325 Enfermedad, cultura y sociedad Un ensayo sobre las relaciones entre la Antropologia Social y la Medicina Josep Maria Comelles Angel Martinez Hernéezrua antro1008 eux incre cis nro ra Tce eg Tos ha a ey ei corti fete ii ca Decne gt ESSE gr pe acm cpp ld Tica aa en opt, nsslace ps en ca ecg si pep aso ee mae 198 eto np ninco Ad ie {UDA $A ere de Ursa Cokie, 1,195 Fats ion a 8 ad np Con las Mam Seb Dp 39819 Contenido Presenaion 5) 1 a coniguracin del modelo médicoy del modelo anropolégico 2 a Medicina era una deel socal (10) 3 La Antopolgi era una cena natural (24) 4 {a Antropolofa em a Medicina (35) 5 De a Antropologja en a Meicina aa Antropologfa dela Medicina (5) 6 De a Antropologia de a Medicina 2a Antrpologia de a enfermedad (55) ies (85) Bibligrata cited (88) enoaAsA‘Aad EtevaFabresat,Davydd Greenwood, us Malla y Eduardo Menéndez «Una consitucn raconal del Estado debe asegurar de fora ince echo dl inv a eve in poder ejecutvo coresponde encontar os meds ycaminos para que ee derecho sea efeciv legando a acerds con les Esociacioes de las distintas cases de cludadanos y personas on derecho ala exstencias Rudolf Vichow, 184) enOAASA Presentacion L pote de a medina es un rx de conociniento en expansion pro ain escasmente representa en a product y esrucurasacadéicas ‘espaol te io viene, en part sup este vac, Hemos querdodestacay, ‘amo un principio metodgco que lo informa, quee esa de ls iceasy las prctascientticas debe contextualize en sus respects radiciones estes yen a gic de sus hist ints y externas, Heros eed esta esta conscieement. Caneto hon quer star que comencionl- sent sense como as Antropol de reds arposjona— on 55 propia conadicones yen contest dun deat ms amo dande tos discuss aurque mis econo, son tabi resentation ajsiane mejor a nese lied. Portas eas raones xt fibro es mis. un ensayo sore l histori dels relacones ent a Anopooga social y a Medicina que un manual de Antopologa de la medica, La segunda poiblidad no nas habia pemiidooFecer una conetalzaci yvisién de conju y aden, debido a reciente volimen de la documentacién disponible en eta ‘epecalidad, habia estado mejor representado en una ara coletv.Espor ell «que hemos eviado dsc on tense es tears de medio rang que queda, ‘0 obsane,apuntdes a lo lago de texto El bjt fal ha sido el de ofecer ta vsin panornica dela tora y price antopaigicasobve ets temas permitendo a dos cofectvos que se desconacen matuamente dispaner de ‘elementos de el comtn: msrando 2 fo antoploges as patencialidades ‘eet campo, os sanaros a exitercia de un treno qué es indispensable omo0is.peta, CTU YSOCEDAD dla de probed sort. irene ‘Shan pened narra i eicoscen Paa er ‘porn dea dns nope vec stoner en i ins ‘Pees eens able da Forel ex acne ob de Sool et ns con Un itro de esas xr ie (ics Clu EseeFabreat uc estimlé através desu mags nuso Sistecar Etat latest cron cine seas an scans reas fa Jala Roe merrier, fate ater re eerie, St ee Cfo age ee per Soe ere Ohiols por ejercer de «Caballo de Troya» de fa Antropologta en la Psiquitrla. A Auber cing ontacnre kp inp egret i peete a een ne aa indinde anette “ie en pete 1 La configuracién del modelo médico y del modelo antropoldgico «Cuando se piensa en la buena consitucion de los salaes(.) cane dose sabe que no conocian casi ninguna ora enfermedad que las e- vias y la vejzselega 2 pensar qu se hala ficilmete la historia de las enfermedades humanassiguieno las de las socedades civil (Rowsseau (175444) Las rlacions ent a Medicina la Artopologt sn antiguas, pofandss y comple. Se emontan als orfganes de abs dps dunt a Vusracién ¥ se configura en torn al papel que juegan ls cencas naturales, apicadesy socials en ls cambios relacionados