to, el presidente Salvador Allende, abandon su pas y se instal en Caracas, donde inici su
produccin literaria.
La casa de los espritus (1982), es su primera novela y su obra ms conocida. Ms tarde fue
adaptada tanto al cine con el mismo ttulo por Bille August como al teatro.
Autora de superventas, la tirada total de sus libros alcanza 57 millones de ejemplares y sus
obras han sido traducidas a 35 idiomas; est considerada como la escritora viva de lengua
espaola ms leda del mundo.
Obras
Listado de sus obras:
Novelas

La casa de los espritus (1982)

De amor y de sombra (1984)

Eva Luna, Plaza & Jans, 1987

El plan infinito (1991)

Hija de la fortuna (1999)

Retrato en sepia, Plaza & Jans ( 2000)

La ciudad de las bestias (2002)

El reino del dragn de oro (2003)

El bosque de los pigmeos (2004)

El Zorro: Comienza la leyenda (2005)

Ins del alma ma (2006)

La isla bajo el mar (2009)

El cuaderno de Maya (2011)

Relatos

La gorda de porcelana (1984)

Cuentos de Eva Luna, Plaza & Jans (1989)

Libros autobiogrficos

Paula (1994)

Afrodita, Plaza & Jans (1997)

Mi pas inventado (2003)

La suma de los das (2007)

Teatro

El embajador (1971)

La balada del medio pelo (1973)

La casa de los siete espejos (1975)

Mario Vargas Llosa

(Arequipa, Per, 1936) Escritor peruano. Con la publicacin de la novela La ciudad y los
perros (1963), Mario Vargas Llosa qued consagrado como una de las figuras fundamentales del
boom de la literatura hispanoamericana de los aos 60. Al igual que otros miembros del
mismo grupo, su obra rompi con los cauces de la narrativa tradicional al asumir las
innovaciones de la narrativa extranjera (William Faulkner, James Joyce) y adoptar tcnicas como
el monlogo interior, la pluralidad de puntos de vista o la fragmentacin cronolgica, puestas por
lo general al servicio de un crudo realismo.
Por otra parte, se deben tambin al novelista peruano importantes aportaciones crticas y hondas
reflexiones sobre el oficio de escribir, como su teora sobre los "demonios interiores", que intenta
explicar la escritura como un acto de expulsin, por parte del creador, de los elementos de la
conciencia capaces de incubar perturbaciones que slo el hecho de escribir puede exorcizar. La
concesin del Nobel de Literatura en 2010 coron una trayectoria ejemplar.
Biografa
Mario Vargas Llosa pas su infancia entre Cochabamba (Bolivia) y las ciudades peruanas de
Piura y Lima. El divorcio y posterior reconciliacin de sus padres se tradujo en frecuentes
cambios de domicilio y de colegio; entre los catorce y los diecisis aos estuvo interno en la
Academia Militar Leoncio Prado, escenario de su novela La ciudad y los perros. A los diecisis
aos inici su carrera literaria y periodstica con el estreno del drama La huida del Inca (1952),
pieza de escaso xito.
Poco despus ingres en la Universidad de San Marcos de Lima, donde curs estudios de
literatura. Desempe mltiples trabajos para poder vivir sin abandonar sus estudios: desde
redactor de noticias en una emisora de radio hasta registrador en el Cementerio General de Lima.
En 1955, el escndalo que provoc al casarse clandestinamente con su ta poltica Julia Urquidi
(episodio que inspira la novela La ta Julia y el escribidor) agrav an ms su situacin, y hubo
de recurrir a algunos amigos para aliviar su penosa situacin domstica.

En la capital peruana fund Cuadernos de Composicin (1956-1957), junto con Luis Loayza y
Abelardo Oquendo, y luego la Revista de Literatura (1958-1959), erigindose en estas
publicaciones como abanderado de un grupo que reaccionaba contra la narrativa social y
documentalista de aquel entonces. A finales de los aos 50 pudo finalmente viajar y establecerse
en Europa, donde empez a trabajar en la Radio Televisin Francesa y fue profesor en el Queen
Mary College de Londres.
Public su primera obra, Los jefes (1959), con veintitrs aos apenas, y con la novela La ciudad
y los perros (1963) se gan ya un prestigio entre los escritores que por aquel entonces gestaban el
inminente boom literario iberoamericano. Vargas Llosa acabara figurando entre los autores
esenciales de aquel fenmeno editorial, y se le situ por su relevancia en primera lnea, junto a
narradores de la talla del colombiano Gabriel Garcia Mrquez, el mexicano Carlos Fuentes o el
argentino Julio Cortzar.
El xito de esta novela y el espaldarazo que supuso a su carrera literaria le permiti dejar atrs
una etapa de precariedad y bohemia. En el viejo continente, Vargas Llosa estableci su residencia
primero en Pars y luego en Londres (1967), de donde se traslad a Washington y a Puerto Rico.
La labor de Mario Vargas Llosa como crtico literario se refleja en ensayos como Garca
Mrquez: historia de un deicidio (1971) y La orga perpetua: Flaubert y Madame
Bovary (1975). En 1976, con Jos Mara Gutirrez, codirigi la versin cinematogrfica de su
novela Pantalen y las visitadoras. En 1977 fue nombrado miembro de la Academia Peruana de
la Lengua y profesor de la ctedra Simn Bolvar en Cambridge.
En el terreno poltico, su ideario sufri con los aos profundas mutaciones. El rechazo visceral a
toda dictadura y el acercamiento a la democracia cristiana caracterizaron su juventud; en los aos
60 pas de un explcito apoyo a la Revolucin cubana a un progresivo distanciamiento del
comunismo y a la ruptura definitiva con el gobierno de Fidel Castro (1971) a raz del llamado
Caso Padilla.
Con el tiempo acab convertido en un firme defensor del liberalismo, aunque sin renunciar a los
avances sociales conseguidos por el progresismo, y en los 80 lleg a participar activamente en la
poltica de su pas. Impulsor del partido Frente Democrtico, cuyo programa combinaba el
neoliberalismo con los intereses de la oligarqua tradicional peruana, Mario Vargas Llosa se
present como cabeza de lista en las elecciones peruanas de 1990, en las que fue derrotado
por Alberto Fujimori.
Decidi entonces trasladarse a Europa y dedicarse por completo a la literatura; public artculos
de opinin en peridicos como El Pas, La Nacin, Le Monde, Caretas, The New York Times y El
Nacional. En 1993 obtuvo la nacionalidad espaola, y un ao despus fue nombrado miembro de
la Real Academia Espaola. Mario Vargas Llosa ha sido distinguido, entre otros muchos

galardones, con los premios Prncipe de Asturias de las Letras (1986), Cervantes (1994) y Nobel
de Literatura (2010). El mximo galardn de las letras universales le lleg como reconocimiento
a "su cartografa de las estructuras del poder y sus mordaces imgenes sobre la resistencia, la
revuelta y la derrota individual".
La obra de Mario Vargas Llosa
Formado en el marco generacional del cincuenta (su primer libro es de 1959: la coleccin de
cuentos titulada Los jefes), Mario Vargas Llosa es uno de los novelistas hispanoamericanos de
mayor fama mundial, y acaso el que ha escrito el mayor nmero de novelas de altsima calidad.
Como narrador, Vargas Llosa madur precozmente: La ciudad y los perros (1963) es la primera
novela peruana completamente "moderna" en recursos expresivos. La Casa Verde (1966), Los
cachorros (1967) y Conversacin en La Catedral (1969) lo ungieron como uno de los
protagonistas del boom de la novela hispanoamericana de los aos sesenta y como el ms
caractersticamente neorrealista del grupo, con un virtuosismo tcnico de enorme influencia
internacional.
Sus novelas posteriores, excepcin hecha de la ms ambiciosa de todas, La guerra del fin del
mundo (1981, agudo retrato de la heterogeneidad sociocultural de Amrica Latina), abandonaron
el designio de labrar "novelas totales" que hasta entonces lo obsesionaba, y optaron por la
reelaboracin (irnica o transgresora) de formas o gneros subliterarios o extraliterarios,
planteando con gran frecuencia una reflexin sobre los lmites de la realidad y la ficcin que
recrea aspectos de la literatura fantstica y el experimentalismo narrativo, sin caer en ellos
totalmente: la farsa, en Pantalen y las visitadoras (1973); el melodrama, en La ta Julia y el
escribidor (1977); la poltica-ficcin anticipatoria, en Historia de Mayta (1984); el relato de
crimen y misterio, en Quin mat a Palomino Molero? (1986) y Lituma en los Andes (1993); la
narrativa ertica, en Elogio de la madrastra (1988) y Los cuadernos de don Rigoberto (1997); y
la poltica, en La fiesta del chivo (2000).
Obra narrativa
No cabe duda de que la narrativa ocupa el lugar central de su abundante produccin. Su
magistral destreza tcnica, su capacidad para hacer de cada una de ellas un mundo slido capaz
de autosostenerse y el hecho de otorgar una total autonoma al quehacer narrativo son sus
virtudes centrales. En todos sus libros, inclusive los que como Pantalen y las visitadoras o La
ta Julia y el escribidor podran ser considerados menores, la forma adquiere el ms alto grado
de importancia.
Su produccin narrativa se inici en 1959 con los cuentos de Los jefes y alcanz resonancia
internacional con la novela La ciudad y los perros (1963, premio Biblioteca Breve de 1962),
reflejo y denuncia de la organizacin paramilitar del Colegio Leoncio Prado, donde el autor

haba realizado sus estudios secundarios. El ambiente cerrado y opresivo de aquel colegio militar
de Lima parece compendiar toda la violencia y corrupcin del mundo actual; los "perros" del
ttulo son los alumnos del primer ao, sometidos a crueles novatadas por parte de los mayores.
Dejando a un lado su problemtica social y tica, la novela muestra una asombrosa madurez por
el trazo ambiguo y mudable de los personajes, por la precisa descripcin de los ambientes
urbanos, por su trama sinuosa y por el hbil tratamiento del tiempo narrativo. Lejos de atenuar, el
experimentalismo y la superposicin de tiempos, personajes y acciones intensifica su brutal e
impactante realismo y el retrato de una violencia explcita o subyacente.

Gustavo A. Bcquer

(1836/02/17 - 1870/12/22)

Gustavo Adolfo Domnguez Bastida

Poeta espaol

Naci el 17 de febrero de 1836 en Sevilla.

Descendiente de nobles holandeses afincados en esa ciudad en el siglo XVI.
Hijo de un clebre pintor del costumbrismo sevillano y hermano de otro, Valeriano.
Bcquer era el segundo apellido de su padre.

Estudi en el colegio de San Antonio Abad, para luego pasar a tomar la carrera nutica en
el colegio de San Telmo.
En 1854 despus de quedarse hurfano se traslada a Madrid.
Intent dedicarse a la pintura y estuvo sirviendo de escribiente en la Direccin de Bienes
Nacionales, donde su habilidad para el dibujo era admirada por sus compaeros, pero fue

motivo de que fuera cesado al ser sorprendido por el Director haciendo dibujos de
escenas de Shakespeare.
Decide dedicarse a la literatura y sufre la pobreza mientras colabora en peridicos de
poca categora.
Posteriormente entra en "El Contemporneo" donde public crnicas sociales, algunas
de sus Leyendas y los ensayos costumbristas Cartas desde mi celda que rene nueve
cartas escritas para el peridico El Contemporneo publicadas entre mayo y octubre de
1864. En ese mismo ao consigui un cargo muy bien pagado, censor oficial de novelas.
Hacia 1867 escribi sus famosas Rimas y la Revolucin de 1868 hizo que se perdiera el
manuscrito y el poeta tuvo que preparar otro.
La poesa becqueriana transmite entusiasmo y emocin con un estilo sencillo que da
cabida a sentimientos de desesperanza.
Tuvo tres hijos y se separ de su mujer en 1868.
Gustavo Adolfo Bcquer falleci el 22 de diciembre de 1870 a causa
de tuberculosis agravada por una profunda depresin.

