Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
dicas
do novo
OFFICE 2010
10
tendncias
INFO
Use o Ubuntu
para salvar
seu micro
9 771415 327006
RA:
A
P
M
A BE
N
O
I
C
UN
A WEB
F
N
E
R
A
U
G
.OQ
NAVE
S
O
L
A
C
E
I
S
M
4 MOD
1
S
O
E
M
D
O
V
TE C
TOS E
S
O
E
F
T
A
G
K
CEBOO
amosg ling?
A
UM ME
F
m
E
a
R
e
E
u
T
0 0 2 9 3>
reais
R$ 10,95
> WWW.INFO.ABRIL.COM.BR
S
O
D
R
O
H
L
E
M
O
S
E
N
O
H
P
T
R
A
M
S
A PARTIR DE
JULHO
Composite
JEFF
21/06/10
23:08
01_CAD
que voc no
pode ignorar
L
E-MAI
TWIT
as q elular xin e 4
m
a
r
g
o
20 pr er com um ceis do iPhon
viv imperdv
a
r
a
p
D ecursos
5r
Os carros
que se dirigem
sozinhos
CARREIRA
As vagas abertas
pelo iPad
Uma guerra
nuclear
no Brasil
TESTES DO INFOLAB:
O 1 home theater 3D
GPS com TV
Chrome OS
INFO
Composite
VBERTHOLIN
22/06/10
16:29
CAPA
INFO
Composite
VBERTHOLIN
22/06/10
16:29
01_CAD
Julho2010
SUMRIO
8 SCRAP
9 WWW.INFO.ABRIL.COM.BR
10 CORREIO LIVRE
MASHUP
JOHN C. DVORAK
DON TAPSCOTT
DAGOMIR MARQUEZI
SANDRA CARVALHO
TENDNCIAS
41
42 CARROS SEM MOTORISTA
Veculos autnomos podem
transformar o motorista num
mero copiloto ou nem isso!
70 GENTE DE TECNOLOGIA
PESSOAL
73
74 CHROME OS
62 PLANETA VERDE
68 CARREIRA
88 OFFICE 2010 NA MO
76 GPS COM TV
80 TECH DREAMS
82 CARROS
NOTAS
10,0
96 FAA RPIDO
T E ST
TE
LAB
Impecvel
99
INFO 2.0
100
102
104
106
130
PC & CIA.
MOBILIDADE
HARDWARE S.A.
RADAR
CLIQUE FINAL
Veja os critrios de
avaliao da INFO em
www.info.abril.com.
br/sobre/infolab.shl.
INFO
Experimentamos o sistema
operacional do Google, que
chega neste ano
78 HOME THEATER
85
DICAS
86 DESIGN
TE S
57
I N OVA O
03:05
24/06/10
-
A ideia de pr a internet na
TV j realidade. Saiba o que
vem por a
TES
MAUMEDEIROS
54 LUGAR DE WEB NA TV
58 ZOOM
Calderelli: smartphone
dorme do lado do
designer grco
TEST
TE
01_CAD
48 ENIGMAS DA MENTE
Composite
22
13
MASHUP
13
18
19
20
21
CAPA
A
INFO
Composite
VBERTHOLIN
23/06/10
16:07
01_CAD
VICTOR CIVITA
(1907-1990)
Fundador:
Leal
Roberto Civita (Presidente),
Thomaz Souto Corra (Vice-Presidente), Giancarlo Civita, Jairo Mendes Leal e Jos Roberto Guzzo
Diretor de Assinaturas: Fernando Costa
Diretora de Mdia Digital: Fabiana Zanni
Diretor de Planejamento e Controle: Auro Lus de Iasi
Diretora-Geral de Publicidade: Thais Chede Soares
Diretor-Geral de Publicidade Adjunto: Rogerio Gabriel Comprido
Diretor de RH e Administrao: Fbio dvila Carvalho
Diretor de Servios Editoriais: Alfredo Ogawa
Diretor Superintendente: Alexandre Caldini
Conselho Editorial:
PUBLICIDADE CENTRALIZADA
Diretores: Marcos Peregrina Gomez, Mariane Ortiz, Robson Monte, Sandra Sampaio
Executivos de Negcios: Ana Paula Moreno, Ana Paula Teixeira, Ana Paula Viegas, Caio Souza, Claudia Galdino, Cleide Gomes, Cristiane Tassoulas, Daniela Seram, Eliane Pinho, Emiliano Hansenn, Fabio Santos, Heraldo Neto,
Karine Thomaz, Marcello Almeida, Marcelo Cavalheiro, Marcus Vinicius, Marcio Bezerra, Maria Lucia Strotbek, Nilo Bastos, Regina Maurano, Renata Mioli, Rodrigo Toledo, Selma Costa, Susana Vieira, Tati Mendes, Virginia Any
PUBLICIDADE DIGITAL
Diretor: Andr Almeida Gerente: Andr Vincius Executivos de negcios: Andr Bortolai, Andr Machado, Camila Fornasier, Carlos Sampaio, Elaine Collao, Everton Ravaccini, Laura Assis,
PUBLICIDADE REGIONAL
Diretor: Alex Foronda, Paulo Renato Simes Gerentes: Andrea Veiga, Cristiano Rygaard, Edson Melo, Francisco Barbeiro Neto, Ivan Rizental, Joo Paulo Pizarro, Sonia Paula, Vania Passolongo
Executivos de Negcios: Adriano Freire, Beatriz Ottino, Caroline Platilha, Celia Pyramo, Clea Dris, Daniel Empinotti, Gabriel Souto, Henri Marques, talo Raimundo, Jos Castilho, Jos Rocha, Josi Lopes, Juliana Erthal,
Leda Costa, Luciana Menezes, Luciene Lima, Maribel Fank, Paola Dornelles, Ricardo Menin, Samara Sampaio de O. Reijnders
DESENVOLVIMENTO COMERCIAL
Diretor: Jacques Baisi Ricardo
PLANEJAMENTO, CONTROLE E OPERAES Gerente: Victor Zockun Consultor: Silvio Rosa Processos: Agnaldo Gama, Cllio Antonio, Valdir Bertholin, Wagner Cardoso
MARKETING E CIRCULAO
Diretor de Marketing: Ricardo Packness de Almeida Gerente de Publicaes: Ilona Moyss Analista de Marketing: Rafael Abicair
Projetos Especiais: Patrcia Steward e Edison Diniz
Gerente de Eventos: Shirley Nakasone Coordenadoras de Eventos: Bruna Veratti, Carolina Fioresi e Rafael Marques
Gerente de Circulao - Avulsas: Carmen Lcia de S Gerente de Circulao - Assinaturas: Viviane Ahrens
CATIA
24/06/10
02:28
01_CAD
Redao e Correspondncia: Av. das Naes Unidas, 7221, 17 andar, Pinheiros, So Paulo, SP, CEP 05425-902, tel. (11) 3037-2000, Publicidade So Paulo e informaes sobre representantes de publicidade no
Brasil e no Exterior: www.publiabril.com.br
ASSINATURAS Operaes de Atendimento ao Consumidor: Malvina Galatovic Recursos Humanos Diretora: Claudia Ribeiro Consultora: Mrcia Pdua
INFO
Composite
PUBLICAES DA EDITORA ABRIL: Almanaque Abril, Ana Maria, Arquitetura e Construo, Atividades, Aventuras na Histria, Boa Forma, Bons Fluidos, Bravo!, Capricho, Casa Claudia, Claudia, Contigo!, Disney, Elle,
Estilo, Exame, Exame PME, Gloss, Guia do Estudante, Guias Quatro Rodas, Info Corporate, Info, Loveteen, Manequim, Manequim Noiva, Mxima, Mens Health, Minha Casa, Minha Novela, Mundo Estranho, National
Geographic, Nova, Placar, Playboy, Quatro Rodas, Recreio, Revista A, Runners World, Sade!, Sou Mais Eu!, Superinteressante, Tititi, Veja, Veja Rio, Veja So Paulo, Vejas Regionais, Viagem e Turismo, Vida Simples, Vip,
Viva! Mais, Voc RH, Voc S/A, Womens Health Fundao Victor Civita: Nova Escola
INTERNATIONAL ADVERTISING SALES REPRESENTATIVES Coordinator for International Advertising: Global Advertising, Inc., 218 Olive Hill Lane, Woodside, California 94062. UNITED STATES: CMP Worldwide Media
Networks, 2800 Campus Drive, San Mateo, California 94403, tel. (650) 513-4200, fax (650) 513-4482. EUROPE: HZI International, Africa House, 64-78 Kingsway, London WC2B 6AH, tel. (20) 7242-6346, fax (20) 7404-4376. JAPAN:
IMI Corporation, Matsuoka Bldg. 303, 18-25, Naka 1- chome, Kunitachi, Tokyo 186-0004, tel. (03) 3225-6866, fax (03) 3225-6877. TAIWAN: Lewis Intl Media Services Co. Ltd., Floor 11-14 no 46, Sec 2, Tun Hua South Road, Taipei,
tel. (02) 707-5519, fax (02) 709-8348
INFO EXAME 293 (ISSN 1415-3270), ano 23, uma publicao mensal da Editora Abril S.A. Edies anteriores: venda exclusiva em bancas, pelo preo da ltima edio em banca + despesa de remessa. Solicite ao seu jornaleiro.
Distribuda em todo o pas pela Dinap S.A. Distribuidora Nacional de Publicaes, So Paulo INFO EXAME no admite publicidade redacional
Servio ao Assinante: Grande So Paulo: (11) 5087-2112 Demais localidades: 0800-775-2112 www.abrilsac.com
Para assinar: Grande So Paulo: (11) 3347-2121 Demais localidades: 0800-775-2828 www.assineabril.com.br
IMPRESSA NA DIVISO GRFICA DA EDITORA ABRIL S.A.
INFO
Composite
VBERTHOLIN
23/06/10
16:27
01_CAD
SCRAP
MAUMEDEIROS
24/06/10
03:54
01_CAD
DIRETORA DE REDAO
INFO
Composite
Semana Tech:
o bate-papo
bem-humorado
de todas
as quintas
DBORA FORTES
INFO ONLINE
PRISCILA JORDO
www.info.abril.com.br
Quem transita pelas redes
sociais e curte notcias,
reviews, vdeos, downloads
e dicas de INFO Online
pode ver o melhor do
contedo do site nas nossas
comunidades no Facebook,
no Ning e no orkut, no
canal da INFO no YouTube,
no Twitter, e, agora, no
Formspring.me. Os links
para esses servios esto
nos menus de navegao do
site. Conra trs novidades:
NS GOSTAMOS
DE PERGUNTAS
O que voc perguntaria se
nos encontrasse ao vivo?
No Formspring.me, voc
pode fazer sua pergunta.
Passamos o dia teclando F5
em nossa pgina no site e
j respondemos dezenas de
questes sobre o INFOLAB
e a redao da INFO. Para
participar, acesse: www.
formspring.me/info.
INFO@TRENDS
NO YOUTUBE
Se voc perdeu o info@trends,
evento da INFO que reuniu
os nomes mais inuentes
da tecnologia no Brasil e
no mundo, pode assistir s
palestras mais quentes em
vdeos postados no YouTube.
O canal da INFO exibe trechos
das apresentaes de Marcelo
Tas, Jimmy Wales e Chris
Anderson, diretor de redao
da revista Wired. Est tudo em
www.youtube.com/info.
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
03:02
01_CAD
DESLIGAMOS
OS ROBS
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
CORREIO
CONTATEINFO@ABRIL.COM.BR
MACBOOK QUENTE
Na matria Um notebook com a sua
cara (junho/2010), a INFO reclama que
o gabinete do MacBook Pro com
processador Core i5 atinge a
temperatura de 40 C. No concordo
com a crtica. Quem editaria vdeos
com o notebook no colo para se
incomodar com isso?
LUCIANO BALBI
CURSO A DISTNCIA
02:55
24/06/10
A BRONCA DO MS
WAGNER
Composite
-
A INTERNET CAIU
O artigo Internet? No, caiu! (junho/2010)
mostra o drama da internet 3G no Brasil.
Tenho um plano de 1 Mbps e comum
a conexo mudar para o padro Edge
e car horas com a velocidade reduzida.
VICTOR MARQUES
SALVADOR/BAHIA
RESPOSTA DA SAMSUNG
A Samsung informa que o cliente ter seu celular substitudo por um novo.
O equipamento ser encaminhado pelos Correios. O cliente foi contatado e est ciente
dos prazos e procedimentos adotados.
SILVIA ARASSIRO
GERENTE SNIOR DE SERVICE DA SAMSUNG
COMENTRIO DO LEITOR
A INFO consultou o leitor aps receber a resposta da Samsung, no dia 23 de junho.
Ele disse que a empresa ainda no havia entrado em contato com ele.
INFO
GELSON SABINO
FLORIANPOLIS (SC)
TECNOLOGIAS LIMPAS
HELD GRIJ
MANAUS (AM)
01_CAD
INFO ONLINE
01_CAD
02:55
24/06/10
WAGNER
Composite
INFO - INFO - 11 - 01/07/10
INFO
10 PROGRAMAS NO LIMBO
http://tiny.cc/info-limbo
No acho que o Winamp esteja no
limbo. Ele roda coisas que s o VLC
capaz de reproduzir! Coloca no
chinelo o Windows Media Player.
ROGRIO RODRIGUES DA ROSA
Assinaturas
www.assineabril.com
Tel.: (11) 3347-2121 Grande So Paulo
Tel.: 0800-775-2828 Demais localidades
De segunda a sexta, das 8 s 22 horas
Sbado, das 9 s 16 horas.
www.abrilsac.com
Tel.: (11) 5087-2112 Grande So Paulo
Tel.: 0800-775-2112 Demais localidades
Fax: (11) 5087-2100
De segunda a sexta, das 8 s 22 horas.
ROSANA HERMANN
AUTORA DO BLOG QUERIDO LEITOR
www.publiabril.com.br
Loja INFO
Pela web: www.info.abril.com.br/loja
Por telefone: (11) 4003-8877
Por e-mail: lojaabril@vendapontocom.com.br
Publicidade
Para anunciar na INFO ligue para:
Tel.: (11) 3037-2302 So Paulo
Tel.: (21) 2546-8100 Rio de Janeiro
Tel.: (11) 3037-5759 Outras praas
Permisses da INFO
Para usar selos, logos e citar qualquer
avaliao editorial da INFO, envie um
e-mail para permissoesinfo@abril.com.br.
