Вы находитесь на странице: 1из 18

PROPUESTA DE GUA PARA ELABORACIN DE TESIS O

TESINA.
Elaborado por Mtra. Deyanira Eunice Castelln Rivera.
1. ASPECTOS GENERALES.
Encabezados
ENCABEZADO DE PRIMER NIVEL,
centrado, en negritas, Times New Roman o Arial, 14 puntos
(empleado generalmente como ttulo general de un captulo)
ENCABEZADO DE SEGUNDO NIVEL (1.1), alineado a la
izquierda, en negritas, Times New Roman o Arial, 12 puntos
(empleado generalmente como una seccin de un captulo)
Encabezado de tercer nivel (1.1.1), con sangra de un
centmetro, en negritas, Times New Roman o Arial, 12 puntos y
con punto y seguido (empleado generalmente para un apartado
dentro de una seccin).

Tablas (texto
o datos
numricos)

Figuras
(grficas,
fotografas,
dibujos,
diagramas,
etc.)

Referencias

Encabezado de cuarto nivel (1.1.1.1), con sangra de un


centmetro, en negritas e itlicas, Times New Roman o Arial, 12
puntos y con punto y seguido (empleado generalmente para un
subapartado dentro de una seccin).
Las tablas siempre van escritas en color negro, evitndose el uso de
otros colores.
El interlineado al interior de la tabla puede ser a rengln seguido.
Es admisible usar un tamao de letra de 10 puntos.
Es recomendable que la tabla vaya en una sola pgina.
Las tablas debern estar numeradas consecutivamente y llevarn
siempre un ttulo que indique cul es el contenido de las mismas.
Los ttulos de las tablas se colocan antes de stas.
Las figuras siempre van escritas en color negro, evitndose el uso
de otros colores.
El interlineado al interior de la figura puede ser a rengln seguido.
Es admisible usar un tamao de letra de 10 puntos.
Es recomendable que la figura vaya en una sola pgina.
Las figuras debern estar numeradas consecutivamente y llevarn
siempre un ttulo que indique cul es el contenido de las mismas.
Los ttulos de las figuras se colocan debajo de stas.
Se coloca la seccin de referencias al final del trabajo.
Las referencias deben ir en riguroso orden alfabtico del autor.
Todo documento citado en el cuerpo del trabajo debe tener indicada
una referencia y viceversa.
Aplicar rigurosamente las normas del Manual de publicaciones de la
American Psychological Association para escribir las referencias [en
la Gua E se presentan algunos ejemplos].
Se deben escribir en sangra francesa en el listado de referencias
bibliogrficas o Bibliografa, en orden alfabtico.

2. FORMATO DE PGINA.
Mrgenes
Superior: 2.5 cm
Inferior: 2.5 cm
Derecha: 2.5 cm
Izquierda: 3.5 cm
Prrafo
Interlineado: 1.5
Separacin de espaciado: anterior 0 pts; posterior Automtico
Sangra Especial: primera lnea a 1.27 cm
Encabezado Encabezado: Oficial en base a formato
y pie de
Pie de pgina: izquierda NOMBRE DEL ALUMNO en Arial 10,
pgina
maysculas, NO negrita
Numeracin: inferior derecha en Arial 11, nmeros arbigos a partir
del captulo primero. Primera pgina no numerada pero s cuenta,
nmeros romanos minsculos en primera pginas.
Presentacin Cada captulo empieza en hoja nueva.
Cuidar que un ttulo o subttulo no quede al final de la hoja solo.
No est permitido la combinacin de letras de diferentes tipos a lo
largo del texto.
3. ESTRUCTURA GENERAL PARA LA ELABORACIN DEL TRABAJO DE
TESIS
Debe mostrar cul es el problema central del trabajo de
investigacin.
TTULO
Deber responder explcitamente a las preguntas: Qu es?,
Para qu es?, Para quin es?, Por qu se propone?, Dnde
se propone?
Secuenciar los contenidos conforme a la estructura general que
se sigue en la presente gua: Resumen, Presentacin,
NDICE DE
Introduccin, Marco Terico, Mtodo, Resultados, Conclusiones,
CONTENIDOS
Bibliografa, Anexo(s) (cuando sean necesarios).
Indicar las pginas correspondientes a los diversos contenidos.
No es necesario ndice de grficas y tablas.
Es una sntesis del texto de no ms de 350 palabras, para ayudar
al lector a captar rpidamente el contenido del texto, la lgica de
la investigacin y la pertinencia de las conclusiones.
RESUMEN O
Debe plantear con claridad: el tema, la pregunta de investigacin,
ABSTRACT
objetivo principal del estudio, perspectiva terica del mismo,
enfoque metodolgico, conclusiones y posibles alcances del
estudio.
En esta parte hace una introduccin al texto, describiendo a
grandes rasgos de qu trata.
Planteamiento
del problema (se incluye la pregunta de
investigacin).
Objetivo General y objetivos especficos de la investigacin
INTRODUCCIN
Justificacin del estudio: utilidad (por qu), alcances (para
qu), a quin beneficia. Deber redactarse desde tres
perspectivas: personal, institucional y terica.
Delimitacin espacial, temporal y geogrfica.
Descripcin de la metodologa a utilizar, la poblacin de

estudio y las estrategias para la recopilacin de los datos.