Obras
Rimas
Historia de los templos de Espaa
Cartas literarias a una mujer
Cartas desde mi celda
Libro de los gorriones
Obras completas

Leyendas
El caudillo de las manos rojas
La vuelta del combate
La cruz del diablo
La ajorca de oro
El monte de las nimas
Los ojos verdes
Maese Prez, el organista
Creed en Dios
El rayo de luna
El Miserere
Tres fechas
El Cristo de la calavera
El gnomo
La cueva de la mora
La promesa
La corza blanca
El beso
La Rosa de Pasin
La creacin
Es raro!
El aderezo de las esmeraldas
La venta de los gatos
Aplogo
Un boceto del natural
Un lance pesado
Memorias de un pavo
Las hojas secas
Historia de una mariposa y una araa
La mujer de piedra

Amores prohibidos
El rey Alberto

Francisco Villaespesa y Andr Bretn

Francisco Villaespesa
Francisco Villaespesa Martn (Laujar de Andarax, 15 de octubre de 1877- Madrid, 9 de
abril de 1936), fue un poeta, dramaturgo y narrador espaol del Modernismo.
Naci en la Alpujarra, Almera, un quince de octubre. El paisaje alpujarreo impregnado de
historia y exaltador de los sentidos marc profundamente su obra. Inici estudios de Derecho en
la Universidad de Granada, pero en 1897, a los veinte aos los abandon y march a Mlaga,
donde se uni a la vida bohemia con Narciso Daz de Escovar, Ricardo Len y Salvador
Gonzlez Anaya. Ese mismo ao continu su vida bohemia en Madrid, donde subsisti dedicado
al periodismo y colaborando en numerosas revistas y diarios. All frecuent las tertulias del Caf
de Levante y del Fornos, donde conoci a Eduardo Zamacois, Alejandro Sawa, Catarinu,
Fernndez Vaamonde y a todos los dems del grupo de la revista Germinal, donde publicara sus
primeras obras. Hacia 1898 se imprimi su primer libro de poemas, Intimidades y conocera a su
futura esposa, Elisa Gonzlez Columbio (fallecida en 1903), quien le inspirara algunos de sus
libros ms queridos, como Tristitiae rerum(1906). Fund revistas de corte modernista
como Electra, La Revista Ibrica y La Revista Latina. El gran xito de su pieza El alczar de las
perlas (1911) le abri las llaves del teatro. Viaj por Portugal e Italia y se estableci durante ms
de diez aos en Amrica Latina. All conoci a multitud de poetas y miembros de la
intelectualidad hispanoamericana. Admirador del poeta nicaragense Rubn Daro, fue su mejor
y ms fiel discpulo en la esttica del modernismo que ambos procuraron impulsar en Espaa.
Fue un poeta de obra torrencial y extenssima: ms de cincuenta libros de poemas publicados y
varios inditos. Tambin escribi varias novelas, y piezas teatrales tan populares como El
alczar de las perlas (1911) o Aben-Humeya (1913). Su teatro es en su mayora de naturaleza
histrica, y en l domina la gran escenografa y el lujo formal. En su homenaje la Biblioteca
Pblica Provincial de Almera, sita en la capital, lleva su nombre.
Sus primeros poemarios (Intimidades, de 1898) y Luchas, de 1899) presentan fuertes
reminiscencias del Romanticismo tardo de Jos Zorrilla(musicalidad, temas orientales) y
del Colorismo de Salvador Rueda. Con La copa del rey de Thule (1900) se insert decididamente
en el Modernismo, de cuya renovacin potica fue el ms temprano portavoz y principal artfice.
En efecto, invit a Juan Ramn Jimnez a ir a Madrid a "luchar por el Modernismo" y, como ste
ms tarde le recordara, fue "el paladn, el cruzado, el pgil del modernismo". No obstante, a
pesar de la importancia capital que logr adquirir en el contexto literario del novecientos, la obra
del poeta, dramaturgo y novelista almeriense ha llegado hasta nuestros das difuminada por el
olvido de los lectores y la escasa atencin editorial y acadmica que ha venido padeciendo
durante dcadas. Sus libros ms importantes coinciden con los primeros aos de siglo. A partir,
aproximadamente, de 1906 surge en sus versos una nota orientalista que explotar hasta la
exageracin. Entre otros libros poticos destacan Bajo la lluvia, 1910; Los remansos del
crepsculo, 1911; Andaluca, 1911.
En la capital amista con Antonio Ledesma Hernndez y Francisco Aquino y colabora en la
prensa almeriense: La Crnica, La Provincia, El Ferrocarril. En una segunda etapa madrilea

empieza a publicar en Revista Nueva y La Vida Literaria, adems de afrontar la direccin de El

lbum de Madrid; se relaciona con Po Baroja, Azorn, Ramiro de Maeztu, Valle-Incln, Jacinto
Benavente, Mariano Miguel de Val, Salvador Rueda, Amado Nervo y el mismsimo Rubn
Daro. Aquejado de arterioclerosis, de insuficiencia gstrica y de hipertensin, entre otros
achaques, enferm gravemente en 1930 cuando se hallaba en Brasil, y volvi a Espaa, donde
sus males se agravaron en 1933; falleci en 1936.
Obras[editar]
La obra de Francisco Villaespesa es muy extensa; escribi 51 libros de poemas, sin contar los
versos de circunstancias y su gran faceta como sonetista. Tambin se cuentan en su haber
veinticinco obras teatrales y algunas novelas cortas.

Thomas Mann

THOMAS MANN
(1875-1955)

Paul Thomas Mann naci el 6 de junio de 1875 en Lubeck (Alemania) en el seno de una
familia dedicada al comercio.

Cuando en el ao 1891 falleci su padre, Thomas Johann Heinrich Mann, el futuro

escritor se traslad a Munich con su madre, la brasilea Julia Da Silva-Bruhns, y sus
hermanos (entre los que se encontraba Heinrich, quien tambin se dedic a la literatura).
En Munich, Thomas trabaj en una compaa de seguros antes de dedicarse plenamente a
la escritura.

Sus primeras publicaciones fueron en la revista de corte satrico Simplicissimus.

Trabaj como crtico literario (Consideraciones De Un Apoltico; 1918), publicando
diversos artculos y relatos cortos en diferentes revistas.

En el ao 1905 contrajo matrimonio con Katia Pringsherim, hija del matemtico judo
Alfred Pringsherim. El matrimonio fue feliz y tuvo seis hijos, entre ellos los escritores
Klaus y Erika Mann, y el historiador literario Golo Mann.

Despus del fallecimiento de Thomas Mann y la lectura de su diario, se comprob las

tendencias bisexuales del escritor germano, quien matuvo varias relaciones platnicas
con hombres, en especial su compaero de clase Armin Manters y el pintor Paul
Ehrenberg, quien rechaz sus ofertas sexuales.

Su obra, influenciada por el pensamiento de Arthur Schopenhauer, tiene como clave la

confrontacin del individuo con su entorno, estableciendo con sus textos un anlisis sobre
la colectividad de su tiempo y un miramiento al artista en su contexto vital.

Su primera novela importante fue Los Buddenbrook (1901), a la que siguieron ttulos
imprescindibles como Tonio Kroger (1903), Muerte En Venecia (1912), La
Montaa Mgica (1924), Carlota En Weimar (1939) o Doctor Faustus (1947).
Tambin escribi una obra de teatro titulada Fiorenza (1906). En el ao 1929 le fue
concedido el Premio Nobel de Literatura.

Al margen de ficcin tambin escribi ensayos. Algunos se recogen en Schopenhauer,

Nietzsche, Freud.

Con el ascenso al poder en Alemania del partido nazi liderado por Adolf Hitler, Thomas
Mann decidi marcharse de su pas, despojndosele de su nacionalidad alemana.

Tras pasar por Suiza termin residiendo en los Estados Unidos, en donde trabaj como
profesor de la Universidad de Princeton. Consigui la nacionalidad estadounidense en el
ao 1944.

Con posterioridad se traslad a Zurich, en donde falleci el 12 de agosto de 1955. Tena

80 aos.

Giovanni Papini

(1881/01/09 - 1956/07/08)
Giovanni Papini
Escritor italiano
Naci el 9 de enero de 1881 en Florencia.
Curs estudios en la Universidad de su ciudad natal, aunque fue la lectura de los clsicos
la base de su obra literaria.
Sus primeros escritos los firm bajo el seudnimo: "Gian Falco".

Fue colaborador de innumerables revistas y peridicos. Polemista apasionado, dej en su

autobiografa, Un hombre acabado, una melancola en pginas que para muchos
representa su obra maestra.
Fund la revista literaria "Leonardo" muy famosa en su poca.
Como ensayista se hizo clebre con sus libros El diablo, Don Quijote del
engao y Gog.
Se convirti al catolicismo y escribi las biografas de Miguel ngel, Dante y la
clebre Historia de Cristo.
Giovanni Papini falleci el 8 de julio de 1956 en Florencia.

Obras seleccionadas
Vida de Miguel ngel en la vida de su tiempo
Figuras humanas "Retratos"
El da no restituido
El espejo que huye
Gog
El libro negro
El mendigo de almas
Un hombre acabado
Historia completamente absurda
Juicio Universal
Historia de Cristo
Palabras y Sangre
Soliloquios de Beln
Pensadores y farsantes

El crepsculo de los filsofos

Memorias de Dios
La otra mitad
San Agustn
Dante vivo
Historia de la literatura italiana
El espa del Mundo
Masculinidad
Diccionario del hombre salvaje
Informe sobre los hombres

Desierto
En el desierto terrestre no
hay mas que un dilogo
posible; el del alma con
Dios. Pero hay millones de
almas que no lo conocen,
millones que no lo escucharn,
millones que no saben entenderlo,
millones que no lo obedecen,
millones que no lo aman.
Y no sabiendo hablar
con el nico que puede
comprenderles, no pueden ni
siquiera hablar con otras
almas. El hombre, al rehusar
al Eterno Compaero, queda
irremisiblemente solo.

Marcel Proust

(1871/07/10 - 1922/11/18)
Marcel Proust
Valentin Louis Georges Eugne Marcel Proust
Escritor francs
Naci el 10 de julio de 1871 en el nmero 96 de la rue Fontaine, en Auteuil, Pars.
Se cri en el seno de una familia adinerada. Fue el hijo mayor de Adrien Proust,
un epidemilogofrancs, y de Jeanne Clemence Weil, una juda alsaciana.
Marcel Proust curs estudios en el Liceo Condorcet, iniciando pronto la carrera
de Derecho. En 1889 ingres como voluntario en el servicio militar.

Marcel Proust se enamor en su juventud de chicos homosexuales y cultos de su clase,

como Reynaldo Hahn, que tal vez fuera el amor de su vida, y como Lucien Duadet, uno
de los hijos de un clebre escritor. Visit saunas y prostbulos clandestinos y pag con
generosidad a jvenes, a veces para prcticas masoquistas.
Su primera obra, una coleccin de ensayos y relatos titulada Los placeres y los
das (1896), muestra dotes de observador para reproducir las impresiones recogidas en
los salones de la ciudad.
Desde la niez padeci asma, por lo que creci bajo los excesivos cuidados de su madre,
cuya muerte en 1905 lo alej por un tiempo de las letras. El resto de sus aos los pas
casi recluido, sin apenas salir de la habitacin revestida de corcho donde escribi su obra

maestra En busca del tiempo perdido.

Se dice que Proust regres un da a su pueblo natal y, como cuando era pequeo, pidi
magdalenas para desayunar. Cuando iba a comer la primera magdalena, el olor y el sabor
de sta le evocaron rpidamente recuerdos de su infancia que parecan olvidados. Se
cuenta que ste fue el motivo que lo impuls a escribir la recherche du temps perdu,
que escribi entre 1908 y 1922 con siete partes que fueron publicadas entre 1913 y 1927.
La obra, cuyo eje central es la recuperacin del pasado por medio del hilo conductor de la
memoria, le pareci genial a algunos, y demasiado extensa y compleja a otros. Hoy se le
valora como uno de los trabajos literarios ms valiosos del siglo XX, al tiempo que se le
considera un pionero de la novela moderna. Toda ella es un largo monlogo interior en
primera persona, y en muchos aspectos es autobiogrfica.
La primera parte, Por el camino de Swann (1913), cuya primera edicin fue sufragada
por el propio Proust, pas desapercibida. Despus de cinco aos apareci A la sombra de
las muchachas en flor(1919), que result un gran xito y obtuvo el
prestigioso Premio Goncourt. Las partes tercera y cuarta, El mundo de los
Guermantes (2 volmenes, 1920-1921) y Sodoma y Gomorra (2 volmenes, 19211922), tambin recibieron una excelente acogida. Las tres ltimas partes, que dej
manuscritas, se publicaron despus de su muerte: La prisionera (1923), La
desaparicin de Albertina (2 volmenes, 1925) y El tiempo recobrado (2 volmenes,
1927).
Marcel Proust falleci en Pars un 18 de noviembre de 1922, a la edad de 51 aos, y se
dice que su ltima palabra fue "madre".