Nenhum material pode ser reproduzido
sem autorizao por escrito.
iPHONE 4 MULTITAREFA
A INFO sinnimo
de credibilidade.
Mesmo se voc j
cou sabendo de
algo pela internet,
sempre bom ver
como a revista
analisou o assunto
LEONARDO DINIZ
http://tiny.cc/info-iphone4
O iPhone no ruim, mas ele no
vale o que custa. E me incomoda
o fato de a Apple car lanando
novas verses aos poucos para ir
ganhando mais dinheiro.
Comunidades
http://tiny.cc/info-google-windows
O Google eliminou o Windows
depois de sofrer uma invaso
de hackers. A falha dessa lgica
que ela assume que o invasor
seria incapaz de comprometer
plataformas alternativas, como
Linux ou Mac OS X. Mas, quando
se trata de ataques de preciso
e com alvo certo, plataformas
alternativas no oferecem
nenhuma defesa melhor.
GOOGLE ABANDONA
O WINDOWS
Redao
FALE COM A
3D BARATINHO
Venda de contedo
[OPS! ERRAMOS
Na matria No saia de casa com eles
(junho/2010), o preo do MacBook Pro foi
publicado com um dgito a mais. O valor
correto 6 499 reais.
SAIBA QUE:
A INFO no aceita doaes de hardware
e software ou viagens patrocinados por
fornecedores de tecnologia.
Os artigos assinados pelos colunistas
da INFO no expressam necessariamente
a opinio da revista.
INFO
Composite
VBERTHOLIN
23/06/10
16:30
01_CAD
MASHUP
B
TENDNCIAS,
IDEIAS
ATITUDES
14
16
15
2
A LGICA
DA CANO
PASSEATA
DIGITAL
Oceano em miniatura
> Para estudar o movimento dos oceanos, o oceangrafo Iakov Afanassiev, da Universidade de Newfoundland, no
Canad, no precisa chacoalhar em cima de um barco por vrias semanas. Ele reproduz todo esse complexo cenrio
dentro do laboratrio. Um uido posto em movimento sobre uma plataforma que imita a Terra, e cada altitude de
onda ganha uma cor diferente. Um software calcula, ento, dados de velocidade e presso da gua. O experimento
mostra jatos e redemoinhos, os mesmos vistos em imagens ocenicas feitas por satlite, disse Iakov INFO.
Estamos muito mais perto de obter dados quantitativos para compreender a dinmica dos oceanos.
INFO
Composite
WAGNER
24/06/10
02:55
01_CAD
NOS PS
DOS GEEKS
FOTOS 1 E 2 DIVULGAO
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
MASHUP
Pac-Man
Um conjunto de lasers
usado para evitar que o
hoverboard saia do lugar
A flutuao ocorre
pela interao entre
ms no skate e no
bloco de madeira
Gadgets-dinossauros
Cerca de 15 000 fsseis da tecnologia repousam no
acervo do Museu do Computador (www.museudo
computador.com.br), que reabriu recentemente em um
novo endereo, no bairro Santa Ifignia, em So Paulo.
No local esto expostos cerca de 50 itens. Conhea
alguns dos mais legais, garimpados pela INFO:
O sistema mantm
a prancha suspensa.
Ela suporta apenas
1 quilo de peso
1
INFO
Composite
CATIA
24/06/10
02:44
01_CAD
Sonic
Perigo no manual!
Algumas recomendaes
de manuais de produtos
eletrnicos parecem coisa de
maluco. Algum realmente
precisa ouvir essas instrues?
Mario
TV LG W2486L
No pressione a tela de
cristal lquido com o dedo
durante um longo perodo
porque pode resultar em
fantasmas na imagem.
Sony PSP
No use o videogame
enquanto estiver dirigindo
ou andando de bicicleta.
A lgica da cano
Formada em piano clssico e cincia da
computao, a pesquisadora Dbora Correa
achou um jeito de encontrar matemtica na
msica. O assunto tema de seu doutorado
no Instituto de Fsica da USP de So Carlos.
Com a ajuda de um software de estatstica,
ela descobriu que possvel identificar
padres rtmicos semelhantes em canes
de diferentes gneros. Pela durao das
notas, a pesquisa conseguiu aproximar
msicas de B.B. King e Bob Marley, por
exemplo. Os resultados mostraram que,
enquanto algumas msicas apresentam
um ritmo prprio a seu estilo, outras no
podem ser facilmente rotuladas.
Nokia 5230
Quando voc usa fone de
ouvido, sua capacidade de ouvir
sons externos pode ser afetada.
Clone brasileiro
Fabricado no Brasil, o CP-500,
da Prolgica, fez sucesso na
dcada de 80. Era um clone
do TRS-80 Modelo III, da
americana Tandy Corporation.
HD de ferro
Este disco rgido era parte do
B-500, mainframe fabricado
pela Burroughs, com apenas
25 KB de capacidade. Levava
dois dias para formatar.
Mouse de madeira
Os primeiros mouses,
feitos de madeira, tinham
apenas dois eixos, o X e o Y.
Por isso, no entendiam
movimentos na diagonal.
7
INFO
Composite
CATIA
24/06/10
02:44
01_CAD
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
MASHUP
PASSEATA DIGITAL
INFO Os internautas no tm
capacidade de se autogerenciar sem a
coordenao da Avaaz.org?
GRAZIELA Ns somos a garantia de
que uma ao na internet ser levada a
srio. Antes, as pessoas recebiam uma
petio por e-mail e no sabiam se era
verdade ou no, se ela chegaria at a
KTIA ARIMA
CENA TECH
MILTON TRAJANO
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
03:52
01_CAD
INFO
Composite
VBERTHOLIN
23/06/10
16:32
01_CAD
MANIA DE iPAD
1
Quem tem o
iPhone baixa
dezenas de
programas. N
No
d
kt ffaz-se
desktop,
tudo com um
ou dois
aplicativos
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
03:03
01_CAD
JOHN C. DVORAK
JORNALISTA
AMERICANO E MORA NO
VALE DO SILCIO. NOS
RAROS MOMENTOS EM
QUE SE CANSA DA
TECNOLOGIA, MUDA
SEU DIAL PARA FOTOS
E VINHOS
O DESAFIO DO E-BOOK
O LIVRO DIGITAL REDEFINE OS PADRES DA INDSTRIA EDITORIAL
Ento as
editoras so
irrelevantes?
A Amazon
acha que sim
INFO
Composite
WAGNER
24/06/10
02:55
01_CAD
DON TAPSCOTT
CANADENSE E
AUTOR DOS LIVROS
WIKINOMICS E
GROWN UP DIGITAL.
QUANDO EST FORA DO
COMPUTADOR, ELE
CORRE PARA O PIANO
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
A vida real
pode ser voc
escapando da
presso do
trabalho
assistindo a
um videozinho
id i h
no YouTube
Composite
CATIA
24/06/10
02:28
01_CAD
DAGOMIR MARQUEZI
ACHA QUE VIVER
ONLINE PODE SER
MUITO DIVERTIDO
INFO
A MALDIO DO
LIXO ELETRNICO
Sites de coleta
proliferam em
So Paulo
caso contrrio
seria o caos
Hoje
j em dia est cada vez mais difcil
empurrar equipamentos eletrnicos
combalidos e computadores ultrapassados para
frente. ONGs se tornaram altamente seletivas
na aceitao de material doado foi-se o tempo
em que qualquer mquina, por pior que fosse,
era considerada uma contribuio e tanto.
Fora de forma, agora s
se aceita iPad, uma das
mercadorias mais raras do
o
mundo no momento. iPad,
de qualquer jeito. O resto,
sem acordo.
A mudana tem tudo a
ver com o barateamento do
os
produtos venda nas lojas,,
claro. Tudo que leva chip esst
cada vez mais acessvel. Co
om
netbooks zero-quilmetro
na faixa de 500 reais, quem
m
vai querer um PC-trambolh
ho
com problemas? E se uma TV
de LCD, pequena mas fininh
ha,
pode sair por menos de 600
reais, algum vai se interessar por um aparelho
pesado de tubo, da poca de Matusalm?
Mas no so s os preos que explicam a
desgraa em que caiu a parafernlia eletrnica
usada. O Brasil, numa fase espetacular de
crescimento econmico, virou um pas de
maioria de classe mdia com a ascenso da
classe C, como at os marcianos j sabem.
E a classe D passou a apresentar um potencial
de compra que impressiona. Bancos e
empresas de cartes esto quebrando a cabea
sobre como oferecer crdito aos mais novos
consumidores. O mercado se expande por
todos os lados e a velharia chipada fica
cada vez mais desprezada.
INFO
Composite
CATIA
24/06/10
02:28
01_CAD
SANDRA CARVALHO
DIRETORA DO PORTAL
EXAME E NO V
NENHUMA GRAA EM
USAR SEMPRE O
MESMO GADGET
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
CAPA SMARTPHONES
do
ual o melhor amigo
co
gr
er
ign
des
o
ra
homem? Pa
anos, a
E
N
O
H
P
T
SMAR
ARTPHONES ENTRAM
SM
S
O
A,
IN
U
Q
ES
A
N
O
NG VENDID
DO iPHONE AO XING LI
a.
enquanto ouve msic
rt,
da bolsa no Stock Ale
one
lderelli usa o smartph
Ca
te,
en
Durante o expedi
smi
pro
com
os
uir
para seg
com sistema Android
s.
igo
am
os
com
gir
era
int
e
sos no Google Calendar
iais
soc
es
eia o acesso a red
Minha empresa bloqu
nho
meio dele que mante
por
e webmail. Ento
ra
ho
na
m
Ne
.
diz
,
exterior
contato com o mundo
re diua
rsq
Fou
o
ga:
fol
a
um
do jantar o Galaxy tem
eve.
taurantes por onde est
vulga no Twitter os res
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
04:36
01_CAD
33
Stanley Calderelli, de
artphone. O
sm
no
est
ta
pos
res
cie de auaparelho virou uma esp
s da vida
efa
tar
s
na
xiliar 24 horas
al dele. s
pessoal e prossion
da Sardado por um Galaxy,
8h30, Calderelli aco
para
g
Bu
er
ath
icativo We
msung, e j saca o apl
traNo
.
ulo
Pa
o
S
em
po
checar a previso do tem
as,
tci
balho, o designer l no
jeto de nibus at o tra
es
a
cot
as
ebook e checa
atualiza o Twitter e o Fac
S
O
D
O
T
PARA
S BRASILEIROS
AI
M
Z
VE
A
D
CA
E
D
AL
FICI
PARA A ESCALAO O
KT IA AR IMA
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
04:36
01_CAD
Calderell
elli: ele no
o
desgruda do
o
smartphone nem na
a
hora de dormirr.
Usa apliccativo
os em
casa, no nib
bus, no
o
supermercado e at
no restauran
nte
e
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR
>
DO MAC PARA
O iPHONE
das unidades vendidas no primeiro trimestre ao redor do globo. Oferecemos no s o aparelho, mas
um ecossistema completo, com servios como de
mapas, de msica e comunidades, diz Almir Narcizo, presidente da Nokia no Brasil. Ele desdenha da
concorrncia da Apple. Esse recurso de videochamada, presente no novo iPhone, uma coisa antiquada. Em setembro, vamos trazer ao Brasil o N8,
que superior, arma. Mas quem faz mais barulho
ainda Steve Jobs.
iPhonemania
Com recursos antiquados ou no, o iPhone 4 continua
a desaar seus concorrentes s no primeiro dia de
pr-venda, foram feitas 600 000 encomendas, e o site
da AT&T acabou no dando conta. O consultor de internet Anderson Costa, de 30 anos, dono de um E71,
modelo da Nokia equipado com Symbian, acha que
seu smartphone funciona bem, mas planeja troc-lo
pelo novo iPhone, que deve chegar ao Brasil em setembro. Se essa nova verso tiver uma boa autonomia de bateria, vou comprar, diz. Quando est na
rua, Costa gosta de checar e-mails, consultar o Google Maps e atualizar o Twitter e o Foursquare.
Com uma fatia de 16,1% do mercado mundial e
8,8 milhes de unidades vendidas no primeiro trimestre de 2010, segundo a IDC, a Apple est atrs
da Nokia e da RIM (Research In Motion), fabricante
do BlackBerry. Apesar disso, o iPhone considerado um divisor de guas na breve histria dos smartphones (veja linha do tempo abaixo). Foi com o
iPhone que a massa de pessoas entendeu o conceito de smartphone, diz Cripa, da IDC. Na operadora Vivo, os campees de venda so o E63, da
E
VOC SE
A
LEMBRA
DELES?
O que marcou
a evoluo dos
smartphones
no Brasil
e no mundo
1992
JUNHO
O DE 2001
ABRIL DE 2002
STO DE 20
AGOSTO
2002
O Communicator 9210, da
Nokia, chega ao pas para
funcionar nas redes GSM.
Uma novidade o visor
colorido. O preo de
3 500 reais.
sprin anuncia
A Handspring
o Treo 300, celular com
Palm OS e teclado
QWERTY. Custa 499
dlares nos Estados
Unidos e no chegou
ao Brasil.
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
04:36
01_CAD
A cantora baiana
Pitty escolheu o
iPhone porque j
tinha um Mac. Uso
para viver! No
fao nada sem ele
por perto, diz. Nas
frequentes viagens,
o smartphone
seu meio principal
para ler e-mail,
navegar na internet
e usar o Twitter.
Sempre que estou
no trnsito, paro
para dar uma
olhada no Twitter.
Se dependesse de
sentar na cadeira e
ligar o computador,
no entraria
nunca.
FOTOS 1 DIVULGAO 2 REDE GLOBO DIVULGAO 3 THIAGO BERNARDES 4 REGINALDO TEIXEIRA 5 ROGERIO PALLATTA
BlackBerry
Com que marca de smartphone eles circulam por a? Veja se voc acerta
Nokia
smartphone
smartphone
iPhone
Respostas na pgina 28
BlackBerry
BlackBerry Nokia
smartp
phon
one
smartphone
smartphone
01_CAD
Nokia
Nokia
iPhone
2
Nokia
a
Nokia
BlackBerry
BlackBerry
iPhone
iPhone
4
smartphone
Nokia
Nok
kia
iPhone
BlackBerry
B
lackBerr
rry
BlackBerry
Nokia
iPhone
smartphone
smartphone
Nokia
BlackBerry
B
lackBerry
Composite
INFO - INFO - 25 - 01/07/10
INFO
iPho
MAUMEDEIROS
24/06/10
04:37
iPhone
B
y
BlackBerry
Nokia
BlackBerry
OD
SETEMBRO
DE 2004
JANEIRO DE 2005
O DE 2005
JUNHO
O DE 2005
DEZEMBRO
A TIM a primeira
operadora brasileira a
oferecer o BlackBerry,
da RIM, modelo 7230,
por 429 reais por ms
(em comodato, para
empresas).