con la preeinencia del captalismo le ‘corstucctn del stad liberal. Hasta fines dela, 1 Anvopoogia foe una dels cencias médias biscas y como tal ug un pape fundamental en la conslidacién dela tea médica y de papel polico (est 1984. El dscuso acropoliiea steno por osm os hacia referencia a las diferencias biologics y morales —en el sentido daciannico del tino, y emia ala discus sobre el papel de as varia biesbilggicaambienaleso scialalticacltuales en fa eveucin de fa espe le humana yen la patogeniaynatoplasa de la erermeded. Los debates sobre los concepts de raza, evolucién, monogenimo,poligensme,unided 0 dives. ad psquca del hombre, slecion natural, framers, sobre la fabilided Ge ca dels texas sagados, permite la emegencia del modelo medic, y de ‘model anropolgio concedo como andapalgia de salon 1 madelo médica es! fut de un proceso coyunual pre ual a medic 1a tknica hipocratico galnica, de carer empico-natralisa, incorpor os edna boigios del inca experiment, a fines del sil XX abendo- el curs polio social sobre asad y la eed Rosen 1974, Men ‘ex 1976. En Franca, Gran Beata y Alemavia, algo mas lade en Estados Un EOOIASAerepan, care YSOCHOND LACONICURAOON Df NGOHO MICO YA NODE.O ANTHONOLOGCO dos, su hegemonia efor el proceso de meicalizacén Foucault 1974) e805, Ia penetracén de Ia mirada o pespectva médica en los sere ilstados y populares Ete proceso m0 se debi tanto al progresotcico, como a estrtgies Crporatvas desinadas a asegrar el monopelo sce a atencion en salud. La {mplanacin hegemenica del modelo médico ue haciendo ala Medicina més depends de os ariel bilfgeos y mis certzad en la curacibn-uidado tq en la preven. La infin se produ apa del ilo de ators mir Bana eomo marco tesco de explicacion ella, y suouso el nso desde tna peta asistencia indvidaliada en la cabecera del enema 2 oa cer trada ene hosp Lia diciplina antropolipca se sustancé en el context de a eaboracion de la economia pla, y de las teria evolucionists (Duchet 1971, Stocking 1967), Se configu entra a un Eas hsteco-atural sabe la poxcién dl ambreenl excl zoigica que eonciié con la incnacn de la Mesicns parla anatoniacomparada, a craneomerta el determinism georfcoy Gl Jot al enoque ntalisa emer aro de carter moray eoigico, in teria ps derencias y a tora cultures, que se elaion con as eta tives de e Medicina en actuals saberes populares sobre la enfermedad El holsmo artepogico, proyecto de una ciencia global de hombre cx racic dela lasvacién, se just ble a a medina neohipocitica, ambien- tala hlisica. A través de doc sabe la civlzacin y el progres, con trbuy a combat ls précicas populares, a ideticaren la pobreza el orgen de ro pocas enfermedades y a denuncar a prsenca en el campesinado de cre. ‘encasy supertcones que era necesari erat. E! modelo méccovtlx6 el ‘Jscurs anopotgen para lgitmar a cha conta el nism y para reat posiblidady le efcacia dl autocuidado (enénder 1982). Ambosinfelos ean Uopias aus la realidad se encargaba de poner de manifesto. Yes que los ttculos fundamentals pala egeronia del modelo médo eran sus popias Titacionesesructrales dexvadas de su incardinacion cone pesanerto ibe ‘alle e impedian lucha eiczmente conta ls desiualdades en rater dest ud La Aropolo, po su ado, deriv progresvamente hacia un nuevo mado Goch y Sera (1922 hes ener ad los sults rninoscrespondines 3 tls dees sb eta rads al castle: sypesictones cence as len ali, meccne mp apply de ‘ara, madicina ease ckrhreht (197174) disque medina pm enone «ina alec ccnp es wn rina wat ast soci aborige tes eremeccina na concen dela fos neue y fk medina medina pop loro taiana debe eservas s modes snes de mein en a nce iia y ue se comport de ra rexce aad de media perv, een