Obras
Los placeres y los das (1896)
La Biblia de Amiens (1904)
Ssamo y Lys (1906)

En busca del tiempo perdido (1913-1927)

Por el camino de Swann (1913)
A la sombra de las muchachas en flor (1919)
Parodias y miscelneas (1919)
El mundo de Guermantes I y II (19211922)
Celos (1921)
Sodoma y Gomorra I y II (19221923)
La prisionera
Crnicas

Gabriel Garca Mrquez

Biografa[editar]
Infancia y vejez[editar]
Hijo de Gabriel Eligio Garca y Luisa Santiaga Mrquez, naci en Aracataca, departamento
del Magdalena (Colombia), el domingo 6 de marzo de 1927 a las nueve de la maana..., como
refiere el propio escritor en sus memorias.4
Cuando sus padres se enamoraron, el padre de Luisa, el coronel Nicols Ricardo Mrquez Meja,
se opuso a esa relacin, pues Gabriel Eligio Garca, que haba llegado a Aracataca como
telegrafista, no era el hombre que consideraba ms adecuado para su hija, por ser hijo de madre
soltera, pertenecer al Partido Conservador Colombiano y ser un mujeriego confeso.4
Con la intencin de separarlos, Luisa fue enviada fuera de la ciudad, pero Gabriel Eligio la
cortej con serenatas de violn, poemas de amor, innumerables cartas y frecuentes mensajes
telegrficos. Finalmente, la familia capitul y Luisa consigui el permiso para casarse con
Gabriel Eligio, lo cual sucedi el 11 de junio de 1926 en Santa Marta. La historia
y tragicomedia de ese cortejo inspirara ms tarde a su hijo la novela El amor en los tiempos del
clera.4
Poco despus del nacimiento de Gabriel, su padre se convirti en farmacutico y, en enero de
1929, se mud con Luisa a Barranquilla, dejando a Gabriel en Aracataca al cuidado de sus
abuelos maternos. Dado que vivi con ellos durante los primeros aos de su vida, recibi una
fuerte influencia del coronel Mrquez, quien de joven mat a Medardo Pacheco en un duelo y
tuvo, adems de los tres hijos oficiales, otros nueve con distintas madres. El Coronel era
un liberal veterano de la Guerra de los Mil Das, muy respetado por sus copartidarios y conocido
por su negativa a callar sobre la Masacre de las bananeras, suceso en el que murieron cientos de

personas a manos de las Fuerzas Armadas de Colombia durante una huelga de los trabajadores de
las bananeras, hecho que Garca Mrquez plasmara en su obra.4
El coronel, a quien Gabriel llamaba "Papalelo", describindolo como su cordn umbilical con la
historia y la realidad, fue tambin un excelente narrador y le ense, por ejemplo, a consultar
frecuentemente el diccionario, lo llevaba al circo cada ao y fue el primero en introducir a su
nieto en el milagro del hielo, que se encontraba en la tienda de la United Fruit
Company.4Frecuentemente deca: T no sabes lo que pesa un muerto, refirindose as a que no
haba mayor carga que la de haber matado a un hombre, leccin que Garca Mrquez ms tarde
incorporara en sus novelas.4 1 10
Su abuela, Tranquilina Iguarn Cotes, a quien Garca Mrquez llama la abuela Mina y describe
como "una mujer imaginativa y supersticiosa"1 que llenaba la casa con historias de fantasmas,
premoniciones, augurios y signos, fue de tanta influencia en Garca Mrquez como su marido e
incluso es sealada por el escritor como su primera y principal influencia literaria, pues le inspir
la original forma en que ella trataba lo extraordinario como algo perfectamente natural cuando
contaba historias y sin importar cun fantsticos o improbables fueran sus relatos, siempre los
refera como si fueran una verdad irrefutable. Adems del estilo, la abuela Mina inspir tambin
el personaje de Ursula Iguarn que, unos treinta aos ms tarde, su nieto usara en Cien aos de
soledad, su novela ms popular.4 11
Su abuelo muri en 1936, cuando Gabriel tena ocho aos. Debido a la ceguera de su abuela, l
se fue a vivir con sus padres en Sucre, poblacin ubicada en el departamento
de Sucre(Colombia), donde su padre trabajaba como farmacutico.
Su niez estaba relatada en sus memorias Vivir para contarla.4 Despus de 24 aos de ausencia,
en 2007 regres a Aracataca para un homenaje que le rindi el gobierno colombiano al cumplir
sus 80 aos de vida y los 40 desde la primera publicacin de Cien aos de soledad.
Educacin y adultez[editar]
Poco despus de llegar a Sucre, se decidi que Gabriel deba empezar su educacin formal y fue
mandado a un internado en Barranquilla, un puerto en la boca del Ro Magdalena. All adquiri
reputacin de chico tmido que escriba poemas humorsticos y dibujaba tiras humorsticas. Serio
y poco dado a las actividades atlticas, fue apodado El Viejo por sus compaeros de clase.10
Garca Mrquez curs los primeros grados de secundaria en el colegio jesuita San Jos (hoy
Instituto San Jos) desde 1940, en donde public sus primeros poemas en la revista
escolar Juventud. Luego, gracias a una beca otorgada por el Gobierno, Gabriel fue enviado a
estudiar a Bogot de donde lo reubican en el Liceo Nacional de Zipaquir, poblacin ubicada a
una hora de la capital, donde culminar sus estudios secundarios.

Durante su paso por la casa de estudios bogotana, Garca Mrquez destac en varios deportes,
llegando a ser capitn del equipo del Liceo Nacional de Zipaquir en tres disciplinas, ftbol,
bisbol y atletismo.
Despus de su graduacin en 1947, Garca Mrquez permaneci en Bogot para
estudiar derecho en la Universidad Nacional de Colombia, donde tuvo especial dedicacin a la
lectura. La metamorfosis de Franz Kafka en la falsa traduccin de Jorge Luis Borges12 fue una
obra que le inspir especialmente. Estaba emocionado con la idea de escribir, no literatura
tradicional, sino en un estilo similar a las historias de su abuela, en las que se insertan
acontecimientos extraordinarios y anomalas como si fueran simplemente un aspecto de la vida
cotidiana. Su deseo de ser escritor creca. Poco despus, public su primer cuento, La tercera
resignacin, que apareci el 13 de septiembre de 1947 en la edicin del diario El Espectador.
Aunque su pasin era la escritura, continu con la carrera de derecho en 1948 para complacer a
su padre. Despus del llamado Bogotazo en 1948, unos sangrientos disturbios que se desataron
el 9 de abril a causa del magnicidio del lder popular Jorge Elicer Gaitn, la universidad cerr
indefinidamente y su pensin fue incendiada. Garca Mrquez se traslad a la Universidad de
Cartagena y empez a trabajar como reportero de El Universal. En 1950, desiste de convertirse
en abogado para centrarse en el periodismo y se traslada de nuevo a Barranquilla para trabajar
como columnista y reportero en el peridico El Heraldo. Aunque Garca Mrquez nunca termin
sus estudios superiores, algunas universidades, como la Universidad de Columbia de Nueva
York, le han otorgado un doctorado honoris causa en letras.10
Matrimonio y familia[editar]
Durante su etapa de estudiante, y cuando visitaba a sus padres en Sucre, conoci a Mercedes
Barcha, tambin hija de un boticario, en un baile de estudiantes y decidi enseguida que tena
que casarse con ella cuando terminara sus estudios.10 En efecto, Garca Mrquez contrajo
matrimonio en marzo de 1958 en la iglesia de Nuestra Seora del Perpetuo Socorro
de Barranquillacon Mercedes a la que le haba propuesto matrimonio desde sus trece aos.4 13
Mercedes es descrita por uno de los bigrafos del escritor como "una mujer alta y linda con pelo
marrn hasta los hombros, nieta de un inmigrante egipcio, lo que al parecer se manifiesta en unos
pmulos anchos y ojos castaos grandes y penetrantes".10 Y Garca Mrquez se ha referido a
Mercedes constantemente y con cario orgulloso; cuando habl de su amistad con Fidel Castro,
por ejemplo, observ, Fidel se fa de Mercedes an ms que de m.9
En 1959 tuvieron a su primer hijo, Rodrigo, quien se convirti en cineasta, y en 1961 se
instalaron en Nueva York, en donde ejerci como corresponsal de Prensa Latina. Tras recibir
amenazas y crticas de la CIA y de los disidentes cubanos, que no compartan el contenido de sus

reportajes, decidi trasladarse a Mxico y se establecieron en la capital. Tres aos despus, naci
su segundo hijo, Gonzalo, actualmente diseador grfico en la capital mexicana.10
Aunque Garca Mrquez posea residencias en Pars, Bogot y Cartagena de Indias, vivi la
mayor parte del tiempo en su casa de la Ciudad de Mxico, donde fij su residencia a principios
de los aos 60 y en donde escribi Cien aos de soledad en el nmero 19 de la calle La Palma de
la colonia San ngel.14 1 15
La fama[editar]
La notoriedad mundial de Garca Mrquez comenz cuando Cien aos de soledad se public en
junio de 1967 y en una semana vendi 8000 ejemplares. De all en adelante, el xito fue
asegurado y la novela vendi una nueva edicin cada semana, pasando a vender medio milln de
copias en tres aos. Fue traducido a ms de veinticuatro idiomas y gan cuatro premios
internacionales. El xito haba llegado por fin y el escritor tena 40 aos cuando el mundo
aprendi su nombre. Por la correspondencia de admiradores, los premios, entrevistas y las
comparecencias era obvio que su vida haba cambiado. En 1969, la novela gan el Chianciano
Aprecia en Italia y fue denominado el Mejor Libro Extranjero en Francia. En 1970, fue
publicado en ingls y fue escogido como uno de los mejores doce libros del ao en Estados
Unidos. Dos aos despus le fue concedido el Premio Rmulo Gallegos y el Premio Neustadt y
en 1971, Mario Vargas Llosa public un libro acerca de su vida y obra. Para contradecir toda esta
exhibicin, Garca Mrquez regres simplemente a la escritura. Decidido a escribir acerca de un
dictador, se traslad con su familia a Barcelona (Espaa) que pasaba sus ltimos aos bajo
el rgimen de Francisco Franco.10
La popularidad de su escritura tambin condujo a la amistad con poderosos lderes, incluyendo el
ex presidente cubano Fidel Castro, amistad que ha sido analizada en Gabo y Fidel: retrato de
una amistad.9 En una entrevista con Claudia Dreifus en 1982, dice que su relacin con Castro se
basa fundamentalmente en la literatura: La nuestra es una amistad intelectual. Puede que no sea
ampliamente conocido que Fidel es un hombre culto. Cuando estamos juntos, hablamos mucho
sobre la literatura. Algunos han criticado a Garca Mrquez por esta relacin; el escritor
cubano Reinaldo Arenas, en 1992 en sus memorias Antes que anochezca, seala que Garca
Mrquez estaba con Castro, en 1980 en un discurso en el que este ltimo acus a los refugiados
recientemente asesinados en la embajada de Per de ser chusma. Arenas recuerda
amargamente a compaeros del escritor homenajear por ello con hipcritas aplausos a Castro.9
Tambin debido a su fama y a sus puntos de vista sobre el imperialismo de Estados Unidos, fue
etiquetado como subversivo y por muchos aos le fue negado el visado estadounidense por las
autoridades de inmigracin.11 Sin embargo, despus de que Bill Clinton fuera elegido presidente
de Estados Unidos, ste finalmente le levant la prohibicin de viajar a su pas y afirm
que Cien aos de soledad es su novela favorita.16