A HP traz ao mercado
brasileiro o iPaq Mobile
Messenger (6515), com
Windows Mobile, que
funciona em GSM, GPRS
e EDGE. Tem suporte a
rede Wi-Fi e GPS.
>
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR
34
RIM/BlackBerry
15,4
iPhone OS
50,9
Nokia
9,6
Android
6,8
Apple
4,5
Samsung
44,3
Symbian
3,8
Outros
6,8
3,7 Windows
Mobile
0,8 Linux
Outros
MAUMEDEIROS
24/06/10
04:37
01_CAD
Nokia, e iPhone 3GS, segundo Paulo Csar Teixeira, vice-presidente de operaes da Vivo. So os
dois extremos, o E63 que modelo bsico, e o iPhone, mais sosticado, diz.
O empresrio Peter Edward Wilson, de 38 anos,
um exemplo de quem faz uso intenso do iPhone.
Acompanha a bolsa usando o aplicativo CMA, faz
compra e venda de aes, consulta planilhas, l
e-books, checa o e-mail e o Facebook. O programa
Coach to 5km acompanha seus treinos de condicionamento fsico. Peter usava um BlackBerry desde
2007 e, no m do ano passado, resolveu comprar o
iPhone. O e-mail do BlackBerry melhor, mas ele
muito fraco em entretenimento, diz.
JANEIRO DE 2007
INFO
Composite
>
Consagrado no mundo corporativo por seu eciente sistema de e-mail, o BlackBerry usado em
250 000 empresas no mundo, segundo a RIM. O administrador de empresas Thiago Reis, de 31 anos,
um usurio tpico, que ganhou da empresa um
Curve 8320 e se considera um refm do aparelho.
Quando eu abro o olho, s 6 horas da manh, j tem
e-mail de trabalho, diz.
SETEMBRO DE 2008
A taiwanesa HTC
apresenta o G1, o
primeiro smartphone
com Android. Mas
o aparelho no chega
a ser vendido ocialmente
no Brasil.
O DE 2008
SETEMBRO
E2
JUNHO DE
2009
Aquino
e
C
garon arvalho:
s vir
irar
adepto
tos d am
ng
ling MP o xin
li
9
sin
intoniz , que
a
aceita
a dois c TV e
hip
ps
Enquanto as plataformas iPhone, BlackBerry e Symbian esto atreladas a um fabricante, o sistema Android, criado pelo Google e mantido pela Open Handset Alliance, est sendo intensivamente adotado
por empresas como Motorola, Samsung e HTC. O
Android que chegou ao mercado em setembro de
2008, um ano depois do iPhone, tem 9,6% do mercado mundial, mas tem ganhado espao rapidamente.
Os fabricantes se interessam, pois a plataforma
aberta atrai desenvolvedores, diz Eduardo Tude,
presidente da consultoria Teleco. A loja Android Market j tem mais 70 000 programas no iTunes so
pelo menos 200 000 aplicativos. Em maio, Eric Schmidt, CEO do Google, armou que o sistema estava
sendo usado em 34 dispositivos mveis em 49 pases
e que, por dia, eram vendidos 65 000 smartphones
com Android. No portflio da operadora Vivo do prximo semestre, dos 20 produtos, 12 so smartphones, sendo que oito deles usam Android.
O sistema est sendo embarcado no s em smartphones de topo de linha, mas tambm em equipamentos de faixa mdia de preo. A Motorola, que produziu modelos sosticados como o Milestone, trouxe
ao Brasil, no ms passado, o Quench (MB 501), que
SETEMBRO
EMBRO DE 2009
su a primeira
A Samsung
a trazer ao Brasil um
smartphone com Android,
o Galaxy.
OD
JANEIRO
DE 2010
IRO DE 2010
FEVEREIRO
A Microsoft apresenta o
Windows Phone 7 no
World Mobile Congress,
em Barcelona. Ele
permite integrao ao
Xbox Live e ao Zune HD.
JUNHO D
DE 2010
Pho
O iPhone4,
da Apple,
mostrado por Steve Jobs
em So Francisco.
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
04:37
01_CAD
A ameaa do Android
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR
01_CAD
04:37
24/06/10
MAUMEDEIROS
Composite
-
Voc fica
desesperado
quando esquece o
celular em casa?
Para tentar livrarse do vcio, uma
soluo tirar
frias em um resort
desintoxicante,
onde no h como
checar e-mail
ou navegar na
web. No Arawak
Beach Inn (www.
arawakbeach.
com), na Anguilha,
os hspedes
devem trancar
seus notebooks e
celulares em um
cofre. Nos quartos
no h telefones,
TV ou acesso
internet. De frente
ao lindo mar
caribenho, ser
que vai dar para ter
crise de abstinncia
tecnolgica?
custa 550 reais no plano Tim Innity 120. um produto de preo mdio, voltado para o jovem que quer
acessar as redes sociais pelo celular. Com o Android,
pretendemos fazer smartphones mais populares, diz
Rodrigo Vidigal, diretor de marketing da Motorola.
o mesmo caminho trilhado pela Samsung, que
trouxe ao Brasil o primeiro smartphone com Android,
o Galaxy, em setembro de 2009. O Android ser embarcado em celulares de gama alta e mdia, diz Hamilton Yoshida, diretor de marketing de telecom da
Samsung. A empresa coreana prepara um novo concorrente, o sistema operacional Bada, baseado em
Linux. O primeiro modelo vendido no Brasil com ele
o Wave, que vai custar 1 900 reais, desbloqueado, e
mira o pblico que deseja estar sempre conectado s
redes sociais. um concentrador de todos os contatos, diz Yoshida. Mas a ideia que o Bada equipe os
modelos mais populares, pois permite trabalhar com
componentes de hardware menos poderosos.
O al do Windows 7
A HTC, que produziu o G1, primeiro smartphone com
Android, em 2008, e o Google Phone Nexus One,
est investindo em smartphones para jovens conectados s redes sociais, mas no pretende entrar na
guerra de preos. A tendncia a massicao.
Queremos nos posicionar como uma empresa inovadora, diz Juan Ortiz, diretor regional da HTC na
Amrica Latina. A HTC exibiu em maro, nos Estados
Unidos, um aparelho que funciona em redes de dados de quarta gerao, o EVO 4G.
A empresa taiwanesa vai trabalhar tambm com o
Windows Phone 7, nova plataforma mvel da Micro-
INFO
Grazi Massafera BlackBerry William Bonner - iPhone Hugo Chvez BlackBerry Cesar Cielo Nokia Gilberto Gil - iPhone Luciano Huck BlackBerry
>
SMARTPHONE
NO ENTRA!
soft, e deve apresentar o produto no segundo semestre. No nos focamos em apenas um sistema, diz
Ortiz, da HTC. No h consenso entre os especialistas em relao s chances da Microsoft no mercado
de smartphones. Para Cripa, da IDC, a Microsoft tem
experincia e seu sistema ser bem-aceito pelos fabricantes. Mas na opinio de Eduardo Tude, presidente da consultoria Teleco, a Microsoft est atrasada. O Android deixou o Windows para trs, diz.
A integrao do Windows Phone 7 com o Ofce,
Messenger, Zune e Xbox um dos diferenciais da plataforma, diz Celso Winik, gerente de Mobilidade da
Microsoft Brasil. A empresa vai trabalhar com fabricantes parceiras, que vo embarcar o sistema nos
seus aparelhos. O hardware uma commodity, o software, integrado aos servios, que faz a diferena.
FOTOS DIVULGAO
CAPA SMARTPHONES
MOTOR ENVENENADO
A
TAM
NHO
NATU
ENFIM, MULTITAREFA
A maior novidade na nova verso do sistema operacional, agora chamado iOS, que ele nalmente permite rodar
vrias aplicaes ao mesmo tempo, pulando de uma janela para a outra. Chegou um SMS e voc est no meio de uma
ligao no Skype? Agora, no vai mais precisar fechar o programa para responder. O Skype, alis, passa a receber
chamadas mesmo quando no est em primeiro plano. At agora, s se estivesse aberto, um limitador e tanto.
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
04:37
01_CAD
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR
RAL
ES
1
C OL H A
7/10
HO
M EL
RA
R PA
S
REDE
SOCI
AIS
SMARTSSIMOS!
MODELOS TOPO DE LINHA ABUSAM DA
INOVAO E DO DESIGN ARROJADO PARA
DESAFIAR A SUPREMACIA DO iPHONE
JULIANO BARRETO
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
04:37
01_CAD
7,0
de 5 MP >
MEL
HOR
7,4
TELA
VALE A PENA
COMPRAR UM
iPHONE
AGORA?
Mais uma vez, o
Brasil est na lista
dos retardatrios
para a chegada
do iPhone 4. O
modelo s deve
chegar ao pas
em setembro.
Anda pensando
em comprar um
iPhone agora?
O conselho :
espere. Mesmo
que voc no se
encante pelas
novidades do
iPhone 4, a
expectativa de
que o preo da
verso 3GS caia.
Comprar agora
perder dinheiro.
Por no ser uma
boa opo para
este momento, o
iPhone perde seu
lugar cativo de
Escolha INFO. As
notas e o tempo
de bateria j
levam em conta as
atualizaes com
o novo sistema.
AVALIAO TCNICA 9,1
CUSTO/BENEFCIO 8,2
> 3G
> Wi-Fi
> iOS
4
MB/32 GB
(RAM/ROM)
> GPS
> Cmera de 3,2 MP
> Durao da bateria:
4h26min
> 256
7,5
$
QUAL O PREO?
> OS PREOS PUBLICADOS
LEVAM EM CONSIDERAO O
VALOR MDIO DOS APARELHOS
EM PLANOS DE 100 OU DE
120 MINUTOS MENSAIS
> A DURAO DA BATERIA
7,0
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
04:38
01_CAD
>
1. Matador de iPhone
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR
ESPECIALISTAS
AS
CAPA
APA
P TESTES / OS ESPECIALISTA
O QUE
NO FALTA
DIVERSO
MEL
A RA
OR P
MS
ICA
JULIANO BARRETO
2. Ao som do X6
7,1
7,3
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
04:42
01_CAD
PA
>
H OR
M EL
R
OTOG
RA F
AFAR
BLACKBERRY
PURO-SANGUE
Apesar de no
ter uma interface
deslumbrante
como a do iPhone
nem contar com
os aplicativos
inovadores
do Android,
modelos como o
BlackBerry Bold
9700 continuam
sendo uma tima
pedida para quem
trabalha grudado
no celular e,
principalmente,
no e-mail. Seus
destaques so
o timo teclado
QWERTY,
o sistema
operacional gil
e a bateria com
flego de sobra.
Se comparado ao
Nokia E63, por
exemplo, o celular
da RIM tem mais
que o dobro de
autonomia. So
617 minutos
contra 304
minutos do rival.
01_CAD
>
4. Smartphone paisana
8,0
M EL
A RA
OR P
7,1
INFO
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR
ILS
E-MA
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
04:42
JULIANO BARRETO
EC
7/1
I
ONM
CA
ES
NASCIDOS
PARA TUITAR
1. Android de entrada
COLHA
O
INF0
8,0
> 3G >
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
04:43
01_CAD
>
WINDOWS
CORRE POR
FORA
02_CAD
Longe de ser
o sistema dos
sonhos, o Windows
Mobile continua
por a e pode
servir bem para
quem procura um
smartphone com
boa relao custo/
benefcio. o caso
do Omnia Lite,
da Samsung, que
vem com Windows
Mobile 6.5, GPS
e conexes 3G e
Wi-Fi. O destaque
do aparelho a
interface TouchWiz,
que deixa sua
aparncia mais
moderna e
aproveita melhor
a tela sensvel
ao toque. A
lentido para
algumas tarefas,
no entanto,
incomoda.
AVALIAO TCNICA 7,5
CUSTO/BENEFCIO 7,6
> 3G
>
Wi-Fi
Windows Mobile 6.5
256/250/2 048 MB (RAM/
ROM/MicroSD)
> Tela de 3
> 3,2 MP
> Durao da bateria:
8h05min
> 587 reais
04:43
>
7,4
7,5
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
>
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR
O RELATO DE
UM EDITOR DA
INFO SOBRE
O USO DE UM
AUTNTICO
CELULAR CHINS
VENDIDO NOS
CAMELS DE
SO PAULO
JULIANO BARRETO
24/06/10
04:42
02_CAD
A VIDA COM
UM XING LING
Quinta-feira, 10 de junho. s 7h28 descobri que era verdadeira a promessa de que aquele seria um dos dias mais frios e cinzentos do ano. Acordei
dois minutos antes do que deveria, pois a tarefa de
me despertar tinha trocado de responsvel. Escalado
no lugar do meu surrado Palm Treo Pro com Windows Mobile, quem iria me acordar era um autntico
celular xing ling comprado na Santa Ignia, rodando
algum sistema compatvel com Java. Minha misso
era passar 15 dias vivendo s com ele.
A ideia foi comear os testes usando uma funo
muito legal do folclrico HiPhone: para poupar bateria, ele pode ser ligado e desligado em horrios predenidos. No conei nisso e quebrei a cara, ele funcionou direitinho. Ligou sozinho e tocou seu alarme
na hora certa. Essa foi uma das raras vezes em que o
smartphone funcionou como deveria. Logo no pri-
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
02_CAD
04:43
24/06/10
MAUMEDEIROS
Composite
-
APLICATIVOS
QUE AMAMOS
2. Pega ladro!
ANDROID
19,90 dlares
3. Twitter sincronizado
SYMBIAN
WINDOWS MOBILE
INFO
20
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR
6. Torrent remoto
9. Opera afinado
iPHONE
29,99 dlares
ANDROID
BLACKBERRY
SYMBIAN
WINDOWS MOBILE
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
04:43
02_CAD
24/06/10
04:43
02_CAD
MAUMEDEIROS
Composite
INFO
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR
>
A GENTE
SOMOS INTIL
Cinco aplicativos que esto longe de
ser chamados de utilitrios...
Repelente eletrnico
Ligamos o AntiMosquito 3.1 no iPhone
do INFOLAB e nenhum mosquito
apareceu no laboratrio. Quer dizer
que funciona? Definitivamente, no.