Tambin se explica cmo estn estructurados los captulos y qu
contiene cada uno de ellos, incluyendo anexos o apndices, en
caso de tenerlos. El objetivo es demostrar la pertinencia en la
secuencia de los captulos y sus contenidos, que van llevando de
la mano a las conclusiones.
Al final de la presentacin se deben incluir los agradecimientos,
sin embargo, no es obligatorio.
Antecedentes del problema: breve revisin de la literatura en
que se desarrollaron los estudios e investigaciones previas al
que se est desarrollando, para contestar: desde cundo se
empieza a investigar el tema? Qu aspectos (o ngulos) se
CAPTULO I.
han estudiado? Hay nuevos? Qu se sabe hoy al respecto?
ANTECEDENTES
Qu bases tericas se han utilizado? Qu instrumentos o
GENERALES
tcnicas se utilizaron?
Conceptualizacin del problema de investigacin, descripcin,
caractersticas, clasificaciones (si las hay).
Contextualizacin del problema de investigacin, describiendo
el lugar o contexto donde se realizar.
CAPTULO II.
Debe incluir la revisin de literatura de las teoras que dan cuenta
MARCO
de la problemtica estudiada.
TERICO
Debe quedar clara la perspectiva en la que se basa el estudio.
Al
final, deber de incluir la hiptesis o preguntas de
investigacin.
CAPTULO III.
Para investigaciones mayoritariamente Cuantitativas:
METODOLOGA
1. Definiciones de conceptos y variables.
DE
2. Tipo de estudio y de diseo utilizado.
INVESTIGACIN
3. Universo y muestra (descripcin del universo y muestra;
procedimiento de seleccin de la muestra.
4. Instrumentos (descripcin precisa).
5. Procedimiento (describir cmo se aplicaron los instrumentos y
qu tratamiento se le dio a la informacin).
Para investigaciones mayoritariamente Cualitativas:
1. Definiciones de conceptos.
2. Tipo de estudio y de diseo utilizado.
3. Contextualizacin de los sujetos. (Caractersticas de los sujetos
que sean relevantes y las razones que justifiquen su eleccin
para el estudio).
4. Tcnicas utilizadas (descripcin precisa).
5. Procedimiento (describir al lector los pasos que se siguieron,
cmo se aplicaron las tcnicas y qu tratamiento se le dio a la
informacin).
CAPTULO IV.
Para investigaciones mayoritariamente Cuantitativas:
ANLISIS DE
Presentar
la informacin o los datos obtenidos con el
RESULTADOS
correspondiente tratamiento de los mismos, previamente indicado
en la metodologa.
Deben describirse y comentarse brevemente.
Para las investigaciones que postularon hiptesis, aceptarla o
rechazarla, segn sea el caso.
Para investigaciones mayoritariamente Cualitativas

Contestar todas y cada una de las preguntas de investigacin de


tipo metodolgico sustentndolas tericamente.
Deben estructurarse utilizando una seccin de teora y una
seccin de los datos obtenidos en el trabajo de campo.

CONCLUSIONES

Para investigaciones mayoritariamente Cuantitativas


Sintetizar los principales resultados de la investigacin.
Hacer recomendaciones que se desprendan de los resultados del
estudio.
Hacer recomendaciones para mejorar futuras investigaciones
sobre el mismo tema o problema.
Para investigaciones mayoritariamente Cualitativa:
Sintetizar los principales resultados de la investigacin.
Analizar las implicaciones de la investigacin estableciendo cmo
se respondieron las preguntas de investigacin y si stas
ayudaron a cumplir los objetivos y solucionar el problema
fundamental.
Hacer recomendaciones que se desprendan de los resultados del
estudio.
Hacer recomendaciones para mejorar futuras investigaciones
sobre el mismo tema o problema.

4. ESTRUCTURA GENERAL PARA LA ELABORACIN DEL TRABAJO DE


TESINA.
Para el caso de una TESINA, no existe una investigacin de campo y se queda
solamente a nivel de investigacin documental. Para sta la estructura puede quedar
de la siguiente manera:
INTRODUCCIN 1. Planteamiento del problema, describiendo la importancia que
define al tema de investigacin.
2. Explicar los propsitos de la investigacin, redactados como
texto, justificando el estudio: utilidad (por qu), alcances (para
qu), a quin beneficia. Deber redactarse desde tres
perspectivas: personal, institucional y terica.
3. Descripcin capitular de todo el contenido abordado.
4. Descripcin de las conclusiones y referencias bibliogrficas.
PLNATEAMIENTO Se describe la importancia del tema elegido. Se explica la
DEL PROBLEMA situacin actual y los antecedentes que dan origen al tema de
investigacin. Se plantea la pregunta de investigacin.
JUSTIFICACIN
Justificacin del estudio: utilidad (por qu), alcances (para
qu), a quin beneficia y cmo. Deber redactarse desde tres
perspectivas: personal, institucional y terica. Que ventajas y
desventajas pueden presentarse.
OBJETIVOS
Se escribe un General, que describe lo que se pretende lograr
con la investigacin.
Se escribe varios objetivos especficos de la investigacin, de
modo que orientan para alcanzar el general.
La estructura de los captulos depender de la temtica de investigacin. Para el