En 1981, el ao en el que le fue concedida la Legin de Honor de Francia, regres a Colombia de

una visita con Castro, para encontrarse una vez ms en problemas. El gobierno del liberal Julio
Csar Turbay Ayala lo acusaba de financiar al grupo guerrillero M-19. Huyendo de Colombia
solicit asilo en Mxico, donde hasta su muerte continuaba manteniendo una casa.9
Desde 1986 hasta 1988, Garca Mrquez vivi y trabaj en Mxico D.F., La Habana y Cartagena
de Indias. Despus, en 1987 hubo una celebracin en Europa y Amrica del vigsimo aniversario
de la primera edicin de Cien aos de soledad. No slo haba escrito libros, tambin haba
terminado escribiendo su primera obra de teatro, Diatriba de amor contra un hombre sentado.
En 1988 se estren la pelcula Un seor muy viejo con unas alas enormes, dirigida por Fernando
Birri, adaptacin del cuento del mismo nombre.17
En 1995, el Instituto Caro y Cuervo public en dos volmenes el Repertorio crtico sobre
Gabriel Garca Mrquez.17
En 1996 Garca Mrquez public Noticia de un secuestro, donde combin la orientacin
testimonial del periodismo y su propio estilo narrativo. Esta historia representa la onda inmensa
de violencia y secuestros que Colombia continuaba encarando.18
En 1999, el estadounidense Jon Lee Anderson public un libro revelador acerca de Garca
Mrquez, para lo cual tuvo la oportunidad de convivir varios meses con el escritor y su mujer en
su casa de Bogot.18
Enfermedad y muerte[editar]
Artculo principal: Muerte y funeral de Gabriel Garca Mrquez
En 1999 le fue diagnosticado un cncer linftico. Al respecto, el escritor declar en una
entrevista en el ao 2000 a El Tiempo de Bogot:
Hace ms de un ao fui sometido a un tratamiento de tres meses contra un linfoma, y hoy me
sorprendo yo mismo de la enorme lotera que ha sido ese tropiezo en mi vida. Por el temor de no
tener tiempo para terminar los tres tomos de mis memorias y dos libros de cuentos que tena a
medias, reduje al mnimo las relaciones con mis amigos, desconect el telfono, cancel los
viajes y toda clase de compromisos pendientes y futuros, y me encerr a escribir todos los das
sin interrupcin desde las ocho de la maana hasta las dos de la tarde. Durante ese tiempo, ya sin
medicinas de ninguna clase, mis relaciones con los mdicos se redujeron a controles anuales y a
una dieta sencilla para no pasarme de peso. Mientras tanto, regres al periodismo, volv a mi
vicio favorito de la msica y me puse al da en mis lecturas atrasadas.19
En la misma entrevista, Garca Mrquez se refiere al poema titulado La marioneta, que le fue
atribuido por el diario peruano La Repblica a modo de despedida por su inminente muerte,

desmintiendo tal informacin.19 Neg ser el autor del poema y aclar que el verdadero autor es
un joven ventrlocuo mexicano que lo escribi para su mueco, refirindose al ventrlocuo
mexicano Johnny Welch.20
En 2002, su bigrafo Gerald Martin vol a Mxico, D.F. para hablar con Garca Mrquez. Su
mujer, Mercedes, tena gripe y el escritor tuvo que visitar a Martin en su hotel. Segn dijo,
Gabriel Garca Mrquez ya no tena la apariencia del tpico sobreviviente de cncer. Todava
delgado y con el pelo corto, complet Vivir para contarla ese ao.10
A principios de julio de 2012, por comentarios de su hermano Jaime, se rumore que el escritor
padeca de demencia senil, pero un vdeo en que celebra su cumpleaos en marzo de 2012 sirvi
para desmentir el rumor.21
En abril de 2014 fue internado en el Instituto Nacional de Ciencias Mdicas y Nutricin,
en Mxico, D. F., debido a una recada producto del cncer linftico que le fue diagnosticado en
1999. El cncer haba afectado un pulmn, ganglios e hgado. Garca Mrquez falleci el 17 de
abril de 2014.22 23 El presidente de Colombia Juan Manuel Santos seal que el escritor fue el
colombiano que, en toda la historia de nuestro pas, ms lejos y ms alto ha llevado el nombre de
la patria, decretando tres das de duelo nacional por su muerte.24
Carrera literaria[editar]
Periodismo[
Garca Mrquez comenz su carrera como periodista mientras estudiaba derecho en la
universidad. En 1948 y 1949 escribi para el diario El Universal de Cartagena. Desde 1950 hasta
1952, escribi una caprichosa columna con el seudnimo de Septimus para el peridico
local El Heraldo de Barranquilla.10 Garca Mrquez tom nota de su tiempo en El Heraldo.
Durante este tiempo se convirti en un miembro activo del grupo informal de escritores y
periodistas conocidos como el Grupo de Barranquilla, una asociacin que fue una gran
motivacin e inspiracin para su carrera literaria. Trabaj con figuras como Jos Flix
Fuenmayor, Ramn Vinyes, Alfonso Fuenmayor, lvaro Cepeda Samudio, Germn
Vargas, Alejandro Obregn, Orlando Rivera Figurita y Julio Mario Santo Domingo, entre
otros.18 Garca Mrquez utilizara, por ejemplo, a Ramn Vinyes, que sera representado como un
sabio cataln, propietario de una librera en Cien aos de soledad. En esa poca, Garca
Mrquez ley las obras de escritores como Virginia Woolf y William Faulkner, quienes le
influyeron en sus tcnicas narrativas, los temas histricos y la utilizacin de localidades
provinciales. El entorno de Barranquilla proporcion a Garca Mrquez una educacin literaria a
nivel mundial y una perspectiva nica sobre la cultura del Caribe. Con respecto a su carrera del
periodismo, Gabriel Garca Mrquez ha mencionado que le sirvi como una herramienta para
no perder contacto con la realidad.17

A peticin de lvaro Mutis en 1954, Garca Mrquez regres a Bogot para trabajar en El
Espectador como reportero y crtico de cine. Un ao despus, Garca Mrquez public en el
mismo diario Relato de un nufrago, una serie de catorce crnicas sobre el naufragio del
destructor A. R. C. Caldas, basndose en entrevistas con Luis Alejandro Velasco, joven marinero
que sobrevivi al naufragio. La publicacin de los artculos dio lugar a una controversia pblica
a nivel nacional cuando en el ltimo escrito revel la historia oculta, ya que desacredit la
versin oficial de los acontecimientos que haba atribuido la causa del naufragio a una
tormenta.4 Como consecuencia de esta controversia, Garca Mrquez fue enviado a Pars para ser
corresponsal extranjero de El Espectador. Escribi sus experiencias en El Independiente, un
peridico que sustituy brevemente a El Espectador, durante el gobierno militar del
general Gustavo Rojas Pinilla y que ms tarde fue cerrado por las autoridades colombianas. Poco
despus, tras el triunfo de la revolucin cubana en 1960, Garca Mrquez viaj a La Habana,
donde trabaj en la agencia de prensa creada por el gobierno cubano Prensa Latina e hizo
amistad con Ernesto Guevara.
En 1974, Garca Mrquez, junto con intelectuales y periodistas de izquierda,
fund Alternativa que dur hasta 1980 y marc un hito en la historia del periodismo de oposicin
en Colombia. Para el primer nmero, Garca Mrquez escribi un artculo exclusivo sobre el
bombardeo al Palacio de La Moneda durante el Golpe de Estado en Chile de 1973, lo que
garantiz que se agotara la edicin. Luego sera el nico que firmara los artculos25 .
En 1994, junto con su hermano Jaime Garca Mrquez y Jaime Abello Banfi, Gabriel Garca
Mrquez cre la Fundacin Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI), que tiene como objetivo
ayudar a jvenes periodistas a aprender con maestros como Alma Guillermoprieto y Jon Lee
Anderson, y estimular nuevas formas de hacer periodismo. La sede principal de la entidad est
en Cartagena de Indias y Garca Mrquez fue el presidente hasta su muerte26 . En su honor, la
FNPI cre el Premio Gabriel Garca Mrquez de Periodismo, que se otorga desde el ao 2013 a
lo mejor del periodismo iberoamericano.
Sus primeras y principales publicaciones[editar]
Su primer cuento, La tercera resignacin, fue publicado en 1947 en un peridico liberal de
Bogot llamado El Espectador. Un ao despus, empez su trabajo de periodismo para el mismo
peridico. Sus primeros trabajos eran todos cuentos publicados en el mismo peridico desde
1947 hasta 1952. Durante estos aos public un total de quince cuentos.18
Gabriel Garca Mrquez quera ser periodista y escribir novelas; tambin quera crear una
sociedad ms justa.18 Para La hojarasca, su primera novela, le llev varios aos encontrar un
editor. Finalmente se public en 1955, y aunque la crtica fue excelente, la mayor parte de la
edicin se qued en bodega y el autor no recibi de nadie ni un cntimo por regalas.4 Garca

Mrquez seala que de todo lo que haba escrito, La hojarasca fue su favorita porque
consideraron que era la ms sincera y espontnea.18
Gabriel Garca Mrquez tard dieciocho meses en escribir Cien aos de soledad.18 El martes 30
de mayo de 1967 sali a la venta en Buenos Aires la primera edicin de la novela. Tres dcadas
despus se haba traducido a 37 idiomas y vendido 25 millones de ejemplares en todo el mundo.
Fue un verdadero bombazo, que hizo explosin desde el primer da. El libro sali a las libreras
sin ningn tipo de campaa publicitaria, la novela agot su primera edicin de 8000 copias a las
dos semanas y pronto convirti el ttulo y su realismo mgico en el espejo del alma
latinoamericana.27 Cien aos de soledad ha influido en casi todos los novelistas importantes en
todo el mundo. La novela hace una crnica de la familia Buenda en el pueblo de Macondo, que
fue fundado por Jos Arcadio Buenda. Puede ser considerada una obra de realismo mgico.28
El amor en los tiempos del clera se public por primera vez en 1985. Est basada en las
historias de dos parejas. La historia de la joven pareja formada por Fermina Daza y Florentino
Ariza est inspirada en la historia de amor de los padres de Garca Mrquez.4 Sin embargo, como
Garca Mrquez explica en una entrevista: La nica diferencia es que mis padres se casaron. Y
tan pronto como se casaron, ya no eran interesantes como figuras literarias.16 El amor de los
ancianos se basa en una historia que ley en un peridico sobre la muerte de dos
estadounidenses, de casi ochenta aos de edad, que se reunan todos los aos en Acapulco.
Estaban en un barco y un da fueron asesinados por el barquero con sus remos. Garca Mrquez
seala: A travs de su muerte, la historia de su romance en secreto se hizo conocida. Yo estaba
fascinado con ella. Estaban cada uno casado con otra persona.16
ltimos trabajos[editar]
En 2003, Garca Mrquez public el libro de memorias Vivir para contarla, el primero de los tres
volmenes de sus memorias, que el escritor haba anunciado como:
Empieza con la vida de mis abuelos maternos y los amores de mi padre y mi madre a principios
del siglo, y termina en 1955 cuando publiqu mi primer libro, La hojarasca, hasta viajar a
Europa como corresponsal de El Espectador. El segundo volumen seguir hasta la publicacin
de Cien aos de soledad, ms de veinte aos despus. El tercero tendr un formato distinto, y
slo sern los recuerdos de mis relaciones personales con seis o siete presidentes de distintos
pases.19
La novela Memoria de mis putas tristes apareci en 2004 y es una historia de amor que sigue el
romance de un hombre de noventa aos y su pubescente concubina. Este libro caus controversia
en Irn, donde se prohibi despus de 5 000 ejemplares impresos y vendidos. En Mxico,
una ONG amenaz con demandar al escritor por hacer apologa de la prostitucin infantil.29

Estilo[editar]
Si bien hay ciertos aspectos que casi siempre los lectores pueden esperar encontrar en la obra de
Garca Mrquez, como el humor, no hay un estilo claro y predeterminado, de plantilla. En una
entrevista con Marlise Simons, Garca Mrquez seal:
En cada libro intento tomar un camino diferente [...]. Uno no elige el estilo. Usted puede
investigar y tratar de descubrir cul es el mejor estilo para un tema. Pero el estilo est
determinado por el tema, por el nimo del momento. Si usted intenta utilizar algo que no es
conveniente, apenas no resultar. Entonces los crticos construyen teoras alrededor de esto y ven
cosas que yo no haba visto. Respondo solamente a nuestro estilo de vida, la vida del Caribe.30
Garca Mrquez tambin es conocido por dejar fuera detalles y eventos aparentemente
importantes de tal manera que el lector se ve obligado a cumplir un papel ms participativo en la
historia desarrollada. Por ejemplo, en El coronel no tiene quien le escriba de los personajes
principales no se dan nombres. Esta prctica se ve influida por las tragedias griegas,
como Antgona y Edipo rey, en el que ocurren eventos importantes fuera de la representacin que
se dejan a la imaginacin del pblico.11
Temas importantes[editar]
La soledad[editar]
El tema de la soledad atraviesa gran parte de las obras de Garca Mrquez. Pelayo observa que
El amor en los tiempos del clera, como todos los trabajos de Gabriel Garca Mrquez, explora
la soledad de la persona y de la especie humana... retrato a travs de la soledad del amor y de
estar en amor.31
Plinio Apuleyo Mendoza le pregunt: Si la soledad es el tema de todos sus libros dnde
debemos buscar las races de este exceso? En su infancia tal vez?. Garca Mrquez respondi:
Creo que es un problema que todo el mundo tiene. Toda persona tiene su propia forma y los
medios de expresar la misma. La sensacin impregna la labor de tantos escritores, aunque
algunos de ellos pueden expresar lo inconsciente.1
En su discurso de aceptacin del Premio Nobel, La soledad de Amrica Latina, se refiere a este
tema de la soledad relacionado con Amrica Latina: La interpretacin de nuestra realidad a
travs de los patrones, no los nuestros, slo sirve para hacernos cada vez ms desconocidos, cada
vez menos libres, cada vez ms solitarios.3

Manuel Del Cabral

Manuel del Cabral Tavarez naci en Santiago de los Caballeros el 7 de marzo de 1907. Inici
estudios de derecho en la Universidad de Santo Domingo. En el ao 1938 comenz su trabajo
diplomtico en la Embajada Dominicana en New York (Estados Unidos). Represent al pas en
Colombia, Per, Panam, Chile, Argentina. Entr en contacto con los ms importantes poetas del
momento.
En su poesa puede encontrarse la temtica poltica, amorosa, social, metafsica. La poesa negra
tuvo en Manuel del Cabral, una de sus voces ms significativas, junto a Nicols Guilln, Luis
Pals Matos y Aim Cesaire.
Entre sus obras poticas ms importantes estn: Trpico negro, 1942; Compadre Mon,
1943; Los huspedes secretos, 1950; La isla ofendida, 1965; Sexo no solitario, 1970, y otras.
Escribi tambin novela y cuentos. Las novelas El escupido y El presidente negro y los libros
de cuentos, Los relmpagos lentos y Cuentos cortos con pantalones largos.
Recibi el Premio Nacional de Literatura en 1992.
Muri en Santo Domingo (Repblica Dominicana) el 14 de mayo de 1999.