Xixi-acelerator
Dificuldade para urinar em banheiros
pblicos no um problema para
quem instalar o Shybladder. O app
mostra imagens e sons de corredeiras,
cascatas e outros momentos, digamos,
inspiradores.
Vuvuzelas reloaded
Se voc ainda no enjoou (ou
enlouqueceu) com o barulho das
vuvuzelas sul-africanas, o Air Horn vai
lhe dar mais uma chance. O que ele
faz? Imita buzinas e cornetas com uma
irritante verossimilhana.
iPHONE
ANDROID
BLACKBERRY
SYMBIAN
WINDOWS MOBILE
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
04:43
02_CAD
FOTO DIVULGACO
TENDNCIAS
TECNOLOGIAS
>
54
EM
QUE
VOC
PRECISA
ESTAR
LIGADO
WEB NA TV
A ideia de pr a
internet na TV j
realidade. Saiba o
que vem por a
04:14
02_CAD
LUGAR DE
WEB NA TV
24/06/10
48
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
Enigmas da mente
Seis questes sobre
o funcionamento do
crebro humano
42
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
,
S
O
T
N
I
C
S
O
M
E
T
R
E
!
U
I
AP
M
U
S
A
T
S
I
R
O
T
O
OM
ncia
i
r
e
p
x
e
a
o um rios, de uma
e
r
i
d
a
r
a
n
dem toracidentes rodovi
o
p
s
o
m
o
aos
autn
Os carrorsde e feliz e pr m
mais ve todas? A
vez por
CIA r/noticias
.b
CIN
.com l
bril .shtm
ia
.info.a
cienc
www
INFO
Composite
WAGNER
24/06/10
02:55
02_CAD
IN G
N IC F L E M
S C IE N T IS
, DA NEW
INFO
Composite
WAGNER
24/06/10
02:56
02_CAD
o
ust
bem-vestid
hotel e, ass
pisar no
to de um
n
m vez de
e
E
m
.
a
o
n
e
ir
taci
d
mea
u
s
s
apena 10
indo em
rador. Com
as
estou dirig
le
lh
e
ce
a
rm
o
n
ve
o p
luzes
freio, coloco so, uma leira de
n
e
estrid te
a coli
l e um bip
e
in
a
p
tros para
ado
u
e
m
do, sou jog
piscar em
um segun
N
r.
a
comea a
fo
ci
e
n
d
s
cionado
tmo de urg
a
eios so a
fr
toca em ri
m
u
s
o
a
o
d
te
n
n
te qua
ruscame
b
ra
a
p
para a fren
o
rr
tica e o ca
ma autom
ob.
B
e
d
a
quim de ta
im
n
e. O mane
rv
e
ri
s
distncia m
p
b
o
o
r
B
testa
o que
e ajudar a
para iss
m
e
d
a
b
a
fantil ac
manho in
ciaz de ante
veis cap
m
ar
to
e
u
fr
a
e
stres
tema para
com pede
le
te
meiro sis
E
n
e
r.
in
ze
im
no o
coliso
condutor
par uma
lu
o
c
e
in
s
i
,
fo
te
amen
nais e j
s
te
s
o
te
automatic
a
m
do
seu novo
o submeti
Volvo em
a
est send
c
e
u
s
.
ontadora
s este ano
do pela m
ar s loja
g
uma srie
e
h
e
c
d
e
te
u
n
q
mais rece
delo S60,
a
o
lv
graas a
o
V
da
possveis
m
ra
O sistema
a
rn
e to
eras, rada
es que s
s em cm
o
d
a
e
s
to
de evolu
a
o
b
m
s
m aos
sosticado
s j oferece
e
re
sensores
o
lt
s
a
n
e
e
u
s
zeiro, q
rs. Esses
a
ade de cru
d
ci
res e lase
n
ci
t
lo
is
ve
d
r
e
ante
troles d
rro para m
ias
ristas con
to de um ca
o tecnolog
n
e
m
m
co
vi
o
im
m
ss
a
,
te
ram o
n
m
e
fr
utno o.
veculo da
ento semia
m
a
n
o
segura do
ci
a
st
tema de e
como o sis
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
NINGUM AO VOLANTE
Transmissores
beira da estrada
renem dados
sobre riscos e os
repassam a todos
os veculos
Dados de um
radar chegam a
um controlador que
aciona os freios
e o acelerador,
mantendo a
distncia de
outros carros
Uma cmera
reconhece a
sinalizao da
estrada e alerta o
motorista para
os limites de
velocidade e riscos
potenciais
Um radar ou
laser aciona os
freios quando h
probabilidade de
coliso
Vibraes no
volante alertam o
motorista quando
algo requer
ateno
Cmeras
acompanham as
faixas brancas. Os
freios se ajustam
em cada lado do
veculo para
mant-lo na pista
INFO
Composite
WAGNER
24/06/10
02:56
02_CAD
Mas, de acordo com Jonas Ekmark, pesquisador 90% dos casos. Mas o vislumbre de um futuro mais
da Volvo em Gotemburgo, isso apenas o comeo. Ek- seguro veio de testes feitos na Sucia em 2008 pela
mark diz que agora estamos entrando numa era em Slippery Road Information System (SRIS). O sistema
que os veculos tambm vo obter informaes em usava sensores e computadores instalados em 100
tempo real sobre o clima e os perigos da estrada, veculos para coletar informaes sobre a utilizao
usando isso para melhorar a ecincia de combust- dos freios, faris de milha, limpador de para-brisa e
vel e tornar a vida menos estressante para o motoris- sistemas de estabilidade eletrnica, bem como sobre
ta e mais segura para todos os usurios da estrada. as condies meteorolgicas locais. Ao contrrio do
Nosso objetivo a longo prazo um sistema de trnsi- sistema da Volvo, em que cada carro usa as informaes apenas dos seus prprios sensores, os carros
to livre de colises, diz Ekmark.
no teste da SRIS enviaEm ltima anlise,
vam os dados que coleisso signica tirar os faltavam para um banco
veis seres humanos de O OBJETIVO DOS PESQUISADORES
de dados central a cada
trs do volante por
TER, EM 10 ANOS, CARROS
5 minutos.
meio da construo de
O estudo sugeriu
carros que se dirigem TOTALMENTE AUTNOMOS
que esses dados posozinhos. Alan Taub, vidiam dar ao motorista
ce-presidente de pesquisa e desenvolvimento da General Motors, espera ver uma viso muito mais precisa das condies da esveculos semiautnomos nas estradas at 2015. Eles trada do que as estaes meteorolgicas locais
precisaro de um motorista para lidar com ruas mo- conseguem oferecer. Os pesquisadores ainda tm
vimentadas da cidade ou decidir em cruzamentos de encontrar a melhor forma de mesclar as inforcomplexos. Mas, na estrada, sero capazes de dirigir, maes e transmiti-las de volta aos motoristas. No
acelerar e evitar colises sozinhos. Em alguns anos, entanto, o estudo concluiu que redes como a SRIS
prev, os motoristas sero capazes de tirar as mos podem melhorar a segurana e salvar vidas.
Um sistema mais sosticado que envolve dados
do volante, de maneira denitiva: Vejo o potencial de
compartilhados est sendo implantado no Japo
lanar veculos totalmente autnomos em 2020.
Os acidentes rodovirios matam cerca de 37 000 este ano. O pas tornou-se lder mundial na rea,
pessoas por ano nos Estados Unidos e na Europa, graas deciso do governo de nanciar uma rede
com erros de motoristas contribuindo em mais de de transmissores infravermelhos, micro-ondas e
ILUSTRAO WAGNER RODRIGUES FOTOS 2009 GENERAL MOTORS AND WIECK MEDIA SERVICES, INC.
02_CAD
02:56
24/06/10
WAGNER
Composite
-
Todos os carros
Na Europa e nos Estados Unidos, fabricantes de veculos veem a comunicao direta, veculo a veculo,
como uma soluo simples e mais barata do que
construir uma infraestrutura rodoviria complexa.
Seus planos preveem usar ligaes Wi-Fi entre os
veculos para formar redes temporrias e recongurveis que iro compartilhar informaes sobre as
condies das estradas, clima local e acidentes de
trnsito. O mais ambicioso dos projetos, uma colaborao entre sete fabricantes e universidades europeias, pretende usar as redes veculo a veculo para
tornar o motorista desnecessrio, pelo menos em
parte da viagem. Chamada Sartre (Safe Road Trains
for the Environment), a iniciativa prev at oito carros
com menos de 1 metro de distncia entre um e outro
dirigindo em comboio, controlados por um veculo
operado por um motorista prossional.
OS PIONEIROS
Quem quer pagar para ser o primeiro com
uma tecnologia que s funciona quando muitas
outras pessoas a tiverem? provvel que esse
seja o grande problema que as redes veculo a
veculo vo enfrentar, depois que as questes
tcnicas forem resolvidas. Uma forma de
minimizar o problema tornar o equipamento
barato para introduzi-lo em veculos antigos.
A General Motors demonstrou um sistema
chamado V2V, que custa menos de 200 dlares.
Ele usa GPS e Wi-Fi para alertar os motoristas
de perigos como veculos no ponto cego.
Outros veem a rede de telefonia celular
como a chave. A operadora de telefonia mvel
Orange uma das seis organizaes do
Reino Unido reunidas na iniciativa chamada
Sentience, que est desenvolvendo um sistema
de baixo custo, baseado em smartphones com
GPS. O sistema capta e combina informaes
de mapas topogrficos e dados de trfego para
controlar os freios e o acelerador do veculo.
Nos testes, o sistema da Sentience reduziu
o consumo de combustvel em at 24% em
relao a um carro conduzido normalmente.
Outra abordagem: em maro, o consrcio
European Cooperative Vehicle-Infrastructure
Systems (CVIS) exibiu seu sistema de
comunicao universal. Ele permite que
os veculos troquem informaes entre
si e com as redes usando protocolos 3G,
GSM, infravermelho ou sem fio, alternando
facilmente entre os modos. O CVIS est
fornecendo aos desenvolvedores kits para
ajud-los a criar servios para rodar em sua
plataforma de arquitetura aberta.
No final deste ano, o CVIS planeja lanar
uma unidade de aplicaes sensvel ao toque
para automveis. O coordenador do CVIS, Paul
Kompfner, prev uma interface semelhante
dos smartphones que vai oferecer aos
motoristas uma srie de aplicativos,
dependendo de sua localizao. Um aplicativo,
ainda em desenvolvimento, comunica-se com
os sistemas de controle de semforos e diz aos
motoristas em que velocidade eles devem ir
para passar sem cruzar o farol vermelho.
Sistema V2V,
da General
Motors: cone
no retrovisor
( esq.) indica
um veculo no
ponto cego
esquerda;
monitor
(acima) mostra
veculo parado
na pista
frente
INFO
de rdio nas estradas. Cerca de 2 milhes de veculos em estradas japonesas j podem acessar
notcias sobre congestionamentos, estradas, acidentes, previso do tempo, limites de velocidade e
disponibilidade de estacionamento desses transmissores, que so enviadas como parte do Vehicle
Information and Communication System (VICS). Ao
longo dos prximos meses, cmeras e sensores
posicionados nos 20 principais cruzamentos de
Tokyo e Kanagawa comearo a alertar os motoristas de carros com receptores VICS dos perigos
potenciais, tais como veculos tentando entrar na
sua pista ou o trnsito no cruzamento frente. O
novo sistema Driving Safety Support System (DSSS)
tambm pode enviar alertas sobre semforos, sinais de parada e at mesmo pedestres e ciclistas
na estrada. Ele ser utilizado em cruzamentos importantes em todo o pas at meados de 2011.
Tambm nesse perodo, um sistema semelhante
projetado para operar nas principais rodovias japonesas j dever estar funcionando durante mais de um
ano. Chamado Smartway, ele emite um alerta quando
o motorista ca muito prximo do veculo da frente,
quando os veculos esto se aproximando de lado, e
quando h congestionamento frente. Alguns veculos novos da Nissan, da Toyota e de outros fabricantes
de automveis j esto equipados para usar o DSSS
ou o Smartway. Carros mais velhos tambm podem
acessar esses sistemas se seus receptores forem
atualizados. Hoje, estamos a um pequeno passo
em termos tecnolgicos, pelo menos de permitir
que os carros sejam controlados automaticamente.
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
02_CAD
02:56
24/06/10
WAGNER
Composite
Manobras do Boss
Um carro experimental chamado Boss indica o que
poder ser a experincia completa de um veculo
autnomo. Criado por uma equipe de estudantes de
engenharia da Universidade Carnegie Mellon em Pittsburgh, Pensilvnia, e apoiada pela General Motors,
o carro robtico ganhou um prmio de 2 milhes de
dlares, superando outros dez veculos autnomos
num ambiente urbano simulado, em 2007. Para ganhar, o Boss teve de executar manobras complexas,
Estamos prontos?
Na Universidade de Stanford, na Califrnia, o Volkswagen Automotive Innovation Lab (VAIL) d mostras do
que pode vir por a. Engenheiros do VAIL montaram
um VW Passat com cmeras, radares de controle de
velocidade e sensores a laser, permitindo-lhe trafegar num estacionamento, encontrar uma vaga e estacionar sozinho, com ou sem motorista.
Manobrar em baixa velocidade uma coisa, mas
estamos prontos para entregar o controle em estrada
aberta? Como voc se sentiria estando merc de
uma mquina acelerando na estrada a 100 quilmetros por hora ou mais, com sua famlia no banco de
trs e voc como mero passageiro ao volante? A conana nos controles eletrnicos sofreu um abalo em
janeiro, quando a Toyota teve de recolher milhes de
veculos. Alguns acidentes envolvendo veculos autnomos podem fazer a ideia retroceder em anos.
Embora os avanos na conectividade tenham
transformado nosso mundo, ainda no fcil visualizar uma rede rodoviria cheia de carros que se dirigem sozinhos com mais segurana do que com motoristas humanos. No entanto, se Ekmark e Taub estiverem certos, a prxima gerao de veculos ser capaz de fazer exatamente isso. A verdadeira questo
pode ser se teremos coragem de tirar as mos do volante e deixar tudo por conta das mquinas.
INFO
Alerta digital:
carros ligados
em rede
podem avisar
os motoristas
sobre o perigo
de uma coliso
iminente
INFO
Composite
VBERTHOLIN
23/06/10
16:35
02_CAD
TENDNCIAS NEUROCINCIA
>
O crebro
humano a
estrutura mais
espantosamente
complexa no
universo
conhecido,
mas estamos
comeando
a desvendar
alguns dos
seus mistrios
DA NEW SCIENTIST
ENIGMAS DA MENTE
DE QUE SO FEITAS AS
MEMRIAS?