caso de titulacin por medio de Diplomado, el contenido de cada mdulo formar un


captulo de la tesina. Una propuesta general es la siguiente:
CAPTULO I.
CONCEPTUALIZA
CIONES Y
ANTECEDENTES
GENERALES

1. Antecedentes del problema: breve revisin de la literatura en


que se desarrollaron los estudios e investigaciones previas al que
se est desarrollando, para contestar: desde cundo se
empieza a investigar el tema? Qu aspectos (o ngulos) se han
estudiado? Hay nuevos? Qu se sabe hoy al respecto? Qu
bases tericas se han utilizado? Qu instrumentos o tcnicas se
utilizaron? Pueden ser antecedentes histricos y de
trascendencia del tema de investigacin.
2. Conceptos clave, definicin, descripcin de las caractersticas,
clasificacin e importancia del tema de investigacin.
CAPTULO II.
Debe incluir la revisin de literatura de las teoras que dan cuenta
MARCO O
de la problemtica estudiada.
FUNDAMENTO
Debe quedar clara la perspectiva en la que se basa el estudio.
TERICO
Al final, deber de incluir los supuestos que responden a las
preguntas de investigacin.
CAPTULO III.
Para investigaciones documentales:
CONTEXTO Y
1. Definiciones de sujetos y variables de estudio, indicando
SUJETOS
caractersticas, funciones y participacin en el contexto de la
temtica de investigacin.
2. Descripcin del contexto en el que se desenvuelven los sujetos
que intervienen en la temtica de investigacin y la importancia
de la interaccin de los mismos en dicho entorno.
CAPTULO IV.
Para investigaciones mayoritariamente documentales:
ESTRATEGIAS Y Contestar todas y cada una de las preguntas de investigacin de
PROPUESTAS DE tipo documental sustentndolas tericamente.
SOLUCIN
Deben estructurarse utilizando una seccin de teora y una
seccin de propuestas obtenidos de la experiencia del
investigador.
Justificar la intervencin del profesionista investigador y su
participacin en la solucin de la problemtica presentada.
CONCLUSIONES Para investigaciones mayoritariamente documentales, estas
conclusiones pueden escribirse sin ser captulo, como en la tesis.
Sintetizar los principales resultados de la investigacin.
Analizar las implicaciones de la investigacin estableciendo cmo
se respondieron las preguntas de investigacin y si stas
ayudaron a cumplir los propsitos y solucionar el problema
fundamental.
Hacer recomendaciones que se desprendan de los resultados y
para mejorar futuras investigaciones del mismo tema o problema.
La tesis debe llevar anexos; para el caso de la tesina no se usan, y la redaccin es
como un ensayo.
BIBLIOGRAFA

Debe incluir todo el material consultado.


Debe ordenarse alfabticamente.
Debe seguir el formato estipulado en la Gua de Titulacin.
Para mayor informacin al respecto consulta Resumen de

polticas de la APA (American Psycological Association).


ANEXO(S)

Deben incluirse instrumentos y/o tcnicas utilizadas para recoger


los datos, as como cualquier material o documento que se
considere pertinente.
Numerarlos y ponerles ttulo.
Continan con la numeracin progresiva.