may edi mics, Utzarenes medica popula, acne lei camo Sines, paras solfadescampesinas urooes ode Arie ana medina pr iva reserreos ples sistemas més abrgres. Considers como lo ‘re mio als enoyact de a medina poplar bch por mix, yeaa lesinvesaciones ez par areoplog 2 Gono cals oo se dul la imporancl andre ue fen a edi domestica ys pci no intuconslaads en rage tena mice pe Sseacue nexus sobre rmcwsoracaradoe eels cones eizaes en sta auras venn eesrando qo slo uo dr de cde de robles de |udseremiten aes, mira quel sto queen bio de dorsio de done ls slurs epics son egenénicas (2, 1966; Kinman, 1980 acid es una consctencia del méco-conarsmo que ear por ula bs oer y vas ‘reuciones deanropslges * "Los micas cbteren buen pate de ss datos arovechndo su rca al ‘enka cbecra de eres qu ecuren alls cuardo convene. Lin ha deca a aticulacin env desosseserasen Cali deo lion na aos (197135 38, 97987-12980) a portance Hee congenial del ener sme del endeeniamn yen ata de cones. “Lo primans tos de potas sabe ein son de slo per ude sao se poo ere esa wy xm Los sate belts dl dato {odo oo camera lea as icexpraren pogesv per inltablemenle Ro. ser, 1579. » Pea Rank pbrers eum de caus fndamertales def xia (sky, 164} Coneibi eds polis para a roti devi ya seo de ‘ug con la ea ce educa purl eat y rials polos Se but en cons cio degra seidas por eflsones be prec, matinonoy en ‘az paras que suger con rico y pete sacl dee mate dua lum rio os goieos debian alenar ls malmeniy faz aster, ala a cai pal matimai. Se ocup tani des anc des conor de escola, y dela cmenci, ve, eto y vend an, 17), 2 encaasa *Abundaon en Epes XI y Xa prinera en pata ue de ‘agora (1686 Ake det irk bi ut mal pra regaratis, En Cate is Real Academia de Medcn fs lent meant un rei anal. Se corsevan us Sele Han sid eescubeasreciertent pos Fistor pos antop- (Casco, 989, reg Pas pear un ro sobre las codons tres dea lu decimendnca pari dou descipcone. ° Teel un especlita en palo labor yenermeddesptesonals de sflasinsocialis, defo en cambio aero uso des nicas eansiaas an bien desvalladas por la mica yen as Qo Grab Se seta erie mais indo, abso de chmnacin det er rps. re uo de liven. ‘fn ld labor y enemas polos etn de sper en marque es esiuldades desl ean un preblera de cases 1904 272-286) "Esco yb en ol desolate y el ria on ‘use y Alemania de a mare de scar y sus cpus, a gue se fora S- ees, Le, Aces y Rosen. Acker (1973-18. nlayero en Lan tango ss icp, local ex inte ora ein soci yl dsl de la hs- tesco carol converge ete ee ug yl artepologt de I medina oul en Eats —BHLA AROFOLOGA A UNA NCA NATURAL 3 La Antropologfa era una ciencia natural ‘la istva de la humanidad es pate y pacela de ahs natural, (.) esos pensamientos, volun y accion extn de acuerdo con leyes tan defnidas como aquells que gobieran el movimiento de les ‘las, a combinacién de es Sis y bass, ye reiniento de pnts y animales (yor 18712). Enlasogune mite del silo x, la Antopologlaocilba en el fs ‘uals al quel conduc el evolucionism a peictica de las egal norte mericanos y ks enfoqueshsrico-cultuales en os ques staan fore y €_ ditsionimoaleméa. Si dejamos de lad as invesigaciones suis desde la Medicina —elfoldore médice, ls taparafiasy los estos epideriligicos—, ‘os temas medics, con la excepcn de la anropcoga sca dea que no vamos '&ocupamos, on excepcionalesy magne en la Anopolgia de este period. ‘silo acreia que ras como ls de Black (1883) 0 Bout (191) no tuviean relevanca en fa Antopologia mientras sl que eran recuperadas por el fre médica 0 el psicoandiss espectvament. La hegemona inal del evolucions mo cultura, y de us ineresesedricos en las yes del progres de a cvlizacin, ‘ue fundamental pra preiarar el caritr