INFO
Composite
CATIA
24/06/10
02:32
02_CAD
FOTO PHOTONONSTOP/IMAGEPLUS
/
ticias
CIA
CINom.br/no
bril.c /shtml
ia
.info.a
cienc
www
QUANTOS ESTADOS DE
CONSCINCIA EXISTEM?
Voc pode pensar que a conscincia como um interruptor de luz, ou est ligada ou desligada. Mas
a verdadeira imagem bem mais nublada, desaando as nossas noes de conscincia e livre-arbtrio, e levantando questes sobre consentimento
em pacientes em coma.
Costumvamos pensar que apenas trs estados
de conscincia existiam, diz Adam Zeman, da Escola Mdica da Pennsula, em Exeter, Reino Unido.
Ou voc est acordado ou dormindo e se voc
est dormindo, voc pode estar sonhando ou no.
Mas imagens do crebro sugerem que h mais
estados. Um exemplo o sonambulismo, que afeta
mais de um em cada 20 adultos. O crebro do sonmbulo est, literalmente, meio acordado, meio
dormindo, disse Zeman. Pesquisadores conseguiram levar um sonmbulo at uma mquina de exame cerebral, e viram que grande parte do crtex
envolvido na percepo e conscincia estava
desligada, mas outras reas do crebro estavam
ativas, incluindo as relacionadas com a emoo.
Sobreposies similares podem explicar outros
estados de conscincia estranhos. No sono com so-
INFO
Composite
CATIA
24/06/10
02:32
02_CAD
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
02_CAD
02:31
24/06/10
CATIA
Composite
INFO - INFO - 50 - 01/07/10
INFO
nho tambm conhecido como sono REM , camos parados porque uma rea do tronco cerebral
chamada ponte bloqueia os sinais para os msculos. Pessoas com transtorno de comportamento
REM perdem essa inibio e agem sicamente fora
de seus sonhos. A condio oposta, conhecida como
paralisia do sono, ocorre quando as pessoas acordam, mas continuam incapazes de se mover.
Tambm pode haver alguns pontos intermedirios at ento despercebidos no crepsculo entre
a conscincia e o coma. Em fevereiro, uma equipe
liderada por Adrian Owen, da Universidade de Cambridge, descobriu que era possvel se comunicar com
um homem em estado vegetativo estado no qual a
pessoa tem os reexos intactos e pode respirar sem
ajuda de aparelhos, mas parece completamente inconsciente do que se passa ao redor. Ao pedir que
ele se visualizasse jogando tnis ou se movimentando pela sua casa enquanto seu crebro era escaneado, a equipe conseguiu obter dele respostas sim
ou no. Esses pacientes so tratados atualmente
como inconscientes, mas se eles podem compreender perguntas e se comunicar, tambm podem ser
capazes de expressar opinies sobre o seu tratamento e se ele dever ou no ser retirado.
No sabemos ainda quantos estados de conscincia existem, mas a natureza da conscincia parece estar mais prxima de uma escada do que de
um interruptor de luz.
02_CAD
02:31
24/06/10
CATIA
Composite
-
INFO
de Palermo, na Itlia, e editor da International Journal of Consciousness Machine. Essa revista foi lanana
da em 2009, um sinal da crescente atividade na rea.
Provavelmente, o software que chegou mais longe
at o momento o IDA, Agente de Distribuio Inat
teligente, criado em 2003 por Stan Franklin, da Unite
versidade de Memphis, no Tennessee. O IDA atribui a
ve
ociais da Marinha norte-americana novos postos de
trabalho quando eles terminam um turno de servio.
Para tanto, tem de conciliar as polticas navais, as
exigncias do trabalho, custos variveis e as necessidades dos marinheiros. Como as pessoas, o IDA tem
nveis de processamento consciente e inconsciente. No nvel inconsciente, ele usa agentes de software para coletar dados e processar informao. Esses
agentes competem para entrar na conscincia do
IDA, onde interagem uns com os outros e as decises
so tomadas. A atualizao Learning IDA (LIDA) foi
concluda este ano. Ela aprende com o que chega a
sua conscincia e usa isso para decises futuras. A
LIDA tambm tem o benefcio das emoes metas de alto nvel que orientam a tomada de deciso.
Outro avano surgiu da criao de robs capazes
de manter sua funo depois de danicados. Em
2006, Josh Bongard, na Universidade de Vermont, em
Burlington, nos Esados Unidos, projetou um rob que
anda com um modelo interno de si prprio atualizado
continuamente. Se ele for danicado, esse autoconhecimento permite que ele crie uma maneira alternativa de andar utilizando as capacidades que ainda
tem. Junto com um modelo interno, o rob desenvolvido pela equipe de Owen Holland, da Universidade de
Sussex, Reino Unido, tambm anatomicamente parecido com os humanos. Um rob com corpo similar
ao de um ser humano vai desenvolver uma cognio
parecida com a dos humanos, arma Owen.
Nenhuma dessas abordagens resolve o que muitos
consideram ser o problema difcil da conscincia: a
conscincia subjetiva. Ningum sabe ainda como projetar o software para isso. Mas, medida que as mquinas se sosticam, o problema pode desaparecer
ou porque a conscincia vai emergir de forma espontnea ou porque simplesmente vamos presumir
que ela surgiu sem ter certeza disso. Anal, quando
se trata de outros seres humanos, s podemos supor
que eles tm conscincia subjetiva tambm.
Embora talvez nunca saibamos com certeza se uma
mquina est expressando a conscincia ou apenas
aparentando faz-lo, a construo de uma mquina
desse tipo iria revolucionar a nossa compreenso do
crebro. Meu objetivo real descobrir como a mente funciona, diz Franklin. Voc realmente no sabe
como algo funciona at que possa constru-lo.
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
INFO
Composite
VBERTHOLIN
23/06/10
16:36
02_CAD
INFO
Composite
VBERTHOLIN
23/06/10
16:36
02_CAD
02_CAD
TENDNCIAS WEB NA TV
LUGAR DE WEB NA TV
A IDEIA DE COLOCAR A INTERNET NA TV VIROU REALIDADE.
SAIBA O QUE AINDA VEM POR A
PRISCILA JORDO
/
EWS eviews
REVilI.com.brs/r
r
fo.abrdware/tv
ha
.in
www
dores. Mostrar um vdeo do YouTube para a famlia na telona, sem levantar do sof, j
possvel em alguns televisores venda no Brasil. Mas isso s o comeo de uma revoluo.
Em pouco tempo, as TVs vo sofrer transformaes to grandes quanto as que atingiram os
computadores no incio da internet. Us-las para navegar na web uma ideia especialmente
interessante no Brasil, onde, segundo o IBGE, s 23% da populao tm computadores com
acesso internet, mas 95% das casas possuem TV.
O cenrio atual bastante diferente de 15 anos atrs, quando comearam as tentativas de
fazer a TV e a web convergirem. Vrios esforos foram feitos na dcada de 90. Porm, no
INFO
Composite
CATIA
24/06/10
02:30
TV interativa:
o set-top box
com Ginga foi
construdo por
pesquisadores
da USP
>
Aplicativo
da Globo:
informaes
sobre times
e jogadores
INFO
Composite
CATIA
24/06/10
02:30
02_CAD
Futebol
na Band:
estatsticas
e a histria
do Brasil
na Copa
resultaram em tecnologias aproveitveis na poca, diz o professor Marcelo Zuffo, diretor do Laboratrio de TV Digital da Escola Politcnica da USP.
A ideia comeou a virar realidade em aparelhos
como a Apple TV, lanada em 2005. Ela reproduzia
vdeos e outros contedos da web na televiso,
mas nunca se popularizou.
Vrias das questes que, no passado, dicultavam o acesso internet pela TV j tm soluo.
As principais eram problemas com a usabilidade e
a falta de contedo. Dependendo da interface do
aparelho de TV, a experincia de navegar na web
sentado no sof pode ser decepcionante. Digitar
palavras usando um controle remoto, por exemplo,
no nada prtico. Alm disso, abrir um site na
telona e tentar ler o que est escrito a cinco metros
de distncia pode ser frustrante. Uma pesquisa da
LG mostra que 69% dos telespectadores preferem
assistir a vdeos da web no prprio computador por
causa desses problemas.
CAD
O GINGA?
O SBT, a Band e a
Globo j tm
aplicaes
experimentais
baseadas no Ginga,
o recurso de
interatividade
includo no padro
brasileiro de TV
digital. Um
aplicativo do Big
Brother Brasil, por
exemplo, permitir
votar em quem vai
para o paredo
pela TV. Outra
aplicao j fornece
informaes sobre
a Copa do Mundo.
Cada programa
vai ter seu prprio
canal de interatividade, diz Raymundo Barros, diretor
da diviso de
engenharia da TV
Globo em So
Paulo.
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
INFO
Composite
VBERTHOLIN
23/06/10
21:34
02_CAD
INOVACO
TECNOLOGIAS
QUE
FAZEM
VIDA
MELHOR
62
Uma guerra
nuclear no Brasil
Angra 3 e novas usinas esquentam
o debate sobre a energia atmica
68
CATIA
24/06/10
02:37
02_CAD
CARREIRA
Prossionais que criam
aplicativos para iPad so
disputados no mercado
Composite
70
INFO
GENTE DE TECNOLOGIA
Fernanda Vigas cria
imagens que revelam
segredos
1
58
FOTOS
> ZOOM
10 TENDNCIAS DE PESO
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
INOVAO ZOOM
10
TENDNCIAS QUE
NO D PARA DESPREZAR
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
03:45
02_CAD
MAURCIO MORAES
S
CAST .br/
POD.abril.codms/
.info
ren
www odcast/t
p
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
03:45
02_CAD
ILUSTRAO VECTORSTOCK
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
A demanda
das pessoas
por informao
maior do que
nunca, e isso
vai crescer no
futuro
WWW.INFO.ABRIL.COM.
Jimmy Wales
veram a Wikia Green. Em ambos os casos, as informaes trabalhadas coletivamente interessam apenas a um grupo. Cada vez mais internautas recorrem
web para procurar esse tipo de tema. A demanda
das pessoas por informao maior do que nunca, e
isso vai crescer no futuro, explica Wales.
O 3D chegou
Os lmes em 3D tiveram um boom nos anos 50, mas
no conseguiram se popularizar. A moda passou e o
2D continuou a dominar com tranquilidade at
agora. Impulsionada por Hollywood, a indstria acredita que, desta vez, o 3D veio para car. Isso porque a
tecnologia no est mais restrita s salas dos cinemas. Uma nova gerao de televisores de LCD leva
vdeos tridimensionais casa dos consumidores.
Resta saber se haver contedo suciente para
manter essa tecnologia em alta. Produzir mal
muito fcil. O efeito especial ruim agride quem est
assistindo, arma Joo Cesar Padilha Filho, gerente
de desenvolvimento de TV digital da NET. Os custos
de produo tambm ainda esto muito altos, o que
impede um uso mais amplo dessa tecnologia.
02_CAD
03:46
24/06/10
MAUMEDEIROS
Composite
-
Nunca foi to fcil se tornar empreendedor. Segundo Chris Anderson, da Wired, a terceira revoluo
industrial j comeou e seu objetivo democratizar
a fabricao. Impressoras 3D, por exemplo, esto
se tornando mais acessveis. Comeam, tambm, a
se popularizar as tech shops, lugares onde se paga
uma mensalidade de 100 dlares para ter acesso a
uma srie de ferramentas de ltima gerao. Isso
permite a qualquer pessoa desenvolver prottipos.
Produzir um invento tambm cou bem mais fcil.
Voc, como indivduo, pode ter robs na China trabalhando no seu projeto, diz Anderson. Pela primeira vez na histria, criar fabricar. Voc pode
passar de inventor a empreendedor em meses, no
anos. Os tomos so os novos bits.
A era do microcontedo
A internet facilitou a criao de contedo colaborativo e possibilitou o surgimento de iniciativas como a
Wikipedia. Mas, enquanto a enciclopdia online procura ser a fonte mais abrangente possvel, multiplicam-se os sites feitos por internautas interessados
em assuntos especcos. A mdia dos consumidores
est se tornando dominante, arma Jimmy Wales,
da Wikipedia. Fs da srie Lost criaram a Lostpedia,
ao mesmo tempo em que ambientalistas desenvol-
INFO
Publicidade multicanal
WWW.INFO.ABRIL.COM.
Chris Anderson
qualica a democracia, diz Marcelo Branco, estrategista de Dilma Rousseff na web. O debate deve ser
intenso e qualquer deslize poder ganhar ampla repercusso. A web um reexo daquilo que as pessoas esto vendo. Se a percepo for ruim, isso vai
ser multiplicado, arma Srgio Caruzo, coordenador digital da campanha de Jos Serra.
10
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
03:46
02_CAD
Todos tm um megafone
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
03:08
02_CAD
FOTO DIVULGAO
02_CAD
03:08
24/06/10
MAUMEDEIROS
Composite
INFO - INFO - 63 - 01/07/10
INFO
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
NUCLEAR NO BRASIL
UMA GUERRA
02_CAD
03:08
24/06/10
MAUMEDEIROS
-
Funcionrios da
Eletronuclear em
rea controlada: o
lixo preocupa o
Greenpeace
Presso do futuro
Por trs dos planos de construo de novos reatores est um estudo, o Plano Nacional de Energia
2030. A anlise, feita em 2007 pela Empresa de
Pesquisa Energtica (EPE), ligada ao Ministrio de
Minas e Energia, indica que a demanda por eletricidade no Brasil vai crescer entre 90% e 175% at
2030, em relao a 2010. Para lidar com a expanso do consumo nas prximas duas dcadas e evitar apages, a EPE indicou como deveria ser o au-
Composite
Mayak
A indstria qumica
de Mayak, na Rssia,
fabricava plutnio para
armas nucleares. Em 29
de setembro de 1957,
um tanque contendo lixo
atmico explodiu. Ao
todo, 272 000 pessoas
foram expostas nuvem
de radiao.
INFO
Chernobyl
O reator 4 da usina
nuclear de Chernobyl,
na Ucrnia, explodiu em
25 abril de 1986, depois
de um teste de rotina, e
espalhou radioatividade
na atmosfera. Cientistas
calculam que 4 000
pessoas vo morrer por
causa da contaminao.