Piln, cantos del terruo y otros

poemas (1931), Color de agua (1932), Doce
poemas negros 1935), Poemas (1936), Ocho
gritos (1937), Biografa de un
silencio (1941), Compadre Mon (1943), Chinchina
busca el tiempo(1945), De este lado del
mar (1949), Antologa tierra 19301949 (1949), Veinte cuentos (1951), Sexo y
alma (1956), Treinta parbolas (1956), Dos
cantos continentales y unos temas
eternos (1956), Antologa clave 19301956 (1957), Pedrada planetaria (1958), Catorce
mudos de amor (1962), Jostoria de mi
voz (1964), La isla ofendida (1965), Los
relmpagos lentos (1966), Los
antitiempos (1967), El escupido (1970), El
presidente negro(1973), Poemas de amor y
sexo (1974), Obra potica completa (1976), La
carabina

piensa (1976), Cuentos (1976), Palabra (1977), El

jefe y otros cuentos (1979), Diez poetas
dominicanos: tres poetas vivos y siete
desenterrados (1980), Cuentos cortos con
pantalones largos (1981), Cdula del
mar (1982), Antologa tres (1987), La espada
metafsica (1990).

A Concho Primo

Amrica Rota

Compadre Mon

Ellos

Habla Compadre Mon

Islas de Azcar Amarga

Tres Apuntes

Trpico Picapedrero

Un Recado de Mon para Bolvar

Juan Bosch
Juan Emilio Bosch Gavio (La Vega, 30 de junio de 1909 Santo Domingo, 1 de
noviembre de 2001) fue
un cuentista, ensayista, novelista, narrador, historiador, educador y poltico dominicano. Bosch
fue electo presidente de la Repblica Dominicana en 1962, cargo que asumi por un breve
periodo en 1963. Su efmero gobierno fue derrocado casi siete meses despus de asumir la
presidencia. No obstante, al da de hoy, se le recuerda como un poltico honesto1 2 3 y est
considerado como uno de los escritores ms preclaros de Latinoamrica, en especial en el gnero
del cuento.4
Fue un lder de la oposicin dominicana en el exilio contra el rgimen de Rafael Lenidas
Trujillo durante ms de 25 aos. Adems, fue el fundador de dos de los principales partidos
polticos dominicanos: el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en 1939 y el Partido de la
Liberacin Dominicana (PLD) en 1973.5
Primeros aos
Juan Bosch naci en la ciudad de La Vega el 30 de junio de 1909. Hijo de la puertorriquea de
ascendencia espaola ngela Gavio Costales, (cuyo padre era gallego, nacido en La Guardia) y

de Jos Bosch Subirats, espaol de origen cataln, nacido en Tortosa. Vivi los primeros aos de
su infancia en una pequea comunidad rural llamada Ro Verde, donde comenz sus estudios de
primaria; los estudios secundarios los hizo en el colegio San Sebastin de La Vega, llegando slo
hasta el tercer nivel de bachillerato. En 1924 se traslad a Santo Domingo, donde trabaj en
varias tiendas comerciales. Ms tarde en 1929 viaj a Espaa, Venezuela y algunas islas del
Caribe.
Regres a Repblica Dominicana en 1931. En 1933, public "Camino Real", su primer libro de
cuentos y ms adelante "La mujer". Bosch fue creador y editor de la seccin literaria del
peridico Listn Diario, donde hizo las veces de crtico y ensayista.
En 1933, Bosch form, junto a varios escritores destacados de la poca, el grupo conocido como
La Cueva.
Vida en el exilio[editar]
Bosch fue encarcelado por sus ideas polticas, siendo liberado despus de varios meses. En 1938,
a sabiendas de que el tirano lo quera comprar con un puesto en el Congreso, Bosch logr salir
del pas y se estableci en Puerto Rico.
En 1939, se traslad a Cuba, donde dirigi una edicin de las obras completas de Eugenio Mara
de Hostos, labor que influy sus ideales patriticos y humanistas. En julio, junto con otros
exiliados polticos, fund el Partido Revolucionario Dominicano, el organismo ms activo contra
Trujillo fuera de la Repblica Dominicana.
Aunque Bosch simpatizaba con las ideas de izquierda, siempre neg cualquier
filiacin comunista. Colabor con el Partido Revolucionario Cubano y tuvo un papel importante
en la elaboracin de la Constitucin que fue promulgada en 1940 en Cuba.
En los aos transcurridos entre 1940 y 1945 se destac como uno de los ms notables escritores
de cuentos de la regin y labor activamente en la formacin de un frente antitrujillista
encabezado por el Partido Revolucionario Dominicano.
Bosch fue de los principales organizadores de la conspiracin de 1947 que aterriz en Cayo
Confites, en la costa norte de la Repblica Dominicana, para derrocar la dictadura de Trujillo. La
expedicin fracas y Bosch tuvo que huir a Venezuela, donde continu su campaa contra
Trujillo. Tiempo despus regres a Cuba, por exigencia de sus amigos en el Partido
Revolucionario Autntico, donde desempe un papel notorio en la vida poltica de La Habana,
siendo reconocido como promotor de la legislacin social y autor del discurso pronunciado por el
presidente Carlos Pro Socarrs, cuando el cuerpo de Jos Mart fue trasladado a Santiago de
Cuba.
En 1947, en una visita a Mxico, estuvo a punto de ser vctima de un atentado ordenado
por Trujillo. Esta trama fue abortada por Joaqun Balaguer, quien en el futuro se convertira en su
archirrival poltico. Balaguer, que en ese momento ejerca como embajador en Mxico, advirti a
las autoridades de dicho pas dndoles detalles del plan del tirano.6
Al mismo tiempo, su carrera literaria fue en ascenso, obteniendo importantes reconocimientos
como el Premio Hernndez Cat en La Habana, el cual se otorgaba a los cuentos escritos por
autores de Amrica Latina. Sus cuentos tenan un hondo contenido social. Algunos ejemplos son
"La Noche Buena de Encarnacin Mendoza", "Luis Pie", "Los Maestros" y "El indio Manuel
Sicuri", todas ellas descritas por la crtica como obras maestras del gnero.

Cuando Fulgencio Batista dirigi un golpe de Estado contra Pro Socarrs y asumi la
presidencia en 1952, Bosch fue encarcelado por las fuerzas de Batista. Despus de ser liberado,
se fue de Cuba y se dirigi a Costa Rica, donde dedic su tiempo a tareas pedaggicas y a sus
actividades como lder del PRD.
En 1959, con el advenimiento de la Revolucin Cubana, dirigida por Fidel Castro, se produjo un
fuerte cuestionamiento poltico, econmico y social en los pases del Caribe. Bosch, con instinto
certero, percibi el proceso histrico que se iniciaba y escribi una carta a Trujillo, el 27 de
febrero 1961, donde le deca al dictador que su papel poltico, en trminos histricos, haba
concluido en la Repblica Dominicana.
Presidencia[editar]
Despus de 23 aos en el exilio, Juan Bosch regres a su pas cuando Trujillo fue asesinado el 30
de mayo de 1961. Su presencia en la vida poltica nacional, como el candidato presidencial
del Partido Revolucionario Dominicano, fue percibida como un cambio por los dominicanos. Su
manera de hablar, directa y sencilla, sobre todo al dirigirse a las capas ms bajas de la poblacin
rural y urbana, le proporcion una gran simpata popular. Aunque fue vctima de una campaa
sucia por parte de la Iglesia y los sectores conservadores que lo acusaron de ser comunista, en las
elecciones del 20 de diciembre de 1962, Bosch obtuvo un triunfo total sobre su principal
opositor Viriato Fiallo de la Unin Cvica Nacional. Fueron las primeras elecciones libres
despus de la muerte del dictador.
El 27 de febrero de 1963, Bosch y Segundo Armando Gonzlez Tamayo tomaron posesin como
nuevos Presidente y Vicepresidente de la Repblica Dominicana, en una ceremonia que cont
con la participacin de importantes lderes democrticos y personalidades, como Luis Muoz
Marn y Jos Figueres. Bosch hizo inmediatamente una profunda reestructuracin del pas. El 29
de abril, se promulg una nueva constitucin de carcter liberal que conceda derechos
desconocidos por los dominicanos. Entre otras cosas, consign los derechos laborales y la
libertad sindical, y se ocup por sectores tradicionalmente excluidos como las mujeres
embarazadas, los hijos ilegtimos, las personas sin hogar, niez, la familia, la juventud y los
agricultores, entre otros.
Bosch enfrent sectores tradicionalmente poderosos. Su actitud contra el latifundio le acarre la
animadversin del sector terrateniente. La Iglesia catlica crey que Bosch estaba tratando
de secularizar el pas. Los industriales recelaban de los beneficios que la nueva Constitucin
otorgaba a la clase obrera. Los militares, que antes disfrutaban de la libertad de hacer lo que
quisieran, sintieron que Bosch los someta. Adems, el gobierno de los Estados Unidos se
mostraba escptico ante el menor indicio de la poltica de izquierda en el Caribe despus de que
Fidel Castro se declar abiertamente comunista.
Incidente con Duvalier[editar]
El 19 de abril de 1963 se descubri en Hait una conjura militar contra Franois Duvalier,
encabezada por el teniente Franois Benoit. En esta fallida trama fue asesinado el sargento Paulin
Montrouis, chofer de los hijos de Duvalier, el cabo Morille Mirville, el sargento Luc Azor y un
miembro del Voluntariado de la Seguridad Nacional (Tonton Macoute), Richemond Poteau.
Aunque sus hijos resultaron ilesos, Duvalier reaccion violentamente. La polica haitiana fue en
busca de Franois Benoit, principal sospechoso del atentado. Los Tonton Macoute entraron a su

residencia, y al no encontrar a Benoit, asesinaron a su padre, Joseph Benoit, a su madre, a un

visitante y a las tres empleadas domsticas.
Al sospechar los Tonton Macoute que Benoit estaba escondido en la embajada dominicana
en Puerto Prncipe, rodearon la casa del embajador dominicano y exigieron la entrega del militar.
Tras el cerco de la Embajada Dominicana, Bosch orden la militarizacin de la frontera
con Hait y los Tonton desistieron de su cerco cuando el presidente Juan Bosch amenaz con
mandar a las fuerzas armadas contra ellos.
Golpe de Estado[editar]
El 25 de septiembre de 1963, despus de slo siete meses en el cargo, Bosch fue derrocado por
un golpe de estado encabezado por el coronel Elas Wessin y Wessin y sustituido por una junta
militar de tres hombres. Bosch volvi a exiliarse en Puerto Rico.
A menos de dos aos, un descontento creciente gener otra rebelin militar el 24 de abril de
1965, que exiga la restauracin de Bosch. Los insurgentes estaban al mando del
coronel Francisco Alberto Caamao. El 28 de abril, los Estados Unidos entran a la
contienda enviando 42000 soldados al pas.
Se form un gobierno interino y se fijaron nuevas elecciones para el 1 de julio de 1966. Bosch
regres al pas y se lanz como candidato presidencial de su partido. Sin embargo, hizo una
campaa algo menos intensa, temiendo por su seguridad y creyendo que sera expulsado de su
cargo por el ejrcito otra vez si ganaba. Fue derrotado por Joaqun Balaguer, quien obtuvo el
57% de los votos.
Despus de los sucesos: ltimos aos[editar]
Durante la ltima mitad de la dcada de 1960, Bosch se march al exterior radicndose en
Espaa, donde sigui siendo un escritor muy prolfico de ensayos, tanto polticos como
histricos. Public algunas de sus obras ms importantes durante este tiempo: Composicin
social dominicana, Breve historia de la oligarqua en Santo Domingo, De Cristbal Coln a
Fidel Castro, El Caribe: Frontera imperial y numerosos artculos de diferentes tipos.
Vida personal[editar]
El 19 de junio de 1934, Bosch se cas con Isabel Garca Aguiar, con quien procre dos hijos,
Len y Carolina.
Durante su exilio volvi a contraer nupcias el 30 de junio de 1943 con la cubana Carmen
Quidiello, con quien tuvo dos hijos: Patricio y Brbara.
Muerte y legado[editar]
Don Juan, como es cariosamente recordado por muchos, muri el 1 de noviembre de 2001,
en Santo Domingo. Como ex presidente, recibi los honores correspondientes en el Palacio
Nacional, y fue enterrado en su ciudad natal de La Vega.
Hasta la fecha, se le recuerda como un hombre de principios. Con los aos, como su suerte suba
y bajaba, su direccin poltica oscil violentamente. l mismo se describi como una persona
"no-comunista" y amigo de Fidel Castro, y le dijo a un entrevistador en 1988 que nunca haba
sido marxista.