marginal de ests temas El evoluconisno se consid hacia 1870 —cvando Tlry Morgan publica ron ss obras més represenatias—, despa las docinaé de prncipies del silo xX qu ertedian el ferémeno aborigen como una corsecuenci dl ple rismo, de las cates o de la degenercin mal. Ens lagar, adopt como base una concepcién monogenisa dela dvesad racial ~ya presente en api fea ited det siglo x,y una idea del progres dela civilzcién que sere ‘mont al conacimientaistado (Stocking 1968, Su gen coro opin cen ca.eideoldgica fue el resultado de un proceso de transformacién del conocimiento qu, ines dl igo ve, favorecé una divsin del aber en tm 4 oRaASA al abajo a vide el engasje Foucault 1966245), que condujern al desl ela economia potica en nglatea de la anton compara en Francia y de lalingisticaen Alemania Sockng 1987330, Dela aiclacin ene el vabajo avid, ene el discus del nuevo orden econimico yf adi natalia de Linen Butony vie, sui! eelcio- ism como opcin teria, Ls ideas del cambio coninuo def sociedad de Progreso nds y dea tansoracién cultural e urieron alas prowess tx micas de la paleontology de a gecloga, de a botiica y dela lastcacion elas especies. Clasicecidny acronacarsliuyeren ls bases del nae pare asuni l ro de anoplogo de slén —en su peno sentido, y des tuna trayecoia para etna rancsa que rcharab la cortaminacin con e ‘abso alcada o intedicipt nar. Por todo elo esas nociones no fueron recap rads, y 2un de forma paca, hada vine as mis tarde por la eroogi de campo frances 32 oa 5 {A ANTBOROLOGIA EA UNA CENCNSTURAL NorAs "as tears evluconsas sobre socldaes pitas on cosines daw smo. evans asus una encpcin de cata qu, conan 3 lea dawn, inca es de dec, peg , haa cero puto, prec ‘ad del cambio de is sods, en is que uy La oa socio-eveuooniae de Spencer sobre pti nies de arsfrmacisn do sna comple "Le Antolin ee prio, aba ence poss coe ‘ops y naeamercare ya que po pine certs ie nad calc So. archer anni, mol, persion o nscoalda son catia epesci- ‘cn, acon y cerca En oo ci anroplice muests concen Fada zara con a relia uizads pola omedicna en elaine era po polar eto. eros vaso de Mathews eke oxciones eran ok cane ‘abo 188 os de Bote sobre amdicinemens aaches (1892, los de Rus sbte Ia dazas tapas apache 1858) lsd Reagan sabre tos y ees ina tes chippena 102. Resa unto praico en un conteao en el au vos pt reeettive els pons de ls erolgha cor Ries SeleanyHsddo, peed de mdi na pclgi ola bole [Stocking 1968 1987 adn, 1978). Roe corp la sn cn dei ats ad Guts rest enn eo, yi os pleas as pofesnazacin, "Ea Méico est uh buen nme de ecopiacioes sobre eafacolea dese gon ver Gri Moa, 19361127259, Avan, 1986 En EU. ela bajo sabe famacope igen de Gil conti un precede inedsliaro teva. Tad deanlzar, eon un frmaslog, la eka espa det eo Cheyer, valor is cater digs nats y pried medicals Ge ls plantas utlzadas nos uses cro (1905, Walls esas rece os m2 quecalica de inca ypc dea sper (1922, Tanblin dean os sds scbre papel carly eloo de cles pepo: cos aracopce jr ejemplo ivestigacién de Wes La Bare (338 sabre ni dl peyole ene lig icwa-comanche. or upped pexo ete cla y patio ‘reseni elpnto de pri de2 ental poser, yh sd, jumo conf ee grata os cua sere os us sales 6 lee, uo de sla: sotre losque eh sera el dics de a anropaoga cual enlace penderisyalcholsno. *Ghiml ens tabs sob ls cyan, desc a lctn que ate {shecio Wisler—andiicanente un dscbulo de Boar se a exons da ‘urn a Danza dl ol dos inns roars, ara lap aa des oa esos ules de niacin nea el redo lear metndlgco de infavalonarl cosnein ator de! een (1914). Pak, ps ado, ais [ators de Manz scr lari de raminacerca evo dea loge més se — ruestas oquese. send as sel 2s de ajo de campo ere lo seca —uno de los ups is reingavos de bs rques—, qu ess insti no en spe vets a engi de un exo de a evolcin, sin mecanstos de cosrucion na idea colectvanecsaia pal supenvenca como pupo festa acoso cl aly eft es nears traps ave gen fos indus efemos de a co- rida sea, Me e100. 