Canteiro de obras
de Angra 3: a
previso de que
a usina que
pronta em 2015
>
AS MINIUSINAS
VM A
sair do papel. No momento em que deputados federais e senadores comearem a analisar o texto
do projeto o que ainda levar alguns anos , o
debate entre defensores e opositores vai se intensicar. O nmero de adversrios da ideia provavelmente crescer bastante. O medo de um acidente
grave, que poderia causar contaminao radioativa
e matar milhares de pessoas, certamente vai provocar forte resistncia dos moradores das cidades
selecionadas para abrigar as novas centrais.
Megatons de crticas
No so poucos os problemas apontados pelo Greenpeace no programa nuclear brasileiro. A questo nuclear no Brasil tratada com descaso pela
segurana e com falta de transparncia, diz Andr
Amaral, coordenador da campanha nuclear da
ONG no pas. Ao mesmo tempo em que scaliza o
setor, a CNEN a maior acionista das Indstrias
Nucleares do Brasil (INB), que atuam na produo
de urnio, e da Nuclebrs Equipamentos Pesados
Como grandes
termonucleares so
caras, empresas de
diferentes pases
vm desenvolvendo
miniusinas. As
unidades tm
reatores capazes
de gerar entre 30
e 300 megawatts.
So instaladas
geralmente no
subsolo e podem
ser refrigeradas
a gua, sdio
lquido, hlio ou at
sal fundido. Uma
lista detalhada
dos projetos
est disponvel
em http://bit.ly/
miniusinas.
Windscale
Os dois reatores de
Windscale, no Reino
Unido, tambm foram
criados com fins
militares. No dia 10
de outubro de 1957,
um deles pegou fogo,
liberando uma nuvem
radioativa. No se sabe
quantos foram afetados.
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
03:08
02_CAD
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
>
A ideia de criar
um submarino
brasileiro com
propulso
nuclear surgiu
em 1979. Nos
anos 80, a
iniciativa foi
acusada de servir
de fachada para
a construo
de uma bomba
atmica. O
governo negou.
Recentemente,
o projeto foi
retomado. O
reator est sendo
desenvolvido
pelo Centro
Experimental
de Aramar, em
Iper (SP). O
submarino deve
ficar pronto s
em 2020.
s/
CIAS noticial
NOT.com.br/.s
htm
bril
des
.info.a s-ver
www cnologia
te
Defesa blindada
Os defensores da energia nuclear rebatem os argumentos levantados pelos seus adversrios. Segundo Leonam dos Santos Guimares, assistente do
diretor-presidente da Eletronuclear, no faz sentido
dizer que a energia elica custa menos. preciso
levar em conta o fator de capacidade, diz. O nmero
indica a relao entre a quantidade de energia produzida por uma usina ao longo de um perodo e sua
capacidade mxima no mesmo tempo. Nas elicas, ca entre 25% e 30%. Em Angra 2, de 82%,
arma. Para ele, mesmo a questo do lixo nuclear
ideolgica. No lixo: 90% do material ser reciclado um dia. Segundo o executivo, o Greenpeace
critica a energia nuclear porque isso est no seu
DNA. Resistncia sempre haver.
A possibilidade de ocorrer um acidente grave,
com extensos danos ambientais, em Angra ou nas
futuras usinas, tambm considerada mnima
pelo grupo. A chance de um Boeing cair muito
pequena, mas eles caem. Nem por isso as pessoas deixam de voar, diz Guilherme Camargo, presidente da Associao Brasileira de Energia Nuclear (Aben). Ele arma que a produo de gases
estufa por termonucleares quase nula, o que as
torna ambientalmente limpas. O Brasil precisa
de energia eltrica, e de todas as fontes disponveis. O resto o bl-bl-bl dos opositores de
sempre. Pelo visto, de um lado e de outro, os
bombardeios j comearam.
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
03:08
02_CAD
CAD O
SUBMARINO?
INFO
Composite
VBERTHOLIN
22/06/10
20:38
03_CAD
INOVAO CARREIRA
FALTA GENTE
PARA O iPAD
s/
CIAS oticia
NOT.com.br/nl
bril
htm
.info.aarreira.s
c
www
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
22/06/10
22:55
03_CAD
lume de vendas mais de 2 milhes de unidades em apenas dois meses , mas tambm pela movimentao que tem
causado no mercado de desenvolvimento de aplicativos. Prossionais que sabem trabalhar na plataforma Apple so disputados e bem remunerados. Temos diculdade para contratar
pessoas porque a demanda maior do que espervamos,
arma Marcio Pissardo, diretor-geral da Livetouch, desenvolvedora de aplicativos para smartphones.
J que no h prossionais prontos para dar conta de todo o
trabalho, as empresas buscam talentos para transform-los em
desenvolvedores. mais fcil contratar algum criativo e inovador e capacit-lo nas tecnologias de desenvolvimento, arma Paulo Camara, gerente da diviso Prtica Mobile da Ci&T,
empresa de consultoria, desenvolvimento e marketing digital.
Foi o que aconteceu com o carioca Helder Marques, de 21
anos, que cursa o terceiro ano de sistemas de informao
na PUC-RJ. H seis meses, ele comeou um estgio na Bitix, empresa de mobile marketing. Trazia, na bagagem, bom
conhecimento tcnico de programao orientada a objetos.
No sabia nada de iPhone e nunca tinha mexido num Mac,
conta. Hoje, ele tem, no portflio, quatro aplicativos, e trabalha na adaptao dos programas para iPad. O que muda o
tamanho da tela. A linguagem a mesma. At o SDK (kit de
desenvolvimento de software) o mesmo, diz.
Neste ms, Marques foi contratado como analista de
sistemas, o que lhe rendeu um aumento de mais de 100%
no salrio. Disputado, o estudante recebe propostas de trabalho de empresas concorrentes com frequncia. Esse
prossional muito procurado porque, alm de fazer um
bom trabalho tcnico, precisa gastar energia acompanhando as novidades e aprender por conta prpria, diz Ricardo Basaglia, headhunter de TI da Michael Page, empresa
de recrutamento.
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
22/06/10
22:55
03_CAD
Autodidatas
O mineiro Bruno Machado, de 26 anos, scrum master
da Ci&T, um exemplo de prossional autodidata. Formado em cincia da computao, comeou a carreira desenvolvendo jogos de celular na plataforma J2ME, o Java
para plataformas mveis. No incio de 2009, ele se entusiasmou com o desenvolvimento para iPhone. Comprei um
Mac para aprender a programar, baixei o SDK e comecei
a brincar, conta.
Em setembro, Bruno j tinha seu primeiro jogo na App
Store da Apple, mas no estava satisfeito. Pediu demisso
da empresa em que trabalhava, e em dois meses criou mais
dois aplicativos, que lhe renderam cerca de 6 000 dlares.
Um deles o Fighter XIII, the terrorist threat chegou
a car em primeiro lugar na App Store, diz. Desde maro,
Machado lidera, na Ci&T, uma equipe de desenvolvimento
de aplicativos para iPhone e iPad.
A VERDADE EST
NOS GRFICOS A
KTIA ARIMA
INFO
Composite
CATIA
22/06/10
20:45
03_CAD
ATE .br/
POR
COR .abril.coem.shtml
rat
.info
www s/corpo
ia
notic
|||||||||||||
INFO
Composite
22/06/10
CATIA
|||||||||||||
20:45
03_CAD
|||||||||||||
WWW.INFO.ABRIL.COM.WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
INFO
Composite
VBERTHOLIN
22/06/10
18:42
03_CAD
TECNOLOGIA PESSOAL
>H A R D W A R E
76
SOFTWARE
QUE
FAZEM
DIFERENA
74
CHROME OS
O INFOLAB experimentou o
sistema operacional do
Google, que chega neste ano
78
Composite
MAUMEDEIROS
22/06/10
22:34
03_CAD
HOME THEATER
Primeiro com
Blu-ray 3D player,
home theater
da Samsung d
um show
80
INFO
TECHDREAMS
Logitech Harmony 1 100
acaba com a baguna dos
controles espalhados na sala
82
FOTOS MARCELO KURA
> CARROS
ILUSTRAO VECTORSTOCK
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
MAURCIO MORAES
> Falta pouco para a estreia do Chrome OS. Netbooks com o sistema operacional que tem a dura misso
de atrapalhar a vida do Windows vo chegar s lojas dos
Estados Unidos no ltimo trimestre do ano. A data foi conrmada em junho por Sundar Pichai, vice-presidente de gerenciamento de produtos do Google, durante a feira Computex,
em Taiwan. Isso signica que tudo precisa estar pronto, no
mximo, entre setembro e outubro. Como o ponteiro do relgio est correndo, resolvemos investigar o atual estgio do
projeto, rodando o software no INFOLAB numa verso ainda
incompleta. O Google vai conseguir criar um sistema baseado
totalmente na nuvem? Veja o que conseguimos descobrir.
INFO
Composite
WAGNER
22/06/10
22:27
03_CAD
Demos uma primeira olhada no Chrome OS em dezembro. Na poca, instalamos uma verso compilada a partir do cdigo-fonte no netbook Eee PC 900 do
INFOLAB. Tentamos repetir esse caminho mais uma
vez. Copiamos uma verso recente do sistema para
um pen drive e a rodamos no netbook, mas o micrinho no aguentou o tranco e interrompeu o carregamento. Em portteis mais novos da Dell e da HP, o
Chrome OS funcionou parcialmente. Nem sempre foi
possvel conectar o micro a uma rede Wi-Fi, por
exemplo. Isso indica que os engenheiros do Google
no mudaram de ideia. O operacional vir pr-instalado em algumas mquinas, mas no existe a preocupao de faz-lo rodar em qualquer computador.
Quem quiser se arriscar vai ter de se virar sozinho.
nelas com a tecla F12, as abas do navegador aparecem em 3D, com um papel de parede ao fundo e uma
animao. Ajustes esto sendo feitos em locais como
a tela de login, onde o usurio j pode associar sua
conta no Google a uma foto feita com a webcam. Mas
no espere muito mais do que isso. Em geral, o que
se v o tempo todo somente a janela do navegador
Chrome (que, alis, vem com Flash).
03_CAD
22:27
22/06/10
WAGNER
E os arquivos?
Ainda que a ideia do Chrome OS seja funcionar na
nuvem, arquivos sero gravados no disco local em
algum momento. Como lidar com eles? O navegador
de contedo uma janelinha pop-up no canto da
tela permite visualiz-los, mas ainda no possvel compartilh-los, e, na maioria dos casos, nem
abri-los. As fotos so uma exceo, pois podem ser
enviadas a lbuns do Picasa, e, futuramente, ao Flickr ou a algum destinatrio de e-mail. Mas ainda
no h menus de contexto para documentos, vdeos
e msicas. Quando se clica sobre um pequeno cone
do lado direito de cada arquivo, a nica opo exibida
a de excluir. Ao executar contedo multimdia, porm, descobrimos que existe um tocador embutido
no browser. Pelo que conseguimos notar nas trocas
de mensagens entre desenvolvedores no frum do
projeto, o player ser compatvel com udio em MP3
e WMA, entre outros formatos, e at lmes em DivX.
Composite
Nuvem de aplicativos
DELL, ACER
E HP?
H grandes
chances de
que esses trs
fabricantes sejam
os primeiros a
lanar netbooks
com Chrome OS.
O blog Download
Squad descobriu
referncias s
trs empresas nos
repositrios do
cdigo do sistema
operacional.
Ritmo acelerado
Os desenvolvedores no esto dormindo no ponto.
So feitas atualizaes dirias no projeto Chromium
OS, com modicaes que incluem desde correes
de falhas at melhorias da interface com o usurio e
ampliao das funes. No dia 18 de junho, a pgina do
sistema no Google Code (http://bit.ly/chromium-os)
mostrava que havia 1 402 tarefas pendentes para a
equipe. Uma delas refere-se ao tempo total de boot,
que precisa ser inferior a 5 segundos desde o momento em que o usurio liga a mquina. Isso signica que o objetivo de chegar a menos de 10 segundos,
estabelecido no m do ano passado, j foi alcanado.
Como rodamos o Chrome OS a partir de um pen drive, o processo foi mais lento e levou em mdia 30
segundos. Deu para perceber que a velocidade tornou-se uma obsesso para o time do Google. Ao
chegar tela de login, o tempo total do boot informado com preciso de centsimos de segundo.
>
Adeus, instalao
Tapa no design
A ltima verso a que tivemos acesso foi a 0.7.47, de
17 de junho. A numerao sugere que a equipe do
Google est perto de chegar 1.0 a do lanamento. Pelo que deu para perceber, a base do Chrome OS
est pronta. Uma comparao com as pginas de
design disponveis no site do projeto (http://bit.ly/
user-experience) indica que a interface tambm est
bem prxima do prometido. Ao alternar entre as ja-
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
22:17
22/06/10
-
TE S
FELIPE MAIA
seu navegador GPS tiver receptor de TV, s acionar essa funo para se distrair. Tambm vale levlo para fora do carro, para assistir ao seu programa
predileto ou ao jogo de futebol em qualquer lugar. O
INFOLAB saiu pelas ruas de So Paulo para testar
trs dispositivos que cumprem dupla jornada: alm
de indicar o caminho, funcionam como TV. Avaliamos o uso de cada aparelho na navegao e a recepo da TV, alm da qualidade do som e da imagem. Tambm conferimos os recursos adicionais,
como player de udio e vdeo. Veja qual modelo se
saiu melhor nessa maratona.
Composite
WAGNER
TEST
TE
Dimenses
LARGURA 14,5 cm
ALTURA 8,7 cm
PROFUNDIDADE 1,7 cm
PESO 216 g
INFO
LAB
MIO RPIDO
>
T E ST
TE
TES
A TV PEGA
CARONA
NO GPS
03_CAD
AIRIS TEM A
>
MELHOR TELA
Dimenses
LARGURA 13,3 cm
ALTURA 8,2 cm
PROFUNDIDADE 1,2 cm
PESO 198 g
Composite
WAGNER
22/06/10
22:17
03_CAD
>
>
SMART DETALHISTA
>
Smart TV:
o receptor
funciona
acoplado
ao GPS
Dimenses
LARGURA 12,4 cm
ALTURA 8,1 cm
PROFUNDIDADE 1,4 cm
PESO 178 g (com TV)
INFO
>
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
22/06/10
21:30
03_CAD
iPhone na linha
O HT-C6930W vem com uma base
para fazer a ponte entre o iPhone
ou o iPod e os alto-falantes do
sistema. O nico inconveniente
ter de ligar o home theater TV
por um cabo vdeo composto para
ver os vdeos que esto no
aparelho espetado na dock.