5. RESUMEN DE POLTICAS DE LA AMERICAN PSYCHOLOGICAL


ASSOCIATION (APA) PARA CITAS Y REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS PARA
LA ELABORACIN DE TRABAJOS RECEPCIONALES
Este resumen de reglas fue sustrado y condensado del libro: Manual de Estilo de
publicaciones de la APA/ American Psycological Association).
Nota: Este sistema de citacin es el autorizado para utilizarse en los trabajos de
todas las licenciaturas con excepcin de arquitectura.
A. CITAS:
Citas textuales menores de 40 palabras
Van dentro del prrafo u oracin y se les aaden comillas al principio y al final.
Citas textuales de 40 palabras o ms se ponen en prrafo a parte, sin comillas y con
sangra del lado izquierdo de 5 golpes. Dejar las citas a doble espacio, igual que el
texto normal. La primera lnea de la cita textual no lleva ninguna sangra adicional.
Use tres puntos suspensivos (sin poner entre parntesis) dentro de una cita para
indicar que se ha omitido material de la oracin original. Use cuatro puntos
suspensivos (sin poner entre parntesis) para indicar cualquier omisin de las dos
oraciones de la fuente original. No se usen los puntos suspensivos al principio ni al
final de una cita, an en caso de que se haya omitido material.
Use corchetes, no parntesis, para incluir agregados o explicaciones de usted, citas
indirectas o sumarios
Son citas especficas o generales de ideas o datos de una fuente pero descritas con
nuestras propias palabras. Deben ser fieles al sentido, idea y contexto originales.
Citacin electrnica
Muchas fuentes electrnicas no proporcionan nmeros de pginas (a menos que
sean reproducciones de material impreso en formato PDF). Si los nmeros de
prrafos son visibles utilzalos en lugar de los nmeros de pginas. Emplea el
smbolo o la abreviatura prr para ello.
B. IDENTIFICACIN DE LA FUENTE
Ejemplos para Citas textuales e indirectas:
Antes o despus de cualquier tipo de cita, se debe incluir el apellido o apellidos del
autor o autores, el ao en que se public la obra donde encontramos la
informacin y la pgina o pginas donde aparece la cita directa o indirecta (en el
caso de indirectas o sumarios se omite la pgina)

Ejemplo: (Sagan, 1996, p-8).


Ejemplo: (Sagan, 1996)
Es importante respetar la puntuacin. Despus del apellido sigue una coma, luego
un espacio, luego el ao, luego coma, luego espacio, luego p. (en caso de una
pagina) o pp. (En caso de dos o ms pginas). No debe incluirse el nombre propio
de los autores ni el nombre de la obra citada.
Si incorporamos el apellido del autor en nuestra redaccin, entonces se omite del
parntesis, dejando el resto de los elementos.
Ejemplo: de acuerdo con Sagan (1996, p8)
Ejemplo para citas electrnicas:
Como Mayers (2000,
5) dijo; las emociones positivas son un tanto un fin mejor
vivir completo, con felicidad como un medio para una sociedad ms saludable y
humanista
Al igual que las anteriores, puede incluirse la identificacin de la fuente al final del
prrafo cuando no se menciona al autor en el texto, de la siguiente manera: (Mayers,
2000
5), o slo (2000,
5) cuando si se hace mencin del autor en el texto.
Un trabajo por mltiples autores
Cuando un trabajo tenga dos autores, siempre cite ambos nombres cada vez que
se presente la referencia dentro del texto.
Cuando un trabajo tenga tres, cuatro o cinco autores, ctelos a todos la primera
vez que se presente la referencia; en citas subsecuentes, incluya nicamente el
apellido del primer autor, seguido de et al. ( sin cursivas y con punto despus de
"al") y el ao si se trata de la primera cita de la referencia de un prrafo:
Wasserstein, Zappulla, Rosen, Gerstman y Rock (1994) Hallaron que
(primera cita en el texto)
Wasserstein, et al. (1994) encontraron que (primera cita subsecuente por
prrafo de all en adelante).
Wasserstein, et al. Encontraron que (omita el ao en las citas
subsecuentes despus de la primera cita dentro de un prrafo).
Excepcin: si dos referencias con el mismo ao, al abreviarse toman una misma
forma (e.g., tanto Brandley, Ramrez & Soo, 1994; como Bradley, Soo, Ramrez y
Brown, 1994, se reducen a Bradley et al., 1994), cite los apellidos de los primeros
autores y a los autores subsecuentes necesarios para distinguir las dos referencias,
seguidas de una coma y de et al:
Bradley, Ramirez y Soo (1994) y bradley, Soo, et al. (1994).
C. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS (BIBLIOGRAFA).
La seccin de referencias bibliogrficas va hasta el final del artculo o del trabajo. Se
deben listar por estricto orden alfabtico comenzando por el apellido del primer

autor, solamente las obras citadas en el texto (no se debe incluir bibliografa
consultada pero no mencionada).
Las referencias deben ir a doble espacio y cada entrada debe tener una sangra
francesa.
Debido a que las referencias contienen slo aqullas que documentan el artculo y
proporcionan datos localizables, no incluyas las comunicaciones personales, tales
como cartas, memorandos y la comunicacin electrnica informal.
En vez de ello, cita las comunicaciones personales slo en el texto.
Libros
Murciano , M... (1992). Estructura y dinmica de la comunicacin internacional (2a.
ed.). Barcelona: Bosch Comunicacin
CIESPAL. (1967). Dos semanas en la prensa de Amrica Latina Quito, Ecuador:
Autor.
Captulos en libros:
Bailey, J. (1989). Mxico en los medios de comunicacin estadounidenses. En J.
Coastsworth y C. Rico.
(Eds.), imgenes de Mxico en Estados Unidos (pp- 37 -78). Mxico: Fondo de
Cultura Econmica.
Cooper, A. (1984). Comparative study of Third World elite newspapers. En R. L.
Stevenson y D. L. Shaw
(eds.), Foreign news and the New World information Order(pp. 106 -116). Ames,
Iowa: Tha lowa State University Press.
Enciclopedia o diccionario.
Sadie, S(ed). (1980). The new grove dictionary os music and musicians (6a. ed.,
Vols. 1 -20). Londres, Inglaterra: Mcmillan.