4 La Antropologia en la Medicina sn Estados Unidas, a metas dela iliac de rural a urbana 1 ya un hecho. El prces, aunque inciado mis tarde que en Europa, ha acontecido, si no mis pia y absoltament, al menos con mayor egicaen el cesarllo de formas caraceristcase[Brguss 192639). Las elaciones entre Antoplog, Sociologia y Sal pica, a part el rabajo aplicado, no se desarelaton en Europa sino en los FEU. y en América Lana ene os afis vende yseseta ydesenibocaron en a Sociologia y la Antrpolgte ea Medicina’. Eta colaboracn se contextual en lo EEUU. en tr ale transcin de un period de captalsmosahajea oto de mayor interven Y desarrollo del Estado federal coetnen a I insitucionalizacion de ls tes ‘especialdaes. En América Latin, y especialmente en México, se cmesponde cone indigenso, que cei plticaeideoligicament al Estado mexicano tras ls Reolucdn, y ene! que jum un papel undamestl la Anopoog. Ar bos desarllosconvegron hacia 1930 ‘acento dun eta sos cambios més sues en nesta vida soca (.) denominados wpo- blemas soils (voi, deincuenca y malar soca son percent Diesen sus formas ms pronunciadas en nuestas grandes ciudades. Las ‘eras prfundasy eubvervs» que han acareado estos cambios se rider pore tanaf fico la expansién de mesa ciudad ur ss 192639, desarrollo del capitalso en Estas Unidos se habia caracterizado por la 3 eras.LA AIROFOLOCA EN LAMINA ‘expensibnhacaef Oe, e crecimiento rds ls migaciones mais eu ropeasyasitias, Di liga a una esrclr urbana basada en sogmentaciones Cdecaseyeghetose nics, en las cules las minors podan resis a la as ‘ili y mantener pate de sus formas de vida. La debtidad dl estado federal, Ta dexcetalizacion de los dspastivas de contol social en fa sea local ya Fst dels notearercanos aca el inerenionsmo del Estado favrecie ron la apaiion de conflicts sociales que fueron idenifcados como formas de paolo sociale inferpretados coro formas de dicen itegracin. El puta fimo aval de as lass drigentes la isfuencia de orgaizaionsreligsasy Fanadpias pire fa represin de alguns de ea fori, especialmente a clio, e sexo, luego, ofa atomedicacion con apices, local contribu: $62 desarlla formas de ciminalidad mrgjnal uoganizada en toro a dspost thee de prtecion de aturleza eual ya no eit un spin esta, un {ect pivadoflantréicoy vluniarsta de proteccién scl. sistema enc en sis en 1929, Enola mio nares sla sociolgia médica es a cena de os endmens sociales e os m= Gieos como case apa y separa; a Gencia que investiga fs Heyes fue regan as elacones ene la proesion médica ye conjuno de le bciedady que ata dela erucura de aos (Mc Inire 1095 cit en Rodigue 1987, La medina noteamericana se warsfonm prosundamente ene 1860 y 1920 ona inpaniacbn del modelo médiec?. Los cabs afectaron aos hospitals y mance, la educacin médica, als models de gestion de a préccapi- natin slid, ya prevencén Se preiptaron por a necesiad de resover fos (roblemas atencialesy de acogida que plated a lea masva de eniran {ts Oblig a disgoner de poltica de preven pragma ania exerior, vacunalones, Food ad Pure Orgs Ace 1906) Rosen 1974 esky 1984 287 500 a consruccién masa de maniconis, a lz varsfomacion 0 a la ces ‘Gin de hopes jeraruzados en manos de méicos y adminsradores, aa teorganizaion def profs médica para uch cone nism y con a futoredcacén y a progenerpefundos cambios en a educain yen las po dade dela invesgacion mica, En Pula Nanco més dil y contaictoro del modelo métoo— € ceecmiento