Controles iluminados
Quando o home theater est
ligado, a caixa preta com
acabamento em black piano da
unidade central do HT-C6930W
ganha iluminao azul que destaca
o compartimento onde roda o
disco e os controles de reproduo
sensveis ao toque cam visveis.
2D para 3D, como fazem as primeiras TVs 3D da Samsung e da Sony. Alm de Blu-ray, o HT-C6930W roda
praticamente todos os formatos de vdeo relevantes,
mas no converte nada para 3D. Fora o Blu-ray 3D, recurso que, a bem da verdade, ser pouco aproveitado at
que sejam lanados lmes nesse formato, o HT-C6930W
tambm agrada em outras frentes. A potncia e a qualidade do udio de suas caixas 7.1 no decepcionam e ele
tem porta de rede e Wi-Fi embutido para acessar o contedo dos PCs da casa e de servios online.
culos compatveis, o Blu-ray 3D chega s salas brasileiras acompanhado de um arsenal de recursos de babar.
As cenas em terceira dimenso do lme Monsters vs
Aliens rodando no primeiro home theater com Blu-ray
player 3D do mundo impressionaram nos testes do INFOLAB pela qualidade espetacular e a sensao de profundidade. O efeito com Blu-ray 3D muito, muito mais
convincente do que o obtido na converso de contedo
Primeiro home theater do mundo com Blu-ray player 3D, o HT-C6930W, da Samsung, d show com
imagens perfeitas em terceira dimenso, som 7.1 e contedo online por Wi-Fi
AIRTON LOPES
O BLU-RAY 3D EM CENA
INFO
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
Composite
MAUMEDEIROS
21:30
03_CAD
22/06/10
.info.a m-e
www/zoom/so
fo
in
v
t
FO m.br/
o
TV IN
bril.c video
TE S
LAB
TEST
TE
<
TES
T E ST
E
TE
TV OU OBRA DE ARTE?
5,9
com LED > 1 920 x 1 080 pixels > Contraste: 4 000:1 > 240 Hz
> Conexes: 2 HDMI, 1 D-Sub, 2 vdeo composto, 1 vdeo componente, 3 Scart, 1 Master Link,
4 PUC, 2 udio estreo e 1 P2 > 27 900 reais
<
03_CAD
22/06/10
22:17
6,0
> Intel
Core i5 750 2,66 GHz > 4 GB de RAM > HD de 1 TB > ATI HD 4850 > Tela de 27
> Mac OS X Snow Leopard > 7 399 reais
/
WS
iews
EVIE .br/rev
R il.com tops
br
sk
.info.a re/de
www hardwa
<
CONTROLE TOUCHSCREEN
Composite
WAGNER
iMAC CINEMATOGRFICO
6,4
INFO
INFO
Composite
VBERTHOLIN
22/06/10
19:02
03_CAD
RO
O CAilR.com.brr/ro
r
BIT N
fo.ab itnoca
03_CAD
COPILOTO BRAZUCA
TOPA UM FILMINHO?
22/06/10
21:44
.in
/b
www s/blogs
ia
notic
MAUMEDEIROS
Composite
NA TRILHA 3
DO TRABALHO
INFO
Composite
-
podem funcionar de forma independente. Enquanto o motorista usa o visor principal para
ver mapas no GPS, os passageiros podem curtir um filme. Outro upgrade interessante a
cmera traseira, que ajuda a manobrar o SUV mostrando as imagens na tela central.
INFO
AR PARA TODOS
MAUMEDEIROS
22/06/10
21:45
03_CAD
4 MSICA EM
TODOS OS LADOS
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
INFO
Composite
VBERTHOLIN
22/06/10
20:14
03_CAD
DICAS
TUTORIAIS
PARA
86
ESCRITRIO
WEB
> DESIGN
At parece
fotograa
88
OFFICE 2010 NA MO
20 dicas para explorar
o pacote para escritrios
da Microsoft
22:17
03_CAD
Marcos Sampaio
mostra como
faz desenhos
hiper-realistas
de animais
94
Composite
WAGNER
22/06/10
96
FAA RPIDO
Vdeo pode ser usado
como papel de parede
no Windows 7
INFO
2 VECTORSTOCK
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
INFO
Composite
CATIA
22/06/10
20:46
03_CAD
M m/
FRyU
rl.co cos
.tin u
www -info-gra
forum
CARLOS MACHADO
O DESIGNER MARCOS SAMPAIO CONTA COMO CRIOU UM DE SEUS DESENHOS MAIS CONHECIDOS
PARECE FOTOGRAFIA, NO ?
DICAS DESIGN
INFO
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
20:46
03_CAD
22/06/10
CATIA
3 BICHO EMPALHADO
2 ENXUTO E MOLHADO
paulistan ustrador
il
25 anos,
o
ri
t
ci
li
b
u
p
Composite
1 ESCULTURA DE ARGILA
AMPAIO,
MARCOSo,Sde
ERIC COSTA
INFO
Composite
CATIA
22/06/10
20:46
03_CAD
S r/dicas/
DICA
m.b
ril.coacotes/
b
.a
/p
.info
www escritorio
Ofce
INFO
Composite
CATIA
22/06/10
20:46
03_CAD
ILUSTRAO VECTORSTOCK
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
INFO
Composite
CATIA
22/06/10
20:44
03_CAD
Word
ESCOLHA A ORTOGRAFIA
At 2012 possvel usar a
ortograa nova e antiga do
portugus, em paralelo. Mas quem
precisa utilizar um padro ou outro de
forma exclusiva pode congurar a
correo ortogrca do Word 2010
para a anlise apropriada do texto.
Para isso, comande Arquivo >
Opes. Acesse, no lado esquerdo da
janela, a opo Reviso de Texto. Em
Modos do Portugus, escolha uma
entre as trs opes: Pr-Reforma,
Ps-Reforma ou Ambas. Esta terceira
opo considera corretas palavras na
ortograa nova e antiga.
CAPRICHE NAS
FONTES ARTSTICAS
O Word 2010 tem compatibilidade
com o padro de fontes OpenType,
criado pela Microsoft e Adobe para
substituir o TrueType, que usado no
Windows desde a verso 3.1. Alm
do visual mais bonito, h suporte a
recursos artsticos, como ligaturas
as ligaes entre letras que simulam a
Excel
VAZIOS NAS LINHAS E BARRAS
Ao montar um minigrco
(Inserir > Minigrcos), se
todos os dados da planilha ainda no
foram preenchidos, o desenho pode
car incompleto. O Excel 2010 permite
personalizar a maneira de mostrar os
itens sem dados. Para isso, clique no
minigrco, passe guia Ferramentas
de Minigrco Design (se ela j no
estiver selecionada) e pressione Editar
Dados. Escolha a opo Clulas
Ocultas e Vazias. Na janela que surge,
possvel denir como sero
mostrados os valores no preenchidos.
Eles podem aparecer como espaos
vazios no meio do grco (opo
Lacunas) ou considerados como o valor
zero. H ainda a opo Conectar
Pontos de Dados com a Linha, que
11
12
PowerPoint
11
TRAGA DO YOUTUBE
O PowerPoint 2010 permite
incluir facilmente um vdeo do
12
13
Outlook
TRAGA O GMAIL
No Outlook 2007, era preciso
congurar vrios ajustes
manualmente para habilitar o
download de mensagens do Gmail.
Na verso 2010, basta fazer a
congurao normal de conta. Acesse
Arquivo > Informaes e pressione
Adicionar Conta. Tecle seu nome,
e-mail e senha da conta do Gmail.
14
INFO
Composite
CATIA
22/06/10
20:44
03_CAD
10
13
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
CONTATOS EM GRUPO
Para empresas, grupos de
estudantes ou de amigos,
o envio de e-mail para o mesmo
conjunto de pessoas pode ser
facilitado com um recurso do Outlook.
Para criar um grupo de contatos, que
pode ser utilizado como se fosse uma
s pessoa nas mensagens, acesse
Pgina Inicial > Novos Itens > Mais
Itens > Grupo de Contatos. Na janela
que surge, pressione Adicionar
Membros e, nas opes do menu que
aparece, indique se o contato est
cadastrado no prprio Outlook,
encontra-se no catlogo de endereos
do Windows (ou da rede) ou uma
nova pessoa. Escolha o contato na
lista (ou preencha seus dados).
Adicione todo o grupo, tecle um nome
15
INFO
18
17
Composite
CATIA
22/06/10
20:44
03_CAD
14
16
FILTROS RPIDOS
Quem tem uma rotina para
tratamento de e-mail pode
utilizar o recurso Etapas Rpidas para
agilizar as operaes dirias. Ele
est disponvel na guia Pgina Inicial
e permite a criao de ltros e aes
personalizadas para as mensagens.
O Outlook j traz algumas etapas
rpidas prontas, como Responder
17
18
OneNote
LINKS NO ESTILO WIKI
Na linha de recursos que
deveriam existir h muito
tempo, o OneNote 2010 passou a
permitir a criao de links internos
com facilidade, usando a sintaxe dos
wikis. Se voc tem uma nota com o
ttulo Anlise Sinttica, por exemplo,
basta adicionar, em outro texto do
OneNote, a expresso [[Anlise
Sinttica]] para que seja criado um
link para aquela nota. No entanto, no
d para criar os links de forma
19
20
antecipada ou automatizada. Em
outras palavras, se no existir uma
nota com o ttulo [[Anlise Sinttica]],
no ser criado um link nem uma
nova nota com base nessa expresso.
TEXTOS LIGADOS
Quem tem o OneNote instalado
na mquina conta com uma
opo para ligar trechos de texto,
clulas da planilha ou slides de uma
apresentao a anotaes. Basta
passar guia Reviso desses
programas e clicar em Anotaes
Vinculadas. Ser criada uma nova
anotao no OneNote. Ao teclar o texto
da anotao, perceba que surge um
cone ao lado dele, correspondente
ao tipo de arquivo usado como origem.
Ao revisar as anotaes no OneNote,
basta clicar no cone para abrir o
Word, Excel ou PowerPoint no ponto
exato que gerou a anotao. Isso
til para estudar em conjunto
materiais contidos em documentos,
planilhas ou apresentaes. Se voc
no quer mais manter a ligao entre
os dois arquivos, o OneNote traz
atalhos rpidos para esse m. Basta
clicar no cone com smbolo de
corrente no canto esquerdo da
anotao vinculada. No menu que
surge, acesse Excluir Links Dessa
Pgina. Esse cone tambm serve
para fechar o OneNote e nalizar as
anotaes vinculadas, no momento
da edio. Para essa operao, use
o item de menu Parar de Fazer
Anotaes Vinculadas.
20
INFO
Composite
CATIA
22/06/10
20:44
03_CAD
19
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
DICAS UBUNTU
ERIC COSTA
O UBUNTU
SALVA O DIA
USE O CD DE INSTALAO
DO SISTEMA PARA RESOLVER
PROBLEMAS DO MICRO
INFO
Composite
WAGNER
22/06/10
22:18
03_CAD
ILUSTRAO VECTORSTOCK
03_CAD
22:18
22/06/10
WAGNER
-
CD VIRA
PEN DRIVE
Para quem vai
utilizar o Ubuntu
como ferramenta
de manuteno
do micro,
interessante
manter os
programas
extras
disponveis,
sem depender
da conexo
internet. Para
isso, use o
Unetbootin
(www.info.
abril.com.br/
downloads/
unetbootin)
para converter
o contedo do
CD para um
pen drive. Com
isso, todos os
programas
instalados so
mantidos.
S
/
DICbAril.com.bu/r
.a ubunt
fo
n
.i
/
www as/linux
dic
INFO
Composite
2 HD EM FATIAS
Voc tem um nico HD grande
e quer dividi-lo em parties?
O CD do Ubuntu traz uma
ferramenta de particionamento.
Acione Sistema >
Administrao > Gerenciador
de Pacotes Synaptic. Na janela
que aparece, procure por
>
1 RECUPERE ARQUIVOS
Se o Windows (ou outro
sistema) no d partida e seus
arquivos esto na partio do
sistema, o Ubuntu pode
resgat-los. D o boot pelo CD
de instalao, escolhendo a
opo Testar o Ubuntu Sem
Qualquer Mudana No Seu
Computador. Depois, abra o
menu Locais. Surgem todas as
parties dos discos rgidos.
Clique em cada uma para que
o Ubuntu a leia. Da, s copiar
os arquivos para um pen drive
ou HD externo. Se o arquivo
foi apagado, possvel tentar
recuper-lo. Para isso, acesse
Aplicativos > Acessrios >
Terminal. Rode o comando
sudo fdisk l. Verique qual
disco contm o Windows e
rode o comando sudo
ntfsundelete /dev/sdb1
(substituindo sdb1 pelo HD
com os dados apagados).
Sero listados os arquivos
e as pastas recuperveis.
Ento, rode o comando
sudo ntfsundelete /dev/sdb1
u m arq, substituindo arq
pelo item a ser recuperado.
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
ERIC COSTA
DESKTOP ANIMADO
03_CAD
21:28
22/06/10
MAUMEDEIROS
Composite
-
br
.info.aicas
d
www
Reduza a lista
Abrir Com
Para quem instala e
desinstala muitos
programas, a lista de
aplicativos associados a
uma extenso pode ficar
grande. Para remover
algumas dessas
associaes, preciso
fazer uma modificao
simples no Registro do
Windows. Clique no boto
Windows e, no campo de
busca, tecle regedit para
abrir o editor do Registro.
Acesse HKEY_CURRENT_
USER\Software\Microsoft\
Windows\CurrentVersion\
Explorer\. Abra as opes
em FileExts e, depois, abra
os itens na extenso cuja
lista de Abrir Com esteja
longa. Por fim, clique nos
programas a ser removidos
com o boto direito do
mouse e escolha Excluir.
Limpe o menu
do Ubuntu
Cansado de ver seu menu
do Grub aumentar a cada
atualizao do kernel do
Linux? A soluo bem
simples. No boot, anote os
nmeros de kernel menores
(o maior o atual). Depois
da carga do sistema, acione
Sistema > Administrao
> Gerenciador de Pacotes
Synaptic e, na janela que
surge, clique em Procurar e
tecle os nmeros de cada
kernel. Clique com o boto
direito do mouse e escolha
Marcar Para Desinstalao.
Depois de marcar cada
kernel, pressione Aplicar.
Reinicie a mquina e
verifique se o menu ficou
mais limpo.