Artculos en revistas acadmicas (journals).


En revistas cuya numeracin es progresiva en las diferentes ediciones que
componen en volumen, se pone solamente el nmero de este ltimo( en caracteres
arbigos):
Biltereyst, D.(1992). Language and culture as ultimate barriers? An analysis of the
circulation, consumption and popularity of fiction in small Europeans countries.
European journal of communication, 7, 5517 -540.

En revistas cuya numeracin inicia con la pgina 1 en cada uno de los nmeros que
componen un volumen, agregar el nmero del ejemplar entre parntesis despus de
sealar el volumen:
Emery,M. (1989). An endangered species: the international newshole. Gannett
Center Journal, 3(4), 151 164.
En revistas cuya numeracin es progresiva no se seala el volumen, pero s el
nmero del ejemplar, poner ste entre parntesis:

Prez, M. (1997). El caso de los balseros cubanos desde la ptica del peridico El
norte de Monterrey.
Revista de Humanidades, (2), 191-212. En ediciones dobles de revistas sin volumen
seguir el siguiente ejemplo: Trejo Delarbre, R. (1995/96). Prensa y gobierno:
las relaciones perversas. Comunicacin y sociedad. (25/26), 35-56
Tesis de Maestra.
De la Garza, Y. (1996). Patrones de exposicin y preferencias programticas de los
jvenes de preparatoria de Monterrey y su rea conurbada. Tesis de
Maestra, Tecnolgico de Monterrey, Monterrey, Mxico.
Revistas no acadmicas y de divulgacin
A diferencia de las revistas acadmicas, para las que slo se reporta el ao de
edicin y no los meses, en las revistas comerciales o de divulgacin se incluye el
mes ( en caso de periodicidad mensual) y el da (en caso de revistas quincenales,
semanales o de peridicos diarios). En estas revistas el ao equivale al volumen y
se consigna de la misma manera ya vista. El nmero de pgina o pginas se trata
igual que en las referencias anteriores, excepto en el caso de diarios, donde se debe
incluir las abreviaturas p, o pp. Antes de la numeracin (que a su vez incluye la letra
en maysculas de la seccin en que se encuentra el artculo referenciado).
Si se seala el autor del artculo, seguir este ejemplo:
Carro, N. (1991, Mayo.)1990: un ao de cine. Dicine, 8 2-5.
Cuando se omite el autor del artculo se inicia con el nombre del artculo:
Inversin Blockbuster. (1995, julio), Adcebra, 6, 10. Se asocia televisin Azteca con
canal Guatemala. (1997, octubre 15). Exclsior, pp. F7, F12.
Medios electrnicos
Mensajes de e mail y grupos de discusin.
Tratar igual que Comunicaciones personales. Se cita slo en el texto y no se pone
en las referencias bibliogrficas. Ejemplo: Existen actualmente alrededor de 130
escuelas de comunicacin en el pas (R. Fuentes, comunicacin personal, 15 de

febrero de 1998).
Artculos de Internet basados en una fuente impresa.
En la actualidad una gran mayora de artculos son duplicados exactos de las
versiones impresas y no suelen contener anlisis ni datos adicionales, si es as,
puede emplearse la misma forma bsica de referenciar, pero si slo se ha visto el
artculo en su forma electrnica, debe incluirse despus del ttulo y entre corchetes
[Versin electrnica], como el siguiente ejemplo:
VandenBos, G., Knapp, S. & Doe, J. (2001). Role of reference elements in the
selection of resources by psychology undergraduates [versin electrnica],
Journal of Bibliographic Research, 5, 117-123.
Si se est haciendo referencia a un artculo en lnea que se cree ha cambiado (el
formato es diferente de la versin impresa o los nmeros de pgina no se indican) o
que incluye datos o comentarios adicionales, es necesario agregar la fecha en que
se recuper el documento y el URL, como en el siguiente ejemplo:
VandenBos, G., Knapp, S. & Doe, J. (2001). Role of reference elements in the
selection of resources by psychology undergraduates [versin electrnica],
Journal of Bibliographic Research, 5, 117-123. Recuperado el 13 de octubre
de 2001, de http://jbr.org/articles/html
Artculos en una revista cientfica exclusiva de Internet.
Frederickson, B. L. (2000, 7 de marzo). Cultivating positive emotions to optimize
health and wellbeing.
Prevention & treatment, 3, artculo 0001a. recuperado el 20 de noviembre de 2000,
de: http://journals.apa.org/preventios/volumen 3/pre00300031a.html
Captulo o seccin en un documento de Internet.
Benton Foundation. (1998, 7 de julio). Barriers to closing the gap. En Losing ground
bit by bit: lox-income communites in the information age (cap.2). Recuperado
de: http://www.benton,org/Library/Low-Income/two.html
Documento independiente, sin autor, sin fecha.
GVUs 8th WWWuser survey. (s.f.). recuperado el 8 de agosto de 2000, de
http://www.cc.gatech.edu/gvu/use
Documento disponible en el sitio Web del programa o departamento de una
universidad.
Chou, L., McClintock, R., Moretti, F. & Nix, D. H. (1993). Technology and education:
new wine in new bottles: Choosing pasts and imagining educational futures.
Recuperado el 24 de agosto de 2000, del sitio Web del institute for Learning
Technologies
de
la
Columbia
University:
http://www.itl.columbia.edu/publications/papers/newwinw1.html

