Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MERCANCIAS.
PRINCIPALES DIMENSIONES Y TOLERANCIAS
INTRODUCCIN
Las dimensiones generales especificadas en esta norma se basan en los tamaos de las
unidades de carga definidas en la norma ISO 3676 (1)
No es posible que estas dimensiones cumplan con todos los requisitos generados por las
diferencias substanciales en el tamao, la forma y la densidad de los productos, el
rango de sus caractersticas de manejo, las prcticas regionales, etc
Las estibas cuyo tamao no esta especificado en esta Norma, pero que estn dentro de
los requisitos de las unidades de carga definidas, ISO 3676 , no deben ser rechazadas
basndose en esta norma (por ejemplo: estibas de 1 100mm x 1 100mm).
El anexo C ilustra los diferentes tipos de estibas mostrando las dimensiones verticales
especificadas en esta norma internacional. Este anexo se incluye como una gua
adicional nicamente.
En la actualidad la estiba de intercambio de madera; ha adquirido gran importancia
debido a que se recomienda que los productos en general, sean comercializados juntos
con este elemento, para facilitar y mejorar los procesos de manipulacin
almacenamiento y transporte.
1. OBJETO
Esta norma especifica las dimensiones generales para las estibas no reversibles de
superficie sencilla y superficie doble para el transporte de las mercancas, y las
dimensiones relacionadas con su manejo a travs de camiones, montacargas y otros
equipos
2.- REFERENCIAS NORMATIVAS
La siguiente norma utiliza algunas publicaciones a las que hace referencia a lo largo de
este texto y que constituyen aportes para esta Norma. En el momento de la publicacin,
la edicin indicada era vlida. Todas las normas estn sujetas a revisin y las partes que
participan en los acuerdos, basados en esta Norma, estn animados a investigar la
posibilidad de aplicar la edicin mas reciente de la norma presente a continuacin.
(Los miembros de IEC e ISO guardan registros de Normas Internacionales vlidas.
ISO 455: 1984 Estibas para manejo de materiales. Vocabulario.)
3.- DEFINICIONES
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
Bolsa : cavidad bien delimitada que contiene resina , goma resina o tanino.
3.6
Canto: superficie plana menor y normal a las caras paralelas entre si y al eje
Longitudinal de una pieza.
3.7
3.8
3.9
3.10
3.11
3.12
3.13
3.13
3.14
3.15
Estiba intercambiable : aquella con una estructura estndar, que permite a los
socios comerciales en una transaccin, por acuerdo mutuo, entregar sus estibas
con productos y recibir de su cliente en reemplazo , estibas vacas.
3.16
Estibas perimetral: aquella que tiene las planchas inferiores exteriores como un
marco y con una o dos tablas centrales. Todas las planchas estn en el mismo
plano.
3.17
3.18
Gema o arista faltante: parte de corteza o falta de madera que se presenta por
cualquier causa , en las aristas de las piezas de madera aserrada o escuadra.
3.19
3.20
Hongo: planta parasita del tipo de las talofitas, de tamaos muy variados, se
caracteriza por vivir sobre materias orgnicas en descomposicin.
Huelgo: espacio vaci que queda entre dos piezas que han de encajar una de la
otra .
3.21
3.22
Nudo: Zona limitada de tejido leoso, resultante del rastro dejado por el
desarrollo de una rama, cuyas caractersticas organolpticas y propiedades
son diferentes de los de la madera circundante.
3.23
3.24
3.25
3.26
3.27
3.28
Largueros ( Bastidor).
Cubos o paraleleppedos de madera con longitud similar a un lado de la estiba
que permite la estabilidad y lograr espacios entre las tablas superiores e
inferiores, con ello permite la entrada de las horquillas o uas del equipo de
manipulacin (montacargas o estibadores elctricos y manuales ).
3.29
Tanino: sustancia astringente contenida en las cortezas de los rboles, pura, seca
e Inalterable.
3.30
3.31
Zona de corteza intercalada (corteza incluida) masa de corteza total o parcialMente comprendida en leo.