exponencial del mero de itenados en manicomios y dels tases de mocilidad pique, In problemsticaasociada al proceso de lco- — 3 ROSA Teeny ewan dl od ops pale Senne oc cr pega agen er per Sis dyer ene mea de wes ws easy tabs bts cates ce aoa Coma apt dele esgic social «algunas de las condiciones sociales que sone resukado consstentey natural de a oranizacién indus capital invidalia han dee, or tata, consderadss normals ex las socedades mademas Fach Cit en Wight Mls 1949:169, La Soccloga naceamercana se nstituconlizs bajo pemisas semajetes 2 las que impuso Boas nla Anropolgta, Lo hizo entra a los soctlogas de Ch ago y del mies, opuests a formalism academics yal elitsmo del Ee y ue ‘Desa sages eee acts ini con yp la abc a favor del expiry vigorosamente democréico y antela ea cultura de la fontera del Medio Oeste (Coser cit. en Marsal 19773183) Exh nein pr el pag de Dewey y Mend ole Canis de Spence por sce oii, por et ean pc Iie de Sima ago mis tae por el fons el etc! cer na Son pis st ea noes Calg wna, oa, nin med ambiente y dsantacn tao se rer enatyen ns ces fe teow ne a apes tices gon each y en dst, re nbs Se ‘prions, os neaacanes campo gn recs camo deed Scag dela Apgar Pq so Cal Se ocpaon kaneis de poles utes oan Ge = pra eon rts uaF alin "srrveac ste gor ue fy Tanaris de es mr an, ‘hone (be ei, paces cial oad rer er dor i parol de unc ue oe ts iiss ont sen en spl scl bei ex eg eae ne aa Berek yaaa preraenci dorset» tes yan 7 emn01,5.4AAAVIRORDLOA EN LAMEDIENA a tes osreb ie vemcncmmoen emma netmncmes Si eccenedaetmemenees Seiconenerenr once es ier ace osateaaae icaneetieoneee ns os rgnes dee Ano Anca sno cade ads stilts ids, ts colegasnoreameicanosinoranpasstentemene a indo como es {fo esttian como debera haber so una 0 dos centrist (Mal ows 1929, Nala abl desea Artroplogt cool rtica— que ee tuna progestin ai at spd ari dels neces de una amare clonal a goo mopogo deadt ine de ‘Scan is eur Fs 174 ae 19712, alba en teins Slorlstos nein rel pel lpr dmesioes aco polis de a esrcr Socal comcneaa, peo Sn ra ret debs jad ena mete 7 En las afos veinte, os antrop6logos oa estaban todavia aes twa nana ama open de saegura del patricia tera queen aloe inpaco def moneteacin el soci india del ‘ei clic ode oles dl Coble ok. Aeptatn, mpcis mente, la potica de reser, pero le oponfan actiudescvcas maiestindose ota el racism o defendiend los derechas de es indios, que no falar sus relaciones con el Bureau of Indian Aifairs (BA) hasta ios afos trina (Bolt 1967:198-201 Malinowski y Rdclife Brown fueron ideolicay fnanciers- mete ene desarolo de la Antopolgi aplicada en Noneamiia, dando un imps als programas de rtevencén en grgosabogenes, als extutios de comunidades y de argarzaciones en los Estados Unis y al andl de los srobleras de arsicién social en Amica Latina. 'N partic del estudio de los Lynd {1823} en Middletown, se desarllaon invesigaciones sobre oranzacionesy comunidades noearercana, ques ‘uaban en Jos lines env la Antopolog, la Psicologia social y a Sociologia Las primers, promenids por Ekon Mayo y Liye Ware, respectvament, de ron lugar la Sociclega instal y de tas oranzacones que inflieron en los estucis sobre hospises y manicomios. Las seundas aricladas eh toma noc de comunidad, devo lugar a alguns monograiasclscas sobre peru {as ciudad y pueblos en Norteamérica Europa en toro a les concepts de es ruc social subculr lasvasdelaia «Brother, can you sara dels El desarllo de estas ines de investigacion se prod como cosecuenca ela toma del poder por los derdcrata y 1 implrtaién del «New Deal un cexpeimento de Estado del Binet aematv al Estado svitico, a Alemania ‘naz yl alia fascist, Revi bajo pleas socialdemereas a polica