Su legado en la poltica es ms que relevante: sus ideales, mientras han sido olvidados o
traicionados por sus seguidores, todava son valorados a la hora de referirse a la
buena administracin pblica. Muchos creen que la Repblica Dominicana habra prosperado
tanto econmica como polticamente, sin ayuda exterior (es decir, EE.UU.) y que el gobierno de
Bosch haba sido capaz de defenderse de las manifestaciones y presiones encubiertas de la
administracin de Johnson, de llevar a cabo todas las reformas que propuso.
Las contribuciones del profesor Bosch a la literatura a travs de sus relatos, novelas, cuentos y
ensayos lo convirtieron en un modelo a seguir para varias generaciones de escritores, periodistas
e historiadores. En un momento dado, el Premio Nobel Gabriel Garca Mrquez dijo una vez que
Bosch haba sido una de sus mayores influencias.7
Obras
Cuentos

La Mujer (1933)

Camino Real (1933)

La Bella Alma de Don Damin (1939)

Dos Pesos de Agua (1941)

Luis Pie (1942)

Maravilla (1946)

En Un Boho (1947)

Callejn Pontn (1948)

La Muchacha de La Guaira (1955)

Cuentos de Navidad (1956)

Cuentos Escritos en el Exilio (1962)

Ms Cuentos Escritos en el Exilio (1962)

Cuentos Escritos Antes del Exilio

Cuentos (1983)

Cuentos Selectos (1992)

El Algarrobo

Miguel de Cervantes
Miguel de Cervantes Saavedra naci en Alcal de Henares (Espaa) el 29 de setiembre de 1547.
Fue hijo de don Rodrigo Cervantes Saavedra (cirujano) y doa Leonor Cortinas. Tuvo 6
hermanos.
En 1551 se instal con su familia en Valladolid y en 1566 en Madrid. Aqu asisti al Estudio de
la Villa que regentaba el catedrtico de gramtica Juan Lpez de Hoyos. En 1569 se incorpor a
la milicia y dos aos despus combati en la batalla de Lepanto contra los turcos (7-10-1571). Al
quedar mal herido en un brazo lo apodaron El manco de Lepanto. Cuando regresaba a Espaa
fue tomado rehn por los turcos durante cinco aos (1575-1580). Al quedar libre regres a
Madrid y escribi su primera novela, "La Galatea", publicada en 1585.
Despus trabaj como recaudador de impuestos en Sevilla, pero en 1597 fue encarcelado
acusado de complicidad en un fraude bancario. En 1600 se instal en Valladolid, donde termin
de escribir la primera parte de su gran obra El Quijote de la Mancha, que fue publicada en
1605. En 1613 public su coleccin de cuentos titulada "Novelas Ejemplares". La gran
aceptacin de "El Quijote de la Mancha" hizo que publicara su segunda parte en 1615.
Establecido en Madrid, cay gravemente enfermo y falleci el 22 de abril de 1616.

Salvador Rueda

Salvador Rueda naci en Benaque, pueblo de la Axarqua malaguea, el 2 de diciembre

de 1857, hijo mayor del matrimonio formado por Salvador Rueda Ruiz y Mara Santos
Gallardo. Tuvo dos hermanos: Jos y Ubalda -aunque el matrimonio tuvo siete hijos,
cuatro murieron prematuramente-, con los que siempre se mantuvo muy unido1.

Su infancia discurri entre las montaas y los paseros de los campos malagueos, ms
entregado a los juegos y a las excursiones de chiquillos que a los trabajos que su padre le
intent ensear. El nio Rueda fue, sin duda, un aprendiz de unos cuantos oficios, tales
como labrador, carpintero, panadero, pirotcnico y aclito. Poco o casi nada sabemos de
su educacin, ya que l se declaraba autodidacta. Sin embargo, C. Cuevas seala la
presencia del padre Robles, quien suba desde el pueblo cercano de Benajarafe a
ensearle latn y le inici en la lectura de los clsicos espaoles, aficin que mantuvo
toda su vida.

Salvador Rueda tuvo desde muy temprana edad conciencia de su ser potico; se senta y
se asuma poeta y su fuente de inspiracin era fundamentalmente la naturaleza que
observaba y beba como una nueva realidad. Sus primeros versos proceden de esa
juventud en contacto con la naturaleza de Benaque o del descubrimiento del mar

Mediterrneo que se extenda ante los ojos del joven arriero. El incipiente poeta se
traslad a la capital malaguea hacia 1870 y all comenz a publicar sus primeros poemas
en los peridicos locales. De esta etapa malaguea procede la amistad con el abogado y
escritor Narciso Daz de Escovar, que perdur hasta el fallecimiento del poeta benaqueo.
Decidido Rueda a triunfar en el mundo de las letras, hacia 1872 comenz a publicar sus
primeros sonetos y charadas bajo el seudnimo de Dos y medio, nombre que esconda a
su amigo Glvez, al propio Rueda y al muchacho que entregaba las charadas en la
redaccin del peridico. As fue como Daz de Escovar lo protegi y lo coloc en la
plantilla del peridico malagueo El Medioda. Fruto de estos inicios poticos es la
publicacin de sus primeros poemarios: Renglones cortos (1880) y Dos poesas. Con una
carta de D. Gaspar Nez de Arce (1881).

A principios de los ochenta, Rueda se traslad a Madrid en busca de la fama y el

reconocimiento literario y all fue protegido por el escritor Gaspar Nez de Arce, quien
le consigui un empleo pblico y se convirti en su maestro y mentor. En reuniones con
el maestro, Nez de Arce le correga sus ensayos literarios, adems de recomendarle en
los peridicos madrileos, caso de la Gaceta de Madrid -con un sueldo de 5.000 reales al
ao-, as como destinos y ascensos en diversos ministerios. La proteccin de Nez de
Arce fue decisiva en su carrera literaria: le dio acceso a su biblioteca privada, donde
Rueda conoci los textos antiguos y modernos, y le relacion con destacadas
personalidades: Conozco, aunque no los trato a todos a Castelar, Echegaray,
Campoamor, Zorrilla, Sells, Leopoldo Cano, Clarn, Flores y Garca, Armando Palacio,
Manuel del Palacio y muchos ms2. En 1883 public tres nuevas obras: Noventa
estrofas, Cuadros de Andaluca y Don Ramiro.

En Madrid altern sus trabajos de oficinista y archivero en organismos pblicos con los
trabajos literarios. Poco a poco fue introducindose en la vida cultural y public en los
principales
diarios
nacionales: La
Diana, La
poca, La
Ilustracin
Espaola y Americana, El Globo y El Imparcial, entre otros ttulos. Sus poemas se
leyeron en el Ateneo madrileo y sus publicaciones fueron refrendadas por la crtica del
momento. Cuando en 1886 public El patio andaluz, Clarn le rese su trabajo en La
Amrica. En 1887 sali a la luz El cielo alegre, con una segunda edicin en pocos meses,
apareciendo a finales de ese mismo ao una nueva coleccin de cuentos y poesas: Bajo
la parra. En este periodo se afianzaron sus pilares poticos: aparecieron Poema
Nacional.
Costumbres
populares (1885), Sinfona
del
ao (1888), Estrellas
errantes (1889) y La corrida de toros (1889). Asentado como poeta, se inclin hacia el
gnero novelesco y public El gusano de luz (1889), cuya segunda edicin fue avalada
por Juan Valera desde las pginas de Los lunes de El Imparcial. Al ao siguiente public
una nueva entrega de Poema nacional. Aires espaoles e Himno a la carne, obra que
escandaliz a parte de la crtica que, como Valera, le achac su elogio a una sensualidad
contraria al sentimiento religioso. Esta y otras censuras arredraron a Rueda, que gir de

nuevo hacia el costumbrismo publicando Granada y Sevilla(1890), coleccin de relatos

de viaje, y su segunda novela, La reja (1890). En 1891 public El secreto. Poema
escnico y vieron la luz su coleccin de cuentos Tanda de valses y su poemario Cantos
de la vendimia, con una carta prlogo de Clarn, en la que le elogiaba algunos aciertos,
pero le censuraba, al tiempo, su esttica revolucionaria. En 1892 lleg a Espaa, con
motivo del IV Centenario del Descubrimiento de Amrica, Rubn Daro, y Rueda se
esforz por introducirlo en los crculos literarios, presentndolo como su compaero en la
revolucin potica. Daro le correspondi con elogios verbales y con el Prtico a su
obra En tropel (1892), poemario donde el nicaragense lo proclamaba joven homrida
y gran capitn de la lrica guerra. Pero malentendidos personales y disputas sobre la
primaca del Modernismo llevaron a que su amistad se rompiera y comenzara una
rivalidad que dur siempre. Este mismo ao public La gitana, novela andaluza que no
alcanz demasiado xito de crtica ni de pblico.

En estos aos Rueda ocup diversos cargos como bibliotecario en la del Ministerio de
Ultramar y del Museo de Reproducciones Artsticas, lo que le permiti cierta holgura
econmica para dedicarse a su literatura. En 1893 public Sinfona callejera y La
bacanal y desde junio a septiembre apareci por entregas, en La Ilustracin Artstica de
Barcelona, su tratado potico El ritmo, que vio la luz como libro en 1894. Hasta final de
siglo continu con la publicacin de sus poemarios El Bloque y Fornos (ambos de
1896), Flora, Camafeos (1897) y El Csar (1898). Con la llegada del siglo XX, colabor
en los principales diarios nacionales y americanos, se relacionaba con los escritores
consagrados, como Villaespesa y Pellicer y reciba a un jovencsimo Juan Ramn
Jimnez en la estacin de Atocha, en la Semana Santa de 1900. Sigui publicando sus
poemarios: Piedras preciosas, En la vendimia y Mrmoles (1900), El pas del sol (1901)
y El clavel murciano (1902). Dedicado tambin al mbito teatral, la compaa Mara
Guerrero estren su obra La musa en el teatro Oden de Buenos Aires en 1901, evento
muy reseado en la prensa nacional y que posteriormente se estren en La Corua,
Bilbao y Madrid en 1902 y al ao siguiente en Sevilla, Barcelona y Murcia. En 1904
public en la revista Helios la comedia Luz y en 1907 La guitarra fue puesta en escena
por la compaa de Mara Guerrero.

En estos aos mostr su inters, apoyndose en Benito Prez Galds y Emilio P. Ferrari,
por ingresar en la Real Academia Espaola, lo que finalmente no consigui. En esta
primera dcada del siglo XX, Rueda continu publicando obras -pese a sus desigualdades
cualitativas- que lo destacaban como uno de los escritores ms ledos y populares del
mbito literario. Provoc al pblico y a la crtica con La cpula. Novela de amor, obra de
la que se proyect su traduccin al italiano. Escrita desde 1906, no la pondra a la venta
hasta 1908, hasta que juicios altsimos de amigos leales y francos la han conocido y la
han declarado, no solamente no pecaminosa, sino hasta casi, casi, un libro sagrado 3.
Otras publicaciones de esta poca son sus poemarios Fuente de salud (1906) -prologado

por Unamuno-; Trompetas de rgano (1907), Lenguas de fuego (1908), La procesin de

la naturaleza (1908) y el Poema a la mujer (1910); sin olvidar su novela El
salvaje (1909) y las obras teatrales: Vaso de roco. Idilio griego y El poema de los ojos,
ambas de 1908.

La muerte de su madre en septiembre de 1906 provoc una profunda crisis en el poeta,

que senta deseos de abandonar una vida madrilea llena de envidias y desilusiones.
Influido por Gabriel Mir, march a Alicante y en la isla de Tabarca encontr su puerto
de descanso y retiro hasta que en 1919 se traslad a su Mlaga natal.