INFO
S
/
DICAil.com.br
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Proteo prvia
INFO
Composite
VBERTHOLIN
22/06/10
19:10
03_CAD
INFO
Composite
VBERTHOLIN
22/06/10
20:13
03_CAD
INFO 2.0
> UM GUIA DE PRODUTOS PARA O DIA A DIA
100
> PC & CIA.
102
MOBILIDADE
O celular Duos GT-B5072,
da Samsung, aceita chips
de duas operadoras
104
17:48
04_CAD
Laptop
em boa
forma
WAGNER
24/06/10
HARDWARE S.A.
Com o adaptador U170, da
NComputing, duas pessoas
trabalham no mesmo PC
Composite
106
INFO
RADAR
Som limpo e visual estiloso
so os destaques do fone
Jawbone, da Aliph
1
130
FOTOS 1 MARCELO KURA
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
/
EWS eviews
REVilI.com.bro/roks
br
teb
.info.a e/no
www hardwar
FORA NO PORTTIL
7,5
>
13,3 > Core i5-520M 2,4 GHz > 6 GB de RAM > HD de 500 GB > DVD-RW > 1,9 kg > Windows 7 HP x64
> Durao da bateria: 58min > 3 298 reais
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24/06/10
18:02
04_CAD
GIGABYTES
PARA LEVAR
>
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
Com o tamanho de
uma carteira e LEDs
que sinalizam seu
funcionamento, o HD
externo FreeAgent Go, da
Seagate, armazena 500 GB
sob seu belo design.
O HD tem software
prprio, com funes de
backup, sincronizao de
arquivos e criptografia.
No INFOLAB, a velocidade
de leitura de dados
pela interface USB 2.0
ficou em 32,4 MB/s,
valor acima da mdia.
Infelizmente, o preo
de 1,52 real por
gigabyte tambm est
acima da mdia.
2 CREATIVE COMMONS/ANTFAMA
TE S
LAB
TES
TEST
TE
FELIPE MAIA
T E ST
TE
E-READER
POLIVALENTE
MAUMEDEIROS
24/06/10
18:19
>
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PARA SE VER NA FOTO
Fazer autorretrato fcil com a cmera PL100, da Samsung. Alm da tela traseira,
a mquina tem uma telinha frontal de 1,5 polegada que permite ao fotgrafo se ver
enquanto tira uma foto de si. No INFOLAB, a PL100 produziu boas fotos, com delidade
nas cores e sem aberraes. Os menus de controle so fceis de entender e usar. Um
ponto fraco que as lmagens so feitas apenas em resoluo VGA. Alm disso, no
h estabilizador ptico e a objetiva com zoom 3x no cobre a faixa de grande-angular.
AVALIAO TCNICA 7,4 CUSTO/BENEFCIO
7,2
INFO
Composite
>
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR
WWW
WW
W
WW
WW
W..IN
.IIN
INF
NF
FO
O
|
TE S
LAB
7,2
Sistema proprietrio > Processador de 208 MHz > 20 MB > Tela de 3,2 > 2 MP
> Durao da bateria: 62h (msica) > 499 reais
04_CAD
/
EWS eviews
REVilI.com.br/rres
||||||||||||||||||||||
>
7,1
FACEBOOK
NO BOLSO
INFO
Composite
CATIA
24/06/10
19:38
br
lula
.info.a re/ce
www hardwa
>
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>
TEST
TE
GOLS NA TELINHA
TES
FELIPE MAIA
T E ST
E
MOBILIDADE
ILIDADE
INFO 2.0 MOBI
TE
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
16:58
04_CAD
TE S
LAB
TES
KTIA ARIMA
T E ST
E
TE
TEST
TE
7,1
>
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VIDA FCIL NO ARMAZM
17:59
04_CAD
4 HDs de 1,5 TB > 4 USB > 2 Gigabit Ethernet > Protocolos CIFS, FTP,
NFS, Bonjour, Windows Rally e DLNA > 16 x 21 x 26 cm > 9 000 reais
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UM PC VALE POR DOIS
Que tal compartilhar o mesmo PC entre duas
pessoas, que podem rodar aplicativos diferentes
ao mesmo tempo? Essa a proposta do adaptador
U170, da NComputing, que pode ser xado atrs
do monitor. Para coloc-lo em funcionamento,
basta plug-lo uma porta USB no PC servidor e
instalar um programa controlador nele. Depois,
conectam-se um teclado, um mouse e um monitor
ao dispositivo e o PC passa a valer por dois.
O sistema, porm, no d conta de aplicaes
pesadas. No INFOLAB, no foi possvel assistir
a um vdeo em alta resoluo, por exemplo.
AVALIAO TCNICA 7,1 CUSTO/BENEFCIO
>
7,0
EW .br/
REV.aIbril.com
re
fo
n
rdwa
.i
w
ww views/ha
re
INFO
Composite
WAGNER
24/06/10
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
17:05
04_CAD
REVIEWS
INFO
NOTEBOOKS
Vaio VCP-F112HB Sony
Um notebook com processador Core i7 e 6 GB de RAM digno de se ter em casa
e no tirar de l, pois ele pesa mais de 3 quilos e a bateria s aguenta uma hora de
uso. O laptop ainda tem gravador de Blu-ray e uma tima tela de 16 polegadas.
16 > CORE I7 1,6 GHz > 6 GB RAM > HD 500 GB > WINDOWS 7 ULTIMATE X64 > 3,1 KG > 7 999 REAIS
AVALIAO TCNICA
8,5
Envy 15-1109br HP
O notebook tem design de fazer inveja. O teclado espaoso e a configurao
imponente, com processador Core i7 e placa de vdeo dedicada. S no d
para entender por que a tela de 15,6 polegadas no full HD.
15,6 > CORE I7 720QM 1,6 GHz > 6 GB RAM > HD 500 GB > 7 999 REAIS
COLHA
4/10
R590 200 LG
O notebook tem configurao afinada, com processador Core i5 e placa de vdeo
GeForce GT335M o que lhe rendeu 5,9 no ndice de experincia do Windows 7.
Por ser grande, a bateria durou s 1 hora e 9 minutos em uso intenso.
15,6 > CORE I5 520M 2,4 GHz > 4 GB RAM > HD 500 GB > 3 799 REAIS
AVALIAO TCNICA
8,2
7,8
13,5 > PENTIUM SU2700 1,3 GHz > 4 GB > HD 500 GB > 1,7 KG > WINDOWS 7 HP X86 > 2 599 REAIS
AVALIAO TCNICA
FONE CLASSE A
7,5
CMERAS E FILMADORAS
7,9
7,7
7,7
INFO
Composite
WAGNER
8,4
7,4
24/06/10
17:59
04_CAD
TV PARA CRIAR
UM CLIMA
ES
AVALIAO TCNICA
TE S
LAB
TES
TEST
TE
FELIPE MAIA
T E ST
TE
DESKTOPS
iMac 21,5 Apple
A nova verso do tudo-em-um da Apple tem tela com resoluo full HD e
iluminao de LED. Nos testes, marcou timo resultado no PCMark Vantage.
Mas continua devendo o teclado brasileiro e drive de Blu-ray.
CORE 2 DUO E7600 3,06 GHz > 4 GB DE RAM > HD DE 500 GB > MAC OS X SNOW LEOPARD > 3 999 REAIS
AVALIAO TCNICA
8,6
8,4
04_CAD
17:59
CORE I3 540 3,06 GHz > 4 GB DE RAM > HD DE 500 GB > WINDOWS 7 PROFESSIONAL > 1 769 REAIS
AVALIAO TCNICA
8,0
NETBOOKS
Vaio X111KB Sony
Com apenas 1,4 centmetro de espessura, a mquina tem tima configurao
para a categoria e o design de babar, com teclado e touchpad confortveis.
Tudo isso pesando mseros 760 gramas. O nico seno o teclado americano.
24/06/10
8,2
WAGNER
11,1 > ATOM Z540 1,86 GHz > 2 GB DE RAM > SSD DE 128 GB > WINDOWS 7 HP > 6 999 REAIS
8,6
AVALIAO TCNICA
Composite
AVALIAO TCNICA
8,3
8,0
INFO
AVALIAO TCNICA
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
CELULARES E SMARTPHONES
E72 Nokia
A atualizao do E71 exala trabalho, mas tambm agrada em diverso. Alm de
um bom sistema de e-mails e leitor de arquivos do pacote Office, o modelo tem
cmera de 5 MP e um bom player de MP3. O nico porm a tela pequena.
3G > SYMBIAN OS 9.3 > 600 MHz > TELA DE 2,3 > WI-FI > GPS > 1 499 REAIS(3)
AVALIAO TCNICA
7,9
7,9
04_CAD
7,4
GPS
COLHA
9
11/0
I
ONM
CA
ES
24/06/10
17:59
EDGE > SISTEMA PROPRIETRIO > 80/1 024 MB (ROM/MICROSD) > TELA DE 2,6 > CMERA 2 MP > 549 REAIS
EC
T935 Airis
Pequeno e fcil de carregar, ele exibe alguns edifcios em 3D durante
a navegao. prtico e simples de usar, com preo mais em conta na
categoria. A abreviao do nome de ruas confunde na hora da busca.
3,5 > 311 CIDADES NAVEGVEIS > 164 G > 499 REAIS
AVALIAO TCNICA
8,0
8,0
Slimway Apontador
GPS pequeno, mas eficiente. Com tela de 3 polegadas, 345 cidades navegveis e
rapidez ao calcular rotas, rene funcionalidade e preo atraente. Seu principal
ponto negativo no dizer o nome das ruas.
3,5 > 345 CIDADES NAVEGVEIS > 1 294 CIDADES IDENTIFICADAS > 349 REAIS
AVALIAO TCNICA
7,7
INFO
Composite
WAGNER
7,9
TES
LAB
TE S
T E ST
TE
TEST
TE
IMPRESSORAS E MULTIFUNCIONAIS
PhotoSmart Premium C309G HP
Para eliminar o mar de cabos, o modelo conta com conexo Wi-Fi e Bluetooth
para acesso sem fio. A qualidade da impresso agradou e o aparelho teve bons
resultados de velocidade, imprimindo 8,7 pginas em preto e branco por minuto.
IMPRESSORA: 9 600 X 2 400 DPI > SCANNER: 4 800 DPI > WI-FI > BLUETOOTH > 44 X 19,7 X 36,5 CM > 799 REAIS
AVALIAO TCNICA
8,5
7,6
MC560 Oki
O multifuncional entregou impresses com tima qualidade de cores, embora
exagere a saturao no modo padro. Fez 15 pginas por minuto em cores e
20 em preto. No imprime frente e verso e a interface tem erros de traduo.
MULTIFUNCIONAL A LASER > IMPRESSORA: 1 200 X 600 DPI > SCANNER: 600 X 1 200 DPI > 6 999 REAIS
AVALIAO TCNICA
7,6
SonicPoint N SonicWall
Ponto de acesso para redes sem fio corporativas, o modelo no tem roteador
incorporado e apenas distribui a conexo. A 30 metros de distncia, manteve 83%
do sinal, um timo desempenho. Deve ser conectado a um roteador da marca.
PONTO DE ACESSO > 3 ANTENAS ROSQUEVEIS DE 5 DBI > WI-FI A/B/G/N > 1 089 REAIS
AVALIAO TCNICA
8,3
8,3
WNDR3700 Netgear
Cheio de truques, o roteador compartilha arquivos de um pen drive ou HD externo
por USB e suporta o sistema DNLA. Trabalhando em duas frequncias, 2,4 e
5 GHz, a velocidade no empolgou, com mdia de 30,9 Mbps.
WI-FI 802.11 A/B/G/N > 4 PORTAS WAN GIGABIT ETHERNET > PORTA USB > 21,9 X 2,7 X 16 CM > 468 G > 729 REAIS
AVALIAO TCNICA
8,0
7,7
INFO
Composite
WAGNER
24/06/10
17:59
04_CAD
SERVIDORES E REDES
WWW.INFO.ABRIL.COM.BR |
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
17:04
04_CAD
caDeRNo
B
O CAT LO G O D E P R O D U TO S E S E R V I O S D E T E C N O LO G I A
ESPECIAL
AUTOMAO
E PONTO
ELETRNICO
04_CAD
HARDWARE
Oportunidades e
ofertas irresistveis
SER
SERVIOS
SUPR
SUPRIMENTOS
C
CARREIRAS
E CURSOS
VBERTHOLIN
24/06/10
18:35
SOFTWARE
AUTOMAO
A s m e n s a g e n s d e ste s c l a ss i f i ca d o s s o d e i n te i ra re s p o n s a b i l i d a d e d e q u e m a n u n c i a
INFO
PARA ANUNCIAR
Composite
e muito mais!
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
18:35
04_CAD
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
18:36
04_CAD
|
ESPECIAL AUTOMAO | ELETRNICO
E PONTO
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
18:36
04_CAD
cadeRNO
ESPECIAL AUTOMAO | ELETRNICO
E PONTO
|4
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
18:36
04_CAD
|
ESPECIAL AUTOMAO | ELETRNICO
E PONTO
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
19:12
04_CAD
cadeRNO
ESPECIAL AUTOMAO | ELETRNICO
E PONTO
|6
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
19:12
04_CAD
|
ESPECIAL AUTOMAO | ELETRNICO
E PONTO
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
19:13
04_CAD
cadeRNO
AUTOMAO / CARREIRAS E CURSOS | 8
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
19:13
04_CAD
9 CARREIRAS E CURSOS
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
19:14
04_CAD
cadeRNO
CARREIRAS E CURSOS | 10
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
19:14
04_CAD
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
19:15
04_CAD
cadeRNO
CARREIRAS E CURSOS / HARDWARE | 12
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
19:15
04_CAD
13 HARDWARE
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
19:15
04_CAD
cadeRNO
HARDWARE / SERVIOS | 14
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
19:15
04_CAD
15 SERVIOS
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
19:16
04_CAD
cadeRNO
SERVIOS | 16
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
19:16
04_CAD
17 SERVIOS / SOFTWARE
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
19:17
04_CAD
cadeRNO
SOFTWARE | 18
INFO
Composite
VBERTHOLIN
24/06/10
19:17
04_CAD
INFO 2.0
CLIQUE FINAL
INFO
Composite
MAUMEDEIROS
24/06/10
16:13
04_CAD
PRISCILA JORDO
INFO
Composite
VBERTHOLIN
22/06/10
16:32
CAPA
INFO
Composite
VBERTHOLIN
22/06/10
16:34
CAPA