Mensaje dirigido a un foro o grupo de discusin en lnea.


Simona, D.J. (2000, 14 de julio). New resources for visual cognition [mensaje 31].
Mensaje dirigido a: programas de Cmputo, software y lenguajes de
programacin
No son necesarias las entradas de una referencia para software y lenguaje de
programacin estndar, como Microsoft Word, Excel, Java, Adobe Photoshop e
incluso SAS y SPSS. Dentro del texto se proporciona el nombre propio del software
y el nmero de la versin. Se proporcionan entradas de referencia para software
especializado o programas de cmputo con distribucin limitada.
Software de Cmputo.
Millar, M. E. (19939 the interactive Tester (version 4.0) [Software de cmputo]
Westminster, CA, EE.UU.: Psytek Services.

6. RESUMEN DE POLTICAS DEL SISTEMA EUROPEO PARA CITAS Y


REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS PARA LA ELABORACIN DE TRABAJOS
RECEPCIONALES.
Este resumen de reglas fue sustrado y condensado del libro: Eco Humberto, Como
se hace una Tesis, 22 edicin, Barcelona, Gedisa editorial, 1998, edicin ms
reciente la 22-1998, tr. Espaola de Luca Baranda y Alerto Clavera Ibez, pp.
106-107.
Nota: Las indicaciones o normatividad para conseguir que una cita bibliogrfica est
correctamente sealada, debern ser:
En el texto donde se dan las indicaciones se ha empleado la forma cursiva en lo
que debe ir en cursiva, y se ha puesto entre comillas lo que debe ir entrecomillado.
Se pusieron comas donde se requieren comas y parntesis donde estos son
necesarios.
Los asteriscos sealan indicaciones esenciales que nunca han de omitirse, son
elementos que siempre deber llevar la cita. Las dems indicaciones son facultativas
y dependen del tipo de tesis.

A. REGLAS PARA LAS CITAS EN LIBROS.


Para insertar una cita textual en el espacio donde corresponde se debe utilizar la
opcin windows, pulsando insertar, despus referencia y enseguida nota al pie. Al
aparecer el espacio para la nota al pie se escribir textualmente la cita del libro, de la
siguiente manera:
1. Apellido y nombre del autor (o autores, o de quien est al cuidado de la edicin
con eventuales indicaciones sobre seudnimos o falsas atribuciones),
Ejemplos:
a)Eco Humberto,
b)Panofsky Edwin
c)Andrews Malcolm
d)Baxandall Michael,

2. Nombre del ttulo y subttulo de la obra en cursivas, tal y como aparece:


Ejemplos:
a)Como se hace una tesis
b)La perspectiva como forma simblica
c)Landscape and Western Art
d)Pintura y vida cotidiana en el renacimiento.
3. En el caso de que la obra sea una coleccin se pondr entre parntesis. El
ejemplo que aqu se usa, retoma el inciso c del punto inmediato anterior, en donde el
libro Landscape And Western Art pertenece a la siguiente coleccin
Ejemplo:
a) (Oxford History of Art)
4. Numero de la Edicin
Ejemplo:
A) 22
B) 4
C) 1
D) 4
5. Lugar de edicin; si el libro no figura se escribe: s. l. (sin lugar).
Ejemplo:
A) Barcelona,
B) Hong Kong,
C) Barcelona,
6. Editor
Ejemplo:
A) Gedisa editorial.
B) Tusquets Editores.
C) Oxford University Press.
D) Gustavo Gili
7. Fecha de edicin: si en el libro no figura, se pone s.f. (sin fecha) o s.d (sin
data).
Ejemplo:
A) 1998.
B) 2003.
C) 1999.
D) 2000.
8. Datos eventuales sobre la edicin ms reciente a la que se refiere
Ejemplo:
A) 22 edicin 1998.
B) 2da en Fbula 2003.
C) 1ra edicin 1999.
D) 4 edicin 2000.
9. Nmero de pgina y si es el caso, nmero de tonos de que se compone la obra.