Los viajes fueron una constante en la dilatada biografa de Rueda, quien recorri tanto
Espaa como los estados americanos. A lo largo de su vida realiz un total de seis viajes a
Amrica y Filipinas desde 1909 a 1917, ms uno que no lleg a culminar en 1918 y que
tena como destino Chile. Los destinos fueron Puerto Rico, Cuba, Argentina, Brasil,
Mjico, Estados Unidos y Filipinas. En todos ellos, el escritor enarbol la bandera de la
unificacin y el hermanamiento de la metrpoli espaola con Amrica y Filipinas. Para
l, el espaol era la base de dicha unin, una lengua que era el elemento configurador de
la literatura y la cultura. Por su ideario, en pro de la Hispanidad, fue aclamado como el
Poeta de la Raza y, como tal, coronado en el Gran Teatro Nacional de la Habana el 4 de
agosto de 1910. Fruto de sus viajes por Amrica y de su idea de exaltacin de los Estados
Unidos Castellanos son sus libros La Escala. A la Repblica argentina (1913), Cantando
por ambos mundos (1914) y El milagro de Amrica (terminado en 1918 y editado en
1929), adems de multitud de poemas publicados en la prensa espaola y americana,
artculos y cartas tanto en los peridicos americanos, El Demcrata, El Universal, El
Exclsior de Mjico; como en los espaoles, El Liberal y El Heraldo de Madrid. Sus
poemas son una reivindicacin del concepto de Hispanidad, que se constituye sobre la
base de la sangre, la religin, la cultura, el ademn y, sobre todo, la lengua. El aplauso lo
consigui tambin en su patria, donde le tributaron homenajes en Cartagena (1906),
Alicante (1908), Mlaga -no sin haber sufrido ataques y sinsabores desde 1908-, Murcia
y Elche (1912).

Pese a sus triunfos, el poeta se senta abatido y solo en Madrid. Se haba hecho viejo con
sesenta y dos aos y buscaba ansiosamente su traslado al sur, lo que consigui con fecha
de 31 de enero de 1919. Y as, el 1 de marzo volvi a Mlaga como Jefe de Primer Grado
de la Biblioteca Provincial, con un sueldo de 10.000 pesetas anuales. En su ciudad natal
disfrut de una existencia tranquila, viviendo en su modesta casa de Haza de la Alcazaba,
recibiendo la visita de los poetas locales -Hinojosa, Souvirn, Altolaguirre- y publicando
algunas obras como Donde Cristo dio las tres voces (1919), La Virgen Mara (1920), La
vocacin (1921) y El poema del beso (1932).

El patetismo de la vejez se moldeaba en sus textos donde expresaba sus deseos de una
vida retirada. Pese al tono de sus palabras y la letra deformada de sus cartas y poemas
finales, Rueda se mostraba interesado por el monumento a l erigido en el Parque de
Mlaga en julio de 1931, por sus pedidos de libros y por multitud de asuntos cotidianos.
Resultado lgico de su personalidad vitalista-pesimista son las frases en las que deseaba
descansar en el sueo eterno de la muerte:

Desde hace unos cuatro meses, estoy recluido en mi casa, ya con renunciacin de la
vida. Ayer que tuve necesidad forzosa de salir un momento, tuve que volver acompaado
de un amigo. Este cuerpo se disgrega: mis tomos se vuelven un revoloteo de pjaros que
emigran a lo desconocido. A mi corazn se le acaba la cuerda; a mi lmpara cerebral, se
le acaba el leo sagrado. Mi pulso es una guitarra loca. Mis manos y mi boca estn ya
para enterrarlos en las races de un rosal4.

Se acercaba el final. El sbado 1 de abril de 1933, rebasados ampliamente los 77 aos, la

muerte vino a llamar a su puerta. Fue enterrado en el Cementerio de San Miguel de
Mlaga el domingo 2 de abril.
Paul Verlaine

aul Verlaine
(Metz, 1844-Pars, 1896) Poeta francs. Considerado el maestro del decadentismo y principal
precursor del simbolismo, es, en realidad, el nico poeta francs que merece el epteto de
impresionista y, junto con Victor Hugo, el mayor poeta lrico francs del s. XIX. En 1851 su
familia se instal en Pars, donde Verlaine trabaj como escribiente en el ayuntamiento (1864).
En 1866 public su primer libro, Poemas saturnianos, que revela la influencia de Baudelaire, al
que siguieron Fiestas galantes (1869), en el que describe un universo irreal a lo Watteau, y La
buena cancin (1870).

Paul Verlaine
Despus de una crisis producida por el amor no correspondido que le inspir su prima lise
Moncomble, hall una efmera estabilidad en su matrimonio con Mathilde Maut (1870),
disuelto a raz de sus relaciones, a partir de 1871, con Arthur Rimbaud, con quien viaj a Blgica
y a Gran Bretaa (1872-1873). El 10 de julio de 1873, en Bruselas, hiri de bala a Rimbaud,
quien le haba amenazado con abandonarle. Condenado a dos aos de prisin, sali de la crcel
despus de recobrar la fe.
Su etapa de madurez se inicia con la publicacin de Romanzas sin palabras (1874), que revela
una potica nueva, basada en la msica del verso, y expresa su desgarramiento, dividido entre
Rimbaud y Mathilde. Tras una ltima ria con Rimbaud en Stuttgart, regres a Gran Bretaa
(1875), donde se dedic a la enseanza hasta que regres a Francia (1877). Despus de una
recada en el alcoholismo, volvi a Gran Bretaa con su alumno favorito, Lucien Ltinois (18791880).
En 1881 public Cordura, poemario de inspiracin religiosa, y en 1883, tras la muerte de
Ltinois, llev en Coulommes una vida escandalosa. De este perodo data la publicacin de Los
poetas malditos (1884), en que dio a conocer a Rimbaud, Tristan Corbire y Stphane Mallarm,
y Antao y ahora (1884). Tras una nueva estancia en la crcel por haber intentado estrangular a
su madre hallndose bajo los efectos del alcohol, pas a residir definitivamente en Pars (1885),
donde fue a menudo hospitalizado.
Aparte de obras en prosa, como Mis hospitales (1892), de su produccin de esta ltima etapa
destacan algunas obras poticas de tema religioso (Amor, 1888; Liturgias ntimas, 1892) y de

tema ertico (Paralelamente, 1889; Mujeres, 1890; Canciones para ella, 1891; Odas en su
honor, 1893; Elegas, 1893; En los limbos,1894). En sus ltimos aos goz de gran prestigio
literario (dio conferencias en Blgica y Gran Bretaa, fue elegido Prncipe de los poetas en
1894), lo que contrasta con la miseria y el estado de degradacin en que viva.

Tulio M. Cestero
Tulio Manuel Cestero
Tulio M. Cestero
Informacin personal
Nombre
de
Tulio Manuel Cestero Leiva
nacimie
nto
Nacimie 10 de julio de 1877
San Cristbal, Repblica Dominicana
nto
Fallecim 27 de octubre de 1955 (78 aos)
Santiago, Chile
iento
Naciona
Dominicano
lidad
Lengua
Espaol
materna
Informacin profesional
Ocupaci Poeta, narrador, ensayista, dramaturgo, milit
ar, poltico y diplomtico
n
Aos
activo

1898 - 1953

Lengua
de
producc Espaol
in
literaria
Gnero Literatura
Movimi
Ensayos Crticos
entos
Obras La sangre, Ciudad romntica y El Hombre y
notables poeta
[editar datos en Wikidata]
Tulio Manuel Cestero Leiva (San Cristbal, Repblica Dominicana; el 10 de julio de 1877
- Santiago, Chile; el 27 de octubre de 1955) fue
un poeta, narrador, ensayista, dramaturgo, militar, poltico y diplomtico dominicano, nacido en
San Cristbal (capital de la provincia homnima). Autor de La sangre (1913), una de las mejores
novelas de la narrativa dominicana, sobresali tambin por sus trabajos de crtica literaria y, en
general, por su papel de animador cultural e impulsor de las Letras en todo el mbito
hispanoamericano.
ndice
[ocultar]

1Biografa
o

1.1Primeros aos

1.2Carrera artstica

1.3Obras

1.4Carrera poltica

1.5Muerte
2Referencias

3Enlaces externos
Biografa[editar]
Primeros aos[editar]
Hijo de Mariano Antonio Cestero Aybar y Mercedes Leiva y Puello, le proporcionaron una
esplndida formacin acadmica desde que era un nio de corta edad. Pertenecan ambos a la
alta burguesa dominicana que haba sustituido a la aristocracia espaola tras la cesin de parte
de la isla de Santo Domingo a Francia (1795), para ir asumiendo paso a paso un destacado
protagonismo en la vida poltica, econmica, social y cultural de la joven repblica durante la
segunda mitad del siglo XIX.
Trasladado a la capital del pas, en compaa de los suyos, cuando era an muy nio, curs sus
primeros estudios en el prestigioso colegio de San Luis Gonzaga de Santo Domingo, donde, ya
en plena adolescencia, empez a tomar conciencia poltica y a relacionarse con las principales
figuras de la vida pblica de su nacin.
Carrera artstica[editar]
En su juventud, merced a la buena posicin de su familia, tuvo ocasin de viajar por varios
pases de Hispanoamrica, donde entr en contacto con numerosos escritores e intelectuales que
despertaron su inters por la corriente que, a la sazn, estaba en boga en todas las literaturas
escritas en lengua hispana: el Modernismo. Comenz entonces a cultivar, dentro de las
coordenadas estticas de dicho movimiento, diferentes gneros literarios, con especial atencin
al ensayo crtico -Notas y escorzos (Santo Domingo, 1898)- y a la creacin potica -Del amor
(Santo Domingo, 1901), El jardn de los sueos (Santo Domingo, 1904) y Sangre de primavera:
poemas en prosa (Madrid, 1908)-. En su precoz capacidad de mudar sin problema de un gnero a
otro, el todava joven Tulio Manuel Cestero brill tambin como autor teatral, con una pieza
titulada Citrea (Madrid, 1907) en la que volva a exhibir su perfecta asimilacin de los
principales rasgos formales y temticos del Modernismo.
Hombre de Letras en todas sus vertientes, el escritor de San Cristbal colabor tambin
asiduamente en algunos de los principales medios de comunicacin del mbito antillano, como
los rotativos El Telfono, El Listn Diario, La Campaa y El Hogar, y la revista Letras y
Ciencias.
Tulio Manuel Cestero se dio a conocer como escritor por medio del volumen ensaystico Notas y
escorzos (Santo Domingo, 1898), obra en la que haca gala de una extraordinaria agudeza para la
crtica literaria. Ms adelante, cuando su ya slida produccin literaria se haba adentrado con
notable maestra en otros muchos gneros, continu cultivando la prosa de no-ficcin, a la que
aport, entre otras obras, un libro de viajes y testimonios personales, titulado Hombres y piedras:
al margen del Baedeker (Madrid, 1915). Prologada nada menos que por Rubn Daro, esta obra
rene las impresiones y reseas viajeras acumuladas por Cestero durante los numerosos
desplazamientos que, en calidad de diplomtico y conferenciante, realiz por diversos pases del
continente americano.
Mencin aparte merece la dedicacin del escritor dominicano al complejo gnero de la biografa,
en el que dej algunas obras maestras, entre ellas el libro consagrado a la vida del genial poeta
nicaragense que era ya un referente universal como maestro indiscutible del Modernismo
-Rubn Daro: el hombre y el poeta (La Habana, 1916)-. Muchos aos despus, public un nuevo

ensayo biogrfico bajo el ttulo de Coln (1933), y pas, a continuacin, a enfrascarse en una
densa investigacin acerca de la familia de los Borgia, fruto de la cual fue su interesante
biografa Csar Borgia (1935).
Ya se han citado tambin, en pargrafos anteriores, la pieza teatral y los poemarios publicados
por Tulio Manuel Cestero, obras todas ellas que revelan la adscripcin del escritor dominicano,
en la primera etapa de su carrera literaria, al movimiento modernista. Sin embargo, la lectura de
algunas grandes narraciones europeas de finales del siglo XIX -y, muy especialmente, las
novelas de mile Zola- propici su progresiva evolucin hacia el Naturalismo, corriente en la
que el estilo de Cestero se torn ms depurado, personal y convincente, amn de ms adecuado
para transformar en material literario lo especficamente dominicano.
Surgieron, dentro de esta nueva lnea de trabajo, las dos grandes obras maestras de Tulio Manuel
Cestero, ambas pertenecientes al gnero de la prosa de ficcin. En ellas, el autor de San Cristbal
logr reflejar con sumo acierto y gran destreza expresiva las vicisitudes de la burguesa
dominicana, enfrascada por aquel tiempo en la construccin de una identidad nacional que le
asegurase el control poltico y econmico de la nacin.
La primera de estas dos grandes narraciones, publicada bajo el ttulo de Ciudad romntica (Pars,
1911), es realmente un texto donde la descripcin supera con creces los aspectos puramente
narrativos, de acuerdo con un planteamiento inicial que eleva a la ciudad de Santo Domingo a la
categora de protagonista de la novela. En efecto, Cestero no slo reproduce morosamente el
paisaje, la arquitectura y otros aspectos de la geografa fsica de la capital, sino que refleja
tambin la riqueza cultural y las vivencias cotidianas de sus gentes, en un claro intento de poner
de manifiesto la belleza y amenidad de ciertos lugares o determinados usos, con los aspectos ms
crudos y srdidos de esa misma realidad urbana. Hay, desde luego, por detrs de ese
protagonismo excepcional de la ciudad y las formas de vida que ella propicia, una trama
narrativa sostenida por un tringulo amoroso que tendr consecuencias fatales (todo ello, como
se ve, en la lnea de la novela realista y naturalista europea); pero el peso de esta ancdota
argumental es ciertamente leve en comparacin con la importancia concedida por Cestero a la
descripcin de la ciudad, su historia y sus gentes.
Obras[editar]