3.32
4.- REQUISITOS
4.1.- REQUISITOS GENERALES
4.1.1- Tabla N1 Caractersticas mnimas aceptables de la calidad de los componentes
de una estiba
ISO 18333-2002
de ancho de la pieza
Nudos sanos adherentes
parcialmente adherentes (c)
30 mm
Nudo suelto o podrido
Permitida en una cara
Mdula vista (d)
Permitido
Medula oculta
MEDIANA (entre 10 y 25 mm longitud) y
Grietas
Rajaduras en tablas
Rajaduras en Bastidores y tacos
Bolsa de resina
Zona de corteza intercalada
Coloracin o mancha biolgica
Degradacin biolgica
Pudricin
Picaduras activas de insecto (g)
Orificios de picaduras (No
activas)h
Gema o arista faltante Sin
corteza
a)
c)
d)
e)
f)
No permitido
Permitido hasta 5 orificios de un dimetro de 2mm a 4
mm
Se admite a un lado hasta con 25% de la longitud de la
pieza, y hasta el 33% del espesor y se admite por
ambos lados de una cara si esta 10cm desde cada lado
La norma EN 1310 contiene los procedimientos para la medicin de las caractersticas
o particularidades de la madera.
Los nudos menores de 10 mm pueden ser obviados, pero los grupos de nudos se
consideran como un solo nudo.
Las grietas son aceptables solamente en una cara las piezas, excepto en la superficie
de la entalladura o muesca.
Las propiedades mecnicas no estn afectadas por el azulado.
Referida a los respectivos reglamentos fitosanitarios para las restricciones
Densidad de la madera
< 450 Kg / m3
450 Kg/m3 600 Kg/m3
600 Kg/m3 800 Kg/m3
800 Kg/m3
GTC145
Espesores
3 cm
3 cm
1,0 1,5 horas
1,5 2,0 horas
1,5 2,0 horas
2,0 2,5 horas
2,0 2,5 horas
2,5 3,0 horas
2,5 3,0 horas
3,0 3,5 horas
Horas por 1 cm de espesor
Nota: En el caso de maderas tales como el perillo, eucalipto, maderas de crecimiento rpido o aquellas
que presenten altas tensiones, se recomienta un precalentamiento suave a una temperatura entre 40C y
45C.
5.- DIMENSIONES
5.1.-Dimensiones de Plano de las estibas
5.1.1.-Dimensiones nominales generales:
Tamao de estiba correspondiente al tamao de unidad de
1200 mm x 1000 mm
carga modular de 1200mm x 1000mm
1200mm x 800 mm
1120mm x 1120mm
1140mm x 1140mm
1219mm x 1016mm
1200mmx1200mm
5.1.2.-Tolerancias
Dimensiones externas: Las dimensiones externas de las estibas planas de propsito
general para el transporte de mercancas cuando se ensaye de acuerdo con el numeral
9.1 deben ser:
Magnitud
Medida
Largo
+/- 3mm
Ancho
+/- 3 mm
Alto
+/- 7mm
Magnitud
Dimensiones
Tolerancia
Espesor
1,5mm de
desviacin
mxima
Anchura
3mm de
desviacin para
los valores
mximo y mnimo
Longitud
3mm de
desviacin
mxima
Magnitud
Espesor
Anchura
Longitud
Dimensiones
Definido por las dimensiones
horizontales de las entradas y aberturas
para estibas de dos y cuatro entradas
Tablas N3 y N4 apartado 5.7
Definido por las dimensiones
horizontales de las entradas y aberturas
para estibas de dos y cuatro entradas
Tablas N3 y N4 apartado 5.7
Definida por las dimensiones
nominales generales, apartado 5.7
Tolerancia
1,5mm de
desviacin
mxima
1,5mm de
desviacin
mxima
3mm de
desviacin
mxima
distancia entre la parte ms alta de la muesca y el suelo no debe ser menor de 55mm.
La distancia entre la parte de arriba de la muesca y la base del larguero no debe ser
superior a 45mm.
5.3.4 Para estibas de cuatro entradas y estibas de doble superficie con
entradas libres, la distancia entre la parte inferior del elemento mas bajo de la superficie
de arriba y el suelo no debe ser mayor de 127mm.
Para las estibas de base de permetro completo, esta distancia no debe exceder de
156mm.