10. Traduccin: si el ttulo est en una lengua extranjera y existe traduccin al


espaol, se especifica el nombre del traductor, el ttulo en castellano, el lugar de
edicin y eventualmente el nmero de pginas.
Ejemplos:
A) Luca Baranda y Alberto Clavera Ibez,
B) Virginia Careaga,
C) En este caso esta en el idioma original no tiene traductor,
D) Homero Alsina Thevenet,
11. La pgina o pginas donde se encuentra la informacin:
Ejemplo:
p. 128 (en caso de que sea una sola pgina)
pp. 210 -216 (en caso de que sean varias pginas)
Bibliografa de referencia:
Eco Humberto, como se hace una Tesis, 22 edicin, Barcelona, Gedisa editorial,
1998, edicin ms reciente 22 1998, tr. Espaola de Luca Baranda y
Alberto Clavera Ibez, pp. 128 132.
Panofsky Edwin, la perspectiva como forma simblica, Barcelona, Tusquets
Editores, 2003. Edicin mas reciente 2da Fbula 2003, tr. Espaola de
Virginia Careaga, p. 123
Andrews Malcolm, Landscape and Western Art. (Oxford History of Art) 1ra edicin
Hong Kong, Oxford University Press, 1999, pp. 78-82.
Baxandal Michael, Pintura y vida cotidiana en el renacimiento, 4a edicin, Barcelona,
Gustavo Gilli, edicin ms reciente 4a 2000, tr. Espaola de Homero Alsina
Thevenet, pp. 106 108.
(4) Este resumen de reglas fue sustrado y condensado del libro: Eco Humberto,
Como se hace una Tesis, 22 edicin, Barcelona, Gedisa editorial, 1998,
edicin ms reciente la 22 1998, tr. Espaola de luca Baranda y Alberto
Clavera Ibez, pp. 106 107.
Artculo de revista.
1. Apellido y nombre el autor.
2. = Ttulo del artculo o captulo =
3. Nombre de la revista
4. Volumen y nmero del fascculo (e indicaciones eventuales de Nueva Serie).
5. Mes y ao.
6. Pginas en que aparece el artculo.

Ejemplos:
Bravo Hoilis Helia, =Pencas de antao= Artes de Mxico, nmero 59, 1 edicin
2002, pp. 8 15.
Garca Salgado Toms, = La perspectiva como ciencia de la visin creativa=
ASINEA, ao 11/edicin XXIII, Noviembre 2003, pp. 47 61.

Haberlas Jrgen = Perfiles filosficos Polticos=, Metapolitic, vol 3, num.9, enero


marzo 1999, pp. 111 113.
B. CAPTULOS DE LIBROS, ACTAS DE CONGRESOS, ENSAYOS EN OBRAS
COLECTIVAS.
1. Apellido y nombre del autor.
2. =Titulo de captulo o del ensayo=,
3. en
4. Eventualmente, nombre del que est al cuidado de la obra colectiva.
5. Ttulo de la obra colectiva.
6. Eventual nmero del tomo de la obra en que se halla el ensayo citado.
7. Lugar, editor, fecha, nmero de
pginas, todo como en los libros de un solo
autor.
C. LAS CITAS. (5)
Eco Humberto, Como se hace una Tesis, 22 edicin, Barcelona, Gedisa editorial,
1998, edicin ms reciente la 22 1998, tr. Espaola de Luca Baranda y
Alberto Clavera Ibez, pp. 188 197.
Normalmente en una tesis se citan textos de otros: el texto objeto del trabajo, las
fuentes primarias, la literatura crtica y las fuentes secundarias.
As pues, las citas son prcticamente de dos tipos: (a) se cita un texto que despus
se interpreta y (b) se cita un texto en apoyo de la interpretacin personal.
Es difcil decir si debe citarse con abundancia o con parquedad. Depende del tipo de
tesis. El anlisis crtico de un escritor, requiere obviamente, que grandes fragmentos
de su obra sean retranscritos y analizados. En otros casos, las citas pueden ser una
manifestacin de desidia en cuanto a que el candidato no quiere o no es capaz de
resumir una serie cualquiera de datos y prefiere dejar que lo otro.
Regla 1Los fragmentos objeto de anlisis interpretativos se citan con un
amplitud razonable.
Regla 2 Los textos de literatura crtica se citan slo cuando son su autoridad
corroboran o confirman una afirmacin propia.
Regla 3 Las citas suponen que se comparte la idea del autor citado, a
menos que el fragmento vaya precedido o seguido de expresiones crticas.
Regla 4 En cada cita deben figurar, claramente reconocibles, el autor y la
fuente impresa o manuscrita.
Regla 5 Las citas de las fuentes primarias se hacen normalmente
refirindose a la edicin crtica o a la edicin ms acreditada. Para autores
contemporneos si hay ms de una edicin, citar en la medida de lo posible la
primera o la ltima revisin o correccin, segn sea el caso.
Regla 6 Cuando se estudia un autor extranjero, las citas deben ir en la
lengua original. Es til poner detrs entre parntesis o en nota, la traduccin.
Regla 7 Cuando una cita no supera dos o tres lneas se pueden insertar
dentro del prrafo entre comillas dobles. Ejemplo:
Las citas directas que no superan tres lneas, mecanografiadas van encerradas