Notas y escorzo (1898)

Del amor (1901)

El jardn de los sueos (1904)

Sangre de primavera (1908)

Ciudad romntica (1911)

La sangre (1914)

Hombres y piedras (1915)

Al margen de Baedeker (1915)

El hombre y el poeta (1916)

Colon (1933)

AnthonySCR (1952)

Rubn Daro
Su verdadero nombre fue Flix Rubn Garca Sarmiento. Naci el 18 de enero de 1867 en
Metapa (Nicaragua). Fue hijo de Manuel Garca y Rosa Sarmiento. Fue educado por los jesutas.
A los doce aos public sus primeros versos.

En 1881 se estableci en Managua y se dedic al periodismo. En 1883 consigui empleo en la

Biblioteca Nacional. En 1886 viaj a Chile donde public su primer libro de poemas, "Abrojo".
En 1888 public "Azul", el libro fundamental del movimiento modernista.
En 1892 viaj a Espaa, donde frecuent a importantes escritores e intelectuales como Jos
Zorrilla y Marcelino Menndez Pelayo. En 1893 viaj a Argentina donde conoci a Bartolom
Mitre y Leopoldo Lugones. En 1898 regres a Espaa y trab amistad con Juan Ramn Jimnez,
Ramn

del

Valle-Incln

Antonio

Machado.

Sigui viajando por varios pases de Europa y Amrica ejerciendo el periodismo y la diplomacia,
hasta que regres a Nicaragua en 1916. Se instal en la ciudad de Len y aqu falleci de una
dolencia pulmonar el 6 de febrero de 1916.

Andrs Avelino
Andrs Avelino Cceres Dorregaray naci en Ayacucho el 10 de noviembre de 1836. Sus padres
fueron don Domingo Cceres y doa Justa Dorregaray.
Sigui la carrera militar sirviendo lealmente al presidente Ramn Castilla en las campaas contra
Echenique (1854) y Vivanco (1857). Tambin particip en el combate del 2 de mayo de 1866
defendiendo el Callao que era bombardeado por la escuadra espaola.

Al estallar en la Guerra contra Chile (1879) particip en la defensa de Tarapac dirigiendo al

valeroso batalln Zepita. Estuvo en la derrota de San Francisco (19 de noviembre de 1879) y fue
protagonista en la victoria de Tarapac (27 de noviembre de 1879). Tambin luch en la batalla
del Alto de la Alianza (26 de mayo de 1880) en Tacna.
Asimismo, fue uno de los ms destacados jefes en la defensa de Lima, luchando en las batallas
de San Juan (13 de enero de 1881) y Miraflores (15 de enero de 1881). Entre 1881 y 1883 lider
la resistencia patriota en la Cordillera de los Andes (Campaa de La Brea). Sus tropas de origen
campesino lograron importantes victorias en el valle del Mantaro, pero el 10 de julio de 1883 fue
derrotado en la batalla de Huamachuco.
Despus de la firma del Tratado de Ancn (1883) fund el Partido Constitucional y derrot al
presidente Miguel Iglesias en la Guerra Civil de 1885. Al ao siguiente fue elegido Presidente
Constitucional del Per, cargo que ostent hasta 1890. En 1894 fue reelegido en un proceso muy
discutido y fue derrotado en una nueva Guerra Civil por el caudillo Nicols de Pirola.
Andrs Avelino Cceres, conocido tambin como "El Brujo de los Andes", falleci el 10 de
octubre de 1923, a la edad de 87 aos.

Virgilio Daz
Naci en Santiago de los Caballeros el 1 de mayo de 1924. Se gradu de doctor en derecho
en la Universidad de Santo Domingo y posteriormente desempe diversas funciones en el
Gobierno dominicano: las de subsecretario de la Presidencia, de Educacin y de Previsin
Social, as como la de Director General de Bellas Artes. Trabaj en el Banco Interamericano
de Desarrollo desde 1961 hasta 1971. En el Banco Central de la Repblica Dominicana ha
ocupado el cargo de vicegobernador, y desde hace una dcada el de secretario de la
institucin. Fue miembro de la Academia Dominicana de la Lengua.
Paralelamente a sus actividades de trabajo, Daz Grulln ha realizado una intensa labor
literaria, habiendo sido galardonado con el Premio Nacional de Cuento en 1958, por su obra
"Un da cualquiera", y con el Premio Nacional de Novela por su libro "Los Algarrobos
tambin suean", publicado en 1977. Falleci en la ciudad de Santo Domingo el 18 de julio
del 2001.
Entre sus libros de cuentos destacan; "Un da cualquiera", "Crnicas de Altocerro", "Ms all
del espejo", y "De nios, hombres y fantasmas".

Jos Eustasio Rivera

JOS EUSTASIO RIVERA

(1889 - 1928)

Jos Eustasio Rivera nace en Neiva, Colombia, en l889, y muere en Nueva York en
diciembre de l928. Fue maestro normal en l909 y doctor en derecho por la Universidad
Nacional de Bogot en l9l7. Despus de ser diputado al Congreso desempe el cargo de
inspector del gobierno en las explotaciones petrolferas de la regin del Magdalena y,
posteriormente, form parte de la comisin delimitadora de fronteras entre su pas y
Venezuela. Estos encargos lo llevaron de nuevo a la misma selva que haba sido
fronteriza con su ciudad natal, y es esta selva lo que inspira la creacin literaria del autor,
recuperando en l las races de su infancia y la fantasa de su juventud.

Su primera obra es un libro de poemas Tierra de promisin (l92l), con la que alcanza
cierta notoriedad. Pero es su segunda y ltima obra, La Vorgine, la que hace de Rivera
un clsico de la narrativa realista pre-mgica, hasta el punto de ser considerada por
muchos como la gran novela de la selva latinoamericana.

"...Los que un tiempo creyeron que mi inteligencia irradiara extraordinariamente, cual

una aureola de mi juventud; los que se olvidaron de m apenas mi planta descendi al
infortunio; los que al recordarme alguna vez piensen en mi fracaso y se pregunten por
qu no fui lo que pude haber sido, sepan que el destino implacable me desarraig de la
prosperidad incipiente y me lanz a las pampas, para que ambulara vagando, como los
vientos, y me extinguiera, como ellos, sin dejar ms que ruido y desolacin".
Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges naci en Buenos Aires el 24 de agosto de 1899. Por influencia de su abuela
inglesa, fue alfabetizado en ingls y en espaol. En 1914, viaj con su familia a Europa y se
instal en Ginebra, donde curs el bachillerato. Pas en 1919 a Espaa y all entr en contacto
con el movimiento ultrasta. En 1921, regres a Buenos Aires y fund con otros importantes
escritores la revista Proa. En 1923, public su primer libro de poemas, Fervor de Buenos Aires.
Desde esa poca, se enferma de los ojos, sufre sucesivas operaciones de cataratas y pierde casi
por completo la vista en 1955. Tiempos despus se referira a su ceguera como "un lento
crepsculo que ya dura ms de medio siglo".
Desde su primer libro hasta la publicacin de sus Obras Completas (1974), trascurrieron
cincuenta aos de creacin literaria durante los cuales Borges super su enfermedad escribiendo
o dictando libros de poemas, cuentos y ensayos, admirados hoy en todo el mundo. Recibi
importantes distinciones de diversas universidades y gobiernos extranjeros y numerosos premios,
entre ellos el Cervantes en 1980. Su obra fue traducida a ms de veinticinco idiomas y llevada al
cine y a la televisin. Prlogos, antologas, traducciones, cursos y charlas dan testimonio de la

labor infatigable de ese gran escritor, que cambi la prosa en castellano, como lo han reconocido
sin excepcin sus contemporneos. Borges falleci en Ginebra el 14 de junio de 1986.

POESIA
Fervor de Buenos Aires
(1923)
Fundacin
mtica de
Buenos Aires
Luna de enfrente (1925)
Cuaderno San Martn
(1929)
Poemas (1923-1943)
El hacedor (1960)
Para las seis cuerdas
(1967)
El otro, el mismo (1969)
Elogio de la sombra
(1969)
El oro de los tigres
(1972)
La rosa profunda (1975)
Obra potica (19231976)
La moneda de hierro
(1976)
Historia de la noche
(1976)
La cifra (1981)
Los conjurados (1985)

CUENTOS

El jardn de senderos que se bifurcan (1941)

Ficciones (1944)
El Aleph (1949)
El Aleph (fragmento)
Emma Zunz
La muerte y la brjula (1951)
El informe Brodie (1970)
El libro de arena (1975)

ENSAYOS
Inquisiciones (1925)
El tamao de mi esperanza (1926)
El idioma de los argentinos (1928)
Evaristo Carriego (1930)
Discusin (1932)
Historia de la eternidad (1936)
Aspectos de la poesa gauchesca (1950)
Otras inquisiciones (1952)
El congreso (1971)
Libro de sueos (1976)

Horacio Quiroga
Escritor uruguayo
Naci el 31 de diciembre de 1878 en Salto (Uruguay).
Cuando contaba dos meses de edad (1879), muere su padre al disparrsele
accidentalmente su escopeta. En 1891 Ascenso Bargo, su padrastro, se suicida con una
escopeta.En 1897 hace sus primeras colaboraciones en medios periodsticos. Funda la

tertulia de "Los tres mosqueteros" y se inicia en las letras bajo el patrocinio

de Leopoldo Lugones. En 1900 viaja a Pars.
En 1902, mata accidentalmente con una pistola a su amigo Federico Ferrando.
Se muda a Buenos Aires, Argentina. La mayor parte de su carrera transcurre all, donde
llega a ser muy ledo por sus cuentos publicados en revistas y recogidos en libro.
En 1903 trabaja como profesor de castellano y acompaa, como fotgrafo, a Leopoldo
Lugones en una expedicin a la provincia de Misiones. El viaje lo deslumbra y vivir all
durante largos aos, lugar donde encuentra el escenario y los personajes de los cuentos
que lo hicieron famoso.
En 1906 publica su relato Los perseguidos, adelanto de lo que despus se conocera
como literatura psicolgica. En 1909 contrae matrimonio con Ana Mara Cirs y se van
a vivir a San Ignacio. Dos aos despus es nombrado juez de Paz. En el ao 1915 se
suicida su mujer. Regresa a Buenos Aires en 1916.
En 1918 dio a conocer el libro Cuentos de la selva, considerado un clsico de la
literatura para nios en Amrica Latina. Le preocup ms el valor expresivo de la palabra
que lo puramente gramatical y acadmico, por lo que se le ha tachado muchas veces de
"escribir mal". En 1927 se casa con Mara Bravo. En 1932 se traslada a Misiones. En
1936 su mujer lo deja y vuelve a Buenos Aires. Su carrera se abre en la poesa, dentro del
mbito del modernismo, con Los arrecifes de coral (1901), obra sin mayor
consecuencia.
Una vida dramtica, siempre cercana a la estrechez econmica, matrimonios conflictivos,
experiencias con el hachs y el constante cerco del suicidio, alimentan su tarea cuentista.
Horacio Quiroga muere en Buenos Aires el 19 de febrero de 1937 por ingestin de
cianuro poco despus de enterarse que sufre de cncer gstrico. En octubre de 1938 se
suicida Alfonsina Storni por quien sostuvo una profunda pasin. En 1939 se suicida su
hija Egle. Aos despus, su hijo Daro tambin hara lo mismo.