NOTA: Con materiales higroscpicos, las dimensiones citadas en los numerales: 5.1.1, 5.1.2, 5.2.1,
5.2.2 se relacionan con una humedad promedio de 20+2%
Figura 1.1. Dimensiones Horizontales de las Entradas y Aberturas para estibas de dos entradas
Figura 1.2 Dimensiones Horizontales de las Entradas y Aberturas para estibas de dos y cuatro
entradas
Dimensin nominal de la
estiba (/ o a)
800
1000
1140
1200
Entradas y aberturas
/1 y W1 mx.
/2 y W2 min.
150
150
150
150
590
720
760
770
/1
/2
Entradas y aberturas
/3
w1
w2
min.
mx
min **)
mx
min
mx
min
mx
min
mx
1000 x 1200
90
155
200
255
180
420
38
150
900
1124
1200 x 1000
90
155
200
255
380
620
38
150
700
924
800 x 1200***)
90
140
200
210
100
220
38
150
900
1124
1200 x 800
90
155
200
255
380
620
38
150
700
724
1219 x 1016
90
155
200
255
399
639
38
150
716
940
1016 x 1219
90
155
200
255
196
436
38
150
919
1143
1140 x 1140
90
155
200
255
320
560
38
150
840
1064
*)
La solidez y versatilidad de la estiba se optimizan si l1 y l2 son construidas a las mximas
dimensiones.
**) Estos valores no permiten que las estibas sean manejadas por camiones de estibas con tendem en el
remolque. La dimensin I2 deber entonces mantenerse en el mximo siempre que sea posible, para
facilitar el uso de montacargas.
***) Las estibas parciales de cuatro entradas con una longitud de 800mm no pueden ser manejadas por
camiones de estibas con tendem en el remolque, aun con I2 en el mximo.
5.5.
5.5.1 El espesor de los componentes de la superficie inferior de una estiba no debe ser
mayor de 28mm, para facilitar la entrada de las uas del montacargas. Si el espesor
excede los 10mm, los bordes principales de los coeficientes de la superficie inferior
deben ser biselados en cada lado de la parte superior de la siguiente manera:
5.5.2.- Chafln o bisel de la tabla de piso ISO 18333
Los chaflanes de las tablas de piso, si estn especificados, deberan estar situados en
ambas caras exteriores de las tablas extremas inferiores, y en todos los bordes interiores
de las tablas de piso inferior adyacentes a las aberturas para las ruedas de las elementos
transportadores (transpaletas).
Los chaflanes debera estar mximo a 65mm del extremo de los bastidores o taco y en
un ngulo de 405. La cara vertical debajo del chafln no debera exceder los 16mm
para madera ( SE PODRIA INCLUIR UN GRAFICO)
40
1
5.7 ANGULO
En el momento de la fabricacin, la diferencia entre la longitud de las diagonales no
debe ser mayor de 13mm.
6.- FABRICACIN
ISO 18334
7 . ENSAMBLE
7.1 Situacin del componente madera
7.1.1.- Todas las tablas de piso de entrada deberan estn dentro de (+3,-6)mm de su
posicin especificada.
7.1.2.- Los otros componentes de madera deberan estar dentro de 6 mm de su posicin
especificada, excepto las tablas inferiores que no deberan extenderse dentro de la
entalladura del larguero o bastidor.
7.1.3.- A no ser que se especifique de otra manera, las tablas de piso de entrada y los
extremos de las tablas de piso, deberan estar niveladas con el larguero (bastidor). Todas
las desviaciones permitidas segn el apartado 5.2, estn limitadas por el criterio de la
dimensin total de la paleta (estiba) del apartado 5.2.1
De 176mm a 200 mm
Tacos extremos
3 (b)
Tacos interiores
(a) Se recomienda un mnimo de un clavo o grapa por cada 5000mm2 de la superficie de fijacin
del taco
(b) Los tacos del extremo con una superficie de fijacin en el taco menor a 10.000mm2 deberan ser
conectados con un mnimo de dos fijaciones.