de capa limo sahaje de os gies republicanos, se aoc aun vaso moviierto ‘ideolgico, intelectual y cio, basado en el ideaismo y le confianza en las poslidades de lo que se ha lama el camerican dreams, E poder se alé eon los cieticos sociales dela Escuela de Chicago, ya que offetan andlss ¥ respuesta ericas qu plan ser asumidas sin cer derasiaascontadicions end sisema. Su ntervercdn como ténicos de la adinisracién configu un silo de goiemo qu caraceizaia, posterionente, a las adminsraions de- mcalas en tados Unidos. Hicleron andl y popuestas de rearma since, pero bajo unos respuesos trcas de base empiica que tndan 2 reproduit os valores de individalizmoy de merase y avalaban soluciones expect. Gs aisiads ydescotxcualizadas dela eologa soil de los problemas. Reto- aban para ello un viejo dscuso cisco que habla sid reformulad tempo spo ls patdlogos sociales: 2 HOOKS ASvLAMIENA “ta expen ma ut habia poste so cuando ce Se cama pobre Spenene es ona pada ys Siaades ngs con erica vin deed censors rms Eo dees eaizato en teios de nial. No pore lease ena (ln ln Wg ils 189 'N exrapoa el dscuro empico sobre la atl bioépica fa patlogia social euaban ands radicals y acertuakan el pags de sus ite ‘ones polices. Aprendieron a prsar como los ues ls aistens yeducado tes socal, ya opear en tinos de staciones (Wright Mis 194%:171. na tedidaen que buena pat de as sluciones sociales pasaban pr fomas dee isin as pncigles el maniconioy la penilencara, su conceplo de sociedad tendo a parcels en tno a sectres dscrets (de riesgo, donde proceder a tiagndsicos stuacionaes see grupos primatos, ogangse, paquets comune (ds, et. Sustvacoriso peri, por avo lad, cba a conradicciin —pre- sere en Las avs de ara de Stenbeck de responder a siacones de mises famana qv veian inducidas desde ol propio pode alico y econémico, con un cu flatpco en el. que la bondad de indvduo, como en cine de Capra, vencer asta ails yfondamentra un pact sci sia ndigon £8 deserollo de una anroplogaaplicadavinuladaexlictamente a la politica de Estado se foul, anes que ex Estados Unidos, en el Mico postevol Conti donde adhui, através de Gao y Saenz, l papel delegitimadora de [a poltca ingenis una esrateia de os indigenas puesta ala imgradra cclsionen eserves. Ls anropdagesmexicanoselaboraron programas print. fos deintevencifn en educacin yen a uch conta hare la enfermedad puesto que tas la Ryoluién, lee ndcadores masteaban una imperfecta penetra: in del modelo médco Mende 1981). En 1937, el anopGigo Orton de ‘Mendizabal, un colaboador de San, que etd en fos as ina a cis con de médcos en fa Reb, arbué los problemas saritatios de México a 'aescaser de médica en el meso rural 2 sual distribucon geogica, obs ‘deus econdmicos ala dfcencia dels servicios mésics grails gure Balan 198633). Popus crest medics rales, personajes procedents de me- orl a caballo ene el médco Ia eiermerayel agente primatio de sald y para ello fun a Excuela de Medicina Rural que, aunque acasé en ss intncio is iis, contibuy a despertar el interés por sale dels médicos acerca de eos la problemstica sociocultural del campesinado y ala necesdad de tomar en ‘cuenta ls rena y cosumbres dels indgeas para desarollar programas de intervencén yacutuacin (Greta Mora 1986, 1 251, Aguie Belen 1986). se panorama ssi un interés sabre la aplicacion del canacimieto atopol- fen al que ele usa par dela Conferencia de Patacuro (1940), la pol ad de colaborcin con ls artopogos roteameicanos, y ques plas en la traducién dels clisiens del culualsmo, e a celaboraci noneameriena cen revisas como América Indgena, yen a conversion de Msc, ts las hula de Redfield en un gan laboatarioItracional de Investigacion e tenn. Folens y