entre dobles comillas y aparecen en el texto. W.G. Campbell S.V. Ballou, Form and
Style, Boston, Houghton Mifflin, 1974, p. 40. Cuando la cita es ms larga es mejor
ponerla a un espacio y con mayor margen. En este caso no son necesarias las
comillas, pues tiene quedar claro que todos los fragmentos con mayor margen y con
un espacio son citas.
Regla 8 Las citas tienen que ser fieles, se transcriben las palabras tal y
como estn (se sugiere que despus de redactar la tesis se cotejen las citas con el
original.).
No puede eliminarse parte del texto sin sealarlo: esta seal de elipsis se efecta
mediante la insercin de tres puntos suspensivos que corresponden a la parte
omitida.
Regla 9 Citar es como apoyar testigos en un juicio. Se tiene que estar
siempre en condiciones de encontrar los testimonios y demostrar que son
aceptables. Por eso la referencia debe ser exacta, puntual (no se cita a un autor sin
estipular el libro y la pgina) y verificable por todos.
Que despus de redactarla se cotejen las citas con el original.

A continuacin se enlistan los apndices de formatos de pginas oficiales.


Apndice 1.- Portada oficial
Apndice 2.- Liberacin de la tesis por parte del asesor

APNDICE 1.- Portada Oficial.

FACULTAD DE FILOSOFA
LA INMORTALIDAD DESDE LA PERSPECTIVA DE

MIGUEL DE UNAMUNO

TESIS
Para obtener el ttulo de:
LICENCIADO EN FILOSOFA
Presenta:
UMBELINA RAYA OROZCO

ASESOR DE TESIS:
M.F.C. SALVADOR MURILLO LARA

CLAVE 16PSU0024X

ACUERDO No. LIC 100409

LZARO CRDENAS, MICH., DICIEMBRE 2012

APNDICE 2.- Liberacin de la tesis por parte del asesor de tesis.

Lzaro Crdenas, Mich., a 13 de Diciembre de 2014

LIC. WULFRANO MEJA DAZ


Director de la Lic. En Informtica Administrativa
Universidad Vasco de Quiroga
Presente

Por medio de la presente, quien suscribe, me permito informar a usted que se


ha revisado y liberado el trabajo de Tesis, presentado por GLADYZ YESENIA
CORIA MENDOZA, cuyo ttulo es PROYECTO DE EXPORTACIN DE PIATAS
MEXICANAS AL MERCADO ALEMN. Por tanto, en base a lo anterior se
considera que el referido trabajo rene los requisitos acadmicos para que pueda
ser empastado y presentado en el examen recepcional de la licenciatura
correspondiente.
Sin otro particular, me es grato enviarle un afectuoso saludo.

ATENTAMENTE

L.C.I. EDDY SERVANDO CALDERN ZARCO


Asesor de Tesis

7. FUENTES BIBLIOGRFICAS.
Alcntara, Narda. (2010). ULP, 2012.
American Psychological Association. (2010a). Manual de publicaciones de la
American Psychological Association (3a. ed. en espaol, de la 6a. ed. en
ingls). Distrito Federal, Mxico: Editorial El Manual Moderno.
American Psychological Association. (2010b). Publication manual of the American
Psychological Association (6a. ed.). Washington, DC, EEUU: APA.
Chavarra O., M. y Villalobos P.C., M. (2005). Orientaciones para la elaboracin y
presentacin de tesis. 2da. Edicin. Mxico: Trillas.
Eco, Humberto. (1998). Como se hace una Tesis. 22 Edicin. Trad. Espaola de
Luca Baranda y Alberto Clavera Ibez. Barcelona: Gedisa Editorial.
EGE. (2012). Manual para la elaboracin de texto acadmicos de la Escuela de
Graduados en Educacin. Mxico: Universidad TECVirtual del Sistema
Tecnolgico de Monterrey. Agosto
EGE. (2013). Manual para la elaboracin de texto acadmicos de la Escuela de
Graduados en Educacin. Mxico: Universidad TECVirtual del Sistema
Tecnolgico de Monterrey. Enero
Valenzuela, J. R. (2009). Editorial. Boletn electrnico EGE, No. 2 (abril). Escuela de
Graduados en Educacin del Tecnolgico de Monterrey. Disponible en:
http://www.tecvirtual.itesm.mx/portal/especiales/boletin_ege/2009/boletin_02.h
tm
Valenzuela, J. R. y Flores, M. (2011). Fundamentos de investigacin educativa
(eBook). Monterrey, Mxico: Editorial Digital Tecnolgico de Monterrey.

Вам также может понравиться