Helicoidal o anillado
Helicoidal o anillado
25
25
25
Hasta 150
151 a 280
281 a 500
501 a 1200
1201 a 3200
3201 a 1000
8
13
20
32
50
80
9. ENSAYOS
9.1. DIMENSIONES EXTERNAS
Con un flexo metro en un lote calibrado se toman las medidas de la siguiente manera:
largo, desde la arista vertical izquierda hasta la arista vertical derecha, ancho, desde la
arista vertical izquierda hasta la arista vertical derecha, alto, desde la arista inferior hasta
la arista superior.
9.2.
10.1.
MARCADO
Alto: 40mm
Ancho: 15mm
Ancho del trazo: 3mm
Separacin entre caracteres: 4.5mm
11. APENDICE
11.1. DOCUMENTO DE REFERENCIA
INSTITUTO ARGENTINO DE NORMALIZACION, ballet intercambiable de madera
no reversible, de cuatro entradas parciales. Buenos Aires, 1997 30 p. (IRAM 10016).
NTC 206: 1992 Maderas. Determinacin del contenido de humedad para ensayos
fsicos y mecnicos.
NTC 824: 1974 Madera. Glosario de defectos.
NTC 825: 1975 Maderas Aserradas y cepilladas, mtodos de medicin de los defectos.
NTC- ISO 2859-1: 1994 Procedimientos de muestreo para la inspeccin por atributos.
Parte1: Planes de muestreo determinados por el nivel aceptable de calidad (NAC) para
inspeccin lote a lote.
ANEXO A (Informativo)
Nudos
A.1. DIMENSIONES
A.1.1 Convencionalmente se considera como dimensin de un nudo en una seccin a la
distancia entre las tangentes al contorno del nudo, trazados paralelamente a las aristas.
A.1.2 La dimensin de un nudo de arista que se extiende a la cara, es la distancia
comprendida entre la tangente al nudo paralela a la arista y esa arista.
A.1.3 La dimensin de un nudo de arista que se extiende al canto, es la distancia
comprendida entre la tangente al nudo paralela a la arista y esa arista.
A.1.4 La dimensin total de un nudo de arista es la suma de las dimensiones definidas
en los numerales A.1.2 y A.1.3.
A.2 SANIDAD
A.2.1 Seccin sana. Se considera seccin sana la que no presenta trazas de alteracin o
pudricin y, en el caso de especies estriaza, si su aspecto es vtreo.
A.2.2 Seccin Viciosa. Se considera Viciosa a la seccin que no presenta ninguna
alteracin cuya extensin sea mayor que 1/3 de la superficie.
A.2.3 Nudos sanos. Se considera sano a todo nudo que tenga las siguientes
caractersticas:
a. Presenta dos secciones visibles de las cuales una es sana y la otra es sana o
viciosa.
b. Presenta una sola seccin visible sana o viciosa.
Todo nudo que no responda por lo menos a lo especificado en los literales a. o b. no se
considera sano.
A.3 ADHERENCIA
A.3.1. Seccin adherente
Se considera como adherente a la seccin de un nudo que tenga las caractersticas
siguientes:
a. Para madera recientemente aserrada, si las capas anuales son solidarias con las
de la madera que rodea la totalidad del permetro del nudo.
b. Para madera seca. Si las capas anuales son solidarias con las de la madera que
rodea por lo menos los del primer permetro del nudo.
ANEXO B (Informativo)
RECOMENDACIONES PARA QUE LA ESTIBA TENGA UNA VIDA UTIL
MAYOR
B.1. La manera ms efectiva y sin costo adicional de mejorar la resistencia de la estiba
consiste en juntar la segunda tabla superior contra la del borde en cada extremo. Ello
incluso si se debe dejar mas espacio entre las dems tablas. La doble tabla amortigua
los golpes de la horquilla mucho mejor que la simple.
Aun despus de la contraccin normal, la segunda tabla actuara como amortiguador
adicional para cualquier golpe que deforme la tabla del borde a travs del pequeo
huelgo que deja la madera contrada.
B.2 Se debe evitar el uso de tablas extremas con exceso de fibras cruzadas a todo o
casi todo el ancho de la tabla. Por el mismo motivo no se deben usar como tablas de
borde las que presenten grandes nudos; las fibras que rodean al nudo no estn tambin
orientadas como las que se encuentran lejos de aquel.
Anexo C (Informativo)