medina pis + rable libro de Redfield Tepotan puede ques caracterizase co- ‘mo una miatura de Mideletowns (Kroeber 1931236), as paraigras tericos que encudraronel als anropolic del ro. blematica de salud ene ls indigeas de América Latina fron el acionalsmo {que giaba en toro a as recones de estructura y cambia socal, comuniddy sociedad folky cya referencia nical fo a obra de Reed en Yan (194; y Ia escuela de cultura y pesonaidad con sus apotacones configuraionsas due recuperara mis tarde Ackorckecht Ambasofecian concepts yuna icra etnogicarecientementesstematizada e inmovadora que perma una nueva manera de observa ycomender la ela, EF impulso inci en elacié con a sald pocede sn duda alguna de Robert, Rei. En le recoocen ls ifluencis de os socilogos rtanos de Chica- sn, de la sociolgi posta francesa y de Radclife Brown, En su abajo de «ainpo los datos enomésicostuiton un irr meraent tangencial ya que su bjetivo era vercarhipotess sobre ls process de vasicin y cambio socal en comunidades aborgeesinmersis en process de urbanizacin. Sus apracones ‘generals confonaron buena arte de las invesigaiones posterores sobre los ‘rocesas de trnsicin yaculuracin de los sistemas méicos en las sociedades ttadicionalsy esabeceton su papel como inrunents de contol social. Es ila arson ene el sigitficado soil de los ssteas mécos mats e as aldeas a a sociedad urbana yacateca y obser que, jt al proceso de urban _acén, apareia ura seularzaionprogresiva de las récticsterapeutics 250- ‘lads a cambios en la isin sexual dels funcionesteaptutas, El poder de ‘ua se idetficaba con el presigioy esto propciaba qu en la sociedad ta clonal ls curadoresfezen undamenfalmene vores, mientas que ena cudad debdo ala imupcén del modelo mélco—,polierase as arador. —aa UDI 4senor RAY SOCEOND Redfilposulé fa exisencia de una medina fo ole-redicines), inde perder de fa biomedicin préxia al concerto que mancjar Black Al igual fue este auto, tenis una nockén médicocnrica de la medicna ya que tela a Aciar a biomedicna dels stems méicosindigena,ceando un seco a ‘erat tradicional que adqura entidad propia Menéndez 1961310] y que se Mic, Mico, CSS. ‘Ths cape donde yen sl erred sure, Ol ers” alms ‘erin, Cure Mido oe os, 59-18 emu, Aled 8 Vo a, Pe Calin Niven £6 Is iui Ctl anpcivs en fe london Nae te Sac Cone Pal Hrs dP Ce Cadige (CL), Unity a na? Mon Sco NA 1969: Sedo aces ne encom, chy, 2631531 oer ME, 1999 Vacs, ier y Cares Oi Curae ei ic, Men ions Cs Cha os noc ny a aa! Anoplo,T. oaeyCB SC "es! 1990 cal pea Ce. Then nat Na Yo Fr uo, Was Sy Fa, Wi97B: Wo Disrtn ots tle, olay 170-00 ‘net 0.975: scpn ad abi Heli A Nec There nt Mil Aheloy ft Nt en SIL neue AE- Hus Tops ad pls cf ea Pt, The peNeuon pp. 20952 ‘ocr ey Geet 96." Ope aay Pars Pen. Pave 995i dele aon i, Fence. ho end Gran bd De arr: Meal spy in Coen I, Me 945103 wer hs ly ta Aneren sale. Yeu en The Aegean Shen, A. Re Ano, 1257285 Tense AIC acme Beapesis dace ah Nip, ta orp, es ce osesion ts etn, cai, 325-09. {ota eta stoi ele Acre mer che Wl st Tee de Tee Ct Par Ua Ps. iss ait sce, yap, 9637, 239348 aon scared Sgn ll let. Petng camp, Arran Scop! ew 31515530 Indice alfabético setts dake necienn eget eee clente 9 “iets oer cic “eaten ey Te tata rremeri ce seticnn wetsSoa acer ae tepeks ha Stas sie St? {Steir epic Spica, 2,71 ae ale sponte Soper seein Sena oueen vonekinn? Saya, 8 cobs. — seth Siaticoaia (Cnt Sica 6 canon Sia cine ooeag “Gea Ae Apo, 63 omnia #1 ‘ene, 38 ‘one ‘coma cos, 35,61 Gasman ‘Cra Ned Ano 58 ies penal tama, 30 fleeces yea pir 1 ray ‘cs co 11 tease 57,64 ese aes, 6 nt ties ronal 2 tne, 54 “Reon, 5 rar ct, 39 en001\sASpa “Secchi, 2 ‘aati 76 eno canta 0 ‘ie 6 tees mi 18 Veet 59 enmnsA